[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: [SubsPlease] Kaijuu 8-gou - 10 (1080p) [E7C36E32] ScriptType: v4.00+ PlayDepth: 0 YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: 자막 Audio File: [SubsPlease] Kaijuu 8-gou - 10 (1080p) [E7C36E32].mkv Video File: [SubsPlease] Kaijuu 8-gou - 10 (1080p) [E7C36E32].mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.375000 Scroll Position: 283 Active Line: 287 Video Position: 32570 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,1 Style: 기본자막(1080p),맑은 고딕,75,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.5,0,2,10,10,90,1 Style: 괴수op,맑은 고딕,60,&H00DCFF1E,&H0300FFFF,&H000D0F82,&H020D0F82,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3.5,3,1,10,10,90,1 Style: 괴수ed,맑은 고딕,60,&H00212B2C,&H0300FFFF,&H00FFFFFF,&H020D0F82,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,6,0,1,10,10,90,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:01.50,기본자막(1080p),,0,0,0,,{\c&H00ffff&}subtitle by ozuki Dialogue: 0,0:00:01.77,0:00:04.56,기본자막(1080p),,0,0,0,,타깃 발견 Dialogue: 0,0:00:08.05,0:00:10.35,기본자막(1080p),,0,0,0,,네놈이 내 사냥감이다 Dialogue: 0,0:00:14.78,0:00:16.96,기본자막(1080p),,0,0,0,,가, 강하다 Dialogue: 0,0:00:16.96,0:00:18.64,기본자막(1080p),,0,0,0,,그뿐만이 아냐 Dialogue: 0,0:00:18.64,0:00:20.01,기본자막(1080p),,0,0,0,,이 녀석은.. Dialogue: 0,0:00:20.01,0:00:21.70,기본자막(1080p),,0,0,0,,전투를 즐기고 있어 Dialogue: 0,0:00:22.43,0:00:26.92,기본자막(1080p),,0,0,0,,실력이 대등한 상대와\N정면에서 치고받는 것! Dialogue: 0,0:00:26.92,0:00:29.27,기본자막(1080p),,0,0,0,,대등, 대등! Dialogue: 0,0:00:29.27,0:00:31.75,기본자막(1080p),,0,0,0,,대등! Dialogue: 0,0:00:34.98,0:00:37.45,기본자막(1080p),,0,0,0,,의외로 핵은 작군 Dialogue: 0,0:00:41.87,0:00:42.78,기본자막(1080p),,0,0,0,,- 해냈다!\N- 됐다! Dialogue: 0,0:00:42.78,0:00:44.15,기본자막(1080p),,0,0,0,,역시 부대장님이야! Dialogue: 0,0:00:44.15,0:00:45.01,기본자막(1080p),,0,0,0,,아직이야! Dialogue: 0,0:00:49.30,0:00:51.67,기본자막(1080p),,0,0,0,,거대화라고? Dialogue: 0,0:00:51.67,0:00:54.54,기본자막(1080p),,0,0,0,,열 방출과 함께\N포티튜드 상승! Dialogue: 0,0:00:54.54,0:00:55.86,기본자막(1080p),,0,0,0,,이건.. Dialogue: 0,0:00:56.95,0:00:59.74,기본자막(1080p),,0,0,0,,포티튜드 Dialogue: 0,0:00:59.74,0:01:01.20,기본자막(1080p),,0,0,0,,9.0! Dialogue: 0,0:01:25.32,0:01:29.31,괴수op,,0,0,0,,{\pos(90,984.667)}I've seen Hell rise\Nout of your eyes Dialogue: 0,0:01:29.31,0:01:32.01,괴수op,,0,0,0,,{\pos(90,984.667)}Creep up at night\Nto your demise Dialogue: 0,0:01:32.01,0:01:34.73,괴수op,,0,0,0,,{\pos(90,984.667)}You've gotta fight,\NI've gotta fight Dialogue: 0,0:01:34.73,0:01:37.14,괴수op,,0,0,0,,{\pos(90,984.667)}Been thinkin' that I need isolation Dialogue: 0,0:01:37.14,0:01:39.22,괴수op,,0,0,0,,{\pos(90,984.667)}All this devastation Dialogue: 0,0:01:39.22,0:01:43.64,괴수op,,0,0,0,,{\pos(90,984.667)}Head needs renovation, alright Dialogue: 0,0:01:43.64,0:01:50.17,괴수op,,0,0,0,,{\pos(90,984.667)}If you had to choose,\Nwould you ever let me go? Dialogue: 0,0:01:50.17,0:01:52.05,괴수op,,0,0,0,,{\pos(90,984.667)}Oh-oh-oh Dialogue: 0,0:01:52.05,0:01:57.62,괴수op,,0,0,0,,{\pos(90,984.667)}I can't stop the monster,\NI'm losin' my control Dialogue: 