National.Treasure.Book.of.Secrets.2007.DVDRip.XviD.AC3.iNT-BKL

"���ų� Ʈ����: ����� å"

 

"1865�� 4�� 14��
������ D.C."

 

"���� ���� ���� 5�� ��"

 

���濡 �־�

 

- �丶�� ������ ����?
- ��

 

�̰� �� �� �� ���ֽÿ�

 

���� ���� �� �� Ǭ����?

 

- ��ȣ���̿�
- �÷������ ��ȣ��

 

- �÷�������?
- Ǯ �� �ּ�?

 

'Ű'�� ���� �ص� ���ؿ�

 

- 'Ű'�� ����?
- Ű���峪 ����

 

�� �۱� �ȿ� ���� �ſ�

 

"������ ���ƾ� �� ��"

 

�ð� �ɷ���

 

������
�ڳ� �ϱ�� ���߿� �ٰ�

 

"���� ���Թ�"

 

...�Ÿ��� �� ���
��� �� ��Ȯ�ϰ�

 

�� ���� �� ����

 

�ٺ�ť �ҽ� �׵�
����� �ξ��ָ���

 

Ʈ������ ��
�ʹ� �����ϳ׿�

 

���� ������
Ȯ���� ������

 

������ ����ƵѰԿ�

 

���� �� ���̾�

 

�׸� ������ ���Ŷ�

 

�ҿ��� ���� �ɹ� �Ҹ���!

 

'�̰��� ������ ���δ�!'

 

���

 

Ȳ��

 

�ú���?
���� ������

 

KGC? 'Ȳ�� ����'...
�ݿ��ڱ�

 

��ŵ� ���!

 

- ������� ���ݵƼ�!
- ��� �����ؿ�!

 

������ ��� �ּ�!

 

��ȣ �ص��� �����ָ�
�����ڼ�

 

- �ƺ�!
- ������ ������

 

�� ��!

 

�� ������ Ʋ�Ⱦ�

 

������ ���� �����̾�!

 

����
'������ ���ƾ� �� ��'��...

 

'���ƾ� �� ��'��...

 

�ƺ�, ���� ����!

 

�� �ſ�
������ �� �ſ�!

 

���� �����?
�������!

 

Ȳ�� ������

 

�ϱ� ������
���� ������ ���ƴ�

 

���� �ط������� ��ü�Դϴ�

 

�丶���� �ϱ� �Ϻθ�
�¿��� �ʾҴٸ�

 

�ϻ������ ���� �߰�

 

�ᱹ �ϱ���
������ ���� ����

 

�����մϴ�

 

���� ��Ʈ�� ������ ��

 

�����մϴ�

 

�丶�� ��������
���� ������ ��� ����սô�

 

�����մϴ�

 

�����մϴ�
�� �����

 

�� ��� �����̳׿�

 

���� �� �ص� �˴ϱ�?

 

�ҿ��� ���� �� �� ��

 

- ���� �������?
- �װ� �� �� ����

 

�׷����?

 

�װ� ����

 

���� ���ó��
�����ΰ� ��̼�

 

���϶� ��Ų��...
�׺��� ����

 

�ϻ� ��� ���� ��� �ϼ���

 

�ν��� �׳� ��

 

���� ������ �丶����
ã�ư��� �ʾҼ�

 

�丶���� ȸ�Ǹ� ����

 

�ϻ��� ������ ����

 

- ���� �� �ſ�
- �������̿�!

 

�����в� �� �ν���

 

����� �ϱ���
�� ���� �����帮��

 

�丶���� ������
��� ������ ������ �����ּ�

 

- ��ƾ���?
- ���� �Ŀ��� ��ƾ���

 

'�� ���� Ƽ��Ͻ�'�� ������

 

- '�̰��� ������...'
- '���δ�' �˾ƿ�

 

- '����Ʈ ���ǿ�'?
- '����ǰ'�̶� ���̿�

 

�޸� ����Ʈ�� �ν�����

 

���⸦ ����, ó���Ƽ�

 

- �丶�� ������, ��Ƽ�彺
- '��ȹ��'

 

- '�ֵ���'
- ���� �˾ƿ�

 

�װ� �ϻ� �ֵ��ڶ� ������

 

- �׷���?
- �� ���� ���� ����

 

����
�� ��� ����

 

����� ���� �����մϴ�

 

- ���� ����, �̽���...?
- ����

 

�ϱ��忡 ���³� ���ô�

 

�� �����ΰ�
���������̶� �ſ�?

 

�׷� �� �����ΰ�
���������ϱ��?

 

�׷���!
�̰� ������ ����̿�

 

�� ���ΰ� ���� �� ��

 

- ���� �����ּ̼�!
- ���� �����Դϴ�

 

���� ���θ�
ö���� �����غ���

 

���� ��¥��

 

������ ���� ����...

 

�������� �ʴ�
�ڹ����� ����...

 

�ܼ��� ����?
�� ã�ƾ� ����?

 

�ܼ�
�ܼ��� ����?

 

�ܼ��� ����?

 

"���ϸ� Ǯ
���� ������ ����"

 

���� ������ ���� å�̿���?

 

��, �׷� ���뵵 �ְ�
�� ���뵵 ����

 

�����, Ȳ���� ����
��ȭ ��޹޴� ����

 

- å�� ���ڵ� �Գ���?
- ������

 

- ���̿�?
- ��, ����

 

���� ���� ���ݾƿ�

 

���� �� ������?

 

������ � ��
�� ������ �ƴѰ���?

 

��, �װ� ������
���� �Բ� ã�Ҿ��

 

���� �𸣴µ�...

 

����!
�� ������ �� ����?

 

- ��, �¾ƿ�
- ��� Ÿ����?

 

- �׷���
- ���ε� ���׿�

 

�̺�, ����!
�װ� �� ����!

 

��󸮴�?

 

- ����û���� ���� ����
- ����û?

 

�� ȸ������
���������� �ʴ� ����

 

ȸ�縦 ������

 

�װ� ������ Ż�����̶�?

 

�嵥 ���볪��
��¡�� ���Ծ�, ���ڱ���!

 

5�鸸 �޷��� �ҵ漼��

 

6�鸸 �޷���

 

�� ��� ���ΰ�

 

���� ������?

 

���� ģ������ �Ѱܳ�
�ƹ����� ���

 

- �ϻ�� �ļյ� �ư�...
- �׷���

 

�� ������

 

�ڱ� ���� �����ٴ�...

 

�ֺ������ ������ ����
�ϱ⸦ �� �� ����

 

�׷� �����޶�� ��

 

�溸�� �ٲٰ�
���� ���� ����

 

�溸 30�� �Ŀ�
�˶� �۵��� ������

 

����

 

�̰� ������ �� ��ȸ�ϰ�����
���� �� ���?

 

�������ϰ�
'�׷��ϱ�'�� ���� ������

 

'�׷��ϱ�'?

 

'�׷��ϱ�
�� ���� �� ���� �ʴ�?'

 

'�׷��ϱ� ��Ÿ� �Ǵ�?'
'�׷��ϱ� �� �����?'

 

�׷��� �� �ᱹ
���� ������

 

���� ���� �� �� ����
�˶� ��ȣ�� �ٲٸ� ����!

 

25�ʿ� Ǯ����

 

�˶����� ���� ����

 

- ã�Ҿ�
- ���� ����

 

�ֺ���� ���� �Ƴ�

 

����Ʈ�߱�

 

�� �� �Ƴ�?
��ǰ� ť������?

 

���� �� ��ǰ�
��Ȱ�� ��Ƽ�� �÷���?

 

�Ƕ��̳�!

 

�ް� ã�� ���ӵ� ����?

 

���� �� �ڹ��� ���׿�

 

�ֺ������ �� ���� ����?

 

�� ������ѵ帱���?

 

�˶��� ���峵��?

 

- ���� �����̾�?
- ������ �� �־...

 

- �ڳ�, �� �����׿�
- ������

 

��� ���Ծ�?

 

���ϸ�
� ����!

 

��?

 

���� �����̾�?
��, ��� ������

 

�� å ���´µ� �о�þ�?

 

�ƴ�
�� ���

 

��ǰ� ť�����ͽñ�

 

- ���ϸ���, ���� �� ����?
- ��, ���� ������?

 

����?

 

�׸� �����Կ�

 

- ��, �̾��ؿ�
- ���� ���� �������?

 

���� ���ΰ ���� �־��

 

����?

 

- �׷�����
- �ݿ��� ���?

 

- ������ ����!
- ���ƿ�

 

- �ȳ�
- �ȳ�

 

���� ���� ħ�Ա��� �ϰ�!

