Righteous.Kill.2008.XviD.AC3-Zoom

sub2smi by �����̱�

 

����
�� �ֺ��

 

�ֿ�
�ι�Ʈ ��Ϸ� (��ũ �)

 

�ֿ�
�� ��ġ�� (�罺�� �)

 

�Ƿο� ����
(Righteous Kill, 2008)

 

�ϳ�

 

��弦!

 

��

 

��弦!

 

- �ƿ�!
- ��?

 

- �������ݾ�
- �ƿ�����

 

�ٷ� ���� ����ݾ�
��������

 

�� �̷�

 

�ƽ��ϴ�
��� �Ѹ��� �� �غ�����

 

- ����!
- �׷�, ����, ��

 

�ҸӴϴ� �� ������ ������
������ ������ ���ð� �߾�

 

�ٺ� �ǼŰ� �ѹ��� 10��⸦
ġ���� �� ���� ���ؼ� ���̾�

 

��ƺ�����

 

�� ���̺�����
5~6���� ���ٺ��� �־���

 

��·�� ���� è�Ǿ���
���� �ʾҳ�?

 

�׷����� ���� ���ƹ����ݾ�

 

���������� ����
���� �� ���Ⱦ�

 

��濡�� ������ ���ϴ����

 

�ڱ� �ھտ���
�������� �ϵ� ��������

 

�屺, �屺 �޾�!

 

�� �̸���
���̺�� �ǽ�ũ�̴�

 

�ϱ� ����μ�

 

���� ����������
30�� �Ѱ� �ٹ��ߴ�

 

�׵���...

 

�� ���� ���� �����ߴ�

 

�� �κ� �ٽ�
�ѹ� ����غ�

 

�� ���� ���� �����ߴ�

 

���� �ʾ��̳�

 

�������� �̷� �ϵ���
�Ͼ�� ����������?

 

��¼�ٰ� �̷��� �� �ɱ�?

 

�Ƹ� ���� �����̶�� �༮��
�ù����� �Ǿ��� �� ����

 

������ �Ƶ� ���ع��̾���

 

�״� ������ ���� �����ߴ�

 

�� 4�� ����

 

����� �׷�, ��ģ��

 

���� ������ �ް� �Ǿ�����

 

��ɿ��� ����
���� �ǰ��� �޾Ҵ�

 

�� ��Ʈ�ʿ� ����
�̰��� ������ ���� ������

 

�� ��Ʈ�ʴ� ���� ����̴�

 

���� �Ϸ��� �׷��°ž�?

 

��?

 

������ ��Ƴ��� �ųİ�

 

���������� ����
�����˷� ���̾�

 

���� ��¼�� ���ھ�?

 

�� �� ��Ʈ���ݾ�

 

- �� ����̱⵵ �ϰ�
- �׷���

 

����� �Ұ� ������
��� �϶��

 

������ �Ϸ� �ϴ°ž�

 

�� ������ �Ϸ� ��?

 

�� ���� ���Ÿ� �ɾ���

 

������ ����������
���� ���˷�

 

������ �Ұ� �Ǿ���

 

�� �� �ų���
�Ҿ������ �Ǿ���

 

- ���� ������
- �˾Ҿ�

 

�ʿ��ϴٸ� �̰���
�ڹ����� �޾Ƶ鿩�� ����

 

��·��

 

�� �� ���� ����
Ȱ�⸦ ��� �����ߴ�

 

� ���ε�, ��ũ?

 

��Ŀ�� ���̽�, ��Ī �����̴�
�� �Ź� �����

 

���ο� �������
�� ������ �� ���̾�

 

������ �� ������ �����ؼ�

 

�ҷ��� '404'���
Ŭ���� �������

 

�츮 ���ڸ���
�Ҿ�������� ������

 

��, ������ �� �ϴ°ž�?

 

���࿡ �װ�
��꼭 ���� ��� ����

 

�Ϸ�� ����� ������

 

- ����, ���� ���
- �ٷ� �װ� ���� �ٶ�� �����̾�

 

���⼭ ����Ź�� �Ѵ�

 

�׷�, ������
���������� ������?

 

���� ���������

 

ȭ��� �� ���� �ð�

 

��, ����̸� �ǿ�

 

�� ���Կ�

 

��������

 

- ���ڵ��� ���� ���� �� ���ƿ�
- ��°����?

 

ȭ��ǿ� �ټ���
��ٸ� �ʿ䵵 ����

 

���� �� ���� ���ݾƿ�

 

���� ������
�ΰ�, ���� �ø���

 

���� ���� �ϸ� �����ݾƿ�

 

��, �����ְ� �̰� �ϳ���
��¥ �� ���� �� ���ƿ�

 

�ѹ� �� ���Ƿ���?

 

��� ���ǵ���?

 

�����̴���
�ֻ�ǰ�̿���

 

������ �ʾҾ�

 

������ �ʾҴٰ�?
����ü �� �ٶ��� �ž�?

 

�̺���, ��ũ ��

 

�Ӹ� ��ƴ��� �� �ϰ���

 

�������̵� �װͺ��ٴ�
�� ���� ��ƴ��ڴ�

 

�׷��� �׷�

 

������ ��

 

- ��� ���°ž�?
- �� �ǰ���

 

�ǰ��ϴٰ�?
���� �̱��̾�, �� ������ ���!

 

��ġ�� �ý� Ÿ
�� �� ����� �϶�!

 

��, ���� �������� �����ϴ�
����ϼŵ� �����ϴ�

 

������Ʈ ���� ����
������ �� �� ��° ��ǥ����

 

�Ÿ��� û�Һζ��
�����ϸ� �ɰŴ�

 

�� ��ġ����
�����⸦ û���ϰ�

 

����� ���ο� �����
� �¾Ҵ�

 

�罺��
���� �̷����� �˾Ƴ��߰ھ�

 

���̶� �ְ�?

 

�̺�, ����
���� �׷����� �ó�?

 

����� �� �ϳ�, ��ġ?

 

�Ǹ� �ι�Ʈ �극�̵�

 

�ٺ� �극�̵��
�� �Ʊ�

 

���� �����ϴ� �ž�?
���þ�? �׷�?

 

�� �� ����
��ġ�� �ִ� �ſ���?

 

�ٺ� �극�̵�
������ ����?

��, ������
�� �ð��ۿ� �� �ż���

�ٰŸ� ��� ������

��, ��ó�� ������
2~3��Ʈ �Ÿ����� �� �� ���ƿ�

���� �Ӹ�����
ź���� ���Ƴ�����

 

- ��?
- �������� �����߾��

 

���þ�? �׷�?
��վ����, �罺��

 

������ �˾Ƶ����

 

���� ���� �帮�������

 

�״� �˾� �ӿ���
�ŷ��ϸ� ������ �Ǵ�

 

������ ����
�ż��� �� ���� ���̴�

 

���� �ٸ� ����
���� â�ε��� �����ؾ߰���

 

������ ���缭
���� ���� �����ϱ�

 

��� �ϰ� �;�?

 

�ϴ� �ּ��� ���� ������

 

�׳� �ؿ� �ִ� ������ ��ġ�ٺ���
���� �ϳ� ���� ���� �ְ�

 

�ƾ�, ���ݵ� ����
���� ������ ��� �� ����ŵ�

 

����?

 

���� ��ġ�� �ʹ� ���Ƽ�
������ ���ܵ� �� �� ������

 

�� �׷��Ա��� �ڼ���

 

�׷� ��¼�ھ�

 

������ ���� �帱���
�Ż�е�?

 

��� ��翡 ����
�̾߱��ϰ� ��������

 

������ �־��

 

�ƴ�, �� ��� ������

 

����

 

���� ���ڽ��̿���

 

�� �׷��� �θ�����?

 

�������� ������

 

������ ���̰� �;� �ϴ�
����� �־����ϱ�?

 

����

 

�ٸ� �������?

 

�ֿ�?
��¥ �׾����?

 

�̺���, ���� ������
�ȹٷ� ��� �� �ϸ�

 

�̹α� ������� ��ȭ�ؼ�

 

�������� ���� ����� Ÿ��
����� ���� �־��

 

�׷��õ簡��

 

�� �̱� �ùα��ڿ���

 

�׷��׿�

 

ȭ���ϰ� �ѹ� ������

 

��?

 

���� �ѹ� ��ȭ �ֽö����

 

���� �˾Ƴ��� �Ǹ��

 

������ ���̶�
���Ѵ� ����̱�

 

����?

 

�������
������ ��¥����, �����

 

�̹� ���������
�������� �� ���� �����

 

�۽�, �� �ڳ׵���
�� �� ������ ����

 

���� �׷����� �˾Ƴ���
öâ�� ������ �˾Ҵµ�?

 

���� �ڳ� ���ú��� ������
���ذ� ���� �ʴ´ٸ� ���ϼ�

 

��������ϴ�

 

������ ų��� �߰ߵ�
�� ��ü�� �����ؼ� �����̴����

 

������� �Ѱ� �ֽ��ϴ�

 

���� �׳��� ������ ������
���� ����� �����̴ϴ�

 

�׷��� ��¼����?

 

���� �� 1�½� ���� �����ϰ�
������ ���� ���ϴٰ�

�� �ɷ���
�ڹ��� �޾Ƴ¾��

���� ���� ������?

 

�� ���ڰ� ����
���� �����߳�?

- ��, �׷����ϴ�
- ����

 

�׷�, �� ���ڸ� ���� �˾Ƴ� ��
�ִ� �� �� �˾Ƴ��� �� ������

 

��ȣ�� ����ϱⰡ
�󸶳� ������ �˾�?

 

- ���� �����̴� Ŭ���� �ƴѵ���?
- �޹��̿���

 

��, ���� ������
���� �����̿���, ����ī ��

 

���� ���ö��� �ٸ�...

 

����� ���?

 

- �����?
- ������?

 

�ƾ��

 

�� ����, ����
������ ���� ���̳�

 

�����̳� â�ε���
�ϴ� �� ���Ƽ���

 

���� 2��¥��
���� ��ȣ�簡

 

���� ���̳� �����̳�
â�κ��� �ξ� �ȶ��ϴϱ��

 

�Ϲ������δ� �׷����� ������
�����θ� �׷� ���̴� ��쵵 �־��

 

������ �غ� �� �ƽ��ϴ�

 

������ �� Ȯ����?

 

���ںв� �����
�ٷ� ��������

 

���, ��ȣ���
�غ� �Ǽ̽��ϱ�?

