Brothers.2009.XviD.AC3-Zoom

sub2smi by �����̱�

 

���!

 

2007�� 10�� 7��

 

�ĺ� ���� ��

 

�׷��̽��� ���ؼ�
���� �� �� �ִ�

 

������!

 

���� ������ ���

 

���� ��, �긮�� �ڷ�
�����Խ��ϴ�

 

���� ��

 

������

 

�ҷɴ�!

 

������ �� ���� �ٷ���

 

�׷��̽�

 

- �׷�, �������ϰ�
- �������ϴ�

 

- ���ƿ��� ���ڰ�
- ��

 

�?

 

����

 

- ���� �ְ�!
- �� �Ծ�

 

�ƺ�!

 

�ȳ� �ű�?

 

�ƺ�!

 

- �б��� ��վ���?
- �׷�!

 

������ ���鿴��

 

��� �濡 �־�

 

���ں�?

 

����?

 

�� �׷�?

 

�ƴϾ�

 

�� �׷�?

 

�ƺ� �� ���ٸ�?

 

�ƺ� �ѹ� �Ⱦ���

 

�Ⱦ�

 

�׷� �ǻ��� ��

 

�׳� ��

 

�� ��?

 

�Ⱦ�

 

�׷� �� ��?

 

�� å �� �ž�

 

å �� �Ŷ��?

 

��¥?

 

���� �����µ�?

 

�ǻ� �� �� �޾ƶ�!

 

���� ��!

 

2�� 1�� ����?
�Ұ������ݾ�

 

������

 

����

 

- �ƺ� ���ž� ��
- �׷�

 

����, ���� ����� ��

 

�� ���� �� ��?

 

�������ݾ�

 

���� ���ڴٰ�?

 

���� ���� ���̴���!

 

�� ���� ��!

 

��� ����?

 

�ߵ� �־�

 

������
(Brothers, 2009)

 

- ��!
- �׷�

 

���� ���ڴµ�?

 

�� ���� ����?

 

�� ��������
����� ���� ����?

 

�Ķ� ���̴�

 

�׷�

 

���� �� �� �ž�?

 

�۽�...

 

�� ��ǥ���� �ٲٰ�...

 

- ���߿� ����
- �˾Ҿ�

 

�� ���� ����

 

�� ����

 

�¼��� �� ����?

 

�������� �� �ϳ�

 

�˼��ؿ�

 

�ξ��� �ʹ� ����

 

����
�ĺ� ���� �Ŷ����...

 

��������?

 

��¼�ھ��?
����� ������

- ��!
- �̰��!

 

��ϰ� �̰���

 

������ ������

 

��, �˾ƿ�

 

�� �� �����ε�...

 

�´�!
3�� 10����

 

��

 

- �ȳ�?
- �ȳ�?

 

�װ� ���ں��̴�?
�ƴ�, �ű��

 

���ں��� �����

 

�� ��� �����̾�

 

���� ���� �ȴ��

 

�ű�!

 

�ƺ����� �׷��ݾ�

 

�̰� ���� ���

 

���� �ַ�

 

������

 

����

 

- ���
- ��

 

- �Ա���
- ��

 

�� �Ծ�

 

�׷�

 

- �Գ�?
- ��

 

- �ȳ�?
- ��?

 

- �ȳ�
- �ȳ�

 

�Ͽ��� ����� �ֽ�
�ִԲ� ����帳�ϴ�

 

�Ƹ�

 

Ư���� �����̱���
�� ����� ����

 

�� ����� �����ϱ�

 

�ֲ��� ���� �ֽð�
���� ���� �ֽñ�

 

- ��
- �Ƹ�

 

- �Ƹ�
- �Ƹ�

 

����
�߶� ����?

 

- ���� �Ұ�
- ��������

 

���־�?

 

���־��

 

�� ���� �� ����?

 

�� �Ⱦ���

 

������

 

�� �Ծ����

 

��

 

�� �� ������

 

����

 

���� ��?

 

ȭ���Ͽ�

 

������ ü���ΰ���?

 

���̴ϱ�

 

�Ǵ縸 ����

 

���� �Ǵ��ε�?

 

���� �� �����

 

�� ���� �����̾�

 

������ ����
����ϰ� �ְ�

 

�� ���ϳ� �� �ž�?

 

�翬����

 

����� �ƺ�
���ϳ� �� �Դ�

 

���ں�

 

�����̾�

 

�������� ������
���� ���

 

���� ���Ȼ� �ƴ϶�

 

��� �ٵ� ��� �� ������

 

��� ���� ������ ����

 

���� ���� ���� �ֳ�?

 

������ ����

 

���� ���̳�?

 

���� ���� �� ���ٱ���

 

�޹�����?

 

����?