0,0:01:57.62,0:01:59.21,괴수op,,0,0,0,,{\pos(90,984.667)}Oh oh Dialogue: 0,0:01:59.21,0:02:11.64,괴수op,,0,0,0,,{\pos(90,984.667)}Could someone please\Nsave my life? Dialogue: 0,0:02:11.64,0:02:17.00,괴수op,,0,0,0,,{\pos(90,984.667)}'Cause I've gone cold! Dialogue: 0,0:02:17.00,0:02:20.02,괴수op,,0,0,0,,{\pos(90,984.667)}save my life Dialogue: 0,0:02:20.02,0:02:28.43,괴수op,,0,0,0,,{\pos(90,984.667)}Could someone please\Nsave my life? Dialogue: 0,0:02:28.43,0:02:31.44,괴수op,,0,0,0,,{\pos(90,984.667)}'Cause I've gone cold Dialogue: 0,0:02:31.44,0:02:36.29,괴수op,,0,0,0,,{\pos(90,984.667)}And I'm stuck in the abyss\Nall on my own Dialogue: 0,0:02:33.84,0:02:40.01,기본자막(1080p),,0,0,0,,{\fs450\fscx403\fscy315\pos(864,925.334)\clip(m 742 619 l 866 580 932 550 971 728 786 763 719 697)}{\bord0\c&H000000&\b0}■ Dialogue: 0,0:02:33.84,0:02:40.01,기본자막(1080p),,0,0,0,,{\fs450\fscx403\fscy315\pos(1658,920)\clip(m 1443 494 l 1815 491 1817 547 1619 544 1591 546 1577 569 1777 564 1774 697 1544 699 1569 650 1722 648 1723 622 1568 620 1531 641 1472 641 1528 546 1447 545)}{\bord0\c&H5F635D&\b0}■ Dialogue: 0,0:02:33.84,0:02:40.01,기본자막(1080p),,0,0,0,,{\fs450\fscx403\fscy315\pos(1648,724)\clip(m 1641 344 l 1766 339 1765 476 1709 428 1710 390 1649 392 1552 392 1550 421 1744 422 1766 471 1500 472 1502 410 1500 367 1503 342 1606 342)}{\bord0\c&H5F635D&\b0}■ Dialogue: 0,0:02:33.84,0:02:40.01,기본자막(1080p),,0,0,0,,{\fs450\fscx579\fscy336\pos(795.2,830.4)\clip(m 584 344 l 638 344 655 387 673 387 662 341 712 344 725 385 734 387 743 370 750 350 748 329 926 461 882 514 829 485 791 485 792 436 781 414 782 527 954 521 957 556 908 566 860 587 819 601 813 605 774 610 750 640 748 567 594 568 591 524 606 523 607 403)}{\bord0\c&H5F635D&\b0}■ Dialogue: 0,0:02:33.84,0:02:40.01,기본자막(1080p),,0,0,0,,{\fs450\fscx403\fscy315\pos(688,1056)\clip(m 845 340 l 896 336 890 430 948 433 946 480 921 480 911 491 892 481 893 514 899 526 956 522 957 567 911 568 851 593 804 601 758 619 739 659 719 692 701 729 684 793 650 784 621 765 596 721 576 694 552 687 521 671 508 653 510 627 512 614 602 606 597 563 733 593 593 596 596 526 780 524 839 525 836 478 788 479 773 431 804 384)}{\bord0\c&H5F635D&\b0}■ Dialogue: 0,0:02:33.84,0:02:40.01,기본자막(1080p),,0,0,0,,{\fs450\fscx403\fscy315\pos(920,643.2)\clip(m 899 339 l 964 337 961 424 902 422)}{\bord0\c&H5F635D&\b0}■ Dialogue: 0,0:02:33.84,0:02:40.01,기본자막(1080p),,0,0,0,,{\fs450\fscx403\fscy315\pos(362.667,976)\clip(m 391 327 l 478 330 462 481 472 624 459 618 418 590 406 544 392 391 388 360)}{\bord0\c&H5F635D&\b0}■ Dialogue: 0,0:02:33.84,0:02:40.01,기본자막(1080p),,0,0,0,,{\fs450\clip(m 96 334 l 389 336 387 411 409 547 419 571 458 621 519 664 530 731 96 718)\fscx403\fscy315\pos(362.667,976)}{\bord0\c&H000000&\b0}■ Dialogue: 0,0:02:33.84,0:02:40.01,기본자막(1080p),,0,0,0,,{\fs550\pos(1632,741.333)}{\bord0\c&HDFFF14&\b1}호 Dialogue: 0,0:02:33.84,0:02:40.01,기본자막(1080p),,0,0,0,,{\fs550\pos(568,741.333)}{\bord0\c&HDFFF14&\b1}괴수 Dialogue: 0,0:02:40.76,0:02:47.02,기본자막(1080p),,0,0,0,,{\c&H000000&\pos(246.666,910.667)}{\fs85}{\bord7\b1}{\fad(1000,1000)\3c&H9E926B&}{\blur10\3c&HA0A4A4&\b1}제10화 