Thor.Ragnarok.2017.720p.BRRip.DTS.x264-Zoom

�˾�, �ñ��ϰ���

 

'õ���� �丣��
��¼�� �� ���� ������?'

 

���� �����߸�
���ϴ� �� �˾Ƴ� �� �ְŵ�

 

������ ���ؼ�
�� �����̶�� �� �� �־�

 

������ �����鼭

 

��� ���
������ �ξ� �� ������

 

�׷���
���Ǵ�Ƽ ������ ã��

 

���ָ� ��̾�

 

�����������

 

�� �������� ������ �ı���
�濡 ���� �˰� �ư�

 

������� ���� �� �ž�

 

���п� �� ������

 

��������
���� �־�� �ұ�?

 

�丣, ������ �Ƶ�

 

����Ʈ...

 

�� ���� ���� �ڽ�

 

���� ����ֳ�?

 

50�� �� ���뿡
�ƹ����� ���� �� �˾Ҵµ�

 

�� ���� ���� ����

 

�� �ӹ��� �ϼ� �� ������

 

�� �༺��
�����̷� ����� ����

 

��¾�� ����

 

���ڸ���
�� �ڼ����ϴ����

 

�ƽ������尡
��Ÿ�µ�

 

�װ� �ű� �ִ����

 

'��׳���ũ'�� �� �ű�
�ƽ��������� ���

 

- ������ ������...
- ���

 

���

 

�ݹ� ���ư�
���ݸ� ��ٷ�

 

��â ��� �߿� �̾�

 

'��׳���ũ'�� ����?
���� �� ����

 

���� �ô밡 �Դ�

 

�� �հ���
'������ �Ҳ�'�� ���� ��

 

�� �ٽ�
������������ ���̾�

 

��ó�� ��� ����

 

�� ����
�ƽ���������...

 

���, ��ٷ�

 

�̰� �ڲ� ���Ƽ� ����

 

��¥ �̾�

 

�׷��ϱ� �� ����

 

�� �հ���
������ �Ҳɿ� ������

 

����
��ä�� �����ٰ�?

 

��!

 

������ �ƽ������忡 ���ܵ�
������ �Ҳ�?

 

������
�ƽ������忡 ����

 

�ʵ� ������
���´� ����� ������

 

�� �հ��� ����µ�?

 

�ٷ� �̰���
�� ���� ��õ!

 

�װ�?
�� ������ �� ��� �;���

 

�հ��̾�

 

�ƹ�ư,
��׳���ũ�� ��������

 

�װ͸�
�߶󳻸� �dz�?

 

��׳���ũ��
���� ���۵ư�

 

�� ������ ���� ����

 

���� �ƽ������带
�ĸ��ų �Ŵ�

 

��� ���� ����ް�
��Ż ���̾�

 

�����ϱ� ������

 

�װ� ��û Ŀ����

 

�༺�� ���¿��
����̰ھ�

 

�ұ�����
�� ����� ������

 

�� ��罽�� ����

 

�� �հ��� �߶�
�ƽ������� �ݰ��� ������

 

�� ������
��׳���ũ�� �� ���µ�

 

�� ���� ����?

 

�ֳĸ� �װ�
������ �ϴ� ���̴ϱ�

 

�̾�!
Ÿ�̹��� �� �����

 

�ٽ�... �����̾�!

 

ū �Ǽ��� �Ŵ�, �����

 

���� �� �Ǽ���������

 

�� ��ȹ��� �Ű���

 

���Ӵ�, �������̾�
�ٸ� ������

 

���Ӵ�?

 

���Ӵ��� ����̾�

 

�������
���� �� �� �־��µ�

 

���� ���� �ƴ�����

 

����� �� �� ����

 

�����ν�Ʈ ����
9�� �ձ��� �θ� ���ǵ���

 

���� ì��⸸ �ϸ� ��

 

�� ��

 

�� ������̾�

 

���� �Ƴ��� �ǵ�

 

�̵尡������
�ػ罺���� ��������

 

�̸���
������ Ʈ����

 

�� �ܾ ��ġ��

 

'�ı�'�� ���̾�

 

���Ӵ�, ����!

 

�����־�

 

���Ӵ�!
�ٹ��� �ð� ����

 

���Ӵ�?

 

��Ŀ��

 

����, �߿��� �ž�?

 

���� ���� �����ٰ�

 

"�丣: ��׳���ũ"

 

���� ��

 

��ݾ��� ��Ÿ����
�� ������

 

������ ������༭
�� �����׿�

 

������?

 

��� �� ����?
�ٳ����Ӽ� �Բ� �ο��� ��Ŀ����

 

�׷���
���Ӵ��� �����?

 

�ݿ��� ��������
��������

 

�ݿ�?

 

��, ���� �¸�����
���ߵƴµ�

 

���� ������ ������

 

������ ��� ���� ���� �ڴ�
��⵵ ��ư�

 

�׷���

 

��ø���
���̴ٰ� �����ؾ� �ؼ�

 

���� �� ����?

 

��, ���� �ƾ�

 

���� �ۺ��̾�

 

�� ���� ��������

 

�̾���

 

�ǻ� �ҷ���

 

�������!

 

�� �뼭����

 

������
���ݸ� ����

 

����Ұ�
������ ��ġ�Ϸ� �� ��

 

�������
�������� �ٵ�

 

ť�� �ϵ� ���� �̾���

 

- ��¿ ���� ������
- �˾�

 

�� �峭�� �����ݾ�

 

�׷�, ���� ������

 

���� ��������
������� �͵� �̾���

 

�Ƴ�, ��վ��°�

 

�׷�, �� ������

 

�� �ƽ���������
�����ھ�

 

- �θ� �˷���
- �׷���

 

�� ���� �����

 

ū �ɷ� �����

 

�� �޸� ���� �� �ŷ�

 

�װ� �� ����
�ƹ������� ���Ұ�

 

�ƹ��� ���ؼ���
�Ƴ��

 

�ƹ��� ���ؼ��� �Ƴ��

 

�� ��!

 

��Ű�� �ڱ� ����� ����

 

�츱 ���ϰ�
������ ������

 

�״� ���ܿ�
���������� ����ġ��

 

�ձ��� ��ȭ��
�����Դ�

 

��Ű, ���� �Ƶ�

 

�� ����, ������ ���忡��
�� �߰����� ��

 

�װ� �ʳ� �ƽ���������

 

�����ڰ� �Ǹ����
��� ���ߴ�

 

�׶� ��
���� ���Ķ� ����̷�

 

�� ����� ��������
������ �쿴��

 

���!
���� �������̾�

 

�ƹ���

 

����

 

�� �Ƶ� �丣��
���ƿԴ�

 

� �Ͷ�, �Ƶ��

 

���� ������ ����?

 

'���� ���',
�༮�� �⸮�� ��ǰ�̴�

 

�׷�����

 

���� �ôµ�

 

�༮�� ����
������� ��������

 

�� �� �����ϰ�

 

�̰� ���� �Ƽ���?

 

����Ʈ�� �ذ����ݳ�
������ ������

 

�ݰ��� �� �־��

 

������ ����
�츮 �༺�� �ı� �� �ϰ�

 

������

 

�׷�, �̵尡�����
���ư� ����?

 

�ƴ�

 

���� ���
���� ���� �ߴϴ�

 

�ƽ������尡
������ �Ǵ� ������

 

��ư ���̱���

 

����ģ ����
�����̰���

 

��¼���

 

�ٵ� Ȥ�� ����
�˾ƺôµ�

 

9�� �ձ���
ȥ���� �۽ο�������

 

���� ȣ��ŽŽ
�츱 �븮�µ�

 

9�� �ձ��� ��ȣ����
�ƹ�����

 

���� ��������
������ �԰� ��ô±���

 

�̿��� ������
�����ؾ���

 

��, �� ������ ������

 

���� �� �ٻ���

 

���� ����?

 

�Ⱥ� ���� ȸ�ǰ�
���Ұŵ�

 

- ���� ��߷��߰ھ�?
- ��?

 

�ʵ� �˴ٽ���
���ϸ��� ������ �� �ڻ쳪

 

�� �󱼵�!

