The.Grand.Budapest.Hotel.2014.1080p.BluRay.KOR.Original

ȭ���� 16x9���� �����ϼ���

 

���� ��� ���� ��
��輱 ������

 

�Ѷ� �ֺ�κ�ī
��ȭ���̶� �Ҹ���

 

���� �־���

 

�õ� ���� ���� ����

 

������ ������ ����

 

�۰��� �⸮��

 

�׷��� �δ��佺Ʈ ȣ��

 

1985��

 

������ �������

 

�۰��� ���Ӿ���
������ ������

 

�°� ���Ǽҵ��
��ǵ���

 

�Ӹ��ӿ� ���÷�

 

���丮�� â���Ѵٰ�
�����ϴµ�

 

�׷��� �ʾƿ�
��� ���ݴ���

 

�ֺ� �������
�۰�����

 

ij���Ϳ� �����
�����Ѵ�ϴ�

 

�۰��� ����
�� ���Ѻ���

 

�� ��← �����鼭

 

���丮�� ���縦...

 

�׸���, �׷��� ��
���� ��!

 

�ֺ��ε��� �� �ӿ���
ã�Ƴ��� ����

 

�۰��� Ÿ����
�̾߱⸦ ���������

 

���ÿ� Ÿ����
�̾߱⸦ ����

 

- �˼��ؿ�
- ������

 

���ݺ��� �����в�
���� ��� ���� �̾߱⸦

 

���� ���� �״��
�侾 �ϳ� ���� �ʰ�

 

������
������ �帮�ڽ��ϴ�

 

'���� ����'

 

'��, ��� �������
���� �޾���'

 

'�Ű��࿡ �ɷ���
����� ��������'

 

'8�� �� ����'

 

'������ ���ڶ�
�׺����ٵ忡 ��ġ��'

 

'�׷��� �δ��佺Ʈ
ȣ�ڿ��� ��������'

 

'�׸�ó�� �Ƹ���� ������
������ ȣ���̾�����'

 

'�ƴ� �е鵵 ��� ����'

 

'�׶� ����⿴��
���ƺ��� ȣ����'

 

1968��

 

'������ ������ �Ұ�'

 

'�买�� ������
�������� �Ϻ� �����̾���'

 

'ū ȣ���̾�����'

 

'�������� �ʹ� ���'

 

'���ΰ� �󱼸� ����
�� ���������'

 

'�׷��ٰ� ģ���� �����
�ƹ��� ������'

 

'���� ����ġ�鼭
���λ糪 �ϴ� ����?'

 

'�� ��Ʈ����'

 

'�ƶ�dz ��������'

 

'ȣ�ڷ� �ö󰡴�
���̺�ī �ȿ���'

 

'�츮 ��ΰ�
������ ������'

 

'���� ����
ȥ���̱� ������'

 

'ȣ�ڿ� ������
ħ�� �����ϱ�'

 

'�� ȣ�� �ܽþ�����
�ڿ����� ģ�����µ�'

 

'�̸��� �̽��Ͷ� ����
������ �ٿ�'

 

'���� ���̶��
�ҷȾ��'

 

'�������� ģ���ϰ�
����� ����̾���'

 

'������ ����
������ �ſ���'

 

'�Ϸ�� �����ῡ'

 

'���ó�� �׿�
����� �ϴµ�'

 

'���ο� ����
�� ������ �����Ҿ��'

 

'����ϰ� ��������
���� ��Ż�

 

'���Ⱑ ��ġ��
������ �󱼿�'

 

'������ £�� �����'

 

'�츮ó�� ȥ�ڿ�����
�׿��Լ�'

 

'���� ���ǵ� �ܷο���
���������'

 

'�Ƹ��� �� ����
���� �� �ϳ�������'

 

�� ��Ż��
������?

 

'���� �忡��
�����µ�'

 

'�� ������ ����
��ġ������'

 

- �𸣼���?
- '�װ� �ǹ�����'

 

��¥ ������
�����?

 

'���� �ͱ� �߾��'

 

����Ÿ�ľ�����
���� ��ħ�� ������

 

'���� ������
���'

 

'�ѹ��� ������
�̸�����'

 

'���� ����Ÿ�ľ��� �Ѷ�
�ֺ�κ�ī�� �ְ� ���η�'

 

�θ� �Ÿ��� �̹���

 

����
������ �����ϴ�

 

'�׷��� �δ��佺Ʈ
ȣ����'

 

'�����̾���'

 

��ġ ������ ���� ����
���� ����

 

�ų� ������
����⿡ ���ż�

 

������ ����
������ ������

 

'���� ���� �����߰�
�� ������ �ٰ�����'

 

�̰� ����ε�

 

������ ����� ��
������ �ִ�

 

��� ���� �濡��
������

 

�ű� ������
�°��⺸�� ����

 

'�˷��� �ٷδ�'

 

'���� ����Ÿ�Ĵ�
�������� ���� ȣȭ�ο�'

 

'������ �����ϰ�
�װ��� ��Ҿ��'

 

'�ٵ� �� ��ٽ�����
�ڱ� ȣ�ڿ���'

 

'�������� ����
�濡�� ������?'

 

'�ٷ� �׶� ���ƽ��
���� ��������'

 

����!