 

���� �Ϸ���
�� ���̳� ������ ��

 

�ƹ���

 

���� ���ֳ׿�

 

�� ����?

 

�ٸ� ���Ŀ�

 

���?

 

���!

 

���!

 

������

 

- �Ⱦ�
- ��� ù���ε�...

 

���Ⱑ �����

 

- ���� ���
- ������?

 

��� ġ�� ����

 

�˾Ҿ�

 

��������

 

�� ������

 

�� ���� ��

 

������

 

������

 

�Ҿ������ ��

 

- ����Ұ�
- �׷�

 

���� ���� ���

 

���� ���ݾ�

 

�����

 

����

 

- ��?
- ��?

 

���� ������

 

�׷�

 

���� ����
����� �ֵ� Ű�﷡?

 

����

 

���� ��

 

2007�� 10�� 12��

 

�������Ͻ�ź ����

 

�̻��ϴ�
���� �� ����̴�

 

�� ������ ��

 

��Ŷ �ʿ� ����?

 

ij��? �� ���� �dz�

 

������������ �Ÿ���?

 

3���̸� �����մϴ�

 

�˾Ҵ�

 

3��

 

3��!

 

�� ���� ���

 

RPG ��������!

 

�ƾ�!

 

��������?

 

������ ������
���̺� �����̾�

 

�ȳ��ϼ���?

 

���� ��ô�?

 

��

 

��� ���?

 

����ؿ�

 

�� �ҷ��ٷ�?

 

�� �׷�?

 

���ں�

 

�˾Ҿ�

 

��������

 

�� ������ �����Դϴ�
�޽��� �����ּ���

 

�� ������ �����Դϴ�
�޽��� �����ּ���

 

�׷��̽�

 

�� ������ �̾���

 

�� �ΰ� ������
���� �ᵵ �ȴ�ŵ�

 

�̵��� �� ������
� ����...

 

���ݾ�...

 

�׳� ȭ�� ��
���� �����ٰ�

 

�� ���� ����...

 

���� �׾���

 

�߶��ߴ�

 

���� �Ҹ���?

 

���� �׾���

 

����

 

�������?

 

�� �׳� �� �η�...

 

�� ���� �� ��?

 

- ��� �Ϸ��� �߾�
- �ƹ��� �� ���ݾ�

 

�� ���� ������

 

��ġ�ڳ�!

 

- �׷��� �� ���¾�?
- ���

 

�� �� ���ڰ�?

 

����

 

��� �ɾ� �����Կ�

 

���� ���� ������ �� �ž�

 

���Ƿ�?

 

�ƴ�

 

���� �庴 �߸�ȸ

 

�츮 ���� �ູ��!

 

����, �غ�ƴ�?

 

1���̸� �ſ�

 

���� �� ������?

 

�� �� �Ⱦ�

 

�� �Ծ�
����ؾ� ��

 

�ȴٰ�

 

���� �� �� �Ⱦ�
������

 

�̸� ��

 

�̸� ��

 

������

 

�ƺ��� ���ҸӴ�ó��
���� �ž�?

 

- ��������
- ������

 

- ������ �����
- �������ϴ�

 

�Ƶ���� �ְ���
�غ��̾����ϴ�

 

������

 

����

 

���� Ÿ

 

����� ũ����?

 

- ���� ����
- ��

 

���� �ĺ� ����
�� ��������

 

���� �� ���� �ٷ��µ�...

 

���� ���� �����

 

�ǰ��� �� ����

 

�� ������ ���ƿ�

 

����� �� �дϴ�
�Ǹ��� �غ��̾����ϴ�

 

���� �����ҰԿ�

 

�װ� ��?
�� ��

 

����

 

�� ���� �ּ���

 

���ڱ� ö�����?

 

���� �ּ���

 

���踦 ��?
�� ����

 

���� ��� �� ���

 

�� �� ���
���� ���� ��ٳ�

 

���� �ּ���

 

�� �� �������
���ϴ� �� �����?

 

�����?

 

�� ������ ����
�� ���� ����ְڳ�?

 

�� ���� �� ��
�� ſ�̶� ����?

 

�ƹ��� �߸� ������

 

�� �� �߾�?

 

����

 

������

 

����� �ڽ�

 

�ƹ����¿�?

 

�밨�ؼ� �������� �Ǿ���

 

�غ��� �Ƕ��
�츱 ��Ҿ��?

 

- �׸���
- ���� �� �غ� �ưԿ�?

 

- �� �� ��ġ�� �� ����
- �˾ƿ�

 

- �� �װ� â����
- ����....

 

������ �˿���

 

�׸�, ���� ���!

 

�� �ɾ��

 

�Ǹ��� ���� ����

 

����?

 

�츱 �� ���� ����?

 

�� �ž�?

 

��

 

�� �Ƴ���?