 

���Ʊ�
������ ó�ϰڴ�

 

�׷� �����󿡼� ����,
������

 

���� ����!

 

���ʽÿ�!

 

�丣...

 

- �����
- �׸���

 

�� �ӹ��� �� �ϳ�����
�� �ϳ�!

 

�ƹ����� �����?

 

�� ���ƿԾ�?
�ƽ�������� �� ���̵�

 

�� ���ư��µ�
�� ���Ĺ����ݾ�

 

- �����
- �ƹ��� ���� �ž�?

 

���� ���ϴ� ���
�������ݾ�

 

�˾Ҿ�
��� ����� �˾�

 

"��ο�"

 

���� ��ų�����

 

��ٴڿ�?
�ƴ� ö�ŵ� �ǹ���?

 

�� ���߳�

 

�̷��� �� �� �˾Ұھ�?
�� �̷��� ���� �����ڰ� �Ƴ�

 

�������� �׷� ����

 

��� ����־�?

 

�״� �� ����
�������� ��ȴµ�

 

�����ΰ�

 

�����

 

���� ���� ��?

 

��

 

��� �����
�����غ�

 

�������� �����ٴ�
�ȵƾ��

 

���� �� �Ƴ�

 

���� �� ����

 

�� �ϴ� �ž�?

 

���� �ϴ� �� �Ƴ�

 

��Ű

 

"177A, ����Ŀ ��"

 

�丣 �����

 

õ���� ��

 

����� �������� ��

 

���� ������
�����簡 ��ġ��?

 

'�̽�ƽ ������ ������'��
�׳� ����

 

�ư�, ������
�� ������?

 

�� ���� ��Ƽ�� ��Ʈ�������ε�
��� �� �ִ�

 

�� �ɾ�

 

��?

 

���� �� ����

 

�� ������?

 

���� ����

 

������ ������ �ɸ���
�ܰ� �ι�����

 

�ֽ��ϰ� �ִµ�

 

����� �Ծ�� ����
��Ű�� ���� �ϳ���

 

����� �ó�

 

�ٵ� ��
������ ��������?

 

�ƹ����� ã������

 

���� ����� �˷��ָ�
���� ������

 

�ƽ��������
���ư��ڱ�?

 

��ٷ�

 

����, �׷� ��������

 

����� �˸�
��ȭ�� �˷����� �׷���?

 

���� ��Ȱ��
����ϰڴٸ鼭

 

������ ��
������ ������

 

�� �����
�ڵ����� ���ݾ�

 

�׷�, ����

 

�̸��Ϸ�
�˷��൵ ���ݾ�?

 

- ��ǻ�ʹ� �ֳ�?
- �ƴ�, �׷� �� �� �ʿ���?

 

�ƹ�ư,
�ƹ��� ����� ������

 

��� ���� �˷��ָ�
�����

 

����
�븣���̿� ���

 

�ƽ�������������
���� ������

 

�ֹ��� �ٲ�� �ϳ�?

 

�ƴϱ�

 

�װ� �ʿ� ����

 

�׸� �� ����?

 

��� �Ӹ�ī��
�� ������ �ʿ��ѵ�

 

�� �Ӹ�ī����
�ƹ��� �� �ǵ��

 

�ɾ�͵� ���ݾ�

 

��ٸ��� ���

 

����

 

��� �� ��

 

�׷�

 

�̾�

 

�Ƴ�

 

���� �� ���� ������

 

��, �׷�����

 

��� �������⸸ �߾�
30�� ����!

 

���� ����� �þ�

 

�׷���
�����༭ ������

 

����� ����

 

�� �þ�?
��� ������?

 

��Ű

 

������� ��?

 

�� �ǵ帮����...

 

�¹���!

 

�ƹ���

 

����
�� �Ƹ��ٿ� ���̾�

 

�ƹ���, ���񿹿�

 

���� �� �Ƶ�

 

��ٸ��� �־���

 

������ ������

 

��, �׷�

 

���� ������
�� �θ��±���

 

�鸮��?

 

��Ű, ���� �׸���

 

�� ������ ����� ��
�� �ɷ���

 

�� ������
�� ������ϰھ�

 

�� ����
�� ���� ������

 

�ƹ�����
�Ǹ���������

 

�ٷ� ��ڽ��ϴ�

 

���� ����
�Ǹ�������

 

��׳���ũ��
�ٰ����� �ִ�

 

���� ���Ҿ��
����Ʈ�� ��ġ����

 

�ƴ�

 

���� ���۵ƾ�
�׳డ ���� �ִ�

 

�� �������� �׳ฦ �ﴩ����
�־��µ� �� �̻��� ����ڱ���

 

���� ���� ���� ����

 

���� ���Դϱ�?

 

������ ���� ���

 

���� ù° �ڽ�

 

������ ������

 

�������?

 

���� ������ ����������

 

���� ������ ���� ���
���ֳ�����

 

�׳�� �ƽ������忡��
���� ��µ�

 

�װ��� ���ư���
������ ���� ������ ��

 

�츮�� �Բ�
������ �ſ�

 

�ƴ�

 

���� ����
�ٸ� ���� ���� �Ѵ�

 

���� ���ƾ� ��

 

����Ѵ�, ���� �Ƶ��

 

���� ����

 

���� ����صη�

 

���� �� �״�

 

��

 

�� ������ �̷��� �ƾ�

 

������ �׾���

 

�Ʊ���
�״� �� ���� �;��µ�

 

�װ� ���

 

�� ������ �Ƶ�
�丣��

 

�׷�?
�ϳ��� �� ��Ҵ°�

 

������ ����

 

�� �����̶�
������ �Ȱ���

 

�ݾ�

 

�����?

 

�ݾ��

 

�� ���� �տ�

 

�����

 

�Ұ�����

 

���, ���� ��������
�� ����

 

�ٸ� ����!

 

�� ��!

 

��Ű

 

������?
�丣�� ��·��?

 

�� ����

 

�� ���� û�Һο���

 

�ȶ��� ���̳�
���� ��� ���� �˰�

 

�, ���� �ٱ�?

 

�� �����;�?

 

�ƴ� �����ΰ�?

 

�׳� �������� ���̴�

 

�׷� �����̳�

 

���� �ݾ�

 

���� �������ھ�

 

��ٷ�

 

��ٷ�

 

�� �����̴ϱ�

 

����������
������ �����

 

�츮�� ���� ��Ҿ�

 

�׷��� ����
���� ����ؾ߰ڳ�

 

���� �� �þ���

 

������

 

��ũ���� 142, ���� �㰡 ���
������ �����߰ڴ�

 

Ư���� �� �����Դ�

 

�� ����
�������� ����?

 

����!

 

�� ������ �Ƶ� �丣��
�ƽ�������� ���ư��� ��

 

�� �̾��ϳ׿�, ����

 

�����ϴ�
���� ������ �𸣴±�

 

�� ����
������ ù° �ڽ�����

 

�ƽ������� ������
��ɰ�����

 

������ ���� �������
������ ��������

 

�ƹ����� ���ư��̴�

 

���� �ѵ� �Բ�

 

�Ѷ� �츮��
�� ���ָ� �����ߴ�

 

�� ������ �츮����
���� �� ����

 

������ ������
9�� �ձ����� ������ �����

 

��� ������ �����ϴ� ��
�츮�� �����̰�

 

���� �װ��� �̷� ���̴�

 

���� ���� �ݾ��

 

�׷� ���� �Բ�
������ ������ ���� ���̴�

 

�װ� ������

 

�� �ߴ��� ������
���� �׺��ض�

 

�����ϸ� �ں�� ����

 

�� �𸥴ٰ�?
�� ���� ���� �� �ž�?

 

������ �����

 

�� ����
�⻵�� �� �˾Ҵµ�

 

�� �� ����

 

����!

 

�̷� ��
�󸶳� �׸�������

 

�� �Ʊ��� ��

 

�̷��� �� ���� �˷�

 

����� �����
����� �׾�����

 

���� ������

 

��, ���� ����ֳ�

 

������ �ٲ峪?

 

�װ� �� �������
���ư���

 

�� �Ǹ���

 

���� �� �ձ���
���� ����?

