Hanbange 3.0 - (C) Breadu Soft 2008

subtitle by ozuki

 

�����ޫ��������
���� ���� �޸�

����������۰�����骺
������ ������� �𸣰�

���Ī�����̸�����Ȫ��Ϊ�ƪ�
������ �޲�� �͵� �ذ� �־���

���Ѫ˪ʪ몳�ȣ�����ȫ֫�գ�
��� �Ǵ� �� = �Ѹ���� ������?

���������� �ͪ�����籪��
��ĥ�� �ſ£ ���� ���� ��ġ�� �ž�

���ʪ������ت����۪��ƪ�
����� ������ ����Ǿ� ��

ܨ��êƪ��Ҫ��Ѫ���
���ذ��� ���� ������

�ɪ����ê�����ᢪ�娪�﷪�֮����
���¥�� �� ��Ҹ��� ���� ������

���������������ת����ت���������
��ü�� ���� �� �η��� ������ �¿��

�������ߪ������Ū��ʪ��ƪ���
�׳�ó�� ���� �� ��� ������

��ߪ�߿����ݻ֧��ƪ�������
���ĵ� ��ó�� ���� ������ ���� �;�

 

You can��t kill my vibe, oh baby
�� �� ������ ���� �� ����, �� ���̺�

Burning out now, like a shooting star
����ó�� ���� ��Ÿ�� �־�

You can��t kill my vibe, oh baby
�� �� ������ ���� �� ����, �� ���̺�

Burning out now, like a shooting star
����ó�� ���� ��Ÿ�� �־�

 

subtitle by ����Ű

 

���ε� ������ ����

900�� ���� ������ ���

90�� ���� ������ ���

9�� ���� ���� ���

 

9�� ����

������ ����

 

�̷��̷�

���� ���� �� ���ڱ�
�����ؿ� �� ���Ƽ�

������ �� �������⿡
�ļ��� �η����µ�

���� �̷� ������
������ ������ �������� ���̾�

 

��ġ����

���� �̴�ζ��
���Ϲ��Ͽ��� �̱� �� ����

�׷��Ƿ� �� �����
�پ�Ѿ� ��߰ڳ�

���� �� �Ѿ�ھ�

�׷��⿡..

���鵵 ������ ��������
����� ����� ���̾�

 

����, �̰�?

������ ����

 

�̰��� ������ ��� ���̴�
�� �� ���� �ż��� �����̴�

����

�װ� ����� �پ�Ѵ�
�׸����� Ȯ���ϰڴ�

 

�� ����ݾ�?

��ǣ�� �� ���� �뼺��!

�� ����ȯ�� �ʽ� �����
���鵵 �߿�����

���ؿ� ������ �ɷ�����
���� ���� ���鵵��

�װ� �ܼ���

���� �� �ִ� ������ ����
�е������� ���ٴ� ��

�װ� �����ϱ� ����

���� �������� �� �����
�ܷ��� �ôµ�

�� ���� ȭ���� ���Ƴ��� ����

�� ������ �� �¾ҳ� ����

�̳���!

 

�� �������ٰ� ����?

 

��

 

���� ���� Į���� ��������

 

���ذ� ���

���õ�� �ܷ� �� �ִٴ� ��
�����Ƴ׿�

 

���ô� Ȱ�� ȭ����
����ϴ� �ٷθ� �˾Ҵµ�

 

���� �ͺ��� �����
��������

������ ������ ������

���б⵿�� ���е�
�� ����� ��?

 

���ü�ȫ

 

�� ������ ��������

�׷� �� �����ϴ�!

���� ���� ����
�е��ϴ� ����Դϴ�!

���ó�

������ �����ξ�

�ʶ�� �� ���� �ǹ̸� �˰���?

'������'��� ����

 

�׷����� ���񿡰�
ġ�����̶�� ���̾�

 

�� ����

������ ����Ե�
�س��� ����̳׿�

�����

�ٸ� ����� �ʿ�
�����Ϸ� �����?

�̺�, �̺�

�� �׷��� ������ �Ҹ� �Ͻó�?

���࿬�� �߿�
�� ������ �� �� ���÷���?

������ ����
�ο����� �ʾҴµ�!

 

�����!

���� �ΰ�, 2!

 

�ű������ �ض�, �����

���ظ� ���ѱ� ������

������ ��������
�ñ��� ������� �ٵ�

�������� ���� ���ڴ�

 

��������!

������ �������?

�׷� ������ �׾����

 

����

 

��ȫ�� ����ȯ����֥޼����

���� ���� ���� �ο�ٰ� �Ѵٸ�

�� �����ۿ� �� �Ǵ� �ǰ�?

