Mission.Impossible.Rogue.Nation.2015.1080p.WEBRip.x264.AAC2.0-RARBG Metrics {time:ms;} Spec {MSFT:1.0;} <-- Open play menu, choose Captions and Subtiles, On if available --> <-- Open tools menu, Security, Show local captions when present -->

�ڸ� �����ϽǶ��� ��ó�� �ݵ�� �����ּ���. ����&���� : Ž ũ����

ī�� ��۷� ����,�ǿ�
�������ֽø� �����ϰڽ��ϴ�.

��ſ� ���� �ǽñ� �ٶ��ϴ�~ *^^*

 

����?

 

����, �鸮��?

 

����..?

 

��..����!

 

�̴��� �����?

 

���� ������ �� ����.

 

"����" �� ����⿡ �־�.

 

���� �˾�.

 

�� ��ȹ�� �ּ��� ��������..
�÷�B �ƴϸ� �÷�C�� �ְ���.

 

�� Ǯ������ �𸣰ڳ�..

 

�� Ǯ���⸸ �ٶ����, �귣Ʈ.
������ �����鼭..

 

�̴��� ����İ�.

 

�𸣰ھ�. ������ �����ʾ�.

 

����⿡ "����" �� �ư�
�̷���Ű�� �ʵ�.

 

- �����߾�?
- ����ϰ��־�.

 

����? �ű⼭ ���ϴ°ž�?

 

�����̽þƴ�
�� ���ִ°ǵ�?

 

�����̽þƿ� ��Ʋ���� �Ծ�.
������ �� ������ �ʿ��ϴ� �ؼ�.

 

������ �޶�� ��������.
�ڱⰡ �����Ѱ���. �װ� �ٸ��ٰ�.

 

"����" �� ������ ����⿡ �־�.

 

�츮�� ������. ����⿡ "����" �� �ִٴ°�
������������ ����ȭ ���Ѿ���.

 

�� �� �־�?

 

���� ����� ��ȯ�� �ؼ�
��ǻ�Ϳ� ���� ���Ѿ���.

 

- �װ� �س��ٸ�
- �׸��� ��� ���� �� �� �ִٴ°���?

 

- ���þ� �ΰ������� ��ŷ�ؼ� �����ؾ���.
- �� ������ �������� ���µ�.

 

�̰� ���� ������� �ʴ� ������.

 

�츮 ����� ���� ������ ���� ���縦 �ް� �ִ����̶��.

 

"����" �� ����⿡ �־�.
������ �� �� �϶��?

 

��...����?

 

���� ������ ����.
������ ������ ������.

 

��..���� �˰��־�.

 

������ ������ ����ɶ�����
�ƹ��͵� �� �� ����.

 

- ����, ������.
- ����.

 

"����" �� ������ ����⿡ �־�.

 

���� ������ �����غ�.

 

��..���� ����� �Ǿ��ֳ�.

 

- ���� �ý�����?
- ��! �۵� �� �� �־�.

 

��..�ʵdz�.

 

���� ��ġ��?
- ��ٷ���

 

�ƴ�, ��ȣȭ �Ǿ��־�.

 

- ����, �����..
- �׷�! ����⿡ "����" �ִ°�

 

���� �˾�!

 

�� �� �� �־�?

 

- �̴�? �����?
- ����� ���̾�

 

����, �� �� �� �ֳİ�.

 

�� �� �� �ֳİ�?..
��.. �Ƹ���?

 

���� ��ȣ�ָ� �� ������!

 

�� ����⿡ ����, �� ������.

 

- ��� ����⿡ ����?
- ����� ���� �ƴϾ�, ���̶��.

 

�� ����!

 

- ����, ��.��.��.��.��!
- ��..�׷� �˾Ҿ�.

 

- ���� �� ���� ���� ����!
- ������̾�

 

- ����, �!
- ����, �� ����!

 

�..�..�..

 

�... ��! ���.

 

- �߸� ������!
- ����, �� �� ���� �ٸ� ��.

 

�ٸ� ��? ��, �׷� �ٸ� ��

 

�׷� �׷�. �̾��� �̾���
�� �Ǽ��� �� �Ǽ�.

 

(Ȯ���غ�.)

 

����, �ٸ� ���� ������.
�ű� �?

 

�� �� �ݽ��ϴ�.

 

���� �ʰɷ���.

 

Ư���Ѱ� ã���ó���?

 

��..����Ѱſ�.

 

���� ���纸��.

 

Ŭ����

 

����

 

- ������
- ��Ʈ����

 

- �ǾƳ�
- ��ũ

 

�׸��� ������ ���̽�.

 

�׸��� ������ �巳�� ����.

 

�׵��� �� �׸��ڶ�� �θ����� �˾ƿ�?

 

���� ������ ��ġ ������.

 

����� ���� ������.

 

���Ǻ��� �ְŵ��.

 

���� ����̱���.

 

���� �� �̾߱Ⱑ �ְŵ��.

 

���� �����̶�� �� �� ����?

 

�ݰ����ϴ�, �̴� ��Ʈ.

 

����� ����罺���� ȸ���� �����
���� VX �Ű� ������ Ȯ�εǾ����ϴ�.

 

�ֿ� ���õ��� ��������� �����
�ı����� ������ ����.

 

�׵��� 24�ð� �� �ٸ���Ŀ������

 

�װ� �¹����� �������� �߰ߵǾ����ϴ�.

 

�׵��� ���� ������ ������� Ȯ�εǾ����ϴ�.

 

�׵��� �̰��� �����Ͽ�

 

�Ű� ������ �����ϰ�
���⸦ ȹ���Ͽ����ϴ�.

 

�� �׸��� ������ ������ �����ϱ�����

 

�׵��� �ּ��� ���ϰ� ������

 

���� ������ ģȭ����
���� �׷� ������ �����ϰ� �մϴ�.

 

IMF �� �� �׸��� ������
���� �׷� ��ü�� ����ϰ�

 

����� �����ص��� �����Ͽ���

 

"�ŵ�����Ʈ" ��� �˷��� ������
�ǽ��߽��ϴ�.

 

IMF �� �Ǿҽ��ϴ�.

 

�׷��� �̷� ���� �߻����� �ʵ���
����� ����

 

�׷� ������ ħ���ϰ� ���� �ϰ�����

 

�츮�� �ѹ� �ռ�����
�� ���� �Ͼ�� �������Դϴ�.

 

�ֳ��ϸ� �츮�� "�ŵ�����Ʈ" �̱� ��������
��Ʈ��.

 

�׸��� �츮�� ����� ������ �дϴ�.

 

����� �̹��� ���� �̼���

 

����� �����ϴ� ���Դϴ�.

 

����� �߱��ϸ� ����� �߰ߵǰ�
�����Ѵٸ� ����� �������Դϴ�.

 

�׸��� ����� ����� �� ����ൿ�� ����
������ ���Դϴ�.

 

����� ���ϴ�, �̴� ��Ʈ.

 

�� �޽����� 5���� �ڵ� ���ĵ˴ϴ�.

 

�����. IMF ������
CIA ���� �������� �������̸�

 

IMF ��� ���� ����� ��ġ�� ����
CIA ���ο� Ĩ���Ͽ���

 

- �׸��� �ֱٿ� ���þ� ź�� ����
- ���� ���� ��Ų����.

 

- ���þ� ��ź�θ� ������.
- IMF �� ���� ������ ����.

 

�������ý��ڷ� �޶��ϱ� ����
�Ƕ�̵� �ǹ��� �ε��� ������.

 

���� ������ ��Ų����.

 

�̴� IMF ����� ���� ����Ǿ�����

 

�׷�����Ʈ �鿡�� �� �߻� �ڵ带
�˷�����ϴ�.

 

�� ���� �ϸ��� �ֽ��ϱ�, �귣Ʈ ���?

 

������ ���λ����� �����帱���� �����ϴ�.

 

������� ���� ���̴¿�.

 

IMF �� ũ������ ħ�� �� �� ���� �� �Դϴ�.

 

�̰� ũ���� ħ�� ���̰�

 

�׸���.. ħ�� �� �Դϴ�.

 

������ ���λ����� �����帱�� �����ϴ�.

 

������� ���� ���̿�?
��, �츰 �˰��ֽ��ϴ�.

 

���ο� ��Ģ�� ��������� ����
�� ����� �Ӹ��Ҳ��ϱ�?

 

����� ���� �ƹ��͵� ���� �� ������
�귣Ʈ ���?

 

�۽��. ���� ��Ģ�� �ۼ��ϴ°� �ƴ϶󼭿�.
�帮 �����.

 

�����. ���ص� ���� IMF ��

 

�ܼ��� �ҷ� ��ü�� �ƴ϶�
ġ���� ��ü �Դϴ�.

 

���� �������� ������ �����ϴ°���
�ô뿡 �����ϴ� �����Դϴ�.

 

- �����.
- IMF �� ��ü�� ���� �Խ��ϴ�.

 

- �����?

 

CIA �� �ڻ����� ���ͽ�ų���� �䱸�ϴ¹� �Դϴ�.

 

- �����. IMF �� ���� 40�Ⱓ ��������
��ϰ� �־����ϴ�.

 

- �׷��� ���� �ͼ� ��ü��Ͽ�?
- �����.

 

�Ϻ����� ���� ����� �־�����?
���� �־���.

 

������ IMF ���� ���� �׷��� �¼���..
- ������ ������ ���ݽ��ϱ�!