 

'���� ���� ������
����'

 

'�ű�� �����'

 

'������ ������
���� ���̾����'

 

'��·�ų�'

 

'�� ��Ż翡 ����
���丮��'

 

'���� �Ӵ㿡��
���ϴ� ��ó��'

 

'��, �� ȣ�����
�ڱ��߰�'

 

'�� ȣ�����
��ħ���� ��ӵ���'

 

'���� �̽��͸��ϰ�
�������� �������'

 

'����� �� ���� �����
�� ����������'

 

�ڳ� ��ǰ��
�����ϳ�

 

����� �ϼ���?

 

�ڳ� ��ǰ�� �����Ѵٰ�
���� �Ǹ���

 

�����̼���

 

���� ���� �ڳ�����

 

�� ȣ���� ���� ���ο� ����
������ �ʴ���?

 

������ ���ؼ�
���� ���� ����þ��

 

���� ����
�����ϱ� ������

 

�Ϸ��� ��°ġ��

 

�̷� �ܽþ�����
�� �Ǵµ�

 

�ڸ� ��Ű�� ����

 

�ô밡 ���߾�

 

������� �� �ٻ��ؿ�

 

������ �״���ε�
����� ������ ���߳�

 

���� ��������
�ʹ� ��������

 

�� �̴�ΰ� ����
�������� �ŷ��� ����

 

��� ��� �Ǽ���?

 

�׷��� �δ��佺Ʈ��

 

�� �� �ƴϳ�

 

�޸� �� ����
���

 

���ǻ� ������
������ �ƴ϶�

 

���� �ñ��ؼ�
����� �Ŷ��

 

���� ����
���� �ϰڳ�?

 

�׷� �������� �����
�� ���� ���丮��

 

����ְڳ�

 

�ִ� �״��

 

�ø��� �����
���� ���� ���̶�

 

�䳢 �����...
������ �ϰڳ�?

 

Ǫ���� �ֺ� 52����̶�
��� ���� ����

 

�� ������
�̾߱� ���� �ð���

 

- ����Ұɼ�
- �ƹ��ſ�

 

�� �̾߱��� ������
���� ���� �������ϼ�

 

�׷��� �δ��佺Ʈ��
������ �ܽþ���

 

���� �̾߱����...

 

1��
���� ����Ÿ��

 

1932��

 

- ���̺��� â����
- ��, ���� ����Ÿ��

 

- ����� ���̺���
- ��, ���� ����Ÿ��

 

�ű� ��
�װ� ���� �� �߳�?

 

- �׷���
- ���� ���ڿ� �־�

 

- ��������Ʈ������ ����?
- ��, ���� ����Ÿ��

 

- �ι�° ����, ǥ��?
- ���� �־��

 

�̸� ��

 

����α�
�������� ��ٷ�

 

- �� ����
- �װ� ���� �Ҹ�����?

 

- �� ���ٱ�
- �ֿ�?

 

- ��������
- ������?

 

�ٽ�
����� �� �� �� ����

 

�� �׷��� �����ؿ�?

 

���δ� ǥ�� ����
�׳� ������ �׷�

 

�� �׷��� �� ���ŵ�...

 

���� ����

 

������� ��������?

 

- ����
- �� �ּ���

 

�Ҿ��� ���ƿ�
������ ���� �� �׷��׿�

 

�̹��� ���� ��
���� �� ������

 

������...
���һ�, ������ �� �̷���?

 

- ����?
- �������ݾƿ�

 

- ������ ���������
- ����

 

���δ� �ƴ�����
�������� ������

 

- �̷� ������ �ſ���
- ��? �ô� ���� ��

 

- ������, ��!
- ���� ��, ��?

 

'ȸ���� ������
�ҳ��� ������'

 

'������ ����
õ���� ������ ��������'

 

'���� �������'

 

'�Ͽ��ϰ� ������
ƴ����...'

 

�� ����
�ʸ� �����ٷ�?

 

- ��Ÿ ������ ���翡
- ���� ���� �����Կ�

 

���� ���ƿ�
�� �׻� �翡 �־��

 

�����

 

����ؿ�

 

���� ���ڰ�
19�Ⱓ �ظ���

 

ã���ִ� �͵�
����� ������

 

- �׷���
- �� ���� ������

 

��

 

�ٵ� �׷� �����
ó�� �þ�

 

�׷�����

 

�˽δ� ��ó��
���� �����ݾ�

 

�¾ƿ�

 

��Ÿ ������
���翡 ����

 

���� ���� ���

 

�ܵ� 4 Ŭ�纤
�� �޾�

 

���� ������
�⵵�� ª��

 

�׸��� ��鿡 ����
���ݸ� ����ũ ���

 

�� ������
�� �������� ����� ��

 

- �˰ڽ��ϴ�
- ���

 

������ ��?

 

�����
�� �κ� ������

 

- ����?
- ��

 

�赵 ���� ���ߴµ�
���� �����߾�?

 

- ��ž���
- ���!

 

��, ���� ����Ÿ��?

 

�� �𸣰� �� �༮��
�κ� ���̷�

 

�����߾��?

