Hotel.Artemis.2018.2160p.UHD.BluRay.REMUX.SDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON

13�δ�, �������� �����
â������ ���� ��ô�ߴ�

 

�� ���·δ�
�� ������ �̵��Ͽ�...

 

��� �ְ���
�ù� ������...

 

���� �����϶�! ���� �����϶�!
���� �����϶�! ���� �����϶�!

 

Ŭ������� ������ ����...

 

���� �����϶�!
���� �����϶�!

 

ȯ���մϴ�, ���ؾ��� ��ǥ ����
���Ͽ� Ķ���Ǿ��Դϴ�

 

ȯ���մϴ�, ���ؾ��� ��ǥ ����
���Ͽ� Ķ���Ǿ��Դϴ�

 

ȯ���մϴ�
���ؾ��� ��ǥ ����...

 

����ڰ� �޼��� ���� ���
�̷� ������ �ϰ� �˴ϴ�

 

���� �� LA��
������ ���� �������?

 

���������
2028�� 6�� 21��

 

- ����! ������ �� �վ���
- �̰� ���� �����...

 

����!
�ݰ� �մ� �� �ϵ� �ƴ϶��?

 

�� �������� �����ߴٸ�?
�׶���

 

- 3��
- �ƴ�, ������ �� �ظ԰ڴ�

 

��, �� �� ��!

 

���� �ݰ� ó����!

 

�� �� �����!
���翡�� �����ؿ�

 

��, ����, ����

 

�� �ݰ� ���� �� ����

 

�̰� ��...

 

�׷� ��¼�ڰ�?

 

�տ� �� �ɷ� ������
���� �� �� ������

 

������ ���ݾ�

 

�����ζ� ������ �δ�?

 

����!

 

��, ������

 

�� ������ ���� �Դٸ�
�� ������

 

������ ����� ���
�Ͼ

 

�

 

�׷���

 

���� ������ ���ڽ��̸�
�״�� �� �־�

 

- ������
- �̰� �� ������ ��?!

 

������

 

LA ��� ����
�ݷ��� �����̶�

 

���ڵ��� ��Ż �����
�������� ���࿡ �Ű�

 

���� ��ų��?

 

�����ζ� �������

 

- ¬�� �߱� 2�� ���̾�
- �׷�, �˾ƸԾ���

 

��ȹ �����Ѵ�!

 

�鸸�� ��
�� ���� ��!

 

����, �ݰ���?

 

�޺��̳� ���Ľ���
����!

 

- �����
- �Ƹ��߾� ������!

 

- ������, ������, ������
- �̸� ����!

 

�������༭ ����

 

- ����!
- ��� ������

 

���� ������

 

���� �ϴ� ���ε�
�� ������ �� ������

 

�׷� �� �����߰ڱ�

 

- ��ũ, �޺� ������, ����
- ���ݾ�! ��ġ��

 

�̰� ��� ���� �ž�

 

�׷�, ���� ����
���� �Ѻ��ǿ� �پ���!

 

�ƹ���
���ű��� ��������

 

���� ���� �����

 

�÷� B�� �־��µ�
���� �� �� �� �ž�?

 

�츮 �� �ƴ��ݾ�
�𸣴� �� ����

 

- �� ������?
- ���� ������!

 

- �� ������
- ������ ����...

 

- ���� ������!
- �ֹ��� ������!

 

���� ���й� ���̴���
���۵� ��!

 

- ��, ��!
- �����!

 

- �����, ����!
- ����!

 

�ϵ��̳� ���帮��!

 

- ����, ����!
- �׹�!

 

�ƿ쾾!

 

�̾�, �̾���, �̾���

 

�� ��, ���� ��, ���� ��!

 

���� ������ �� ���

 

�����!

 

���� ��¿ ����, �Ÿ�!

 

��å�� �־�

 

��ȭ �� �� �ؾ߰ڴ�

 

"ȣ�� �Ƹ��׹̽�"

 

��������
�� ���͵帱���?

 

�� ����?

 

��, ���� 2�� ���Ҿ��
��, �����ؼ� ������

 

��ũ��!

 

36�ð� ��
Ŭ������� �翡��

 

LA�� ������� ������
�ߴ��� ���

 

Ķ�����Ͼ� ��� ����
�ݷ��� ������ ��ȭ�ƽ��ϴ�

 

���� �뿪��ü ���ν����
�� �ù��� ���������...

 

�ϻ����� �������̱�

 

���Ұ�!

 

�������� ������

 

�ϴ��� �����̳�

 

�� ���ƴٳ���

 

��� �ܿﳯ��

 

�Ͻ�

 

�󸶳� �����ϰ� ������

 

�̰��� LA���

 

Ķ�����ϾƸ� �޲ٳ�

 

��īǮ��

 

�̷� �ܿﳯ��

 

�� ��ȸ�� �鷶��

 

������ �ֱ淡

 

�������� �ݰ�

 

�⵵�ϴ� ô����

 

������ ������ ������

 

���� �ӹ� �״ϱ�

 

ȣ�� �Ƹ��׹̽�

 

���� �ӹ� �״ϱ�

 

Ķ�����ϾƸ� �޲ٳ�

 

�̷� �ܿﳯ��

 

ȸ�� ��

 

��Ÿ��!

 

�ϴ��� ���һ�
���� �����ڴ�!

 

���� ��ó�
���� ��Ҿ�

 

�ڵ� ���忡
���� �ڵ� �׷���

 

�̵�ħ�� �����;߰ھ�

 

- ������, �����߾�!
- �� �� �Ѿ� �����ٰ�!

 

��¥�� ���� �� ����

 

������, ������
�ٵ� ������ �״�

 

�ű�, ���� ������

 

���� �� ����

 

����, �˾Ҿ�!

 

���� ȸ�� �����ϸ�
���� ������

 

�ű� �н�,
�� ��¦��?

 

�ű⵵ ���

 

���� �񻧲�, �մ�

 

���̳�

 

- �� ��� �׷�
- �� �� ĥ���ε�

 

Ĩ �ڱ� �����!

 

�ڱ� �� �� �� ���Ұھ�

 

������ �� ���� ���ݾ�

 

�꿡 ��߳�
�ƹ��� �� ���̰ŵ�

 

������ι�, �Ƶ���������,
�׷������� ��� �˰�

 

- ������ �ذ� �޾�
- �����ϴ� ¬����

 

�װ� �����ݾ�, ���ܸ�
�츮 ���� ��� ��ġ�� ��!

 

- � �� ����!
- �� ���̼̳�?

 

�� �꿡 ��߳���

 

ȸ�� �Ŵ��� ����

 

'�ٸ� ȯ�� ���� ����'
�ٷ� �Ʒ�

 

� ����, ��ũ!

 

����, �Ÿ�!
�� �� ���ܿ�!

 

��������Ʈ!

 

���� ��¿��?!

 

�� ��������Ʈ�� �θ���?
��, �� ���ϰ���

 

��ٷ�

 

��������Ʈ, �´�

 

������ �� �ⱸ��
���� ����

 

�ʹ� �־��

 

� �� ��

 

�� ã�� ����, �Ÿ�!
�ͼ���...

 

���� ���� ����
���� ������

 

���� ������ �����

 

��������, ���� ���۱���

 

- ���ݸ� ����
- ��, �ڵ��

 

���ڰ� ȣ�����
�ڳ� ����ŰŰ��

 

- ���� �˰���
- ��, �дϴ�

 

�ڳ� ��ó��?