 

��, ij�ÿ�

 

�ƴ�

 

�� �Ƴ��� ����
������ ����

 

�װ� �ƴ� �� �����̾�

 

�� �� �Ϻ�
�� �� ����, �װ� �پ�

 

��

 

��������?

 

�׷��̽�?

 

���?

 

���� 1���� ����?

 

3�þ�

 

���� 3��

 

���� ���� �ߴµ�...

 

������ ��� �����...

 

47�޷��� �ȴ�

 

�׳� ����
�����˷� �Ű��Ѵٴµ�

 

�� �����������ݾ�

 

���?

 

�ڰ� �� �� ����

 

�������Կ�

 

- �ѹ���...
- �� ġ��

 

- ��񸸿�
- �����, ��¥

 

�� ȭ�� ����?

 

- �׷�, ����
- ��������

 

�� �� ����?

 

��¥ ũ��!

 

- �׷��̽�
- ����?

 

���� 47�޷���
�� �� �� �����

 

- �׷� ����...
- �غ�...

 

- �ѹ�����
- �� ġ��!

 

�� �׷���?
�� ��¥ ũ��?

 

50�޷���

 

�Ű��ϱ� ���� ���� ����

 

��!

 

���� 3�ÿ� �� ����
������ ���� �־�

 

������ ����?

 

���� ��

 

����!

 

�Ӹ��� �� ����

 

������

 

���� �ȾƵ� �dz�?

 

ħ�뿡 ������

 

�׷�

 

- ��� ����
- �װڳ�

 

�Ͼ��

 

�׸� �� ��

 

���� �� �������̾�
��ϰ� ��������

 

�׸���

 

�� ��

 

�� ���⼭ ��?

 

���� �� �� ��
���� ����?

 

���Ⱑ ���� ���̾�?

 

���� �����?

 

����

 

���� �������
����� �ſ���

 

�ƺ��� �׾

 

���̵� �˾�
�������ݾ�

 

���� �˾�

 

�� ��� ���� ��
������!

 

�׸���
�װ� ������

 

�Ƴ�

 

������ �ٱ�?

 

�ƴ�, �Ⱦ�

 

- �츮 �� ����µ�
- ���� ���� �Ծ�

 

����, �� ������?

 

- �� ���� ����?
- ��¦ �����ε�

 

��¦ �����

 

������

 

�츮 ���� �ְ���

 

������?

 

�Ҿƹ���!

 

- �츮 ������
- �ȳ��ϼ���?

 

�Ӹ��� �װ� ����?

 

- ������ ���׿�
- ������ ���׿�

 

- ���̾��?
- �׷��̽�

 

���� TV ����

 

����

 

- �÷� �����ð�
- �������̳�

 

�ȳ�, ����

 

���߿� ġ���߰ڴ�

 

���̾��?

 

������?

 

�ٴڿ� ������ �Ŷ�
��Ƿ���?

 

�̰� �� ����?

 

������ ��������

 

����...

 

- �׳��� �̾��ߴ�
- ��, ��...

 

- ������ ���ؼ� �׷���
- ��, �˾ƿ�

 

���� ������
�߳� �� �˾ƿ�

 

�߳� �� �𸣰ڰ�
��� ������

 

'�̽�ư' ���� ��ﳪ?

 

��������

 

�ʵ� ���ְ� ���Ҵµ�

 

�� ����ġ����

 

�װ� ���� ���̿���

 

���� ���⸦ �����ŵ�

 

���� ���
�׾���� �Ǵµ�

 

�𸣰ڴ�

 

�̷� �ξ�����
�׷��̽��� ��� ����

 

�� �� ������

 

�ϳ��� �� ����

 

�츱 ã�� ����

 

����!

 

- �� �� �����?
- ���߿�

 

- ���ڸ��� ��
- �̰� ����?

 

�׷��̽�
�Ծ�?

 

����? A.J�� ����

 

����...
�̸��� ������?

 

�ƹ��� �

 

- ������ �ݰ�����
- �ݰ�����

 

�� �ϴ� �ž�?

 

�׳�...

 

�ξ� �����ַ���

 

���

 

���� ����� �̷�?

 

- �þ�? ���δ�!
- �� ���̾�

 

- �� �Ǵµ�!
- ��̾���

 

���ƾ�?
������ ����?

 

���Ǵ� �߾����

 

�� �׳�...

 

Ŀ�� �帱���?

 

- �ƴ�
- �ƾ��

 

���� ����?

 

���� ���ֿ�

 

�Ե� ��������
����鼭��?

 

�� ������ ���ݾƿ�

 

���� ���� �ſ���

 

������

 

���� ������

 

���� ��¯�ؿ�

 

�� �� ° ������ �ż���
��ġ���� �ʰ�

 

�� �� ���߾��?