 

- �� ���ƾ�?
- �� ���ǵ��̾�

 

����

 

�� �ϱ����� ���� ��

 

���� ���ݾ�
���� ���� ���� ����

 

��ȣ�� ��� �־�
���ܼ� �Կ� �غþ�?

 

�۾��� �����ؼ�
�׷� �ʿ䵵 ������

 

�������� ���� ����

 

���� ���� ������
�װ͵� ����?

 

�� �μ� �Ұ��� �ƴϰŵ�

 

����� �Ѱ����ݾ�

 

���ܼ� �Կ� �� �� ����!

 

������ Ƽ Ź�� �ٰ�

 

�� �� ��?

 

�� �� ������

 

���� ����

 

��, �� ����������
���ø��� �� ����

 

����� ���� �ϻ������

 

���� �ν��� ����� �ž�

 

�׷��� �ʾ�
'�ݿ��� �ӵ�'�� �� �Ƴ�?

 

���� ����

 

- �� ���� ����� �˾�?
- �׷� �� �˾ƾ� ��?

 

�繫�� �ӵ��
���� �ϻ��� ���ķ�

 

���� �ǰ� �޾Ҿ�
���� ���������

 

����� ������
������ ���� ����

 

�����θ� �ӵ�� ���� �� ����

 

- ��
- ��?

 

�̰� ��

 

����?

 

- �߿��� �� ������?
- �׷�, ����� �����̳�

 

���� �Ƴ�

 

���� ��ũ �ڱ��̾�
�Ѱܺ�

 

�۾��� �Ųٷα�

 

- ��ȣ��
- �¾�

 

ö�ڰ� �� �־�����?

 

�÷������ ��ȣ��
������ ���� ���� �־�

 

��ȣ�� �ص� �� �ϸ�
�ƹ� �ҿ� ����

 

5�� Ű���常 �˸� ��

 

- �װ� ����?
- ���� ����

 

�μ��ص� ��?

 

��� �ܾ
���鸸 ����

 

������ �ʿ���
A���� ��������

 

'AARD...'

 

�̷� ���� �ᱹ ���ݽ���

 

���� ���� ��ǥ�� �ž�

 

�ϱ��� �� ��������
�߰��� ������� ��

 

�丶���� �����
������ ������...

 

������� ������?

 

"J. ���尡 �Ĺ� FBI ����"

 

�����, �� ��������
������ �����ϴ�

 

��Ʋ��Ƽ���� �߰��ߴ�?

 

�ν��� �ϱ� �� ����
�߰ߵƴ��

 

�߿��� �� �̴̰ϴ�

 

'�� ��������
�丶�� �������� �����'

 

'�ϻ� ��������
������ �����ִ�'

 

'�丶�� ��������
�� ��������'

 

'�������� �ɷ� ��������'

 

- �츮 ������ ����̳�
- ��Ų���� � �ھ�?

 

- ��?
- 140�Ⱓ �����ؿ� ������

 

�� ���ڱ� ������ ����?

 

- �� ������?
- �˾Ƴ�����

 

����

 

������

 

"��ȯ"

 

- �����
- �������

 

"�÷������ �ص���
����: ����"

 

- �ƹ��� �?
- ���̳� ��

 

�ϱ����� ������ ��Ų�� ����

 

����帳�ϴ�

 

�̹��� ���Ӱ� ������
�ϻ� ������ �丶�� ��������...

 

- ���ݽ��� �Ͼ�, ��
- �׸� �� ����

 

���ͳݿ� ����

 

- ���� �ʾ���
- �������� �ٽ� �ι���...

 

- ������ ����
- �ƹ����� �˸� �� �ſ���

 

���β� ���� ����ݾƿ�

 

'���'...
���鿡�� ������ ������

 

�츰 ���� ��� ���̾�

 

�Ѷ� ����޴� �츮 ������

 

- ������ �ļ��� �ƾ�
- ����� �ƴϿ���

 

��Ų���� �����ΰ�

 

���� �ϻ��� �ֵ��߰�
�װ� �������

 

�ϱ⸦ �¿��ٰ� ������

 

��� �����δ� �ν� �ϴ���

 

������ �� ã�� �Ϸ���

 

�¿� �ſ���

 

- ������ ����...
- ������ � ����

 

�¾ƿ�
�ƹ����� �����ּ���

 

�����ΰ� ����̴���?

 

��� '��������'��
���� ����߰�

 

- �� �ķ� ȥ���̾���
- �� �� ��� �������?

 

��£ ���� ���̳�
�ൿ�̳�...

 

- ���...
- �ֿ�?

 

�״� �Ƶ� ���� ���

 

���� ���� ���� ����
�̷� ���� �ߴ�

 

- '������ ���ƾ� �� ��'
- '������ ���ƾ� �� ��'?

 

�丶���� �� ���� ������

 

5ö�ڰ� �ž� �ؿ�

 

'DEATH'�� �غ�

 

'����'�� ������
���ƾ� �� ������

 

L-A-B-O-U-L

 

����...

 

- �� ������?
- '��ҷ���'!

 

- ����?
- �ι��̾�

 

��ȭ ��� ����?

 

�� ã�ھ�
�װ� ��������...

 

- �� �̻� �����Կ�
- ȭ����, �� �� ������

 

ü�̽� �ڻ�

 

�ֺ���Ϸ� �θ�����

 

- �ݰ����ϴ�
- ��������

 

�����ּż� ������

 

�ϱ� ������
��ȭ�帮�� �߾��

 

���� �ֳ���?

 

������ ���� �Ϻΰ�
�߰ߵƾ��

 

������

 

�ܾ �ƴϱ�
��ȣ�ΰ�?

 

- ��¼���
- ���� �ü�?

 

���� �߰��� �ſ���

 

- �˼��ؿ�
- ��������...

 

"��Ʈ�� ������"

 

- ��ø���
- ���� ��ȭ�ؿ�

 

��, ��?

 

�ص��߾�
'��ҷ���'��

 

��ҷ����� ö�ھ�

 

��ҷ��̴� ���� �λ��
�� �ܼ� �� ��

 

���� ������ ���� �ִ� ��

 

��ҷ��̿��� ���� ����
���� �ܾ�� �����

 

L-A-D, ����...

 

- '����'
- '�˶��'?

 

- '���̵�'!
- ������, �ֺ����!

 

'��ҷ��� ���̵�'
���� �ϻ� ����

 

��ҷ��̰�
�� �����ߴ��� �˾�?

 

��, ����� ��

 

������ ����
�ܼ��� �־�!

 

- ������
- ��ȭ���� �� ����?

 

- ������ �ڻ��?
- ��

 

��ȣ�� �ص��߱�
���� �ƴϰ� �����

 

��ҷ��̶��
���ξƸ��� ��ҷ���?

 

���� �׷��� �ϳ� ����

 

���Ż� �Ǹ� �����ڿ���?

 

����
���� ������ �ִ�?

 

�������̽� �����
��� �Ϳ� �ܼ��� ���ܳ־���

 

�� å ���̾��?

 

- ���翡 ���� ��������?
- ��

 

Ư�� ���� ���£...
�� ������

 

������ ����ũ �屺��
�Ǹ��� ���̼̼�

 

���翣 ��
������ ������ ��ϵ���

 

���� �� �� ��������
���翣 ������ ���ſ�

 

������ � ���Ż��̳ľ�

 

�¾ƿ�

 

�ϳ� �ƴѰ�?

 

���� �� ����, ���ϸ�

 

����θ�ũ �����
���忡 �ִ� ��

 

�� �װ� '���̵�'�� �θ� ��...

 

"������ �ĸ�"

 

�̷� �� ���� �ڳ� õ���

 

�� ������

 

���� �и� �ܼ��� �־�
ȶ�ҿ� ���ٽ���

 

��ٷ���
���⺸�� �����

 

�˾�
�׷��� õ����

 

�����, �� �׷�����?

 

�̱����̽ñ�

 

��¾�� �����ϰ�

 

�ùε���
������ ��ħ��

 

�����Ѵ� �߼�

 

���׽�Ű�ܰ� �� �����
��ģ ������ �𸣼���?

 

- �׸� �Ƽ���?
- ã�Ҿ�

 

���� �� ����
'���� ���� �ؿ���'

 

'������ ���θ�
�η��� �ʴ´�'

 

- ����ؿ�
- ����

 

- �������
- ã�Ҿ�

 

- �������� �˾�, ��?
- �����?

 

�����̾�

 

'�ٴ� �dz� �ֵ��̵���
����� ��¡�̴�'

 

- '���'
- '����� ��¡�̴�'

 

'�츮�� �̳��� ��ȣ�Ϸ���!'

 

'1876�� ��ҷ���'

 

- �ܼ���
- '����� ��¡�̴�'

 

�׷��ٸ�
�ֵ����� ���?

 

���

 

���
�׸��� �ֵ���!