 

45���� �ѻ� ���ε�

 

��ź������ �� �°�
�� ��² ���� �� ���ƿ�

 

�õ��� �ٰ�

 

- ������ �ߵ����� �ž�
- ��, ��������

 

�� �ٴ� ���� �� �˾Ҵµ�

 

����� �����µ�
�ƽ��ݾƿ�

 

������ �� ������
�� �ӿ���

 

ȸ�� ��� ���ݾ�

 

��ũ��!
�Һ� �Ʒ� ������

 

���Ҿ�, ����
�� ��ĵ��

 

��Ÿ, ��ó �ҵ���

 

�� ��ĵ �ǽ�

 

��, �� ���� �־�
������?

 

���̾�
�� �纹�� �����ݾ�

 

�� �� ������
���� �� �� �ɷ�

 

���, �̰� ����?

 

������ ǥ�÷�...!

 

- �� ȸ�� �Ҵ�
- ��� �� �ҷ���?

 

�Ѿ� �׳� �ѱ�?

 

������� ���̳� �� ���
����Ѵ� �ӻ迩

 

���� ���� �� ����
���� ĥ�̳� �ϰ�

 

����� ����?

 

��� ������
�������� �� �Ŷ�

 

�๰ �ƹ��� �־
���ڶ���

 

Ư�� ���� ��������

 

�� �� �ν�

 

3D �� �ν�

 

���� ��ȭ
��īǮ�� ����Ʈ��

 

�޾�

 

- ��������, ��īǮ�� ��
- �� �������� ������?

 

���ǿ��� ���� ������!

 

- ���� Ƣ��Ϳ�!
- �ݹ� �� �״�

 

���� ������ �ؿ�
��ȭ ����

 

���� 4ȣ��

 

����!

 

�����̳�
���� ���� �����ΰ� ����

 

- �ڰ� ������ �־�
- ���� �����ϰ���?

 

�̺�, ���� �� ȣ����
���� 22��°��

 

����?

 

�ϻ����� �������̷���

 

��ü�˻� ���� ��

 

������

 

��, �׷�

 

����Ʈ �����մϴ�

 

�̰� �Ʒ��� �ƴմϴ�
LA�� ���ν��尡 �����մϴ�

 

- ���� ���̾�, ����?
- ��, ��ȣ���

 

��dz �����ϱ� ������
�������� ���⸦ ������

 

- �����Ⱑ ��ȣ��Ժ��� �����ε�
- �׷�, �׷�

 

���� ����
�ٽ� ��¦��¦ �� �Ѻ�

 

���� �Ͻ� �� �ſ�?

 

�� �ٱ���
�� ������ �� �˸鼭

 

��Ȳ��� ���� ������
�帰 �ǿ�?

 

ȿ�� ������
� ����

 

- �׶��� ������ �� ������
- ���� �׶���!

 

- ����!
- ��, ��ȣ���

 

�� ��¥ �̷���?

 

��� �׳�
������ ����?

 

��, �� ���� ���̳�?

 

�ǰ� ��������̶�
���ε�

 

�˸� �൵ �ǰ� ���� �Ǵ�
�����̾�

 

�������׵�
�Ƹ��׹̽��� ���� �߼��ϸ�

 

������ �Ѿư�
�� �ǰ��ϰ� ���ش�

 

�� ��, ���!

 

�׸��� �� �ɾ ��

 

�� �ڿ��� ������ ����?

 

�׷��ٰ� �̹���
��¥ ���۳���

 

����!
�� �� ���� ���� ���̾�!

 

�׷� ȸ�� �����ϵ簡

 

�̷��� ��!
�������� �´ٰ�!

 

- ���� �� �Ŷ�
- ���� �θ� �� �׾�!

 

���� �� LA�� �����ϱ�
�����ּ���

 

�Ÿ��� ������
����� �մϴ�

 

����!

 

���� �ϳ� �帱��?

 

���� ���� ��
��� �� ���

 

�� ���� ����
������ ����

 

- �׾��µ� �׷�
- ���� �׷���

 

- ����� ���?
- �� ���?

 

�Ǹ��� �����ε�, ����

 

� Į ���� ���

 

���� �� ���� ���� ���

 

�� ���ʹ� ����κ���
���ϰ� �ִ� ����

 

- ���� ���ø�...
- ��, ��, ��

 

����κ��� �ƴµ�
�� ������?

 

�˼������� ����,
�� ���� �����

 

- ���� �����Ǵ�...
- �峭�Ͻó�?

 

�׷� ������
���� �� ��?

 

������� ����
�Ŵ�ť�� �� �ܾ������

 

��к����ϴ� ���̶�� �ұ�?

 

���׿�� ���̳�

 

���һ�...!

 

���� �����Ѱ�?
������

 

�� �� ��ȭó���� �߰�?

 

���ڵ� �����ε�

 

������ ���� ���� ������

 

�����ؼ� �츮ó��
�� ���ö���

 

�������ؿ�?
������ ¼�� Ÿ���̽Ű�?

 

¬����, �������̵�
���� �װ� �׿���

 

�װ� ���� ������
'������ ��ŸŸ'

 

�ýŰ�� �� �κ�����
���� �Ŵ�

 

�� �ð� �� �� ��,
�׸��� ����Ͻ���

 

��, ��
�����!

 

TV�� ���� �����
���� ���� ������

 

���ӷ뿡 �ִ� TV
���� ��Ƽ� ���Ϳ�

 

���

 

�����ڵ� �ִ� ��
�������?

 

'������ ��ŸŸ'

 

�����

 

���� ���
������ ȫ����

 

�����, ��ȣ�� ���ܸ�?
TV�� �� ���Ϳ�

 

�׷���?
�ȵƳ׿�

 

�Ѿ˱��� ���� �迡
���� �װ� �;��?

 

�׷� �� ��������
���� ���ð�

 

���� �� ���?

 

���Ŀ�, ��û

 

���...

 

��������
�� ���� �� ������

 

�ؾ� ���ƿ�, ��¦��
�Ʒ����� �� �� ����

 

�Ͻ�

 

- ���� �����̽���?
- ���� �̱��̿���

 

�� ȯ�� 85%��
�ѻ�����

 

���� �Ѿ� ����, ȭ�� ����
�� �ƴ� �����

 

üũ�ε� ȥ�� ������ ��

 

������ ���� ����
�ʿ��߾��, ��а�

 

ȣ�� �Ƹ��׹̽���
���� �� ����

 

���� �ִ� �� ����?

 

����ó�� ���Ͻó�

 

�� ������ ��Ʈ�������
���� �ٲٶ����

 

���� ���� �㿣
�� ��� �� ���ڳ׿�

 

�̰� �� ���̿���
������ ������� �� ����

 

�����Ѵ�

 

���ȼ� ������
��Ʈ����Ʈ ����

 

���� ���Դϴ�

 

��⹰ ó�� ȸ���Դϴ�

 

��ġ Ȯ���߾��

 

�ٵ� Ÿ�꿡 �����Ϸ���
���� �� ������

 

�߰� ���� ��û�ؿ�
���࿩�� ��Ȯ��

 

��Ȯ���մϴ�

 

���ƿ�

 

�㳪 ���� ��
�Ƿ��, �����, ��ȣ���

 

���� �δ� �� �մϴ�

 

�α��� ���ġ��
���� ����

 

�� ���?

 

���� �ҽ�, ���� �ҽ�?

 

���� �ҽĺ��� ����

 

����

 

�� 3D ����Ʈ ������
�ֻ��� ���� �䰡�ΰ��ε�

 

- ���� �������� �����Ǹ�...
- �� ������, ������?