 

�װ� ������

 

ȣ���� ������ ��
���� �״� �ǵ�

 

���� ��������?

 

������̿�

 

��?

 

�������

 

�� �� ������

 

�ƹ� ���� ���� ��
�� �ٹ����!

 

��

 

��� ���� ����?

 

- �� �ٹ���
- ����?

 

�� ����!

 

- ���̷� ����?
- �Ѹ��� �� ��!

 

�� �Դ�

 

������ȭ��
�Ƴ����� ��ȭ�߾��

 

�ӽ��� �ؼ���

 

�� ������ �츮 ������
����ƾ��

 

�츰 �����̿���

 

���̵�� �� ��ī����

 

����...

 

���� �츮 �����

 

�̱��� ö���ض�

 

�̱��� ���ض�

 

����

 

�ױ� ������

 

�ֵ� �Դ�

 

�ξ� ���� ������

 

���� ����

 

��������

 

�׷�

 

���� �̷��� �� ĥ��?

 

����

 

���⵵!

 

���� �ƺ� �л� ��
Dz�� ��������

 

Ű�� �۾Ƶ�
�����ִ� ���͹��̾���

 

���� ���� ����������
���� �����µ�

 

- �ƺ� Dz�� �ϴ� �� �ô�?
- �ƴ�

 

���ں� ũ��

 

������

 

�ű� ���ϳ�

 

������

 

�ֵ� ���� �ؾ� �dz�?

 

�ƴ�, ���� ��

 

ǫ ��װ�

 

����?!

 

- �� �ϴ� �ž�?
- ĥ�ؿ�

 

�̰� �� ������

 

- ����...
- �̾��ؿ�

 

- �̾��ϴ��ݾ�
- ������

 

���� ���� �ٰԿ�

 

- ��񸸿�
- ȭ��� ��...

 

�ƴ�, ȭ��ǿ�
����Ʈ �����

 

�� �ٸ� �ѵ�

 

- ������
- ���� Ƽ�� �� ��

 

�� ������
�ٴ� û�Ұ� ������

 

������

 

��¦ Ƥ ������
���� �� ��

 

�׷�

 

�ѹ��� �Ⱦ��ٰ�

 

- ���ڰ�
- �� �Ҹ���?

 

�Ⱦ��ٰ�

 

��?

 

������ ��������?
�� �̷�?

 

���� ���̴µ�

 

���� ��ƶ�

 

���?

 

�ӿ� ��� ���?
�� ���� �� ����

 

�ϳ��� ��� ���ŵ�

 

���� �ñ��ؼ� �׷�

 

�� ���� �ſ���

 

������ ����
�ϳ��� �Ǵµ�

 

�� ������

 

�� �ƴµ���

 

�̰� �� �� ��?

 

�޾� ��

 

- �� �����൵ �dz�?
- �׳� �������ݾ�

 

- ������ �� ��?
- ����

 

���Ḧ �츮�� �ͳ�?

 

���� ���� ���ʾ�

 

- �� ���� �Ծ�
- ��

 

����?

 

�ƹ� �� ���� ��

 

������!

 

�׷��� ���!

 

��������!
�� �׾���!

 

�� �غ��� �Ҽ�
�� ������ �̺��Դϴ�

������ ����
�ο췯 ������

 

�������� ������ ������
������ �˾ҽ��ϴ�

 

�̱��� ö���ؾ� �մϴ�

 

�����, ij��

 

�츮 �Ƶ� ��
����Ѵ�

 

���� ���̶��?

 

�̸� ��
�?

 

- ����
- ����

 

����!

����!

 

���Ա���

 

2�� ����

 

�� �� ��

 

���� �����ؿ�!

 

���� ������

 

- �ξ� �?
- ����, ������

 

��� ���ܸ� ����

 

- ������
- ������

 

���� �����?

 

�׷�

 

- ���̳�?
- ���� ���ݾ�

 

�ξ� ������

 

- ������?
- �ξ� �� ���ƴ�

 

- ����
- ���� �����մϴ�

 

���� �����մϴ�

 

����ϴ� �׷��̽�

 

���� �����մϴ�

 

�к� ������!

 

����!

 

������

 

���� ������, ����

 

������

 

�ű�!

 

�Ⱦ�!

 

- õõ�� ��
- ������

 

��� ����?

 

���� ����
���ǿ� ��������

 

������ ������

 

�ٵ� �ű⸦ ������

 

�� �׷� �Ҹ� ��?

 

�ű�� ���ڴϱ�

 

����� �� �� �ƺ���
�� ������ ���� �������

 

�� �ƺ��� ��Ҿ�

 

����?

 

������ ��Ҿ�?