 

IMF ���̴�..

 

�� �Ȱǿ� ���� IMF �� ���� ���ȿ�
�⿩�ϴ� ����� �����մϴ�.

 

�׷��� CIA �帮 ���忡 ���� ������ �Ȱ���

 

��� ��Ģ���� ����

 

�׸��� ���� �� �������� �����ݴϴ�.

 

�� �ǰ��� �����ڸ�

 

��ŵ��� ���� ���� ����� ������ �� �����ϴ�.

 

�� ������� �Ϻ��ϰų�
�ƴҶ��� ������

 

��� ������ �̷���������
�������ϴ�.

 

������������ ���� IMF �� �� ����
���ϴ� ���� �ǰڱ���.

 

�װ� ���� �ֿԾ�?

 

���� ������. ���� �� �Գİ�?

 

�װ� �� ���� ���� ������ ����
�ñ��ϳ�.

 

�װ� ������?

 

���� ������ ���� ��������.

 

��..�������� ������ �˰ڳ�.

 

���� ��Ÿ���±���

 

����.

 

���� ������ �˾�?

 

�ߴ� ����.

 

����� ������ "�� �ڻ�"

 

�̰� ����ֳ�.

 

�� ���������� �׾��µ�.
3������ ���̾�.

 

�Ź� ������.

 

�ײ� ����

 

��Ų�

 

�츮�� �ӹ��� ������� ������Ű�°ž�.

 

���̴°� �ƴ϶�.

 

��� ������� Ư���ϰ� �ٷ������.

 

�� �ڴ� �Ұ���

 

�װ� ���� �ѱ⵵ ���� �� ������

 

�װ� �����Ҳ���� ������?

 

�� ���ξտ��� ���� �� ���̱� ������
��������

 

�׷�, �´¸��̾�.

 

�� �����־�.

 

����..�װ� �󸶳� ��Ƽ���� ���ڰ�.

 

�츮 �ʸ� ����?

 

����Ϳ�.

 

�� ����.

 

���ϴ°ſ���?
- �� ������ �����.

 

��ŵ� ���� ������ �����.
�츮�� �׵��� �׿��ݾƿ�.

 

- �츮�� ���ΰ� �ƴϰ�
����� ���ΰſ���.

 

�� ����� �����Ϸ��߰�
�׷��� �����ſ���.

 

��� ��ü�� ���ϱ�?

 

���� ���ѷ���..
����� ���ϴ�.

 

��..���.. ��񸸿�!

 

���� ����?

 

���� ������ �����ƾ�.
���� ����־�.

 

���� ���� ���!
Ż���ϱ� ����!

 

- ���� ���� 7
- ������ ������ȭ

 

- ��ȣ��?
- ���� ���� �� ��

 

�����մϴ�.

 

- �귣Ʈ�Դϴ�.
- ���� ��ȭ��.

 

�����.

 

���� ���ΰ� �߰��Ǿ���.
�ݺ��Ѵ�, ������ �߰��Ǿ���.

 

��ġ ����� ����Ͽ���.
��� Ż���� ��û�Ѵ�.

 

���� ���� �ִ��ž�?
������ ���� �ִµ�?

 

�˾Ƴ��� ����?

 

��..��. �״� ������ ���߾�.
�� ���������� �����.

 

�� ���ϼ� �־�����..������ �ʾҾ�.

 

- �װ� ���� �ǹ̾�?
- �ŵ�����Ʈ�� ��¥ ������.

 

�׵��� �츮�� ������ �˰�
��� �۵��ϴ��� �˾�.

 

�� �׷��� ã�� ���������
������ �˰ھ�.

 

��� ����� ���� ���� ������

 

�� ������ ������ ������
���߰� �۾��ؾ���.

 

�׵��� ���� ���� �Ǵ� ����鿡
�����ִ°� �ƴϾ�.

 

���������� �װų� �׾��ٰ�
�����Ǵ� ���������.

 

�ߴ� ���� ���� �����غ�.
"�� �ڻ�" �� �˷��� �־�.

 

- �Ҽ�����.
- ��?

 

���� �Ҹ���?

 

����ȸ���� ����� �����׾�.

 

���� ���ֱ��� CIA��
�Ѿ��.

 

���̻� IMF �� �������� �ʾ�.

 

�̹� ������ ������
��� ����� �����ؼ�..

 

- �̴�..
- ������.

 

- �̴�?
- �����߾�, �귣Ʈ.

 

�츰 ����������
��ȭ���� �����ž�.

 

�� �������� �������
�� ���� ������� �𸣴°ž�.

 

���� �׾��� ��ҵ�.

 

�װ� �� �� ����
ã���� �־�?

 

��� ���� �� ������ ��������.

 

�̰� ������ �ӹ��� �ɼ��� �־�, �̴�.

 

���غ���.

 

���� ������ ��
������ ���ְ�.

 

��Ʈ�� ��� �ֳ�?

 

�𸨴ϴ�.
- ������ ������, �귣Ʈ.

 

�׿� ������ ����� �����.

 

�״� ���� �����־��.
�ֱٿ� �ŵ�����Ʈ�� �����Ѵٰ� ������ϴ�.

 

�ߵ� ���̱���.

 

�� �츮�� ������ �˰�
�츮�� �������� ���� ����?

 

��� CIA�� �ŵ�����Ʈ��
���� ������ �ϳ��� ���������?

 

- ���� Ȱ���� ������?
- Ȱ������ �ʰ� ��ٸ��ٳ�.

 

��� ���Ѵٰ� ������.

 

��Ʈ ����� ��ȭ���Ӱ� ���ÿ�
�ҹ�� �̱⵵ ����.

 

�� �ŵ�����Ʈ�� �װ� ����
����� �����̶�� �����ϳ�.

 

IMF �� ���縦
����ȭ ��Ű�� ���ؼ� ���ϼ�.

 

�� �׸� ã�� �����̳�, �귣Ʈ.
�׸���

 

�װ� �ʷ��� ��� �����Ѵ�
�Ҷ������鿡 ���� å���� ���� �� �ų�.

 

CIA �� �°� ȯ���ϳ�.

 

�״� ã���� �������ϴ�.

 

�����ϸ� �巯������, �귣Ʈ.

 

������ �̴��� Ȱ���� �� �ִ�
������ ���� �ɲ���.

 

( 6���� �� )

( �Ϲٳ� - ���� )

 

����, ��ε� �ָ���.

 

�����Ѵ�.

 

���� ��
������Դϴ�.

 

���� ����
- ���׸� ��뽺��, �̵��϶�.

 

�ٽ� ���Ѵ�
���� �㰡 �Ѵ�.

 

���׸�? ���� �ƹ��� �����ϴ�.

 

���׸� ��뽺��?
���� ���� �ֽ��غ���.

 

( �� ����� )

( ��÷�Ǽ̽��ϴ�! )

 

�� �Դϴ�.

 

�غ� �Ǿ�����?
�˰ڽ��ϴ�.

 

�������� ���� �������� �Ұ̴ϴ�.

 

�˾ƿ�
�����ϰ� ����ϴ°�.

 

�׸��� �ǵ������� ������
�϶�� �ϰ���.

 

����� �̸���?
- �븣������ ��

 

����������.

 

������ �븣���� 3��
���̱� �ؿ�.

 

�� ����...

 

- �̴� ��Ʈ�� ���� �߳�?
- �װ� �� ������ �����ؿ�?

 

��Ʈ�� �ٽ� ��Ÿ����
���ٿ��� ������.

 

�̰͵���...
�ڿ� ���İ� �ִ� ������.

 

�װ� �Ѱ��� �ƴ��� ����.

 

�𸣰ھ��.
��ũ�� �� ����°� ����ΰ�?

 

������ �ֽ��غ���, ��.

 

�̵��� ��� �װų�
������ ������̶��.

 

��� ���� �Ҽ� ������̾���.

 

�����, ������, ����, �̽���..
����� ���..

 

�̵鿡 ���� ������
�ϱ� ��� �����̾�.

 

�׷����� �̴��� �׻�
�츮���� �Ѱ��� �ռ����� �־�.

 

- ��� �����ϳ�?
- ���� �׸� �����ش� �����ؿ�?

 

�װ� �� ������ �ɸ���.

 

6��������, �� ���⿡ �־����.

 

���� ���� �����͵���
���۾����� ó���߾��.

 

��ȣ�� �ص�, ���� �ϰ�
�������� ���� �������� ����ߴٱ���.

 

�׷����� �׻� �� �� ���⿡ �ͼ�

 

���� ������ �ݺ��Ͻô±���
����� �ٸ��� ������.

 

�׸��� ����...
�ڳ� ����� ���� �ʾҳ�.

 

����� ���⿡ ���� ����
�ӹ��� ���´ٰ� �Ǵ��ϴ� �� ������

 

�� �����ʾƿ�
�ƹ��͵���.

 

�̴� ��Ʈ�� ������ Ȱ�����̿���.
�׸��� ���� ���⿡ ������ ����� ������.

 

�츰 ģ���� �ƴϿ���.

 

������ �����.

 

�װŸ� ���, ��.

 

( ����Ʈ���� - �� )

 

�� �� �°� ȯ����, ����
�� �׸�����?

 

�̴� ����?
���ϰ� �ٴϴ°ž�?