 

���� �Ⱓ�ε� ���� ������
����Ÿ�꾾�� �ϼž���

 

�׷���
��������, ���

 

����������
���� ����Ÿ��

 

���� ��������
�ڳ� ��������

 

������ ���� ����
�� �������?

 

��?
�ƾ�

 

���?

 

Ų��Ű ȣ�ڿ���
�ֹ� ���� 6����

 

�������� ȣ�ڿ���
û�� 3����

 

- �� ���� ������...
- ��� ����

 

- ��������, ���� ����Ÿ��
- ���� �ȹٷ� ��

 

- ��������, �����̴���
- ���� ������

 

- �̰� �ȵ�
- �����մϴ�

 

- �з�?
- �а� �� �� �˾ƿ�

 

�ʵ��б�����
���� ����...

 

- ���� ����
- �ᱹ �������

 

�¸��, �ü���
���� ����� �ҷ�

 

- �ȳ�, ���� ����Ÿ��
- �� �ȳ�����

 

- �̰� ����?
- ���߿�!

 

���� ����?

 

�����

 

6��, �̰���

 

�� �κ� ���̰�
�Ƿ� ����?

 

�׷��� �δ��佺Ʈ�ε�
���� �Ȱھ��?

 

ȣ�ڿ� ����
�ְ��� �б��ݾƿ�

 

�Ǹ��� ����̾�

 

���� ����Ÿ��

 

- 1õ Ŭ�纤�̱�
- ���һ�

 

�κ� ����
�غ��̾��?

 

��� �� ����?

 

����Ÿ�꾾��
�ٴڿ��� �����ؼ�...

 

- ��ġ�� �ʳ� ����
- ��

 

1���� ��

 

'�׷��� �� ����
���۵Ƴ�'

 

'���� �κ� ���̷�'

 

'�׷��� �δ��佺Ʈ
ȣ�ڿ���'

 

'���� ����Ÿ����
Ȥ���� Ʈ���̴��� �޾���'

 

'�� ���� ���ڰ�
�״� �� ������ �Ƴ�'

 

'�κ� ���̶�
������'

 

'�����ΰ�ó�� �� ��������
�׻� �þ߿� �ִ� ����'

 

'������ ��
�Ⱦ��ϴ��� �˰�'

 

'������ �䱸��
�������� ����'

 

'�ľ��ؾ� �ϰ�'

 

'�������� ���� ��ó��
���ſ��� ��'

 

��������
���߰� �;��ϴ�

 

�û糪�� ��е���

 

��������
�������� ����

 

- �׷��� �ƹ� ���� ���� ��, ����
- �˰ڽ��ϴ�

 

���� ����

 

'VIP ������ ��'

 

'������ ����Ÿ�� ������
ȣ���� ã�Ҵµ�'

 

'�׵��� ����ϴ� ��
���� �ֿ� ��������'

 

'���ε� �װ� ����'

 

'���� ��������
�� ������߾�'

 

'�ϳ�����, �� ����'

 

'��'

 

'�Ҿ����ϰ�'

 

'�㿵�� ����'

 

'õ���ϸ�'

 

'�ݹ��̰�'

 

'�ܷο���'

 

�� �ݹ�����?

 

�׳� ��
�ݹ��̾���

 

'��·�ų�'

 

'��ó�� ��� ���� �Ѹ���
���ڴ� ó�� �þ�'

 

'�ָ����� ������
�װ� ���� �� �˾Ұ�'

 

'���� �Ŀ��� ��������
��Ⱑ ������'

 

'�� �ִ� 6�Ͽ� �߰���
�Ͽ����� 0.5�� ���߳�'

 

'���� 5�ú���
���� ���ı���'

 

'ü�� ������ ����
�Ļ�� ���� ���� �Ծ���'

 

'��ħ �� ��, ���� �� ��
�׸��� ���� ����'

 

'���� ����Ÿ���
�㸶�� ������ �߾�'

 

�������� ����
�η����� ǥ���Դϴ�

 

���ϴ� ��
�� ������ ����...

 

�ƹ��� ���� �����
��� ������

 

�ɺ�����ó��
������ Ȱ¦ ������

 

�ð� �������׿�

 

'ȭ���� �����
�׳��'

 

'���� ���� ������'

 

'�׳��� ����
ó�� ������ �������'

 

'�״� ������
�濡�� ȥ�� �Ծ���'

 

'ȣ�� ������ ��������
�ƹ��� ������'

 

'�ٴ��� �ڹڽ����
�븮���� ã�ƿͼ�'

 

'������ ������
�����'

 

'��θ� �����ϰ�
�޽��� ���ߴµ�'

 

'���� ����Ÿ���
�渮 ����� ��Ŀ����'

 

'������ �ٷ� ���� �濡��
�׿� ȸ�Ǹ� ����'

 

��� ����

 

'���� �ư��縦 ���� �͵�
�� �ñ⿴��'

 

'�� ����
���� ������ ����'

 

2��
���� ������ ������ ������ ��Ʈ Ź�ý�

 

�Ź�

 

���ϸ� �����
�ֺ�κ�ī �Ϻ�

 

���̺�ī

 

- ����?
- ������

 

���� �߹�?
���濡 ��ũ ����

 

�̸��� ���ۺ���
�ְ����� �߰�

 

���һ�

 

���� �ȵƾ��

 

- ���� �����߰ھ�
- ��¥��?