 

�ǹ�����

 

�ڽ��� ����ϸ�
���鵵 �� ����� ��

 

����

 

�ƴ�!

 

�� �ð� �Ѱ� ����߾�

 

3�� �Ѱ� ����
�� �� ���

 

�� �ѿ� �¾� �״�
�Ǹ��� ���

 

�׷���...

 

��ġ�� �ʰڴٰ� �߾�

 

�׷����� �����

 

�� ��� ����
���� �ȿ���

 

�׸���...

 

������ ������

 

������ �ڱ⵵...

 

��������?

 

���� �� �� ����

 

�׷�����
���� �ϳ� ���鷡

 

������!

 

��¥��

 

�׷���?

 

�������

 

���� ���߾�

 

�ε� ��ǥ��
�� ������

 

17�� ����?

 

18�� ����?

 

�� �뷡 ���� �����

 

��� �� ���

 

����

 

����?

 

�� ���?

 

�׳�...

 

'����ũ' ���� �� �˾Ұŵ�

 

�ưŵ�!

 

�� �� ��

 

- ����?
- �׷�

 

���� �˸��� ���� ����?

 

�ٽ� ���� �ڴµ�

 

ġ��� ����̶� �׷���?

 

Dz�� ������ ��;��ݾ�

 

���� ���ϰ� ��ҳ�

 

- �úҰ��̾��� �� ����?
- ���� ����?

 

���ڵ��� �ڱ� �ȴٸ�
�úҰ��̶����

 

�� �װ� �Ⱦ���

 

���� �� ���ð� �ο��...

 

�ٶ� �� ���� �ð�

 

������!

 

������!

 

�޾�

 

�����?

 

���� ���� �ʿ� ����

 

��¦ �ۿ� �� ��

 

�ķ��̳� �೻��

 

�׿� ����

 

������ ���

 

����

 

���� ����?

 

�ٽ� ���� �;�?

 

������ ���!

 

- ������!
- �� �� �ϳ���

 

�� ���̸� �װ� �׾�

 

�׿�

 

���� ���� ���� ����?

 

�׿�!

 

�׿�!

 

�׿�!

 

�ƾ�?!

 

����!

 

���� �� ��Ծ�

 

�޶��� �� ����?
�ֵ� ���� �͵� ��?

 

�翬����
������ � ��

 

���� �׸�������

 

�׷�

 

�ƹ����̼�

 

���� �պ���?

 

�̷� �� ��� �����?

 

- �� �� �ִ�!
- ��, �� �� �ִ�

 

����ó��, ����!

 

����!

 

�� ���

 

- ��¦ ��!
- �� ��� �̸� ��

 

��, �� ���

 

�� ���!
���� �ɾ�

 

�غ�����?

 

�̸��� ������?

 

�ٸ� �����?

 

�� ��ھ�

 

- �ƾ�?
- ��

 

�÷�
����

 

�� �� ��

 

- ����, ��!
- ��!

 

- ��!
- ����!

 

��...
���� ��

 

��, �����ѵ�

 

���ο� �� �����ƾ�?
�� ������ �� ��?

 

������!

 

��� �� �� ����

 

�� �׷�?

 

���, ������?

 

���ں�

 

- ���!
- �׷��̽�!

 

�Ӿ���?

 

���!

 

��� ���!

 

��������?

 

��, ������?

 

�� �����̾�!

 

����ݾ�

 

- ����?
- �� �Ƴ�

 

�����̾�
���!

 

�׷��̽�
���� ���̾�?

�׸���

 

�űⰡ �Ӹ� ��ƴ��

 

- �׷�
- �� ���ڴϱ�!

 

�׷�
����?

 

������ ��?

 

- ����
- ��?

 

������ ��ٷ�����

 

�ҷɴ�

 

- �� �Գ�, ��
- �������ϴ�

 

�ƺ�!

 

- ���� �;���
- �ƺ���

 

�츮 ����

 

- ���� ������
- �� ���

 

���� �� �� ����

 

���� �� ��

 

���� ���?

 

���ִµ�!

 

������ ��

 

- ���� �߾�?
- ����

 

- �װ�?
- ��� �����̶�

 

���� ģ���鵵

 

�ǰ���?

 

�̸� �� ��
���� ��

 

��հڴ�!

 

���� �;���

 

����

 

�� ����!

 

����!

 

�Ͼ�� ��?

 

�� �ð� �ƴ��ݾ�

 

�� �ᰬ�µ�

 

���峵��

 

�鵵 �� �Ұ�

 

���� ���� �ý� ���ƿ���

 

�� ��������?

 

�׳� ����ҿ� �ñ���?

 

���� �ҰԿ�

 

�� �ϵ� ���µ�...

 

������?

 

��

 

����...