 

��.. ������ ���������

 

���� �� ������ ������
�Ǵٸ� �������� �ؾ����ݾ�.

 

���� ����������
�׳� �ϴ� �ɾ�.

 

���� �ʺپ����� �ֽ��ϰ�.

 

��, �� ����� Ƽ���� ��¥�� �ƴѰ�����?
- �¾�, ����������..

 

�׷��� ���� ����?
-������ �ʾ�.

 

�� ������ ���ؼ�
�� �� ����.

 

���� Ȯ���غ�.

 

�� �ڴ� ������?
- �װ� �츮�� ����� ������

 

�װ� ������
�ŵ�����Ʈ�� ����Ǿ� ��������.

 

�׸��� ���� �� ���� �´ٴ°�
�� �˰��־�.

 

������ �� ȥ�� ã�� �����
���� �ٲ���?

 

- ���� �ٰųİ�
- ��, ����. �翬����.

 

�׷��� ��ȹ�� ����?
- ������. �� �׸� ã�� �����⸦ �޾�.

 

�װ� ������� ���� �����ϸ��
- �׸��� �� ������...?

 

�� �Ŀ� �� �ٽ� ���ư���
������ ��ħ �ϻ��� �����ϴ°���.

 

- �ƹ��� �𸣰� ���̾�.
- ��? �װ� �پ�?

 

- �� ���� �ִ°͸����ε� ������.

 

�� ���⿡ �θ��� ����������
������ ������ ������.

 

��.. �ʿ� �� ���� �´� �ѵ�

 

�̿� �±迡 �� ����ߴµ�..
���ݾ�, ��..�����ΰ�.

 

����, �츮�� �� ���Ͽ� �ִ� �����
ã���� �°ž�.

 

�����ΰ�..? ����� ���� ã�ƺ�.

 

- ���� �����ִ°� �ƴ���?
- �׷�, ���� ����.

 

����Ʈ���� ����� ������
��ȸ�� ������� �Գ�.

 

- �׷�, �¾�.
- �װ� ���� �´ٴ°� �˰� �ִ��ž�?

 

- �ƴ�.
- ����.

 

��, ���� ��������
�����ϴ� ��θӸ��� ����

 

�׷�����Ʈ �鵵
�߹��� ã�� �����ڳ�

 

�׸��� �� �� �ΰ��� ��찡
������ ���þ��ٰ� �Ͼ�

 

- ����?
- �׸��� �� CIA �� ���� ������ �ż��� �ְ�

 

�� �� �������ϰ� ������ �����ž�.

 

����?

 

�׸��� �� ���� �� ������
�ݿ� ������ ���Եȴٴ°���.

 

����.

 

��� ���Ѱ͵��� �����ؼ�

 

�� �ٽ� ������ ��ħ�� ������ �ϰڰ�

 

���� ������ �ϸ鼭
�ƹ��ϵ� ��������ó�� �ǰ���.

 

- � �� ���۵�, ����.
- �˰ھ�.

 

- ��ġ ��� ������ �غ���

 

�˰ھ�.

 

�νõ� ������?

 

���� �غ� �Ϸ�.
�������� 1����

 

���� �۵�.

 

������ ���㼳 �Ϸ�.

 

��ε� ��ȣ�� ��ٷ��ּ���.

 

IMF �� �Բ��ϼ���.
������ �� �� �־��. ����ͷ�

 

����� ������.

 

������, �þ� Ȯ��.

 

�˻���..

 

- ����.. ������, ����.
- �߰ߵȰ� ����. ��ٷ�

 

��� �ִ� �ž�?

 

��..�̴� �����غ�.
Ȯ�εȰ� �ϳ��־�.

 

- ���?
- ���� ���� ��.

 

���ʿ� �ִ� �����ΰ�.
�� �ٷ� �տ� �����ž�.

 

����..�����־�?
- ��?

 

�� ����.

 

� ����?
�� ���?

 

�װ� �ʺ���.

 

- �������̾�?
- ���� �𸣰ھ��.

 

�̴�, ���?
�̴� ������!

 

�̴�, ���� �ν���.
�̴�, ����־�?

 

������������ ���̾�.

 

( �ǹ��� ��ȣ��. �� �����ϰ�. )

 

������ �� �ƴµ�..
���� �־��?

 

���弭��.

 

������ �����ٰ� �����?
- �ƴ�, �����̿�.

 

- �ʹ� ��������?
- ��ٸ��� ����.

 

���� ���� ����?

 

���⿡��.

 

���ο�.

 

���� ���� �ּ���.

 

�ƹ� �ϵ� �Ͼ�� ��������.

 

�� ����, ����!

 

� Ÿ!

 

�����, ����!

 

��..����?
�� ���ڰ� �� ����� �߾�!

 

�׷��� ���� ����� �ƴϾ�.

 

- ��� ������ �Ҳ���.
- ����� �� Ǯ����� �ؿ�.

 

��.��.
��ȸ�� �븮��.

 

����� ���� ������ ��������
���Ѵٴ°� ������

 

�� ������ �����ϱ⿣
�ָ��°� ��������.

 

���, �� �� ���� �˾�?

 

���������� �Ұ����� �ʾ���.

 

������ ������ �Ҽ� ���
�̶�� Ȯ������.

 

�ϻ� �Ŀ콺Ʈ ����.
����� �̴� ��Ʈ ����.

 

��..�װ� �ſ� ������ �ǵ�..

 

- ���� ����� �����Ϸ� ����?
- ��? ��� ���̷� ���ݾ�.

 

�������� ����� ���ϰ�
�� �ſ� ������ ���簡 �ǹ��Ⱦ��.

 

������ �ŷڸ� ȸ����Ű�� ����
����� ���̵��� ����������.

 

��, �׷��� ����� �׿��ٰ� �����ؿ�?

 

���� �������
�������� ���̿���.

 

�濡�� ����� �����Ű�
�������� �������̴ϴ�.

 

����� ���ߴ��ſ� ����������?

 

���⼭ �׳ฦ ��´� �ѵ�
�׵��� ��� �����ϰھ��?

 

�� ��û�� �θ� ���ϴ°ǰ���?
���� �Ҽ��ִ°� ���� �������.

 

����� ������ ���� �ʾҴٸ�..
�ٸ� �ϳ��� �� �����..

 

����� �ݿ��� �����ϵ���
�׽�Ʈ �Ѱ���.

 

�ι�° �õ��� �����߾��.
��������.

 

�׸��� ���� ��ź��..
�����̾���.

 

��.. ���� ������ ������?

 

�� �ڴ� �����ϱ�?

 

�츮�� ������ ������..
���� ����� ����� �־��.

 

�ŵ�����Ʈ�� ���ʶ߸��� �ʹٸ�
�� ���� ������� �ؿ�.

 

��, ���� ����� ���µ�?

 

Ż���ϴ°� ó�� ������ �ؿ�.
�� �� ������ ������.

 

�� �ڰ� ������ ���ؿ�.

 

����!

 

��ȹ ����!
�׳ฦ ��������!

 

� ������ ����
�� ��� ����������.

 

24�ð� �� �̴� ��Ʈ�� �߰ߵ� ��ġ��
������ �־���.

 

�� ����� �� �����ϱ� ����
����⸦ ����.

 

�׸��� 6�ð�����
����Ʈ���� ����� ���ش��ߴ�.

 

���� �� ��Ȳ��
�ſ� �ɰ��ϳ�.

 

CIA �� �ݿ��ϴ� �ൿ��
���ΰų� ����������.

 

�� ������
���ɼ��� �ְ�����

 

�̴��� �����
�����Ϸ� ���� ���Դϴ�.

 

�׸��� �״� ����
������ ������ ���̱���.

 

� ��찡 �Ǿ���
��Ʈ�� ã�°� �ֿϵ��� ã�Ⱑ �ƴϳ�.

 

�ݿ� Ȱ���˷�
������ ü���Ǿ�� �ϳ�.

 

��Ʈ�� ���̰ڴٴ� �̴ϱ�?

 

��Ʈ�� �״��� �������
�������� �װ� �����ϳ�.

 

�� ���ο� �ź� , ����, ���� ,����

 

�������� ���� ���ʿ� �־�.

 

������ DC�� ��Ű�� �ʰ�
���ư�����.

 

�����Ѵٸ�
�� ������.

 

- ��..? �� �϶��?
- ������ ����.

 

�� �� ����� Ƽ�� 2���� �ް�
���⿡ �°Ű�

 

�� ��� �ϻ��� ���� �� �ҷ�����
�� �ź��Ѱž�.

 

�װ� ������ �ƴ��ݾ�!

 

�׵��� �� �ϵ���
��������, ����.

 

���� �׵��� ��� ����
���� ��.

 

�̴�, �����̶� ����� ����.

 

�ƴ� ��� �־�?

 

- �̻��.
- KSA �Ҽ�. ���� ������ �������.

 

�װų� ������ ������ ����.

 

���ù� ����� �־���.

 

�� �ڵ�

 

- ���� ���
- ��� ����.. �׾�����.

 

���� ��, ���� ���������� �׿���.

 

�� �� ����� ã���־�.

 

���� �� �ڵ��� �����
������ �湮 ������� �������.

 

��ī��Ÿ������ ���� ������.

 

����� ���ȿ��� ������
�ϳ��� �������.

 

236���� �°����� �¿� ä��..

 

�ʸ��ɿ��� �Ʊ���
�׸� ������.