 

��, � ��ġ�� ������

 

���ƿ�, �츮�� �� �� �������?
������ ���ż�

 

���� ������� ���� �ʿ�����
���� ������ ��ٸ�����, �ƽð���?

 

�׸��� �� 4�½� �̻���
�������ž� �մϴ�

 

- 4�½� ���̳���?
- ��

 

�ʹ� ���� �� �ƴϿ���?
������ �� �������� ��ٱ���

 

�׳� ��Ű ���� �� Ÿ�� ���ٰ� �ϰ�
�����Ϻ� ���� �޶�� �ϼ���

 

�׷���, �ް� ���ٰ�
�Ͻø� �ǰڳ׿�

 

�̰͸� �ϸ� �� �����
���������ٰ� �ϼ���?

 

������ ��

 

�� ȸ�翡�� �ƹ��� ����
�����ٴ� �� �𸣴� ����?

 

�ƹ� �ϵ� ������ ����

 

���� ��ȣ����� �׷� ����
�ƴ϶�� �� �� �дϴ�

 

�̹� �ϸ� ������ ����
�� �����ð�

 

��ȥ�� �ϰ�
�ֵ� ���� �׷��� �缼��

 

�ٽô� �̷� �� ���ñ���
�׷� �Ǵ� �̴ϴ�

 

�׷���

 

���� ���� �Ϸ�

 

- ����, �����Ѵ�
- �˰ڽ��ϴ�

 

��ȣ�� �� ���� �����

 

�����, ����ī

 

����� �����

 

2�� �Ʒ��Դϴ�

 

���ʿ� ���� �����ſ���
�������� ��������

 

��, �׶���!
���� ���� �� ��ð� ��

 

��, �� ������

 

������ ���ڰ�

 

- �Ծ�?
- �ȳ�, �����̴�

 

- �Ʒ����� ������
- �˾Ҿ�

 

- �� ���¾�?
- ���� �� ������

 

�ֵ� �����ֱ� ���� ����
���� Ȯ�� �� �ϰ� �־���

 

- �̰� �þ�?
- �ƴ�

 

�� �� ������̶� ����
�� �ڽĵ� �̰� ���� �ߴٰ�

 

���߿� Ŀ�� �����̳�
�ɱ��, �� �׷�?

 

�´� ���̳�

 

- ������� ��ﳪ?
- �°� ��?

 

�� ���ڽ��� �����̸�
�뷮 �����߾��ݾ�

 

�׷���, ������ Ŭ���̶�
��Ʃ����� �����ߴٰ�?

 

- ��, ������ ���?
- ��

 

�װ� ���� �Ҹ���?

 

������װ� ���� �� �� ����?

 

���� �۾Ҿ��ݾ�

 

���ڵ��� �༮����
������ ��û�ϸ�

 

�͸� �б� ����� �ִٰ�
�����ְ� �߾���

 

�׷���, �ٵ� ���� �ʿ��� ������
�� �༮�� ��� �߾��İ�

 

������ ����߾��ݾ�
��ﳪ?

 

���� �ϳ� ������ ���׾���

 

�׷��� ���� �׷���
���� �����̵� �ϴ� ���ε�?

 

�׷�, ��¾ ���̾�?

 

QP ������ �Ծ�
QP ����?

 

QP �� ���ڱ� ��?

 

ģ�����̶� ��ŰŸ�� ��

 

�� ����

 

- ����?
- �ݷζ󵵿� �ִ� �ƽ�������

 

��? �ƽ��濡 ����
���� �� �����ٵ�

 

��� �� �Ÿ� �ϰھ�

 

��Ű�� Ÿ?

 

�翬����
� ������ ���°�

 

����, �� �ð� ����

 

��, ���� �� ����
�� �ִ� ���� �׷�?

 

��� �ұ�?

 

���, ���� �� ����

 

�� �ð� �Ŀ�
�Ź� IPO�� �ְŵ�

 

�׷��� ��Ʈ���� �޾� �װڴ�
���� ������ ��

 

�� ������ �ƾ�

 

��� ����?

 

������ ���̾�

 

�� �ʰ��� �� ���
���� ����� ��������

 

�� ������ ����
����� �þ�������

 

���� �� ���� ���ó�?

 

�������� ���Ϸ� ���̳�����

 

���� �Ϸ� ������?

 

���̳� ����, �����̴�!

 

�˼�������
�׷� ��� ���µ���?

 

- ���� �� ����
- �׳� �� ���� �־ �׷�

 

�� ���� ��� ���
ã�� ���� �ϴ��� �˰ŵ�!

 

��� ����

 

ó���� �׻� ���� ������

 

�������ϱ�?

 

������ ���� ���� �� �ֽ��ϱ�?
TV ���� �־��µ�

 

TV�� ���ٰ�
��� ��ġ�ھ��?

 

���� ������ ��
���ų� ����� ���� ����

 

- ����?
- �� ���� �� ���� ������

 

�� �ֵ��̷� ���η����
�Ҹ����� �� ���̾�

 

���������� �׷� ��� �����µ���

 

�� ������ ���
��ġ�� �����̾�

 

- �׸��ϸ� �ƾ�
- �����̶� �ִ� �� �Ƽ̾��?

 

�ƾ�, �ƾ�
�׸��ϰ� ���ڰ�

 

- �� ������?
- �׷���, ������

 

��û�� ���� �帱���?

 

���̴�!

 

�� ��, �׶���!

 

�����, ���� �����!

 

�̺�!

 

�׶��̴� �׾���

 

�� �� ����?

 

�̷�, �� ���ó׿�

 

3- 4 �д��, ���� ���Ͷ�
11- 41 ��Ȳ, ������ ����Ѵ�

 

�ѻ� ��� �Ƿ� �����ٶ���
�� ���ݶ� 184������

 

����, �ּ��� ���߾��

 

�� �ϼ̾��, ��ȣ���
�� �ϼ����ϱ� �� ������

 

�� ��, ������
��ȣ�簡 �ʿ��Ͻø�...

 

��, �˾Ҿ��

 

�׷��Կ�

 

���� ��������

 

���� ������ ������ �ϰ�
�������� ���������� �ٵ�

 

- ������, �����϶��
- ������ ���� ����!

 

�˾Ƶ���� �ž�
�˾Ƶ���� �Ŷ��

 

���� ä������ �̷� ������
�е� �Ǵ� �̴ϱ�?

 

�ư��� ����, �� ������

 

�� �밥�� �ϳ�
������ �� �ϵ� �ƴϾ�

 

������ ��ġ�� �ִ� �� �˾�?

 

������ ����
�׶��� �� ��� �ͼ�

 

�׳� �̰���
�� �游 ���̸� ���̾�

 

�Ƿ����� �Գ�?

 

ȣ�̷� ���� ��
������ ���� �� �ƴϿ���?

 

�ƹ��͵� �� �����ݾƿ�

 

���˸���̾��� �ʽ��ϱ�?

 

������ �� �����
���˸� ���� ���� ����

 

���� �ҹ� ����
�־��� �͵� �ƴϰ�

 

���� ������ �ƴ϶󱸿�?
���� �� �˴ϴ�

 

���˿� ���ؼ�
���س� �ϰ� ��� �̴ϱ�?

 

���ο�, ������, �����̸� ����
�װ� ���� �˴ϱ�?

 

���ڰ� ���� ���� �͸���
������ �� �˾ƿ�!

 

IAB���� �� �а� ����ϸ鼭

 

�� �ֵ��� ���縦
�ϰ� �� �ſ���

 

����������� ��������, �� ����
���������� ������ ���� ���� �̴ϴ�

 

���� �� ���� ����
���� �ܴ��� �־����ϱ�

 

�׷��ϱ� ���� ����� ���ļ�
�� ���� �����ž� �� �ſ���

 

�׳� ����� ���Ͻ���

 

���� �� ���� ������
���� ��õ�� ���� ����

 

�ϴ��� ������ ������
�ٽ��ؾ� �ɰž�

 

���Ű� ������ ��Ȧ�� �ϸ�
�������� ������

 

�� ���ڽ���
Ǯ�����ڱ�

 

�׸���, ��ũ!

 

������, ��Ʈ��
������ ��������

 

���� �����Ͻ���

 

- ���� ���� ������ ���Ƚ��ϱ�?
- ���ϴ�

 

- ������ ���� �����̾���?
- ���ϴ�

 

���� ���
�������� �������ϱ�?

 

- ��
- ���� ��� �������� �������ϱ�?

 

�������� ������
�����޴� ��Ȳ�̾���

 

- ��ĥ�� �� ������ �Ǿ����ϴ�
- ����� �ǾҾ�����

 

- �翬����, ������ ������
- ���󱸿�, �����?

 

���� �� ������
���� �� �������ϱ�?

 

- �� �����̶� �� ��īƮ�ϰ� ���� ����
- �� ƴ�� ���µ�?

 

� �� ����?

 

������

 

�������� ���迡 ó�ϱ� �߾�����
�װ� ����� �� ���� ����

 

���� �ܴ�����
������ �� �Ƴ�

 

�����ڸ� ���� �ǰ�
�б� ������

 

������� �ʴ´ٴϱ�

 

�ϴ� ���Ű�����
����� �ϴ��� ���ڰ�

 

���� ��� �ϸ� ����, ����?

 

���� �������� ���� �־

 

���� ���� �ٴϸ鼭
�������� �ص� �Ǵ��� ���� �̴ϱ�?

 

��, ������ �ǽ� �����¿�?

 

���� �����̶� ����
���ο� �� �غ��� �;��ŵ��

 

��Ű� ���� ��ȸ�� ��������
���ν�Ű �ڻ��

 

�� ���⿡����
���̶� ���� �ƴϸ�

 

������� ��ġ�ۿ�
���ñ��� ���ŵ��

 

���� �� ��
� �����Դϱ�?

 

��Ƽ �ظ��� ���ߵ���

���� ���� �±⸸ �ϸ�
�� ��°� ���� �� �� ����?

 

���� �ʾƾ� ��
����� �������?

 

�� ������

�Ұ����� ���Դϴ�

 

���� �ɾƼ� �ٽ��ϴ� �͸�ŭ
������ ���� �����ϱ��

 

������ ����� �״� �� ����
� ������ �峪��?

 

�װ� ������...

 

�����������������

 

�����

 

�̰� �����ð�

 

����� �����̳�
�ǹ��� Ȥ��

 

�ڽſ� ���� ���� ���ݴ� ��
����� �������

 

��������

 

�������� �����ŵ� �˴ϴ�

 

�׳� �������

 

������ �ɰ̴ϴ�

 

����ְڳ׿�

 

�޷�, ��ũ!