��������

����ƴ�, ����ƾ�

�� �༮

�ȳ��ϼ���, ������

����϶󿹿�

���ظ� ��ã�� �����
�ϼ��߽��ϴ�

 

�ȳ��ϼ���

ȣ�� 13�� ����

�׸��� �δ��� ������
�ݰ����ϴ�

����� ����϶� Ű�����Դϴ�

ó�� �˴� �е�
�� �𸣴� �е� ��ð�����

- �ڱ�Ұ��� �ڷ� �̷�ε��� ����
- ���� ���� �ְγ�, ��ž�

�� ��Ű� ���ÿ� ������ �տ�
���� ȯ���� �����߽��ϴ�

���ظ� ���� �е鿡�Ը�
�����ϴ� ȯ�� ħ�����̿���

�װ� ���̵� ���̵� ���̵�
��������� �ǵ�� ������

�ǵ帰 ���� ���� �����Ǿ�

ȯ���� ȥ���� ���ʱ���
�� ħ���� �̴ϴ�

 

����ü ���� ���� �� ����?

�۽�?

����ȯ�� ���ƿ��� �ʹٰ�
���ϰ� �ִ� �� �ƴұ�?

 

����

 

�ۺ�������

��°�� ���ذ� �ʿ���

���ϱ�?

���� �¾ƺ���
�м��̶� �غ�

 

�����������!

 

������ ����
����ȯ�� ��������

���������� ���������
�� �ؼ� �̾��ϴ�

 

����

������Ⱥ��������������

 

���� �Ʊ��� �ν��� �ڹٲ�� �ؼ�

�Ʊ����� �ο�� ����� �� �� ����

������Ⱥ����α��

 

������ ��ڱ���

���׸����Ϳ�

 

�� ����?

 

���� �����ٵ���

�̰� �� ���� ������

���ظ� ���� �ִ� ���ȿ� ���صưŵ�

���ظ� �ٽ� �ǵ��� ���� ��

��ȸ�ϵ��� �ض�, ��ŵ�

����� �� ������ ���� ����
�ο��� ���⼭ ������

 

���ݺ��Ͱ� ������ �����̴�

 

���Ҿ�

�غ� �� �ƴ�

���ʵ� �غ� �� �ư���?

��ġ��

 

���ư� �� �ɾ ���� ��

õ�ַ����� �����ְ� �ʹٸ�

�츮�� �׷���
�� ���̳� ������ �� ���ŵ�

�׷��� ����� �Ÿ� �ƴϾ�

����ϰ� ������ ����
�� 1���� ������

�˾Ҿ�

 

�׷�?

��û ���θ���
�ݳ��� ���� �ǰ���

����� �ĵ����� ���� ���ư���

�׷� ������ �ʿ�� ����

���õ��̶�� �̹�
3�ð� ���� �ĵ������ϱ�

 

���� ���߾����!
�� ��û��!

 

��ź�ϴ� ���� ��ȭ���� ������

�Ӹ��� ���ٴ�
���� �۸���

������ ����?

 

�¾�

�� ������ ���� �� ����

���� ��ź�� �߻��ϴ� �� �ƴϰŵ�

�� ���ڸ� ����
�ھƳ��� �͵��� ����

��ź���� ���ϴ� ����

�׷��� �Ѽ�����
��������� �ص� �ҿ����

�׷� ����

��, �̰� ��� �� ����?

�۸���!

�� �ڷ�!

 

�?

���� ���� ���� ���ʸ�
�μ����� �� ���� �� �ƴ���?

�絿���� ���빰 ��
������ ���

 

����, �װ�?

�۸��̰� �ƴ��ݾ�?

����

 

���õ�߸���

 

�ܰ�����Ө�����!

 

������ ���� �巯���ٸ�
������ ���� �巯�� ���ݾ�?

 

������ �𸣰ڴ���?

��ź���� ����
����� ����� �� ��� ��

�ű⿡ �����
�����ϰ� �ֱ� �����̴�

����� ������

����� �μ����� �Ϳ�
�η��� ���� Ƽ����ŭ�� ����

 

����..

õ�߸����� ������ �� ���

�ܰ����Ǵ� õ�߸�����
����� ������� ���¶� ���̴�

 

����!

�� ����� ���� �ž�?

���� �����ϱ�
������ ���ϴϱ�

�װ� �Ⱦ �ο�� ���ݾ�!

�ο򿡼� ����� �����ٸ�
�̱� �ǹ̵� ���� ���ݾ�!

���� �� �ƴϾ�

�ٸ� �� ����

�շ����� �Բ���
��� �Ž� �ο�

���� ����� ���� ����
������ ���� �ʴ���?

�� �ο� ���� �鿩���� ����

 

����� �̹� �ΰ� �Դ�!

 

����

 

�ֿ�������ȯ

 

�� ���ش� ������

�¾�

�� �̸��� �θ� ������ �����ߴٰ�

�� ������ �׳���
�����߷��� �ȴٴ� ������ ����� ����!

