Soft subtitles D.O by ajrsmsrpskr
���� 12�� 25��
5��� �㸮���� ��Ƽ����
���� ��dz�̾��� ��Ƽ����
5��� �㸮�������� �ݻ�ƽ��ϴ�
"�����а� ȣ��ź�� ���ָ�
�츮�� �˴� ��īǮ�ڴ�
{\an8}���� ���� dz����
{\an8}��īǮ�ڴ� ������ ����ȭ�ƽ��ϴ�
{\an8}��īǮ�� �ֹε���
{\an8}�㸮�������� ���ظ� �Ծ����ϴ�
{\an8}������ ȣ��, ���ð� ���ü��
{\an8}��Ƽ���� �߽��� �����
{\an8}Ȥ���� ���� ��ȭ��
{\an8}�ֹε��� �������� ��������
{\an8}�̰� �ֹε���
{\an8}��κ� ���� 10�� 24��
"�㸮������ �Ž���"
{\an8}"���� ���û"
{\an8}"�㸮���� ��� 48�ð� ��"
- ��������?
�� ���콺�����Ҹ� �Ұ��մϴ�
�� ���� �̸���
�ƴմϴ�
"�� ���콺������ 2ȣ"
���� �� ���
�� ��� ������
����, ����Ǯ?
����
�dz� �ݶ�� ��� ��?
- ����!
- ����
- �谡 �������� ũ��?
������ ž���ϼ���
- �������� ������
���� ��¥ �����ش�
"��ȭ�� �������� �� �̾߱�"
"��īǮ��, �߽���"
�dz� �Ȱ��� ��㸸 �Ͻó�
�dz� �����ϱ�
�մԵ� �ĵ� ���ϰ�
�� ���� ����ҷ�
�� ���� ��� ��ġ�̾��?
���� �ΰ� �� �ž�
�װ� ������ �ƴϿ���?
�� Ʈ���ε�?
���� �� �Ĵ� �� �Ǵٰ� ������?
�ʶ� �� �ǰ� ���� ������
�ִ� �ɷ� ����ƾ���
���� ������ �ֵ���
���Ⱑ ������ ����
������ �� ���̳� �ϴ� �ž�
�� ���� �ϱ� ��������
��? �� �� �ϰ� ������?
�����
�����̶��?
�� ������, �� ������
������ �� �˾�
�����̶��, �� ������!
- �����̼���?
��Կ�? ���� �������� �ش��?
����
�� �� ���� ��
��īǮ�� �ؾȿ� ����߽��ϴ�
ä 12�ð��� �� �ż�
�������� �� �̾߱�"
��������ϴ�
���ôٽ��� ����� ��������
�ı��ƽ��ϴ�
���� ������ ��dz�Դϴ�
������ ������� ���ߴµ���
�溸�� �ʰ� ���ĵƽ��ϴ�
������ ���� ��������
�迡�� �ٹ��ߴ� �������Դϴ�
- ������ �����
�� ���콺�����ҿ���?
�� �谡 �� ���콺��������
�츮 ���� ����Ǯ�̶��ϴ�
�η� �����ŵ� �ſ�
- ������
- ���ô�
- �ٵ� ������
����Ǯ�� ���͵帱 �̴ϴ�
- �������ϴ�
�� ���ϰ� Ÿ��
�������� �ƴ���
�ٸ��� ������
�ް���� ��� ���ھ�?
���Ϻ��� �װ� ���� �ض�
- ��!
�̵� ���Ÿ��� �� ��