 

�׳� �翡 �־���� ��
���� �� ��

 

- �󸶳� �ɷ�?
- 5���̿�

 

������ �ֺ�
26��굵 �� ì���

 

�������
�� 2����

 

�������� �Ĵ� ����
������ ���� ���ŵ�

 

����� ���

 

�׷��� �Ҿ����ߴµ�
���� �ʾ��ݾ�

 

������ ��ΰ�
�����ϰ���

 

�׳డ �����ϰ�
�Ⱦ��ߴ�

 

������ �ڽij����

 

�ų��� ����ó��
���߰����� ����

 

��ٴ� ��
�ƹ��� �ǹ̰� ����

 

�� �ѹ� �����̸�
�� �����̰�

 

�̳� ���� �����ϰ�
���������

 

���ϰ� ����� ���� �װ�

 

�׳డ ����
�� Ǭ �������� ����

 

����Ű����� ��ũ��
����� �˰�����

 

���ڸ�����
ȭ���� ���ڿ���

 

84���̾��ݾƿ�
���� ����Ÿ��

 

�� ���� ���ڶ���
�غô°�

 

���� ��
���ڱ⸸ ã����

 

���� ���
��� ����� ���� ����

 

�� ��谡
�� ������

 

���� ���� ����
�������ޱ�

 

�� �����翡
���� �ž�?

 

10�� 19��

 

���� ���

 

�ȳ��Ͻÿ�

 

���� �����ֽ���

 

�׷��ô�

 

������ �� ���Ծ��

 

���� �Ѷ���
�ɹ̳��̾��µ�

 

F. ���� ��

 

F�� ���� ���ڿ�?
������, ������?

 

- ��������
- ���� ������!

 

ǥ���� �����

 

3�� ��� �㰡
�̹� ���ڿ�, ������

 

�� ��������

 

������ ��������

 

�ɾ�, ����
������ �������ݼ�

 

���� �뵿�ο�
���� Ȯ���غþ��

 

�̹��ڶ��
ü���� �� ����

 

�߸��� �͵�
���µ�!

 

�׸���, ���� �ڽ�!

 

�� �����ƿ�
�׳� �輼��

 

�ƾ�, ����!

 

������ ����
�Ľý�Ʈ ���!

 

�� �κ� �������׼�
�� ġ��!

 

������ ����?

 

�̷� �� ����

 

�� ģ���� �׷��� �δ��佺Ʈ
ȣ�� �����̿�

 

���� ����Ÿ��?

 

��, ���̽��Դϴ�

 

������ ���̽� �ڻ簡
�� �ƹ�������

 

�� ����ϼ���?

 

���� ����ϴٸ���
������ �˹�Ʈ����

 

���� �˼��մϴ�
�����

 

�����!

 

���� ����
�������̶�

 

Ư�� ȯ�� �㰡����
��û�ؾ� �ϴµ�

 

������ �ޱⰡ
���� �������

 

��������

 

�ӽ�����

 

Ư�� ���� �㰡��

 

- ����μ� �ּ�����
- ��Ӵ� ��Ű�?

 

- �� ��������
- ���� ������

 

- �Ⱥ� �����ְ�
- �׷���

 

�̺��� ��� �ܷӴ� ����
�� �����ּ̼�

 

��ʸ� ���� �� ���Ͽ�
���� ����帮��

 

�˼��߽��ϴ�

 

����?
������ó�� ���ع���

 

�� ��Ȥ�� ���󿡵�
���� ����� ������

 

�� �ҹ��ϰ� ����ϰ�
���߰;���...

 

����, ������

 

�ý�

 

���� ��

 

��� �����, Ŭ��ƿ��?
�׳࿡�� �ȳ����ְ�

 

���� ������, �޸�

 

ȭ���� ���ڰ�
�� ����׿�

 

���Ƚǿ��� ����
ũ���� ����

 

���� ��߰ھ��

 

������ �ξ�
���� ������

 

�� �������
������ ������

 

�ᱹ ����� �ٲ屺��
�Ϻ��ؿ�

 

- Ŭ��ƿ��?
- ��, ���� ����Ÿ��

 

�ü� ���� ��Ź��
���� ����

 

�˰ڽ��ϴ�

 

�׸��� ���� ���簡
�繫�Ǽ� �� �����

 

�˾ҳ�

 

�ݹ� �ðԿ�, �޸�

 

'�츰 ��� ���� ����'

 

'���� ������ ����ؼ�
������ �繫�Ƿ� ����'

 

'��� ��
�ֹ� ���� ������'

 

'�� ���� ���� ���簡
�پ� ������'

 

'���ݵ� ���� ǥ����
�������� �ʳ�'

 

����ü ����?