 

������ �ǹ� �״��

 

�̰� �ν��� �Ƴ�
�ֻ� �ڱ��̾�

 

- ����
- �׷�

 

���� �� �� ��û ��
�������� �ʿ��� �ž�

 

���� �ڳ������׳� ��

 

��, ��

 

��� �ƴϰ�
��¥ ���� �ڳ�����

 

������ ���
������ �׾�

 

��, �ɾƺ�

 

�ڳ� ��� ����
����κ����� �����ϰ�

 

�����ٰ� �߰ŵ��

 

Ű��� ��� ��� �ߴ���?
�����̶��?

 

��£ ���µ���

 

������ ���� ���� �Ƴ��
�� ���濡�� ���

 

��, ���� ��������
�ʹ� ����

 

�ƹ�ư, �� ����� �۵��
�� �η��� �� ������µ�

 

�� ���� �Ѽ���
��!

 

ȭ������ �����
ġ�� �׾���

 

�˾Ҿ��
�����հ���� ����

 

���� �� ���ؾ���

 

�˾Ƶ�, �������״�
ȭ������ �ְ� ��������

 

��������

 

������

 

�׷�

 

�߽��� ��Ȯ��

 

��������
�� ���͵帱���?

 

- ��ġ�� ���, ���ܸ�
- �ƴ�

 

��������

 

�� ��ȭ�� ����?
�����̰�...

 

��� ���� ��

 

- ��������
- ������ ����Ŭ�� ��ȭ��

 

- ��...
- �׷�, ������ ��±�

 

52�� �Ÿ��ε�
���� �ʿ���

 

�ʹ� �־��

 

��ó�� ������
���� ���� �׺� �ǵ�

 

���� �ÿ�
�� �ű� ���Ŵٴµ�

 

��, �װ� ������
���� ���̶�

 

�� �� ���� ����
������ �� ��� �ؿ�

 

�÷�Ŭ�� ���� ������
�� ���������?

 

- �� �������ݾ�
- �̺���

 

�� ȣ���� �� ����
��Ģ�� ����ؿ�

 

�ΰ��� �ٺ��� Ž���
�ŷ�

 

���� ���� ����

 

�����鵵 �Ȱ���
�ϰڴٰ� ������

 

�� ������
�������� �� �� �ٵ�

 

��������?
��� ���?

 

������ �ƴ϶� �ƹ�����

 

�� �� ���ָ� ���� ����
���� �ϸ���

 

���� ��� ���� �׶���
���̾�Ʈ�� �� ���� ����²��

 

ġ, �ƹ��� �׶��ϴ���

 

�ߵ� �Ѵ�

 

��������Ʈ, ��ü ����?

 

��Ű�� ��� �����ε���

 

����?
�ű⼭ ���?

 

�ƴ�, ���� �����̿���

 

�̻��� ��� ��� õ����
��� ���ĵǰ� ��������

 

�� �����ô� ��
���ϴ� ������ �����

 

��ũ��!

 

�� �����, ����

 

�ĵ� ������
30�� �� �� �ڵ� �����

 

��¥��? �� ���߿�
�� ���� �޾ƿ�?

 

�ϻ����� ���������� ��

 

�ƴ�, ���� �ϻ� �Ƴ��

 

�� �Ҹ� �鸮��?
���� ���� �峭 �Ƴ��

 

����, �������� ���Ŀ�
�Ź� �÷�����?

 

�׳� �����ּ�

 

��������?
��� �־�?

 

�����, �� ������

 

Ŭ������� ��������
���ϴµ�

 

�ھ��̴�
��¥ ���Ƕ� �ؾ���

 

���� 12����

 

ũ�Ұ� ź�Ҽ��� �����
�ǹ��̶� ������

 

���ѷ�
�� �ڵ� ���� ���̴���

 

������� ����
LA �ٿ�Ÿ���� ���ϴµ���

 

Ÿ���� Ķ�����Ͼ���
���� �ο�ȭ��

 

���ļ�����
�ٱ������ ����...

 

���ν���� ���ݹ�����
��� �߻��� �Ǹ��� �ֽ��ϴ�

 

���� ��Ȳ�� �� ��
�� �游�� ���� �ǻ츱...

 

�� �� ���ҽ��ϴ�
�������ּ���

 

�������ּ���
�������ּ���

 

���̽�!

 

'�Ͻ�'��� �����ؿ�

 

�� ���� ����
�� �̸� ����

 

���� ���� �͵�

 

������
�����, �̽� ����ġ

 

�ٵ� �� �������
����Ʈ 500���� ���� ���뵵

 

���� ����� �� ����
���� �� �ƴϱ� �Ͼ�

 

��Ų, ��� ��������, ����
����� ����?

 

����, �߳� ô�غ��ðڴ�?

 

'ô' �ƴѵ�

 

����
�� ������ ���ھ�

 

�ٵ� ���� �ǵ��� ��
��! ��! ��! ��!

 

�� �̷��DZ�
�峭�� ���� ���̸鼭

 

�峭�� ���ٰ�
���� �׷�?

 

�ٵ� �ϳ��� ����

 

�� ���� ��� ������
�� ���� ��� ��� �ǰ�?

 

�� �ϴ� �� ���ݾ�

 

���⼭ ���� �� ������

 

���̺���ʹ� �ƴ� ����

 

�� �޴� �� ���� �˾�?

 

�� ���� �ͼ�
�ٴ� ���̳� �ϸ鼭

 

�� �򺸷� ��� ��
�װ� ��ü ����?

 

�� ��Ÿ� �ܹ��Ű�
�� �ֻ�� ������ũ��

 

��... �� ���� �� �ϳ�����

 

- �� �� ���� �����̶��
- �̾Ƽ� ������

 

- ����, �߳���...
- �������ּ���

 

�������ּ���
�������ּ���

 

�� ���ϴ� Ŀ�Ǹӽ���
������ ��������?

 

�� �ư����� ��ȭ ���̴�

 

�����ϰ� �ΰ�
������ּ�

 

�� ������ ��������
�δ��� �־��µ�

 

���� ��ư� �� ���̱�

 

�׷���, ����?

 

����

 

����

 

- �����츮����
- ��, 76����� û�Ҽ��� ����

 

��մ� ���� �ҷ�?

 

�ö�� �� �� ��,
��ĩ�Ÿ� ����

 

�� ���Ÿ���?

 

�� �þ��� �� �������
�Ա��� �� ���ϳ� ��

 

�ƹ��� �� ����
�����ϴ� ����

 

�� �ϴ� �� ����, ���ܸ�?!
�� �꿡 ���� ���̴�!

 

���Ұ�!
�� ���� ������?

 

���� ���� ��������
��ġ �� ��ڳ׿�

 

�� �ƹ������� û���ؾ���
���� �ǹ��ִϱ�

 

- �ǹ��ְ� �� �ڵ� ���忹��?
- ��

 

LA�� ����ŷ

 

��ġ�� �����̾�

 

�˶��� �� ������
�� �ʱ����� �����̰���

 

�;�!

 

- ����ּ���!
- ���, �����̿���?

 

- �׷� �� ����
- ����ּ���!

 

��û�� ���� �����ε�

 

���� ����ּ���
�丶�� ���ܸ�!

 

�丶�� ���ܸ�?

 

�� ���̼���?
���� ����ּ���

 

���̰�, ��¥ �� ������

 

�ƴ� �� ���ŵ�

 

����

 

��ü ���� ������?

 

������ ������ Ŀ�� �� ��
�ϴ� ��

 

- �ȳ�, �Ͻ�
- �Ծ�, ����ŰŰ?

 

- ���� ���̳�
- �ǰ��� ����

 

- �� �� �� �˾���
- ���� �׷���

 

����, �����־� ��

 

��ģ ��ȣ�Ϸ���
������ �ް��?

 

����, ¥��!

 

�̰� �����?

 

- ���� ����
- �� ��ȣ��?