Dialogue: 0,0:02:40.76,0:02:47.02,기본자막(1080p),,0,0,0,,{\c&H000000&\pos(565.333,910.667)}{\fs85}{\bord7\b1}{\fad(1000,1000)\3c&H9E926B&}{\blur10\3c&HAAAEAD&\b1}폭로 Dialogue: 0,0:02:48.88,0:02:50.88,기본자막(1080p),,0,0,0,,엄청난 크기다 Dialogue: 0,0:02:50.88,0:02:52.79,기본자막(1080p),,0,0,0,,저런 건 이제 Dialogue: 0,0:02:52.79,0:02:55.58,기본자막(1080p),,0,0,0,,부대장님 혼자서\N감당할 수 있는 상대가 아냐 Dialogue: 0,0:03:06.32,0:03:07.77,기본자막(1080p),,0,0,0,,부대장님 Dialogue: 0,0:03:08.62,0:03:10.06,기본자막(1080p),,0,0,0,,히비노 씨? Dialogue: 0,0:03:21.82,0:03:22.93,기본자막(1080p),,0,0,0,,3식 Dialogue: 0,0:03:23.93,0:03:25.25,기본자막(1080p),,0,0,0,,전환 베기! Dialogue: 0,0:03:37.89,0:03:39.99,기본자막(1080p),,0,0,0,,촐랑거리긴! Dialogue: 0,0:03:49.05,0:03:50.06,기본자막(1080p),,0,0,0,,굉장해 Dialogue: 0,0:03:50.06,0:03:52.16,기본자막(1080p),,0,0,0,,크기의 변화에\N대응하고 있어 Dialogue: 0,0:03:52.16,0:03:53.43,기본자막(1080p),,0,0,0,,하지만 Dialogue: 0,0:03:53.43,0:03:55.01,기본자막(1080p),,0,0,0,,칼이 제대로 들지 않는군 Dialogue: 0,0:03:55.01,0:03:56.60,기본자막(1080p),,0,0,0,,이래서 대형은\N골치 아프다니까 Dialogue: 0,0:03:59.45,0:04:02.86,기본자막(1080p),,0,0,0,,속도로 밀어붙여서 핵이 있는\N등을 향해 일직선으로 돌파 Dialogue: 0,0:04:02.86,0:04:04.38,기본자막(1080p),,0,0,0,,이 방법밖에 없어 Dialogue: 0,0:04:07.48,0:04:09.76,기본자막(1080p),,0,0,0,,구동 한계를 넘어섰습니다 Dialogue: 0,0:04:09.76,0:04:11.99,기본자막(1080p),,0,0,0,,- 즉시 완전 해방을 해제하세요\N- 오버 히트! Dialogue: 0,0:04:11.99,0:04:14.87,기본자막(1080p),,0,0,0,,완전 해방을 한 뒤로\N벌써 10분이 지났습니다! Dialogue: 0,0:04:14.87,0:04:16.32,기본자막(1080p),,0,0,0,,이 이상은 위험해요! Dialogue: 0,0:04:21.24,0:04:23.35,기본자막(1080p),,0,0,0,,기껏해야 앞으로\N1분 정도겠군 Dialogue: 0,0:04:32.12,0:04:33.78,기본자막(1080p),,0,0,0,,자폭? Dialogue: 0,0:04:37.39,0:04:40.83,기본자막(1080p),,0,0,0,,피도 눈물도 없는\N괴수다운 공격이야 Dialogue: 0,0:04:40.83,0:04:43.09,기본자막(1080p),,0,0,0,,말 그대로 살아 있는\N미사일이군 Dialogue: 0,0:04:43.09,0:04:44.49,기본자막(1080p),,0,0,0,,하지만 Dialogue: 0,0:04:44.49,0:04:46.34,기본자막(1080p),,0,0,0,,딱 좋게 시야를 가려 줬어 Dialogue: 0,0:04:53.55,0:04:55.04,기본자막(1080p),,0,0,0,,6식! Dialogue: 0,0:05:08.81,0:05:10.36,기본자막(1080p),,0,0,0,,구동 한계 Dialogue: 0,0:05:10.36,0:05:12.39,기본자막(1080p),,0,0,0,,완전 해방 해제 Dialogue: 0,0:05:12.39,0:05:15.60,기본자막(1080p),,0,0,0,,착용자는 지금 즉시\N치료를 시도하십시오 Dialogue: 0,0:05:17.09,0:05:18.91,기본자막(1080p),,0,0,0,,부대장님 Dialogue: 0,0:05:19.89,0:05:22.34,기본자막(1080p),,0,0,0,,부대장님! Dialogue: 0,0:05:29.66,0:05:34.70,기본자막(1080p),,0,0,0,,에도 시대였다면\N넌 천재라 칭송받았겠지 Dialogue: 0,0:05:34.70,0:05:39.18,기본자막(1080p),,0,0,0,,하지만 이제\N칼의 시대는 끝났다 Dialogue: 0,0:05:39.18,0:05:42.71,기본자막(1080p),,0,0,0,,너도 알지 않느냐\N소우시로 Dialogue: 0,0:05:42.71,0:05:45.31,기본자막(1080p),,0,0,0,,방위대는 포기해라 Dialogue: 0,0:05:50.50,0:05:54.22,기본자막(1080p),,0,0,0,,부대장님, 부대장님! Dialogue: 0,0:05:54.22,0:05:55.51,기본자막(1080p),,0,0,0,,부대장님! Dialogue: 0,0:05:56.67,0:05:58.04,기본자막(1080p),,0,0,0,,괜찮아 Dialogue: 0,0:05:58.04,0:05:59.79,기본자막(1080p),,0,0,0,,안 죽었으니까 Dialogue: 0,0:06:01.75,0:06:03.63,기본자막(1080p),,0,0,0,,아야야.. Dialogue: 0,0:06:03.63,0:06:07.08,기본자막(1080p),,0,0,0,,최고 출력의 실드였는데\N저 괴수, 장난이 아닌걸? Dialogue: 0,0:06:16.49,0:06:19.51,기본자막(1080p),,0,0,0,,완전 해방도 풀려 버렸군 Dialogue: 0,0:06:19.51,0:06:22.14,기본자막(1080p),,0,0,0,,이제 