 

��� ����
�츮���� ������

 

���� ���Ⱑ
���� ���̴�

 

�ƹ��� �̰���
������ ���Ѵ�

 

���� ����ϱ�?

 

���� ��ī�Ƹ� �༺�̴�

 

����Ʈ���̿�
�ѷ��ο�

 

������ ���ڶ��� ��ġ��
��ī�Ƹ� �༺��

 

��ó�� ������� ���ϰ�
������ �͵���

 

���̴� ���̴�

 

������ �̰� ��ī�Ƹ�����
�� �߿��ϰ�

 

������ �����̸�

 

����޴´�

 

����...

 

�������� �� ����ϴ�
�׷��帶���ʹ�

 

���⿡ ���ʷ� ��������
�߰ߵ�����

 

��ī�Ƹ��� â����

 

è�Ǿ� ���׽�Ʈ��
�ƹ����ô�

 

�� ���ǹ�������
���⼱ �ǹ� �ִ� �����

 

�׷��帶������
����� �� ����

 

�������� �����Ѵ�

 

5�� �� �׷��帶���͸�
������ �ȴ�

 

�غ��ض�

 

�غ��ض�

 

���� ��
�׷��帶���͸� ������

 

������, ���ھ�?

 

��

 

�� �װ� ����, 142

 

�ֻ�ǰ��
�������ϱ�

 

������,
���� 142�� ���ؼ�

 

�� ������?
'��'���� �����ϴ� �ܾ� ����

 

������

 

�ƴ�, �����Ⱑ �Ƴ�

 

�� �Ӹ��� ����
'��'���� �����ϴ� �ܾ�

 

���Ƕ���

 

�!
�� '����Ʈ'��� �߾�

 

�װ� �ְ��ϱ�

 

�츮 è�Ǿ���
���������ݾ�

 

�� �׷���
�����Ͻ���

 

���� ������ ��
����?

 

�����ڿ�

 

��?

 

�����̼�
�ڼ��� ���߰ھ�

 

�� �о��ٷ�?
������

 

���ǰ� ��

 

����, ���

 

�� �Ĵ� ������ �Ƴ�

 

�̷�, ���� �ֳ�

 

õ�� ���

 

�ޱ���� �ϼ���

 

�ƾ�, �Ա�����

 

�� �ȾƳѱ� �밡�� ġ���� �ɰŴ�

 

�̹� ����ϰ� �޾Ҿ�

 

�� �ñ��ϳ�

 

�� ������?

 

�� õ���� ���̴�

 

õ���� �𸣰ڰ�,
�հ������� �Ҳ��� Ƣ��?

 

������ ã�ҽ��ϴ�

 

�ߵƳ�

 

���� ����
����� �ž�

 

���� �ֱ�

 

�ȳ�, ����

 

��� �����־��� �ž�?
�� ã�� �����ݾ�

 

�ȳ�

 

�׷�...

 

����

 

���� �߸��߾�

 

ī����

 

�뼭���ٰ�

 

���� ������

 

������

 

�뼭�� �״�
�׾���߰ھ�

 

�����

 

���һ�!

 

���� ��, �߿� �� ������

 

������ ������

 

���� ���� ����?

 

��ź �佺Ʈ��

 

�̷�, �� �ų��ϰ�

 

�� �Ұ��� �� �߳�

 

��, �����

 

�� �׷��帶���;�

 

'è�Ǿ� ���׽�Ʈ'��
��������

 

�ȴٴ� �������
������ ������Ű�µ�

 

�ڳװ� �� ������
�ٰ� �ƾ�

 

�?

 

��� ���ӿ� ���� ����

 

�� �ƽ��������
���ư��ڴ�

 

�ƽ�������?

 

��, ��, ����, ��

 

�� �� �ؿ�
��Ȧ�� ���ܳ���

 

�� �׳� ����������

 

��Ű?

 

��Ű!

 

�����, ����

 

- �Ƿ� ��
- ��Ű

 

- ��?
- ����ֳ�?

 

- �翬����
- ���⼭ �� ��?

 

���� ����?
���ڿ� �������ݾ�

 

- �� ���ڴ�?
- ����

 

- ���� Ǯ����
- �� ��

 

- �� Ǯ����
- ��?

 

�׷��帶���Ͷ�
ģ�� �ưŵ�

 

- ��ģ���̾�
- ���� ������

 

�� �� �� ���� �Ծ�

 

- �� �� ����?
- ��

 

�� ��� �Դ°�

 

�� �Ӵڴ�?

 

�� ���׿���
�ð��� ������ �޶�

 

�� �ٸ� ���� ��������
���鸸 ���� ������?

 

������ ���⼱...

 

��·�ų�, ���ڸ� �˾�?

 

õ���� ���ַ���?

 

õ���� ���̴�
������

 

���� ó�� ���� �ڿ���

 

- �� �����̾�
- �Ծ����

 

�ο� ����?

 

�� ���� �� ���ָ�
��������

 

�����?
�� �����ϳ�

 

�� ���, �Ҳ� �ΰ�

 

�ƽ���������
���ñ⿡ ���ư�����

 

�ƽ�������!

 

�� è�Ǿ��� ����

 

�׷� �� ������

 

����, ���� ��������
�������� �״�

 

�����ڴٿ� ��¯!
���� ���

 

��Ŵٵ帳��, ���ִ�

 

��Ű!

 

�̺�, ������

 

�����

 

�� ���� �������

 

�׷�, ����
����ִ� �����

 

�� �Ұ��� ���ڸ�
�̸��� �ڸ��װ� ���� ������

 

����������
�̳��� ��

 

�װ� ������� �𸦱�

 

������ ������ �̱��ݾ�
���ص�?

 

������ �� ��ģ �̿�ũ

 

�����ε�
���� Į����

 

ũ�γ� �����̱�?

 

- �׷�
- ��¼�� ��������?

 

������ �Ϸ��� �ߴµ�
������ �����ؼ�

 

�޶� �츮 ������
�ӻ� ���γ� ��Ÿ�������

 

�� ���� �̰��� ��������
�����簡 ����

 

ȫ�� ��������
����������

 

�ٸ� ������
��ȹ�ϰ� �ִµ�

 

Ȥ�� �����ִٸ�

 

�շ��ҷ�?

 

���...

 

���� ��ü�� ��Ŭ�̾�

 

�׳� ��Ŭ�� �ƴ϶�
�ر��� ��Ŭ����

 

- ���ذ� �� ��
- �� �׷���

 

�����Ϸ� ���� ��
�׷� ���ص� �ž�

 

è�Ǿ��̶� �ο���
��� �־�?

 

���װ� �ο��þ�

 

����!

 

��, �׾���

 

�¾�

 

è�Ǿ��̶� ������
�� �׾�

 

��?
���� �������ݾ�

 

���� �����ݾ�
����, �� �ϳ� ��������

 

�� ���ߵ� ��� �����
�̺�Ʈ�� ������

 

���� è�Ǿ��
����?

 

�׷�

 

���� ���� ���� ���� �ž�

 

���׵� �׷���
���߾���

 

�̵� ��, ��2�� ����

 

�ƹ��� �� �𸥴ٴ�

 

���縦 ����ġ���
�ϴ� �ž�?

 

�� �����̾�

 

���� ������Ƽ?

 

��ȭ ����?

 

����,

 

���� �͵��� �ڶ����������鼭

 

�տ� �ִ� ����� �β���������!

 

�츰 ��ĥ �� ������

 

�� ������ ���� ���£��
���� ������ ���⿴��

 

�ٸ� �ձ�����
���ʷ� ��������

 

������ ���� �� �߸���
������ �߸����� Ŀ���� ����������

 

�� �߹��ϰ� �츮�� �־�
����ó�� ���״�

 

�� ���� ���� �Բ��ߴ�
�������

 

�������� Ī�۹ް�
�� �ձ� �ؿ� ������

 

- ������ ������
- ��¥��

 

��κ��� ��¥��

 

���ϰų�

 

�������� �� �۳�

 

���� ���ٸ���

 

������ �̰�...

 

������ �Ҳ�

 

��¥ ����
� ������� ���� �ͳ�?