 

���� ȭ�� ���� ���߻����
2,000�� �̻��� ������� ���

 

�� ���� �� ��ǵ���
��� ����Ǿ� �ִٴ°ų�?

 

������ ������
���� ���� ����� ž���ϰ� �־���

 

���� ���� ���°�
���� ȭ�� ���

 

�� ���ش�
������ �˹�����.

 

�̰� �ܼ��� ����� �ƴϾ�.

 

�ϳ��� ����ó�� ������ִ°���.
�ŵ�����Ʈ ���� ���̾�.

 

�ҷ� ����

 

�츮ó�� �����ϵ���
�Ʒ��ϰ� �淯�� �����

 

������ �ý��۵��� �ı��� �� �ֵ���

 

��� ���迡�� ���� ����� ���̾�.

 

�� IMF ����.

 

�帮 ������ �츮 ����� �����Ѽ�
�׵��� ������� Ȯ��ǰ���.

 

���� ����� �����Ѱ�
�׵��� ����������.

 

���ο� �󱼷� ����ä��.

 

�ƴϸ�..�׳� ��������
�Ͼ ����ϼ��� �־�.

 

�װ� �ű⿡ �־���.

 

��� ��� ����.

 

�� Ȯ����.
���� �� �ִ� ��ó��.

 

�װ� �����, ������ ������

 

�� ����� ������

 

������ �� �ִ� ���踦 ����־�.

 

�̴�, �̰� ���� ����� ������.

 

- ���� �׸� ã���� ����.
- �׷��� ���� �� �����Ծ�.

 

�׷��� ù ��
�Ͼ ���� ��.

 

�� �� ��ȣ���ټ� ����.

 

�װ� �ϰ� ���� ������
�ϴ� ������.

 

�̰� �ϰ� ������ �����
�ƴϾ�, �̴�!

 

�� ���� ����̾�.

 

������ ���� �˾�.
�������� �� �� ģ���̱⵵ ��.

 

������ Ž����� ���� �������.

 

�׸��� �ϰ� �� �ҷ���
�� ������ �ʿ��ؼ�.

 

���ݵ� �׷���.
�׷��� �� �ʰ�����.

 

�װ� ���Ѱ� ���� �����ؼ� ���̾�.

 

- �˾Ҿ�.
- ����.

 

������ ��������?

 

�ϻ�.

 

����.. �׳ฦ ��� ã��?

 

� ������ ����
ã���� �ִٰ� �߾�.

 

�츰 ����� ���ݾƿ�.

 

�� ó���� ���ؼ� ����� �� ������.

 

- �� ����� �ƴ϶� ��� ��Ĵ��.
- ���� ��Ż�߳�?

 

����󿡼� �θ��� ���ݼ���
�� �־����.

 

�ϳ��� �� ���̷� �߰�.

 

�� ���ƾ�.

 

���� ��ģ��
�̴��� ����� ã�ұ� �����̿���.

 

�̴��� ���� ��Ÿ�� ������
�ϰ� �������� Ǯ����� �����̾�.

 

���Ͱ� �������� �׸� ���̷� �ߴµ�
����� �װ� �䱸�Ѱ� �ƴϿ����.

 

�װ� �ι��̳� �ָ� ���ư���.

 

�ñ��ϱ�.

 

�� �漺���ΰ���?
�ƴϸ� �� �ɷ��ΰ���?

 

- �Ѵ� ���̾�.
- ���� ���� ������.

 

���� ���ϸ�
���� ���̶��.

 

���ϰŶ�� ���ڴ�� �׿���.

 

������ �����ؿ�.

 

�װ� �������� �߳�?

 

- �װ� ����ڿ� ���� �˰��־��.
- ����ڿ� ���� ������?

 

�����ҿ� ���� �˰��־��.
�� ���� ���������� ����.

 

�׸� ã�ƿ�.

 

�װ� �� ã���ſ���.

 

��ġ�� ���س����.

 

- ��, �̰� ��̷ӳ�.
- ����?

 

�����Ҿ�. ���� ��ǻ�� �ü�.. �������� �Ǿ���
��û ū ��ũ��Ʈ ����

 

�ܺο��� ��ŷ �Ұ����ϳ�.

 

������ ���� �ݰ���� ����ǰڳ�.

 

�ſ� �̻��Ѱ�
�׷� ������ �̷� ������ ������ �������̾�.

 

- ��ġ�� ����?
- ��..�����.

 

�����?

 

���� �Ż�е���
ī�� ����ī�� ����������?

 

- ������ �ݰ���.
- ��ȭ�� �ߴ� ��� ����غ�.

 

����Ʈ���� ����� �ϻ���߾�.

 

�׸��� �츰 �ű⿡
�̴ܰ� ������ �ִٰ� �ϰ��־�.

 

�帮 ���忡 ���ؼ�
Ư�� �����ӹ��� �þҾ�.

 

�츰 �׵麸�� ����
�̴��� ã�ƾ���.

 

�װ� ���� �� ������ �װž�.

 

- ���ɾ���.
- ����, ����.

 

�̺�, �� �̴��� �˾�.
������ �� ����.

 

�� �װ� �帮 ���� �ؿ���
���ϱ�� �Ѱ͸� �˰��־�.

 

�׷�, �װ� ������ ������
�� �����̶��� �˾�.

 

�̴ܿ� ���� ������ �ʿ����.

 

- ���� ������ ����.
- �׸� ��°� �ƴϾ�.

 

���� CIA �̰� �帮 ���忡 ���ϸ�

 

�׵��� ���� �����ʰ�
ó�� �Ѵٴ� �ž�.

 

�׵��� �̴��� ���ϰŰ�
������ ���ϰž�.

 

�츮�� ���� ������.
������ �� �־�?

 

�װ� �����Ұ� �־�.

 

�̴��� �� ģ����.

 

���� �� ���� �ǽ� ���ʸ� �� �ִٸ�...

 

�� �� �Ͼ�

 

- �˾Ҿ�.
- ����.

 

- �� �˾Ƴ�����?
- �����.

 

�� ����.

 

�� ���� �̸��� �ַθ� ���� �̿���.
�װ� �ŵ�����Ʈ�� �������.

 

��� �Ҽ��̿���?

 

�� ���� ������ �Ҽ��̿���.

 

���� ���ΰ� �ŵ�����Ʈ�� ����
������ �˰� �ִٸ�

 

�� CIA �� ������ �ʴ°���?

 

�ŵ�����Ʈ�� �ڽŵ��� �� �����
���� ����� �˸��� �Ⱦ �׷���.

 

�� ������ �ŷڸ� �������
���� ���������.

 

�׸��� ������ ����������
������ �ϰ�����.

 

2�⸸�� ó������

 

�׵� ������ �տ� �ٰ������.

 

������ ���� ������� �̿�,
�ŵ�����Ʈ ���� �۾��� ������

 

�׿� �Բ��ߴ�
����鵵 ���ԵǾ� �־��.

 

�� �� �� �����
������ ���� ������ �����Ȱ�

 

��ǻ�� ���� �ü��� �����Ѱ���.

 

���� �ڵ带 �˾Ƴ�����
�ᱹ ����߾��.

 

����� ������ �������.

 

�׷���.. ������ ������ ������

 

��ǻ�� �տ� �ɾ� �ٸ� �����
������ �������ֱ� ��ٸ���?

 

�ٵ�, �� ������
����� ������ ����?

 

�� ���¾��.

 

�׸��� �� ���� ���صѲ���.

 

�װ� �Ұ����ؿ�.

 

�� ������ �ü���
���� ��ȣ�� �ް��־��.

 

�� ���ϵ��� �ٿ�ε�
�� �� �ִ°���

 

���� �߾� ��ǻ�� �ü� ���̿���.

 

��ǻ�Ϳ� ���� �Ϸ���
���� ���� ����Ʈ�� ����ؾ��ؿ�.

 

���������ʹ�
���� �ν��� �ؾ��ϰ�

 

���� �ٸ� ��ȣ�� ����
3���� �ڹ��� ���� Ǯ��� �ؿ�.

 

�����ϳ�, ���� �� ������� �����ϰ�

 

������ ������ �����ڳ�.

 

����ũ�� ���� ����.

 

�����ϰԵ�, �̴� �����
��� ���� �ý����� �ٲ��� ���ϸ�

 

��� ȥ�ڵ� �� �� �����.
�������� ���� �ý��� ��������.

 

�� �νĵ� �����ؼ�.

 

�� ī�޶�� ����� ��� �ȴ��� �˰�

 

��� ���ϴ���, �̵��ϴ���,
���� �� �������� ��������.

 

�� ���� ����ũ�����δ�
�Ұ����ϴ� ���׿�.

 

���� ��ݸ԰�
������ ü���Ǽ�

 

�θ�Ե� ���ư� �����ڳ�.

 

���� ����� ���� ������.

 

����, ����ũ�� ���ؾ߰ڳ�.

 

��ǻ�ͽ� �̿ܿ� �ٸ� �����?

 

���� ���⸸ �ǿ�.

 

- ���� ������?
- 6��ġ ���� ������

 

- ���� Ĩ����?
- 12 ��Ʈ�� ��,�ϴ� ��ũ��Ʈ

 

- ���� ���� �ý���?
- ������ ����ִ�

 

��ǻ�Ϳ� ���� ����Ǿ�

 

���� ī�޶�
�����ϰ� �־��.

 

���� ����?