 

- �̺�, ģ��
- ������

 

���� �� Ŀ���� �ϳ���
�� ��¿ �� �ֳ� �˸�...

 

���� �ϰ� ��������
�� �ư��� �ͽ��̾�

 

������, �Ÿ�

 

�� ġ����
�� ���� �� ź��

 

����� �� ��
�߿��帮�� ����

 

���� �ϴ� �� ����ϼ�

 

- �� �ִ� �� ����?
- ������

 

�� ���𺸴� ���� ��
���� �� �־�

 

���� ���� ��Ÿ� ����
��� �� �ִµ�

 

�� ���̾�?

 

���� �� �־�
�� �� �����̴�

 

���� ��, �����ض�

 

�װ� ������
�����Դϴ�

 

- �ٿ�Ÿ������ �¿췯 ��, ����
- �� �� �鸳�ϴ�

 

�� �� �� �ϰ� ���� ��
�� VIP��!

 

���� �� ��¥
��ũ �׿»��� �־�

 

ȣ�� �Ƹ��׹̽����,
���� ��� �����!

 

�ű�... �ű� �����
���� ����!

 

������, ��� �ٴϿ���!
�� ���̼���?

 

- �� ���� �Ƽ���?
- ��¼��

 

��... ������
���� ������

 

���� �� �ſ�

 

�鿩���� �츰
���� �ſ��� �Ҿ��

 

�׾� ����

 

����ŷ ���� �� �鿩����
�ƿ� �����̰�

 

- �����̿���
- �׷�

 

20�Ⱓ ��ȸ��
�� �޾Ҵµ�

 

�װ� �� ¬�� ������
�ٲٰԿ�?

 

22��...
22�� �ƾ�

 

- ��, �� ��, �� ��, �dz�
- ����

 

���ƴ� ���� �ʾҾ�?

 

��, �ٵ� ���� �����Ϸ���
ȸ�θ� ���� ����

 

- ������ �ſ���
- ������ �ʿ���

 

G9 ��Ʈ �����ϸ�
������ �츱 �� �־��

 

�ö󰡼� ���� �˰���

 

�� ������ �����ð�, ��?

 

�����!
��Ȳ�� ���?

 

- ������ ���̳�
- ��� ���� �ƴϴϱ�

 

�����ƿ�?
���Ҹ��� �̻��ѵ�

 

õ���̶�, ������ ��

 

�׷�����

 

��Ȳ��� ����, 2�ܰ�

 

���� ���̽��� ������

 

������ ����
���� ���� �Ѵ�

 

���̽��� ���� ������
���������� ������ ������

 

�뼭�ϴ� �������� ����
�ķ��Կ� �����δ�

 

���ϸ� ���� �� �� �ְ�

 

�ᵵ ���� ���
����...

 

���� ���̽��� ������

 

������ ��Ȳ�� �� ������
���� �ۿ� ������

 

������ �� �����
������ ����

 

������ ����
���� ���� �Ѵ�

 

��Ȳ�� ����
���� �� �ϰ� �Ѵ�

 

���̰���...
���̰� ���һ�...

 

������, ������

 

�� ������?
�̸��� ����?

 

����

 

- ���� ��!
- ����پ���!

 

���� �����, �!

 

�����̾�!

 

- �� ¬����?
- ���ΰ� ����!

 

�� ��, �� ��, �� ��!
���� �����ٰ�, �����ٰ�

 

��, �̰� �޾�

 

�� ���� ���� �Ƴ�
�������� �̰� �޾�

 

- �յ��, �!
- �� �׷� ���!

 

- ������ ���ƽ��ϴ�!
- ���⼭ �� �մϱ�?

 

��... ���� ��ƿ�

 

�� �ζ��ڷα�
���� �¿�!

 

- �ƴ�, �� ������ �ſ�
- ����, ��ұ��?

 

���� �� �� ��������...

 

��� �� �����ض�
�����ϵ��

 

��ȣ���, ���� ����!

 

- �� ������ ����
- �� �ſ�!

 

- �� �ȿ� ��ʽÿ�
- �Ͽ��� ������!

 

�̰� �Ʒ��� �ƴմϴ�

 

LA�� ���ν��尡
�����մϴ�

 

�̷� ���� �� �Ǵµ�

 

������ ���� �������µ�

 

- Ȯ�λ�� ��
- �׷��Ա��� �ؾ� ��?

 

��... �۽�, ��¿��?

 

��� ����?
����ŷ ��ڰ� �ҷ�?

 

�˾Ҿ�

 

���ѷ�
�ƹ��� �� �Ͱ�

 

�峭�� ���ٰ�
���� �׷�?

 

�� �ɷȾ�

 

������ ����
������ �տ� �ִٴ�

 

������ �ұ�����
��ΰ� ������

 

- �̰� ������ �ִ���
- ���̱�!

 

�� ���ܸ�
���ְ��ΰ� ��

 

�ٵ�...

 

�� ������?

 

- ���� �˸鼭
- �ϱ�, ����

 

���� �� ��û �þ��� ��?

 

�ٻ� �� �ؿ���

 

�������� �巹����,
���ֹ̾��� �÷θ���Ÿ ���

 

ȣ�� ����������

 

- ���̵� �ٳ��
- �ڱ⵵ �غ�

 

���Ǹ� ������
�ְ��� ���� �ٵ�

 

- �� �����ľ�
- ���� ����ó�� ���ϳ�

 

�װ� ���� �׾��ݾ�
�� ���� �� �˸鼭

 

�� ���� �ž�?

 

��ġë��? �����ض�
���� �� �ٴ� �⺻�̾�

 

û�ξ��� ���� ȭ����
�� ���ϰ� ������ε�

 

���� �� Ÿ�� �� ���� ��
������ �����ؾ� ��

 

���߿� ������
¥���ϰ� �����ϰ�

 

- �� ���´�
- �̷� ���񽺴�...

 

�Ź� ���� �� ����
���� �����ݾ�

 

�� ���� ���?

 

�۽�...

 

�̰� �����

 

���һ�, �Ÿ�

 

���� ���� ���� ���� ��

 

- ����
- �̸� ����� ��

 

���һ�
�̰͵� ���� �ٵƳ׿�

 

���...

 

�� ���� ������ �ſ���?

 

��

 

�� ������?
���� ���⿣... 3����?

 

�� �� ����������
�ٽ� �� ��

 

�� �ϰھ�

 

���͵帱�Կ�

 

���ݾ�
���ݵ� ����鼭

 

�� �Գ�, ����

 

����, ����, �������̾�
�׷���

 

�� ���� ����
�� �� �� �Ƽ���?

 

��, �׷� ���ؼ� �׷�

 

���� �� ��
���� ������

 

���ٽ���
����� �� �����ݾ�

 

�װ� �ٸ���
�� ���������ϱ�

 

�굵 ������ �� �˾Ҿ�
���, ���

 

�� �� �Ķ�
�� �������̾�!

 

���ó� ��īǮ�� ��

 

��, �ڵ� ����
18�� ���̾�

 

���� ��� ����
�� �濡�� ��

 

- �̻� ������ �����ϰ�
- ��, ��ȣ���

 

���� �����
ĭ���̵� ���޶��϶��

 

���� ��īǮ�ڵ�
������뵵!

 

���Ǵ�Ƽ Ǯ�� ������ ��

 

���� ��� ������ ��

 

���� ���� �ƴϱ�

 

�� ���� ����?

 

- �̰� ���� �˾�?
- ���� ���� �˾�

 

- �� �������?
- �𸣰ھ�

 

���� �ݰ�����
���� �������

 

�� �����ݾ�
�� �ͽ��̰�

 

- �̰� ���� �˾�?
- ���ο� ���̾Ƹ��?