 

3����� �޷�, ��, ��!

����, ���߾�

�س¾�, �س¾�

������ ������� ����

�װ� �ְ���

 

�޷�, ��ũ, �޷�!

 

- ������!
- �� ����߷Ⱦ�

- ���� ���� ���� ���̾�
- ������, �θ�

- �׷��� ��, ��¼�ڴٰ�
- ���̽��� �� ����

 

���� �������� ��ġ�� �屸�Ҹ�
������, ���� ȣ���� ������

������ ����
�Ϻ������̴�

���� ������ ���ⱸ���
������ �ֱ� �ٶ���

��Ƽ踦 ��ܼ� ��е� �͵���
�ؼҽ�Ű�� ���̴�

�� ������ �Ǵ��� �ƴ°�?
���� �ޱ� ���ؼ���

��κ��� ������� ������ �����ϰ�
��� ������� ���� �����Ѵ�

 

����, JD�� �׷��µ� ���� �аŷ� �ϴ�
�ʸ� Ʈ���̰Ű� ��ü�� �߰ߵƴٸ�?

��, �� ������ �ڽ�

- ��� �׾��µ�?
- �����

������ ���� ��
������ ���� ����, ��

�ڱ� ����Ʈ����
�ڱ� �ѿ� �¾Ƽ� �׾����ϱ��

������ ���� ���� �� ����?

��, ������ �ø�
�� �� ����� �ߴµ���

 

�׷���?
�׷� �� �������

���̸�!
�� �� ��ﳪ?

Ʈ���̰� ��ǿ���
���� �� ����

 

- �װ� ��?
- ��ũ ���谡 �������

���ϴ� ���̾�?

 

��ũ ���谡
�� �ÿ� ���� �˰� �ʹ�

 

������ �����̿�

���� ���� ���� ����
�׹��� ����

���� ���� ���� ���

���� ������ ���� ����� ���´�
������ �̰��� ���� �ƴϴ�

�� ���� �̷� ���̾����
������ �������� �ô� �ô������

- �罺��
- ��?

�츮�� ���� ���� �Ѱ� �־�
�� �� �� ������� ���ָ� ��Ҵµ�

- ������ ��������?
- ���� �ֿ�

�� ������ ATF ��
���� ó�� ���̿���

���� �� ��� ���̾�, ���� �� 33��������
���� �иŻ� ���� ��� ���Ϲ� ����

�׷�?

- ���� ���̿���?
- �� ����� �츮 ����ε�

«�� ������
�Ѿƴٳ��, ���� ���� �ɰž�

�׳� �̸���
'�׷� �극�̵�'��� �� �˰� �ֳ�?

��, ��������?

�극�̵� ��ġ��
������ ���ϰڴ°�?

�и� ���밡�����ϰž�

Ʈ���̰�

���� �иŻ��� ����
���� ��°

 

�Ѿ��� Ʈ���̰� ����Ʈ����
�߰ߵ� 45����� ��ġ�ؿ�

������ �߾�����
��·�� ATF�� Ȯ���߾��

���� �޿� �����Ͼ� ����󿡼�
Ż�� ���� ���� �ڷ� �� �ϳ�����

�׷�
Ʈ���̰� ���̰���

ATF�� �׷��������
������ �ִ� ��ϰ� ��ġ�Ѵ��

���� ����
������ �� ��

����ڵ�� �ø� ���� ������ ����
���谡 �ִٴ� �� ������ ������

 

���, ��������

��ũ, ���� ����
���� ���� �� ���� ��

����...

���� ü���� �������
��ũ�� �߷� á�ٴ���

�����̴�?

�׷���?

��¥����?

 

��
���� �ٴڿ� ���� ������

������ ä�� ���¿��µ�

�߷� �������� �ķ� ������

�׳� �����ſ� �ö�Ÿ����

�׾��
�ָ����� �ش�����

���� �Ƕ��� �ǵ���

�׷����� ��ģ ����
�Ҹ��� ������ �ž�

"���� ���� �����ž�
�� ������ ������" �ϸ鼭

�׷����� ����
�û����������

���ݾ�
�� ��� �ѹ� ���� ���

���� ��� ���̴� ��
�˾Ҵٴϱ�

��¥��?

 

�̷� �ɼ��ٷ���!

 

- ���Ϸ� ����
- �׷�

 

��ȣ��

������ �����ϰ� �����Ǿ��ٴ�
Ȯ�� ���� �ǰ��� �� ������

ó�� ���� ���Ŀ� �߰ߵ� ���Ź�����
���ǿ� �޾Ƶ��� �� �����ϴ�

�����ϰ� �ں�����

�׷��Ƿ� ������ �ǰ� �� ����ư��
���� ���� ���Ǹ� �Ⱒ�ϴ� ���Դϴ�

�������

�׷� �ǰ��� �� �����̳�

�ٸ� ���� �ֺ��� ������
��ġ�ϽŴٴ� ���ΰ���?

�ǰ��� ������
�����ϴ� ���Դϴ�

���� ���ǿ��� ��
�ٽ� �˰ڱ���

�� ���� ǥ�� �� ��

�̺�, ������ �ݵ��
�밡�� ġ���� �ɰž�

- ���� �ٴ� �� ����� �����ض�
- �����ϼ���

- �˾� �����, �� ���ڽľ�?
- ���⼭ �̷��� ��

- �����ϼ���
- ������ ���� �ֽǷ���?

�̷��ٰ� �� ģ����
���ӵǰھ��

- ����!
- ��������, ��

 

���ν�Ű �ڻ�� ����
���� ������ �� ����� �ߴ�

�׷��� �غô�

���� ��Ƽ踦 ��� ��
���� ������ ����� �ƴ°�?

���� ���ʵ� �ö��̸� �����Ѵ�

�� �� ���� ���� ���� ����

�װ��� ��ο���
�־��� ��Ȳ�� �����Ѵ�

Ÿ�ڴ� ���ڰ� �ִµ� ���� ��
Ÿ���� �Ĺ��� ��û�̰�

��û�� ���߼��� �Ϻη� ����
����߸� �� ���� ��Ȳ�� ���̴�

���� ���� �����ϴ� �κ���
Ÿ�ڴ� �ƿ�������

���ڴ� �����ϰ� ����
�ڱ� å���̶�� ���̴�

�ƴ� �̰� �����Ű�?

�׷���
���� �׷� ���̴�

�ڱⰡ ������ ���� �� ����
�ڱ� å���� ���̴�

 

�ƴ����� ������

�� ����ư, ������ �� ���� �پ���
�׸� �׸����ϴ� ����� ������?

�ƴ� ���̴�

12 ��° ���� ��

 

�����ϼ���, �߰ſ���

- �ȳ��Ͻʴϱ�, �����
- ��, ���� ��ħ!

- ������ ���Դϴ�
- ħ�� ������?

�׷� �� ���� �ʽ��ϴ�
�䷹�� ���簡 �ȿ� �־��

- ���� �Ծ�?
- ��

- ���� ���� ���� ��� �ƾ�?
- �׳� �׷���, ��

�׵�, �̸� �� �� ��

 

���...

 

����

- ����
- �ǰ� ũ��

���� ����

- ����, �ö�� ��ũ���ΰ�?
- LCD��

- �ö�� ������?
- �Ƴ�, LCD �¾�

- �����
- �װ� ������ �� ũ��

�̺���

����� �Ÿ�����
�°� ������ �� ���ƿ�

�����ϴ� �ο�ٰ�
�׷� �� �ƴ� �� ��������?

�׷� ��Ȳ�� �����

ħ�� ������ ����
��ó�� �۵� �����

���� ȣ�� �����ϳ�, �ڳڸ� ���?

������̼���
�ֹ��� ����

�����ھ�...

- �̹����� ���� �Ұ��� �� ����?
- �̹��� �� ������?

�� �� ����ư�̿���

�ڵ��� ������
�� ���� ��ϴµ�

�������� ��ҵƴٰ�
���� �ֿ� Ǯ�������

�̰� ������

�Ƹ��ٿ�� �ŷ�, ������
������ �� �𸣴� �� ���ڴ�

���ڰ� ���� ������
�ϴ� ���� ������ �ߴ�

�� �Ǹ��� ���� �ΰ��̴�

�� �׳��̳�?

�׳��� �̳����׵�
�Ҹ��� ���Ҿ��� ����?

�ƴ� ����̿���?

��

��¥ �̲ٶ��� ���� ������

 

�ڳ׵��� ���� ���ι��� �� ��� ��
�󸶳� ����ִ��� �Ƴ�?

���� �����̽���?

���� ���̳� �ϸ�

�ڳ׵��� �� ����� ���
������ ���� �� ������ ����� �ž�

���� �Ƿ���
������ �� ���Ƽ���?

�ƴ�, ����ü��

�ڳ׵� ���� ��������
�� ������ �dz�?

�װͺ��� �� ����

 

��� �Ƴ�, ����ü ������ �� �ž�?
���ݵ� �� ������ �𸥴ٰ�

�׷��� ������?

- ��
- ���� ��!

406����, �����

 

�׷�, 406�� ���� ���ε�?

�׵� �����Ͻ���

�����Ͻ��� ���� ������ ������
4�Ҵ� Ÿ���� �����ߴµ�

���� Ÿ���� �������� ����
����ؼ� ��⸦ �� �ٰ� �߾��

�׷��� ���� ��⿡
�����ؼ� 8Ÿ�� 6��Ÿ�� �ư�

4�Ҵ븦 �ѱ�
������ Ÿ�ڰ� ����

����, �ѹ� �غ�

���߿� ��ȸ������ �����
���� ������ ���� �ܼ��ϴٰ�

�쿬�� ���� ���ι� ���
�� �����鼭 ������ �ص�

�ڳ׵��� ����ü
���� ������ ��Ŵ� ����

1000 ������
�ɸ� �״ϱ� ���̾�

�װ� �ƴ���, �����

������ �Ÿ��� ���
��������, �ð��� �ƴ϶�

 

������
�޸��� ����

������ ����, 2003��

���̹ٸ� ����Ÿ��� �� ����
���� ������ ������ �ֽ��ϴ�

����Ʈ���� ��ü�� �߰ߵ���

�������� �𸣰�����
�� �����̱��� �ٰ�����

�Ӹ��� ��� ������ ���ϴ�

������ ������ �ʰ�

������ ����
�ںν��� ������ �־��

2004�� ���� �� ��° ������
��Ʃ ��Ʈ�����Դϴ�

 

ó�� �� ���� ��Ȥ�� ������
�������� ���� �� ����̴�

���� �����ٸ� �� �̻�
���� ���� �� �� ���ٰ� �����ߴ�

���濡 ���� ���� �η��� ������
�Ѱ� ���и� �Ҵ� ���� �η�����

������ ����� �޶�����
�ٶ�� ����� �ߴ�

���� ������� ���� ��¥ ���� ������
���޾��� �Ŷ� �����ߴ�

 

������ �׷��� �ʾҴ�

�׷��� ���� �� ����
����ϸ��� �����ߴ�

������

 

������... �����̴�

����� ����� ������
�׳��� �� �ȿ� �� ���

�츮���� ��ȣ�絵 �����ϱ�

�����̴��κ��� ��ī����
��ٴ� �׳��� ������ �ʿ��ߴ�

�׳�� ���� ��ȣ�翴��

���� ��Ʈ�ʿ�
�ҷ��� Ŭ�� 404�� ����

�׿� ���� �����ڸ�...