어떡하지? Dialogue: 0,0:06:22.14,0:06:24.17,기본자막(1080p),,0,0,0,,뭘 할 수 있지? Dialogue: 0,0:06:27.37,0:06:29.77,기본자막(1080p),,0,0,0,,외부 상황은? Dialogue: 0,0:06:29.77,0:06:32.75,기본자막(1080p),,0,0,0,,곧 주민들 피난이\N완료됩니다 Dialogue: 0,0:06:32.75,0:06:35.87,기본자막(1080p),,0,0,0,,여수와의 전투 상황도\N호전되기 시작했습니다 Dialogue: 0,0:06:43.42,0:06:44.75,기본자막(1080p),,0,0,0,,그래? Dialogue: 0,0:06:44.75,0:06:46.65,기본자막(1080p),,0,0,0,,마음이 놓이네 Dialogue: 0,0:06:46.65,0:06:48.75,기본자막(1080p),,0,0,0,,그럼 나도 Dialogue: 0,0:06:48.75,0:06:51.44,기본자막(1080p),,0,0,0,,마지막까지\N맡은 역할을 완수해야겠군 Dialogue: 0,0:06:51.44,0:06:53.42,기본자막(1080p),,0,0,0,,하지만 더는\N싸울 수 있는 상태가.. Dialogue: 0,0:06:56.32,0:06:58.73,기본자막(1080p),,0,0,0,,호시나류 도벌술 1식 Dialogue: 0,0:06:58.73,0:06:59.90,기본자막(1080p),,0,0,0,,허공 베기! Dialogue: 0,0:07:09.90,0:07:11.63,기본자막(1080p),,0,0,0,,이젠 알겠어 Dialogue: 0,0:07:11.63,0:07:14.55,기본자막(1080p),,0,0,0,,그 무기로는\N날 쓰러트리지 못해 Dialogue: 0,0:07:16.87,0:07:18.07,기본자막(1080p),,0,0,0,,시끄러워! Dialogue: 0,0:07:18.07,0:07:20.14,기본자막(1080p),,0,0,0,,그런 건 옛날부터\N알고 있었다고 Dialogue: 0,0:07:24.66,0:07:26.88,기본자막(1080p),,0,0,0,,포기해라, 소우시로 Dialogue: 0,0:07:26.88,0:07:30.36,기본자막(1080p),,0,0,0,,넌 총기의 해방 전력이 낮아 Dialogue: 0,0:07:30.36,0:07:33.69,기본자막(1080p),,0,0,0,,그래서 지금 시대엔\N통하지 않는다 Dialogue: 0,0:07:34.37,0:07:37.21,기본자막(1080p),,0,0,0,,포기하게, 호시나 군 Dialogue: 0,0:07:37.21,0:07:41.62,기본자막(1080p),,0,0,0,,요 몇 년간 괴수의 대형화 경향이\N현저해지고 있어 Dialogue: 0,0:07:41.62,0:07:45.49,기본자막(1080p),,0,0,0,,도검만으로는\N언젠가 반드시 목숨을 잃을 거야 Dialogue: 0,0:07:48.61,0:07:51.57,기본자막(1080p),,0,0,0,,어릴 때부터\N귀에 딱지가 앉을 만큼 들었어! Dialogue: 0,0:07:53.89,0:07:56.72,기본자막(1080p),,0,0,0,,하지만\N그 사람이 말해줬어 Dialogue: 0,0:07:56.72,0:07:58.62,기본자막(1080p),,0,0,0,,호시나 소우시로 Dialogue: 0,0:07:58.62,0:08:01.55,기본자막(1080p),,0,0,0,,자네는 도검의\N스페셜리스트인 모양이군 Dialogue: 0,0:08:01.55,0:08:03.96,기본자막(1080p),,0,0,0,,네, 그렇습니다 Dialogue: 0,0:08:03.96,0:08:08.28,기본자막(1080p),,0,0,0,,이런, 이 사람도\N포기하라는 말을 하려나? Dialogue: 0,0:08:08.28,0:08:10.64,기본자막(1080p),,0,0,0,,- 자네의 힘이 필요하다\N- 네? Dialogue: 0,0:08:12.39,0:08:14.03,기본자막(1080p),,0,0,0,,내 부대에 오지 않겠나? Dialogue: 0,0:08:14.03,0:08:15.07,기본자막(1080p),,0,0,0,,호시나 Dialogue: 0,0:08:16.08,0:08:21.26,기본자막(1080p),,0,0,0,,향후 소형 강적이 나타날\N가능성을 배제할 순 없어 Dialogue: 0,0:08:21.26,0:08:25.93,기본자막(1080p),,0,0,0,,그리고 난 자네와 반대로\N날붙이는 완전히 꽝이거든 Dialogue: 0,0:08:25.93,0:08:28.38,기본자막(1080p),,0,0,0,,가능하면 부엌칼도\N쥐고 싶지 않아 Dialogue: 0,0:08:35.99,0:08:38.53,기본자막(1080p),,0,0,0,,내가 적을\N총으로 꿰뚫으려 할 때 Dialogue: 0,0:08:38.53,0:08:41.42,기본자막(1080p),,0,0,0,,네가 그 길을\N칼로 베어 열어주지 않겠나? Dialogue: 0,0:08:46.46,0:08:48.72,기본자막(1080p),,0,0,0,,그 사람이\N나에게 부대를 부탁했다 Dialogue: 0,0:08:50.57,0:08:52.13,기본자막(1080p),,0,0,0,,목숨 걸고 지키겠어! Dialogue: 0,0:08:56.66,0:08:58.18,기본자막(1080p),,0,0,0,,2식 교차 베기! Dialogue: 0,0:09:01.42,0:09:03.66,기본자막(1080p),,0,0,0,,3식 전환 베기! Dialogue: 0,0:09:07.73,0:09:10.31,기본자막(1080p),,0,0,0,,4식 마구 베기! Dialogue: 0,0:09:13.42,0:09:16.12,기본자막(1080p),,0,0,0,,5식 안개 베기! Dialogue: 0,0:09:17.22,0:09:18.71,기본자막(1080p),,0,0,0,,6식..! Dialogue: 0,0:09:25.56,0:09:27.08,기본자막(1080p),,0,0,0,,부대장님! Dialogue: 0,0:09:40.06,0:09:41.26,기본자막(1080p),,0,0,0,,할 수밖에 없어! Dialogue: 