Hanbange 3.0 - (C) Breadu Soft 2008

subtitle by ozuki

 

I've seen Hell rise out of your eyes

Creep up at night to your demise

You've gotta fight, I've gotta fight

Been thinkin' that I need isolation

All this devastation

Head needs renovation, alright

If you had to choose,
would you ever let me go?

Oh-oh-oh

I can't stop the monster,
I'm losin' my control

Oh oh

Could someone please save my life?

'Cause I've gone cold!

save my life

Could someone please save my life?

'Cause I've gone cold

And I'm stuck in the abyss all on my own

���� 8ȣ
subtitle by ozuki

 

�ʹ� �����ϴ� �� �Ƴ�?

 

��12ȭ ����� ī��ī

��12ȭ ����� ī��ī
��ü ���� �����̾�?

 

��������
������ �� ��?

�ٸ� �δ�� ���� �͵�
���ٰ� �ϰ�

 

�������� �����ϱ��

 

���⿡����
�� ������ �� ���ݾ�

�츰 ���⼭
�������ݾ�

���� ���⿡ ���Ƶ�
������ �� ���� �ſ���

 

������ ��
�� ���� �������� �;��

 

��ȣ�� �޴� �� �ƴ϶�

�̹����� ����
���踦 ��Ű�� �;��

�̹�����?

�������� �ٽ� ���ƿ� �Ŷ��
�����ϴ� �ž�?

�ϰ� �־��

 

�׶� ���� ���ϴٰ�
��ȸ�ϰ� ���� �����ϱ��

��, ����..

 

����, ���� �Ѵ�!

������ �� ���� ����!

����, �ò����ݾ�?

�����..

���� ������� ��
��������?

�׷��� �׷���
���� �����ؼ� ���̾�

���� �Ȱ���?

������ �ſ���!

����� ������ �޾Ƽ�
ź������ �����ϱ��

�ƽ÷� ����Ե�
���� ������ �ҷ� ����

������̿�?

��

���� ����� �����ϱ�
�θ� �� Ʋ�������

 

�ƽ÷� �̳�
������ �ް� �Խ��ϴ�

���� ���� 8ȣ�� ���ؼ���
�ó�̾� ����� �˺� ���Դϴ�

���� ������
�ű⼭ ��ٷ� �ּ���

�˰ڽ��ϴ�

 

����� �������Դϴ�

�ڸ��� �غ�Ǿ� ���� �ʽ��ϴ�

 

�׸���!

����� �ΰ����ݾ�!

����� ī��ī!

 

������

������ ���� ���� ��ƴ��
�������� �ʴ� ������ �����̾�

 

����� ������ ��
�ڱ� �ı� ����

�ΰ��� ������� �����ϸ�
������� �°� �ȴٴ� �ǰ�

 

�׸���!

 

�ƺ�

 

2ȣ�� �ǵ尡 �����ٸ�
����߰ڱ�

 

������� ������ 2��

 

����!

 

�Ҵкտ� ����
Ÿ�� ������ Ȯ��

2ȣ�� ���� ����
���� ����̱�

 

���� ���ݾ�?

 

��ü�� �̳���
�ٿ������� ����ϴ� �ǰ�?

�̰� ���� ���� �� �Ǵ�
���� ����̳İ�!

�̷� ��
������ �� ����!

 

���� �� ��!

�ְ� ������ ���Ͱ�..

��2���� �ļյ� �ͻ��̾�!

�̷л� ��ƼƩ�� 10.0������
��ƿ �� �־�

��� ������ ���ش�
���� ���ۿ� ����

 

�ð��� �پ�Ѿ�

�� �ĺ� ������ 2ȣ�� 8ȣ��
�ݵ��ϰ� �ִ� �Ŵϱ� ���̾�

 

������

�ܽ����� �ĺ� ���� Ŭ������
ȣ���� �̷�� �ο�� �־�

�׷��� ���ϱ�

���� �Ŷ��
�ΰ� ���¿��� ��

ó�� ��������
������ �������� ���� �ٵ�

�׷��� �̻����

�Ϻη� 8ȣ���� �й��� ����
�����ϰ� �ִ� ���� ���̴±�

���� ���������� �𸣰�����

 

���� �ƺ���

����� ī��ī����
��Ƴ��� ��ȸ��?

 

�� ����� ���ϱ� ����
�����뿡 ���Դ�

����� ī��ī��
�׷� ���� �������

������ �� �༮��..

��븦 �Ǵ��ϴ� ������

����̳�
���� ������ �Ƴ�

���� �� ����� �ൿ�� ����
�Ǵ��ؾ� �Ѵٰ� �����Ѵ�

 

�׷�
�� ���� �¾�

 

[�ƹ���]

 

�� ����� �ൿ��
�����̶� ������

 

�̷�!

 

8ȣ�� ������

�̻���� ������
�پ�ѱ� �����ߴ�

 

������!

�� �༮�� ����� ��!

 

����, ����!

 

�̴�� ���ٰ� �������..

 

������ ��!

Ű�ڷ��� ���տ���
�ƹ����� ���� �� ����!