 

�渱,
������ �� ��¾ ����?

 

������ �Ҳɰ� �Բ�
�ٽ� �¾����

 

���� �;���

 

���� ��ΰ�

 

����

 

����� �ڵ���
������ ������

 

���Ҷ� ��������
���� ���Ҽ�

 

������ ������
����������

 

�������� �ʰ�
�⻵�ϰڽ��ϴ�

 

������ ������?

 

������ �Ӵ� ��

 

���� �˴� ��
����� �ƴ� �� ���ݴ� ��

 

�� ���ܿ� ����

 

���� ��¥ �԰ھ�?

 

�� ������ �ʿ� ����?

 

�׷��帶������
�ŷڸ� �� �� ������

 

��ģ��������
�󸶵��� ���� ������

 

���� ����
�׷��帶������ ���� ��

 

���� �˾�?
�װ� ����� ���ϸ�...

 

��¥ ���ư����� ��
�ƴϰ���?

 

�׳డ �� ��ġ��
��������ó�� �ڻ� �¾�

 

�츮 ���� ��ģ �ͺ���

 

�ξ� ���ؼ�
�»� ���ٰ�

 

���� ������ �˰ھ�?

 

����

 

�׷� �� ȥ�ڳ�

 

�� �׷�����

 

�� �� ����?

 

�� �� ��!

 

���� ���� �ұ�?

 

�� �� ������ �ٸ��

 

�ƹ�����
�������� �ѾƳ°�

 

�������� �װ� ����
������ ������ Ǯ������

 

������ �� �������
�� ����������?

 

�װ� �Ƴ��� è�Ǿ���
���� ��������

 

���ù����� �߼���

 

�� ���� ���� �ſ�
�ű��� �ɾ���

 

�� �Ǹ���Ű�� ��

 

����, ���ɾ�!

 

���� ������

 

����!

 

�Ӹ�ī���̶�
�ǰ� �������ݾ�

 

��� ������
���� �� ������ ������?

 

�������� ���!

 

�丣

 

�ʴ��� ���� ��ũ �?

 

�ƾ�

 

�� ���� ���ھ�

 

�����̾� �°�
���ÿ� �ο�� �𸦱�

 

�� ��ġ�� �׸���

 

��ġ?

 

�׾�� �� ������
Ư�� �ݼ����� ���� �ǵ�

 

���� ������
�� �ϴ÷� �������

 

��ġ�� ���ٰ�?

 

�ƴ�, ź �� �Ƴ�

 

�׷� ��ġ�� �� ����?

 

�ƴ�, �װ� ���� ������
���� ��...

 

����, ��ġ��
�ذ��ذ��� �߾�?

 

�� �ϴ÷� ���ö�
���ƴٳ�ٰ�

 

������
�� �ٽ� ���� ���ƿ԰�

 

��ġ�� Ư����
���̿��� ����

 

�ٵ� �Ҿ��ٴ�
������ ���� ����̰ھ�

 

������ ������

 

�� �Ŷ�ϱ�

 

�� ���ڰ�
�� ���� �����Ծ�

 

�׷�, ��ũ���� 142

 

�ƽ��������ε���
�����ؾ� ��

 

���̱� ���� �ʰŵ�

 

�ƽ���������?

 

�װ� ������ ��
��� �� ���ڴ� �ž�

 

�ƽ������尡
������

 

��, ������?

 

���� � �� ��Ű����
�ǰ� �;��µ�

 

���ڸ� �ȴٴ����

 

���� ��
�� ���� �����ϴϱ�

 

�ʹ� �����ؼ�
Ż����

 

���´� �Ƴ�
�����Ѵٴ� ������

 

����Ʈ ���� �����,
�����ݾ�?

 

���� �ʿ�����

 

������?

 

õ���� ����, ����

 

�� �� ������

 

�ȳ�

 

�ݿ��ڰų� �����̱�

 

��Ű���� �ӹ���
���� ��Ű�� ���ݾ�

 

�� ���, ���� ��ī�Ƹ���
�ƽ������尡 �Ƴ�

 

�� ��Ű���� �ƴ�
��ũ���۰�

 

�̸� ������

 

�ױ� ����
�ƹ��� ���⼭ �� ����

 

�������� ��

 

�� ����
���� ���� �ʰŵ�

 

�� �Ӹ��� �߶��ٰ�

 

�丣�� �г븦
�����ϰ� �� �Ŵ�

 

���߿�, ������
�Ӹ��� �ȵſ�!

 

����, �� ��

 

�� ��!

 

�Ϳ�, ���̵� �Ա�
���� ���̾�

 

�ٵ� ��ſ?

 

��� ��� �����ϰ�

 

���� �����ϰ� ����
�������� ����

 

ū �ڼ��� ���ֵ���

 

���� ģ��������

 

��, ����

 

�츮 ��ΰ�
��ٸ��� �����̴�

 

���뿡�� �����ϰ�

 

���� �̺�Ʈ��
�����ϰڴ�

 

��� ù ����������
������ ����� ����

 

���� ������ ��������

 

���� ������
���� Ȯ���ϵ���

 

��, �Ұ��ϰڴ�

 

õ���� ����!

 

�༮ ���� �� �ֽ���
�Ҳ��� Ƣ�ŵ�

 

����

 

���� è�Ǿ���
������ ���ʱ�

 

�� ������

 

ũ��ó�� �����ڸ�

 

���Ϲ����� �����

 

���ϰ� ���� �� ������

 

���и� �ڶ��ϴ�

 

õ�Ϲ�����

 

����� è�Ǿ�

 

��...

 

�Ұ��ϰڴ�

 

��ũ������...

 

��ũ!

 

���Ҿ�!

 

�� �༺��
�����߰ھ�

 

�̺�, ��� ��?

 

���� �� �˾�

 

���� ��������
ģ���ŵ�

 

��� ������?

 

�ٵ� �װ�
���� �� �˾�

 

�װ� ���� ���� �־���

 

�� ��ġ�� �ı��ư�...

 

�ٷ� ������ ���� ��ݵ� �Ȱ��̾�

 

��Ű�� ����־�
�� �ϱ���?

 

�� ���� �־�

 

��Ű, ������ �� ��

 

���, �̷� �� �ϱ�
�� ����������

 

������ ��¥ �ݰ���

 

��ũ, ��ũ, ��ũ

 

���

 

�̺�, ���

 

��ʴ� ����
��ũ������

 

�� �׷�?

 

����, �丣���!

 

�츰 ģ���ݾ�

 

�� ��ġ�� �Ⱦ�

 

�׷���, �װž�

 

����?

 

�̺�, ��ġ

 

�ذ� �������� �־�

 

�׷�
�ذ� �������� �־�

 

�� �� ��ġ�� �ʾ�

 

�ƹ���

 

���Ҿ�

 

�װ� �� �����̾�!

 

��¥ ����
����������

 

����, �پ�ڰ�

 

�� �ȿ��� �����ٰ�, ���

 

���������
ģ�����µ�

 

â���ϰ� �̷���?

 

õ��, õ��, õ��

 

õ��, õ��, õ��

 

��2�� ���װ� �Ź��ȳ�

 

��ü ���� ���� �Ҹ���?

 

�Ҹ��� ǰ�� �鼺����

 

������ ������
���� �μ����� �մϴ�

 

�ʿ� ���� ���غ�,
��Ŀ��

 

�ƹ��� �����̾���
��Ӵϴ�...

 

�ƴ�, �� �����縦
���� �� �Ƴ�

 

���� ����?

 

�� �ڽ��� ������
��ȸ�� ��� �ͽ��ϴ�

 

�����̶�

 

���� ����� ��

 

��� ������ �տ���
�������� �־���

 

���� ����Ӹ� �ƴ϶�

 

������ �����ϴ�
������

 

����, ���� ������
�� �ӹ�������

 

���������� ���̾���

 

�� ������
�������̾���

 

�� ����
���������� ��ڴ�

 

�Բ� ������ ��������

 

��Ŀ��, �� �����?

 

�� ����
�ٸ��� ���� �����ݾ�

 

�� �������� �ʴ�
�� ������

 

������ ��Ƶ鿩

 

��� �Ƿ�

 

�̾��ϴ�
�̳���� ��濡 ��Ⱦ�

 

����

 

���� ������

 

���� ������?

