Ju.Dou.1990.KOR.Blu-ray.1080P.AVC.LPCM.2.0-doraemon

"����"

 

1920���, �߱� ��� ����

 

�ֿ�: ����, �̺���, ����

 

����: �忹��, �����

 

�簡 ���� ����

 

���δ�

 

���� ����?

 

���� �������̶�...

 

���� ���� �׷���?

 

�󸶾�?

 

���� ������

 

�̳���!

 

��! ���ƿԱ���

 

������ �� �ʿ� ����

 

�̳��ڰ� �����༭

 

�׳��� ������

 

���� �� ���� ������?

 

���� ��ħ ������
�� ������

 

- �̳���
- ���� ���� ��ؿ�?

 

�� ���
�� ���̳� ���߾��

 

���ƿ��Ⱑ ���� �ʾҾ�

 

�� ���� ����

 

��� ���� �ƾ��

 

�ٵ� ���� �� �ܿ�...

 

�λ��� ���γ�

 

���ΰ� ���� �ϳ���
�� �Ծ��, �˾ƿ�?

 

��, �۾� ���� �� �þ�

 

�̸��� ���ζ�µ�
�̸�ó�� �������ϴ��

 

�� ���� ����

 

�� ���γװ�?

 

���� ���� �д���ؼ�

 

�׾��ݾƿ�

 

�׷��� �ڽĵ� �� �����

 

�翬�� ����

 

�㿡 �͸� ���� �־� ����

 

������ ����� ���� �״�

 

������ �־�

 

�������� ����

 

�� �̹� �� ������
�ſ��� �� ����

 

�� ������ �� ���

 

���� �� ���� �ҷ���

 

�����

 

���δ��� �������÷���

 

����, ���� ��±�

 

���� �����;���

 

�䰪�� �ؾ� �� �� �ƴϾ�!

 

����!

 

- ����!
- ��!

 

�dz��� ������
�̰� �� �ش޷�

 

���� �� ��

 

��� �ټ� ��

 

��������

 

�������� �� �ϰ� ���̾�

 

�̺���

 

�ϲ��� �� �ʿ����� �ʳ�?

 

������ �̷��� ������ ��?

 

õû�� ������ ��

 

õû�� ���̰� á����
���ڸ� ã����

 

���� 30�� ���� �Կ���µ�
�翬�� �� ���;���

 

�ϲ��� �� ����

 

�� �� �Ŀ� ������ ����

 

���� �󸶳� ��ٰ�

 

õû�� �Ƶ��̳� �ٸ����ݾ�

 

�Ƶ�? �����
�ǵ� �� ���� ��

 

�׳� �θ� �װ�
���� �� ������

 

���� ��Ƴ� �ְھ�?

 

�� �Ƶ��̶��
���� �� ��

 

��ģ���, õõ��!

 

�� �ȹٷ� ��!

 

õû

 

������ �� ����
�Ʋ��� ����

 

�ȷ� ������
���� �� ������

 

������ ���̵�
�� �����̾�

 

�� �ƹ��͵� �ƴϾ�
�˰ھ�?

 

���?

 

�Ƶ鸸 �����ָ� �����ٰ�

 

�� �� ������
�׿����� �ž�

 

- õû!
- ��!

 

õû

 

�� �ϳ�?

 

���� ��!

 

���Կ�

 

�� ����������

 

����! ����!

 

���� ��

 

�ٸ� �� �� ����
�������� �����

 

�����ĵ� �������

 

���� ���� �� õ�̴�
���� ���� �޾ƿ�

 

���� �� �ҷ�����
���ظ� ���� �� ��

 

���ض�

 

���� ���� �� �߿���

 

���� �����ðԿ�

 

�޶��޶� ����� �︮��

 

�� ����� �޷�����

 

�� ����� ����

 

������ �ؼ�
�� ���� ����

 

- �� �־���?
- ��

 

- �ż��� ����
- ��

 

�Ƶ��� ��� ���ڳ�

 

�� �ǰ���

 

���� ���ƿԳ�

 

�����

 

���� �� �׷���?