 

��Ʈ�� ���� ����
��ȭ�� �������

 

�׷���, �ֲ���
�ʶ� ��̸� �����

 

�� �׷����� ����

 

����ϰ� ������
������ ��

 

������?

 

�׷��� �Ѿ���

 

�� Ÿ��

 

������ �ƴϳ�

 

���� ����

 

ì���༭ ������

 

����̳�

 

�׷��� �Ǵ����

 

���п� ö�� ���

 

�׷��̽� ������?

 

���� ���?

 

��? �����?

 

�� ������

 

- �� ���� �� �˾��ݾ�
- �׸���

 

���

 

�뼭�� �شٰ�

 

�� �� �׷�?

 

�� �׷� ������ ��?

 

���� �� �� ����� ����
�ʴ� ���� ����

 

�׷�?

 

��� ����?

 

���� ���̴µ�

 

���ص� ��

 

�ƴ�, ���ؾ� ��

 

- �츮 ������ ����?
- ��, ����...

 

���� ���̷���?

 

��, �̸� ��

 

ij��, ���ֿ�

 

���� ���� �ķ�
�ֵ� �Ҿ��ؿ�

 

�ֵ鵵 ��
������ �ִµ�

 

�Ǹ��� ���

 

���̰� �� ���鼭
���� ���Ϸ� �ϴµ�

 

���ڱ� �̰� �� ������
�ǰ� ���� �ſ���

 

�� �������
�� �̻����� ����

 

���� �޿�
�� �������� ���Ծ��

 

�� �տ� �� ��ȥ������
���� �����ּ̾��

 

���� �ؿ�?

 

�ƴ�

 

���⸸ �߾��

 

�ٵ� �̿����

 

��� �ִٴ� ��
��̿����

 

�׷��� ����Ϸ� �Ծ��

 

�̷� ��� �Ⱦ��
�뼭�ϰ� �;��

 

�뼭�� ���� ���ھ��

 

�ָ� ���ؼ�����

 

���� �˾ƿ�

 

�ڱ� �ƺ�ó��
�� ������ �� ����

 

��� ���� �ž�?

 

- ������
- �Ծ��?

 

���� �״� �� �þ��?

 

�ƴ�

 

���� �͵� ������?

 

ȥ�� �ִ� �׾�����?

 

�밨�� ���ڿ����

 

�� �������̼�

 

�ƺ� ģ��

 

�� ���� �ž�?
�� ����?

 

���������

 

��� ����?
�̸� ��

 

������ �����ϴ�

 

�鿩 ����

 

���ư��ڽ��ϴ�

 

���ϵ鵵 ���� �ͱ���

 

����� �� ��?

 

��, �轼�� �þ��

 

���� ��������

 

���ϵ� ������ ����

 

�����ּ���

 

����

 

��������?

 

���� �� �ְھ��

 

�׷�?

 

�� ���� �� �ؿ�

 

�ƹ��� ���� �� ����

 

�ð��� �� �ɸ� �ž�

 

���� ���� ���ݾ�

 

�����鵵 ���������

 

����̾��� ������

 

�� �����ŵ�

 

���� ����
���� �� ����

 

- �ߵƳ�
- ��

 

�Ͱ� ū ���� �⸣�µ�
�̸��� ������?

 

�ڳ���?

 

�ڳ����� ���� �Ƴ�

 

���� �˾�

 

�ٵ� ��?

 

�ڳ����� �Ͱ� ũ��
�� ���� �Ͱ� ũ��

 

�׷��ϱ�...

 

ū �Ϳ�...

 

- �˰���?
- �����غ��� ���䵥

 

- ��, �� �׷�?
- �װ� �� ����?

 

ū �Ϳ�

 

�ƺ� ������?

 

������ �׷�

 

���� ���� �´�?

 

�ݹ� �ͼ�
����� ����� �ž�

 

- �˾���?
- ��

 

�ƺ�����
��� �� ����

 

��

 

��, �� �׷�?

 

���� ���̾�?

 

���� ��

 

���� �׷�?

 

����� ��·�淡?

 

��̶� � ���̾�?

 

Ű�� �ѹ� �߾�

 

����� �׸�����

 

���� �� �˾Ұ�

 

���� ���� ���¾�

 

�װ� �پ�

 

����̾�?

 

���ݾ�

 

���� ���� ��

 

�� ���� �� �� ����

 

��!

 

�� ������ �̺�

 

�� ���� ���

 

�� ���� ����?

 

����

 

��� �־�?

 

�� �׷�?

 

������

 

�� �򰥷��� �׷���

 

������ �ž�

 

�̸� ��

 

�Ⱦ� ����

 

�׷�...

 

�츮 ����

 

������� ��
���� �־��ٸ� ����?

 

'���' �ִ� ���

 

���� �����ᳪ?

 

��

 

õ ���� ��

 

�׷��� �����?