 

��ũ�� ����� �ϳ�

 

�󸶳� �ƾ�?

 

����?

 

�׷��� ��û��
��� ������ ���� ��

 

��ũ�� �� ��ũ��

 

���� ��� �Ծ�?

 

�̰ܼ�

 

��Ģ�� �Ἥ?

 

�ٸ� ���鵵
�̰� �޾Ҿ���?

 

���� ���
�Գİ�

 

����Ʈ

 

����
����Ʈ�� �����?

 

�� ������

 

Ȧ�� ������

 

�ڲ� ��������

 

����Ʈ

 

���Ҿ�

 

���� ���� ������

 

�����ϰ� �߾��� ���̾�

 

�ƽ������尡 ���� �� �ž�
Ȳ�ݺ����� ������

 

��ũ�� ���´�

 

�ƴ�, ��
�ƽ�������� ���ư���

 

��׳���ũ��
���ƾ� ��

 

��׳���ũ?

 

�츮 �༺�� �ĸ�����
��� ���� ��

 

�ƽ������忡 ����
�����ָ�

 

�װ� ������
���ư��� ���ٰ�

 

������ ��ũ �Ⱦ���

 

�Ƴ�, �����

 

�츰 ����� �����ݾ�
������ ģ����

 

ģ������ ���;���

 

��ʶ� ģ����

 

�� ��� ���ξ�
�װ� ����

 

��� ģ����

 

�� ��� �� ������

 

���ڶ� ���и� ������
�����ΰ�

 

�丣�� ��
��ũ�� ���´�

 

����

 

���� ����

 

�ٺ� ���� ������

 

�������� ��� ���׸���?
��ġ������

 

�� �� ������

 

������ ��
���� �̰���

 

- �� ������
- ����� �ֳ�

 

- �Ʊ� ���� ��
- ��?

 

�Ʊ�!

 

��ġ�� ū �ֳ�

 

�丣�� ��

 

���ݾ�!

 

�ٽ� ����

 

�丣 ���� �����

 

��ũ�� �Ʒ��Ѵ�

 

���ڳ�, ���� ��

 

- �ȳ�, ��ġ
- ȭ�� ����

 

��� ����?

 

�̱�鼭

 

���Ӵ�,
�� �� �� �ִٴ� �� �˾�

 

�� ������

 

���� ������

 

���� �ָ� ��ñ���

 

���� ������?

 

���� ���ʽÿ�

 

����� �鼺����
�ǽŽ��״µ�

 

����� ��������
�ٸ��� ������ Ż�ⱸ��

 

�ƽ������带
�����ڴٰ�?

 

���� ������
�������Դϴ�

 

�׳��� ����
���� �������� ����

 

����

 

���� ���ַȾ��

 

����θ� �� ���ָ�
�Ծ�ġ�� �̴ϴ�

 

���ƿ�����

 

�� ����
���� ��������� ����

 

���� ��� �༺�� �ִ�
���� ����ϼ���

 

- � ��?
- ū ���̿�

 

�丣�� ����

 

����

 

�丣�� ����

 

����!
���� �� �Ƴ�

 

�� ���� ����

 

ȭ�� ���ٰ�!
�ƹ����� ���ư��̰�

 

��ġ�� �ı��ư�

 

- ��ó�� ¡¡�Ÿ���
- ������ ���ݾ�

 

���� ��

 

�� ���� ���� ģ����

 

�װ� ���� ģ����

 

- �� ���� �˾�?
- �ƴ�

 

��û�� �������

 

�� �ر��� �����!

 

��ģ �ž�?

 

�׷�

 

�װ� �˾�?
������ �� ���� �Ⱦ���

 

�Ⱦ�

 

�̾���
ȭ���� �� ���̾�

 

�ƹ��� �� ��û��
�������� �� �ҷ�

 

������

 

���� �� ������ ��
���� �����ݾ�

 

�̾���
��ũ�� ��� ȭ�� ��

 

��ũ�� �� ȭ�� �־�

 

�˾�
�ʶ� �� �Ȱ���

 

�� ���� �ٺ���

 

�Ȱ���, ��ũ�� �� ����
�丣�� �� ����

 

�츮 �� �� �� ����

 

��ũ�� ��¥ ���̾�

 

ȰȰ Ÿ������ ��

 

�丣��
�������� ���̰�

 

��ũ, ��Ź�� �־�

 

ȭ�� ����

 

����? ��...

 

����ؼ� ���� �� ��?

 

�� �ƽ������� �Ͽ�
���̱� �Ⱦ�

 

- ��� �� ����
- �ƴ�, ��� ȥ�� ��

 

�� ���� ����

 

�������?

 

���Ҿ�

 

���� ��

 

- ��Ź��
- ����

 

����

 

�̷��� ��

 

�� ������ �� ��������

 

��� ����ٰ�

 

�ƽ������尡 ������

 

���ư��� ������

 

�� ���̾�, �ȳ�

 

������ �׾���

 

������ ���� ���
�ƽ������带 ħ���߰�

 

��� ���ƿԴٸ�
���峭 �ų�

 

���� �׳ฦ
���ھ�

 

- ȥ�ڼ�?
- �ƴ�

 

���� © �ž�

 

��, ��, �׸��� ��ġ

 

�ƴ�, ���� ����
��ũ�� ȥ�ڴ�

 

���ϰ� ��

 

��� ȥ�ڻ��̳�

 

��Ű���� �����̾�

 

���� ����
�ƽ��������� ����Ʈ ����

 

������ ���� �ο�
�� ������� �ʰھ�

 

- ���� ������?
- ��� ����

 

�׳��
���� ��������

 

������ ������ ���
��θ� ���̰�

 

������ �����Ϸ� �߾�

 

��� Ż����
�õ�����

 

������ ������ ����
���ַ� ����

 

���� ��Ƴ��� ��...

 

�� ���� �ϰ�
�׳�� �ο�����

 

��� �� �Ҿ���

 

�װ� �ƽ���������
�߸��̾�

 

����, ���
��� �� ��������

 

�����̾�

 

���� �մ��� ��

 

�� ������ ����

 

�׷���
������ ���� ��

 

������ �̰� ������ �ƴ�
�鼺�� ���ؼ���

 

�׾�� �־�
�� �����̱⵵ ���ݾ�

 

�ؾ����

 

�� �� �ؾ��ŵ�

 

- �׷�
- ����

 

- �׷���
- �ߵƳ�

 

������

 

- ����?
- �̰�

 

��ġ �� ë��?

 

�̰ɷ�... �ξ� ����

 

���� ��� ��

 

���� ���Ƽ� ��ģ���� ����
�뿹�� ���

 

���� �����鼭
��� �۸��ð�

 

������ ��...

 

����ġ�� �ʰ� �¼��ھ�

 

�ֳĸ� �װ�...

 

������ �ϴ� ���̴ϱ�

 

ģ����, ����!

 

���Ҿ�

 

����

 

ȯ���մϴ�
��Ҹ� ���� ���

 

�丣

 

���� �Ұ�

 

�丣, ������ �Ƶ�

 

���� �Ұ�

 

õ���� ��

 

���� �Ұ�

 

���� �� �����

 

���� �Ұ�

 

���� �� �����

 

���� �Ұ�

 

����, ��Ÿũ

 

��� ���ġ

 

� ���ʽÿ�, ��� ���ġ

 

ģ����, ����

 

�� ��

 

����

 

����!

 

�� �������ݾ�

 

���� ��

 

���߾�, ��ġ

 

��Ʈ�� ����� ����
�� ��ġ�� �𸣰ڰ�

 

����Ʈ�� ����,
�˾���?

 

���ڽ� ���� ������ �� ��

 

�� �� ������, ��?

 

�װ�...

 

�� ��, ���!

 

���һ�

 

���

 

�̺�

 

���, ������?

 

�ذ� �������� �־�
�ذ� ������

 

�׷�, ��ȣ����

 

�� ��ġ�� �ʾ�

 

�ذ� ������

 

�丣

 

�Ӹ��� �� �׷�?