 

����Ƽ�� ī������,
õ 8�鸸�� ��

 

- �������̰�
- ����

 

����ŷ�� �����ޱ�
���ϰڳ�

 

�̰� �峭 �Ƴ�
���ϳ� ��¼���� ����?

 

���� ���� ���� ��

 

���� ���갡 �� ������

 

���� �ִ� �� �ʹ� ������
�� �� �Ͼ�

 

������ �� �������ݾ�

 

���� ��������
�ξ� �߳�����

 

�տ� �� �ɷ� �����ؾ���
���� �� �� ������

 

��

 

�� �� ���� ����
�� �ۿ�����

 

���� �׷��� ����

 

���� �׷�

 

��, ����

 

��Һ���!
�ٷ� �۵�����

 

���һ�
�������̵� ��Ƴ���

 

���� �ӿ� �ִ� �����ε�
�� �ٶ󼼿�?

 

�ƴ�, �ֹ� �������̾�
�׷��� ���� �ְ� �װ� ������

 

- �׷��� �츱 �˱��?
- ����

 

���� �ֿ����
�Ѱ�¤������

 

����, ������ �˴� �־�

 

�����̶��
���� ���� ����?

 

��, �ϴ�
�緡������ �ؾ߰ڴ�

 

����ũ�ο��̺� �޽�,
5��Ƽ

 

��, ��ȣ���

 

- ��������!
- ��, ��ȣ���

 

����, �ҵ� �е�, �

 

��ȣ���?

 

��ȣ���, ����������?
�� ���Ƿ���?

 

��? �ƴ�

 

������
�Ͽ� �����ϸ� ��

 

����, �����̳� ����
�Ƴ��� ���׾�

 

�׷���, �ƴ�
���� �������

 

74��� ���� ���,
���� �� ������

 

- ������
- ȯ�� �ǽ� ȸ���մϴ�

 

�Ÿ� ��

 

- �������� ������
- �������� ��ġ �޾Ҿ�

 

�׷��� �� �� ���ݾ�

 

�� ���ĵװ�

 

���ϰ� ��, ���� ����
���� ��...

 

���� ��

 

�׷�, ����Ű���� ���ð�

 

�Ƕ���ϰ��� ���

 

- �׶����� ������ ���� ����
- ����Ű���� �Ͽ��� �� �Ƴ�

 

�Ƕ���� ������ �ʰ�

 

�� ȣ�ڵ� �������� �ʾ�
�˾�?

 

- �̰� ������
- ��?

 

���� ����, ���� ������

 

- �׷�
- �޴�� �ݰ���

 

������ ���� ����
���� Ÿ��, �˾�?

 

�ٷ� �µ� ���� ��

 

- ��, ���ڴ�!
- �˱� �Ƴ�

 

�츮 ����ŷ ��
��ģ �ž�?

 

- �츮 ���� ��
- �Ǽ�����

 

LA ���������ϴ� �θ�����
�� �ΰ谡 ������?

 

- ���� ���ϳ� ��¼���� ����?
- ����

 

- �ͻ����
- ��

 

���� �ٴٿ���,
�� �� �ߴµ�!

 

���� �� ��, ��?

 

���� ���߾�
�� Ż�� ���� ®�ٰ�

 

�� �ű� �� ���� ������
�� ���� �� ������ ��

 

- ��, �� �� �ְھ�?
- ��, ��

 

������ �ž�

 

���� �����ϱ�
����� ū��

 

�̰� �������̾�

 

��

 

�ݹ� �ð�

 

Ȯ���� �� �־

 

- ��Ȳ�� �?
- �Ƽ������̾�

 

���� ���� ��ȸ�ϴϱ�
15���̸� ��

 

���� ����ũ,
5-5�� ����

 

���� Ȯ��������
����ŷ �� ��Ŷ�

 

- ����ŷ �� �Ͱ���
- �׷�

 

�ϴ� �� �� ���Ѻ���

 

������ ���ϰԿ�
�� �̴ϴ�

 

���, ���?

 

���

 

�ȳ�, ����������?

 

�丶�� ���ܸ�

 

�׷�

 

���� ���� �޶����׿�

 

�� �𸣰ڴµ�

 

- ����� �����ϳ�
- ��

 

�ϳ��� �� ���߾�

 

�� �Ӹ� �淶�µ�

 

�׷�, �� ��︮��

 

�׸��� ���� ����
����������

 

�׷� ���δ�

 

�� ������

 

�̰��� ������ ��
�˾Ҿ��

 

�ߵƱ�
���������� ����

 

�ٽ� �׷���
�����ؾ� �� �״�

 

������

 

��¥ ���� �� ��̾��?
�Ǵ�� ��ġ�鼭?

 

���� ��� ��ġ�� ġ����
õ���ϱ�

 

�� �� �޾��ּ���?

 

�Ǹ��� �����̱�

 

�����̴ϱ�

 

- �׷� ���̴ϱ�
- �׷��� ���������

 

��, �� ö��ħ��
�� ������ �ٵ�

 

�����ؼ� �ٷ�� ��

 

��� ��������

 

�� �� ����� Ÿ��

 

�Ϳ��� ���� �ҳ�
������ �ž�

 

���� ��ģ �� �ƴ϶�,
�׷� �� �� ��

 

��, �˾Ƶ���

 

���ܸ�, ��񸸿�

 

�帱 ������ �����

 

- ��, �� �߸� �Ƴ�
- �ƴ�

 

�� ����... �����

 

- �� ��� �� �ϰڴ�
- ��...

 

�׸�!

 

���ܸ�, ����������?

 

�� ������ �̸� ������

 

�� ������ ��ٷ�
���̾ư��� ���� �غ� �Ұ�

 

���ܸ�...

 

��������Ʈ�� ���ǻ���
�˷��� �ž�

 

�̾��ϴ�, ���
�ٺ��� �̸�

 

���̾ư���

 

�Ͽ�Ÿ���� ��� ����

 

������ ����
������ �߾� �ִ� ��

 

�� ������ ����
�� ���� �

 

��� ��ȭ�� �Ͼ �װ�

 

������ �ڷ� ��
Ǫ���� Ǫ�� â��

 

Ȳ�ݻ� ���� �߰�

 

�ϴ��� ����������
ū ������

 

�츮 �����ڿ�
�׸��� �帮���

 

�ƹ��͵� �� �� ������

 

�ƹ��͵�, �ƹ��͵�

 

�״뿩, �״뿩
�� �� �鸮����?

 

���� �溸
���� ��: ȯ�� 0001

 

���, ���� ���������
���� ����� ����

 

1�� 30�� �� ����, �ݺ��Ѵ�
����ŷ 1�� 30�� �� ����

 

�˾Ҵ�, ���������
����ġ ��� ��!

 

�󾾱�!
�ĸ����� ���� �����ϼ�

 

��, �� ���� ��ġ �ʾ�
����?

 

1�� �ĸ� ������شٰ�

 

- ��� ���� �´�?
- ��� �˾���?

 

�̱��ε�
��Ҹ� �ϳ� ũ�ݾ�

 

�� ���� ��ġ �ʾ�

 

�츮 ù ���߸�
�߸� ������?

 

���� �ϳ� �Ұ�
�� ���� �� �ž�

 

���ð� Ȧ�� Ż �Ŷ�
���� �������� �� �ǵ�

 

���Ⱦ�ü�� �� �Ἥ

 

��ȣ���� �����
�ʿ��ϰŵ�

 

��ȣ�� �� ���ϰ�
���ݴ��

 

�� �!
���� ����� ���ݾ�

 

�ϴ� ���ϰ� ����
�ű� ��� ����

 

���������ϴ� ����
�θǽ��� �������

 

�׷�

 

�� �׷����� �� ���ݾ�

 

�ε��� ì���ٰ�, ����?

