Love.Punch.2013.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG-[Original]

sub2smi by  Michael Archangel

 

�ȳ�

 

�ȳ�

 

���� �ɷο�

 

��ȥ���̶�...

 

�׷��� ����

 

�� ��Ȥ�� ����� ����

 

�����ټ� ��¥��
���� �񼭵鸸 ����

 

��Ż����
�츮�� ������ �Ŀ� ������

 

�� �� �Ŀ�?
���� �� ����̾���

 

�� �����̶��� ������ٸ�?

 

��ī����� �������
�¾�

 

���� �͵��� �������� ����
�� �޴밡 ����?

 

�׷�, �¾�!

 

����� ���� �� ������ ��µ�

 

���� �Ƶ� �ɸ����ڴϱ�

 

������ ��ȥ�� ��
���� �������� ���� �?

 

��������
���� ������ �ʹ� �� �¾�

 

- ��!
- ��?

 

���� ��û ����������

 

- �� �׷�
- �����ؼ� ���� ������ �ɰ�

 

- ��¥?
- ���!

 

����...

 

- �� ��Ƴ����� ����
- �����ڰ�

 

������ �ڼ��Ͻó�!

 

�װ� �Ծ�

 

- ����?
- ��

 

����!

 

- ���� ��¾ �Ϸ� �Դ�?
- ��?

 

����� �״Ͻ� ��ġ��

 

���� ����Ʈ�� �� ��
���������� �پ���� ��

 

�� �پ��� �־�

 

��ȥ�Ŀ�
��Ʈ���̳� ��� ���鼭?

 

�׳� ���� �ٽ� ����!
���� ��ġ���

 

- �� ����
- ����̾߸���...

 

- �ȳ��ϼ���
- ���̱���

 

��ӳ�, ���̳׿�!

 

- ��� �ſ���
- ��������

 

����... ���ڳ�

 

�˷����� ���ݾ�

 

���� �˷������

 

�˷����� �ִµ�
���� �� ��� �ִ�?

 

- ���� �˷����ⷡ
- �˼�! �������

 

- �̾��ؿ�!
- �����ƿ�!

 

�� �������� �ƴϿ���
�� ��¥�� �����ƿ�

 

���� ���� ���?
�˷����� ���ݾ�!

 

���� �ŷ���!

 

�Ǿ ��ν���
���� �轼

 

Ƽ��� ����

 

������ �Ӹ�

 

���� ��ġ

 

�ȳ�, ��ī����!

 

�� �� ������ �Ծ��!

 

�� �� ��
��� �� �� ����

 

�� �� ������!

 

�̷�

 

- ������?
- �� ���

 

����...

 

���� �ڴ� ����� ������
�� ũ�� �︮�� �׷�?

 

���� ���Ϳ�, ����
�����ֱ�� ���ݾ�

 

�´�!
���

 

�� ��-��Ƽ��Ʈ��

 

57��, �ĸ� ���ܵ�
���� ������ ��ȭ�ϰ� �;��

 

���� �� ó���̳�...

 

õ�� ���Բ���
������� ���� �����±���!

 

- ����� ����?
- ���������

 

���������
���Ҿ�!

 

����, ������ ���ٰ� �Ϸ�!

 

��� ���� �ƴϿ���, ����

 

�翬�� �ƴ���

 

- ����, �̰�
- �ʿ����

 

�����ص� �� ���� ����

 

��, �� �ϳ� ��������!

 

- ũ�������� �� ����
- ��, ���� ������

 

���� �� ���� ��
�� ��� �־����� �˵� �´�

 

�� ��°�� ��������, ��

 

���Ҿ�!
�츮 ������ 7�ÿ� ��!

 

����غ���, ��

 

��, �����ִ� ���̾���

 

���� �� ����
���� ȩŲ��

 

1���ϸ� ��ٸ���
���� �� ���� �� �� �־�

 

���Ⱑ �繫���� �� �ž�

 

�̷����� ��� ���� ���ݾ�?

 

�ϱ�
�ڳ� ���� �¾�

 

�׷�, õ�� ���� ���̶��!
��絵 ���� ����

 

�츮 �����
�� �� �� �־�!

 

�ٵ� ����
������������ �ʰ���?

 

�����ϴٰ�?

 

���Ⱑ ������ �� ����?

 

- �Ǿ�?
- �¾�

 

- �� ����?
- ����... �� ���� ��

 

û������ �׻� ����� ����

 

���ݸ� �ξ ���� �Ű�
������ ������ �Ծ�

 

�ƺ� ��ȭ��

 

�ȳ�, �ƺ�

 

���, ����ߴ�?

 

����Ϸ���
������ �־�

 

�װ� ��������� ���ٴ�

 

�� ������ ����
�ű� CC���ݾ�

 

���� ��ó�� �� ���
�� �߾��� �������?

 

�ȵ�, �̹��� �� ���ʾ�

 

�׷���
������ ���� �Ѿƴٴϸ� �ȵ���

 

�����ߴµ�, �� �� �ž�?

 

�۽��, �質 �� ô �缭
�������ֳ� �ұ�?

 

- ������ �Ϸ��� ���ݾ�
- �׷���

 

�̸� ������
��Ÿ� ���� �ؾ� ��

 

�׷�
�����ϸ� ������

 

- ����Ѵ�, �� ��
- ����, �ƺ�

 

�߾��� ����ϸ� �����߾�

 

���� ���� �� ���?

 

�ᱸ���� ���
�̼��߾���

 

������ ���� �Ȱ���

 

�ٷ� �¾Ҿ�

 

�� �� ���ܵ��

 

�����ϸ� �� �����ϰ�

 

ȥ�� ���ƴٴ��� ��

 

���� �׸����
������ �����ϰ�

 

���� ���ý� �˾� ��
���� ��縸 �δ� ȸ���

 

���� ��縸, �˾Ҿ�

 

�� ����?

 

�ڽŰ��� ����
�� ���������

 

�ȳ�, ����?
�� �Ծ�!

 

�ȳ�, ����
�̸� ����

 

���Ŀ� �� �ϰ� ��Ҵ�?

 

�� �� ���ž���

 

�ȳ�, ����? �� �Ծ�!

 

���� ���ڿ���
�̹� �ô°ɿ�

 

�����ֿ� �̾ ���ؾ���

 

�׷���
�¸��, ����

 

�� ���� ������ Ÿ�ϱ�
���ϳ׿�

 

���� �����Դ�
�� ƴ�� �����

 

�� ���� �����ƴµ�
���ϰ� ��ó���� �ҷ�

 

�ƴ�, �ƾ��

 

10�ÿ�
�� �濵���� ���� �־��

 

� �е����� �Ƽ���?

 

���ٴ� �͹ۿ� ����

 

����� ������
������ �ֽ����� ��û�߾��

 

���� ��?

 

��, ȸ���� ��Ͻ���
�渮�� ��Ŀ������

 

- ���� ��������
- �׷���

 

���� 2�� 15�п�
������ �˻� ��������

 

����, ����� �׸����� �ž�

 

�� �ۺ� ��Ƽ��
�ݿ��Ͽ� ���� �ʳ�?

 

��Ƽ�� �ƴ� �� ��������

 

���� ��������, ��°��!

 

����?

 

������, �ȳ��ϼ���

 

�з� ��� - ���Ա���

 

�����, ��� �� �ſ���?

 

��Ͻ�, ���� �𸣰ھ�

 

- �˰� �־����?
- �ƴ�, ����!

 

- �� �з�, �ҹ� �ƴѰ���?
- �ҹ��� �ƴϿ���!

 

���, �װ� ����

 

������ �ð� �� �ּ���

 

- �̴� ������ ���ñ��?
- �׷���

 

- �̷��� �� �� �˾Ҿ��?
- �𸣼̴��ݾƿ�!

 

�ֽĵ� ���� �����̶����
����̿���?