 

�Ǽ��� �Ѿ�����

 

������ ������ ��� �־�

 

�뺸���̶�
���縦 �����ݾ�

 

�����, �ȿ���
��ó�� �־��

 

������ �˸� ���� �ž�

 

���� ���ư���

 

�ʹ� ������
���ῡ ���� �� �Ծ�

 

���?
����޶�� ��� �־�

 

������, ���?

 

�̹��� ������?

 

�Ⱦ��!

 

������!

 

������

 

õû�̳�?

 

��

 

�� ���̴� ���?

 

�Կ����

 

������� ����������?

 

�ƴϴ�

 

���� �� ����
�Ʊ� �߸� �Ծ��� ��

 

�ɰ��� �ſ���?

 

���� �ǿ��� ��ſðԿ�

 

������

 

���� �ƴϾ�

 

�����Կ�

 

�׷���

 

�Ʊ� �װ� ���� �Ҹ���?

 

��¦ ����ݾ�

 

���� �����ؼ���

 

���� �𸣰ڳ׿�

 

�����

 

�� �׷�����?

 

õû

 

�� ���� �־�

 

�� �����̰�
�� ���� �ž�

 

���� �� ��ھ�

 

�����̰� �� �׿���
������ ��

 

���� ��� �����ϱ�

 

�� �������� ������...

 

�� ����� �ΰ��� �Ƴ�!
�ΰ��� �ƴ϶��!

 

õû, ���ݾ�

 

�� �����̴� �� �Ǹ鼭��
������ ��

 

������ �� �ߵ�ھ�

 

�� �ߵ�ھ�!

 

���� ���ȿ� �����?

 

�Ϸ� ���� �� ���̰�
�㿡�� Ǯ���� �԰� �߾��

 

�ٸ��� �߾��� ����

 

������ û�ϻ�
������ ��ȫ���� ��Ź������

 

���� �غ���

 

- �˾Ҿ��
- ��

 

õû! ������ ǫ �ڰڳ�

 

���� ���������
�����̰� ���� �� ���ƿ�����

 

�����, �׷��� �ʾƿ�

 

���� ���� ������

 

���� �� �� �־��

 

�׷� ���� ���� ��?

 

�����̵� ���µ� �� �̳�?

 

����� ���̾�

 

õû, ���� �̳�?

 

�̳��ٴ�?

 

�׷� �� ���� ���� �ž�?

 

����� �系 �Ƴ�?

 

���� ������?

 

��Ƹ����� ��?

 

�����...

 

�� ��� ���� ��
�����ϱ⵵ �Ⱦ�

 

���� ����

 

�ٵ� �� �� ���ĺ���?

 

�� ������ ���� �ʾҾ��?

 

õû! ����...

 

��ſ��� �ְ� �;�

 

����� �����?

 

�ְ� ����

 

������?

 

�Ƶ��̾�� �ϴµ�

 

�װ� �ڳ� �������

 

�����, �� ������ �ּ���

 

���� �Ƶ��� �¾
�븦 �հ� ���ּ���

 

�������ϴ�
�� ������ ���� �����Կ�

 

�Ƶ��̸� ��
��ʸ� �ϰڽ��ϴ�

 

����!

 

- ����!
- õû!

 

�����̾�?

 

��

 

�����̰� �����ϴ� �� ��
�ڱ� �� �� �˾�

 

õû, ��¥�� ���ôµ�

 

��� ���̾�

 

����

 

�� �԰� ǫ ����

 

�ǰ��� �Ƶ��� ������

 

�� ����, ���ΰ� ���ڴ�

 

�ݻ�! �ݻ�!

 

���߾�!

 

�ǰ��� �Ƶ��̾�!

 

�ݻ�! �Ƶ��̾�!

 

�� �Ƶ�!

 

'õ'�� ������
���� �̴ϴ�

 

���ڰ� ����?