 

���� ������ �������?

 

��� ���� ������ ��ü �ð���
�� ������������ �����.

 

����, ��ü �ð� ��ġ �ȿ���.

 

�� �ӿ� �ִٴ� �Ҹ���?

 

- ��.
- �¾ƿ�.

 

�˰ھ�.

 

�� �ӿ� ��
���� ��ġ�� �����ϸ�

 

���� �ý�����
�ٲ�� �ϰ�

 

�ٸ� �� ���� ��Ű�� �ʰ�
��ǻ�Ϳ� ���� �� �� �ִ�.

 

- �̰� ������ ���?
- �װ� ������ �������.

 

����� ���°ǰ�.

 

- ���� ������?
- Ż�� ��ġ ����.

 

���� �ȿ����� �� �� �־��.
���� �ۿ��� ������ �Ѵٸ�

 

������� 7�� ������
���� ���������.

 

���� ��� ���°���?

 

�� ��ũ �ӿ� ����ִ�
Ż�� �ؼ��� ���Ϳ�.

 

������ ������ ���ؼ�.
�׸��� ���� ��ſ��Լ�

 

�ý����� ���� ����ɲ�����.
��� �ݼ� �����̶�

 

�ð� ��ġ���� �߰ߵȴٸ�.

 

����뵵 ����..

 

����, ��ġ�� �����Ҷ�����
���� ��������

 

�󸶳� �ɸ���?

 

2���̿�. ���� Ǯ���� ���¿���.

 

��..�׷� �� 2�а�
���� ������ �dz�.

 

���� �ý����� �ٲٴ� �۾���?

 

1�п� ���� �ɸ�����.

 

�׷� �� 3���� ������ �Ҹ���?

 

���� �ƴ��ڳ�.

 

���� ���°Ͱ� �ٸ���
��� �Һ��� �޶��.

 

���� �����ϼ��� �� ����
��Ҹ� �Ҹ��Ҳ�����.

 

��������������.

 

���� �����ϱ⵵ ����
�̹� ���� �ý����� �ٲ�ſ���.

 

�׷� ���� �ʿ�����.

 

������� �Ұ������� ������?

 

7���� ����� �������� Ž��

 

DNA �ν�, �ȸ� �ν�,
���� �װ��� ����,����

 

�̰ɷ� �̴ܰ� ������ ����
ã�� �����ΰž�?

 

�׵��� ã�°� �ƴϾ�.
�� ���� ����.

 

���� �Ҹ���?

 

�� �׸�.. ���� ����?

 

�̴��� Ȯ����
�� ������� ����.

 

�� ���ڴ� ����.

 

�� ���� �ϰ��־�.

 

�Ƹ� �׳�� �Բ� �ִٿ�
���⸦ ����.

 

�׳ฦ ã����
�̴��� ã�� �� �־�.

 

�ȸ� �νĿ�
�� �׸��� ������ ���ðŶ� ������?

 

� �� ������ ������ ����.
��ã���� ���� ���߰���.

 

�˰ھ�.

 

- �󸶳� �ɸ���?
- ã�Ҿ�.

 

ī�� ����ī ���� CCTV��
�׳డ ������.

 

�̰� ����?

 

���� �ҽ��ε�..?

 

- �ź����̿�.
- �ȳ��ϼ���.

 

�̾��ؿ�.

 

( �ý��� ���� )

 

- �۵��� �ʵǴµ���?
- ����, �츮 ���Ծ�.

 

����?

 

�ٽ� Ȯ���Ҳ���.
�� 3�� �̿���.

 

2�� ���ܷ� ���� �ý���
�� �ٲ�� �ϰ�

 

30�� �̳��� Ż�� ��ġ��
���� ���Ϳ�.

 

�����. ��� �Һ��� ����
�������� �ּ�ȭ �ؾ���.

 

���������� ���̾�.

 

�� ������ ���� ����.

 

����� �����ϴ� ����
������ �����Ҳ���.

 

�߿��Ѱž�. ���� �ý���
��ü ��ȣ�� 108���̾�.

 

�� ����س�.

 

���� ���� �Ա��� �����ϱ� ����
�ý����� �ٲ��� ���ϸ�

 

�� ���� ����̾�.

 

�����׿�, ����.

 

- ���� ������?
- �ð� ��ġ ����� �մϴ�.

 

�۾���..

 

�ý��� ���� �۵�

 

������ �ٽ� �����˴ϴ�.

 

( ���� ��� ���� )

 

�ƴϾ�..�ƴϾ�..�ƴϾ�..

 

( ���� �㰡 )

 

�����ƿ�?
���� ��������.

 

����, ���� �������.

 

��ƴٱ���? ��������.
�Ұ������� ��...

 

���һ�! �������ž�?
�������̿���?

 

�������.

 

�����..

 

�ǽ��ؼ� �̾��ؿ�.

 

��, ������? ���� ����.

 

�̺�, ģ����.

 

- ����?
- �׷�, ����.

 

���� �����ϱ���.

 

�� �� ����
��..

 

�޺��� �ذ� �ٶ��� ���鼭 ���̾�.

 

���⼭ ����?

 

��, ���� ��.

 

�츮�� �س¾�.

 

�츮�� �س��� �˾Ҿ�!

 

�� ������ �����ؾ�
���� �𸣰�����

 

�װ� �� ���� ���ִ°�
��� ������ ���̾�.

 

�ٵ� ������ �� ����
��� �����߾�.

 

�츮�� �س´ٰ�!

 

���� ��...

 

���..���

 

�̴��� ã���� �ְھ�?

 

�� ��ġ�� ��������
ã�°� �� �ӹ���.

 

�˰ڴٰ�.

 

��Ʈ�� ����ֳ�?

 

�׾���.

 

- ���..��û ����!

 

- ����, ���� �� �־�?
- ��, �׷�����.

 

����� ����
�׳ฦ ��ƾ���.

 

���, ������ �� �ְھ�?

 

��� �״� ��Ƴ��ڳ�.

 

���� �Ҹ���?

 

�� Ǯ������ �ʰڴµ�.

 

�����ִ�!

 

��� , ��� , ��� !!

 

���!! ���!! ���!!

 

��, ������!

 

ã�ҳ�?

 

��, ����?

 

��ġ�ڳ�!

 

���� �߰��� �̱���.

 

�� 4�������� �����ؾ���?

 

�� ſ ������, �ϰ� �����ž�.

 

- �ϰ� �����غ�!
- �Ƴ�, �� ����.

 

���� �����ϱ� �ٷ�?

 

��ġ�� ���� ��
����! �ӵ� �÷�!

 

�� ����� ������?

 

������!

 

���� ��! ��! ��!

 

�� ������, ������, ������!

 

���� �´�!

 

��� �Ҳ���?

 

������Ʈ ����?

 

�װ� ���� �����־�?!

 

- �� ���!

 

������?

 

��..���� ���� ������ ������.

 

��! ������!

 

����, �Ͼ�� ��?

 

�ȳ� ģ����, �� �׸������?

 

��, Į�̳�.
��ī�ο� Į�̾�.

 

�׷���..
�츮 ���� ���ؾߵ�?

 

���� �����س��ٰ�
������ ������.

 

����, ���� �����ص���.

 

���� ���� ���ߵ���?

 

���Ͻô� �ſ���.

 

�ŵ�����Ʈ ��ü ���� ������

 

� ��ġ�ε��� �����ϴ���,
���� ��� �����Ǵ��� ������.

 

����� �˰����� �����̿�.

 

�̰� ���� ��¥ �����̶�� �����ϳ�?

 

�װ� ��¥�� �ƴ϶��
������ ���� ���������?

 

�����ͼ� �� ���� ������ ����?

 

�װ� �� ������ ���� ��������
�����ߴ��� �ƴϰ�?

 

���۵� ����������

 

�װ� ��Ű�´��
���� ���� ���̰�

 

��Ʈ���� ����������
�Ǹ� �߰���.

 

�Ѵ� ��¥�ΰ���.

 

���� �ñ����� �����ΰ���.

 

�̰� ��¥�� �� �����־�.

 

������, �� ������ Ȯ���ϱ� ����
���� �� �� ����� �ʿ���.

 

�ƴ�.

 

�� �ӹ��� �ŵ�����Ʈ�� ����
������ �����ϴ� ���̿����.

 

�� �ӹ��� �ŵ�����Ʈ��
���� ���

 

�װ��� ħ���ϴ°� �̿���.

 

�̰��� �ٸ� �׽�Ʈ��� �ٸ�������.

 

��� �� ���ִ� ������ �����
�ٽ� ���ư��°ž�.

 

�׷��� �����.

 

�� ������ �ŷڸ�
������ ����߾��.

 

�� ��� ����
�� ������ �̷����ž�.

 

�̱� ���� �����
�����ϰ� ���̷� �߾��.

 

�׸��� �� �׸� ����.
������ ���� �ŷڸ� ��������.

 

��Ʈ�� �����Ҳ���.

 

�� �׸� �װԵ� �� �����.
�츰 ���ͱ� �����ݾƿ�.

 

���ͱ� ���谡 �� ������
������ ����, �ϻ�.

 

�̴��� ��������
���� ����̳� �ٸ�����.

 

�̰� �׸� ���̱� �ξ�
�� �����Ѱ���.

 

��Ʈ�� ���̶��
�����Ͻ� �ǰ���?

 

���󿡳�, ���� �ƴ���.