 

���� ���� ����
�̹� �־�

 

�Դ�

 

��ȣ �ָ�
�� ���� ������

 

��, ��ȣ���

 

��������Ʈ
�� ��� �� ������

 

���� ������ ���!

 

�� ���� �Ź� ���� ����

 

�����̾�
�� �Ź��� ���̰ŵ�

 

���� �� Ÿ���̶��?

 

��·�� ���� �� �̻�
������ �� �Ƴ�

 

���� ���� ������Ű�ų�

 

����... �� Ÿ����
�̸� �� �ž�?

 

�� ����

 

�װ� �ִ� 6�ο��ε�
ȯ���ϰڳ�

 

���� �� ����ϱ�
����ŷ ��������

 

���� �׺����� �����ϰ�
�츮 �鿩����!

 

������������
�ٵ� �� ������

 

��ȣ�ص���� ��

 

���� �� �޺� ġ��,
���� �ִ���

 

- �Ʊ�...
- ��, ��, ��

 

���̷���?
����, �� ���� �ڰ� ������

 

�ڱ� ��� �ưھ�?

 

�� ���� ���̳׿�

 

ī�ٷ� ����
�� �� ���� ��

 

��, �ڱ� �� ��

 

����, ���̳� ���

 

�ݰ�����, ���̾ư��� ��

 

��, ��, ��, ��
�̺�, �̺�, ������!

 

�ڲ� �׷��⸸ �غ�

 

�� �� �ǵ��
�밡�� ������!

 

�׷� �ƺ� ���� ����
�󰣾�?

 

�׸��� ��
�� ���� �ֳ�, ����?

 

�� ������

 

�� ����� ����
����ؾ� �� �ٵ�

 

�Ƶ���
�϶� ��� �� �ϰŵ�

 

���ƿ�, �׷���
�� ������ �� ���Ϳ�

 

- �ƹ����� �ǹ����ݾƿ�
- �׷��� ��ڴ� �̺��̼�

 

- �װ� ���� �����̶���
- ����, �ƹ���

 

���� ������ ����
�� ����...

 

�������� �� �� ������

 

�߸��ǽø� ���� �Ͻ� ����
�����ϰ� �ִ� �� �˾��ּ���

 

���� 16�� �Ǵ� ��

 

���� ���� �ڽ� �ְ�
���ư��� �ϼ���

 

�嵥 �� ������ ����

 

�� �ƹ�����
�� ��� �ſ����

 

�ȵ� ���ٸ�

 

�ٷ� �׷�...

 

��Ҹ���
�� �����ϰ� ���� �ž�

 

������

 

���� ��Ƽ� �� ������
�̰� ���Ŷ�

 

- ��
- ������

 

���� ��� ��,
� ��������

 

�ѻ� �����ð�

 

���� �Ǹ�, ��� ����
�˾ƸԱ� �ٶ���

 

�ڵ� ����

 

�ڵ� ����?

 

�ڵ� ����� �� ����?

 

- ������ �����ϰɿ�
- �˰ŵ��!

 

������ �޾ƺþ����
��� �׸�����

 

��� �� ����

 

- �õ��� ����
- �ƴ�, �ƴ�!

 

���� �Ǵϱ�
�׸� ������

 

�� ������
���װ˻� �Ѵٰ���

 

�� �� �� �ƴ�
�� �鿩���³� ����

 

�Ƶ��� �˾Ƽ���

 

���� �� ����?
���� ���ٷ�

 

�׷��� �� ���ô�
�Ƿ� ���� �Ұ�

 

- �ƴ�
- �� �� �߾��?

 

�� �� ����
�˰� ������ �ʼ�

 

���� ���� �־��

 

���� ���� ���� �Ե�
��ȣ��Ե�

 

�ٱ������� �ٱ��� �ӹ���
���� �ִ� �ſ�

 

�˾Ҿ��

 

���غ���, ��������

 

- ��� ��ų �� �ּ�?
- �׷���

 

�� ���� ������?

 

- �ǰ� ��������̶� ���ε�
- ��

 

- �˸�...
- �����, ���� �׸��ؿ�

 

�� �� �׷���
���ܸ�����

 

�´� ���̿�

 

����սô�

 

���ȼ� ������
��Ʈ����Ʈ ����

 

���� ���Դϴ�

 

��⹰ ó�� ȸ���Դϴ�

 

��Ӹ� �� ��������
���� ȿ���� ����

 

'���� ���� ų'
�غ�ƾ��

 

���� �������� �ٵ�

 

���� ���� ����
30% �÷����

 

�� ������ �͵� ���ƾ� �ϰ�
�߼�!

 

Ȯ���� ��ٷ��ּ���

 

�������

 

- �Ʒ� ������
- ��

 

������ ���̱���
��� �뿡 �����ó�?

 

��Ծ����

 

����ó�� ������ ���̶�

 

���� ���׿�

 

�κ��� ��ġ��
���ؾ� �ϴ� �� ����?

 

�̺� ��Ű�� �� �װ�
���ܸ��� ���� �� �ؿ�

 

����ŰŰ ��

 

ȸ�� ��Ż���� ����
�����̱���

 

�׷���
�嵥 ������ ���� ������

 

������ �鿩����
ȸ�� �Ϸ��� �ұ��?

 

���߳׿�

 

����� �ɷ� ���볪��
���� ��

 

���ô�

 

�ΰ����� ���γ����ϴ�

 

���ƿ�

 

������ ����� ��
���� ����

 

299, 298, 297

 

296, 295...

 

������ ��, �̰����� ����
�� ������ �ֱ�

 

������ �����մϴ�

 

�׷��� ��������

 

������ ��濡
���ϰ� ����ε�

 

��¼�� �׷� �� ���ؿ�?

 

�װ� ���� ���ڰ�

 

�鿡 ���� �ְ� ���̴��
������ �㿵�ɿ�

 

���� ����

 

���� ���� ���̴� ��
86���� �������̾�����

 

�� ���� ���� ��������?

 

���� �߰��߽��ϴ�

 

�˰� ���� �˾� ���ؿ�?

 

�� ���� ������ �� �־��µ�
�� �� ��ȣ�緡��

 

�ϰ��� �ִ� �����̳�

 

���� �����ٱ�?

 

�ƴ�, �÷θ��� ��µ�
���� ���� ��ƿ�

 

���� �����
������ �� ��ﳪ��?

 

���� û�ҳ⿡ �����̵�
��� ���̾���

 

������ ����
������ ���ݾ�

 

������ 10���
���� �� ����

 

�ڳ�����
���� ������ ��

 

�� ����� �����̾���

 

�ְ��� ���� ���ڿ���,
�嵥...

 

�ڳ� �Ǹ����� �ŷ�
��ȸ�ϳ�?

 

��� �Ǹ� �Ƴ��, ������

 

�׳� ���� ���� ��¥��

 

- ��� �Ѿ˷� �ٲ�
- �� ���ϴ�

 

10�� ��
ȯ�� ����˴ϴ�

 

�׷�, ¥���� �����̾���

 

������ ������
��Ÿ���� ���� �� ��

 

���������� �׷���

 

�ڳ׿��Ե� ����

 

����... ���� �̸��̾�

 

������ ������...

 

�˸��ϴ�, ���������
���۵ƽ��ϴ�

 

�����������
������¿� ���ϴ�

 

���ν��� ������� �����ϸ�
������ ����մϴ�

 

������ ��������
������ ��

 

����?

 

����

 

��, ��, ����, ����
�� �� ���?