 

�����ϴ�

 

������� �����ֽ� �ǵ�

 

�ڳװ� �� ������?

 

�簡�� ������ �Ƶ��ε�

 

�̸��� ���ڷ� ������
ū�� ��

 

��õ��

 

��õû

 

û��! û���ϴ�

 

'õ'�� ����������
�̰� ���� ����

 

��հڳ�!

 

õ���� �� ũ��
���� �� �� �ְڴ�

 

�� �� ����

 

�� ������ �ϰ�
����� õ���� ǫ �ڰ� ��

 

- �� ����!
- õû!

 

- �����!
- �� ����!

 

�׶� ���� �����
�� ���� �� �˾Ҿ�

 

�����, ���!

 

��, �����?

 

�׷���?

 

���� �� �� �־�

 

õû!
��� �Ƶ��̾�

 

�װڳ�

 

�� ���̰ڴ�

 

��, �¾�

 

�ٺ�

 

�԰� �;�?

 

�� ����?

 

�԰� ������ �̸� ��

 

������ ��

 

�����̰� ����
ū�� ��

 

�̷��� ���� �� ���� ����

 

����� ���� �Ųٷ� ���� ��
���� ���?

 

�Դ� �ž� �� ��������

 

��¯�� �þ���, �买�� �ƾ�

 

������ �˰� �� �Ŵϱ�
������

 

�츮 �� ����
���� ������

 

���δ�!

 

���δ�!

 

���δ�!

 

���δ�, ���δ�!

 

�� �̷�����?

 

���δ�!

 

���δ�

 

���δ�

 

��dz�̾�

 

��Ƶ� �� �� �ƴ���

 

���������� ���� �ž�

 

�� ���� ����

 

�� �� ���?
ȥ���� �ž�

 

�׷��⸸ ��

 

�� ���� ��! ���� ��!

 

�׾��, �׾�!

 

���� ��!
������ �� �������ٴ�!

 

ȥ�� �˿��ܵ� �� �δ�
�����̾�, ����!

 

�� �� �׷��� ����������

 

�ϴ��� ����
õû�� �������

 

�ȶ��� ���!

 

õ���� �ƹ�����
õû�̾�

 

�� �ƹ��͵� �Ƴ�

 

õû

 

õ���� �� �� ����?

 

���� �Ǹ� ������

 

�޶��޶� ����� �︮��

 

�� ����� �޷�����

 

�� ����� ����

 

���༭ �� ���� ����

 

�� �� ������
���� ����

 

���� ����
������ �Ҿ����

 

�޶��޶� ����� �︮��...

 

�׾����!
���� ������ ������!

 

�� �ϰ� �־�?
�׿�����, ��!

 

�� �Ƶ��� �� �ǵ帮��
���� �� �ΰھ�

 

����!

 

�ָ� ������ ��

 

�װ� ������ ����
�ذ����� �״�

 

õû! õû!

 

�츮 ������ ���̷���?

 

���� ������
���� ���� �ž�

 

�¾�, �׸� ���Դ� �� ��!

 

�� ���� �����ϴ�
���� �ƴϾ�

 

������ �����ְڴ�

 

���ú��� �츮�� ��
�� �������ٰ�

 

���� ������ �츮��
�ູ�ϰ� ��� �� ���Ѻ�

 

�˾Ƶ����?

 

�� ����?

 

���� ���ϱ�

 

�ݻ��� ���� ����

 

õû�� ģ�Ƶ麸�� ȿ�ڳ�

 

�����, ���͵� �� ������

 

�羾 ���� ����Ե�

 

�� ���µ��� ������

 

�����!

 

õ���� ������ �Ǵµ�

 

�̻��ϰ� ���� �� ��

 

����� �ƴϰ���?

 

�׷� �� ���� ��

 

�ִ� ���� �Ǹ�
�� ���� �ϰ� �� �־�

 

õ��, �ƹ����� �ҷ���

 

���� ���
��� �ž�?