 

���� ����� �����
�ذ� �Ǵ� ������ �� �˰� �Ǹ�

���� ����� ���̰ھ�

 

��..

 

�� �� �༮��..

 

�׷��� �ϰ� �;�!

�ױ� ��������
���� �����!

�ٺ� ī��ī!

 

����, ����!

 

����..

�׻� �̷� ���̾�

�߿��� ������ �����Ѵ�

 

�������

 

��������� ��������ΰ�

 

���

��� ��ٸ���

 

��..

 

��, ����..

���� ���� 8ȣ�� �Ƴ�

����� ī��ī��

 

���⸦ �ŵֶ�

�����

 

��ȣ ��ȣ��
���� ������ �ʱ淡

������ ��1�δ� ����
����� ��

��ȣ ��ȣ��
���� ������ �ʱ淡

������ ��1�δ� ����
����� ��

�״�� ���� ������ ��
�˾ҽ��ϴ�

��û�� �Ҹ� ���� ����

���� �̻��̾��� ��
���������� ���̾�

�Ƿ���

���� 8ȣ�� ����������

���� �ջ����
���ɼ��� �ִ�

�׷���

�� �༮��
��� �Ͻ� �ǰ���?

 

�ó�̾� �����
�˺��� ����ƴ�

����������
������ ���� �ڳ׿���

�׿� ����
�ǰ��� ��� �ʹ�

�ƽ÷� �̳� ����

��

�ڳ״� �Դ� ���� ������
����� ī��ī�� �� ����

������ ���ϸ�

��������
�ƴ� ���̿��� �� ������

��, ������

�Դ� ���� ������
���Ǹ� �� �� ���� �����ϴ�

��Ͽ� ������ �ڳ״�
����� ī��ī�� ���հݽ��״�

����� �հ��� �� ��
ȣ�ó� �δ����� ���� ��������

 

�̸� ���ص�����

�츮�� �����
���� �� ���Դ�

�ڳ��� ������
������ ������ ���̴�

�� �ڳ��� �߾� ����

���� 8ȣ�� ó����
�����Ǵ� �� �ƴ϶� �Ŵ�

�ڳװ� �̹� ó�� �����
å���� ������ �Ǵ� ��

�츮�� ���ǰ� �ƴϾ�

��

�߾��ϰ�

����� ī��ī��
����� ��������

�װ� �������� �İ߿�
�ñ� ���ۿ� �����ϴ�

�׷��� ����

������μ��� ����� ī��ī�� ����
������ �帮���� �մϴ�

����� ī��ī �����

�簡���϶� ��� ��������

������ ���� �����
�߰��ϰ�

�δ뿡 �����߽��ϴ�

 

���Ŀ���
�����ϰ� ������ �ൿ����

�� ���̳�
������� ���߽��ϴ�

 

Ư�� ������ ������
10ȣ���� �ο򿡼�

���� ��ź�� �ı���

��3�δ밡 �����ϴ� ��
���Ҵٴ� �̴ϴ�

�׷��� ��·�ٴ� ����?

�� ���� ������ ����
����� ������� �ʳ�

���� ����� �Ұ���
����� ī��ī�� ���� Ȱ���̾߸���

�װ� ������� ���Ŵ�

��, �׷����ϴ�

 

�Դ� ��
���� �ع� ������ 0%

�Դ� ���赵 �ƽ��ƽ��ϰ�
����� �հ��߽��ϴ�

 

���������� ������ ���赵
12�� �������� ���հ�

������ ���� ����

���� ��� ��
�ֿ������Դϴ�

�׷��� ������ ���� �Ἥ
������ �������ٴ� �� �ƴѰ�

������ �״�
�������� �ʾҽ��ϴ�

 

�� ���̳� ���迡 ��������

�ع� ������ 0%��

�׸��� ����
������ ���ߴ���

�״� ����� ���ϴ� ��
�������� �ʾҽ��ϴ�

 

���� �ƴ� ��
����� ī��ī��

�������ٵ� ���� �ְ�
������� ����Դϴ�

�׸���

 

����!

 

�׸��� �������ٵ�
�ΰ����Դϴ�

����� ī��ī�� �ŷ��� �� �ִ�
������� �����ϴ� ������

�ٷ� ������ �ƴұ�
�� �����մϴ�

 

�ڳ��� ������
����� �� �ƴϴ�

���ϸ� ���δ� ��
�׸��ΰ�

���� ���� ��Ȯ���� ��
�ſ��� �� �ְڳ�!

 

�����ߴ�
�ƽ÷� ����

������ ���ư�����

 

������ �ǰߵ� ������ϴ�

�̰ɷ� �츮�� �Ǵ���
���ӿ� ġ���ƴٴ� ���� ������

ó�� �غ��
�̹� �������ϴ�

�����
�Ǵ��� �����ֽʽÿ�

 

8ȣ��..

 

���ߴ�

�ƹ��͵� �� �� ���� �ڽ���..