 

- �ƴ�...
- �¾ƿ�!

 

����...

 

�������� �鿩�����ְ���
���� ��ǰ�� �����϶����

 

����, ����Ұ�
���� å������ �ذ��Ұ�

 

�ָ��ϼ���!
���� �� �ذ��� �̴ϴ�

 

��� �� ��������
�˾Ƴ����� �ð��� ���� �ּ���

 

- ��ü �̷�...
- ��� �ذ��Ϸ�����?

 

�װ�...
������ ������ ����ҰԿ�!

 

�ݵ�� ������ �Ը��ϰ�
������ ���޵� ������ �ҰԿ�!

 

���� �Ǹ���Ű�� �����Կ�!

 

��-��Ƽ��Ʈ ����
�����̳�...

 

���� ������ ��ȭ��

 

������ �ְ�...

 

����� ������ �����ϸ�...

 

�ٹ��� �ʴ�... �����̿���

 

���� �Ϸ�

 

���� ���̾Ƹ�尡
�ְ����� �ŷ��ƴµ���

 

�Ҵ��� ��żҿ���
���� õ�� �޷��� �ȷȽ��ϴ�

 

���󿡳�

 

���̾Ƹ���� ��Ī��
'������ ����'�ε�

 

���� ������
�������� ���� �����Դϴ�

 

�׵��� �Ҵ����
�����ڸ� �������� �ʾ�����

 

�̹� �����ڴ�
�����̶�� ��������

 

����� ���Ʈ��
���� �Ŷ�� �մϴ�

 

�ȾƼ� ������ī ��Ƴ� ����?

 

���ù� � ��������
���� ��� �̴ϴ�

 

�� 7�� ���� ������ �̾�����...

 

7��!

 

��� ����

 

��...

 

1���Ͽ� 2���̳� ���ٴ�
�� ������!

 

- ��� �� ��
- ������ �ٺ�

 

- ���...
- �ȳ�

 

�ȳ�, ��!

 

������ �� �����!

 

���߾��!

 

�� ����̱���

 

�׷��Կ�, ��...
�ȳ�

 

��� �� ����

 

- ��, ��...
- ��...

 

�˾Ҿ��
��, �������

 

�� ���̾�?

 

�׷�, �� ���ŵ� �Ȱ��ݾ�

 

�Ȱ���, ���� ���ø� �����ϰ�
��Ȳ�� ���� �����鼭

 

ȸ�翡 ū ������ �����

 

�׷� ���� ��ī������
�Ƴ���Ÿ�������� ���� ��

 

���� �簡
���� ������ ����!

 

�� �濵����
�� �� ���� �� �� �Ⱦ�ġ��

 

�츱 �� �� ���� �Ծ���
�ֽĵ� ���� ���� �ư�

 

������ ��ƺ���
�ֽı��� ���� �зȴٰ�

 

�� �㺸 ������̶�
�ֵ� ��ϱݵ� �� ���� �����!

 

���Ŀ� �� ����
�� ���ư���!

 

����Ʈ, ������ ��������
�� ���ƸԾ���!

 

��Ŀ��, ��Ͻ�
������ ���� ��������!

 

����

 

�� �濵���� � �ڵ��̾�?

 

�� ����, ���ڱ� ���̴���
ȴ �����ŵ�

 

��������ȸ���
�����̶� ȸ�翴�µ�

 

���ݱ��� �׵� �ֽĿ�
�����϶�� �Ҿ���

 

�� ���� ���
���� �ٴ��� ���� ȸ�翴��

 

������ ���� �������
�츮 ���ݰ� �Բ�!

 

�׻� �̷� �� ���Ŀ�
�� ū����� ����

 

�����ϰ� �վİ�
�ٸ� ������ ������ ���!

 

������ ������ �˷����� �־�?

 

- ������ �� ����
- ����, �̸�����

 

- �ڻ� ���� �޾Ҿ�?
- �׷�

 

���� ��Ȱ�� �?

 

�㲿����ŭ ����

 

- �л����� �?
- ��� ������ ����

 

�������� ���� �׸��ϰ�
�ɾ�

 

�׵��� ������Ʈ�ε�
�����ؼ� �� ���� ����

 

��ȣ�� �ʿ���

 

- �츮����...
- ��Ʃ!

 

��Ʃ�� �ʿ���

 

����, ��ŷ�� �ҹ��� �� ����?

 

�˴ٸ���, �ҹ��ΰ�
�࿩�� ��Ű�ڴ�?

 

�ǵ����� �ƴϰ�, �쿬��
�� ��ó�� �ϸ� �� �ɱ�?

 

�쿬�� �� ��ó����?

 

�Ƶ�, ���� �䱸��� ��!

 

�ƺ�, �ű⼭ �� �ϼ���?

 

������ڸ� ������

 

������ ���� �� �����
������ ��� �� ���� ����

 

- �츮�� ��������
- ��񸸿�

 

�ٸ� ��ǻ�͸� ��߰ھ��
��ٸ�����

 

- ���� �����Ʈ Ÿ�Ϸ� ������
- �׷��� ��

 

Ÿ�Ϸ�!

 

- �� �� �ݰ� ���� ����!
- ��! ���� �ݾ�!

 

- ��Ʃ �θ��?
- �׷�, �츮��

 

��ī���� ���̾�

 

�˼�!

 

��ȣ�� �������ϱ�
������

 

- ����!
- ���ߴ�!

 

��� ���� ���
�� ���׿�

 

�Ϳ�! ����

 

- ����
- �׷��� ���� �� �˾Ҿ�

 

����, ���� ���
'��Ʈ ũ���'��� �� ���� ����

 

�������� �����ݵ� �Ŵ�����
�δ��佺Ʈ �»�

 

���� �ĸ��� �����ϸ�
���� ����

 

���������̸�
���� �Ŀ����̰�

 

�����̵��� ������

 

���� �ƴ� ���ۿ�
ġ���� �� ���� �ʾ�?

 

�� �� �տ��� �� ��������
�ױ� ���� ��!

 

������ ���ϴµ�

 

�˾�
�� �� �г븦 ������ �ɰ�!

 

��, ü�ٶ�
�������� ��ȹ��?

 

�ĸ��� ���ž�

 

���� ���� ������
�ĸ��� ����

 

���� �� �޾� �� ������
�� ���� ���� �ε帱 �ž�

 

�� ���� �� ì�ܼ�
���ƿ� �Ŷ��

 

- �츮 ����
- �¾�, �츮 ��

 

���� 25�Ⱓ
��� ���� �����ε�...

 

�� ���㰰�� ���� ��� �ͼ�
�� ������ ���ٴ�!

 

�����ϰ� ����� �� �������
���� �� ã�Ƴ� �ž�

 

��Ŀ��, ��Ͻ�, ����
�׸��� ����� ���ؼ�

 

�� ���ؼ��� ���� ��

 

�׷� �ֵ��� ���ؼ�

 

�Ҿ� ���δ� �ߵ� ��?

 

���� �ʳ�, �ٵ� ��?

 

�Ⱦ�!

 

����� �Ⱦ�!

 

����� �� �� ���̾�!
�ȴٰ�!

 

�� �����ݾ�!
2�������� ������ϱ�

 

������ �ٲ� ���� �����ݾ�

 

��ȣ�� ��

 

�ְ� ������
�ƹ��� �Ű� �� ��

 

��� ������ �� ����̷�?
������ �ð� �����ݾ�

 

- ���� Ȯ���� ��!
- �˾Ҿ�

 

�� �̻��ϳ�, ��� ����?

 

�� ���� ��밡 ���峪?

 

���� �ְ��� ����!

 

�����̰� �˺��� ���ڴ�

 

Ȯ���� �ص� ���� �־�, �� �׷�?