0,0:09:42.31,0:09:44.16,기본자막(1080p),,0,0,0,,설마.. Dialogue: 0,0:09:44.16,0:09:46.33,기본자막(1080p),,0,0,0,,이런 상황에서 변신하면 Dialogue: 0,0:09:46.33,0:09:48.01,기본자막(1080p),,0,0,0,,이번에야말로\N빠져나갈 수 없어! Dialogue: 0,0:09:48.01,0:09:50.17,기본자막(1080p),,0,0,0,,안 돼요, 선배! Dialogue: 0,0:09:50.17,0:09:52.03,기본자막(1080p),,0,0,0,,미안하다, 이치카와 Dialogue: 0,0:09:52.03,0:09:54.97,기본자막(1080p),,0,0,0,,동료의 목숨과는\N바꿀 수 없어! Dialogue: 0,0:09:58.04,0:09:59.86,기본자막(1080p),,0,0,0,,다들 잘 버텨 줬다 Dialogue: 0,0:10:02.84,0:10:04.21,기본자막(1080p),,0,0,0,,이 목소리는.. Dialogue: 0,0:10:04.96,0:10:06.63,기본자막(1080p),,0,0,0,,괴수 Dialogue: 0,0:10:08.18,0:10:09.75,기본자막(1080p),,0,0,0,,내가 이겼다 Dialogue: 0,0:10:21.41,0:10:23.97,기본자막(1080p),,0,0,0,,난 이 기지의 부대장 Dialogue: 0,0:10:26.01,0:10:29.75,기본자막(1080p),,0,0,0,,그 사람에게 바통을 넘기는 게\N내 역할이라고 Dialogue: 0,0:10:29.75,0:10:30.82,기본자막(1080p),,0,0,0,,오코노기 Dialogue: 0,0:10:30.82,0:10:32.60,기본자막(1080p),,0,0,0,,긴급 상황이라\N해제 신청은 생략한다 Dialogue: 0,0:10:32.60,0:10:34.13,기본자막(1080p),,0,0,0,,네 Dialogue: 0,0:10:35.51,0:10:37.97,기본자막(1080p),,0,0,0,,날려버려 주마 Dialogue: 0,0:10:59.86,0:11:01.75,기본자막(1080p),,0,0,0,,재생 속도가 너무 빨라! Dialogue: 0,0:11:01.75,0:11:02.64,기본자막(1080p),,0,0,0,,대장님 Dialogue: 0,0:11:02.64,0:11:07.02,기본자막(1080p),,0,0,0,,핵은 등 쪽의 제4흉추부터\N제6흉추 근처로 여겨집니다 Dialogue: 0,0:11:07.02,0:11:08.17,기본자막(1080p),,0,0,0,,알겠다 Dialogue: 0,0:11:12.50,0:11:13.19,기본자막(1080p),,0,0,0,,제길! Dialogue: 0,0:11:17.48,0:11:20.32,기본자막(1080p),,0,0,0,,그렇게 쉽게\N끝나진 않는 건가 Dialogue: 0,0:11:20.32,0:11:24.35,기본자막(1080p),,0,0,0,,그럼 한 번 더\N무리해 볼까? Dialogue: 0,0:11:26.17,0:11:29.03,기본자막(1080p),,0,0,0,,해방 전력 63% Dialogue: 0,0:11:29.03,0:11:31.23,기본자막(1080p),,0,0,0,,4식 마구 베기! Dialogue: 0,0:11:34.62,0:11:37.25,기본자막(1080p),,0,0,0,,기동력을 손상시켜서\N틈을 만든다 Dialogue: 0,0:11:37.25,0:11:39.09,기본자막(1080p),,0,0,0,,2식 교차 베기! Dialogue: 0,0:11:40.80,0:11:41.89,기본자막(1080p),,0,0,0,,무모해요! Dialogue: 0,0:11:41.89,0:11:44.16,기본자막(1080p),,0,0,0,,슈트도 이미\N한계에 다다랐는데.. Dialogue: 0,0:11:48.66,0:11:50.27,기본자막(1080p),,0,0,0,,재생.. Dialogue: 0,0:11:54.56,0:11:56.04,기본자막(1080p),,0,0,0,,출력이 부족해 Dialogue: 0,0:11:56.04,0:11:56.89,기본자막(1080p),,0,0,0,,어떡하지? Dialogue: 0,0:11:59.28,0:12:00.97,기본자막(1080p),,0,0,0,,시노미야! Dialogue: 0,0:12:00.97,0:12:02.37,기본자막(1080p),,0,0,0,,수절! Dialogue: 0,0:12:04.46,0:12:05.67,기본자막(1080p),,0,0,0,,젠장 Dialogue: 0,0:12:05.67,0:12:08.43,기본자막(1080p),,0,0,0,,지금의 나로선\N상처조차 입힐 수 없는 건가 Dialogue: 0,0:12:08.43,0:12:10.57,기본자막(1080p),,0,0,0,,계속해라, 시노미야! Dialogue: 0,0:12:10.57,0:12:12.72,기본자막(1080p),,0,0,0,,내가 갑각을 가를 테니 Dialogue: 0,0:12:12.72,0:12:14.81,기본자막(1080p),,0,0,0,,그에 맞춰서\N때려 박아라! Dialogue: 0,0:12:23.65,0:12:24.87,기본자막(1080p),,0,0,0,,먹혔다! Dialogue: 0,0:12:26.02,0:12:27.03,기본자막(1080p),,0,0,0,,시노미야! Dialogue: 0,0:12:35.71,0:12:37.35,기본자막(1080p),,0,0,0,,오버 히트인가! Dialogue: 0,0:12:37.35,0:12:38.97,기본자막(1080p),,0,0,0,,이제 충분해 Dialogue: 0,0:12:38.97,0:12:40.66,기본자막(1080p),,0,0,0,,잘했다 Dialogue: 0,0:12:49.44,0:12:50.92,기본자막(1080p),,0,0,0,,핵 노출! Dialogue: 0,0:12:52.52,0:12:53.28,기본자막(1080p),,0,0,0,,대장님 Dialogue: 0,0:12:53.28,0:12:54.48,기본자막(1080p),,0,0,0,,탄창 잔량은 한 발입니다! Dialogue: 