 

�̳��� �̷���
��� ���� ������

���� �뼭�� �� ���ٰ�
�����߾���

�׷��ϱ�
���� ����

���� ������
������ �Ǿ� �����ٸ�

�ΰ����μ�
�װڴٰ� �����߾�

 

��� �ֳ�?

���� �� ����̱�

 

��, �ó�̾� �����!

�׷��� ������� �ʾƵ� �ȴ�

���ظ� ���� ������ ����

�����̴�

���� ����Բ�
���� ���̶� ����ٸ�

Ű�ڷ縦
�� ���� ������ �ٵ�

 

���� ����״ٴ� ��

���� �ΰ��̶��..

���� ����̶��
������ �̴ּٴ� �ǰ���?

 

���� �� �� ������ �ִ� ��

�ΰ��� ������ �����̾��ٸ�

�� �Ƹ��� �׾��� ����

 

ȸ�� ����� ���ϸ�

�� ������

 

������ ������ �ƴ�����
������ �ΰڴ�

���� ��κ��� ���ΰ�
�� ����δ� �� �ݴ��ϰ� �ִ�

 

���� 8ȣ��

���� ���� ����� ������ �ʰ�
�������� ��´�

 

�ݴ��մϴ�!

������ ����� �
����ϰڴٴϿ�!

- �����մϴ�
- ���ʵ� �����ϴ�!

���� 8ȣ�� �Ƴ�

����� ī��ī��

 

���� ��� �����ϴٰ�
�Ǵ��ߴ�

������ ���� �� ������
��3�δ�� �ӹ��� ��������

����� ���� �� ������ ����
������ �� ������ ��Ȯ����

�뱫���� ����ؼ�
��Ÿ���� �ִ� ����

������ �ִ� ȿ����
����ؾ߸� �Ѵ�

������
���� ���� ������ �ʳ�

����?

�׷� �� �� ������ ������ ���ϸ�
���ο� ���̴�

 

���� �� �ƴϰ���

10�� �� 6ȣ�� �߽����� �߻���
���� ���ظ� ���̾�

200���� �Ѵ� �����
�� ���� ������ ����ƴ�

�ڳ��� �Ƴ��� ������

������ �Ƶ��� �پ�Ѵ� ����
������ �մ޾� ��Ÿ�� ���

������ �ʹ�����
������ ����� �� �ִ�

���� �� ��û�� ����
����� �� �ִٸ�

�츮�� ����� �� �� �־�

 

�׷��� �ϴ���
�츮�� �ݴ��Ѵ�

 

����� ī��ī

�� �̸���..

��Ƴ��� ����
�� ���뼺�� �����ض�

 

���� ����μ�
����� �ͻ��̶� �ǰ�

 

�� ���ݵ�

���� ���� ����̶��
�����մϴ�

�ݵ�� ���� ������μ���
�����ϰ� ����ڽ��ϴ�

 

�ƽ÷� �̳� To: ����
����� ī��ī
ó�� ����

 

������

�⻵�ϰ� ���� ������ ����

������

���� �� �� �������� ��

������ ���

���� �� �༮��
���ƾ� �ϴϱ�

�̰�..

�����밡
���� �� �� �ǰ�?

�ƴϾ�

�׷� �̰�..

 

����� ī��ī��
������ �¸���!

 

- �س�..
- �س´�!

�س±���, ������!

�̰� ����
���� �ִٴ� ���� ����?

 

����� ��, �����̾�

�Ǵٽ�
�ò��������ڱ�

��, ����!

������ ��Ҵ�!

�˰� �־����

�����ݾƿ�

����� �ݵ��
���ƿ� �Ŷ��

 

���ݺ��� �ξ� ��
�������� ��ٸ��� �����Կ�

����

 

ó���� ���ؼ� �����̳׿�
����� ��

������ ���ݺ��Ͱ�
�����̾�

��?

�����뿡 ������ �ִٴ� ��
���� �ܺο� ��������

��, �װ�
�غ�� ����Ѵٰ�..

������ ��ų �ž�

��ε�
�װ� �����ϰ� �ְ���

�׷�..

����� ī��ī��

���� ���� ������ �� �ִ�
����� ���߸� �Ѵٴ� �ž�

 

���ݺ��ʹ�

���� �� �̻�����
�����������

 

�̺�

���� ���� �� ������

�Ͼ��

 

��ٷ�, �̳�

 

���, ����?

���� �ð� 7��
������!

��¿ �� ���ٰ�

�� �ѹ�9�̶� �༮

�����ֿ� ���ڱ�
��Ÿ������

�ٷ� �� ��Ŀ��
�ƴ� ���̾�

 

���� ��ŷ
�ѹ�9

�ܿ� �� �����ΰ�

�ΰ��� ���ɿ� ���ؼ�
��κ� �����߾�

��ü �����μ���
������� �ʱ�

���븦 �پ����
������ ������

�׵��� ������ �ǰ�

 

������ �?

������ ������
���� �� �ľ��ߴ�

 

�̰ɷ� �츮�� ������
���� �ܰ�� �� �� �־�

 

��, �׷�..

 

�ΰ����� ���ѱ�
������ ����

�������׷�
��ã�� �;߰ڱ