 

'�׷� ���� �� �鿩�����
���� ó���̾���'

 

'���� �ϵ���
�� ���� ��������'

 

'���߿���
��μ� ���޾���'

 

'��û�� ����� ����
���⿡ ó�ϸ�'

 

'��� �����
��ó�� ���� �����ٴ°�'

 

'���̵�, ��ī��
���̵�'

 

'�շ��� ���ߴ�
�絷��'

 

'���� �� ģô�����'

 

'���հ��� ã��
�𿩵����'

 

'�׵��� ����� �����
�����ӰԵ�'

 

'ȣ�� ������ �븮��
�ڹڽ�����'

 

'������ ��ȣ��μ�'

 

'��� ��� ������
������ �þҴ� ����'

 

�̰��� ���� D��
�������Դϴ�

 

46�� ��
������ ��� ����

 

�Բ� �����ߴ�
��ƾ ���� ������ �ְ�

 

635�ǿ� ���ϴ�
���� ����

 

����, ����
������� �ݿ� ����

 

���� �⿡ ���ļ�
�������

 

������ ȿ����

 

�� ���
�ʿ��ϰ�����

 

���� �ľ���
���� D�� ���� ������

 

����� ����

 

�Ƶ����
���Ʈ������ �����

 

������ ������
���� ��������

 

���Ÿ�Ʈ, ��Ƽ����
ij�Ѹ�������

 

ģ�������״� ����
������ ����̴µ�

 

������ ������
���� �ٽ� �����帮��

 

�׷���...

 

���� ���漭��

 

���� ��ħ ��������
���� ��޵���

 

���� D��
����ϱ� ������

 

���� ���ε�

 

������ ���� ������
����ֽ��ϴ�

 

���� ���� �ٿ� ����
�����в� �о�帮��

 

�� ������
���� ���δ�

 

���� Ȯ�� ���̴�

 

���簡 ����DZ� ������
� ��޵�

 

�ﰡ �ֽñ�
��Ź�մϴ�

 

'���� ���Ŀ�
������ �Ǿ��ְ�'

 

'�ٽ� �ູ���� ��
���ٰ� �����ߴ�'

 

'�� �������� �
���� �Ǿ��� ģ��'

 

'���� ����Ÿ�꿡��'

 

'�츮���� ũ��ū
����� �־���'

 

'���ѳ׽� ��
ȣ��Ʋ�� ��ǰ��'

 

'����� �� �ҳ���'

 

- ���!
- '�����ϸ�'

 

- �ϱ��� �ʾ�
- '�̿� �ΰ��Ǵ�'

 

����?

 

'���ݵ� �����Ѵ�'

 

�� ȣ��Ʋ?

 

- ���ݵ� ����?
- �׷��� �dz�?

 

����Ÿ�갡
��ü ������?

 

�ٷ� ���ϴ�, �޸�

 

�� ȣ�� �ڽ�!

 

ȣ�� �ܽþ�������
���� �� �Ծ�?

 

���� ����� ������
�����Ϸ� �Գ�

 

- �� ���� ħ���߾��
- ������ �ڳ� ���� �Ƴ�

 

������ �Ϸ�ǰ�
���ǰ�...

 

'����� �� �ҳ�'�� �� ��
�� ȣ�� �ڽľ�

 

�׷��� ���ϸ�
�� ����� ��ھ�?

 

���� �ҷ���
�����ϰھ��

 

20�Ⱓ �츮 ������
������ ���ڿ���

 

���ں��� ��������

 

�ɾ��ϰ� ���� ��������
���հ����� �����

 

�Ƹ� ������ �ϰ���!

 

�� ��� ģ�����
���ڸ��� ��

 

�������� �����?

 

��?
�׾ ������ ���ݾƿ�

 

��, �׷��� ��

 

�츮 ��Ӵ�����
�հ��� �ϳ��� ����ٸ�

 

�ͼ��ϴµ�
�׿����� �ž�, �˾Ҿ�?

 

�Ʊ� ������
ȣ������?

 

- ȣ������ ���ڶ��� ���ݾ�
- ȭ�� �ٲ���

 

�� ���ڳ�

 

���⼭ ��ٷ���

 

'����� �� �ҳ�'��
���� ���� �׸��̾�

 

���ϵ����
���� ����Ÿ��

 

������
�������� �� �ž�

 

- �Ƹ��ٿ���?
- ���δ� ǥ�� ����

 

'�� �ƹ��� �Ǹ���
�����̶�'

 

'�׳��� �Ƹ��ٿ���
���� �� ���ϸ���'

 

- '���� ����...'
- ���� �ſ�?

 

�ȵ� �� ����

 

�� ȣ��Ʋ ��ǰ�ε�
���ο� ������

 

�ҳ��� ����
�Ƹ���� �׷��¾�

 

�ݹ߿� �Ų��ϰ�
����ó�� �Ͼ� �Ǻ�

 

�� ���� �� ����

 

������ ������ ��ǰ ��
�ֻ������

 

�Ѹ���� �����̾�

 

�ٸ� �͵���
�����⳪ �ٸ�����

 

���� ����Ÿ��?

 

���� �����?

 

�׷�, ����

 

�̰� �� �������ְ�

 

�����̿�?

 

'����� �� �ҳ�'��?

 

���

 

�Ʊ� �� ���ڰ� ���ݾ�
����� ������?

 

������ �� ���ؿ�

 

�׷� ���� ������
������ ������ ���ô�

 

���� ������
���� �ž�

 

�׳డ �� �׸��� ����
�� �����ߵ�

 

�� �׳ฦ ������ �ž�

 

�״� ��������
�Ӹ��ÿ� �ɾ�ΰھ�

 

�, �����?