0,0:12:57.74,0:12:59.68,기본자막(1080p),,0,0,0,,대장님을 엄호한다! Dialogue: 0,0:13:09.64,0:13:12.39,기본자막(1080p),,0,0,0,,부대장님\N늦어서 죄송합니다! Dialogue: 0,0:13:12.39,0:13:15.75,기본자막(1080p),,0,0,0,,너희들, 저 녀석한테\N재생할 틈을 주지 마! Dialogue: 0,0:13:32.85,0:13:35.40,기본자막(1080p),,0,0,0,,움직여라, 움직여라! Dialogue: 0,0:13:43.82,0:13:46.05,기본자막(1080p),,0,0,0,,생각을 멈추지 마 Dialogue: 0,0:13:46.05,0:13:48.67,기본자막(1080p),,0,0,0,,앞으로 5초면 돼 Dialogue: 0,0:13:48.67,0:13:51.33,기본자막(1080p),,0,0,0,,이 망할 몸뚱이야\N움직이란 말이다! Dialogue: 0,0:13:57.11,0:13:58.57,기본자막(1080p),,0,0,0,,베고 Dialogue: 0,0:13:58.57,0:14:00.20,기본자막(1080p),,0,0,0,,또 베어서 Dialogue: 0,0:14:00.20,0:14:01.96,기본자막(1080p),,0,0,0,,길을 열어라! Dialogue: 0,0:14:01.96,0:14:04.25,기본자막(1080p),,0,0,0,,그것만이 나의.. Dialogue: 0,0:14:04.25,0:14:06.24,기본자막(1080p),,0,0,0,,존재 증명이다! Dialogue: 0,0:14:15.01,0:14:18.17,기본자막(1080p),,0,0,0,,고맙다, 호시나 Dialogue: 0,0:14:18.17,0:14:20.82,기본자막(1080p),,0,0,0,,네가 부관이어서\N정말 다행이야 Dialogue: 0,0:14:22.22,0:14:25.30,기본자막(1080p),,0,0,0,,전력 완전 해방 96% Dialogue: 0,0:14:26.71,0:14:29.76,기본자막(1080p),,0,0,0,,이번엔 내가 꿰뚫을 차례다! Dialogue: 0,0:14:33.09,0:14:35.34,기본자막(1080p),,0,0,0,,너 말이야 Dialogue: 0,0:14:35.34,0:14:39.17,기본자막(1080p),,0,0,0,,싸움 걸 상대를\N잘못 골랐다고 Dialogue: 0,0:14:57.10,0:15:00.14,기본자막(1080p),,0,0,0,,보, 본수 격파! Dialogue: 0,0:15:07.34,0:15:10.42,기본자막(1080p),,0,0,0,,- 해냈네\N- 그래 Dialogue: 0,0:15:10.42,0:15:12.68,기본자막(1080p),,0,0,0,,좋았어! Dialogue: 0,0:15:48.11,0:15:50.62,기본자막(1080p),,0,0,0,,아시로 대장님은\N정말 대단하네요 Dialogue: 0,0:15:50.62,0:15:53.47,기본자막(1080p),,0,0,0,,그래, 역시\N잘못된 게 아니었어 Dialogue: 0,0:15:53.47,0:15:57.05,기본자막(1080p),,0,0,0,,내가 어렸을 때부터\N되고 싶었던 방위 대원 Dialogue: 0,0:15:57.05,0:16:00.39,기본자막(1080p),,0,0,0,,저 사람들\N엄청나게 멋있잖아! Dialogue: 0,0:16:01.44,0:16:05.35,기본자막(1080p),,0,0,0,,나도 언젠가\N저 안에 들어가고 싶어! Dialogue: 0,0:16:05.94,0:16:09.03,기본자막(1080p),,0,0,0,,그나저나\N한심한 얼굴이네요 Dialogue: 0,0:16:09.03,0:16:12.30,기본자막(1080p),,0,0,0,,뭐야, 남은 감동해서\N울고 있는데 너무하잖아! Dialogue: 0,0:16:12.30,0:16:13.79,기본자막(1080p),,0,0,0,,이 감정이 매마른 녀석! Dialogue: 0,0:16:15.76,0:16:18.39,기본자막(1080p),,0,0,0,,이제 시작했을 뿐이에요 Dialogue: 0,0:16:18.39,0:16:20.32,기본자막(1080p),,0,0,0,,우리도 열심히\N노력하자고요 Dialogue: 0,0:16:24.53,0:16:26.61,기본자막(1080p),,0,0,0,,그래 Dialogue: 0,0:16:26.61,0:16:29.26,기본자막(1080p),,0,0,0,,나와 대장님은\N여수 섬멸에 들어간다 Dialogue: 0,0:16:29.26,0:16:30.36,기본자막(1080p),,0,0,0,,아얏! Dialogue: 0,0:16:30.36,0:16:32.45,기본자막(1080p),,0,0,0,,아니, 너도 쉬도록 Dialogue: 0,0:16:32.45,0:16:34.44,기본자막(1080p),,0,0,0,,대장님도 마찬가지예요 Dialogue: 0,0:16:34.44,0:16:35.66,기본자막(1080p),,0,0,0,,맞아요 Dialogue: 0,0:16:35.66,0:16:39.53,기본자막(1080p),,0,0,0,,대장님의 슈트 구동 한계까지\N앞으로 1%밖에 안 남았어요 Dialogue: 0,0:16:39.53,0:16:41.88,기본자막(1080p),,0,0,0,,그 정도 파워로\N연사했잖아요 Dialogue: 0,0:16:41.88,0:16:44.61,기본자막(1080p),,0,0,0,,여수는\N저희에게 맡겨 주세요 Dialogue: 0,0:16:44.61,0:16:45.78,기본자막(1080p),,0,0,0,,아니, 괜찮아 Dialogue: 0,0:16:59.89,0:17:01.64,기본자막(1080p),,0,0,0,,저건.. Dialogue: 0,0:17:06.22,0:17:08.39,기본자막(1080p),,0,0,0,,여수가.. Dialogue: 0,0:17:08.39,0:17:11.26,기본자막(1080p),,0,0,0,,조금 전의 그 포효는\N단말마가 아니었던 건가! Dialogue: 0,0:17:11.75,0:17:13.89,기본자막(1080p),,0,0,0,,에너지 반응 증대 중! Dialogue: 