 

�׷��ڰ�

 

�� ������ ���� �ذ��ϸ�
�ٽ� ��� �� ���� �ž�

 

�׷��ڰ�

 

��, Ʈ����Ű
���� ���� �����ڰ�

 

�����մϴ�

 

���� �ʾ�

 

��ﳪ? ���dz� ������
���� ���� ������ ��

 

- �׶� �����...
- �¾�

 

- �� ����?
- �׷�

 

����, �� �׷�?

 

�� �� �ּ���!

 

- �� ���̾�?
- 3��!

 

���� ����, �������

 

�׷� ����� ������ �� ����

 

- ������ ��԰� �ٳ�...
- �Ƴ�!

 

- ũ��� �� ���ΰ���?
- ��

 

����...

 

���ƿ�

 

- �����, �˼��ؿ�
- �����ƿ�

 

���� ������?

 

����� �� ȸ�縦
�����ֿ� ����?

 

�������?

 

�׸��� ����
���� �������?

 

�� �𸣰ڴµ���

 

���� �ƴ� ��!

 

��� ȸ�簡...

 

��� ȸ�簡...

 

�� ȸ�縦...

 

�� ȸ�縦 ����!

 

�׸��� �� ���ƸԾ���!

 

�׸���...

 

�� ���� ȸ�縦 �Ծ� ġ���µ�
� ȸ����?

 

- ���� ��
- ���ڶ�...

 

�װ� �����ַ���?
�� �׻� ���翡�� ��Ƽ���

 

������� ����� ���̰���

 

�츮 ���� ���ƴµ�
�׵��� ã�ƾ߰ھ�!

 

�����?

 

- �� �Ƴ�
- ��ó

 

- ��ó!
- �����

 

�׸��ϸ� �ƾ�

 

- �����ϴ°� �ƴϱ�?
- �׷���

 

�� ���, ���ݿ��� �����ؼ�
��ư��� �� ������� �־�

 

�׵��� �׷��� �����߸��� ��
���� �� ��!

 

������, ��� ���� �¾ƿ�

 

���� �� ����
���� �ʴٴ� ������

 

�񳭹޾� �ΰ�
�Ǹ����� ������

 

�������� ��ȸ������
�ҹ�������!

 

�� ����� �����ε�
�и��� �չ��̿���!

 

�ߵ��, �� ���� ���!

 

�� �����ϰ� ������ ���ϴ�
������� ���� ���� ��Ҿ�

 

���� ���Ѱ���
����� ���ߴ� �������!

 

�̺��� ���� ��Ż�� �θ��׿�

 

�� �װ� ���� ���� �ʳ�
���� �� ���뿡�ٰ�

 

- ���� ������̴ϱ�
- ��ȥ�� �߰�

 

��� �����׿�

 

����, ��!
����!

 

��� �� ������...

 

- ��ó��
- �� ��ó��!

 

- ������ ��
- ����!

 

���� ���ϰ� ���� �ž�!

 

���� ��¼��?

 

�� �� �ݾ�

 

�� ���� ���� ����?

 

�� ��������...

 

�� ������ �³�

 

����!

 

���� ������
���� �����Ұ�, ���� �� ����

 

����� �� ��
�������� �� ���� ���ݾ�!

 

- ���� �Ұ�!
- �� ��, �������� ���ݾ�

 

������ �� �������� �����鼭

 

�˾Ҿ�
���� ���Ѿư��⳪ ��

 

�� ���� �� �� �ž�

 

���� ����

 

���� �������

 

�̰� �����̾�
�ʹ� ������ ���� �˾�ä

 

���󿡼�
���� ª�� �����̾���

 

�׷� ���?
���� �ҿ� ���� ����?

 

���� �ƴ���

 

���� ��ġ�ڳ�!

 

�����ض�!
������� ĥ ���߳�

 

�ĸ��� ���� ���л���
������ ���߾�

 

�� �� �þ�, ��ó��
���� ���� �����ϰ� ����!

 

����, �� �׸� �غ�

 

- �̰� �������� �� ����
- ���� �߸� �Ծ���?

 

������Ʈ��

 

- ����Ʈ, �ƴ�, ���� �ϴ� �ž�?
- �׷�!

 

�� �㸮�� ����
���� ��� ��

 

���һ�, �� ��!
�� �㸮!

 

- �� ���!
- ����, ��ġ�ڳ�!

 

�� �ڵ��� ����
���� �⺻�� ����µ�

 

���� �ڵ��� ����!

 

�س³�!
�� �� ���� �־�!

 

�̰� Ʋ�� ��, 3��
'���� ������'�� ������ ���� ��!

 

- ���� �̷� ������ �����?
- �ֵ� �б� �¿��� �ָ鼭

 

- �ֵ��� �ư���?
- ��������!

 

������

 

������!

 

�ƾ�!

 

���� �츱 ������ �� ����!

 

������

 

- �츰 �ѿ� �°� �־�
- � ����

 

���� ���� ��?

 

- ���� ���� �������?
- ���ΰ� ��ΰ� Ƣ��

 

- �׷� �� ����
- �˾Ҿ�

 

- �� �ǰ�����
- ����� �Ǿ�

 

���� ��

 

- ���һ�
- �̾�, �ű���� �� �� �־�

 

�ƴ�, ���� �Ⱑ ������

 

- ���� ���� �ұ�?
- �Ⱦ�, ���� ��������

 

- �� �����̳�
- ��ŵ�

 

�� ���� �־�

 

�츮���ٴ� ����

 

�������� �ִ°�

 

- � ������
- �ȳ��ϼ���

 

- �� 2�� �ʿ��ؿ�
- ���� �ּ���

 

- ���� ����?
- �ƴ� �̾�����

 

- �׸��� ���� ��?
- �׷���

 

- �� 2���� ���ϽŴٱ���?
- ��!

 

- �����̽Ű� ����?
- �ƴϿ���

 

- ���� 2�� �ִ� Ư������?
- �ƴ�

 

- ������ ���� ������?
- �׷� �ʿ� �����

 

��ȥ�߰� ���� ���°ɿ�

 

- �״�� ���±���
- ��

 

�� ���� ������ ��?

 

���� �� �԰�, �ֵ� ���� ���Ƽ�
�� �ǹ� ����

 

�ް��� ���� ������

 

Ȥ�� �Ҿ��� ���� ���Ҵ���
Ȯ���Ͻ÷�����?

 

��, �� �ƴϰھ�?

 

����!
�Ҿ��� ������ ���� ���Ⱦ��

 

�ƴ���, ���� �ĸ�����

 

�ƴ϶�� �������� ������
������ �����

 

������ ���� �� �ۿ���
���� ���� �ʱ���

 

���� �ִ� �͵�����?

 

�̹� �� á���
�ſ� �ٻ� ���̿���

 

- ������?
- �� �� ���Կ�, ��������

 

����

 

- ����ü �����̷�?
- ����

 

��ġ ���� ���µ�
�� ���� �� �� �־�?

 

�� ����!

 

�׷�����

 

������ ������ ����Ѵٸ�
�ĸ��� �� ���ž���

 

���� ��� �ִ��� �˸�
�����Ұɿ�

 

- �⸷������, �츮 ������
- �׷�����!

 

�� �� ������ �����̶� �־�
�ξ� ���� ���� �ְ�

 

����, �� ������?
���� ����?

 

���� �ҽ� ���� �� �ִ�?

 

������ ���� �ƴϰ�

 

�����㿡 ������� �ߴµ�
������ �� �ͼ�

 

'�� ������ �𿩵�� �����
�׳డ �ɾ����'

 

�̷��� �����ٴ�!

 

������ũ�� ����Ƣ��
���� ����?

 

2�� ��, ä������ �ٲ��

 

���� �������ݾ�

 

����� ����
����� 'ġ����÷�' ����?

 

�ƴ�

 

ġ� �����ݾ�

 

- �ݷ����׷� ��ġ ������
- �������� �?