 

��, ��

 

�Ƴ�, �Ⱦƾ߰ھ�

 

���ʿ��� �ٽ�
���İ��� �𸣴ϱ�

 

�Դٰ� ��������
�� ���ε� ���ݾ�?

 

���� ������
ȣ�� ��⵵ �� ���� �ž�

 

���� �����̶�
���� �� �ְ�

 

�ż���
�ͼ��� ����

 

�̹� �ָ�����
�Ͻ��忡

 

�׸��� �Ȱ�

 

�� ���� ����
�ָ� �� ���� �����ٰ�

 

�� ����������
���ƿ��� �ž�

 

���� �漺��
����ϰ�

 

���� �ٴϸ鼭
���� ����ָ�

 

�׸� �� ����

 

1.5%�� �ְھ�

 

- 1.5%��?
- ���ĺ� ���ְ�

 

- 10% �ٷ���?
- 10%? �峭�ϳ�?

 

��¥ �������׵�
�׷��� �� ��

 

�Դٰ� ��
�׸� �� �ٵ� ���ݾ�

 

1.5%�� �մ���
��ſ�

 

���� ���� ������
������� �� �ٰ�

 

���� �ʾ�
���� ��ƺ� �� ����

 

������
������ ����

 

������ ���� ������
�� ����

 

�� ���� ����
���� ���� ������

 

�׷��� �ϰڳ�?

 

����
���� ���� ����

 

'��, ���� ����Ÿ���
�ɽ��� ������ ���¿���'

 

'�ٷ� ����
1932�� 10�� 19�Ͽ�'

 

'�״� �ڱ� ������ �����
������ �ʾҳ�'

 

'���� ���� ������
������� ���� �ʾ���'

 

�Ƿ��ؿ�

 

��?

 

������ �ͼ�
����

 

�ݹ� ���ٰ� ��

 

��

 

���� �޾ƺ� ��
�־�?

 

��, �縷�� �ݶ� ����
�ݶ����� ������

 

���� �޾���

 

- �׷� �� �˰ڱ�, �� �ٹ���!
- ��������

 

�� ȣ��Ʋ�� �� ���ð�
����, ���ڱ�

 

���� ���̽���?

 

��, ���̽� ����

 

�ֺ�κ�ī ����û��
���ɿ� ����

 

����� ü���ϴ�
���Դϴ�

 

���� ������ ������ ������
���� ���ǿ�

 

��¾�� �̻��߾�
������ �� ����ݾ�?

 

�׳డ ���صƴµ�
���� �׿��ٰ� �����ϴ±�?

 

�̺�!

 

�ű� ��!

 

3��
üũ����Ʈ 19 ������

 

1���� ��

 

������ ��ٸ���

 

���� �� �׷���?

 

�ֳĸ�, ����
��Ű��� �ּ��̸�

 

���� �׵��� �й��Ⱦ�

 

�� ������
����� �ðŵ�

 

��� �Ҽ�å����
�о��µ�

 

�̷� ������
�����ϰ� ���̸�

 

�̵��� �ż�
�� ���ϴϱ�

 

ù������
������ �����༭

 

�� �����ϰ�
������ ��

 

���� ��
�� ���� �� �����̾�

 

���� ģ���� ����

 

���߿�
�λ���� �ٰ�

 

�׷�, �ڹڽ���
������?

 

�����㿡��

 

����� �� ���
��� ��Ų�ٰ� �ͼ�����

 

- ����Ÿ�꾾�� �ؾ� �ſ�
- ���߿� �Ұ�

 

- ���������� �𸥴��
- �翬����

 

���ǰ� ����?

 

10�� 19�� �߽��� ��

 

��� ���� �ı��� �� �ƴ�
���� ����Ÿ�갡

 

������ �ִ�
������ ���ÿ� ����

 

����� ����
�޹����� ����

 

�ƹ��� �𸣰�

 

���� ��ܰ�
���ε��� ���� ��θ� ����

 

���� D��
���� ħ�Ƿ� ����

 

������ ��ӵ�
�湮����

 

Ȯ���� ���� ������

 

���� �� ��ħ ���� D��
����� ä �ְ����� �߰ߵƳ�

 

���� ����Ÿ���
24�ð� ��

 

���ÿ� �ٽ�
����� �巯����

 

�׸� ��������
������ �������

 

�� �������� ������

 

���� D�� ������
�ϰ�ģô���ε�

 

������ ����� ����ߴٴ�
�ٽ� ������

 

���� ��������
�޾Ƴ��� ����

 

���� �ľ��� �� �ż�

 

���� �籹��
�����ϰ� ����

 

�װ� ��������?

 

���� X

 

- ����?
- ���������Ե���

 

�� ���� �ڽ�

 

�� �ϰھ�
�׵��� ���װ���

 

�� ���� �����̿�
������ �ž�

 

�˸����� �־��?

 

�׷�, ���γ� ���� ���ΰ�
���� �־��°�

 

������ �׳ฦ
������� �� ����

 

- ��� ����� �ɷȾ��
- ������ �׳��� Ƣ����

 

������ī ������ī��
�踦 ���ٱ�

 

���� ������

 

'������ ������'

 

'������ ��������
���� ����������'

 

'��ÿ� �����ϱ�
�������'

 

���� X�� �

 

��������
�� ��������

 

������ ��������
���ϴ� ������

 

- ��?
- �����̿�?