�� ī���� ����
���� 40�Ⱓ ��Ʈ�ʷ� ���ߴ�

�״� ���� ��
�ְ��� �����̴�

 

�� ������ �׸�
��¦ �Ѿƴٳ��

���� �븮�ٰ� ���� ������
���� �ϱ��� ���� �����̴�

�״� ���� ����̾���

���� �� ī���� ������� ����
�� �λ��� �ְ��� ���̶�� �����Ѵ�

 

�����

�罺��

 

�ÿ� ���õ� ��ǵ���
�м��� �ôµ���

�ð� �����
����� ����������?

���� ������ ü���Ǿ��� ��
���� �߰ߵƾ���?

��

�ٸ� ��� ��ǵ鵵
���忡�� ���� �߰ߵƾ�����

�������� ���� ���ƿ�
�䷹��� ���ϸ����׵� ���ص״µ�

���� �����ҷ� ���� ���ް�
����� �������� �ؿ�

���� ���谡 ���� �� ���ƿ�

���� �����̱� �ѵ�

�䷹��� ���ϸ���
��������� ��

���� �ϸ� ��ĥ�ž�

�̰� �߿��� ���̾�

���� ���� ��ũ�� ���� �Ұ�

�����߾�

 

����Ե�
���� �����Դϴ�

 

¬�� ��������
�� ���� ���̾�?

�λ� �ѹ� ������

 

�� �����ϳ�, ô?

��?

�ø� ��.��.��.��.��.

�׷�

��̴� ������
������� �Ķ���

�׳� ������� Ȯ
�Ĺ����� �ʹ�, ���������

�?

�����̶� �� ����
������ �� ���ݾ�

����, ������ ��!

�� �����ϴ�!

 

����ü �ű��
�� �Ϸ� ���ڴ� �ſ���?

�� ���� ������
�̻����� �ʰھ�?

 

�˾����ϱ� ������

�����϶��

��Ǯ�̸� �ѹ�
�ϵ��� �ؾ���, ��

�� ������
�� ���� �� ���Ѵ� ���̾�

��հڴµ�, ��

�ѹ� ����� ����?

������, ��Ʈ��
�̷� �ĵ� ���ڴ� �����̾�

- �����
- �׷���

�� �ڽ� �տ��� �׷���
�ٺ� ����� ���ϴٴ�

����� �׷�
�׳��� �����Ұ� ���̾�

�̾���
���� �̾���

�Ű澲�� ��

 

���� ���� �����
�� ������ ����ϰ� ���� ������

�� ���� ����ϱ�
�� ������, ��¥��

���� ����ü ���� ��������
�׷����� �𸣰ھ�

�� �׷����� �˾�?

�Ӹ��� ������ ����
�� ��¥�� ������ �����̾�

�׷�, ���� ó������
�������� �߾���

������ ������
�� �װ� ���潺������

�Ƿο� ���̾���

�� �׷� ����
�� ���� ���� �� ���ݾ�

 

��, ���� �����̶�� ġ��

������ �� �� �տ�
�� �ִ� �ž�

�ڵ��� ���̳�

�ٵ� ���� ������
���� ���� �ְų�

�ڵ��� â����
���� �ִ� �ž�

�׷� ���� ������?

�ƴ� ����̿�

������ ���̴� �����̰ų�

�׷� �ô¿�?
�ô� ������?

���� ���� �̹�
�ø� �Ἥ �� ���ݾƿ�

�ƴϸ� �Ӹ����� ������ ����
�ޱ׸��� �ɾƼ� ����� �ϴϱ��

�ÿ��� ������ ������
�׷��ϱ�

������ �ø� �� ��
�尩�� ���� �ž�

������ �и�
����ڿ� ���ؼ���

��� �ϸ� ����
������ �� �ִ��� �˰� �־���

�ǻ��ڵ��� �� ������ ����
����̾����, ���� �� ����

�������� �𸣴� �����
���� �� ���� ����

�׳� �ƴ� ��� �̻��̶��?

������ ����ڵ鿡 ����
��� �� �˰� �־�

��Ȱ �����̳� �����ٱ���

�׷���, ������ �ǻ��ڵ���
����ٴϸ鼭 �����ߴٰ� ġ��

 

������ �𸣰ھ�?

 

��?

 

�¾ƿ�, �����̿���!

�������ڰ�
�ʹ� �ռ����� �ž�

- �¾ƿ�, �����̶󱸿�
- ���� �𸣴� �ž�

�׷��ϱ� �����帮�ݾƿ�
�����̿���, �����̶󱸿�

���� �Ҹ���, �����̶��?

- ���� ���� ��� ���� �ž�?
- ������, �׳� �ϴ� �����ݾ�

- �����?
- �׳� �ϴ� ���̶��

�װ� ���� �˰ŵ�!

 

�ٵ� ���� �� �ȴ� �̰���!

���� �տ� ���� ������
������ �ƴϾ�

 

������ ��� �Ұǵ�?

������ ��������?

���?

��������
�� �� �� �Ŵϱ�

����ü �� �׷�?

���� �ֿ�?

������ ��� ������
�׷��� �ؿ�

���� ��� �ƴϾ�

�˾����ϱ�
�����ð� ������ ���ƿ�

�Ϸ� �� �����ϰ� ����
�ð��ε� ��ġ�� ���󱸿�

 

�����ϰ��� �����ϳ�?

������ �ҹ���̳�
�������ϰ��� �ؿ�

�� ���� �η���� �ǰ�?

�׷��� �ҹ����
�����ϴ� ���̿���

���� �����Ͻó�

����� ������ ���� �� ���ڵ���
�� �߰���� ġ����� �˾ƿ�?

�ƴ�

����� ����
���ϱ� ��������

���� ���� �� �ϰڴ°�, ��

����̾� �����ϰ�����

�� ����ư�� ���� �þ�� �ϴ°ǵ�
���� �������� ���� �� �¾��� �ž�

�������� �� ������
��� ó���Ѵٰ� �ϸ�

�׶��� �ѹ� ��������

�������� �ҿ���
�̷��� ���� ����

�������� �̰�
���� ���̶�� ������

- �� �dz׿�
- ������ ��

�и� � ���ų��� �� ���̾�

�������� �׷� ��� �޾��

 

�� �ֹ�����?

- �ƴ�
- ��

�� ���?

- �ƴ�
- ��

�ݺ������� �Ǹ���
�ٴ� ������?

������ �� �濡
������ ���� ������ ���̿�

�ƴ�

����ٹ���
�����ϴٰ� �����Ͻʴϱ�?

- �� ���ϸ� �� ������
- ��

- ���� ������ �� �� �ֳ���?
- �� �ް� ���� �������� �ſ�?

���� �� ����

- ���� ������ ���̳���?
- �ƴϿ�

������ ����
���ϰ� ��ھ��

������ �ױ�����
�質 Ÿ�����?

�ƴϸ� �߱� ����?

- ��ȣ�� ���� �� ����?
- �ʹ� �����ؿ�

- �׷� ���� �������?
- �質 �Ѵ� ��� ����

 

��, �ϰ����� ������
�ϴ� ������ ���ڰ�

 

��, �ϰ����� ������
�ϴ� ������ ���ڰ�

 

�ϵ� ����ζ��
������ �����̶�� ����?

�׷� ���� ������ ���� ���� ������?
������ ���� ���� �� �ִ� ���

���� ���� ����̶� �־��?

��ƾ �ٿ����� ������

�츮 �� ����

�� ����� �ֿ�?

�� �� ���� �ذ����ߴµ�

������ �ִٱ� ����
����ڵ��� �� �ƴ� ����̴ϱ�

�׷��� ������
����ڵ��� ���� �� ����

�ʳ� ���ϸ�, �䷹��
ī���� �����ؼ�

- �׳� �׷��ٴ� �ž�
- ����, �װ� ����������

�׷�, �׷����� ����

���� �ܼ��� �ó�
�ѱ��� ��ġ�� �پ�

 

���翡 �� ������ �͹ۿ�
����� ���� �����

 

�װ� �� ���� �� �ɰ̴ϴ�

 

ī���� ���� ���� ���̿���

 

�¾ƿ�, ������ ����
������ �ϰ� �ִ� ������

 

�����?

 

�� �����̱�

- �ֵ��� �Ժη� ��� ��
- ����

�� �� �ƴϾ��� �ſ���
�� ���� �����, ��

 

- �� �ڽ��� ���� ����?
- ��, ���� �� �־��

 

�����״� �� ����
������ ������!

����� Ȯ
�������� ����!

���� �߳� �� ������
���赵 �߳� �� �����

�����ϰ� ������ ��

�׸��� �ּ��̵�!

���� ü�� ��
���� �ָ� ��� ������?

��, �׷� ���� ����� ����?

������ ����ߴ���, ��?

��ƾ �ٿ������
���� ��䵥��?

���ϵ��� ���� ������ �ɷȴµ�
���ΰ� ���鼭 ������ ���

���� �����?

��ҵDZ� ������ �׼ҿ�
�̱���� �ٷ� ��������

�������� �ӽ� ǰ��
������ �־��?

������ ���� ���� �־�����
�׷��� �ʾҾ�

�������� �Ҹ��� ������
���踦 ã�� �������

�� ���踦 �� �븮��
���� ���� ���� ���ι��� ��ó��

������ û�ҳ� �ϴ� �̴ϱ�
���� �� ���ݾƿ�

- �� ����� ���ϴ� �� ���̾�
- �׷��ϱ� ���� �� �ȴٰ���

�׳� �׷� ���� �־��ٰ�
�̾߱��ϴ� ���ݾ�

�� �ΰ� �����ϵ� ����
�� ��� �� ��

- ���� �� �ſ�
- ������ �����̶��� ������?