 

������ �����ϰ���

 

�׿� �ŷڸ� ȸ���ϱ�����
�װ� �װ��� �ϰ���.

 

����� ������ �ӹ���
�ְ� ���¾��.

 

�׸��� �س¾��.

 

���� ���ư��� �����.

 

���� �ʿ��ٸ�
�ٽ� ������ ���ƿ��� ��������.

 

CIA ���� ���������� �� �ҷ���.
�ʿ� ���� �ǹ��� ������.

 

���� �� ��ȣ�ϱ� ����
�������� ����.

 

�׷���, �̱��� �����

 

�� ��ȸ�� �븮���ִ�
�ϻ��� ��� �ƴ°Ű���.

 

�߿��� ��� ����鸸
�� ��¥ ��ü�� �˰�

 

�츮�� �ؾ��ٸ�..
������ ���̰���.

 

�� ������ ������ ����, �ϻ�.

 

���ư�.

 

������ ���� �츮�� �Բ��ϴ±���.

 

��, �������̾�?

 

������ ����.

 

���� ���̾�?
���� ���Ѵٴ�?

 

�̰� ���� ���� ���Ѵٰ�.

 

�̰� ����ڽ���.

 

- ��?
- ����ڽ�.

 

���� ���ΰ� ���� �����
�����ϱ� ���� ����ϴ°�

 

���� �ҽ��� �ƴϳ�.

 

�̰� ���� ��ȣȭ �Ǿ��־�.
�̰� �����ʹٸ�

 

���� �ν�, ���� �ν�,
�׸��� ���� �νı���

 

Ư�� �ι��� �������.

 

���� ������ ���ϴ°ű�.

 

�¾�, �� ���.

 

�� ���� �װ� ���� ���ϸ�

 

�ŵ�����Ʈ�� �����Ѵٴ�
���ŵ� �����װ�

 

���ڸ� ������ �Ѵٴ� �Ҹ���.

 

�׸��� �츰 CIA �� �ѱ��
�ż��� �ǰ���.

 

�츮 �ʹ� �ڶ�������.

 

�ƴ�, ���ذ� �ʵǴ°�
�� ����ڽ���

 

������� ���� ������ �����
�� �־��Ĵ� ����?

 

������ �̰� ������ ���ϸ鼭
�� ����� ������?

 

������ �������ٸ�
�̰� �� ��ȹ�� ������ �ְ���.

 

�츮�� �׵���
��ġ�°� ���Գ�.

 

�װ� ������ ��ġ�Ҳ���.

 

�׷�����.

 

������ ��� ��ġ�ұ�?

 

���� ���ο� �˷�
����� �����.

 

- �¾�, MI6
- �Ƴ�, �Ƴ�. �귣Ʈ.

 

��ȭ ��������
�̰� �����غ���.

 

�츰 ���� ���ο�
����� å���� �־�.

 

����� �����
������ �Ŵ°� �ƴ϶�.

 

�̴�, �׵��� �̷�������
�̱�� ����

 

Ȯ�ŵ� ���� ����ä�δ�.

 

�̰� ���� �𸣰ھ�?

 

�귣Ʈ?

 

�̰� ���� �𸣰ھ�?

 

�� ��������

 

�ٸ� ��ȹ�� �ִٴ°�
�����°� ����.

 

���� �̴��� �����
������ ����϶��� �־�.

 

���� �װ� Ʋ���ٸ�?

 

�� ����󿡼� �ִ���ó��
��� �߸��ȴٸ� ���̾�!

 

�ƴ�, �� �׸� ����.
�װ� ������ �ٹδٸ�

 

������ ����� ����!

 

�װ� �츮�� ������
����� �ؾ� �� ������.

 

��¼�� �װ�
���ϴ°ɼ��� �־�.

 

�� �� ����ִ°ž�?
������ ����Ѵٴϱ�?

 

�ƴ�, �츰 ������ ã�Ƽ� ��Ƴ�����.

 

�װ� ������ ��ġ�ϱ� ����.

 

����.

 

�˰ھ�, �̴�.
�츰 ������ ã������.

 

�ٵ� ���غ�.

 

��� �Ҳ���?

 

�װ� �پ�?

 

�� �ȿ� �־��.

 

�� �����Ұ� ����?

 

��������.

 

�׷��� ������ ��ȣȭ�Ǿ��־��.

 

������ ������ �ϴ°� �ƴϰ�?

 

�׷���, ��Ʈ���� �������� �߾��.

 

�װ� �������� �˾Ҵٸ�
��ġ�� ���� �ʾҰ���.

 

�װ� ���� �������.

 

��ũ�� ��Ȯ��
���� ����ִ°̴ϱ�?

 

������ ���� ������
�����ؾ� �Ҳ���.

 

�װ� ���ƿ� ������
�ʿ� ��, �츮 ��� �˰��־�.

 

�׷���?

 

�� ������� �ϱ⶧����
�� ����δ°ž�.

 

������ �� �����
�Ѱ迡 ���߾�.

 

��� �����ϴ� ������ ����?

 

������ �����ڸ�..

 

����� �׷�����Ʈ �ݾƿ�.

 

�װ� �´ٸ� �� ������
�η����� Ȯ���Ű�°���. ������ ��...

 

�ξ� �ٸ� ����� �߱�����.

 

������ ������� �׾����.

 

���� ���ο��� ���Ҷ���
�� ���� ����� �׾����.

 

�� ������ �ϴ°� �ƴϾ�.

 

��ȭ�� ��ô�ϴ°���.

 

�̴� ��Ʈ�� ����
���Ҳ�����.

 

�̴� ��Ʈ�� ���ڲ��̾�.

 

���� �ӹ��� ���
������ �̷����

 

�׷����� ������ �������
�� ���� ġ���°Ű�.

 

�츮 �� ������� �Ǵ��ϱ�?

 

�ƹ��͵� �����.
������ϴ�.

 

�̰� ��̷ӳ�.

 

�� ���Ұ� ������.

 

������ �� ��� �ɱ�?

 

�� ���ھ�?

 

�¾�.

 

����̳׿�.

 

����� ���� �� ����..

 

- �̴�.
- ����� �ӹ��� �ð�����?

 

��� ������.

 

��Ʋ���� �����
�����ҰŶ�� ���߾��.

 

����� ���� ��� ���
��Ʋ�� ���� ���Դϱ�?

 

�׸� ������ ���� �ʾҳ׿�.

 

��ũ�� �Ѱ��� �Ŀ���?

 

����� �Ϻ��ϰ� �˰��ֱ���.
��ũ�� ����ٴ°͵�..

 

�װ� �������̾�. ���� Ȯ���ϴµ�
��ũ�� ����� �纻�� ����־���.

 

�װ� ���� �����ϰ� �ٳ泪��?

 

( ���� ���� �Ϸ� )

 

�׵��� ����� �׵� ���
�Ű�ʽ��.

 

������ ���� �׿��� �ѱ����
����� �˰� �־�����.

 

�׷��� �ٷ����.

 

�� ���� �����
Ż���ų�� ����.

 

���,���, �׷� ������ �ƴ϶�
�츮�� ������ �ִٴ°ų�?

 

���������� �־�.
��ũ�� ����ٰ� �ĵ�

 

�� �׳�� ������ �������?

 

Ȯ������ ������

 

������ �׳ฦ ã��
���Ѱ� ������..?

 

�׷��� ������
�������� ������?

 

���� , ��Ʋ�� , ��� ���� , �츮 ����
..�� ���ƿ�.

 

�츮�� �� �� �ִ°�
�����ϴ°� ���̿���.

 

������� ��������
������ ���� �����ǰ���.

 

�׷��� �� �����ؿ�?

 

����� 3����
���ñ��� �־��.

 

�ϳ�, ���� ��ũ�� CIA �� �ѱ⼼��.

 

���� �ŵ�����Ʈ
������ ���Ű� �ǰ���.

 

������ �ڽŸ��� ������ �����
����� �ӹ��� ������.

 

- ��Ȯ�� �� �����̾�.
- ������.

 

������ ����� �׵���
���� �ʴ´ٴ°� �˰� ����.

 

�׸��� ��� �ݿ��˷�
�����ż��� ����������.

 

������ �����ο� ����.

 

�´� ���̾�.

 

��, ����� ���� �����
�����ϴ� �ſ���.

 

������ �������
��ũ�� �̳��� ��������.

 

�׷��� ����� �ǽ���
�߸��� �����.

 

������ ����
�̳��� ��ũ��

 

�Ѱ����� �ƴ�������..

 

����� �ϸ� �ִ� ���̾�.

 

����° ������?

 

���� �Բ� ������.

 

���� ����.

 

���󿡳�..

 

������ ������ ��¼��?

 

�ؾ������.

 

���� ���� �����
�׻� �� �־��.

 

�츮���� �׿��� �¼���
����鵵 �� �ֱ���.

 

�츮�� �Ȱ��ƿ�.
�������� ���������.

 

�츰 ������ �� �� �־��.

 

���� �� �� �־��.

 

����� ������
��������.

 

������ �޽����� �����ϱ�����
����� ���� ������, ����?

 

�� ����� �ι��̳� ��������.
�� �̻��� �� �������.

 

�޽����� ���ϱ�?

 

����?

 

���� �������̾�.

 

����, �׳ฦ �þ���!

 

�������.

 

���ƾ�.