 

���ֵ���? ��?
�������� �±��� ������?

 

���� �ȵ�
�뿵���� '���'ȣ!

 

1800��뿡 ���� �谡
�ϱؿ��� ������

 

�� ���漱�� ������ ��
�������� ��ȯ����

 

������ ������� ��

 

������ �� �����
å�� ���� ����� �߼�

 

§!
'����� �ֵ���'!

 

- �� �� ��� ����?
- ����� �� ������ �ּ�

 

��ŷ�˱ñ��� �� �ɷ�?

 

�� ����� �����

 

�ý� �ҷ��帱 �̴ϴ�

 

- ��� �����׿�, ��� ����?
- �¾ƿ�

 

���� ���ڽ��ϴ�

 

�����׿�

 

������
�����Ͼ� ���� �б���

 

78�⿡ ���� ��
�缳 ���� ��ü�� ����

 

�̶�ũ�� ����� �İ��߾��

 

�Ͻ��忡��
��ǰ�� �ŷ�����

 

��ǰ �ϰŷ�����

 

���� ������
��� ��Ḧ ����?

 

���� ����������
�ž׿� �� �� �ִµ�?

 

"���� ���α׷�"

 

"���� �Ϸ�"

 

"���� ����"

 

"�纸�� ����"

 

����� �°��� ��η�

 

���°� ������

 

���� ���Էδ�
��� �����

 

- ���� �ְڱ�
- ����� ���� �ž�

 

- �ƹ���
- ��

 

��Ʈ����
�Ƶ�� ��ȭ�մϴ�

 

���

 

���� ���� ħ���ؼ�
�� �����߾�

 

�� �״� �Ű��ؿ�

 

- ��?
- �Ű��غ��ھ�

 

������ �� ����
���� ������...

 

���� �����̿���
���� ��ŷ�˿���

 

ť�����Ϳ� ���� �ſ���

 

�������ض�
���´�

 

���� ã�� �ڰ� �� �־�

 

�����ھ� �� ����

 

- ���� ��� �ѵ� �� ��?
- ���� �� å���� ã�ƾ� ��

 

ť�����͵� ������ �ǰ�...

 

- �� ��������
- ���Ƿ� ������

 

Ƽ Ÿ���� ��ܺ��?

 

ť������ �繫����...
�����?

 

��� ���ư���
�����Դϴ�

 

�����մϴ�

 

- �� ����?
- ���� ������?

 

�ڱ� �ƹ�����...
�ܼ��� �����ٸ�?

 

- ���� �� �ž�?
- ��

 

- ����!
- ���� �;�

 

�������� Ÿ�̹��� �� ����

 

- Ÿ�̹��� �� ����?
- �׷�

 

�����ַ��� �������� �Դµ�

 

- ��ȹ�� ������
- ���ư����?

 

�Ҷ��� �ǿ�� �����

 

- ���� ���� �Ҷ��� �ǿ�?
- �Ƴ�, �Ҷ� �ǿ�

 

����!
�ο�� ������ �ο����ڰ�!

 

- ���� ����!
- �׷�, ���� �� �߸�����?

 

������ ��� �� �� ſ����!

 

�츮 ���赵
�丶�� ������ �ǵ�

 

�� ���
��ǰ ���� �ǵ�!

 

�� ��� �� ���� �Ⱦ���!

 

�ٵ� ���� ������
�׸����� �̰� ����־��!

 

�� ���ڰ� �� ��
������ Ʋ�����, ����?

 

������ ���� ����Ѵٰ�
���� ������ Ʋ�� �� �Ƴ�

 

� �ش��̵�
�Բ� ã�Ƴ�����

 

�װ� �����ھ�!

 

������ ����

 

��, ��� ������
�������� �⵿���ݾ�!

 

�� ���ڳ� ��������
�� �����ڼ�

 

- �ȳ��ϼ���, ����?
- �ȳ�

 

- �� ��̱���?
- ����!

 

���� 500CC �߼�
�ÿ��ϴ���!

 

�׷��� ü���� �ſ�?

 

���⼱ �� ���ŵ�
���濡 ����?

 

- �׸��ؿ�!
- �ҽ����� ����!

 

��ä Ƣ��, ��� ����

 

���� ��â!

 

�׸��ϰ� �����Ϳ�!

 

'Ž���� ���ڳ���
�� �þ �ֳ�'

 

'���� ��, ū ��
�Ӹ��븸�� ��!'

 

�ֵ帳�� ��¥ ȯ���̳�

 

- ���� �� ���� ����?
- �� �ڱ� �Ǵٰ� ����?

 

- �׷� �� �� Ʋ����?
- �׷� ���� �Ƴ�

 

���� �� Ʋ�ȱ�

 

- �̹��� �¾Ҿ�
- �߳���

 

��� ��Ӵϰ� �ǾҾ�

 

- ����
- ����� ����

 

� ���� �ص� �ǰ�
� ���� �ؼ� �� �Ǵ���!

 

- �ǰ� �׸� ��...
- �� �� ���⼭ ��¦ ����!

 

�� �ſ�
�� ��!

 

- �� �ΰ� ��� ��?
- �����

 

��ü ���� ���̾�?

 

����鿩�� �̾���
���� �� ���ϴ���?

 

- ������, ��ŵ�...
- ���� �� ���� �˾Ҿ�?

 

���ϴ� ���� �� ��
���� �˾Ҿ�?

 

'�� �ڱ� �Ǵٰ� ����?'
����...

 

���ϸ�
������ ��

 

�� ���� �����Ǹ�
���� ���� �� �Ƴ�?

 

���� �����
��� �´µ�

 

�װ� �ǾҴٸ�
���� ���� ����

 

�� �� ���� ����

 

�׷� �� ���� ����?

 

���� ���������̾�

 

���� �� ���� ������?

 

���� ���翡
å���� �ܼ��� �־�

 

ȭ Ǯ�Ⱦ�?

 

�� �� ȥ�� ���� ��������
�� ����鿩?

 

�� ����� ���
���ϴٰ� �ؼ�

 

�� ��� �Ǵ� �� �Ƴ�

 

1�� �� ������

 

����, ���� �����

 

�ֺ����
���� �Բ� ���ְھ�?

 

�׷�, ������

 

����̾�

 

- �����ϴ� ������
- ���� �� �ž�

 

- 2�� ��!
- 2�� �� ����

 

- ����� �� ��
- ���� ���?

 

��ó�� �°��� �־�

 

����?
���� �ַ���?

 

������ �����ÿ� �־�
����� ���ݾ�

 

�� ȥ�� �� �ž�
�ȳ�

 

- �� ��
- �� ���� ��

 

�˾Ҿ�, Ÿ
� Ÿ!

 

��� �־�

 

�� �ٽ� �ٷ�?

 

- ��?
- ���� ���� ��� �ѷȱ�

 

�׷���?

 

��Ⱑ �� �����ϳ�

 

- �� ������
- �Ƴ�

 

������

 

���� �������� ��

 

- ������
- ��, ����, ����!

 

- ���� ������ ���� ������
- ��, �¾ƿ�

 

��

 

���ž�

 

'����� �'

 

�� ã�ƺ�

 

�۾��� ��Ư�� ���� ���� ��...
� �ŵ���...

 

�̰� ��

 

- '���� ��ٸ�, 1880��'
- ���...

 

'���� ��ٸ�'��
���� �������ڰ� �Ƴ�

 

�߱� �̷� ����
�������ھ�

 

��?

 

�� ������
�ݰ� ���̾�ó�� �۵���

 

������ �� ����
���� ���� ����?

 

�⵵ �ƴұ�?

 

���丮�� ����
1819�� ���

 

1

 

8

 

1

 

9

 

- �����̾�?
- ���� 1876����

 

������ �־���
�װɷ� �غ���

 

1

 

8

 

7

 

6

 

�������̾�

 

��� ��������
���� ����

 

�̷� ��ȣ
���� ó�� ��

 

���� ���ﺸ��
1������ ������ �� ����

 

���� ���ϱ�?

 

���� �ϻ����
���� ���� �� ����

 

���̵���!
��, ���� ����

 

- �̺�, Ŀ�� ��� ����?
- �ҵ� �� ��������?

 

"ȭ�� �溸"

 

ȭ�� �溸��

 

'������ ��ȣ�ϼҼ�'

 

����� ���� ����!

 

- ���� ���̾�?
- ���� ����

 

��������
�ǵ����� ���̾�

 

- ���� ��ġ ������
- ���� �̻���

 

ȸ�� �����ϰ�
4, 8ȣ ȭ��� ������

 

"��� ��"

 

�������� ���ʽÿ�
�����մϴ�

 

�� ���ø�
�м��밡 ���ɴϴ�

 

ã�ҽ��ϴ�
�������� ���Ծ��

 

- ����Ŭ, �̸� ��
- �� ���ô�

 

�� �˷����⿹��

 

��������

 

�˼��ؿ�!