�� �׳� �ǽɳ��� ������
�ִٰ� ����� �� ���̾�

�����ϰ� ������
�˾Ƽ��� �϶�

�����Ͻð� �ٿ��� �ǽɽ�����
��ü���� ������ ������ ������

 

�׳��ΰ�?
�峭 �ƴϳ�

 

��� �Ϳ�

���� ���̾�?

FBl ��������
������ �����Ծ��

���� ���� �����ϰ�
���� ������ �� �ߴµ� ������?

- ������ ����
- ���ڸ��� ���� ��

- �̰� ���̵絥��?
- �Ͼ, �

�׸� �ϰ� �Ͼ

- ��?
- �����ڰ�, �!

�� �� ġ����

���� �˾Ƽ� �ذ���
�� ���뿡�� ������ �� ���ڳ�

���� �ڷ� �߿�
�� Ļ��� �Ŷ� �־��?

- �׷� �ſ���?
- ����, ���� �ð� ����!

- �׷� �ųİ���!
- ����ü �� �̷�?

�� �̷��� �ž�!

 

�����㿣 �̾��߾��, ��?

������ ���ڰ�
�� �׷���

������ ��ĥ �� �ִ�
���ݾƿ�? ����?

- ������ ��
- �ƴ�

�� �����̿���

 

�� �� �ƴϿ���

��¥��

 

��ũ�� �� ��ǿ� ��
������ �ֽ����� �Ѵ� �� ����?

�츮�� �������� ��
�η��� �ž�

���� ���� ������
������ �׷��ž�

�ٿ� �̾߱⸦ ���� ��
�츱 ȥ����Ű�� ���ؼ���

�׷��� �ϳ�

��ũ �ڽ� �������!

 

��, ���´�, ����!

 

���� 2�� 45���̶�...

 

��� ���̷� ����
�ƴ� �׳� �ð� ���̷� ����?

 

��, �ٿ�!
��� �ѹ� �׿�����

�׷�, ��ũ�� �׿�
�� ������ ����̴ϱ�

�ҿ� �ѹ� ����ֶ�

 

��ũ ��� ��� �þ�?
��¥ ���̰� ������

99�⵵���� 70����
�ۿ����� ���� 100���̾�

�Ĺ� ��ȸ ��
�μ� ��õ������

50�ߵ� �ۿ����� �� �밥����
���� �� �ִ� ������

 

��ǻ�� ź�� �м��� �� ���?

������ �� �ϳ��� ����

���������� �� ����
�Ƿ��� �ƴϾ��µ�

 

ī�� ���� �?
�� �˾Ƴ� �� ����?

������ ����

�ٵ� �ٿ��� �� ����
�������� �𸣴µ�

�̷��� ����
�ɾ� �־ �dz�?

 

���� �� ����

�׷���, ô�ϸ� ���̱���
�ٷ� �� �ڼ���

 

�ڳװ� �䷹���ΰ�?

�׷�����

���� ��ƾ �ٿ��̾�

 

�ѱ� ����� �־�

 

���� ���̾Ƹ��
������ ��� �°� ����

�׷��ϱ� ������
������ �� ������

���� �δ��� ó�縦 �������ϱ�
������ ����� �ߴ� ������?

��� ��������
�׷� ������ ���ϳ�?

- �δ��� ó�翴�ٰ� �����Ͻʴϱ�?
- �翬����

- ��� ������ ����
- �� ����

- ���� ���� ����, ���̸�?
- ��� ���ٰ� �������� ��?

�ٸ� �� ���� �����Ű���
�ٿ� �����?

�ָӴ� �ȿ�
������ �� �ֳ�

 

����, ī�� �������̶�
ž�±��̾�

�극�̵� ���ش��ϴ� ��

�� �Ƿ����� �������
������Ʈ ���̾���

 

������ �ϴ����� �Ǹ��Դϴ�

�� ����� �������̰�
�����ڰ� ����

������ ���� ���� ��ȸ�ϰ�
�� ������ ���Ѵٸ�

�����޾ƾ� �����մϴ�

����� �̸��� ��ﳪ���� ������
���⿡ ���� ���� ������� �־����ϴ�

 

������� �ʹ� ���⿡
�׵��� �̸��� ����ϱ�� ���� �ʴ�

�� �̸��� ���̺�� �ǽ�ũ�̸�
�ϱ� �����̴�

������ ���� ��� ������ ����
���� ���� �� ����� ���� Ȯ���Ѵ�

�ڳ� �ź�
�������� �����Ҽ�

13 ��° ����
���� �� �ϳ�

 

�� �ӿ���
���� �Ʒ��� ���� ����

�ݹ��� ��Ÿ��

ū �ɼ� ����

 

���� ��ü �׹���
���ԵǾ� �ִ� ī�带 ������

��ҷ� ��
���� �����Կ� �ֽ��ϴ�

 

- �ݹ� �ðԿ�
- ��

 

�� �� �� �߳׿�

�ÿ���

 

���̵��� �ŷڸ� �޴� �״�

����� �������� ���ߴ�

��� ���
������ ������ ���ư��Ҽ�

��ȸ�� �׸� ���� �� ���⿡
�������� ������ �Ѵ�

�ٸ� �ܼ��� �ֳ� ���Կ�

 

�� �׷�?

�ڳ� �źδ��� ��
ù ������ �ֽ� ���̾�

�����㽺Ʈ�� �� ��

 

�̾��ϳ�
������ ��Ȳ�� ������

- ��, �׷��̰���
- �������� ���� �ѷ�����

���߿� ���� �м��� ���ڰ�

�źδԵ� �� ģ������
���� �� ���� �ֳ���

�̹��� ��Ƽ�� ���� ����

- ���� �� �ſ�
- ���� ��

�׷��� ��� �׷���...

- ���� ����ϱ�
- �츮 ��ų �� ��ŵ�ô�

 

���� �ٿ��� ���� ���翴�ٰ�
������ �� Ʋ������

���� �׷���
��� ���� ��� ������

������
�ø� �������ݾƿ�

���� �����̶�� ��
������ ��� �ƴϿ���?

�� ���� �����

�������� ������ ����
�̾߱�� �� �� �����

��, ����, ��������

�׷�, �޷�, �޷�!

������!

���� �� �� �ּ���
��� �ϸ� ���� �� �������?

�����Ͻ� �ʿ�
���� �� ��������

���ڴ� ü���DZ� ���ؿ�

 

���⸻�� ���ɸ��� ���� ����������?

�����ٴ� ���� �帮������

�ֿ�?
�����̴� ��������?

��

�׸��� ����������
�� ���� �ֽð�

�ݷ��� �ּ��ݾƿ�

���� �� ü���DZ� ������?

���������� �͸����δ�
�������� �� �����ϱ��

������ �� ������ �ٳ� ����?

�ƴ�, ������ �پ����µ� ����
���� �ټ����� �Ǿ Ķ�����Ͼƿ� ��ƿ�

5��° ��ȣ��� �ٹ� ������

��������?

�׾����
�� ���̰� ����� ��

�״� �ڽ��� ������ ���������ٴ�
����� ��ΰ� �˱� ���մϴ�

�ڽ��� �󸶳� �ȶ��Ѱ���
�˸��� �;�����

��� ��κ��� �罺��
���ҿ��� �Ͼ �͵� �׷���

�� ���� ����� �տ��� �� ����ư��
���̰ڴٰ� �����ƴ� �͵� �׷���

�׷����� ���� ������ ����
�ٿ����ױ��� ��Ȥ�� �׾��, ��ġ?

- �׷�
- �ֿ�, �� �׷������?

���� ���� ����
�� ���Ҹ��� ���̾�

- ���Ű� �� �ʿ��ϴ�
- ���ſ�?

�� ��ȸ ����� ���?

��ũ�� ��� �� �źθ�
�Ѱ� �־����󱸿�

�ֱ� ������� �ڳ� �źΰ�
������� ���ƴٴ� ������ �ְ�

20�� ���� 8����
���Ⱦ�縦 �߾��

õ�ֱ� �źΰ� �� �׷��ھ��?
Ȯ���ؿ�

���̵鿡�� ����
������ �� �� �ƴϾ����

��ũ�� ����� ������ �ڳ���
�˾ƿԴٰ� �����߱���

�׷������ݾƿ�

 

�׷���, �ڳ� �źΰ� �ڳ�����
ù ������ �־��� �̰���?

��

�װ� ���� ��������
�ൿ�� ���� �ʾҳ�? Ȥ��...

���� �����̽��� �дϴ�
�׷� �� �����ϴ�

����, �˰ڳ�

�׷� �������� �׷��ٰ�
������ ���� ������ �ִ°�?

�ƴ�

���� ���Ǽ��� �����̴ϱ�?

�ƴ�

 

������ �ҹ��� ���� �����ߴµ�

�帧�� �ڳ� ���� ���ϰ� �ֳ�

���� �帧�Դϱ�
�ƴϸ� �뼼�Դϱ�?

�۽�...

�ڳ� �ٸ� ����ڵ����
������ �ִµ��ٰ�

�ڳװ� ��
���𸶸��Ƶ� �ƴϰ�

 

�źδ԰���
�ƹ��� ������ �������ϴ�

�׷�, ����

 

�׷��ٸ� �����̱�

 

���ϸ��� �䷹���
��⸦ �� �����µ�

- ���� �������
- ���� ���� ��⳪ ��!

��� ���ݾƿ�

�� ģ������ ��ũ��
�����̶�� ������

 

����, ���� �� �ſ�
�峭 �Ͻʴϱ�?

���� �ϴ� �� �ƴϽ���?

������ �츮 ���ο� �ִٰ�
�����ϴ� ������� ����

�װ� ��ũ�� �ƴ���
�װ� ���� ����մϴ�

- �׷�?
- �׷���

- �װ� ��� �˾�?
- ��� �˱��

�׷� ����� �ƴ϶�� ��
�ƴϱ��, �ƽ��ϱ�?

 

�� ������ ���̾�

�ڳ� �źζ��...

���ڴ� ��ũ��
� �� ��� �źξ�

- ��ũ�� �������ݾƿ�
- �źΰ� �Ƶ� ��������̶� ���� �� ����

- �� ��Ҹ�����
- ��Ҹ��� �ƴϾ�

- �׷� ���� �ƴϿ���
- �� �˾Ƶ�ڳ�?

- �ְ��� �����̶����
- �̷��������� ���� ��

���� ����
��ũ���� ���� ��

�ߴٰ� �� ���̾�

 

�Ѹ��� �ص� �ſ�?