 

�츱 ���ΰž�, �̴�.

 

�ƴϾ�, �׳�� �޽�����
�����Ѱ� ���̾�.

 

�׳డ ���ΰž�!

 

�׳�� �� ����
�Ͼ�� �˰��־���!

 

���� ���� �Ͼ��
�װ� ���� ���θ��� �˰��־�.

 

�ʿ��� �� �ӹ��� �־�, �̴�.

 

�׸��� �� ģ���� ���ϱ� ����
�Ⲩ�� �ϰ���.

 

���غ�.

 

�̹��� �ʿ��� �־��� �̼���

 

��� ��ü�� ��ũ��
���� ����� ������ �������°ž�.

 

����ض�.

 

�����ϰڴ�.

 

�׷�����.

 

�׷��� �˾Ҿ�.

 

�״� ���� �����
��� ��ü�� ��ũ�� ����.

 

�̴�, �װ� ���� �� ������
�ѻ������ ������ ���̾�.

 

������ ��ġ�ؾ���.

 

�� ������ ���
�ϴ°� ��������.

 

������ �
������ ����̾�.

 

�̴�, �װ� ������ ���ϴ°ž�.

 

�׸��� ������ �ؾ��ϴ°Ű�..

 

�̰� ������ �̱� �� �ִ� ����̾�.

 

���� �ǵ�����
�ִ� ��ȸ���.

 

�𸣰ھ�?
������, �������ϰھ�?

 

�����, �귣Ʈ �Դϴ�.
���� ���ϴٰ� �ϳ׿�.

 

�ٽ� �����ϸ���
�ϰ��־���, �귣Ʈ.

 

�ٸ� ���ñ��� �������.

 

����� ���Ƴ��� ����
����ϰ� �־��.

 

�����ϰڳ�, ���� ����ֳ�?

 

- �����̿�.
- �������� �༱�� ����. ����.

 

- ���� ���?
- �̰��� �����ϽŴٸ� �׶� �����帮��.

 

�� ���ӿ� ��̾���, �귣Ʈ.

 

���� ģ������ �״¸����
��̷��� �ʾƿ�.

 

���� ����� �ϵ�
�� ��Ĵ��

 

�� ������� �ൿ�Ұ̴ϴ�.
�˰ڽ��ϱ�?

 

�ٽ� �����Ҷ�����
��ȭ ����� �輼��.

 

- ���� �� �ð��̾�.
- �˾�.

 

- ������?
- ��.

 

�츰 ���� �� ���� ������
��ġ�Ҳ���.

 

�׷���..

 

�귣Ʈ?

 

�ٸ� ����� �ʺ���.

 

���� �׷�.

 

������ ģ���� ���ؼ�
�ؾ��ϴ� ���ݾ�?

 

�غ����.

 

�� ���� �ҷ��ڴ�, �귣Ʈ.
��Ʈ�� ����ֳ�?

 

�� �����Ѵ�ϴ�.
�ð��� ���� �ʽ��ϴ�.

 

- ���� �ǵ��� ����?
- ������ ���� ����ִٴ°̴ϴ�.

 

�׸��� �� ����� ��������
������� Ȯ���� �ʿ��մϴ�.

 

��Ʈ�� ������� �븮�� �ִٰ�
���� ���ο� �뺸�߳�?

 

�׸� �߰��ص� ����δ°���
���� ���� �����Դϴ�.

 

�� ģ���鿡�� ���� ����
������ �����, �귣Ʈ.

 

���� �װ� ���ϴ� �����
�̷����ٰ� �������Գ�.

 

�����ϰ��־�.

 

��Ʋ�� �����,
��Ʋ�� �����?

 

�帮 �����, ���⼭ �˱���.

 

����ڿ��� ���������� �����
�ҷ� ����� ã�� �ִٸ鼭��?

 

��Ʋ�� �����, ���� �������
����� �����ϴٰ� �����մϴ�.

 

����غ���.

 

22,000�� �����ϽǺ�?

 

�����ϱ�? �����?

 

�Ǹ��մϴ�!
���� �Ϸ��߽��ϴ�.

 

�����, MI6 ��Ʋ�� ������
ã���ֽ��ϴ�.

 

���� ��Ȳ�̶��ϴ�.

 

�Ƿ��Ҳ���.

 

- ��������
- ���� �Ⱥ������Դϴ�, �����.

 

������ �̰��� ����
���� �ʵ����ϰ�.

 

�˰ڽ��ϴ�.

 

� ��Ȳ �ΰ̴ϱ�.

 

�� ������� ������
�� �� ����?

 

�Ƿ����� ������ �帮 �����Դϴ�.
�װ� �� �߿��� ���� �ִ�ϴ�.

 

�̴� ��Ʈ�� ���� �����

 

����̾��� ���Ž����� �����Դϴ�.

 

�׸��� �״� ������� �ҹ� ��Ʈ��ũ��
�̿��� �׷��� ��ȹ�ϰ��ֽ��ϴ�.

 

�� ����� �Ѹ��� �׸� �����ְ�

 

�� ����� ���� �Ҽ�
�̶����� �˾ҽ��ϴ�.

 

�ϻ� �Ŀ콺Ʈ �Դϴ�, �����.
�׳�� 2���� ��������ϴ�.

 

�ٽ� �������ڸ�

 

�� ��Ʈ��ũ�� ����
���� ������ ����?

 

�����, ������ ��Ʈ�� �� ����
������ �귣Ʈ �Դϴ�.

 

����Կ� ���� ����
ù��°�� �˰ԵǾ���.

 

�����, ��Ʈ�� ���� �����
������ �� ���ִ� ����ڽ��� �����ϰ� �ְ�

 

�װ��� �ŵ�����Ʈ�� ���ʶ߸��� �ִ�
����� �����ϰ� �ֽ��ϴ�.

 

- "�ŵ�����Ʈ" ��� �߽��ϱ�?
- ��, �װ� �츮�� �θ��� �̸��Դϴ�.

 

��Ʋ��?

 

�� ����� ���ϴ°�
�� "�ŵ�����Ʈ" �ΰ�?

 

�ڳװ� ������ �������
�� "�ŵ�����Ʈ" ���ϼ�.

 

���� �߾����ϴ�, �����.
���� ������Ƚ��ϴ�.

 

�׷��� ���� CIA ����
�� ������ �˰��ִ°���?

 

- ���ذ� �ʵǴ±���.
- �����, ����� ����� �����մϴ�.

 

�����Ѱ����� ���� ��⸦ �Ͻô°�..
- �����

 

�ַθ� ������
�˰� ��ʴϱ�?

 

��, �����ϰԵ�..�����մϴ�.

 

�ŵ�����Ʈ�� ������
���� �ϴ±���.

 

��Ʋ���� ����
������ �����Դϴ�.

 

�ٸ� �������� Ȱ���� �������
��� �����ܿ��� �츮�� ��������

 

�����ϱ� ���� ������� �� �ź�����
Ż�ٲ� ���� Ȱ���ϴ� ��������.

 

���� ������
��� ��� �ڱ����� �����

 

���� ��� ������
����ڽ��� �����صξ���

 

��ɿ���� ���Ǹ� ����
���� ���Խ�Ű���߽��ϴ�.

 

�� �����ϰ�
������ �ź��߽��ϴ�.

 

����, ��� ��ȹ�� ����
�� ���ǵ� ������� �ʾҽ��ϴ�.

 

�����, �ŵ�����Ʈ��
�������� �ʽ��ϴ�.

 

�� ��� ���
�ϻ� �Ŀ콺Ʈ ������� �Ӿҽ��ϴ�.

 

��Ʋ��, �������� ������ �ϱ�ٶ��.

 

- �����, �� ����
������ �����ֽʽÿ�.

 

- �Ƿ��մϴ�.
- ��Ź�帳�ϴ�.

 

��Ʈ�� ������ �Ʒð�
���� ����ο��� ������ �ֽ��ϴ�.

 

Ư�� ����� ��ŭ
��å���� �����δ��ص�

 

�װ� ���˾Ƴ� ����� ����,
�� �վ ���ȵ� ������

 

� �̵鵵
�׸� ���Ƴ��� ���Ұ̴ϴ�.

 

�״� ��� �������ε�
�� ��ȸ�� �븮���ְ�

 

������ Ÿ�̹���
��ٸ��� �����̴ϴ�.

 

�����, ��Ʈ�� �׾���
��Ƴ� ������ ������ ����Դϴ�.

 

�׸��� �̹� �ӹ�����
������� �븮�� �ֽ��ϴ�.

 

�����?

 

��Ʈ?!

 

�����, �ڷ� ������
�ֽñ� �ٶ��ϴ�.

 

�����ϼ���, �����.
���� �������̴ϴ�.

 

- ��Ʋ���� �� ����.
- ��, �½��ϴ�.

 

��Ʈ, �� �ڳװ� �̱��� ������ ���踦
�ʱ�ȭ ��Ű���� ������ �ֵ��ϰ��ִ� ����� �˱�ٶ��.

 

������ ��������
�ʻ��� ��ġ�� ������, �����.

 

- �� ������.
- �����.

 

�غ���.

 

����� �繫�ǿ���
�� ã���Ŵٴ� ������ �޾ҳ�.

 

�����Դϴ�.

 

��ĵ��..

 

���� �˻� �Ϸ�.

 

�����ϰ� ��ʼ�, �����.