 

�� �۵���, ������
��� �����߰�����?

 

�װ� ����� �ִٴ�
���� �����

 

���� �������� �� �ž�

 

�츮 ���� �İ�
����� ���� ����

 

- �׸� ����?
- ����

 

�ȳ�, �� ��?

 

�ű� �?
�����̴�!

 

����� �ֵ��� ���� ��ٰ�?

 

�װ� �ʹ� �ڶ�������!

 

�ٺ��� ���´ٰ�?

 

�� ��ȭ����
����Ѵ�, �ȳ�!

 

- ���� �ִٰ� ��� ����?
- �ƾ�, �ƴٰ�

 

�츮 ����, �������ó�?

 

��Ƽ�ϴ��� ���ž��ٰ�?

 

��Ƽ 3���ϰ�
������ �ϳ� ��

 

�ƴ�, �װ� ���� �ڶ�������

 

������ �׷��� ���ߴٰ�?

 

������ ���� ����

 

��Ź �ϳ� ����ٷ�?

 

������ ������ ��ȭ�ϸ�
���� ���� �;� �Ѵٰ� ���Ϸ�

 

�׷�, ����Ѵ�

 

�̸� ���´�

 

�� �׷� �� �߾�?

 

�۽�, �ĸ�, ����...

 

��Ű� �ð� ������ ��
�츮 �� ���� �Ҿ���� ��?

 

�װ� �� �ȴ�

 

���� �� ����?

 

�׷�

 

��ī����?
�̾�, ���

 

���� ��ȭ�� �� ����
���� ������ ��

 

�˾�, �˾Ҿ�...

 

��ȭ��, �� �濡 �ö󰥰�

 

�����

 

���� ��ȥ�ϴ��� �� ��!

 

'��Ʈ ũ���'�� ��ȥ��
'���� ������'��

 

ĭ �غ����� ��ȥ�� �غ�
����� ī�޶� ������

 

��ȥ���� ũ����� ��������
��Ƽ�길�� �ִ�

 

19���� ������ ������

 

�츮 �� ��ȥ�Ŀ� �����ؾ� ��

 

��? �츰 ��ȥ�� �Ⱦ����ݾ�

 

- ��ȥ�� ���� ��!
- ���� ���ڳ�

 

- ���� �޷� ����?
- ������?

 

õ�� �޷�¥����
���� ���ۿ�

 

���� ������

 

Ȯ���� �� �־�
���� Ȯ����

 

'�������� ��'�̶� �ž�
���� ���� �˾ƺþ�

 

'�������� ��'?

 

�Ҵ��񿡼� �ֱٿ� �ȷȾ�
��� �ְ� ��������!

 

��������
���̾Ƹ�� ��ȣ���� ����?

 

�ֵ��� ���� ���� �ĺ���
���� TV�� ����

 

�������� ���� ������

 

���� �ٲٴ� ��������
��� ���

 

�׷���

 

�и��� ��ȥ�� ��
�� ���̾� ����̸� �� �ž�

 

�� ���̾ư� �츮�� �����̾�

 

������ �����̱⵵ �ϰ�!

 

�츮 �տ� �־�� ��!

 

�����?

 

���� �� �� ���� ã�� �ž�
��θ� ���ؼ�

 

- ���̾Ƹ� ��ġ�ڰ�?
- �츮 ���� ������ �����ְھ�?

 

�׷��ٰ� �츮��
��ũ�Ҵ��� �� �� ����!

 

�� �� ��?
��ó��, �츰 ���߾�

 

�ƹ��͵� �� �����ݾ�!

 

�ֵ����� �� �͵� ����
�츮 �� �ٽ� �������ڰ�!

 

Ž�彺�� ������ �͵���
�츮 ������

 

�︸���ڰ� �Ȱ�
�� �̻� �� ���ھ�!

 

�� ���� ��ġ�� �־�
�ƴ�, ���� ��������

 

���� �����ִ� ��ȸ����������
������ �� ������...

 

����� �����̾�

 

��ģ ���̰�, �ٺ�����
����� ���̾�

 

- �׷�, �׷�...
- �׷��� �����!

 

����� �߻��̾�!

 

�׷�?

 

�� �ϴ� �� ��ģ ������
�츮�� ���� �� ����?

 

�츮�� �����ɰ� ����������
��� ������?

 

�ٷ� �װž�

 

�׷�, ���� �� �غ���

 

�׷���, ���縦 �ؾ���
������ �������� ���߰ھ�

 

�� ���� ���� ��ô�
���� ������

 

���� �Ҹ���?
�� �ȴٴ�?

 

���μ�!

 

ũ����ī��� ������
�� �̻� �� ��

 

��-��Ƽ��Ʈ
���� ���� ���� ���η� ����

 

�������� ���� ����?
10��ó��

 

�Ƴ�

 

- ���� ���ڴ�!
- �� Ÿ���� �Ƴ�

 

���� ��� Ÿ�� �ƴ���
���߻����� �����ôϱ�

 

�Ѷ� �׷�����
���� �������� ���ڰ�... ����

 

������ �ƺ��ϴ°ž�?
��� ����

 

���� �ٸ��� �����δ�
�״��� ������ �ʳ�

 

����������
���伥�� �ʹ� �����߾�!

 

���ఴó�� �ൿ��

 

- �ൿ ����!
- �ൿ ����!

 

�����ϳ�

 

���� �� �ֵ�� ����

 

- ����? ���� �� ��
- �� ��, �!

 

- ��������?
- ��?

 

�� �̸����̾�

 

������ ���� ����?

 

���� �ư��� ������ ����
�����̾�

 

���ƿ�, ���� ��ƿ�

 

�����ƿ�?

 

������ è�Ǿ��̼���

 

��Ƽ�� ���� ���ڷο�
��������

 

�� �𸣰ھ�
�� ��ȥ ���ϴ� ����

 

�װ� ���� �Ҹ���

 

�״� �� ��ȥ����
��������� �̿��� ���̾�

 

�� ���� �� �� �ػ罺�ε�
�� ���� �ʴ��ߴµ�

 

������ �׵��� ������� �ž�

 

- ���� �� ��!
- ���� ������

 

�׵��� Įư�� ������Ų��

 

Įư ȣ��?

 

��� �����ϼ���?

 

���� �������
�� ���� ��ȥ�ϼ̰���?

 

�׷�...

 

�� ���̰� �����

 

��� �����ϳİ�?

 

�����ϴ� �� ����ϴ� �ͺ���
�� �߿��ϴٰ� ������

 

����� ������ ������
�����ϱ�� �ξ� �����

 

��ȥ����
�������� �����̶�� ������ ��

 

���躸�� ���� �� ��
�׶����� ��¥ ������ ����ݾ�

 

������ ���߾�?

 

��

 

�װ� �� �� ���̾Ƹ�带
�������ݾ�?

 

�׷�

 

��ȥ�Ŀ� �� ����� �ϴ�?

 

��������

 

�Ƿο� ���� ��Ƽ �߰���
�� �����԰� �� �ž�

 

����, �Ķ��Ϸ� ����!

 

����� ������ ����
�����ϼ���

 

ģ�� �߿�
��� ���� ���� �����

 

��, � ����
�ʹ� ��վ��!

 

������!

 

��� ���� ���̶� ����
�� ���̿� ����������

 

�ڸ� ����ݾ�

 

���� ��� �����
�� �ϳ��� ��������

 

������ �Ϸ� �ú� ���� ����
�� �˾Ƴ¾�?

 

���� ���� ����
�޺��� ź�ٴ� ��!

 

- ����, ����
- ���� ��!

 

��ȥ�Ŀ� �ʴ�� �����
�����ϰ�

 

�źδ� ���̾Ƹ�
�Ƿο� ��Ƽ �߰��� �ɾ�

 

���ƿ�, ����
�ٸ� ������?