 

��·�� ��� �Ƶ��̾�

 

õ���� ���� ������ ���ھ�

 

����

 

õ���� ���� ���?

 

�츮 �������ݾ�?

 

���� �?

 

�� �Ƶ��ε� ����!

 

õû

 

���� ��������
�ҽ��� ���µ�

 

�̹��� �� �ӽ��ϸ�
ū�� ��

 

õ��!

 

- õ��!
- õ��!

 

õ��!

 

õ��!

 

õ��!

 

�ƹ���...

 

�ƹ���

 

�� �ƹ����� �ҷ���?

 

���� �� �ƺ��?

 

�ƹ���...

 

�ƹ���

 

õ��, �� �Ƶ��!

 

�׷�, ����
�� �ƺ��, �Ƶ��!

 

���� �� �ƺ��!
�� �ƺ��!

 

- õ��, �ҷ�����
- �ƹ���!

 

- ū �Ҹ��� �ҷ���
- �ƹ���

 

- �� �ҷ���
- �ƹ���

 

õ��...

 

�̸� �Ͷ�

 

- �� ��̴�
- ��Ӵ�

 

- �� ���̴�
- ��

 

- �� �� �ƹ�����
- �ƹ���

 

���ߴ�

 

���� �� �Ƶ�, ���ߴ�

 

�����δ� �׷��� �ҷ���

 

�ʹ� �Ű� ���� ��

 

õ���� ���� �����
�� ���ݾ�

 

�ְ� �� ũ�� �׶�
����� �����ָ� ��

 

�� �׷��� ������
�ҽ��� ����

 

������

 

����� �����ؾ߰ھ�

 

����

 

�ʿ��� ���� ��
�����ؾ� ��

 

�ɱ�?

 

���� �񱸴ϰ�
�� ���� ������ �ȴ�

 

����!

 

����, ����

 

����

 

�ڳ״� ���ڳ�

 

õ���� �� ���� �Ǿ�
����� ��ڴ�

 

�主 �� �ϰڰ�

 

õ���� ����ϰ�

 

�羾 ������ �븦
�θ� �ձ� �ٶ���

 

��, ��� �ǹ�!

 

�ݻ� ������
���� �Ƶ鵵 �ְ�

 

���� ûõ�� ������
���� ���� ���� ����̾�

 

�ǹ�!

 

õû! �̸� ���Ͷ�

 

�ڳ� ������ ����
�� ���� ��

 

���� ��������

 

õû, �� ���� �ִ�
���� ���ֳ�

 

�ǹ�!

 

õû, ����!

 

�������� �Ѹ��� ��!

 

õ��

 

��...

 

�� ���� ���� �ɰ�

 

õû, ���߾�?

 

õû, �ڳ׵�
�Ƶ��� ���� ����?

 

���������� ��

 

�ڳ� ���ο���
�� ���ؼ�

 

���𺸴� �� ���� ���ø�
��� ���ٰ�

 

�׷� �ǰ���?

 

���尡���

 

���ʷ� ����

 

����?

 

�ɱ�?

 

�� �ž�

 

�����
���ʷ� ���� ����

 

�� �ߵ�ھ�

 

�� ��ڴٰ�!

 

õû! ���� �� �غ�

 

�츮 õ���� ������
���⸦ ������

 

����ü ��������
�̷��� ��ƾ� ��?

 

�� ������ �츸�� �ž�

 

������ �˸�
�츰 �׾�

 

�̵� ���� �� �Ǹ�
��ϳİ�!

 

�װ� ����?

 

����̾�

 

��� ����?
�װɷ� �� �Ϸ���?

 

����

 

�׷��� �� ��

 

�̷� ���ۿ� ���ݾ�!

 

�̸� ��, ����

 

õû, �и��� ���Ұ�

 

���� �� ������ ������...

 

����?

 

�����ھ�?

 

�׷��� �� �����ݾ�

 

���ڰ� ���θ�
�� ����?