 

�ڳ� ����
�ſ� �����ϱ���.

 

���� �˻� �Ϸ�.

 

- ��Ʈ�� "Ű�ø�"
- ��Ʈ�� "Ű�ø�"

 

�����, ��ȣ�� �ʿ��մϴ�.
��Ʈ�� "Ű�ø�" �Դϴ�.

 

�׷�, ����.

 

��ſ� ���� ��� �սǵ���
����� ������ ���� �����ȴٸ�

 

����� �����θ� �ŷ��� ��
�ִٸ� ������� �ǽ��ϱ⸦..

 

- ã�Ҿ�?
- �˾Ƴ¾�.

 

������ �����.

 

- ������� �������Գ�.
- �ƹ��� ������ ������ϼ̽��ϴ�.

 

- ���� �׷���?
- ������� �Ʊ� �׷����ݾƿ�?

 

�帮 ����? �̰� �������ΰ�?
������!

 

��Ʋ�� �����, �ʴ뿡 ����
�ּż� �����մϴ�.

 

���� ������ �˰��ֳ�?

 

�츰 ����� �ŵ�����Ʈ��
������� �˰�������.

 

������ ������ ����߰�
�ǵ����� ������, �½��ϱ�?

 

�׸��� �װ��� �����Ϸ���
�ʻ������� ����ϼ���.

 

������ ��ũ�� �׳࿡��
�ذ͵� �� ���� �����̰���.

 

����̳�.

 

�帮 ����Բ��� �ϻ� �Ŀ콺Ʈ��
���� �������� �ϽDz��ϴ�.

 

�׳ฦ �����Ѱ� �½��ϱ�?

 

�װ͵� ���� ����̳�.

 

�ص��� �Դϴ�.

 

����Բ��� �ŵ�����Ʈ��
�߰��ϼ�����

 

��Ʋ�� ������� �����߽��ϴ�.
- �¾�, ����̳�.

 

�׸��� ����Բ��� �������
���ϽŰ̴ϴ�.

 

�װ� ������?

 

������ ǥ�մϴ�.

 

�ƽ��ƽ� �߳�, �̴�.

 

�װ� ���ϴ°� �����.
���� ����dz�?

 

�̴�, ���.

 

15�оȿ� �������ϸ� ������ �׾�.

 

�츮�� �ӹ��� �ŵ�����Ʈ��
���ʶ߸��°ž�.

 

���ο��� �� ���� �ְԵȴٸ�
�츰 �ʰ��� �׷������� ������ϴ°ž�.

 

�״� ���� ��������.
���� ����Ҳ�.

 

���� ���̵�, �ǵ�����
���Ѵٸ� �����?

 

���� �ǵ�������.

 

�غ��ϰ��־�.

 

�ݰ����ϴ�, �����.
�� �޽����� ���ô� ���

 

�ŵ�����Ʈ�� Ȱ��ȭ
�ϴ°��� �ǹ��մϴ�.

 

�� ��ũ�� ����Բ���
24�� �Ŀ�忡 ������ �� ������

 

�ŵ�����Ʈ�� ������
�߰������ʰ� Ȱ���� �� �ְԵ˴ϴ�.

 

������ ������ �� �ִ�
���� �ڱݵ� �Դϴ�.

 

���� ���̴�, ��Ʈ��.

 

�����ؿ�.

 

2�Ŀ���� �� �ؽ�,
530 ������ ������ġ

 

�� ģ���� ���� �ΰ���
�з� ���� ��ġ�� �ɾ��ֳ�.

 

���۽��� �������� �ﰡ�ϰ�.

 

������ �׽�Ʈ��..

 

������ ���ϴ°� �տ� ������
�� ��Ű� ������ ���ϰ̴ϴ�.

 

�׷��� ���ϸ�
��ΰ� �׽��ϴ�.

 

�����ҽð� ����, �̴�.
�׸� �ɱ�ٶ��.

 

��� ������
���� ������ ������.

 

���ڵ� ���Կ��� ����
�ư����� �׿����� ����

 

�� �� �������°���
������ �ʾ���.

 

����, �ϻ翡�� ���ñ���
���ٴ°͵� �˾ҳ�.

 

�׳� �� �� ������
�� ����־���.

 

������ �׳�� ����� �̼Ƕ�
��Ʋ���� ���� ������ ���Ĵ� �޶���.

 

�� ���� �츮�� �ᱹ
���� ���� �����Ѵٴ� ���ΰ�..

 

�ٽ� ���ư���

 

�� �����
�װ� �˰���.

 

�� �˾�, ����.

 

��𿡼��� �� ���⸦
�ʷ��ϰ��� ������.

 

�ΰ��� ����� �� �̻� ������
�ƴϰų� ��¼�� �������� ���� �ʾҰ���.

 

��� ���̵�, �� ������
������ ������� �׿���

 

������ ������ ��������
������ �ʾ���.

 

����ü ��?

 

�� �������� ���Ѱ�
�������� ������.

 

�� �ڽ� ������.

 

������ ���ߴ�����.

 

������ ���
�Ϸ��ħ�� ���������ʾ�.

 

�� ������ �ʿ��ϰ�
���� �ʿ��ϰ���. ���� ���̸�����.

 

�׸��� ���� ��� ���ؼ�
���� ������ �ʰ���.

 

�װ� ���� �� ������
�������� ����� �־�.

 

- ��ũ �����?
- ��ũ �����?

 

�� ������ ��������.
�� ���� ������ �־�.

 

���� �ʿ��� 5õ�� �޷��� �ŷ��Ҳ���.

 

������ �����ִ� ��������.

 

( ��ü �Ϸ� )

 

- ��ũ�� ����ֳ�?
- ��ũ�� ����ֳ�?

 

�װ� ��������.
���� ��ũ��.

 

�� 24�£ ���ϴ�
��� ���¹�ȣ�� �ܿ���.

 

�� ��ź�� ������ �� �ƹ��͵� �����
�� ���� ���ٸ� �� �ƹ��͵� �ƴ���

 

���� ���ٸ� �� �ƹ��͵� �ƴϾ�.

 

�� ���� �������̶� �����ϰ���.
�� �� ģ���� �װ����� ��������.

 

��ũ�� ��°�� �ܿ�°����̾�
�Ұ��� �ϰھ�?

 

Ȯ���� ����� �� �Ѱ�����.

 

������ Ǯ����.

 

���.

 

�Ѱ����� �� �ٰ����� ���� ��.

 

����!

 

�װ� �����ѹ� �������
�� ���� ���ư��°͵� ����̶��.

 

�̰� �װ� �ƴ϶�
���� ���ϴ°ž�.

 

������ �����
�ʿ� ���� ���� �����°� ���̴�.

 

�� �������� ����
�������ڿ� ������ ����.

 

�� ���� ���Ѵٰ�?

 

"�� �ڻ�" �� ��
���̷� �����ִ�.

 

������ ������.

 

1,3,9..

 

� ��.

 

- �̴�..
- �귣Ʈ�� ��ٷ�, ���� ��.

 

- ��� �ұ��?
- ���ڸ� �׿�.

 

��Ʈ�� ����ΰ�.

 

- ����!
- �� ������. ���� �����?

 

- �׵��� �����־�.
- ���� �غ� �ʉ��.

 

�׷� �غ���.

 

���� ����?

 

���� ������, �̴�..
�װ� ���ϴ� ��ó��.

 

��������?

 

������ �� ����
�ַθ� ���� �Դϴ�.

 

���ξ�.

 

IMF �� �Ұ��Ѵ�.

 

����� ��������.

 

���� ���̴ϱ�?

 

�𸣰ڳ׿�.

 

�� �ӹ��� �ϼ��߾��.

 

�׷��׿�..

 

�̴�, ����ؾߵ�.

 

� ���ѷ���.

 

����� �����.

 

�� � ���..����?

 

�帮 ����.

 

- �帮 ����?
- ��, �����.

 

6���� ��, �� �Ȱǿ� ����
IMF �� ��ü�� ������ �䱸�ϼ���.

 

�½��ϴ�.

 

�׷��� ���� ��Ȳ��
��� �����Ͻǰ̴ϱ�?

 

�����մϴ�.
�츮�� �������� ������ �־����ϴ�.

 

�ŵ�����Ʈ�� ������ �Ʒ��� ����
�� ���μҼ� ������̾���

 

�� ������ ħ���ϱ� ���ؼ���
�ڽ��� ������ �������̾����ϴ�.

 

��ü���� ����� ���� IMF �Ҽ� �����
�� �˾Ƴ� ���̾����ϴ�.

 

�׷���, IMF ����� �����ġ��
������ �Ϻο� �Ұ��ߴ�?

 

�ŵ�����Ʈ�� ���縦 �巯���� ����?
- ��, ��Ȯ�մϴ�.

 

�׸��� ���� ���� ������
IMF �� ������ �䱸�ϴ°̴ϱ�?

 

��, ��Ȯ�մϴ�.

 

����� �ൿ�� ����ȸ����
���� ���ϰڱ���, �帮 ����.

 

������ ��������
�ʻ��� ��ġ�� ������, �����.

 

�׷� �귣Ʈ �������?

 

�� ��Ȳ�� ���
����ȭ �� �� �ֽ��ϱ�?

 

������ ���λ����� �����帱�� �����ϴ�.

 

������� ���� ���̴¿�.

 

IMF �� ���Ű� ȯ���մϴ�.

 

�����.