 

��ģ �����̰�
�߶���

 

- �� ����
- ������

 

���� ����?
��Ÿ����?

 

- �� �ְ���, ��
- ������ �ž�?

 

- ���ں�ƴ�?
- ���ں��?

 

�츮�� ���߾�?

 

���, �� ���

 

���ں�ƶ� ��Ʈ����
2�� �� ���̾�

 

���� �Ҹ���?

 

�����?

 

���� 2�� ����
��ũ�� ���´ٴ� �ž�?

 

�׷�

 

���� ���� �־���?

 

���, ������ �� �־�

 

��Ҹ� ���� ���

 

���

 

� ���ʽÿ�
���� �� �����

 

��?

 

���� ����

 

�丣, ���� ����?

 

�װ� ���ε�...

 

��ī�Ƹ�,
���� ���� �ҽ��� �ִ�

 

�� è�Ǿ��� �������

 

��� �Ÿ��� ������
è�Ǿ��� ã����

 

������?

 

���� ����

 

�װ� ���� ������
��Ҿ�

 

����?

 

�ʶ� ���� �� �� �پ���

 

- ���� �̰���?
- �ƴ�, ���� �̰��

 

������

 

��¥��

 

�߻��� õ���� ���ְ�
�� è�Ǿ��� �����ȴ�

 

�߻��� õ���� ��!
���� ��

 

�̷�

 

�� ����

 

���� ��¥ �� ����

 

�丣, �� ������ �� ����

 

�� ��

 

���� ��, �̰� �Ծ�

 

��� �����ݾ�

 

- �˾�
- ��ϵ� ������?

 

�ƴ�, �� ������

 

�ذ� ������
�ذ� �������� �־�

 

�� ȭ����

 

������ ȭ����

 

������ ȭ�� ����
���� ſ����

 

���� ���� �׷�
���� ſ�ϰ�?

 

�׷��帶����, ����...

 

�� ���� ��

 

�����

 

�װ� �� �ִµ�?

 

�� �� �����ٰ�

 

���̴� �� �����ݾ�?

 

������...

 

�� ������ è�Ǿ���
�������

 

�̰� ��
�� õ���� ���� ��������

 

���� ��

 

�Ծ�Ƶ� ����

 

�������

 

�װ� ����������...

 

�׷��帶����

 

12�ð� �ֽø�
�� ä�� ��ƿ��ھ��

 

�� �� ��

 

�� �ð� ���ο�

 

�ű����!

 

��ħ�� �Ͼ��
�� �� ó���ұ� �ߴµ�

 

���� ����
��ƿ��� �����...

 

��� ���ְھ�

 

���ݺ��� �ð� ����

 

���� ���� �߾�?

 

�����
�� ������ �Ƴ�, ��Ű

 

����

 

�׸��� ��
�� �̷��� ������

 

�� ���� �� ��� ������
����ġ�� ���Ծ�?

 

�� ���� �� ����

 

��, ������?

 

��������
�����ϰ� ������ݾ�?

 

���� � �� ������

 

�̾��ϳ�
���� ����� ���ø��� �ؼ�

 

�ذ� �������� �־�
���� ��������

 

�ذ� �������� �־�
���� ��������

 

- �ذ� ������
- �� �� �� �׸���

 

�� ����������

 

�ܰ� �༺�� �ִµ�
������ ��?

 

�ٸ� �༺����
�����ݾ�

 

�׷�, �ϳ�

 

���� �� ����
���� �ž�

 

�� �������ݾ�

 

�Ű��� ��μ���
�Ӹ��� ���� ��ó�� ����

 

�̹��� ������ �޶�

 

��ũ�� �����
���� �����ϰ� �ٳ�µ�

 

������ �� Ʈ��ũ��
���� ����̾�

 

��ʷ� ���ƿ�����
���ݾ�

 

�ƴ�, ������

 

���� �� ��ũ�� ���ϸ�

 

�ٽ� ��ʷ�
�� ���ƿ� �ž�

 

�� �༺�� ������
��Ʈ������ �ʹ� ����

 

���� �� �Ƴ�
���� �� ����� ���

 

������

 

���� �� ����
�츮 �� �ƽ�������

 

��?

 

�� �鼺���� �븮��

 

������ ���縦
���ƾ� �ϴµ�

 

�츮 ������

 

�װ� ���� �ʾ�

 

�� ������ �ο�� �Ⱦ�
���� �����ݾ�

 

����� �����

 

���� �������

 

�ٸ� �����
�� �� ����������

 

- ��?
- �����ݾ�

 

�� ��ũ�� ���ϸ�
�ٽ� �� ���ƿ´ٰ�

 

���ɵ� ����?

 

�ƴ�, ���� © �ž�

 

��ũ�� �����ݾ�

 

��ũ�� �ʿ��ؼ�
�� �̿��ϴ±�?

 

- ��? �Ƴ�
- ġ���� �ڽ�

 

�� ģ���� �Ƴ�

 

�Ƴ�, �� ��ũ �Ⱦ���
���ϸ�

 

�� �����μ��ݾ�

 

�� �װ� ����

 

������

 

��ġ�� ������
���� ����ϰ� �ο� ��

 

��ũ�� ��������

 

��ʵ� �����־�

 

��¥ �׷���?

 

��ũ�� �ڻ� ������
�ϳ��� ������

 

��ʴ� �� ����?
�ϰ� ��

 

�ƾ�, �� �ο��� ��

 

�ϴ� ����
���� ������

 

�� ��?

 

����������
�����ؾ���

 

- ���� �ؾ߰ڳ�
- ��ʷ� ���ݾ�

 

- ��Ϸ� �����ҷ�
- ��?

 

�׷�, ��Ͽ� ����

 

�ƴ�, �� ��ϰ� �Ƴ�
��罺 �����

 

�׷� ��
��� �� ������?

 

���Ź��� �־

 

�׷� �� ������

 

�� �ڲ� �׷�?
�׸���

 

��� ������ �� ����

 

- �׸���
- �̾�

 

- �� �̻��ϰ� ����?
- �۽�

 

2�Ⱓ ���� �ӿ�
���� ��Ƽ�

 

�� �̻������� ����!

 

�̺�, ������

 

������
�����ϰ� ����

 

�ƽ������忡 ����

 

�ٽ� ��ũ��
������ �� ���� �ž�

 

�˾Ҿ�

 

�� ����

 

���? ���!

 

���

 

���

 

�丣

 

�ȳ�

 

�ȳ�

 

���� ��ġ��� �߾�

 

���� ���� ��ġ����

 

���߳�
���⼭ �� ��?

 

���� �� �Ҹ���?
�����ٴ���?

 

���� �� ���ܼ�

 

�� ������...

 

������ �ž�

 

�� �� ����

 

�̷� �� ���ϰ�?

 

�Ӹ��� �� �޶� ���̳�
������ ���ҳ�?

 

������ ����?
�ڱⰡ ���� ������ΰ�?

 

���ڰ� ���ϰ�
�밨��

 

������?

 

- �� ģ��
- ��?

 

- �� ��罺��
- ���� �;�

 

���� �׷�

 

�� ���Ÿ� ��������
������ ���� ��Ҿ�

 

�۸��ð� �ذ� �ױ⿣
��ī�Ƹ��� ���̾���

 

�׷��� ���Ŵ��
��¥ �������� �׾�

 

���� ���� ����

 

������ �ر�� �Ⱦ�

 

����
�� ô�� ���� ����

 

������ ���� �Ŷ��

 

�� ���� ���忡
�� Į�� �Ȱ� �װھ�

 

����

 

�׷��ϱ�
���� ���� ������

 

�� �̸��� �־�?

 

����������� ������

 

��������?

 

�����Ѵٴ� ������
�� �����ϰ�

 

�ʵ� �����ϰ� �;�?

 

���� �� �غ���

 

�׷�

 

ȭ���� ������ �غ��߾�

 

����������!

 

��¥����
Ȯ���� �ž�

 

�ȳ�, ��罺

 

������ ���� ��
�� ���� �⼼���µ�

 

������ �?

 

�׶��׶� �޶�

 

'�巡����'?