 

�� ����� ����?
����!

 

- ���϶��!
- ����! ����!

 

�޶��޶� ����� �︮��

 

�� ����� �޷�����

 

�� ����� ����

 

������ �ؼ�
�� ���� ����

 

�� �� ������
���� ����

 

���� ����
������ �Ҿ����

 

��� �� �ž�?

 

�ڳ� ����
�űⰡ �� �����

 

�ұ��� �� ������
������ ���� ����?

 

�ϴ� ���� �����ٰ�

 

�׸��� ������ ���ؼ�

 

�ڳ� �����...

 

���� �Ʊ⸦ �� ����

 

�ƴ� �� ������
���� ������

 

��� ���� ��

 

�� ������ ����
������� ���ݾ�

 

����!
�������� ���� ���� ��

 

�� �Ƶ��

 

�� Ǯ�� �����ҷ�?

 

�ƺ� �����ָ�

 

ȫ������ ����

 

�ᱹ�� ��������

 

�������ٴ�?

 

�� �˰� �־�

 

���� �Ҹ���?

 

���� ���� �� �̹�
���� �� �־���

 

������ ��!

 

���� ���� �� ����...

 

�̷��� ������
�������� ����!

 

�� �����

 

���� ����̶��!

 

��� ����?

 

�ິ�� ��� �־�?

 

���� �ž�?

 

��� ���Ⱦ�?

 

���� �־�!

 

���� �־���

 

�׷�, ���� �־�

 

�̰� �츮 �� ���̾�
��¥ ��Ϸ���...

 

��� �̷� ���� �־�?

 

��� �� �� ��

 

�� ȿ�� ����!

 

���ۿ� �׾���� �߾�

 

���� �׷��� �ƽ���?

 

���� ���
�ǰ� �;��� �ž�?

 

���� ��ī, ȿ���ϴ� ��ī!

 

õû

 

���� �� ���� �ž�?

 

����, ����

 

�����̵� ������
���� ����

 

����, �� �������!

 

���� ��� �ȴ� ����!

 

������ ������ ����
�簡�� õ�� ������

 

��õ�� ȥ�ڸ� ���Ҵ�

 

��õû�� �ڽ��� �ƴϴ�
���ܵȴ�

 

������� ������ ����

 

��ݻ� ������
���� ������ �����

 

�� �����
õ���� �����޴´�

 

������ �̻��� �ҹ���
���� �ִ� ����

 

���⿡ �簡�� �����
�� ������

 

������ ���ϴ�����

 

���� ���
������ ���̴�

 

������� �����

 

�ݻ��� �׾�����
������ ������ ���Ѵ�

 

������ ���Ѿ� �Ѵ�

 

��ʽ��� ������
��õû�� ��ó�� �ű��

 

���� ��� ������ �ܴ�

 

����� ��ī ���̶�

 

���ظ� �ҷ�����ų �� �ִ�

 

�簡�� ����
û���� �����̴�

 

��� ����
��� �ؼ��� �� �ȴ�

 

�ǽ��� �����߾�?

 

õû�� ���ΰ�
��ٸ��� �־��

 

������� �����
49���� ���Ƽ��� ��

 

���� �Ǽ��ϴ� ����
������!

 

�����ض�!

 

���δ�

 

���ø� �� �ſ�!

 

- ���ø� �� �ſ�!
- ���ø� �� �ſ�!

 

- ���ø� �� �ſ�!
- ���ø� �� �ſ�!

 

���ø� �� �ſ�!

 

���ø� �� �ſ�!

 

���� ������!

 

���ø� �� �ſ�!

 

���δ�! ���� ������!

 

�� ��!

 

- ���δ�, ���ø� �� �ſ�!
- ���� ������!

 

- ���ø� �� �ſ�!
- ���� ������!

 

���ø� �� �ſ�!

 

���� ������!

 

���ø� �� �ſ�!

 

- ���ø� �� �ſ�!
- ���δ�, ���ø� �� �ſ�!