 

�̾���
�װ� �� ���� ��?

 

��ٷ���

 

���� ����?

 

�� �Ƕ��� ������
������� �� �ž�?

 

���� ��
�̷� �� ó���̾�

 

������ �߰��̳�

 

- ��Ų���̾�
- ���� �����, �پ�, �پ�!

 

- ���� �Ѵ� �� �� ���̾�
- ���� �����Ұ�!

 

���� �����̾�

 

���̾�, �����!

 

- �츰 ������!
- �� �����, ���� ����!

 

��� ����?

 

�˼��ؿ�!

 

- ��, ���� �������!
- �� �Ѿƿ��� �ž�?

 

- ����, ����!
- �� ���!

 

Ʋ��, Ȯ Ʋ��!

 

������!

 

������?

 

- ���� �� ����!
- ���, ��ġ�� �� ��

 

������!

 

���, ���!

 

���� ����?

 

- ����, ���� ���̾�?
- ��Ų���̾�

 

���� ��ȣ�� �����س���?

 

��ġ
�̷��� ��� ���ھ�

 

�ױ� ������
���Ŀ� �� ����

 

�츮 �ƹ����� ����

 

���� ��!

 

�� ����� ����?

 

- ���� ����?
- �� �ٴ� �ž�?

 

- ����̾�!
- ����, ����!

 

���ѿ�!

 

��� ����!

 

- ���� �� ġ������
- ��� ������!

 

���, ���!
�� ���!

 

- �������!
- ���� ����

 

- ���� �����
- ��ī �۵���?

 

- �ƴ�, ��������
- ������ ���

 

�� ���
���� �� ����Ѵ�!

 

���� ����û ��ŷ�ؼ�
�ܼ� ī�޶� ȭ�� ���

 

- ��, �����!
- �ڽ� ����?

 

�ƴ�, ���� ��Ŀ �����
�����ؼ�...

 

������
�� ���߾�

 

�޾�!

 

����, ����!

 

- ������
- ������?

 

����
ã�����ϱ� ����

 

"������ D.C."

 

- �ֺ����!
- ��Ʈ��

 

ȭ���߱���
������

 

ȭ���� �� �ƴϿ���

 

���� ����
�������� �ߴ���...

 

�� �ص��� �� ������
�Ĺ��� ���� �ô�

 

�� ���ֹε���
�������ھ�

 

- 5�� ���� ���� ����?
- ���� ����

 

���� �ϳ���
Ȯ���� �˰ڴ�

 

��
�̰� ���� �˰ڴ�?

 

�۽��, õü�� ����?

 

�� ���ڴ� �ú����

 

�ú���

 

Ȳ���� ����

 

Ȳ���� ����

 

'1527�� ������ �谡
�÷θ��ٿ� �����ߴ�'

 

'��Ƴ��� �� �� ��'

 

'�����׹��̶�� �뿹��'

 

'���� ������ ������ ���η�'

 

'�ż��� Ȳ���� ���ø�'

 

'�����ϰ� �Ǿ���'

 

'�ʳ� �ٽ� ������
�װ��� �� ã�Ҵ�'

 

'���� Ž�谡�� �� ��
Ȳ���� ���ø� ã�� ������'

 

'�㳪 Ŀ���� �屺��
��ȥ����'

 

'�ε�𿡰� ���� ��
Ž�谡���� �װ��� �ܳ��ߴ�'

 

���� ������ Ȳ�� ���ø�
�տ� �־������...

 

���һ�

 

��Ӵ� �ľ� �ſ�

 

- ���� ����
- �Ⱦ�!

 

- ��Ӵ� �ܿ� �ص� �� �ؿ�
- �ٸ� ����� ����

 

�� ������
�ְ� ����������!

 

- ����?
- �� �Բ� �� ��

 

- 25���̳� �귶��
- 32���̿���

 

����?

 

�� 32�Ⱓ ����
�� �ʰ� ��Ұڴ�?

 

- �������� ����
- �� ���ݾƿ�

 

�׷�, ������ �װ�
�ڶ������� �Ŵ�

 

- ����?
- �� ����

 

"�޸����� ����"

 

- ������ Ǫ�÷�����
- �׷�, ���� ��������

 

���� ������
�ؾ���������� ����

 

�����!

 

����� �Ա���

 

������� ��
������ �� ���ڳ�

 

- ����
- ���ڹ�!

 

�ֺ����, �ݰ�����
�� �Դ�!

 

��!

 

����? �� �� ������
������ ���

 

��¥��

 

�׶� �� ĩ����
��� ���� �ſ���?

 

�Ϻη� ����ڿ�
�ΰ� �� �� �Ƴ�

 

�� �� ��
���� ���̽��� �־���

 

�׸��� �� ���� �ýÿ�
�Ǿ��ٰ� ��������?

 

- �ýÿ� �Ǿ���
- ���̽��� �� �Ǿ��ݿ�!

 

���̽��� ���� �Ƴ�
���� �ִ� ����

 

- �� �δ� �� ��� ���̾���
- ����� �� � ������

 

���� �ڸ��� �������!

 

ī�꿡 ��ȣ�� �ִٰ�?

 

- ���һ�!
- ��ȣ�� �־���!

 

- ����� ¦�� ���� 6����...
- ����!

 

�̰� �� ���ּ���

 

- �� ���� �Ŵ�?
- �ø� ������ ���� ���ƿ�

 

�³�

 

��Ű������ �ʱ� ���ھ�

 

�ؼ� �� ��Ź�Ϸ��� �Ծ�

 

�׷��ð���

 

�� ���� ����Ϸ�
�� �� �ƴ���?

 

����
�̰� �߿��� ���̿���

 

�˾Ҿ�
��� �� �� ����

 

�� �������ڴ�
'��'��� ���̾�

 

Ǯ���ϸ�...

 

'������ ��'

 

'������ ���� ����
���� ���'

 

'�������� ����� ã�ư���'

 

�̰� �ú�����
���� ������ �ϴ� ����?

 

���� ������ Ȯ����

 

�̰�'�ú���'�� �ƴ�
'������ �߽�'�̶� ���̿���

 

���� ��� �������ݾ�
Ž�� �� �� ���̾�

 

����� �ƴϾ���
��ų�� ���ߴ� ����

 

������ ��������...

 

�츮 ���� ���� ã�Ҿ�
���� �� ��?

 

������ ���� ���

 

����� �� �� �� �ִٰ�?

 

�� �� �׸��� �Ͻð�
��ȣ �ص� �� �����ּ���

 

�� �̻��� ����

 

���� ���ڶ�
���� ���� �ۿ� �� �ǰڳ�

 

�̾��ϴ�

 

�� �ƹ����� �׷���

 

������ ���� �˾ƿ�

 

��?

 

�˾�?
�� �� �� �ߴ�?

 

���ϸ� �� �����Ͻ��ݾƿ�!

 

- �̾��ϴ�
- ������

 

��� �ִµ�?

 

���Ż� '����� �ֵ���'��
���� �����־��

 

�� '����� �'��
���� ���� ����

 

'����� �'!
�� '����� �'?

 

����� �?

 

���� �����?

 

- Ȥ�� �츮 �����?
- �������� �¾�

 

�׷�...

 

���� �ڽ���...

 

��ǰ�?

 

����� ������
��Ȯ����...

 

������ �ϵ� �ƴϳ�

 

- �̰� ��Ӱ� �޶�
- �� ��⳪ �����ڰ�

 

������

 

�ݷ����� ���� �ô��

 

- �ؼ��� �� �ּ�?
- ����ϳ�?

 

�̰� ���������
��� ����

 

�����ϴ� ����� �ؼҼ����!

 

��� ���� �ּ�?

 

����...
�㳪 �ܼ��� �������

 

���� ����

 

�� �������ڰ�...
��������

 

�����̴�?
�׷� ��������?

 

���� ��
�������� ã���� �ž�

 

�� ��� ������
���� �� �ʿ��־�

 

��

 

å�� �տ� ���� �ֱ�

 

���Ʈ��
��ü�� �������� �޾Ҵ�

 

�ٵ� �̰� �� ����

 

"��ǰ� ��Ȱ�� ��Ƽ"

 

���� ��ȸ��

 

���, ���� ���
����Ʈ �� �ؾ߰ڱ�

 

�׷��߰ڳ�

 

��Ȱ�� ��Ƽ�� �����մϴ�

 

�� ������ ��簡
2�ÿ� �ֽ��ϴ�

 

- �� �䳢, �ڳ� �Ƴ�?
- ��������

 

�̷� ��Ƽ ó���̾�
����ֳ�

 

�׷�, ����ֱ�

 

������ �����ΰ�
���� ������� �׿���?