 

��հ� ���

 

��� ������?

 

�׳�...

 

�� �ɾ���

 

�׸���...

 

����̶� �ֵ�
������ �߰�

 

�ذ� �ߴµ� ����

 

��� �ִٴ� ��
�ູ�ϰ� ��������

 

�̷��� �ʰھ�

 

���� ���� �ô�?

 

���� �� �������ݾƿ�

 

���� ��� ���� �ſ�?

 

�� �� ��ٷ�

 

���� �;���

 

���߿�

 

�ϳ��� Ǯ�� ��
�׷� ����

 

�Ҿƹ��� �� ��� ��

 

��������

 

�ϳ����̴�

 

- �˾Ҿ�
- ���� ã���ٰ�

 

ū �ſ���?

 

�����̴�!

 

�̰� ����?

 

���ں�

 

- �ȳ�?
- �ȳ�

 

�� �׷�?

 

ȭ����?

 

�Ծ�?

 

- ����, Ƽ����
- Ƽ������

 

- �� ���̾��
- ���� �׷��̽���

 

�ٵ� �ֹ濡 �־�

 

��û ���ڽô�

 

- �� �Ծ��
- �ȳ��ϼ���

 

���� Ƽ������

 

���� ģ������

 

��� ���� ��
�� �ð� �ƾ��

 

�� �ð� ���� ����

 

�Ѵ��� ���߾��

 

������ ������ ���

 

�Ӹ���, ��
�ٸ��� �����

 

�ز��� ��������

 

������ �� ����
�̷��� �ϰ�

 

������ �ʾƼ�

 

���� ������ �� �˰�

 

�׳� ���������

 

- �ȶ��ϳ�
- ���� ������

 

�ȶ�����

 

������

 

- ������ �ڱ����� �ʿ�����
- ����� �� �ٸ��ϱ�

 

- ���� ���� �峭 ��
- ���� �Ҹ���?

 

�ڱ� ���� ��� ��
����� �ʿ��ϴٱ���

 

��� �ߵ �����
�ǻ� ���� ¡¡���ݼ�

 

�غ���� ������ ��
�ܷ��� �� ����

 

�غ��뵵...
�ᱹ�� �������

 

��� ���̴� ��
�ܷ��� �� �� �ɿ�

 

- �Ʒ� ���ݾƿ�
- �װž�... ��?

 

- �� ��� �Ʒ�����
- ���� �Ʒ��̿�

 

�Ʒ� �޴´ٰ�
������ �ͼ��� �����?

 

����ĥ �� �ִ� �� �ƴ���

 

���!

 

���ں�

 

���� ��

 

������

 

���� ���� ����?

 

��ȣ�簡 �Ƿ���
��ȣ�б� �ٳ��

- ����!
- ���� ��ȣ�굥

 

- �ƺ�
- ���ں�!

 

�� �ž�

 

- ��ȣ��ñ�
- ��

 

- �ֻ� �� �����?
- �� �Ƽ�

 

�� �ű� �ŷ�

 

���� �� ��!

 

�������ݾ�

 

�� ���Ͽ� �ϳ���
�� �����ݾ�

 

�ƺ� �����Ϳ� ����

 

���δ� �� ���ؿ�?

 

������

 

���ƺ��� ���Ͻ� �ǵ�...

 

������ �����?

 

�� ����
���� ���� ��Ҵµ�

 

�� �̻��ؿ�

 

�θ�� �����ο�

 

�ַ� �� ���̶�
���� �� �� ����

 

�к� ��ѵ�
���� ���� �� ����

 

- 4������?
- ��

 

1�� ���Ҵµ�
���� ��������

 

�մ� �����Ͻ��ݾ�

 

- �ٹ��� 8�ð�?
- 12�ð� �ϰ� �;��

 

�� ������?

 

���ڱ� ���� ������

 

�ٵ� ���
�ٴϳ� �����

 

���ں�

 

�׸���

 

������ �¾ƿ�?

 

���� ����� �����ؿ�

 

���������...

 

�׸���!

 

�׳� ���� �� �Ծ�?

 

���ں�

 

������ �����̶�
������� ȭ���ݾ�

 

���ں�!

 

�� �� �̷�?

 

������ �����̶�
�dz� ���!

 

�׸���!

 

���� ���� �ſ�?

 

�� ����

 

�̾���, ����

 

�� �׷���?
�ƴ� �� ���ݾ�

 

�ƺ��� �Ⱦ

 

�����̶� ��� �;�
�ƺ� ����

 

����

 

�ƺ� �� ������ ����

 

����?

 

�׷�

 

������, ����

 

- ����, �����
- ���� �����

 

���� ���� ��
�� �� ���ƿ�

 

��� ��?