 

���� ����, �Ŷ��� �� ���� ����
�ػ罺�� �� ����

 

�ʴ��ؼ� �źΰ� ȭ�� ����
���ε��� ������ �ϴϱ�

 

�ź� ���� �¾�
���� �� �Ǵ� �Ҹ���!

 

�׵��� ��� ������
��� �� �߾�?

 

������ ��� ��ŷ�ؾ���?

 

Įư ȣ����
������ ������ �ʿ���

 

�� �ּҰ� �ػ罺�� �� ���̴�

 

�������� ���dz���?

 

�Ƶ�, �̾���
�������� ���� �װ� ��û�ϰڴ�?

 

����̿���
�츰 �׷� ���� �׻� ����

 

������ �������� �����
���� ���� �� �濡 �ִ� ��...

 

- �װ� ���� �ʾ�
- ���� �ʰ�����

 

��񸸿�

 

- �� ������ �ణ ����
- �ణ...

 

- ���� Ÿ�Ϸ���?
- �¾�

 

- ��! Ÿ�Ϸ�!
- Ÿ�Ϸ�!

 

- �ȳ�
- �ȳ�

 

�� ��Ʃ �θ���̼���?

 

�� ���� �ݰ���

 

������, ã�Ҿ��

 

�ػ罺 �޽����� ���� �κδ�
Ư�� ��׿�

 

������ �κδ�
�dz��� ���� Ư�ǿ� �����ؿ�

 

�� �ھ� �ؿ�

 

������ ���ο� ��ôٰ���?
������ �θ��, ���� ���׿�!

 

�ٽ� �ѹ� ������ ����

 

�ػ罺�� ���� ���ΰ�

 

�츮�� �׵��� ��
��ȥ�Ŀ� ������ ����

 

���̾Ƹ�带 ����
���� ���´� �̰���?

 

��, ��� �ź�������

 

�ź��ϴٰ�? ��ģ ������
�ٺ����� ����� ��

 

- �׷�, �׷�
- �׷��� �����

 

����?

 

������ �ػ罺���� ���ε�
�츰 ���̾�

 

�����, ����!

 

- ������ �ݰ���!
- �������̾�

 

���� ��ģ �� ����
�� �⻵

 

- ����...
- �׷���?

 

�츮�� �� �� �ϳ��� ���ϱⰡ
�󸶳� ��ư�?

 

�β������� �°�
���� �� �⻵, ���� ���̾�?

 

�װ�...

 

����?
���̾Ƹ�� ��ġ��?

 

��ȥ�� ���� ����?

 

- �츮���� ��...
- �׷�, �� ������ ��

 

���� �dz��� ��

 

�Ѵٰ� �ұ�?
��ϴ� �ƴ� �ž�

 

����, ����
���ɺ��� �԰�

 

- ��ȹ�� �ٵ� �� ����?
- �׷�

 

������ ���ķ�
�̷� ��� ó���̾�

 

- �����̶��?
- �� �ر� ���� �����ݾ�

 

�ر� ��?

 

�ױ����� ���ڵ��� �ְ�?

 

�׷���, ��
��� �޽� ��Ƽ�

 

���, �� �� ��¥ ȿ�� �־�?

 

�� ���̸� 5�� ����
�ֱ�ó�� ����

 

���� ������

 

���� �� ���?

 

���� �ŷ����� �ǻ�, ��Ų��

 

�¾�, ���� ������

 

�����ִ� �ǻ��
�յ� �����ϰ�

 

�����?

 

�׵��� ��� �˾ƺ���?

 

�����̷α�

 

�ൿ ����

 

�� ȭ����� ����

 

�ٵ� ���� ���߰ھ�

 

���� ����

 

���� �� ����

 

- �⸷�� �����̾���!
- �츰 ���� �������?

 

�׵� ����
�ʹ� �� ���� �ʾұ⸦...

 

�׷� �� ����?

 

���� �Ÿ���! �� ���ķ�
�̷� ��� ó���̾�!

 

- ��?
- ���ݾ�, ������ �ٹ��ߴ� ����!

 

���� ���ƾ�?

 

���, �츮�� �ϴ� ��
�峭 �ƴϰ� �����̾�

 

���� ������ ������
�� ����!

 

�׸� �� �߳� ü��!

 

��, �Ȱ��� ����̸� ���

 

ȣ�ڿ��� ���� �԰�
�ٿ��� �� ������!

 

�˾Ҿ�, �ų���

 

��ü ��� ����
�Ȱ��� ����ǰ�� ã�Ƴ���?

 

���� ���� ����

 

���̶��?
����, ���� �ִµ�?

 

����� �� �˾ƾ� �Ѵٸ�...

 

���� �����̳ʿ�
�������� ����� ���� �־�

 

�������� �����?
���� ���� �����̳�?

 

- ������, ���
- �� �����ݾ�

 

�̰� �� ���� ��鵵��

 

��� ��� ��� �� �˾�?
�� �þ�?

 

�׷� �� ����

 

�ȳ�, ������?

 

�� ����ϴ� ����
���� ������

 

���� �����ٳ�?
��� �� ���� ������

 

���� ��� ����
���� ����, ���� ��ģ ��!

 

���� ���� ����

 

������, �̾�
�� �ʾ���

 

������ �� �־���

 

���� ���� �󸶳� ������
����ϴ� ���̾���

 

���, ���� ¥����

 

�׷�����, �̾�!

 

��, ���Ⱑ �ϰ�����
�����ϴ� ���̰�

 

�ʴ����� ���� ��� ��

 

���� ������ �κ�
�츰 ���� �κξ�

 

- ���� ���ڰ�
- �ǹ�

 

��Ʃ�� �� Ŀ�õ鿡 ����
������ ���

 

�Ƶ� ��Ʃ��?

 

- �׷�, �� �Ƶ�
- �� �ȶ�����

 

�츮 �Ƶ� ���ϰ��� �޶���?

 

- ����, �װ� �ʹ� ���ѵ�?
- ���ݾ�, ������ ���̰�

 

- �׻� ���� ������ �پ� �ٴϰ�
- ����!

 

��, ���Ⱑ �źΰ�
�� ���������� ���� �Ź��̰�

 

�׶� ���̾Ƹ�尡
�� �巹���� ���� ��

 

��ó��� ���� ���⸦ ����
�̹濡 ��

 

��¥ ���̾Ƹ� ����ä
�������� �� �״ϱ�

 

���� ��Ƽ���� ���� ����

 

�׷��� �츮�� ���� ���
�����͸��� ��

 

�Ҹ��� ������ �� �����
��¯ ���� ��ó��

 

������� ����ٴ´ٰ� ������

 

�츮���Լ� �� ã�Ƴ���
Ǯ�� �� �Ű�

 

�Ǵ� �츱 �丷 ��
�����ؿ� ��������

 

��ӳ�!

 

- ��ó��!
- ������ ���̶��

 

����?

 

�� �ڲ� ��ó������ ��ũ�ϸ�
ȣ�ָӴϸ� ����?

 

�����?
�ƹ� ���� �� �߾�

 

����� �������� ���� Ƽ�� ��

 

���� �����?

 

- ���� ����, �� ���ڰ�!
- ���һ�! ���� ������ �־�

 

- �����?
- �Ĵ� ��ü�� ������ ���̾�?

 

�� ���� ����?
�� ���� ������ �Ծ�?

 

- ���ƾ�?
- ���ƴٴ�!

 

��ó��, �������!

 

����, �� ���� ������ �־�?

 

��¥ ���̾�, ������ ��
�츮���� �ʿ����� ����

 

�̰� ��¥��
��¥�� �� �ȷȴ�

 

- ���һ�
- �츮���?

 

�� ��û�� ��ȹ��
����� ®��?

 

������ �������̷�?

 

�Ƴ�, ������ �����ε�...