0,0:17:13.89,0:17:16.84,기본자막(1080p),,0,0,0,,거대한 여수 폭탄입니다! Dialogue: 0,0:17:16.84,0:17:20.69,기본자막(1080p),,0,0,0,,추측되는 폭발의 TNT 환산은\N20킬로톤! Dialogue: 0,0:17:20.69,0:17:22.74,기본자막(1080p),,0,0,0,,핵폭발 수준이잖아! Dialogue: 0,0:17:24.29,0:17:25.92,기본자막(1080p),,0,0,0,,그만, 쏘지 마! Dialogue: 0,0:17:30.13,0:17:31.87,기본자막(1080p),,0,0,0,,전원 대피! Dialogue: 0,0:17:31.87,0:17:33.09,기본자막(1080p),,0,0,0,,안 돼 Dialogue: 0,0:17:33.09,0:17:34.36,기본자막(1080p),,0,0,0,,이미 늦었어 Dialogue: 0,0:17:34.36,0:17:35.73,기본자막(1080p),,0,0,0,,저런 게 떨어지면.. Dialogue: 0,0:17:35.73,0:17:37.59,기본자막(1080p),,0,0,0,,인간 Dialogue: 0,0:17:40.44,0:17:44.96,기본자막(1080p),,0,0,0,,이 대결은 무승부로군 Dialogue: 0,0:17:48.71,0:17:50.49,기본자막(1080p),,0,0,0,,안 돼요, 선배! Dialogue: 0,0:17:52.61,0:17:54.20,기본자막(1080p),,0,0,0,,카프카? Dialogue: 0,0:17:54.20,0:17:55.06,기본자막(1080p),,0,0,0,,돌아와! Dialogue: 0,0:17:55.06,0:17:56.82,기본자막(1080p),,0,0,0,,네가 가봤자 아무것도.. Dialogue: 0,0:17:59.05,0:18:00.28,기본자막(1080p),,0,0,0,,잠깐 Dialogue: 0,0:18:00.28,0:18:02.03,기본자막(1080p),,0,0,0,,저 속도는 뭐지? Dialogue: 0,0:18:02.03,0:18:05.06,기본자막(1080p),,0,0,0,,해방 전력 1%의\N움직임이 아니야 Dialogue: 0,0:18:15.80,0:18:18.74,기본자막(1080p),,0,0,0,,기지 중앙부에\N초거대 괴수 반응! Dialogue: 0,0:18:21.66,0:18:24.11,기본자막(1080p),,0,0,0,,포티튜드, 9.8! Dialogue: 0,0:18:25.48,0:18:27.69,기본자막(1080p),,0,0,0,,이 반응은.. Dialogue: 0,0:18:29.67,0:18:32.16,기본자막(1080p),,0,0,0,,괴수 8호입니다! Dialogue: 0,0:18:36.54,0:18:39.05,기본자막(1080p),,0,0,0,,위화감은 있었어 Dialogue: 0,0:18:39.05,0:18:41.42,기본자막(1080p),,0,0,0,,그런데도 Dialogue: 0,0:18:41.42,0:18:44.80,기본자막(1080p),,0,0,0,,어느샌가 저 녀석에게\N마음이 끌려서.. Dialogue: 0,0:18:44.80,0:18:48.30,기본자막(1080p),,0,0,0,,그 가능성으로부터\N난 눈을 돌리고 있었다 Dialogue: 0,0:18:51.62,0:18:54.17,기본자막(1080p),,0,0,0,,1% 정도는 기대해 주지 Dialogue: 0,0:18:54.77,0:18:58.08,기본자막(1080p),,0,0,0,,죄송합니다\N호시나 부대장님 Dialogue: 0,0:18:58.08,0:18:59.52,기본자막(1080p),,0,0,0,,알았어 Dialogue: 0,0:18:59.52,0:19:02.75,기본자막(1080p),,0,0,0,,날 구해줬으니까\N일단은 비밀로 해 주겠어 Dialogue: 0,0:19:03.35,0:19:05.54,기본자막(1080p),,0,0,0,,미안하다, 키코루 Dialogue: 0,0:19:05.54,0:19:08.30,기본자막(1080p),,0,0,0,,모처럼 비밀을\N지켜줬는데 말이야 Dialogue: 0,0:19:08.30,0:19:10.84,기본자막(1080p),,0,0,0,,다들 속여서 미안해 Dialogue: 0,0:19:10.84,0:19:13.54,기본자막(1080p),,0,0,0,,부디 무모한 짓은\N하지 마세요 Dialogue: 0,0:19:13.54,0:19:15.56,기본자막(1080p),,0,0,0,,미안하다, 이치카와 Dialogue: 0,0:19:15.56,0:19:17.93,기본자막(1080p),,0,0,0,,약속을 지킬 수 없을 것 같아 Dialogue: 0,0:19:19.08,0:19:23.03,기본자막(1080p),,0,0,0,,내 옆에서 싸우기엔\N아직 한참 멀었으니까 Dialogue: 0,0:19:23.58,0:19:25.01,기본자막(1080p),,0,0,0,,미나 Dialogue: 0,0:19:25.01,0:19:27.93,기본자막(1080p),,0,0,0,,나는, 나는.. Dialogue: 0,0:19:27.93,0:19:28.93,기본자막(1080p),,0,0,0,,선배! Dialogue: 0,0:19:28.93,0:19:32.31,기본자막(1080p),,0,0,0,,자기가 무슨 짓을\N하고 있는지 알고 있어요? Dialogue: 0,0:19:39.34,0:19:44.06,기본자막(1080p),,0,0,0,,대원 모두가\N몸을 던져서 싸웠는데 Dialogue: 0,0:19:44.06,0:19:48.36,기본자막(1080p),,0,0,0,,나만 내 안위를 지킨다는 건\N말이 안 되잖아! Dialogue: 0,0:19:51.35,0:19:54.07,기본자막(1080p),,0,0,0,,나도 방위대의.. Dialogue: 0,0:19:54.07,0:19:56.20,기본자막(1080p),,0,0,0,,제3부대의 일원이라고! Dialogue: 0,0:19:57.93,0:20:01.13,기본자막(1080p),,0,0,0,,이번엔 내가! Dialogue: 0,0:20:24.60,0:20:27.30,기본자막(1080p),,0,0,0,,모두 그 