 

�װ� �� ��Ű�� �ν���

 

���������� ���� ���

 

���� �������� �ϼ����̾����

 

�Ƴ�!
������������ �

 

- ���������̶��
- �׷���?

 

�׷� ��ȣ����
�ڸ� �� �� ����?

 

������ ���� �� �� ��ȣ����

 

�� ��������!
���� ����Ͽ� Ư��!

 

�ν��� Ż���� �ٸ� �ܿ�

 

��� �ٸ���
���ƴ� �� �ֿ���?

 

������, ���� �༮!
����

 

�� ���� ����, �� ������

 

�ݰ�����
�Ա���

 

�������� �Գ�?

 

�쿬�� �������

 

�� ��� �ž�?

 

- ����?
- �ƴϿ���

 

- ������?
- �δ� �帮�� �Ⱦ��

 

��� �ɷ����δ� ���� �Ŵ�
�̷� ������

 

- ������?
- �������� ���� �ʹ��

 

- �ʹ� ������ ��Ź�̿���
- �ƴϿ���

 

- �����帮��
- ����?

 

��!

 

�����ؿ�?

 

�޸� ���ƿ�
�� �����ϰ� �;����

 

�ڳ� ¯�̳�

 

��...
���⿹��

 

�������� dz ����
�鳯 ���� ����, ������

 

���� ���� ������������?

 

- ��, �׷��׿�
- ���� ����

 

�˼��ؿ�

 

�̰�...
'����� å��'�̿���

 

�� F. �ɳ׵� �Ƶ���
�� å�� �ؿ���

 

��� ������ ��������

 

�����׿�

 

�Ȱ��� �ֵ��� å����

 

��ŷ�˿� �ִ� ��
�� �˷�����

 

- �׷���?
- �������

 

�� å���� '���̽�' ����

 

�� ���ƾ��
����, �н� �� �ܿ�...

 

���嵵 �� ����

 

- �ƴϿ���
- �¾ƿ�

 

- �ƴϿ���
- �¾ƿ�

 

�ֺ����!
�Ͱ��̰� ������?

 

�¾�
�׷���

 

�ҸӴϰ� �ֽ�
�Ͱ��̿���

 

���� ã�ƾ� ��
�� ����� �߰��ϸ�

 

����ɿ��� ��ĵ�� ����

 

�¾ƿ�

 

���� ���� �͵� �ҹ��ε�...

 

�츮���� ������...

 

ã�ƺ����?

 

�� ���� ����!

 

- ���� ã�ƺ����?
- ��

 

- ���� �ֳ�?
- ��¼���

 

�̷�...

 

- ���Ŀ� �ɾҾ���?
- �´�, �䳢 ����!

 

- ����� ã�Ҿ��
- �׷��׿�

 

������ ��������

 

����� �ְ�����

 

��������

 

����

 

- ��� �־���
- ���� ���¾�

 

����ɵ��� ��
�ְ��� �γ����̾�

 

- ����
- ������ ã�Ƴ� �ž�

 

- ������ ���� �� ����...
- ����� �����̱�

 

�Ƴ��
��������

 

�ø��� ���
�η縶�� ����ݾƿ�

 

- �׷� �̰� ����?
- ���� ��¼��?

 

�� å �� ��� ����?

 

�η縶�� ������ ������...

 

- �� ���� �˾�?
- �׷�

 

���δ� ���� �� ��

 

���� ���� ��
�� �...

 

- ������ �ʾҾ�?
- �̻��ϴ���...

 

13��

 

"������� ����� å�� �ִ�"

 

- '������� ����� å'?
- '������� ����� å'

 

����ɵ��� ��,
����ɸ� �� �� �ִ�

 

��� �������̾�
��� �� ��� ����

 

�ɳ׵� �����
�ϻ� �����

 

���Ͱ���Ʈ ���� ������ ��
����� 18��...

 

�������� �� ������
����ΰ�, �����ΰ�!

 

�� ����
UFO ����

 

��� �� Ȳ���� ��ҹ��̾�

 

���� �׷���?
����?

 

�װ� ��...

 

- ��ģ �Ҹ���?
- �׷�!

 

�츰 ���� ��ģ ������
�԰���� �Ծ�

 

- �� �dz�
- �ϱ� �׷�

 

�Ȱ���

 

���� ������ ����
��������

 

�������� �η縶��...

 

'������� ����� å'�� ����...

 

�����ǿ� �ִ� ������

 

������� å�� �ִٴ� �ž�?

 

�ڳװ� �̷� ������ ��ٸ�

 

�� ���Ű� ���
�Ͼ��� �ž�

 

�η縶�� �� ������...

 

������ڵ��� �̰�
'����� å'��

 

��¡�̶�� ����

 

���ϸ� å�� �򱺿�

 

���� ����� �����ε�

 

- �������
- ����̿���?

 

����� å�� �ֳ���?

 

���� �����ϳ�?

 

å�� �־�

 

�� �ۿ��� �� ��� ����?

 

�ȿ��� ���� ���������

 

�ۿ��� �ڳ� ģ���ϱ�...

 

- �� å�� ��� �־��?
- �� ����ɸ� �˾�

 

�����ڿ��� �ΰ�޾�

 

���� �˾Ƽ� ���ܵ���

 

�����ֽ� �� �����?

 

����� �DZ� ����
�� å �� ��

 

�׾� ����

 

�� �� �и� ������ ��

 

�� �� ���̶��?

 

�ڳװ� �������̶� �ص�

 

�� �� �� ��

 

�ֺ� ��� ���� �� ������

 

���� ������?
�� ��

 

���� ���� ������ �̱���

 

�� �ְ� ����
�и��� �־���

 

���� �� ��μ�
������ ������ ���յ���

 

������ �̱���
�ϳ��� �������

 

�� �밡�� ������ �Ҿ���

 

- �������
- �׷�

 

������ ������

 

����ɰ� �� ���� ��ȭ�Ϸ���...

 

��ġ�ؾ� ��

 

�̱� ������� ��ġ�� �ž�

 

- ��� ��
- ���� �� ��!

 

�� �λ� ��ġ�� ��
�� ��� �� ��

 

���� ������?

 

�� å �о��
�׷� �����ϰ� ��

 

��ü ���� ��ġ�ϰ�?

 

����Ʈ ���� ȣ��

 

- ��?
- �����ٰ�

 

���� ��Ƽ ��Ҹ� �ٲ���

 

�� ������ ����
���漭 ȣ����

 

KKK��
��ȸ ��ҿ���ϴ�

 

- ������ �ǰ�?
- �Ź��翡�� ��� �����

 

����
'���� ������ ���� �����'

 

- ��� �ٲ���
- ������ �� �˾ƺ�

 

- ���� �� ����?
- �˹��� �� ������

 

������ ȣ�ڿ�
�������� ��������

 

- ���� ���ٴٿ���
- 200�� ���� ��Ƽ��

 

- �Ž��� Ȧ!
- ��Ƽÿ�ε� á��

 

�Ž��� Ȧ, Ʃ�� �Ǽǵ�...

 

���� ȣ�ڰ�
����Ʈ ���� ���̾�

 

- ������ ��ҳ׿�
- ����� ����

 

���� ����ƴ�
����Ʈ ���� ���̾�

 

������
���� ����� ����...

 

"����� ���� ���� ��Ƽ"

 

�ҷ��ּż� �����Դϴ�

 

������ ���ϵ帳�ϴ�
����� ����

 

"�����Ͼ�
����Ʈ ���� ȣ��"

 

'���� ��Ʈ�Ͽ콺�� �� �Ⱦ�'

 

'�ε� ������ �� ��� ��'

 

"�޸����� ����"

 

- �ȳ��Ͻʴϱ�!
- �ȳ�!

 

���� ���� �����Դϴ�

 

����� ���Ⱑ ������?

 

�׷��� ��� ������
�̵��� �ֽʽÿ�

 

�޸����� �� ���
1�� 25�׿� ���ϸ�

 

������ ������
������ �� ���� �ʳ�?

 

�� ������ 48�ð� ����
���� ������ �� �ֽ��ϴ�

 

�װ� ��ó ������
�׷� ���� �������߰ڳ�

 

�ʴ�޾Ƽ�
�̰� ���� ���� ������

 

'�츰 ������'

 

'������ �ǰ���'

 

'��ȭ��� �︮�� �ʰ�'

 

'������ ���� ��'

 

20�� 0��,
11�� �̻� ����?

 

�̻� ����
������

 

�Ϳ��� ���� �Ӹ�
���� �� �ü�?