 

�װ� �� ���� �Ƴ�

 

�׳� ������ ��

 

������ �Ű��ؿ�

 

�װ� ����?

 

�ֵ���?

 

�濡

 

- �ܴ�?
- ��

 

�⵵�� �ϰ�?

 

�׷�

 

��

 

�� ���� �� �ϸ� ����?

 

���ƿ�����
���� ���� �ߴ��� �˾�?

 

�ƴ�

 

���� ���� �߰�?

 

�� ���� ��
�ٽ� ���ڴٰ�?

 

���� ���� ���ߴµ�?

 

������ �� �ϳ� ���ڴٰ�!

 

�� ������ �ξ� �����ְ�
�ֵ��̶� ����༭

 

- �׷��� ��Ƴ���?
- �ƴ� �� ���ݾ�

 

�� ������
�� �����̶� �߱���?

 

- ��, ����
- �� �� �����

 

- �ֵ� ���
- �󸶳� ����ϴ��� �˾�?

 

���� ��....
���� �� �ߴ���?

 

�� ������ �� �ߴ��� �˾�?

 

���� ��!

 

���� ��!

 

�� �Ծ�?

 

��...

 

����?

 

- �� ��!
- ��...

 

�� �׾���

 

��!

 

- ��!
- ����!

 

- �� ���� �� �߾�?
- �� �ᰡ

 

������ ��Ƴ�?

 

- ���� �ҷ���?
- �ƴ�

 

- ���� �ҷ���?
- ������

 

���� ������?

 

- ��������!
- ������

 

�� �Գİ�?

 

- �� ������
- �� �Ծ�?

�� ���� ����

 

- ���, ��� ��
- �� ���� ��

 

- �� �Ծ�?
- �� ������, ������

 

- �� �˾�?
- �� �ٹ���

 

- ���� ��!
- �˾Ҿ�

 

- ������
- �˾Ҿ�

 

- ���￵���ε�...
- ���� �����̷�?

 

�� ���� �Ƴ�!

 

- ���� �� �� �˾�?
- �׸���!

 

��!

 

- ���� ������
- �� ������

 

��¿��?
�� ���?

 

- ��!
- �����!

 

- �� ��! ����!
- ���� ��!

 

- ���� ��!
- �� ��!

 

�� �� ���Ŀ�!
�������̶󱸿�!

 

���Ŀ�!
�츮 ���̿���

 

�׸� �� �ؿ�

 

- �� ���� ��
- ���� ���ҰԿ�

 

- ��!!
- �̷��� ��, ��!

 

��!

 

��, �� �� ��

 

�츰 �����ݾ�

 

�������ݾ�

 

�� �� ���?

 

��!

 

��ü �� �̷�?

 

������ �� ����

 

���!
�����!

 

- ��������!
- �����

 

������

 

���� �ݾ�!

 

���� ��

 

����ϴ� �׷��̽�

 

�� ���� �д´ٸ�
���� �׾��� ���̰���

 

���� Ȯ���� �� ����

 

���� ��Ű� �ֵ���
����Ѵ� ��� ����

 

���� �ƴ� �� �׻��̾�

 

��������?

 

���, ����

 

��

 

�׳�...

 

�� ������ ����

 

������?

 

�׷�

 

�׳� �ɾ���

 

�� �� �����̾�

 

���� ������ ������?

 

��ȸ �ð��� 30���Դϴ�

 

���� ������ ������

 

��

 

���� �׷�?

 

�� �׷��� ������ ��?

 

16�� ������
����� ����߾�

 

�� ���

 

�� �� ���ָ�
�ٽ� ��� �� ��

 

���� �׿���

 

���� ���� �׿���

 

���� �ڸ���
������ ���� ���ٴ���?

 

�� ������ ���� �ô�

 

�׷� ����...

 

�ٽ� �� �� ������?

  p;

�츰 �����ݾ�

 

�������ݾ�

 

�� �� ���?

 

��!

 

��ü �� �̷�?

 

������ �� ����

 

���!
�����!

 

- ��������!
- �����

 

������

 

���� �ݾ�!

 

���� ��

 

����ϴ� �׷��̽�

 

�� ���� �д´ٸ�
���� �׾��� ���̰���

 

���� Ȯ���� �� ����

 

���� ��Ű� �ֵ���
����Ѵ� ��� ����

 

���� �ƴ� �� �׻��̾�

 

��������?

 

���, ����

 

��

 

�׳�...

 

�� ������ ����

 

������?

 

�׷�

 

�׳� �ɾ���

 

�� �� �����̾�

 

���� ������ ������?

 

��ȸ �ð��� 30���Դϴ�

 

���� ������ ������

 

��

 

���� �׷�?

 

�� �׷��� ������ ��?

 

16�� ������
����� ����߾�

 

�� ���