�غ�

 

������ ���̿���
���� ������ �ƽ��ݾƿ�

������� ����Ѵٰ���

���� ��ģ�� ���� ���ٱ� ������
�װ� ������ �� �ſ�

��ũ�� �ù��� ������
�����Ѵٱ���

���� ������� ��鸮�ø�

�и� ��ȸ�Ͻ� �̴ϴ�

 

������!

�̾�

��ũ�� �� �� �׷���?

- �ð� �־�?
- ��, ���� ���̽ŵ���?

���� ��ũ ���̴� �� ����?

- �׷���
- �� �༮�� ���� ���� �� �� �־�

��ũ�� ���������� �ſ���

�����?

���� ����?

��ũ�� ���� ����
�� �� �ֳĴ� ���̾�

 

�۽��
���� �����̽���

��ũ�� ����� ����
���踦 �������� ��

������?

 

�����ٰ� �߾�

�� �װ� ����
�� �� �ƴ�����

�׷� �� �Դµ���?

������ �״� ��
��� �־���?

Ʈ���̰� ��� ����?
�� ��� �˸����̰� �ֳ�?

����� �ױ� ����
�˰� ���´� �� �ƴѰ� �;

�̷� ������ ���ϴ� ��
��� ���� �Ŷ� �� �˾�

����ó�� ��������
����� ���˶�� �͵� �˰�

����� ���� �� �ƴ���?

 

���� ��ũ�� ������
�����ϰڳ�?

 

����� ���������� ���ھ�

���ɽ�����

 

���� �� �ְھ�?

���ƿ�

�����̿���

�ѹ� ����� ��ƺ��ڱ�

 

- ����, �ȶ���!
- �⸷�� Ÿ�̹��̳׿�

���� ����� ���� �ϼ̴�����
������ ���� ���� ���� �״���?

�ߵƳ׿�, �׷�����

�� ���¸� �����Ϸ���
��⸦ �� �ؾ��� �� ������?

���ƿ�

��Ʈ��������
���� 8�ÿ� ������

9�÷� �ϸ� �� �ɱ�?

���� ����� �־

��, ������� �ϼ���

 

��, �Գ�?

�� �༭ ������

 

- ������ ���� ��轺��
- �ȳ��ϼ���

����в��� �Ͻ�
������ �ִٴ±�

 

�� ������ ����

4�� ���� �׾����

10�� ¥�� ���̿��µ�
���� ���� ���ش��߳�

���� �����ϴ� �������...

���� ����

��, ���� ���� ���̾����

�� ��� �Ͻô� �����¿�?

���� ���ǿ���
���� �ǰ��� �޾����ϱ�

- �ֿ�?
- �ֿ���?

 

���� ������ �߾��

���� ��������?

���� �Բ� �־��ٰ���

���� ������ ���̽���
�츮ó�� �������� �� ��

- ���̰ڴٰ� �����ߴ� ���̿���
- ��, �˾ƿ�

���� �� �Ǹ��� �����е鲲
�λ��Ͻð� �����ؼ� ������ ���ư�����

�ʹ� ���� ������ ������

 

��, �?

 

�Ͻ� ���� �ϼ���

 

���

 

�츮�� ������ ����Ʈ��
���� ���Ÿ� �ɾ���

�, ���� �����ϳ�?

����Ͻó׿�

�ʿ��ϴٸ� �� �׷��ž�

���� Ȱ���� ġ��
�ٴϴµ� ���� ���ھ�?

�׷��� ������� ��¼�󱸿�?

�ڳ׵��� �� ��Ʈ�ʰ�
�����̶�� ����������

�װ� ���� �Ƴ�

��ũ�� ������ ����
������ �׷��� �� ��

�� ��������

������ �� ���� �־�

������ ���ް� �� ����
����δ� �� �����ž�

���� ������ ���� ����
�ᱹ �װ� �� �״ϱ�

���󱸿�?

���� ���� �밥����
���� �����ڴٴ� �Ҹ���

�� ������!

�˰���?

 

�ҸӴϴ� ����� ���̾��

�ٴ����� ���� Ű�����

���� ���� �ٴÿ�
��� �帮�� �߾��µ�

- ������� ��ȸ�� ����ϼ̾��
- �����ϼ̾�����?

�����߾���

�罺�Ϳ�?

��, ������ ����
��ȸ�� ������

�������?

�츮�� ���� 99%�� �������
1%�� �Ǵ����κ��� ��Ű�� ���̴�

������ �� 1%�� �Բ�
�λ��� ������ ������ �Ѵٴ� ���̴�

�츮�� ������ ����ϸ� ����Ҽ���

99%�� �������
�츮�� �ʿ伺�� �� ������

������ �����

�Ÿ��� �ü��� �δ� �̵���
������ �����ڵ� ��

�� �ۿ� ��å�̳�
������ ��� ���̴�

 

- �ƿ�
- �̷�!

�ڳ׿��� ������
�ӹ��� �ñ��� ���ó�

å�󿡳� �ɾƼ�
�繫���̳� ����� �Ҹ���

���� ��� ��
���Ű� �ǻ翡��

������ �� �ϸ�
Ȥ�� �� �𸣰�����

 

��ٸ��� �̰���?
�� ��� ��ٷ�, ��?

�䷹�� �� ���ڽ�
�Ӹ��� ������ ����

��dz �ڿ��� �⳻��
�ð� �� �����ž�!

��ũ

��, �׿������ž�!

������, ���� ���̾�?
�̰� ���� �Ǽ��� �δ� �Ŷ��

�� ���Ҹ���?
�̰� ���� ü�� �����̾�?

�׷����� ����!

���� �䷹� ã�ư���
��� �� �� ����?

������ �ɷ��� ���̾�

��ȸ�� �븮�� �����ٵ�

������� �����!

��û�ϰ� �䷹� �ϴٴ�!

��¥�� �� ��������
�䷹� ���� �� ������

�����ϰ� ��ٷ�

���� ��ٷȴٰ�
�ѹ濡 ���� �������!

������ �Ƴ�
������ ���� �Ƴ�

�� �Ͼ�

�� ����?
������ ���� �Ƴ�

- ��Ź�̾�
- �˾Ҿ�

 

��ũ

������ �� �ǰھ��
������ �ʰ� �������

���� ����, ������?

�׸��� ���� �����̶�
�־��� ���� �����̿���

���� ���� �ſ���
�׷��� ������

�ٵ� ���Ƴ�����
���� �����ϴ� �ſ���

�˾���? �� �ڿ�

 

�����̿���, �����̶󱸿�

 

�� ���ο� �� �־�, �Ϳ�����?

 

�� ����

�䷹� �� �븮��
������ �и� �����ž�

�༮�� �׷��� ��û���� �ʾ�

���� ���Դٴ� �͸� �ص�
�� ���Ҹ���

�����ָ���
1�� �ٴϴ� ���Ŷ��

��¥?

���� ���߾�
�ǿ����� ��ģ�ٰ�

�� �μ������� �ű�
ĸƾ�ϰ� ���̰� ������

���� ������ ������

BMW 4 �ø����
���� CLK�� �ʹ� ������

BMW 7 �ø��
������ ���� ����

�װ� ��� ���� �ѹ� ������
�ٷ� ������ �� �ִٴϱ�

��Ʋ���� �ְ���

���¼�������
���� ���̶� �� �� �ְ�

���ݿ� ����Ʈ�� �� ��
���ݾ�, �� �׷�?

�׷�

- ij������ �?
- ������ ��!

�� �����δ� �ڳʵ�
�� ����, �峭�ϳ�?

�� �����ε� �˾�?

���¸� ���� �� ���������
�����㽺Ʈ ��� �߰�������

�ٸ� ����?

���þ� ���
�����Դ� �ű۷�

���¸� ��� ��ȣ�ϸ鼭
������ ���� ��︮��

 

�Ű� ���̴� ����̳�

�׷��� ���̾�

 

���� �Ű� ���� �װھ�

�׷��� �׳� �׷�����
�ϰ� �Ѱܾ��� ��¼�ھ�

���ν�Ű �ڻ簡
�� �� ��Ʈ��

�ƹ� �͵� �� ����?

�翬����, ��?

�� ����, ��������?

 

������ �ٸ���
�� �� �ְ� �����ִ� �� ����

���� ������ �˾�?
�׳� ���� ���� ���� ��

- �ϴ� �ѹ� �غ�
- ������ ��

������ ��, �Ⱦ�

���� ���̰� ��� ����

- ���� �ֱ� �ȴٴ� �ž�?
- �� �����̾�, �Ⱦ�

���� ���� ���� ������
�ʹ����� ����

�Ѱ�, �����ϰ�, ü���ϰ�

������ �ۼ��ϰ�, ������, ���ǿ�

�ᱹ �� �������̴�

 

�����...?

 

�׷����� �ʹ� ����������

��, �䷹�� �����Դϴ�
�׷�, ���� ���̾�?

�� �Ǵ���� �Ȱ� �� ��� �� ���µ�
�׸��� ������ ���� ������?

���� ��ħ ����
�罺�Ͷ� ������� �߾�

�׷�, ���ѷ�
��ũ�� ���� ä�� �� �Ǵϱ�

���ӽİ� �ݽð�?

�����̶� �Ǽ��ϸ鼭
�̸� ������ ���� �޴� ��?

 

���� ������ �ž�?

 

�̰� ���� ���� ����̾�

���� ��� ���� ������
� �����̾����� �˰���

 

��, ������

 

����, ���� ���� ������
������ �� ���ƿ�

���� �ۿ� �־��

Ȥ�� �� �� �־��?
�ƴϸ�...

�ϴ� ��ȭ�ּ���, �˾���?

�����Կ�

 

�������� ��

 

- ����, �� ����
- ��ũ?

 

- ��� ��ȭ�߾����
- �� ������

 

- �����ϴ� ���� �־����
- �� ������, ���� �������

 

- ������ �Ҹ� ����?
- ���� �Ҹ��̿�?

- Ʈ���̰ų� ���޿� ���ؼ�
- ���� ���Ծ����?

�� ��� ��ǻ�Ϳ�
�׷� �ڷᰡ �ִ°���?

����� ��������
ã�ƺ��� ���̾����

 

������ �� �����
�ִ� �� �ƴϾ�?

 

��?

 

��� �̰� �޾Ҿ��

- �ÿ���
- ��? �װ� �� �������� ����?

�۾�ü�� ��ġ���� �ʾƿ�
�̰� ��¥����

����� �� �ǰ���?

 

����� ���ųı���

 

�̰� ����ü ���� ������?