 

- �� �������� ����
- �� ���

 

�۾� ���Ƴ�

 

�ȳ��ϼ���, ����
�ȳ��ϼ���

 

�ͱ��ϼ̱���
ȯ���մϴ�

 

�� ���Ͽ� ���� �ڱ���
����� �ᵵ �ȴٸ�...

 

���� �����մϴ�

 

�� �������Դϴ�
'������ ����'

 

�˾ƿ�
�� ������

 

- ���� �����ʽÿ�
- ������, �̵� ����

 

�̷� �ڸ��� �ʴ�ż�
���� �����Դϴ�

 

��� ������
������ �ٻڰڱ�

 

��?

 

�����δ� ��� ���̿�

 

����غ���

 

���ϲ��� ���� ��������

 

�����ϽŴ���?
�����帱 �� �ֽ��ϴ�

 

�̰� ���ʽÿ�

 

���� �������� �׸�
���� ���� ������

 

�½��ϴ�
�� �ƽó׿�

 

- ����縦 �����߼�
- �װ� �������ϴ�

 

�����δ� ��ǰ����

 

�̰� �� ������ ����...

 

- ���ϵ帳�ϴ�
- ����ũ, �׷���, ������

 

���� ���� �꿡��
���ߴ�ϴ�

 

�츰 ���� �� �ֽ��ϴ�

 

�� ���� ���� �����ε�
�߰��� �� ����

 

�� ����,
������ ������?

 

- �˾Ƴ� ���� �ϳ���
- ���� ��������

 

���� �� �ֳ���?

 

��, ���ϲ� �� �Ǵ� �� ����

 

���� ���� �˴ϱ�?

 

- �ڳ׵��� ��� �ֱ�
- ��, ����

 

- �÷��� �� �����ְ�
- ������

 

������ ���ϸ� ��ġ��...

 

�ϳ�...��...
���ⱺ

 

���Ⱑ Ʋ������

 

- �� ����...?
- �����̿�

 

ũ���̱�
�Ͽ� ����� �� ������

 

�� ����͵� ��

 

�̷� ���� �ϻ�� ����

 

���� �ְڽ��ϴ�

 

����ϴ�!

 

- �������� �����̿�
- �嵥 �� �ٸ��׿�

 

- ����?
- ������ ������ Ʋ���ϴ�

 

������ �Ͱ� ��ġ�Ϸ���
�Ϻ��� V�� �ž� �մϴ�

 

�� �����ٵ�...

 

ȭ������
���� ���� �ֱ�

 

���� ����
���� ��!

 

����

 

���ô�

 

����?

 

9�� ������ ���!

 

- ���� ��� ���ο� �˷�!
- �� �ⱸ�� ������!

 

- �� �ϴ� �ſ�?
- �˼��մϴ�, ����

 

�Ѹ��� �ڸ�����
���庼 �� �־����ϴ�

 

�� ����!

 

��ġ, ���� ���ϱ�
�� ������ ������!

 

��, ����ɲ� ������

 

1880�� ���� ������

 

����ɵ� �� �� ����

 

������ '����� å��' �ӿ�
������ �ִ�

 

���� ���� ��������
ã�Ƴ½��ϴ�

 

Ȳ���� ���� �ú�����
���� ������

 

���� ���� ������ �� ��ġ�߼�?

 

�丶�� ��������
������ �ɷȽ��ϴ�

 

Ȯ���� �� ��������
������� �̴ϴ�

 

� ������?

 

'������� å'��
������ ��Ұ�

 

�����ְ���

 

�� � ��� �����

 

�� ��ϵ� �����ϱ��

 

���� �㹫�Ͷ��� ��ⱺ

 

å�󿡼� ������ �ý��ϴ�
������ �����ؿ�

 

����� ��� ����

 

- �� �����ְڱ�
- �ⱸ�� ����ϴ�

 

�ȳ��ص帮��

 

������� ���α�

 

��, ����

 

����� ����!

 

���ϱ� �� ������?

 

���ذ� �� ��

 

������ ������ �ı� ����

 

�����൵ �һ��Ѵ�?

 

�� ����� �ⱸ�Դϴ�

 

������ ������ ���� ��������

 

�� �����δ�
�Ÿ��� ���� ������

 

����߽��ϴ�

 

������ ���� ������
���ž���

 

'�Ÿ��� �� ���ƴ�'?

 

������ ���� �����ؼ�...
�˼��մϴ�

 

������
���� ���� �����ؿ�

 

å �ִ� �� �дϴ�
���� �� �

 

������
�������ֽðڽ��ϱ�?

 

���� �� å�� �ִ� �ص�

 

���� �� �װ�
������� ����?

 

�ε�� ���ֹ���

 

������ ������
�߰��� ��ȸ�ϱ��

 

�� ��û�� ��ȭ�� ������

 

�ļյ鿡�� �����ֽʽÿ�

 

���ϴ�
�� ���߱� ������Դϴ�

 

������ ��ǰ �����̵�
���� �����̵�

 

������ å�� �����̵�

 

�� ������
�������� �Ͻ��ϴ�

 

�ٵ� �׷� �� �� �ϴ���...

 

�ϰ� �;��մϴ�

 

������ ���ӵ����Դϴ�
���⼭ �������

 

- ������
- ��

 

���ݺ��� �ϴ� ���� ����̿�

 

å�� �����ؿ�

 

- ��� �ֽ��ϱ�?
- ��� �װڼ�?

 

�Ͽ� ����������

 

X, Y,
2, 3, 4, 7, 8, 6

 

�����մϴ�

 

�� ���ڵ� ����صֿ�
3, 7, 9, 4

 

��

 

- ������
- ��?

 

����� �� ��ġ�� ��
200���� �˰� �ּ�

 

���� �� �ϸ� �����

 

����� ��ġ���� �ſ�

 

- �� �밡�� ����?
- ��, ����, �� �дϴ�

 

- ��Ź �ϳ� ����ְڼ�?
- �����Դϴ�, ����

 

47��������
�� �� ���ֽÿ�

 

���ϸ�, 20�� ��
�Ͽ� ���������� ��

 

�������

 

������� ��� �ƴٰ�?

 

������

 

X-Y-2-3-4-7-8-6

 

�� ��ó��

 

"�Ͽ� ��ȸ ������"

 

- ������ ������?
- X, Y�� å �з� �ڵ��

 

���� Ư���� å��
��Ƶ� �����̾�

 

- �����?
- ����... ���� �� ��

 

���� ���� ���屺

 

�����, XA... XM...

 

��
�ڵ尡 ����?

 

3-7-9-4

 

��ȣ�� ������?

 

2-3-4-7-8-6

 

2-3-6-7

 

X-Y-2-3-3
2-3-7-8

 

2-3-4-7-9-1

 

- 2-3-4-7-9...
- 76, 78...

 

���� ����

 

���� ������ ����?

 

- å�� ���µ� �� ������?
- Ȥ�� ���� �ƴұ�?

 

�޾�

 

- ����?
- ������ �ڹ����

 

���� ������ �ڵ��

 

���� ������ �ڵ��...

 

�� ������ �¾ұ�

 

�ڳ� ���� �����

 

�������� �η縶��

 

UFO ������!

 

- �ɳ׵� �ϻ� ���̾�...
- �ð� ����

 

�˾Ҿ�

 

���...

 

'1865��, ���丮�� ������
����ũ �屺���� ����'

 

'���� �� �� �뿣
�ż����� Ȳ�� ���ÿ� ����'

 

'������ ��޵� �־���'

 

������ ���� ������
����� �ߴ�?

 

- ������ ��ģ �ʾҾ�
- ��ȭ�� �ʿ��߰���

 

'�� ��° ������ ��ҷ��̿���'

 

'������ �����ϴ�
��ȣ�� �����־���'

 

�丶�� �������� �¿�� ��
�ϱ� ���� �� ��ȣ��

 

- �츮�� �Լ���?
- ��, '1880�⿡...'

 

'����� ���
���̽� ����ɿ��� ���޵ƴ�'

 

�̰� ��

 

��ǰ��� �ִ� ������ ����!

 

������ ������ ����̾�

 

'1924��, å�󿡼�
�������� ã�Ҵ�'

 

'������ ���� �� ����ϰ�'

 

'���۷����� �������� ǥ����'

 

'���ִ� ���� �ð��'

 

'���۷�'
������ ���̾�?

 

ǥ���� ���ַ���
������ ����

 

���ø�� ���� ������ �߾�

 

Ȳ�� ���ø� ��Ű����...

 

����?

 

�� ���� �޾�
�� ������ ����

 

�� ������ ���� �ž�
���� ��

 

- �ȵ�, ��!
- �� ���󰥰�

 

�����̾�!

 

������� ��ġ �� Ǯ���� ��

 

�Ͽ� ���������� ����...