 

���� ��ذ�?
�׵��� �� �θ��̾�

 

��� �̰� �����Ծ�?
���� �Ҿ�!

 

�������� ���� �ھ�

 

���� �� ��
�������� ���� ���ٰ�

 

��� �� ��� �� ���� ����?
��ȥ ��Ȱ 35��°�ε�

 

���� ���� ��ġ�� �ϳ�...

 

- ȭ Ǯ��...
- ����...

 

����� ���ڰ�

 

�׷���

 

- ��?
- ��

 

- ���� ���� �;�?
- ����!

 

�׷�...

 

- ��
- ������

 

�����뵵

 

�� ����� ��

 

��¦ ����! �� �Ǵ���!

 

- �� ������
- �̾���

 

�̷�, �����!

 

- ������
- �� �� ���ð� ���ڰ�

 

��꼭 �ּ���!

 

- ū�� �� ���߾�
- �츮 ü���Ǵ� �� �Ƴ�?

 

�� �׷�

 

�ذ�ƾ�, ���ο���
���� ���� �����ָ� ��

 

�� ��� ������ ��
���̾�����

 

- �ߵƳ�
- �� ���

 

�� �ణ ��������

 

��� ���� �ð��̾�

 

�׷� �� ��

 

�� �ϴ� ���̾�?

 

�� �� ��� �ʹ� �ູ�� ������

 

���� ���� ��������
�װͻ��̾�

 

����...

 

��, ��� ����

 

�츮�� ���ϴ� ���ΰ�?

 

���̾� ��ġ��, �����ϰ�

 

��ȣ�� �ǽ��� ������ ����

 

��� �ɾ� ��

 

������� �ߴµ�...

 

���� �͵� ����

 

��ϸ� ������Ű����
�� �ʹ� ���� ���� �� ����

 

�Ƴ�

 

��� ���־���

 

- ��� ���� �� ����������
- ��ŵ� �׷�, ������

 

�׶���...

 

�츮�� �ʹ� ��Ⱦ�

 

���� ������ �ϴ� �ǵ�

 

�� �������� ����

 

����?

 

������ ���ڴ�
�� ����� ������?

 

�׳డ ���� �� �ƴ϶�
���� ������

 

�㸮�� �?

 

���� ����
��� �����߰�����?

 

���� ����

 

���� �޲�...

 

�� ��...

 

�츮 �� ����?

 

�� �߾�

 

�����̴�!

 

�׷��� ������ �ʾƵ� ��

 

����Ʈ, ��� �־���?
�� �� ��ٷȳ׿�

 

2�Ⱓ ������ �� �ߴ���
������� ����

 

���� ������ �Գ�

 

���㿡 ���� ����� �ֹ��̳�?

 

���� �� ��鸮����

 

���� �ڸ� ��Ƽ� �׷� �ž�

 

- �ѷ�����
- ������ �����

 

��Ʃ�� ������ ������ �Լ��ߴµ�

 

�� ��
���� Ž���⸦ ����Ѵ�

 

��� ����� ������ ��ĵ�ϰ�
�������

 

���뺸�� ���ϳ�

 

�׵��� �ճ��� ��Ƽ�
�츮 �տ� ������

 

�� �ػ罺 �ֵ� ��
��ȭ���� �þ�

 

- ���
- �̾�

 

�������� ������ �߳�

 

���õ���� ������ ����

 

�������� ������ �� ���ڰ�

 

��� ������ �� ����?

 

��Ÿ���?

 

��Ÿ�� �� �þ�, ����?

 

- �׷�, ������
- ����?

 

����Ʈ���� �����δ뿡��

 

�� �ð�� 7�� 29��

 

- �� 7�� 32��
- ���� 7�� 32��!

 

�� �ð�� 6�� 30��?

 

- ���� �ð� �Ƴ�?
- �´�

 

����

 

�ൿ����!

 

����, ����!

 

������?

 

������!

 

�̷�, ����!

 

- ���󿡳�!
- ����!

 

��� ���Ұ����� �־���
������?

 

������, ������

 

���, �� �Ӹ� ������ ��!

 

�� ��������?

 

�ƴ�, �̾���, ��ó��

 

���� �� �������� �߾�
�ʹ� ������

 

- �¾�
- ���� ������ �Ҿ���

 

������ġ ����� �Ծ�
����� ���?

 

�� �����

 

��ȹ��� �����ؾ� ��

 

�׷�, ��������

 

����

 

īŸ������ ���� '������ �κ�'�Դϴ�

 

� ������

 

���������� ���� ���������Դϴ�

 

�ϳ��̿��� ���� ������ �κ��Դϴ�

 

- �����մϴ�
- �����մϴ�

 

�� �ּż� �����մϴ�

 

�ػ罺 �޽��Ͽ��� ����
���� �κο� ������ �κ��Դϴ�

 

- �ҷ� �༭ ������
- �ձ��� �� �ּż� ��������

 

���߿� �ð��� ����
ȯ���մϴ�

 

��ȥ���̶�⺸��
����� ��ȸ�� ���� ����

 

�ڱ��

 

������ ���� ��⺸�ٴ�
�츰 ��ⷯ �Ծ��!

 

�츰 ���� �� ��������
���ô�!

 

�¾� ���µ�
�׸��ڵ� ���󰩴ϴ�

 

����� ���� �� ����

 

���������

 

���� ��

 

�� �� �պ��߰ڴµ�
������ �ٷ���?

 

��������, �� ���

 

- ����!
- ��

 

��︮���ݾ�

 

- �� ���̾�?
- 2��

 

�׷�

 

�� ���ø� �� ��

 

���� �ź� ���̾�

 

������, ����
30��...

 

����, ģ��! �ȳ��ϽŰ�

 

���� ��︱
�� ���� ���� �η����� ã�µ�

 

- ������?
- �Ʒ����Դϴ�

 

�Ż���� ��� �ִ��� �Ƽ�?

 

�˼��ѵ�, ����
���� ���� �����Դϴ�

 

��� ������
âƲ�� �־�

 

âƲ?

 

���ڴ� ���� ��

 

����...

 

- ���� ���� ��!
- �� ��!

 

�ڷ� ����, �

 

- ���߾�
- ������

 

���Ƽ�, ���ϳ�
���� �밨�ϰ�

 

- ���� ����� ��� �־�
- ������

 

õ����

 

�����̵�!

 

�ɵ�!

 

19���⿡ ���� ���Դϴ�

 

�Ƿ��ؿ�

 

���� ��

 

���Ϳ�

 

����!

 

�������!

 

����?

 

�� �� �����Դ� �� ������?

 

����!

 

�������!

 

�̾���
���� �� ���� �ִ��� �ñ��� �ٵ�...

 

- �� �༭ �ʹ� ��������!
- �׷�, �׷�

 

���� �� �ɾƼ�
�� �̸������� �� �о�� ��

 

�� ū �Ǽ��� �߾��!

 

���� ���� ������� �ʾƿ�

 

���ſ���, �����ε���!

 

�� ��ȥ�� �Ǹ����� �ȾҾ��!

 

�� â��, �Ǹ��� â�࿹��!

 

�Ƴ�, �Ƴ�

 

�¾ƿ�, �¾ƿ�!

 

�Ƴ�, �ʴ� ����� �Ƴ�!

 

�¾ƿ�, �� ���� �����ϰ�
õ���� ���ڿ���!

 

���� ���������̾�, ����!

 

���� �����̾�! �� ��¥��!

 

�ڽ��� �������� ��

 

�� ���� ���� �����ϰ�
�ȶ��ϰ�

 

������ dz���� �źξ�!

 

- �������?
- �׷�, �����̾�!

 

ó�� ��� ��
�ְ��� ���翹��

 

��������!

 

- ���� ���� ���̼���
- ���� �׷����� �ʾ�

 

�Ƿ��մϴ�
�� ���ƿðԿ�

 

�˼��ؿ�

 

����, �� ������ �ž�

 

���, ��� �ֳ���?