���� �䷹���
������ ������ ����?

��, ��� ��������
�׷��� �����ϴ� �ſ���?

����� �Ͼ �ɱ�?

 

- ��
- �˾Ҿ�

�䷹��� ���ϸ���
���� ��� ���� �˷���

���� ����
�� ij�� �ִ�����

���� ��, ī��
���� ���� ����

 

���� ������ �����̶��
���� �� �ִ� �ܰ谡 �ƴϾ�

������ �� ���� �ܰ谡 �ƴ϶�

������ Ȯ���� �ܰ��ϱ�
���� �����̼���, ����!

���� ���� ��������
�ش�ٰ���!

- ����? ���ƾ�?
- ���Ƴİ���? ���� ���ƳĴµ�?

��� ��ü�� ��ȭ�Ͻ� �̴ϴ�

 

- �ű۷��̶�� ���̾�
- ���� �Ĵ翡�� �� �����ݾ�

���� ���� ����Ʈ ��
��ȯ�ڽǿ� �ִµ�

- ���� �޽�Ÿ�� �밥���� ���ȴ�
- �׷�?

�׷��� �� ���� �����ڶ�� �ž�
�����ڶ�� �ž�?

�۽�, ������ �𸣰�����
��հ� ���ư���

������, �� �����?

�̷��� ü����
���� ����� ó�� ����

- �Ѿ��� ���� ���̳� ���¾��
- ���� ���̿�?

�� ���� �̹��� ���� �Ű�
������ �� ���� �� ���� ���� �̴ϴ�

���� ��ũ�� �ƴϰ�

��⸦ ��
�������� �ɱ��?

���� �� �����̴µ�
�ѹ� �غ�����

�����ƿ�
����� ������ �����

����, �����Դ�

�Ͼ ��

�ѹ� �Ͼ ��
�� ��ġ�� �길�� ģ����

���þƾ� �� �� �˾ƿ�?

 

Ʋ�Ⱦ�

 

�� ���þ� ���� ù��°
����ڰ� �� �� ��������?

 

���� ������
���� �̷��� �������?

 

�����, �׸� �Ͻ���?

���� �밥���� ����ü
���� ���� �����ŷ�?

 

4-3, 4-3
24�ð� ��� ��û�Ѵ�

����� ���þ� ���� �ű۷�
����Ʈ �� ��ȯ�ڽ��̴�

 

���Ƿ� ������
�Ű��޴� ��ȣ �³���?

- �ܸ��� ����� �Ǽ̳�?
- �� �������� ���� �ǰ�?

��, �̳� �� �˱�, ����?
�� ����?

�̷��ø� �� ����
���� �� �������� �԰� ��ø鼭

���� ���� �Ҹ��ϰ� �ֳ�
�Ϲٸ� ���� ����

������ ����?

��� ����� ���� �ϳ���
���� �ʿ��� ���� �� ���ƴµ�

���� ���忡�� �߰ߵ�
�Ѱ� ���� �ſ���

���� ���
�� ã�� �� ���� �� ���Ƽ���

�ƴ� ���̾�?

������ �ù��� �����ϴ�
������ �ִ� �� �Ƽ���?

�Ű����� ������ ��ɿ�
��å�� ���� �� ���Ƽ� ������

���״��� ���� 2�� �ȿ�
��, �ƴϿ��� �����

�ƴ� ���̾�?
���� ������ ����� �� �־�?

- �ݿ��� 9�ñ��� Ŭ������ ������
- �׶� ��

�� �� ���Ӻ��� �� ���� ����
������ �ٷ� ���� �־���

ħ����, �θ�
����� �� �ƴ��ݾ�?

��¦ �̳��� �� �ָ� ��
���˹��� �� �����?

�����ָ� �� �츮�� ��ȣ�Ұ�
Ŭ���� �ܼ��� ���ϰ� �� �Ű�

���� ����޶��� ��
������ ���ݾ�

�Ұž�, ���ž�?

��ġ�� ���߿� �ͼ�
�� �����ϸ� ���� �����ݾƿ�

���� ����� ħ��
���� �� �־��?

�������̳� ����� �ẹ���ѿ�

 

���̾��?
Ŀ�� ��Ƿ���?

���� ������
�� ���ô� �ͺ��� ���������

 

���þ� ���� ��� �ִٴ�
�ҽ��� ���� ��

 

�� ��Ȳ��
�޶����� �ִٴ� �� �˾Ҵ�

����� ������ �ٲ���ߴ�

�� �ؾ� �� ���� ����
��⸦ ���߸� �ߴ�

 

�뼭���� �� ���� ���̾���

 

�� �ſ�
���� �̷��� ������

 

����� ��⳪ �Ͻ� �ſ���?

���� ����
�������ϴ� �� ��������?

�� ��ģ ������
�������ߴٰ���

��¥��,
�ݻ�ȸ�� ���ź��ڿ���

�˾Ҿ�, ���� �˾ƺ���
�˾ƺ��ٱ�

��а� ���������
�˾Ҿ�? �˾ҳİ�?

 

����ó�

 

�ڷ��� ����̶�� �ϴµ���
���� ��� �� �� �� �������?

��, �׷���

 

- �������ϴ�
- õ������

��, �ڷ�������

�䷹��� ���ϸ� ���縦
ã�� �ִµ� ����� �����ؼ���

- �� ��Ƽ��� ������ �� ��
- �� Ű����� ������ �� ���µ�

�� ������ ���� ��¥ �� ������
�����Ÿ��鼭 �پ�ٴ� ���� �־�

���� ����� �־ �׷���

 

��, ���ش� �մϴٸ�
�� �� ��Ź�����

 

�Ծ��

 

�� ����

 

���� ���������� ���̳�?

- ��� �������?
- ���������

������ �� ����
������ �ϰ� ��Ҿ��µ�

������̿�?

- � �� �� ���� ����ϰ��� �� ������
- ���ݵ� �׷����ݾƿ�

������ ���� ���� �ٴ���
���� ���װ� �� ���Ȱŵ�

- �� ������?
- �׷��ð���

��, �Ծ��

���� �����ƿ�

���� �λ� ��������
�����̳� ���Ͻ���?

- �׳��� �� �Ϸ��� �� ����?
- ���� ������� �Ͻ���

���� ���ͺ� �׾��ݾƿ�

�����, �װ� ���� �� �˴ϴ�

���� �׳� �̰�
�� ���� ������

�� ���� �����
�ƴϰ� ������̶����

- �׷��� �׳� �Ѿ�ݾƿ�
- �׷��� ��¼���?

�׳�� �ݴ� �������ݾ�
������ �����ؾ߰ڳ�

��ź���� ������

������ ������� �Ѿ��̳�
��ó�� ��Ű�� �ִµ���, ��

- ��ġ?
- ��, ���� �־��

 

�����ϱ� �׸��ϰ�
������ �������� ����

���غ�, ������?

- ��, �� ��������
- �׷���

�׸� �� �ϼ���

������ ô�Ѵٰ�
��¥ ���������� �� �Ƴ�?

�ϳ��� �����

�������� �� ����
��޵� �� ��������?

���ο� ���� �� Ʋ�����ٰ���
�׷� ������ �� �غ��̾��?

- ������ �ٰ�?
- ����� ����

- ����
- ���� ����� �̴ϴ�

��վ����ڴµ�?

- ���� ���ϸ� �����Ͻ� ����?
- �ϴ� ���غ�

�޴������� ����
�������� �ִµ���

�׳� �� Ʈ���̰Ű�
�ŷ��� �� ���� �ſ���

- ���� �־�?
- �������̿�

��Ƽ ������ �� �ֵ���
�߾��� �����ϰڴ�ð� ���� �ſ���

ī�޶�� �� �����ô�����?

- ����? ��?
- ��

�׷���

- ���� ���� ������ �ƽð���?
- �׷�, �˰� ����

�׷���, �� ���Դ���?

 

'����' ����?

- �׷��ݾ�, �׷� ���� �����̳�
- �ƾ�, ����!

 

����� �ʸ� ���� �� �õ�
�ִµ� �� �� ����?

 

�� ����, ������!
�� �������, ����!

�̰� ���� �ϴ� ���̾�?

�̷�, ������ �Ʊ���
�̳���

- �ٴڿ� �� ������
- �׷�, �翬�� �׷�����

 

��, �õ� �ѹ� �о��?

��, �о� ��!

 

���� �̷� ���� ����
������ �Ѿ �� ������, ���ŵ��?

�� ���� �� ���� ����
�� ������ ���� ���ض�

 

- ������?
- ������

 

�̰� ����!

 

���� ��¾ ���̾�?

��¾ ���� ���� ��¾ ���̾�
Ȥ�ó� �ؼ� ����پ���

����� ǥ���� �ñ��ϰ�
�� ������� ����

�� ���� �� �� ���̿���
��� ���� �� �ٶ��� ������

���� ����Ϸ�?
���θ��� �ۿ��� ���Ĵ�µ�

- �ڳ׵��� ���ϴ� �ǰ�?
- ���ϴ� �� ���ƿ�?

- �̰� �ƴ���?
- �ƴϾ�

- ���п� õ�� ������
- �ٸ� ���� ������? �� ����

�������� �׷�, Ž�� ������?
����, ���� ��

 

������, �ű� �ΰ���
�� ������ �� �Ұž�?

�� �ϵ� ���� ���� ����
������ ������ ���̾�

���� �� �� ����̾�?
������ ���ϰ� �κ���?

����, �ֵ��� ��ġ�����!

�� �� ��������
�밥�� ���ư� �� �˾�!

����� �ž�?

- �� �ڽ��� ����� �ž�?
- ���� ���̳� �ϸ�

�̹��� �� �����ٰ�
���Ǹ� ���� �� �ƴ϶�� �̴ϴ�

- ����� �� �ſ���
- �װ� �� �뿪�� ��!

- ���� �׸� ����, �� �ȸ��ݾ�
- ���谡 ������ �̷� �� �ƴմϱ�?

- ��ģ��!
- ���� �� �������, �ΰ� ���ڱ���!

�� ����� �� �״ϱ�!

���� ���� ��!

 

�ƾ�, �����̴�

 

���� ���� ����

 

���� ����� �־�

 

�ݹ� ���ٿð�

 

��, �ڱ��

 

���ڰ� �� �� �³���?

Ȯ���մϱ�?

 

�Ƴ�
�ڱⰡ �� �Ϳ���

 

���� �;�?