 

- ����?
- ������ å�� �־��� ����

 

�����̾�

 

- �ƹ���
- ��

 

���� ������ �̵��ߴ�

 

�ʵ� ����
�� ��Ⱦ�

 

�޴������� ���� �����߾��

 

- �׷� �͵� ��?
- �ſ�

 

�޾Ҿ��?

 

�޾Ҿ�, ��

 

- ������ �ؼ� ��Ź�ϼ���
- �� ����?

 

�������� ��Ź�Ѵ�ϴ�

 

�������߰ڱ�

 

- ���� ã�ƿñ�?
- ����

 

- ������?
- �����̿���

 

- ���!
- ö���϶�⿡...

 

���� �� ������?

 

- �� ����...
- å�� ���µ�...

 

- Ư�� ������ �����ؼ�...
- ������ �������...

 

- ������
- ��������

 

�����մϴ�

 

�����ϼ���

 

�귡�鸮
����, ������ ������

 

�õ�
�ɾ�

 

��� �־�

 

�� �� ����?
� ����ؿ�!

 

ü���ǰڱ�

 

�ſ� ��ȸ��

 

Ÿ!
�� ���!

 

���� ź ���� ����...

 

- ����, ���� ��!
- �� ���!

 

���� �� �־�!

 

�ٸ����̵� ������
������!

 

������!

 

- �� ���, ���!
- �˾Ҿ�

 

���� �ɷ� �� �� ����!

 

���� ��ȹ�� �̰� �ƴ��ݾ�!

 

- ��� ź�γ���?
- ������� �� �ΰ�

 

- �� ��߷Ȱ���!
- �������

 

����� �
���� �� �˰� �־�

 

���� �����, Ȳ���߰ڴ�

 

ȭ �� ������?

 

- ������ �ڻ�
- ����� �ð��̿���

 

�ʰ� �ͼ� �̾��մϴ�

 

��ġ ��Ų���̿�

 

��� �̰� ��
���ֽðڼ�?

 

- ���� ��ɲ��̱���
- �ƴ�

 

���翡 ���� ����
�������

 

�����ֽÿ�

 

�� ��� �����
���� �� �� �̾��ؿ�

 

��ø���

 

��

 

�˾Ҿ�

 

�� ������ �ؼ���
��Ź�Ϸ� �� �ſ�

 

�������� �ѷ��� ��
���� ������

 

�׸� �츮�� ������...

 

����

 

�� ���� ���� �ʰ�����

 

���� ��ġ �ʾ�
����� �ؼ������ �� �� �־�

 

- ���� ������ �Ծ�
- �����ٰԿ�

 

���� ���ؼ�...
����?

 

���۹޾Ҵµ� ���� ����...

 

�����

 

"����"

 

���ø�� ���� ������

 

'Ǯ�� �ٴٿ� ����
������ ����'

 

����Ÿ�� ������ ����
�׷��� �ҷ���

 

�׷�

 

'���� ���� ������
������ ���������� ��'

 

�װ� �پ�?

 

�׷� ������ �þ�?
���� �ε��� �ٴ� ��

 

��ſ��� ����
�����ְ� �;����

 

�ƴ�, �׷���
��� �;������

 

���� �����
�ǹ��� �ƴϸ�

 

�׷��� ����;��

 

���� ��� �����
����� �� �˾ƿ�?

 

�𸣰���

 

�׸� �������

 

���� ���� ��ų��!

 

��� Ǯ���
���߼�

 

��� ���� �ϴ���

 

��� �Ƶ���
������ ������ �� �

 

����� ���� ����

 

�׷����� ����
��� �� �̰� �ּ�

 

���丮�� ������
����ũ �屺���� ���� ����?

 

������ ���� ������
�����ߴ� �� ����

 

140�Ⱓ ���ؿ�
�츮 ������

 

�� ������ �߿���
������ �ܼ��� ��� ����

 

����� ��������
�ؼ� �� ���ָ� ��������������...

 

������� �ʼ�?

 

�ϱ����� �¿�
���۵� ����

 

�� �ܼ��� �¿����� �����ٴ�...

 

�ú��� ã�� ��

 

�� ȥ�ڿ��� ��

 

��Ʈ �Ծ��

 

������ ����
'������ ��'��

 

- ã�� �� �޼�������
- ���� ���� �����?

 

�׷� �� ����

 

�� �� ����Կ�

 

�ȳ�, ��ġ

 

����

 

- ���� ��!
- �Ⱦ�, �� �ʹ� ����

 

���� �� �޽��� �����߱���

 

'����', ����߾��
�����

 

�� ���� �� �츰��
�ڳװ� �����ϴ±�

 

�� ������� ��ġ�߾�
�� �Ѱ� �ִ� FBI��

 

�� ���� �ݰ����Ұ�?

 

�׷� �츮 �� ��

 

Ȳ�� ���� �ƴ�
�������� ������

 

�� ���� ������ ���� �־�

 

������ ����ũ���� ����?

 

- ��� �Ƴ�?
- �о���, 'å'����!

 

�� �ڰ� �¿���

 

�� �̿��� �迡
�� ������

 

Ȳ���� ���ø� ã�Ƴ���

 

�� ������ ����
�� ������ ����...

 

- ��?
- ���� ���ڴ�

 

Ȳ���� ������ �߰��ڴ�

 

���� �ž� ��

 

������� �ΰ� ��
�ѵ� ��...

 

���� �� ���ؾ� ��?

 

�� ������ �ʿ��ϰŵ�
�� �˰� �־�

 

����
�� ���� ������

 

��� �� ����
�ʿ�ġ�� �ʾ�

 

- �� ������� ��ġ�ߴٰ�?
- �𸣴� �� ����

 

������ �� ���� ��
�� ���̴µ�?

 

��ġ
���� ���غ�

 

������ ������
���� �ܼ��� ����?

 

'���� ���� ���ӿ�����
�Ա��� ���̸���'

 

Ǯ���غ�

 

�׷� �� ���� �� �;� �dz�?

 

'���� ����'��
�ظ� ���� �ž�

 

���� ��...
�׸��� ��...

 

���� �ʿ���

 

��...

 

���� ���� ��������
���� �ѷ���!

 

���и�, �� �ٱ�?

 

- ���� �� �� �� ������?
- �˾Ҿ�, �˾Ҵٰ�

 

�� ū ������
�� ���� �ѷ��� ��?

 

�̰ž�

 

���� ã�Ҿ�
�����̿���! ã�Ҿ��!

 

�̰� ����!

 

��������

 

- ��, ��������
- ��������

 

- '������ ����'
- '���� �˷��ָ���'

 

- ����?
- ��� ���� ���

 

����� �ڼ���
������ ��� �������ô�

 

- Ȥ�� �������� ���� ����...
- �׷� ��������

 

��Ƴ��� ���ƿ��� �ž�

 

�ð� ���� �׸��ϰ�
���� �ܼ��� ���

 

'������ ���忡
�� ���� ����'

 

������ ������ ��¡�̾�

 

��, ���!
�� ��, �� ��!

 

���������� ����
������!

 

������, ��

 

������� �ͼ� ������ �� ����

 

���� �Ұ�

 

������

 

'�� ���� ����'

 

�̾��ؿ�
����ְ� �;...

 

������...
���� ����

 

���� ��

 

����
���ɵ� ��

 

�̰� �� ��!

 

�ʹ��� �Ƹ����!

 

���� ����?

 

������ �����ϴ�
������ ����

 

- ���� �Ҹ���?
- ȯ�����̳�

 

�̾�!

 

- ������?
- �ƴ�

 

�Ͼ

 

����

 

- ��� ���� �� �� ����?
- ������ ������ ��� �ž�

 

�ⱸ�� ���� �ϳ���

 

������

 

��û�� ���� �����̾�

 

������ �� �Ƴ�

 

������ �Űܾ� �ǰھ�

 

- �� ���� �����̾�
- �̰� ����

 

Ȳ���� �糪�̾�

 

���� ���� �丣�ұ�
���� �� ��...

 

������, ������!
�ݴ������� ��!

 

�ڷ�, �ڷ�!

 

���ϸ�, ������ ��!

 

�ڷ� ��, �ڷ�!

 

- ��¼��� �ž�?
- ����, ����!

 

�츮�� ü������
������ ��ƾ� ��

 

- ���� �� �־�
- ��¼������?

 

�� ���� ���

 

- �� ���� ����
- �� ���� ���!

 

�� �� ����!
�� ��η� ��������

 

���� ��� ġ���
���� �շ���

 

�װ�...
�� ���� �����̱�

 

�ƹ� �͵� ����
ū ���� ���̾�

 

��, ��
��ٸ���!

