�� �̾߱�� ���÷� ī��Ű��
�ȼ����� â���� ������
��Ī�� ������ ������
SUB2SRT by korsubtitle
����/���: (��)������������
�̸��̶� ����?
��̲��� �ٸ� �̸����� �ҷ���
'�ι̿��� �ٸ���' ���ͽ��Ǿ�
����, ����, ����, ����
�ֱ�, ����, ����, ģ��, ���ܿ�
����, ����
���, ����, �����
����, ��Ÿ, ��ô, ����
�н�, �н�...
�� �Ϻ����� �¾��
�� �Ϻ����� �¾��
���� ���ϴ�
�� �Ϻ��ΰ�
������
���� �ܱ���!
�Ѳ� ���ȴ�
�ƴ���!
3�� ��
����ġ��
��!
�ٿ��� �����
���ݲ�
10�� ���� ������ ����
���� �� �ϳ���
�ϸ� ���� ����Ʈ
2�� Ȩ�� ������ ���ɴϴ�
�� ���ƾ�?
�´�!
�پ�!
��
�پ�!
�̺�!
��, ���� Ÿ
- ���� ���� ������ �ƴ�
- ¬�� ����
- �� ����
- �ű� ��
�ƹ����̽ʴϱ�?
�ƴѰ�?
���, �ƹ��� ����?
������ �� ��ھ��
��Ӵ�, ���� ����
����...
��Ӵ�...
�� ���� ��� �ż� ��������
�����ٰ� ��
�� �����ھ�
���, ����̾�
�ٽ� ��������
�����϶�
- �˷���, ���� �Ծ��
- Ǫ�� �ٴ� ���� �ϴ�
�Ծ�
�� ���� ����
���� ��ŷ 7��
ȥ�ڼ� ���� ���� �״�
������ �ϴ� ��
- ���� �Ѵٴϱ�
�Ͽ���
������ ������
�����ι�, ��ü ����
�����ʹ� �ƹ��� ���谡 �����ϴ�
from https://subscene.com
�Ƹ��ٿ� ���� �״���ΰ�
ȥ��, ����, ����, �ܰ�
�ڸ��� ���д���
�ٸ� �� ���µ�
���� ���
�̰� ���� ���� �̾߱��
��� ���ؽ�Ų��
�� ���̳� ��������?
���� �ѿ� ����
ġŲ ���̽�
��� �� ������ ����������
- �����ε�
- �ӷ� �� ����
- ��� ��, ¥�ĵ��!
- �̰� ��!
����...
������ �� �˾�
�̰� ���� ���� �̾߱��
- �Ͽ��̿�
- �ʹ� ����
�ƺ� �� ����
������������
�׳� �� ��
�� ���־�
- �ܼҸ� ���� �Ծ