 

����?
�ɿ� �˷����Ⱑ �־

 

���� �̾��ؿ�!

 

������?
�� ���� ��������!

 

�̷� �� �� ����!

 

���� ���������� �ʾ�!

 

����̶�� ��¼�ھ��?

 

- �����?
- ��!

 

����� �η� ���߼̾��

 

���� ��� ������?

 

- �� ����?
- ��

 

�� ������ ������... ����

 

�����ϰԿ�

 

- �� ������ ��� ����
- �׷���

 

��� ��
�ξ� �ູ���� �� �־�

 

�״� �ʸ� �Ƹ���
���� ���� �ϳ��� ����ϰ���

 

�װ� �ٲ� ���� �ְ���
������� �ٲ�ϱ�

 

��â �߳��� ����
'����Ѵ�'�� ���ϱⰡ ����

 

�׷��� ��� �� ���� ����
�׷��� ����

 

�� �װ� �����ϴ�
�׷� ����� �Ƴ�, �̾���

 

���� �ػ罺���� ��
īƼ�Ƶ� �ƴϰ�

 

�������� �� ����Ʈ��
�� �������� �ٴڿ� ���� �־�

 

- ����?
- ��

 

�ȳ��ϼ���?

 

�ȳ�?

 

����� �� �����?

 

�����̵� ������

 

� ������ �������� ����

 

���� �̳��̼���

 

�˾�, �Ű��� ���� ���̰ڱ�

 

- �μ����� �� ��︮�ó׿�
- ���� �����̾�

 

�� ������ �츮�κ���
���� ������ �� ���Ѿư���

 

���� ���� �����κ��͵�
������ ������ ����

 

�츮�� �̷�������!

 

�츮�� �װ� ��ã������
���� �� �ž�

 

��� �װ� �츮 ���̾�!

 

�� ���̾Ƹ���?

 

�׷�, �ٷ� �̰ž�

 

�̾���
��¦�� ���� �װھ�

 

����, �� ����
�� ��Ʈ��!

 

����������
�̰� ���������� �ʾƿ�

 

���� ��¥�� �־��

 

����?

 

�� �׷�!

 

�� �����
�ɵ��� ������ �׷�?

 

�ɿ� �˷����Ⱑ �־!
���� ���� �ƴ� �� �־�?

 

�̰� �� ì�ܾ� ��

 

�峭���� �Ƴ�
������ ��� �ž�

 

������ �� ��ġ�� �־�?

 

���󿡼� �ʺ��� ��
������ �� ����

 

�˾� ��

 

�츮�� ����� ���� ������ ����
���� ����� �ž�?

 

���� ���̾�?

 

��ä�⸦ �Ϸ��� �ϱ⿡
�װ� ��������

 

���� �������� ����

 

�¾�

 

�� ����� �� ������

 

����!
���⸦ ���������� ��!

 

- �Դ� ��� ����?
- �׷�!

 

����, ģ��!
���� ���� �ٴϰ�

 

���� �����ٿ��� ������
�� �źθ� �Ұ��մϴ�

 

��� ������ ������
���� ������

 

������ ����� ���� ������
���� �����ؾ� �Ѵٰ���

 

���� �� ����� ���޾Ҿ��

 

��Ʈ�� ������� �ʾƿ�

 

���������� �ʱ���

 

�̾�, ��Ʈ

 

���� ��ȥ�� ���!

 

���ϱ�!

 

���!

 

�ػ罺������
������ �ڵ��� �־��!

 

������ ���!

 

���!

 

�� ȹ������ ����
��� �� ��ô�!

 

�� ȹ������ ����
��� �� ��ô�!

 

��𼱰� �����ϴ����

 

������ ��¥ ���ž�!

 

�����
��¥ ���̾Ƹ��� �����?

 

�̰� ���� �� ���°�

 

�츰 ���� �Ҹ��� ǰ�� ��������
���� ��¯���� ó��

 

�츮 �� ��ã�� ���� ���̾�

 

�� ��� �� ��?

 

- ���� �� �߾�?
- ��

 

- �� ���������߰ڳ�
- �׷�

 

'ī����'��� ��� �þ�?

 

������ ������ ��� �߸��� ����
���� �޴� �ž�

 

�װ͵� ������ ��

 

���� ���� �����ٴ�
ġ���� ��!

 

�������Ͻ���
���ڴ� �� ����

 

�� ���̾Ƹ�尡
��� �ִ��� ����!

 

���׾�

 

���� ���� ���̾� �ȾҾ�!

 

�����?

 

���� ��¥�� �ٲ� ����
��¥�� �ȾҾ�

 

���� �ڼ���ü�� ����߾�

 

�ε� ���ƿ�����!

 

�����? ��?

 

�����Ϸ���
���� �������� ����ϴ���

 

���Ʊ���
���߿� �����

 

�̵��� ���� ����

 

�� ��...

 

�׷��ϱ�, ����...

 

�̸� �˾Ҵ����
�ӿ��� �� �԰� �ð�

 

�ӿ��� ������ �Ƴ�

 

- ��� �� ������
- ���� ������?

 

- �Ƴ�, �� �Ҿ���
- ���һ�

 

�� �Ĵٺ�?

 

�ּ��̵�!

 

��Ʈ������ �����߾���
1964�⿡

 

�׶� ���� ������ �޾Ұ�

 

�赢����� ���� �����µ�
���Ե� �ֳ�!

 

- �װ� ������
- ���

 

- �������� ������
- ��, ����?

 

����Ű?
������ �� ��?

 

���ñ� �ȱ�

 

- ����Ʈ�� ��ó��� ��������?
- ��������

 

��� ��������

 

- ���Ķ� ���� ��
- ���� Ǯ��

 

��� �׷� ���� �־�?

 

�׷��� ����� �غ�

 

����?

 

����

 

- �����δ�
- �׷���

 

- ����Ʈ!
- ��?

 

- �� ���� �־�
- ��?

 

Ȥ�� ���� ���� �����...

 

������ �Ϸ���?

 

�׺��ٴ� ���� �ž�

 

���� �Ϸ��� ����...

 

- �׷��ϱ�...
- ���һ�, �� ��

 

- ����ϰ� �;�
- ������?

 

���� �������� ���ߴ� ��

 

���� �̾���

 

����?

 

���� �������� �̲��� ���ߴ� ��

 

���� �Ҹ���?

 

�츰 �ʹ� ��Ⱦ�

 

��ȥ��Ȱ �����߸��⿡
���� ��������

 

���� �� �� ������ �߰�

 

���һ�

 

��·�� �� ������
�װ� ���� �ҿ��̶�

 

�ϳ���!

 

���

 

������, ���� ���ݾ�

 

����Ʈ, �ٽ� ��������

 

�� ������?

 

- ��� ��
- �� ���

 

�츮 �ҿ����
��� �������ָ� ����

 

��ĥ ���� ���� ���Ҿ�

 

�� ����� �־�!

 

���� �������� �ʾ�?

 

�׷�, ������!

 

�ٽ� ������ �� ��

 

����� ����!
����� ���� ����!

 

�̸� �Ϳ�, ��û�� �е�!

 

- �����ƿ�?
- �ƴ�

 

������! ������!

 

���� �����ؾ���
�� ������ �ּ��ݾƿ�

 

���� ���ؾ� ��

 

���� ����
���������!

 

- ��, � ��
-

 

���� ���ڳ�, �������̰�

 

���� �����ؾ� �� �ٵ�

 

�ȶ��ϴϱ� ������ �ž�

 

�����ؼ� ������ �Ǵ� �� �˾�?

 

����ó�� �ɾ� ����, ��!

 

�� ���� �ǰ��� ����

 

�踦 ���� ���ڸ� �˰ŵ�?

 

- ����?
- �׷�!