 

- �̷��� ��
- ������, ���� �����ž�

- �� �̷��� �ž�, �罺��
- �ϴ� ����, ��������

 

�ɾ�, �ɾƺ�

 

���� ���� ���ϴ� �� ���ھ�
��å�� �켭 �о��

�� �ȿ� �˰� �;��ϴ�
�� �����ž�

 

��

 

ū�Ҹ���!

����� ���ܾ� �ϴϱ�

���� ī�޶� ������?

 

�� �̸��� ���̺� �ǽ�ũ��
�ϱ� ����μ�

���� ����������
30�� �Ѱ� �ٹ��ߴ�

 

- ���̺�
- ��!

������ ������
�� ���� ����

 

�� �̸��� ���̺� �ǽ�ũ��
�ϱ� ����μ�

- �� �̸��� ���̺� �ǽ�ũ��
- ���� �������� 30�� �Ѱ� �ٹ��ߴ�

���� ����� �ֱ� �ٶ����� �ʴ´�

���� ������ �������� ����Ѵٰ�
���ϴ� �� �̹� ���� �� ���̴�

�׵���...

�� ���� ���� �׿���

������ ���� �� �̸���
��� ����ϰ� �� �Ŵ�

 

�ù��� ���� ��ȣ�ϱ⸸ �Ϸ���
������ ���� �ʴ´�

������ ���� �ִϱ�
������ �Ǵ� �Ŵ�

��κ��� ������� ������ �����ϰ�
��� ������� ���� �����Ѵ�

������ �� �� �տ�
�� �ִ� �ž�

- �� ���Ҹ���, �̰� ���� ü�� �����̾�?
- �׷����� ����

�̰� ���� �Ǽ��� �δ� �Ŷ��

���� �Ӹ����� �������� �ž�

����!

�˸鼭�� �ϴ� ���ϱ�
�����������������

 

���� ���� ����̾���

 

���� �� ī���� ������� ����
�� �λ��� �ְ��� ���̶�� �����Ѵ�

 

�� �� �� �Ƶ� ���ع���
���� ������ ������ ���߷Ⱦ���

 

�� ����� �� �߸��� ���
������ ���� �˾Ҿ�� �ߴµ�

 

�̰� ���� �� ��¼��� �ž�?

 

�װ� �پ�?
�ٸ� ������ �ʿ����?

�� ���� ����ϴµ�?

�׳��� ���� �� �Ͼ �Ű�
�Ͼ�� �� ������ �ž�

 

���̾��? Ŀ�� ��Ƿ���?
���� ������ �� ���ô� �ͺ��� ���������

�̷��� ���� ������ �����ؼ��� ���ڳ�?
���� �߿� ���⳪ �ϰ� ���̾�

�� ������� ���þ� ����
���� �� �Ǽ�����

 

���� ���ϰ� ����غ���

 

�������� ������
���� ������ �ұ�?

�ڳ׵� ���ݾ�

��Ȳ�� ������ ����
�� �� ������ ����

������ �������� �� �ƴѰ�?

 

- �̰� �� ��� �����ΰ�?
- �׷�

 

�� ���ذ� �� ��

�� �Ǹ��� �����̾�

���� ���� ���� �ϴ� ����
���� ������ �ҷ���������

�� �ڳ� �ݵ� �� ���󰥰ž�
������ �� ���� ����

���� ���� ���� ���� ��
���� �Ǹ��̾���

 

������ �Ҿ���

 

�׷��� �̷��� �� �ž�

�ѹ� �����ϰ� ����
���� ���� ������

�ᱹ��

���߰� ���� �ʰ� �Ǿ���

 

�׷��� �׳� �� ���� �� �� ���̾�
�������� ��� �ƴ��� �Ƴ�?

�� �ߵƾ�
���� ����� �װ�

�װ� �׷��� �׷��� �� �ž�

����ü ���� ������
�� ���� ����

�׷� ���̴±�, Ž

�� ���þ� ���� ��Ҵٴ� �� �ƴ� ����
�� ��Ģ�� �ٲ���Ѵٴ� �� �˾���

�׷��� ����ų �� ����
���� ���̰� ������

�뼭���� ��
���� ���� �߾�

 

�׷��� ��� �ұ�, ģ��?
ü���� �ұ�?

��·�� ���� ���� ���ݾ�

- �츰 �� �����ݾ�
- �׷�����

- �׷�, �Ǹ��� ���̾���
- �̹� ����ų �� ����, ���̺�

����, ���� ����
���� �ܴ��� ������ ���̾�

 

���� �� ���ݾ�

 

- �� ��, ��
- ���� ����?

����, �����̳� ����?

 

- ���̺�!
- �� �̻� ������ ������!

- �׷��� ��
- ���⼭ �װ� ���� �ž�?

�׷��� ��
�׷��� ���� �Ŷ� �� �˾�

������ �� �ٸ���

 

- ī��, ������
- �ڲ� ������ ����?

- ����, ���̺�!
- ���� �̷� �����ⰰ�� �� ���� ��� �ſ���?

������ ��еdz�?

- ����� �� �Ƴ�
- ��ŵ� �ò�������!

- �� ����, �ǽ�ũ
- �� �׷���?

- �Ӹ����� ���� ����
- ����, ������

- �������� ��!
- ī��!

�� �Ӹ����� ������
��ũ�� �׾�, �׷��� �;�?

- �������� �����ݾ�!
- �ȳ�!

 

�� �̸� ��

 

���� �־�

 

����!

 

�������!

 

���� �ڹ����
��¥ �� �������

���̺�, ���� ������

- ����?
- �� ������

���� ����̾�?
�� ü���Ϸ���?

�������� ��������
���� ���� ���� ���

�� �����̶� �ϰڴٴ� �ǰ�?
��¼�ڴٴ� �ž�?

TV � ������ ������ �⿬�ϰ�

��ũ� ������
���� �����̶� ������� �ž�?

�׷��� ���ھ�?
�� �׷��� �� ��

�̷��� ���� ��¿ �� ����

��¿ �� ����
�������� �θ� ����

�׷��� ���� �ٰ�, ��?

- �������� ������ �� �� �־�?
- ���� �̷��� ��

�� ������ �ž�
���� �� ����?

�� ������

 

10- 10 ��Ȳ���ݾ�!
�ѱ� ����, ������ ���� ��!

- �غ��ڱ�
- ���� �׷��� ��

 

��, �� ���ݾ�!

- �̷��� ��!
- �����ڰ� �����ϰ� �ִٴϱ�!

���ϰ� �ִ� �ž�?!

 

�Ƿο� �ڰ�

�� �տ� �ֳ�

�߾��� ������ ����

�� �Ȱ� ��������
���Ḧ �ο����

�ڳװ� ������ �ֱ�
�������� �ٶ���

 

������

- �ƴ�
- �����Ѵٴϱ�

 

��鼭 �����ϰ� ��
�������� �� ��

�� ����� ��ġ��� �� ���̾���

���� �׷���

�˾�, ���� �־��̶� ��

 

10- 13 ��Ȳ
������ �λ���ߴ�

 

�� ���� �� ��, ��

��� �� ���ٰ�

 

�������� ��

 

3-4 �д��, ���� ���Ͷ�

10-13 ��Ȳ �߻�, ������ �λ���ߴ�
�� ���ݶ� 184������, ����⵿ �ٶ���

- ��ġȮ�� �Ϸ�, ������ �λ���ߴٰ� �߳�?
- ��, �ƾ�, ���� ��

6���̸� �����Ѵ�

���� ��...

 

����...

 

- ���� ���Ͷ�
- ���δ�, ���϶�

10- 55 ��Ȳ�̴�
�������� ����Ѵ�

10- 5?

�������� ����϶�
10-55 ��Ȳ�̴�

- Ȯ���Ѱ�?
- Ȯ���ϴ�

 

- �ᱹ �̷��� �Ʊ�
- �׷�, ���� �˾�

 

���Ҿ��µ�

��, ���...

�׷�, �׷��� ����

 

�ڳ� ���� ����̾�
���� ���� ���...

 

�ڳװ�...

�� �DZ� �ٶ�

 

- �� �� ���� �� �ֱ���
- �� �� �ּ���

 

�����ϴ�... �ǽ�ũ ���簡
�� ����� ���������� �� ���׿�

 

��, ���� ��� �����ϼ���

 

���� �ǰ���?

��, �������ϴ�

 

���� ��ȭ�ߴ�

�罺�� �� ������
���� ������ �Ǵ� ����̴�

���� ������ �ٺ� ���� ����
�� �ųİ� ������

�� ������ ���� ����
�ٺ� ���� ���� ���ϴ� �ųİ� ������

�� ���� �׻� �ϴ�
���� �� �Ŷ�� ���ߴ�

�����̴� ���� �ٸ� ����
�� �� ���� �ϴٰ� ���ߴ�

���� �´ٰ� �ߴ�
������ ���� ���� ��Ҵ�

�����̴� ���� ��¥
���� �����̶�� ���� �־���

�� ���� ��...

�罺�͵� �׷���
���ߴٴ� ����̴�

 

����, ��⸦ ������ ����?

�� ���� �����̾�, ����?

 

�ϳ�, ��, ��
ȭ�� ��!

  �
���Ḧ �ο����

�ڳװ� ������ �ֱ�
�������� �ٶ���

 

������

- �ƴ�
- �����Ѵٴϱ�

 

��鼭 �����ϰ� ��
�������� �� ��

�� ����� ��ġ��� �� ���̾���

���� �׷���

�˾�, ���� �־��̶� ��

 

10- 13 ��Ȳ
������ �λ���ߴ�

 

�� ���� �� ��, ��

��� �� ���ٰ�

 

�������� ��

 

3-4 �д��, ���� ���Ͷ�

10-13 ��Ȳ �߻�, ������ �λ���ߴ�
�� ���ݶ� 184������, ����⵿ �ٶ���

- ��ġȮ�� �Ϸ�, ������ �λ���ߴٰ� �߳�?
- ��, �ƾ�, ���� ��

6���̸� �����Ѵ�

���� ��...

 

����...

 

- ���� ���Ͷ�
- ���δ�, ���϶�

10- 55 ��Ȳ�̴�
�������� ����Ѵ�

10- 5?

�������� ����϶�
10-55 ��Ȳ�̴�

- Ȯ���Ѱ�?
- Ȯ���ϴ�

 

- �ᱹ �̷��� �Ʊ�
- �׷�, ���� �˾�

 

���Ҿ��µ�

��, ���...

�׷�, �׷��� ����

 

�ڳ� ���� ����̾�
���� ���� ���...

 

�ڳװ�...

�� �DZ� �ٶ�

 

- �� ��