 

��, �׷�
������, ��

 

���� �ز� �¾Ҿ�
��� ��ȯ ���

 

- ���� ���� ��
- �� ��, �� ���� �� ����

 

������ ������ ���� �κ� ���־�
�����鵵 ��������

 

����ŷ�� ��������

 

- 3D �� �ν�
- �־��� �ó�������

 

- ���� ���� ��
- �ƴ�, �ƴ�

 

��ȣ�簡 �� �� �ű��

 

�غ� �� ���ݾ�
���� ������ �׾�

 

���δ�� �غ� �� ����
�̾��ѵ� �� ��

 

��... �� ������ �ʾ�
�� ���� �Ƴ�

 

�˾Ҿ�?

 

���� ���� ���� �� �Ƴ�

 

������ �������
�� �������� �� �־��?

 

�׷�����
���� �̰ܳ���

 

��������Ʈ, �ű� �־�?

 

��ȣ���,
�̵� ���Դϴ�

 

- �˾Ҿ�
- �� �� �ص� �ſ�?

 

���ܸ�, �Ʊ� �˼��߾��

 

������
���� ������ �ؼ�...

 

��, �帱...
������ �־��

 

���ܸ���... �� ��...
�ִ� �� �������

 

�װ� ���ܸ� �߸���
�ƴϰ���

 

���̵� �ִ�?

 

��, �ѿ�

 

�׷� �˰ڳ�
�׻� ���� �߸��̾�

 

- ���̶��? �;�!
- ��

 

���� ����...
���ܸ��� ����� ���� �־��

 

���� ���� �����ϰ�������

 

���� �װ� �� ��������
�ʶ� �����

 

��, �� ���ø���
�� ������ ����

 

���� �׷����� ���ڴ�

 

ȯ�� �ǽ� ȸ���մϴ�

 

- ����߰ڴ�
- �ĸ��� ����...

 

�ȳ��� �輼��, ���ܸ�

 

���ڿ� ��� �ɾƼ�

 

�� �ٱ� �ٶ��� �����ٸ�

 

��ȸ�� �־����� �𸣴µ�
������ ���ư� ��ȸ

 

��ü �� ����� �ž�?

 

������ 10���
���� �� �Ѵٴϱ��

 

30���
������ ���� ������

 

�� �̸� '����'���
���� �� �����

 

�ϳ��� ����ô�

 

�� �Ƶ� �˾ƿ�?

 

102, 101, 100

 

99, 98

 

97, 96

 

95, 94

 

92, 91

 

��������� ������
�����ƽ��ϴ�

 

�������� �αٿ� �����ϸ�
������ ������ ���ʽÿ�

 

�غ����?

 

3D ����Ʈ �Ϸ�ƽ��ϴ�

 

�Ÿ� ��

 

��?

 

���� ��¿��?

 

�� �� �������ݾ�

 

�����

 

�׷��� ��¼�ھ�

 

�׷��� ��?
���� ��ȹ�̶� �־�?

 

��ȹ�̾� ���Ҿ���

 

��� ����

 

������ �� �ʿ�
������ �ſ���

 

�ٵ� �� ���
������� ����

 

�׷��� ���� �ɾƼ�
��ٸ��� ���ۿ�

 

��Ű�� �ʱ� �ٶ��,
��Ű�� ��ȹ ���ŵ�

 

�ٵ� ��ȹ ��������
���� �� �־�

 

���� �ְŵ�

 

���� Ž��
������ ġ�緮�Դϴ�

 

���ݾƿ�

 

�� �Ƶ� �˾ƿ�?

 

�ȴٰ� �� �� ������

 

�� ��� ������ �־��ŵ�

 

�������� ������ �ͺ�...

 

- �����
- ��?

 

�� �Ƶ� �˾ƿ�?!

 

��, �� ���� ���ƾ�

 

�� ���ݾ�
�� �� ��������...

 

�ٴٷ� �����ִ� ��

 

���� ���δ�...

 

���� ���ٷ��µ�

 

���� �� �� �ȿ� ���ݾ�

 

- �ƴ�, �Ƴ�
- �� ���� ���ƿ� �ž�

 

�׷��� �ڳ� ã�� �Ŵϱ�

 

���� ���� �ϳ���
�Ƶ� ������ �������ϴٰ�

 

���� ¿�� ���� ���� ���� �ڵ�
���������� ���ϰ� �� ��

 

�ٽ� ���� ����
����������

 

������ ������ �츮�� ����
�Ƹ��׹̽��� ź���� �ž�

 

���츦 �׿���

 

�� �Ƶ��� �׿���

 

�Ǹ��� �ŷ��س���
�� �ٶ�?

 

45, 44, 43

 

42, 41, 40

 

39, 38, 37

 

����, ����

 

������ �װ� ��������
�����߽��ϴ�

 

� ��� ��������

 

24, 23, 22

 

21, 20, 19

 

17, 16, 15

 

14, 13, 12, 11

 

10, 9, 8, 7

 

6, 5

 

4, 3

 

2, 1, 0

 

�̸���...!

 

�����?
��ȣ���! ��ȣ���!!

 

- �� ��!
- ���� ���̾�?

 

- ��������Ʈ, �ڵ� �����̾�
- ����!

 

- ȣ����
- �̺�!

 

- �ڵ� ����, ȣ����!
- ��ü �� ���̾�?

 

����!
��ü ���... ����!

 

�ű� ���� ���̾�?!
�ƹ���!

 

�ƹ���!

 

ž�� ��Ұ� �����Ͽ�
������ ��ҵƽ��ϴ�

 

������� ���� ���ƿ�!
���ƿ�!

 

����, ����
��... ����

 

- ���� �� ����
- ���ѿ�, ����!

 

- ��� �� ����?
- ����ũ��

 

- ����Ż ������ ����
- ������ �� �ſ�

 

- Ŭ����
- ����! ����!

 

Ŭ����!

 

���ȼ� ������

 

������?

 

����̾�, ����?
�̺�!

 

- ��Ʈ����Ʈ�� �����̾�
- ���� ���, ���...

 

���� �� �ٰ�

 

��Ʈ����Ʈ���� ���� ��
����������...

 

�� ������ �� �Ŵϱ�
�� ���ű��� ������ ���� ��

 

���� �̷��� ���� �ű�

 

�;�!

 

����, ��Ͼ�
������ �����ֶ�

 

��Ʈ����Ʈ, ���ǿ����̴�

 

���� ����

 

���� ��!

 

����, ����, ����...

 

����...

 

�׾���
�� ������, ��������

 

���̾ư���...
�� �ư��� ��?

 

- �Ͻ��� �ű� �־��?
- ���ڵ� �׾���

 

�ƾ�... �翬����

 

�ڰ��� �Ź��� ���̴ϱ�

 

���, �� ��
�꿡 ��߳�!

 

����...

 

��������Ʈ, ���� ������!

 

���� �ǹٶ� �δ�
������ �ǰھ�!

 

����!

 

���Ⱑ ������

 

- ��� ���� ���ݾ�
- �׷�, �˾�!

 

����

 

�� ���� ���� �ڷ� ����

 

��������?

 

���� �������� ��ġ�� ��Ƽ�µ�
�װ� �÷��� �̾Ҿ�

 

�� ���� ������

 

�� �ͽ��̴� �˾Ұ���

 

����

 

�� ������ ������
�Ҿ��ٰ� �ϴ´ٸ�...

 

�׷��� ����
���� �ʿ� �մ뷡

 

�� ��Ȯ�� �����̳�!

 

�̱����̶� �׷���?
���� �̵� �� ����?

 

- �׿������ھ�!
- ���̱� ���� �����!

 

�߳� ô ���ܿ�!
�� ������ �߳� �� ���ŵ�!