 

- ��Ȯ���� ��ٸ����� ��...
- �÷��� ��

 

���ϸ�, ���� ������ ��
�ƴ�, ���!

 

- ���� �̸� ������ �� ��
- �˾Ҿ�

 

�� ���� �� �߾�!

 

������ �ø���
���� ���� �ž�

 

- ����!
- ��� �� �ϴ� �ž�?

 

���� �ʸ�ŭ ���� ����

 

����!

 

���� ��� �Ͼ�?

 

�� ù ��°�� �� �ž�
�������� �� ��

 

�̺�!

 

��¿ �ǰ�?

 

����
���� ��

 

�츰 ���� ���� ����
�Բ� ��������

 

�� ���� �� ����!

 

�ϳ�, ��, ��

 

- �غ�Ƴ�?
- ��!

 

��ġ
���� ����?

 

�ⱸ �־�?

 

���� �� �ֳİ�?

 

- ��� ������?
- ������ �� �� ���� ����?

 

���ô�

 

���ڰ�

 

��ġ
�����!

 

- ������ �����
- �˾�

 

�� ����� ���ƾ� ��

 

�� ������ �� ����

 

���� ���������

 

- ������ ����̾�
- �������� ����

 

'�Ƴ�, ���� ��, ���ϸ�
�츰 ����� �ʿ���'

 

����̾�, ��

 

- �ϳ�, ��, ��!
- �پ�!

 

- �� �ϴ� �ž�?
- ���� ��?

 

�������ھ�!

 

� ��
���� ��!

 

- ��, �غ����?
- �پ�!

 

���ϸ�, �� ���!

 

��ġ, �������
��, Ȳ�� ����� �־�!

 

�̰ɷ� ���� �߽��� ���!

 

����!

 

����!

 

����, ��!

 

��, �� ���� ���!

 

������

 

���ڵ���
�̰� ���� �Ǵµ�...

 

- ������?
- ���� �ƾ�, �ƾ�

 

���� ��� ���ڰ�

 

�̰� ����?

 

�Һ��� ���� �����

 

��¼������?

 

�ƹ��͵� ����!
���� �¾�?

 

�⸧�̾�

 

���� ���̾�!
�ⱸ�� ����!

 

���ư��� ��!

 

�� ��
�̰� ��ģ ���̿���!

 

��Ҿ�!

 

�ƾ��
���� ��Ҿ��!

 

������ �� ��!

 

������ �������� ��!

 

���� ����������
�ⱸ�� ���� �ž�!

 

�̰� ������ ������!

 

���� �پ��±�

 

�����, ���и�

 

ã�Ҿ��!

 

- �丶���� �ǾҾ�!
- �ƴ�, �ƹ����� �Ǿ���!

 

�ڳ� ���� ����� �� �̾��ϳ�

 

�׷��� ����� ���ؼ�...

 

Ȳ���� ���ø� �߰�,
������ �̸���

 

����� �;���
���� �ӿ�...

 

������?
�ƹ����� ���� ���� �߾�

 

�� ���� �������� ���߾�

 

�ƹ���
�������� ���� �濡...

 

���� ����
���� �濡 �� �ⱸ �������?

 

�� ������
���� �����ε� �� ��

 

�� ���� ��� ����?

 

����, ����
�̰� �� ����

 

�ø�
���� �����̿���

 

�ݷ����� ���� �ô���
���縦 �����ִ�!

 

- �ູ��?
- ��

 

- ��, �̰� �� ��!
- ��

 

���⼭ �� �ڸ���
������ ������

 

- ����?
- ����

 

���� ã�ƺ�����
��ΰ� �� �����־�!

 

���� �귯������ ����
ã�ƾ� ��!

 

��, �޷��� �귯!

 

���󰡿�
������� ���� �ſ���!

 

�츮 ���� �������!

 

���ѷ�!

 

���� ��
����!

 

���� ������ ���ö�!

 

�� �� �� ���� �� �׾�!

 

��, ��簡 ����
����� ����!

 

���� ���� ���� ���ö�!

 

�� ������
�� ������ �ſ�!

 

�� ��
���� ����ο� ���� ��!

 

�dzʰ��� ���� �ݾƾ� ��!

 

�� �� � ������!

 

��ġ
�� �� ������ ������ ��!

 

�� ��� ���� �� ��

 

���θ� ���� ����

 

���� �ؾ� ���� ����?

 

���� ���Ƽ�
���� �����ؾ���

 

��ġ�� ����?

 

������ ���� ��

 

���� ������!
���� ������

 

��, ����?
���� ���´ٰ�!

 

����
��� �� ���!

 

�ʿ� ���� ���� ����
������ ���� ����

 

���� �ݾ� ���� �ž�!

 

��ư �� �ߴٰ� ��ĥ �� �˾�!

 

�˾Ҿ�, ����Ұ�!
�׳ฦ ����

 

��, �� ��
�� �ΰ� �� ��!

 

�� �θ�� ��ð� ��
�� ��ð� ����

 

- �� ��!
- ����

 

������, ��Ʈ��, ���и�!
���� ���� ��������

 

� ������

 

�о�, ��!

 

������ �ʹ� ��!

 

- �غ�ƾ�!
- ���� ���ڳ�!

 

����!

 

���� ����!

 

���� ���ƿ�!

 

���� ������� ��!

 

���� ���� ����
������ �ʾ�!

 

���� �� �� ����
�� �� �׾�!

 

- �� ����, �����ٰ�!
- ������ �ʹ� ��!

 

���� �ڳ� �۾�����!

 

�����ٰ�!

 

Ȳ���� ���ø� ã�Ҿ�!
���� ã�Ҿ�!

 

������ �־����!

 

����� ���� �ž�!
���� �� �־�!

 

�̰� ������ �Ƴ�!
������ �׸��ϼ�

 

�ڳױ��� ���� �ʿ�� ����

 

- �� ������ ����!
- �������� ��!

 

������

 

���� �λ�帮��
���ϸ��Դϴ�

 

�ݰ�����

 

�����!
���d�ϴ�

 

�������

 

- ���Ÿ� ã�Ҿ��
- ��!

 

�ڳ� ��� ���̾���
�ڼ��� �غ� �Ƴ�?

 

�����̿�
Ȳ���� ���ø� ã�Ҿ��

 

��·�� �ڳ�
������� ����

 

���� ��
���� ��!

 

- ����?
- �� �����ְ�

 

���ϸ� ��ġ�ߴ� ��ϴ�

 

�츰 ������ Ž���ϴ� ��

 

����� ������
�� ����� �� ���߾�

 

�˰ڽ��ϴ�

 

- ������
- ����

 

����� ������ ���� ����
��Ƿ� �ξ�

 

������ ������
������ ���¼�

 

�� �е� ���� �����̰�...

 

- �����մϴ�
- ũ���̱�

 

���� �Ź� �Ӹ����
�̸� ���ڼ�?

 

���� ��?

 

"���� ������ ����
�丶�� ������"

 

�����մϴ�

 

�� �а� �θ�� ���

 

�߰��ڷ� ��ϵ� �ſ�

 

��Ų���� �߰����Դϴ�

 

- �׷���?
- ��, ����Դϴ�

 

Ȥ�� �� ������ �� ����?

 

���� ���� 47������ ��...

 

������ �� �ֽ��ϴ�

 

- ���� �����̱�?
- ��û�� ��������

 

���� �����־��µ�?
�� å ����?

 

���� å?

 

�����ؼ� �ٷ��
�װ� ������ ����?

 

��� �з��س����?

 

- �ƴ�
- ������?

 

�̺���
��� �з� ����� �ؿ�?

 

ù �߱� �� �� �ؼ��̾���

 

�Ƿ��ؿ�

 

���, �׺� ����?
������ ���� ��ɲ�!

 

�ƴ�, �� ģ����
���ʿ� �ִµ���

 

��� �¾ƿ�, ���ϸ� Ǯ
å���� ���� �þ��

 

- ���� ���ٷ���?
- �׷���

 

������

 

�׷��ϱ�...
Ƽ Ź�� ���̾�...

 

��� ���Ѽ�
���� �ֿ� �����ٰ�

 

�Ƴ�
�׳� ��� ����

 

�׸��� ��Ÿ� �����ٸ�

 

���� ���͵� ��

 

- �Ⱦ�, '�׷��ϱ�' ������...
- '�׷��ϱ�'?

 

ȭ���� �� �� �� ���ݾ�

 

���� �׷���
������ ���� �Ƴ�

 

���� ���� ����

 

����� ����
���ϴϱ� �� Ǯ �ž�

 

�׷��ϱ�...

 

"���ϸ� Ǯ ����"

 

"������ ��ǰ� ����� ������"

 

"���� ����"

 

�� �� ���� ����

 

"���ų� Ʈ����: ����� å"