자리에 엎드려서\N실드를 전개해라! Dialogue: 0,0:21:20.25,0:21:22.55,기본자막(1080p),,0,0,0,,저질러 버렸다 Dialogue: 0,0:21:22.55,0:21:25.11,기본자막(1080p),,0,0,0,,팔도 다리도 너덜너덜해 Dialogue: 0,0:21:27.02,0:21:30.75,기본자막(1080p),,0,0,0,,나잇값도 못 하고\N무모한 짓을 해 버렸네 Dialogue: 0,0:21:34.12,0:21:35.93,기본자막(1080p),,0,0,0,,히비노 카프카 Dialogue: 0,0:21:37.78,0:21:39.37,기본자막(1080p),,0,0,0,,아니 Dialogue: 0,0:21:42.91,0:21:45.61,기본자막(1080p),,0,0,0,,괴수 8호 Dialogue: 0,0:21:53.33,0:21:56.11,기본자막(1080p),,0,0,0,,신병을 구속하겠다 Dialogue: 0,0:22:10.41,0:22:13.77,괴수ed,,0,0,0,,{\pos(90,984.667)}Nobody\Ngot you the way I do Dialogue: 0,0:22:13.77,0:22:17.20,괴수ed,,0,0,0,,{\pos(90,984.667)}Whatever\Ndemons u fighting through Dialogue: 0,0:22:17.20,0:22:20.57,괴수ed,,0,0,0,,{\pos(90,984.667)}When you need\Nsomebody to turn to Dialogue: 0,0:22:20.57,0:22:24.79,괴수ed,,0,0,0,,{\pos(90,984.667)}Nobod\Nygot you the way I do Dialogue: 0,0:22:24.79,0:22:27.49,괴수ed,,0,0,0,,{\pos(90,984.667)}I'd take the fall Dialogue: 0,0:22:27.49,0:22:30.89,괴수ed,,0,0,0,,{\pos(90,984.667)}If ever you feel like\Nthere's no one at all Dialogue: 0,0:22:30.89,0:22:34.40,괴수ed,,0,0,0,,{\pos(90,984.667)}Ah yea and\NI'd stay through the night Dialogue: 0,0:22:34.40,0:22:37.72,괴수ed,,0,0,0,,{\pos(90,984.667)}When you got Monsters tryna\Ntake you alive Dialogue: 0,0:22:37.72,0:22:41.31,괴수ed,,0,0,0,,{\pos(90,984.667)}There ain't no,\Npeople or lines Dialogue: 0,0:22:41.31,0:22:44.62,괴수ed,,0,0,0,,{\pos(90,984.667)}That i wouldn't cross\Nif u need me to Dialogue: 0,0:22:44.62,0:22:48.21,괴수ed,,0,0,0,,{\pos(90,984.667)}I'm out here\Nsteppin on mines Dialogue: 0,0:22:48.21,0:22:51.47,괴수ed,,0,0,0,,{\pos(90,984.667)}And I think it's finally time\Nthat you knew Dialogue: 0,0:22:51.47,0:22:54.91,괴수ed,,0,0,0,,{\pos(90,984.667)}Nobody\Ngot you the way I do Dialogue: 0,0:22:54.91,0:22:58.25,괴수ed,,0,0,0,,{\pos(90,984.667)}Whatever\Ndemons u fightin through Dialogue: 0,0:22:58.25,0:23:01.79,괴수ed,,0,0,0,,{\pos(90,984.667)}When you need\Nsomebody to turn to Dialogue: 0,0:23:01.79,0:23:05.21,괴수ed,,0,0,0,,{\pos(90,984.667)}Nobody\Ngot you the way I do Dialogue: 0,0:23:05.21,0:23:08.54,괴수ed,,0,0,0,,{\pos(90,984.667)}Nobody\Ngot u without no shade Dialogue: 0,0:23:08.54,0:23:11.98,괴수ed,,0,0,0,,{\pos(90,984.667)}I'll take the good\Nand the bad all day Dialogue: 0,0:23:11.98,0:23:15.47,괴수ed,,0,0,0,,{\pos(90,984.667)}When you need\Nsomebody to turn to Dialogue: 0,0:23:15.47,0:23:18.53,괴수ed,,0,0,0,,{\pos(90,984.667)}Nobody\Ngot you the way I do Dialogue: 0,0:23:18.53,0:23:19.81,괴수ed,,0,0,0,,{\pos(90,984.667)}(The way I do) Dialogue: 0,0:23:19.81,0:23:22.90,괴수ed,,0,0,0,,{\pos(90,984.667)}Nobody, nobody, nobody Dialogue: 0,0:23:22.90,0:23:25.25,괴수ed,,0,0,0,,{\pos(90,984.667)}Got you the way I do Dialogue: 0,0:23:25.25,0:23:26.59,괴수ed,,0,0,0,,{\pos(90,984.667)}(The way I do) Dialogue: 0,0:23:26.59,0:23:28.99,괴수ed,,0,0,0,,{\pos(90,984.667)}Nobody, nobody, nobody Dialogue: 0,0:23:28.99,0:23:32.18,괴수ed,,0,0,0,,{\pos(90,984.667)}Nobody\Ngot you the way I do Dialogue: 0,0:23:32.18,0:23:33.67,괴수ed,,0,0,0,,{\pos(90,984.667)}(The way I do)