���׸� Ÿ���� ������
���� ���հ� �ִ�!

����!

 

����, �̱��� ��!

 

�������!

�� ������� ���ڽ���!

���� ��Ÿ�� ������ �η��߷�?

����� �뼭 ����!

�� ����!

���Ǵ� ���̴�
�׵� �� ���� �������!

�׿����� �״�!

����ġ����������

 

�ֿ� ���ȯ!

 

���ö��!

 

���׸� Ÿ���ȳ�?

 

���ϴ� ����?

���۽�Ÿ

 

���� ���̴�

��ġŰ ������

�׷�?

���̶��?

�㳪 �̾��ϱ�

�� �����߸� �����
���� �ƴϾ�

�����?

 

�����ϴ� ���� ������ �϶��!

�ڼ��� ����, ��Ű��

���� ����� �����Ǵ� ��
���� ������ �ƴϴ�

�� ������ ������ ������

�װ��� ��ġ�� ��

���� �ڽ��� �η��������

 

����

 

���Ϲ�������

 

������

�� �״� �ǰ�?

�뼭�� ��, ����

ȭ���� ��

������

���� �� ���� ��

������, ������

����..

 

��

���븦 �غ��߾�

õ���� �� �ڶ�Ű ����ġ�ε�

�Ǹ��� �����
�������� ������ �Ƿ��ݾ�?

�� ���� �ο� �� �ְ� �� ���ƾ�

���׸����Ϳ���
���� ���� ��

�Ƹ� ���� �״ϱ�

�׷��ϱ�

������, �ڶ�Ű ����ġ

�հ��� �ϳ��� ����� �ְڴ�
������ �Ҹ� �� �Ұ�

�հ��� �ϳ��� ���� �ʰ�

������ �Ӹ��Ӹ�����
�� �׿�����

 

���� ������â�̱���

������

������ ������ �ʴ� �� ���� �ʾ�!

 

�� ��

���� ���� ������� ���� �� ��
�ƹ��͵� ���ϴ� ���� ��������

�������� ������
�� �� �� �ִ� ���� ���� ����

�ƹ��͵� ���ϴ� �� �󸶳�
��ȭ�ο �ϰ� �����ϰ� ����

 

����, ����?

��̾�

�������� �Բ� ��°�� ���������

������ �������� �ӿ���
��Ƴ�������

��̶��?

�װ� ���� ��� ���� ���µ�

��ڱ���, �߼�!

 

���Ѷ�

�߼�

 

����

��¥�� �����̾�?

�˾Ҿ�

�׷��ٸ� �� �ڽ���
�ʺ��� �������� �ǰڳ�!

�̱�� �ʹ�, �̱�� �ʹ�

�������� ��������
�̱�� �ʹٰ� �����ϰ� �ִ�

�� �ڻ� ����
�� ���� ������ �ž�!

�� �ڽſ���!

 

�� �� �ȿ���
�� ������ ����� ���Ⱦ�

�ٷ� �� �������� ���� �ž�

�� ��û�� ���

 

��ġ��

��� �ֳ�, ��ġ��?

�� ������

�����

 

������?

�̷� �� ����
���� ����Ÿ��ٰ� �ϴ� ����?

���� ���� ���������?

�����ϰ� ������������ ���ھ�

���� �� �����δ�

����

���������

 

�� ������

 

����?

���� �� �ž�?

 

������ ��ó�� ������?

��������

������

����

�� �ʹ� �⼼ ���� �����ع��ȳ�

 

��� ƴ��?

 

����

������â���ݾ�, ����ġ?

 

�� �Ϸ� �� �ų�?

 

������ �̷� ����
�ϰ� �� ���� �� ���̾�

 

���Ϸ� �Դ�

 

���� �׳�����
������� ���� �� ���̾�

�Ͼ �� �ְھ�?

�Ͼ �� �ְڳİ�?

��û�� �Ҹ�

������ �� �����̳� �Ͻ���

 

����, �� �ڽ�?

����� ���ȳ׿�

����� �� �ƴ϶�
�翬�� ����

�� �༮�� Ư������ �ʵ�

���λ�Ű ��ġ����

 

���ٳ� ������ƮGalvano Blast!

 

5�Ⱑ �� ������ �¾Ƽ�
�糪 �Ǿ������!

���� �ڽ�!

�ٺ���

�ױ� ���ϸ��� ������
�ѵ� �߿� �װڳ�?

 

�Ա���

���λ�Ű ��ġ��

 

��������

�Ͻ���Ʈ, ���

 

����, �� ����?

 

���Ϲ���

�����ϸ�

�츱 ���� �ִ� ������
�ε��� �� �ڿ���

�� ���п�

�� ���ձ�����
�ĵ� �� �ְ� �Ǿ���

 

������

���� ��ŭ

 

subtitle by ����Ű