 

���δ�, ���ø� �� �ſ�!

 

���ø� �� �ſ�!

 

- ���ø� �� �ſ�!
- ���� ������!

 

�� ��!

 

���δ�

 

- ���δ�, ���ø� �� �ſ�!
- ���δ�!

 

õ��!

 

�����

 

����?

 

���忡�� �ϳ� ��µ�

 

�� ��ȸ�� �־����

 

�̰� õ�� �ž�

 

����� ���� ��

 

����� ��
�����״� ���� �� ���ݾ�

 

�̰� ��!

 

���� �ʹ� ����

 

������

 

������ ����

 

õ��, �� ����
���� �� �Դ�

 

�����, ���Կ�

 

õ��, �� �ᰡ��

 

õ��!

 

���忡 ���� �ð�

 

������ ������
�׷��� ����

 

������ ���� ���� ����

 

�� ���� ���� ����
����� ���� �� �ž�

 

���� �� �߿����µ�
��� �� ���� �ֳ�?

 

���� ��

 

���ΰ� ���ƴٴϸ�
������� �����ŷ�

 

�����̰� �װ�
���� �� ������

 

����� �ۿ���
7, 8���� ��Ҿ�

 

�Ź� ����ٴϰ�

 

õû

 

���� õ���� ������
�ָ� ������

 

�� �׷���

 

���� ������ ���� �귶��

 

���ȿ����� õ����
�븦 �ձ� �ٶ��ݾ�

 

�׷� ���� �� ���Ұ�

 

���ƾ�?

 

�׷� �������
õ���� ���� �ž�

 

����� ���� �� �ϴϱ�
���̰� �׻� �츱 ������ݾ�

 

�� �츮�� ���� ��ó��!

 

ó���� ���� �߾�

 

�ڼ��� ����
����� �ž�

 

�� ���� �� �ð�

 

������ �ôµ�
������ �˾�?

 

������?

 

õ�� ���!

 

�� ����?

 

��� �ߴµ�?

 

���� �� ���� �ż�
��̸� ������?

 

���?

 

�ٷ�...

 

��� ���! ��� ���!

 

��� ���! ��� ���!

 

��� ���! �� ��!

 

�� �׷���, õ��!

 

���� �� �׷�?

 

�ǰ� ������

 

��� ����

 

���� �����ٰ�

 

���� ��!

 

���� ���� ��
���¸��� ���� ��!

 

�װ� ���� �����
�� �ƹ�����

 

���� ��Ǵ�� �����ָ�

 

�� ��õû�� �Ƶ��̾�
��õû�� �� ģ�ƹ�����

 

�����!

 

�� �����Ծ�, �� ���

 

õ����?

 

������

 

������ �� ���� �ž�

 

���� �ľ�µ�...

 

����ó�� �����
�Ⱦƺ��� �;�

 

�׷� ������ ���� ã�ƺ�

 

��� �� �׷�?

 

���� ������

 

�䱼 �� ���Ⱑ
���� �پ�� �׷�

 

���Ⱑ �������� �ž�

 

���� �� �ִٰ���

 

�� ���� �װ���

 

�����ڰ�?

 

���� ����

 

�̴��...

 

������ �̴�� �ְ� �;�

 

�츮 �� �� �ľ���

 

�ʿ� �� �� �� ������?

 

������, �� ������

 

���غ�, ��� �;�

 

���غ�

 

����� ����

 

�����

 

���� ��������
���ĺ� �� ������?

 

�������� �׷�

 

������ �츮 ����
ū �������� ���Գ�

 

õû

 

õû

 

õû, õû...

 

õû! õû!

 

õû, õû!

 

õû, õû!

 

õû!

 

õ...

 

�޶��޶� ����� �︮��

 

�� ����� �޷�����

 

�� ����� ����

 

������ �ؼ�
�� ���� ����

 

�� �� ������
���� ����

 

���� ����
������ �Ҿ����

 

�޶��޶� ����� �︮��...