 

- ��
- �ֱٿ� �ü�?

 

- �ƴ�
- �ƴ϶�?

 

�� �þ��

 

���� ã�ƾ� ��
�״� ����

 

�����
������ ����

 

�װ� ã�ƿ���...

 

- ��?
- ���ø��� �̷��ٰ� ����

 

'���� ���ƿ�'

 

'�̰� �ϳ���
Ȯ������'

 

'��� ������ ������
������ ��û����'

 

'�ô�� �츮 ����
�ƴϾ���'

 

���� ����Ÿ���� ������
����?

 

- ���� ��?
- �а�

 

'ģ���ϴ�
���� ������'

 

������ ������
�� ������ ���ڴ�

 

�������� �׸���
��ġ�ڱ���

 

���� �ٽ�
������ ���� �� ������

 

�׷��� �δ��佺Ʈ
ȣ���� ������

 

�������� �տ�
�޷� �ֽ��ϴ�

 

Ƽ�� �ϳ� ����
�����ϰ�

 

�������� ��
���ֱ� �ٶ��

 

���� ��ó��
���� �θ��߰�

 

ä���� �ֵθ���
���Ѻ��ٰ� �����ؿ�

 

���� ���� ����
���� �Ǽ� �ϳ��� �ص�

 

���ں��� ���� ���� �״�
������ �Ͻð�

 

�� ������ ȣ���� �����
���������� �޷Ⱦ��

 

���� �����
�������� �����ϵ���

 

'�������� ģ��
���� ����Ÿ��'

 

�õ� ���� ������µ�
������ ��ϱ�

 

�׳� �Ļ� ��������?

 

'��Ŀ�� �簡 �㱸����
������ ���ð�'

 

'���� ���� ������
�ڼ��δ�'

 

'�ζ����� �뷡��...'

 

�� ���� �༮��
�� �Ͼ����

 

- �ʹ� �����ؼ�
- '�ʹ� �����ϴٰ�?'

 

'�ƹ�ư ���� ã�Ƴ���
óġ�� ����'

 

�������� �� �׸�
��ڳ�?

 

�Ⱦ�?
����?

 

�ű�, �󱼿� ���� ��
ģ����?

 

�Ծ� ��
�����ؼ� ���� �������

 

�ұ� �� ġ��

 

���� �Ϸ�

 

�������� ���� ���?

 

���� ���ΰ�

 

���� �׸� �Ͼ

 

�¸��, ��Ű

 

- �� ����̾�?
- �׷�

 

Į �� �ٷ�?

 

- ��� ���
- ����� �ְ���

 

- ���� ���ؾ���
- ���� ����Ÿ��

 

��?

 

�츮�� ���
�غôµ�

 

�ڳ� ����� ��
�ٸ� ��� ����

 

�ѹ���
�׷��� ���� ���� ����

 

�ƹ�ư ������

 

�츮�� �Բ�����

 

��� ��
���� �Ҹ���

 

������, ��Ű
������, ����

 

������, ����

 

�� �� �� �־�?

 

������, ������

 

üũ����Ʈ 19��
������� �ʾ�

 

��� ��, ȯ�ⱸ, â����
â�� �޷Ȱ�

 

���� ������ 72��
ž���� 16��

 

100 ���� �Ʒ� ������
�Ǿ ��۴�

 

������ ������ �־�

 

�װ� ���ĸ�

 

�ٷ� ����
���������

 

���Ⱑ
�ϼ� �������

 

�߼��� ������
�״�ξ�

 

���� ���ڰ� ��������
�Ŵұ� ����

 

�׷� ��å�δ�
�ƴ�����

 

�űⰡ �� ��������
���� ����� ���̰�

 

�ű� ���ؼ�
Ż���� �ž�

 

�� ��

 

�̰�, ���� �׷Ⱦ�?

 

���� �� �Ƴ�?
���� �׷���

 

�� �׷ȳ�
���� ����־�, ������

 

ȭ���� ������
�����ϰھ�

 

���⼭ ����, �� �Ʒ�����
��� ���� �ž�?

 

63cm ���
ȭ�������� �����ݾ�

 

Į�� �ܾ
��������

 

�ּ���
3~6������ �ɸ���?

 

������ �츮 ����

 

���� ���ؼ�
Ȳõ�� �װ�

 

������ �����̾�
���� ����Ÿ��

 

���� ������
�纹�� �غ�ư�

 

�۴��� ħ�뺸�� ����
�ٻ�ٸ��� �ִµ�

 

���� �� ������
����

 

�� �ȿ���
���ϱ� ����ŵ�

 

��� ����

 

'������� ���ϰ�'

 

'��Ż�� ���� �ٹ���
����� ���ø� ġ����'

 

'���� ������ó��
�������� �Ҿ���'

 

'���뽺�����ϴ� ��
�������'

 

- ����������, ����Ÿ�ľ�?
- '�ᱹ �������'

 

- �ƴҼ�
- '�װ� �������'

 

��� �̾��
�𸣰ھ

 

'�״� ��� �־����'

 

�ư��� ����
�� �ʴµ�

 

�ֳĸ� �׳� �̸���
���÷���

 

������
��ü�� ���� ���ŵ�

 

������ ���� ��
����� ����

 

��� �׳డ
�츱 �������

 

'�� ��° ��������'

 

'�� ûȥ�߰�
�׳�� �����߳�'

 

�׺��� 1���� ��

 

- ��ȥ���ٷ�?
- ��!