 

���� ������ ������

 

�׷��� ���ǵ� �Ű�
�׷��� �� �ִ� �Ű�!

 

�װ� ���� ���ij���!

 

�׷��� �� ���ۿ�
��� �� ��� �Ⱦ�

 

���غ� �� �־��ݾ�
�ɹ̵� �� �¾Ұ�

 

�ٵ� ���� ���� �Ѵٰ�!

 

���� �� �߳���, �̳��?

 

- �� ��!
- 3D �� �ν�

 

�� ��!

 

�� ��!!

 

������ ���� �ɸ�
������ ���� �ɸ�

 

������ ���� �ɸ�

 

������ ���� �ɸ�
������ ���� �ɸ�

 

���һ�!
�ٸ� ȯ�� ���� ����

 

�� 1���̶��
�� �� ���߾�!

 

����...
���� ����帱�Կ�

 

������?
������ �����ε�

 

�����ƿ�
��ź��������

 

�㸮�� ���� �Ѿ���?

 

����...

 

�� ���ĵ�!

 

�ٵ� ������!
������, �!

 

- ����?
- �� �ǹ� ����

 

- �ǽŽ��Ѿ� �ؿ�
- �� �׳�!

 

���!

 

�̰� ����
�� �� ã��

 

�ٴ��� �յ�
���� �յ� ����

 

- �ƹ����� ���� ��!
- ���� ������!

 

�����!

 

�� �ִ�? �����?

 

�����ؿ�
�츮�� ū������

 

- ���� �ؿ�
- ����

 

���ܸ� �׾���!
���� Ȧ�� �¿����� �ž�!

 

- �����̾�!
- ȯ�ڵ� ��������!

 

� ��

 

- ����� �� �ſ���
- ���� ������

 

- ���� ���ƾ���
- �ƴ�, �����

 

��˸� �� ���γ� ������
�� ���´� �׷���

 

- ���ѷ���!
- �� ���� �������

 

���� �� ���� ��������
����...

 

�� �� �� ��������

 

- ��, ��ȣ���
- ���� �༮

 

�� ���̾��ٰ� �������

 

���� �� ������?

 

���� ��� ��ġ��
�� ���

 

������ ������� ������ ��
�ƴѰɿ�

 

����ϴ� �������

 

��ü ��� �� �ž�?

 

������� ������!

 

���� �ƾ�
���� ��?

 

���... ��� �����?

 

�Ͻ��� ���Ҿ�
�׷�, �װ�...

 

�̾��ϴ� �Ҹ���
�ڱ� �������

 

���� ������ ����!

 

- �� �Դ� ������ ���!
- ���� �� �ض�!

 

�����ϴ�
���� �𸣳� ����

 

��ȸ�ð� ���� ��
���µ�

 

��� �� �ž�?
�ƹ��� ��� ���?

 

�� �츱 �� ����

 

�� ��!

 

�� ���� ���� ����

 

����!

 

�������� �ڵ带 ����

 

���ο� �ڵ��
ȯ�ڰ� �׾��� �� ��

 

ġ���ϴ� �ô��� �ϴ� �ž�

 

�������� ������
�ð� �ִ���

 

�� ��� �� ������?

 

�ֳ��ϸ� �ּ۾�
�װ� ���ο� �ڵ�ŵ�

 

�� ģ������ ���� ����

 

�� �׾���

 

���� ����, ���ο� �ڵ�!

 

����!

 

�� �̸� ��������?

 

���� ���ŵ�
�� ����, �մ� ����, ��ź ����

 

���� �弳 ����,
�ٸ� ȯ�� ���� ����

 

���� �����¿�?

 

ģ���� �������

 

�� ģ���� �ƴ϶�
�Ƶ� �˴� �־�

 

�Ƶ� �ִ� �� �����׿�

 

��, �־���
ȭ���� ��� ���� �翬

 

����!

 

�̹� ���ߴ�

 

�� �� �����

 

���� ������
�, �Ͼ

 

�������� �����Ա���

 

- ������ ���, �׷���
- ��� ������ �����Կ�?

 

���̸� �ͳ� �� ����������
�� ���� ���߷Ⱦ�

 

- ���� ������?
- �¾�

 

���� �ƹ��� �� ����
������ �ڳ� ������ �ƾ�

 

22�� ��
���� ���� ������

 

���, �ٽ� ���غ���
'�ڳ�'��� �� ȥ�ڿ�?

 

��!

 

���ư��ð� ����

 

���� �����ϼ̴µ�
���ư��ð� ���׾�

 

���� ���, ���
������ �� �־�

 

- �̰ž�, ��?
- �� �� ����?

 

�� ���̾� ��ģ ����̾�
���� �ƹ��� �׾��ݾ�

 

�׷� �� ������ �ʿ�����
Ư���� �������

 

�ٸ� �ڽĵ�����
���� �� ���� ���

 

���� ����
����Ƽ�� ī������

 

�˰ھ�?

 

- ����, ����, �� ��
- �׷�

 

�ƴ�, �ʸ� ��!
���ڴ� ����

 

��, ����, ����

 

����, ����, ����

 

�̰� ���� �ѷ�!

 

�װ� ������?

 

�����ݾ�
���� �ڳ�����

 

���� ���ϵ�...

 

�� ���� �𸣴�
���� ���� �ؿ�

 

- ��... �� ��
- ���� ���� �ſ�

 

� ����, �̰� ���
����, �

 

���� �־��?

 

- �����ƿ�?
- ��... �𸣰ھ�

 

����, �� ������ ��
���� �ź��� ������

 

������̴� ��������

 

�׷���

 

����

 

���� �ؿ�

 

���� �����϶�! ���� �����϶�!
���� �����϶�!

 

�� ���� ����
�� ������ ������

 

���ſ���
���� �� �Ծ��

 

��, ��񸸿�

 

����ϸ� �ſ�

 

���� ����

 

������ ��ħ��
��ƿ� �� ������

 

- �� �� ������
- �� �ſ�, �����

 

���ư��� �� �ƴϰ���

 

�Ƹ��׹̽���?
�ƴ�, �¶��� ������

 

�ٵ�... ���ٽ���

 

���� ���� ������
�� ����� �� ���� ����?

 

- �ϴ� Ÿ��, �
- �ƴ�, �� �ľ���

 

����� ���� �Źۿ� ����
�װ� �ϳ� ����

 

�׷��� �������µ�

 

������ �Ѿ�,
�尣�� ���� ���Ѱ� ��

 

�ҵ��ϰ� ��ž� ��

 

�󽺺��̰Ž���
����Ʈ�� �ִµ�

 

����ġ���

 

�� ��������, ��?

 

������ ���� ����
�𸣰ھ��

 

�� �λ� ó������
����� �� �� �ְ� �ƴµ�

 

��ȹ�� ���� ���̿���

 

���س� �ž�

 

�� ������ ��
���� �ź��� ������

 

���� Ÿ

 

�ٽ� ��¦��¦ �� �Ѻ�

 

'������ ����'��
���� ó�� ���� ��

 

�� ��â �����̴� ��

 

������ ������
� ������ �ϰ�

 

���� ���� ���� �Ŷ�
�ٵ� ������

 

������ �α��� �޿�
��θ� ���ڵ���

 

�Ҿ���� ������
�� ���� ������ ��

 

������ ������ �� �Դ±���

 

�� �� ������ �ϰ� �;�
ü�鵵 �� ������

 

������ ������
� ������ �ϰ�

 

������ ������
���� � �������

 

� �������

 

������ ������
���� � �������

 

���� � �������

 

'ȣ�� �Ƹ��׹̽�'�� ����������

 

�������� ��̰� �����̱� �ٶ��
�� �ٽ� �˱⸦ ����մϴ