 

�׷�

 

���һ�

 

�̰� �� ������
��Ű���� Į�̱�

 

��ī�Ƹ��� �ƽ��������
�ָ� �������־�

 

�� �ܰ���
��Ȧ�� ���� ���� �ϰ�

 

�ܴٸ��� ������ϸ�
18�����̸� ������ �ž�

 

�ƴ�, ū ���� ���ؼ�
�� �ž�

 

�Ǹ��� �׹�?

 

�׹�?

 

���, ���� �׹�?

 

�׷��� �Ҹ�����
������

 

�Ҿ����� ��Ȧ �ȿ���

 

�Ҹ��ذ���
�߼��� �� ������

 

�ٸ� ���ּ��� �ʿ���
�� ���ּ����� �� ��

 

�׷�, �з� ������
��ü�� ��Ʋ�� �ž�

 

�ý����� ������
�۵��ϴ�

 

����������ġ �޸�
���ּ�����

 

��Ȧ���� �޸���,
������ ���� �� ���ð� �׾����

 

�� �˾�?
������ �� ������

 

���� �׷�, �̻�����?

 

�?

 

�Ҿ����� ��Ȧ��
���� �ݴ������� ���� ��

 

ū ��������

 

- ���ּ��� �ʿ���
- �׷�

 

�ֽ��� ���ּ���
�ִµ�...

 

������ �����ڸ�...

 

�׷��帶��������
���ּ��� ����

 

���� ���� �ڵ带
���������� �𸣰�

 

���ڱ� �������̳�?

 

�װ� �ƴϰ�

 

�׷��帶��������
�����ŵ�

 

���� �ڵ带
�˷��� �״�

 

�� �����ϰ�
������ ����

 

�׹� ���ؼ�

 

��Ű�� �ʰ�
�츱 �ݳ�������

 

������ �� �ִ�?

 

�׷�, ������

 

���... �� ����

 

�� �������� �ص�

 

�츱 ���̷���
���� �ö��־��ݾ�

 

�� ���̷� �߰�

 

���� ���̷� ����
���� ����

 

����� ��

 

���� �����ϴ�
������ �����ϰ�

 

���� ��������
�ٰ����ϱ�

 

�ٽ� ���������
�����ؼ�

 

�� �񷶾�
�ܿ� 8�� �����̰� ����

 

���ּ� ��ġ����

 

������ �����ؾ� ��

 

�� ������ Ǯ���׷�?

 

����

 

������ �־�?

 

�ƴ�, ����
��Ҹ��ϴ� �ž�

 

������ ������ ��

 

- ����?
- ���߿� �����ٰ�

 

- �� ��� ������?
- ���߿� �����ٰ�

 

�� ������ ������ �̰�,
�������̾�?

 

�ƴ� �׳� ��?

 

�Ϳ�� �� ����

 

�ڸ��׸� ã�´�

 

���� ��?

 

�װ� ã�� �� �˰�

 

�� ����
ã�� ����� �� �־�?

 

õ���� ���ְ�
�Ⱥ� ���ش޷�

 

������ ���۵ƴ�!

 

����?
��� �� �ž�?

 

�װ� ������

 

���� ���α׷�
������������ �ٿ�ư�

 

�뿹���� �����߾��

 

�� �� �ܾ� �Ⱦ�

 

�����������ӡ��̿�?

 

�ƴ�, �� �ܾ
�� �Ȱھ�?

 

���롯�� �����ϴ� ��

 

�˼��ؿ�
'���ϴ� ���ε�'�� �����߾��

 

�׷�, �ξ� ����

 

��� �� ����

 

�ưŵ�?

 

�츮 ��������
��ȭ�� �� ����

 

�� �𸣰�����

 

���� ��ĥ��
���� �� �˰� �ƾ�

 

�ȳ��ϽŰ�

 

�ȳ�

 

���� ������
������ �ƴµ�

 

���� ������
�츱 �ٽ� ������ҳ�

 

���� ���̳� �ٸ�����

 

���� �� �Ƶ���
������ ���� ���� ����

 

����ϱ� �ȴٴ���?

 

�� ������

 

�� ���� ���� �� ����

 

�������� �����̴�

 

���� ������ ��?

 

������
�Ϻ��� �����ݾ�

 

�߸����̰�
ȥ�������� ����õ��

 

������ ������

 

���� ��
�׷��� ������?

 

�� �� �Ʋ�����

 

������ �Բ�
�ο� �� �˾�����

 

�ᱹ, �� �ʰ� �� ����

 

�װ� ���� ������
�ִ��� �𸣰�����

 

�츮 ����
�������� ��������

 

�׷�

 

���� �ٽ� �� ���� ��
�ּ��̰���

 

�װ� ���ϴ� ���ݾ�

 

'������' ���� ����

 

- ��?
- '������' ����

 

�Ⱦ�

 

- �������ݾ�
- �Ⱦ���

 

- �Ź� �����߰�
- ���

 

- �ٸ� ��� �־�?
- �ƴ�

 

�׷� ����

 

'������' ������ �� ��

 

������, ����!

 

�� ������ �׾

 

�� ������, ������!

 

�Ź� ���ϳ�

 

�׷��� �Ⱦ�

 

- ���
- �� �ƴѰ�

 

� ���ּ��̷���?

 

�� �ڸ𵵾�

 

�׷�

 

������ �� Ż ���ּ�������

 

��Ű

 

���� ������
���������

 

�̹���ŭ��
������ ���� ����

 

������ �ɸ�
������� ���� ũ�ŵ�

 

�� ������ ����?

 

����������
��� �� ����

 

�����̾�

 

�̷�, �����ڳ�

 

�ʹ� �����ݾ�, ������

 

�� �� �ϰ�
�� �� ����ϰ�

 

�ٶ��� �¹����ݾ�

 

������ ���̰� ���

 

�ٲ�� ���ε�

 

�� �޶����� �ʾ�
�� �Ȱ���

 

�� ���� ����

 

�� �׻� �峭�� ���� ������

 

�� �̻��� �� �� �ִٴ� �ž�

 

�̰� ���� ����

 

�ƹ�ư,
���⼭ �� ��� �ٶ���

 

����, �غ��� �ž�

 

���ּ��� �� �Ȱ���, ��

 

��ī�Ƹ��� ������

 

õ���� ���ְ� �� ���ּ���
è�Ǿ��� ���İ���

 

��� ����ؼ�
���� �����ض�

 

�� �༺��
������ ���ּ� �� �ȴ�

 

- ���߾�
- ������

 

�� ����

 

�˾Ҿ�

 

���⺸�� ���� �ٶ���

 

��?

 

�츮�� �����ݾ�?

 

�翬����

 

����� �����?

 

����

 

- ���̿��̰ŵ�
- ��?

 

�׷��帶���Ͱ� ��� �� ���� ��,
���� �� �� �� ����

 

�׷��帶���Ͱ�
�� �Ѵٰ�?

 

�׷�

 

�ƹ��͵� �մ��� ��

 

�� ��!

 

����

 

�� ��ٷ�

 

������߰ھ�
���� �þ�

 

�� ������ �� ����

 

�ڻ� ���� ���ݾ�
�ϳ� ���

 

�ܰ� ���ּ� ����
������ ����

 

����

 

���Ⱑ �޷��� �ž�

 

�̰� ����

 

�غ���
�� �Ǹ��� �׹��̾�

 

���� �ֳ�

 

���� Ÿ�� �ߴ� �ž�

 

�̰� ����?

 

������

 

�̺�, ģ��
�� ���ּ� Ÿ�� �� �ǵ�

 

���� ����?

 

������ �ʿ��� ���̴±�
�װ͵� �����ϰ�

 

��, �¾�

 

��, ����

 

����

 

�ƽ��������ε��

 

� �ҽ��� ��ȥ��

 

�����ν�Ʈ��
���� ������

 

��� �ִ���
���� ���ض�

 

�ƴ� ū �밡��
ġ���� �� �Ŵ�

 

������ �밡��

 

�ƹ��� ����?

 

��!

 

�� ����̴� ����, �����?

 

���!