 

�¶�������?

 

�׷�, �¶��ο��� ��ȭ�ϴ�
�������� ������ �׷�

 

- �� ģ�� ���� ���� ���ݾ�
- ������ ����

 

���� �����ϴ� Ÿ������
�ƴ����� �𸣰ڳ�

 

57��, �ĸ���
������������ ���� �谡 �ִµ�

 

- ���� �����ϰھ�?
- ��ŵ� �ӹ� �� �ƴ�

 

�����ΰ� ��

 

�ȳ�, ����Ʈ!
������, ��-��Ƽ��Ʈ!

 

���� �� ��!

 

�� �� ����
�� ���� �� �ƴ�?

 

�׷�����?
�� ������ ������ ������

 

�� ���̸� �ӿ���?

 

���ڵ��� ��
������ ���ڷ� ���ֱ� ���ؿ�

 

�ƴ� ����Ÿ��������

 

����, ���ڿ�, �̳�����
������� ����

 

�����̰� ���ݾƿ�

 

��� �������?

 

���� ����

 

������ ������ ���� �־��?

 

�� �𸣰ھ�

 

���ſ� ���̸� �� ���ƿ�

 

�¾�, �� ����

 

�� ���� ���� ����

 

���� ���ư���?

 

- �����...
- �츮 �����ؿ�

 

����?

 

��, ����Ʈ��

 

����Ʈ�� �ƴϰ�...

 

- ���...
- ����Ʈ �¾ƿ�

 

���̾Ƹ��� ��¼��?

 

����� �˾Ƽ� �� �� ����?

 

ó�� ������ ���� ���� �ʾ�?

 

�� ����
ȥ�� �ذ��� �� ���ݾ�

 

�ĸ����� ����

 

�׷�, �˾Ҿ�!

 

���� �� ���� ������ ��
���� ���� ������� ���ؼ���

 

�˾Ҿ�, �׷� ������

 

- �� ������
- ���� ������

 

��, �� ���� ����
�������� �սô�

 

������
���ڰ�

 

��������
���� ��Ʈ���� ����

 

�����⵵ �ض�, �츮�� �س¾�!

 

����Ʈ��?

 

- ���� ����
- ��� �ִµ�?

 

������ ���ڶ� �־�

 

������ ���ڶ��?

 

��-��Ƽ��Ʈ

 

�ڳ׵� �˾�?

 

��, ��-��Ƽ��Ʈ!

 

���� ����
��� �˰� �־���?

 

�� �׸� ����?
�ٽ� ��ģ �� �Ƴ�?

 

���, �츰 ��ġ�� �ʾҾ�

 

��ŵ��� �ູ�� ������
������ ���� �� �ž�

 

����� �� �ʹ� �����ƾ�

 

�ٽ� ���ƴ� �ص�
�� ��°�� �� �� ���� �ž�

 

�¾�

 

�ٵ� ���̾Ƹ���
��� ����?

 

- �װ�...
- ���� �ʾ�����

 

��ϰ� �ڵ��ֽ��� ���� �־�

 

�׹��� �������

 

�⺰�� ����...

 

- ��� ������?
- ��, ���� ��ħ!

 

���ڿ� ������ �־��

 

���㿣 ���� �̾��߾��

 

���� �Ƹ��ٿ� ���̾���

 

���� �ʹ� ���� ���ż�...

 

�׷� �� �־�, �����ϱ�

 

�����ٴ� �ξ�
������ ���ݾƿ�

 

- �������̶� �ߴ� ��...
- �ư�!

 

������ �� �ϰ� �;��?

 

�ۿ� ���� ��ħ�� �԰�
�踦 Ÿ�� ��� ���ų�

 

�Ҿ ������ ���� �ְ�

 

�� �뷡 �����ؿ�?

 

���� ������

 

������ ������?

 

'����'
'���� ������, �ڱ�...'

 

�𸣰ھ��

 

�𸣴°� �翬����

 

�Ƹ��� ȿ���� ¯�̾���
�� �������԰ŵ�

 

����, ���߾�

 

��, ���� ��, ��� °��

 

�� �� ������!

 

���̾Ƹ�� ���̺��
��� �־�?

 

��ٷ�, ����
����� ������

 

����Ʈ ���ƿ� �ž�

 

�� �� �� ����

 

�ƹ�ư ������

 

������ ���� �����
'�������� ��'�� ����?

 

���̾Ƹ���!
�츮�� ���ƾ�!

 

�ػ罺 �κε��� ���ݽ�Ű��

 

�������� ���� �����ؼ�
��ȥ���忡 ���� ����

 

���̾Ƹ�带 ���ƴٰ���?

 

�׷�, ���ƾ�

 

�ð��� ���� �� �� ���ڴ�

 

�� �� �־��!

 

���̾Ƹ�� ���̺� �´�
�ϳ��� �� ���߳�

 

- 10���Ϸδ� ���� ��
- �˾Ҿ�

 

����ü �𸣰ڳ�

 

��, ����?

 

�� ��� ������� ��� �˾�?

 

- ����?
- ���̾Ƹ�� ���̺�!

 

��ŵ� �˴ٽ���, ������...

 

�� ���� �ƹ��͵� ����!

 

���̰�, ��, �ѱ��
���̾Ƹ�� ���̺������!

 

����, ������

 

��� ������?
����ü �� ����� �� ������?

 

��� ������ �ݼӵ�
������ ��, ���...

 

����� �� �ȴٰ� �����ߴµ�!

 

����...

 

�� ����
�� ��ü�� �̻��̾�

 

���� ���̾�?

 

���� ����

 

���� Ȯ���� �ƴ� ��
����� �����

 

�׻� ����߰�
�����ε� ���Ծ���!

 

�˾Ҿ�?

 

�˾Ҿ�

 

15 �޾Ҿ�

 

- ���� ������ ���� �� �� �־�
- �� �׷��� �ʾ�

 

������ �ܶ� ��
������ �ֱ� �����̾�?

 

�� ���!

 

50�� �� �������� �ϳ� �־�

 

�װ� Ÿ�� �� �� �� ����!

 

- ����Ʈ!
- �Ա���!

 

���� ���� ����
�� �� ������ �ϴ� �� �?

 

������?

 

���� ��������?

 

�׷�

 

��ģ ���̰�, �ٺ�����
����� ���ε�

 

�׷��� ����� �߻��̾�

 

- ����?
- �� �ƴϰھ�?

 

- ���� �� ���� �ִٰ�?
- �������� �������� �ð�?

 

�˾ƺ� ��ġ�� ����

 

�¾�, �˾ƺ� ��ġ�� �־�

 

�� ���� ���� ����鿡��
���� �ٷ�?

 

�����̳�, �� ģ����!

 

���� ���� ������
���� ���� ħ�� �ؿ� �־� ��

 

���� ��, �츮 �� ��� �ؿ�
������ ���� �־�

 

- ���� �׷� �� �־�?
- �׷�

 

���� ������, �� ���� ģ����!

 

- ������ ���� ���� �ٰ�
- ������

 

�׵��� ���� ����
�ʹ� ���Ҿ�

 

�ʹ��ʹ� ��ſ���

 

�޾�, �

 

��ȭ ����

 

��, ������ �� �ұ�?

 

�׳� �ŴҸ� �ٴұ�?

 

����

 

�ٵ� �� �������� ����
������ �þ�

 

�������� ��?
���Ҿ�, ���� ������?

 

���� ������ �?

 

����

 

��ŵ� �˴ٽ���
�� �踦 ���� ���ڸ� �˾�

 

- ����?
- �׷�

 

�׷�?

 

����!
�ٻ��ѵ�?

 

- �츰 �س¾�!
- �س´ٰ�!

 

- �츮�� �س´�!
- ����, ������

 

�Ѿ����� �� ��

 

���� ���� ȩŲ��

 

Origin by  Michael Archangel