 

��ٷ���

 

���� �˾ƿ�

 

�ٽ� ���� �� ��
���� �� �˾Ҿ�

 

�������� �����ΰ�

 

���ζ�⺸��
����� �ҹٴ��ݾ�

 

��, �� ��ӿ���

 

����� ���� ������

 

�׳డ ������ �ž�

 

�� �ձÿ� ������
�׳ฦ �����ϰھ�

 

�ڻ� ������

 

�鼺�� �����
������

 

���� ���� �ñ��
�鼺�� ������ ���� ����

 

�츮�� ���?

 

�츱 ������
����� �־�

 

�ƽ�������

 

�׳డ �Դ�

 

���� ���Ⱑ �����

 

������ �ð�

 

���������
�̰� ã�Ҿ�

 

����� ����

 

����

 

���� ���ƿ�

 

���� ������
����?

 

��� ����

 

�����ν�Ʈ��!

 

����

 

���� ����ֳ�

 

�ձ��� ���𵨸��߳�
���� ���

 

�ƹ����� ������ �����
���߷����� ����

 

�ƴ� �ѾƳ��ų�

 

�Ѷ��� �����޾Ҿ�����
���� �׷���

 

�װ� �˾�?

 

�� �ƹ����� ������

 

���� �� ����

 

����� �� ���� ��ü��
�Ƿ� ���鿴��

 

�� Ȳ�ݵ���
��� ���ھ�?

 

�ٵ� ����������

 

���ڱ�
���� ���� ô �ϴ���

 

��ȭ�� �����ϰ�
������ ��ȣ�ϰ�

 

�� ���ؼ�

 

�� ȭ������ ������

 

�� �����ϱ�
���� ���� �ڰ��� ������

 

�ٸ� �����
����

 

�������� �� ��

 

�־��� ��ġ�ڰ� �� �״ϱ�

 

�Ͼ, �

 

�ű� �� �ڸ���

 

�ƹ����� �׷���

 

'���ڴ� ������
������ ������'

 

'�׻� ���£
����ؾ� �Ѵ�'

 

���ư�

 

��!

 

��������
�Ƿ��� ��������

 

���Ӵ�

 

���� ����

 

�츮 ���̴� ����

 

�� ������ ù°��

 

���� ��������
�ƽ��������� ����������

 

�� �ƹ��͵�
�ƴ϶� ����

 

�������ݾ�?
��Ե� �� �� ����

 

���� �� �ƺ��� ��ҳ�

 

�� ������ ���� �� �׾�!

 

�ƹ��͵� ���� ��
���� �ð�

 

���� ������
����?

 

���� �Ҹ���?

 

���� �˾�

 

����?
�ƹ��� ���� �� ��

 

�� �� �������

 

�� �׿�����
�� ���� �տ� �ְھ�

 

�ȳ�, ģ��

 

�� �ڸ���, �� �̿�ũ

 

�� ���ּ� Ÿ�� �� �ǵ�
���� ����?

 

������ �����ڰ�
���� �Ե���!

 

���� �׸�����?

 

���� Ÿ, ����

 

� ���ʽÿ�
���ô� �� ����

 

�׷�����

 

��¯�� ���� ������
�� ������ �� ��

 

�װ� �˾�?

 

�� ������ �ƴϾ�
������ �ƴ���

 

�� ������ �����̴�

 

�ʵ� ����
���̾���, �Ƹ�?

 

���� �� ���� ����

 

�� ���ʸ� ����

 

�ʹ� ���ؼ�
��ġ ���̴� �� �̱�ϴ�

 

�װ�
��ġ�� �� �丣��?

 

��ġ�� �װ�
���� �����ϰ� ������ ��

 

�� ���� ��õ��
���� �ִ�

 

��� ����
�ƽ������带 ����߾��

 

�ƽ��������
��Ұ� �ƴϴ�

 

������ ���� ����

 

�츮 �鼺�� �ִ� ����
�ƽ��������

 

���� �� ����
�׵��� �� �ʿ�� �Ѵ�

 

�� �ƹ���ó��
������ �ʾƿ�

 

�ƴ�

 

�� ������

 

���غ�, ����

 

�װ� ���� ���̾��ٰ�?

 

- �ʾ���
- ���� �ϳ� ����?

 

���� �� �������

 

����������
��ü���ڰ�

 

������ ��������

 

���� ���� ������
������ �°���

 

��������

 

�� Ż ������
�ð��� ����� �ؿ�

 

���� ��ٰ�
������ �ʾ�

 

�ƽ������忡 �ִ� ��
���� �� ��������

 

�츱 ������
����� �ž�

 

���⼭ ���峻�� ��

 

��Կ�?

 

'������' ������ �Ⱦ�

 

�ƽ��������
��Ұ� �ƴ� �鼺�̾�

 

��Ű

 

�̰� ��׳���ũ��
���� �� �Ƴ�

 

������ ����

 

�ݰ��� �ִ�
����Ʈ�� �հ�

 

�� ������̾�

 

����� �����̾�

 

�� ��������

 

�����ұ�?

 

���� ������

 

�̰� ��ģ ���̾�

 

��, �!

 

�ƽ������带 ����!

 

���!

 

������ �Ҳɰ� �Բ�
�ٽ� �¾����

 

���, �׸���

 

�ƽ������带 ������?
�׷� ����

 

���� ������� ����
�� ���Ѵ�

 

�� �� �� �̰�

 

�׷�, �˾�

 

������ �� ��������

 

�� ��

 

�η����϶�, �ƽ�������

 

���� ���� ���� ���̴�

 

�鼺���� �����ؿ�

 

�߿��� �� �װ���

 

�츮�� ������
�̷��

 

���� �� ����

 

���� �׷�����
���� ����

 

����Ʈ��
�ƽ��������

 

��� �ı��ؾ߸�
�鼺���� ���

 

�ı��ϰ� ���־� ��
�� �׷���...

 

�� ��

 

��ũ, �� ��ž�
�׸���!

 

��ũ, �׸���

 

�� �� �����̶�
�μ��� ���ƺ�

 

ū �����̾�

 

���ڰ�!

 

�˾Ҿ�

 

�� �ƽ���������
�����̴�!

 

���ذ� ũ�� �ʾ�

 

��밡 ưư�ؼ�

 

�ٽ� �Ǽ��� �� �־�

 

�׷� õ���� �� ����

 

�ΰ��� �ܰ�����,
��θ� ���� �Ƚ�ó

 

��븶�� �ۻ쳵��
�!

 

���� ���� ���� ����?

 

�츮 ��θ�
���Ͻ� ����

 

�ƽ��������
��Ұ� �ƴ�

 

�鼺���ݽ��ϱ�

 

�� ����

 

�ʵ� ������ŭ
���۳��� �ƴϳ�

 

��¼��

 

������

 

�װ� ��¥���ٸ�
�Ⱦ����� �ž�

 

��¥��

 

���¿� ��������

 

�����Ͻʽÿ�,
�ƽ��������� ���̽ÿ�

 

���� �����?

 

�۽�

 

��� ������?

 

�̿�ũ,
�� ������ �����?

 

�̿�ũ�� �׾���

 

���� �ٸ�����
�Ǽ��� ��Ұŵ�

 

�̾��ؼ�
������ �ٴϴ� �ž�

 

����־�����!

 

�� ����־�
������ ������?

 

������ ����

 

"�丣: ��׳���ũ"

 

������ ���ư��� ��
������ �ɱ�?

 

�׷�, �����ε���
�� �����

 

�̷��� �����

 

�� ������ �������� ��
������ �ɱ�?

 

������ ���ϸ�, �ƴ�

 

���� ��
�̹��� �ƹ� �� ���� �ž�

 

�̷�

 

�� ���� ��ΰ� �ڶ�������

 

������ �뼺���̾�
��ȣ!

 

���� ���ߴٰ�
���� ��ڿ���

 

Ī�����ֶ��, �Ⱦ�?

 

���� ū ���� �س���

 

Ÿ�� ����� ������
������ ���ݾ�?

 

������ �λ�� �ƾ�

 

��� �ɷ� ġ�ڰ�

 

"�丣�� �ݵ��
"�����: ���Ǵ�Ƽ ��"�� ���ƿ´�"