 

'�츮 �� ��
����Ǭ�̾�����'

 

'�ױ� ����
�ƹ� ������ ���� �ʾҾ�'

 

'�츮���� ���ΰ� �ְ�'

 

'���� ��������ϱ�'

 

- ����
- ������

 

- å�̾�
- �׷���

 

������ ������ 1��

 

���� ����Ÿ�갡 ��õ�ߴµ�
���� �־�

 

- �̸� ���ع��ȳ�
- �׷��� �����

 

���� ���� ��
�о� ��

 

'���� ����ó�� �Ƴ���
����ϴ� �ư���'

 

'���� ����'

 

'����, ���, ����'

 

'��, ����, ���
����� ��Ƽ�'

 

'Z�� A����'

 

'���� ����Ÿ���'

 

'�׳ฦ �������ڴٰ�
������ ���'

 

���������
���� ���������

 

'�׸��� �׳࿡��
�ڱ�� ���� ���Ʈ��'

 

'Ƽ���� ���� ������
60 ������ �� ƫ����'

 

'����� �� ������
�ڽ��� ��� �����߳�'

 

- �̰� ���� �ʾƿ�
- ����?

 

�� ģ�� �� ������?

 

�� �� ����ģ������
������ ���?

 

�ڳ� ����� ���� �����
Ȯ���غ��� �ž�

 

������ �� ����, ����

 

�ڱ�����
�۾� �ɾ�?

 

��!

 

�� ���̸� ����ϳ�

 

�ư���, ������
�� ������� ���ư�

 

'�Ŀ� �˾Ҵµ�'

 

�ѿ��� �ູ��...

 

'�ư����
�ȷ�Ʈ ��������'

 

'����ũ�� ��Ŀ�
�پ��'

 

- ����� ��
- ����

 

'�Դٰ� ���� �밨�߾�'

 

'�׷��� Ÿ���� ����'

 

���� �� �־��

 

�߿��� �����ε�
������ų� ���ư���

 

���� ����ְ�
���� ��������

 

������ ������

 

�̽�½�� �κ���
�ѵ��� �ƴϿ���

 

ũ�� ������
���ƿ�

 

���Ʈ���� ����
��Ӻп�

 

��ȭ�� ��������
�����ϱ� ������

 

������ ��� ���ε�
�����ŴϿ�

 

����� �ٽ� ����
���� X�� ����� ���´�

 

���� ��ü ����
�籹��

 

�̹� ���� �ðܼ�

 

���Ŀ�
������ ������

 

�ŵ����� ����
���ھ��

 

- �����Ͻ���?
- �ƴ�

 

- �ƴ϶󱸿�?
- ���� ���ؿ�

 

- �ϳ� ������, �ڹڽ�?
- ����, ���Ʈ��?

 

- ���� �ؿ��� ���ؿ�?
- ��?

 

���� ���� ���ϳı���
�츮 ��ȣ�� �Ƴ���?

 

��Ȯ�ϰ� ���ϸ�
��� ����������

 

������
������ ���� ���ϰ���

 

�׷���?

 

��, �� �����ᵵ
���꿡 ���Ե�...

 

����ġ�� ����
������ �����

 

�����ؿ�?

 

�� ��ȣ���
���� ���� �ǹ��� �־��

 

���� ���ؿ�

 

¥�����±���

 

��� �� �����̸�
����� �������?

 

�ƴ� �ſ���

 

- �׷����?
- ���ø���?

 

�ƾ�

 

�ڱ����� ���� �� �־�
�ư���

 

- ����?
- �׸��� ���ƴµ�

 

������ ��ǰ�̷�
5�鸸 Ŭ�纤�� ����

 

����� ��
�˾Ҵ��� ������

 

���� ���� �߸��Ǹ�...

 

����ǰ�� ���ƴٱ�?

 

�׸� �ϳ�!
�ڱ� ���� ��å ��������

 

�̰� ���� ��
������� �ڼ��� ����

 

'����� �� �ҳ�'��
��ġ�� �����־�

 

���� �氪��
�ѱ��� ����

 

- ����, �� �������
- �н�Ʈ�� ������

 

�幰�ƺ�
�ƴ϶�

 

��ģ ������ �� �Ⱦ�

 

���� �߸��߾�
�������� ���� �ž�

 

�׸� ��

 

��, ��龾

 

- �̰� ����
- �Ⱦ�

 

�˾Ҿ�
�׷��� �޾�

 

��Ʈ ������
���빰: �丣�þ� ������ (���)

 

���� ��
�コƮ �ڹ���

 

15�� �� ����

 

14�� �� ����

 

���� ����

 

�ⱸ

 

'���� �� ��ħ
ȣ�� �渮 ����� ��Ŀ����'

 

'�ڹڽ� �繫�Ƿκ���
�̻��� ������ �޾Ҵµ�'

 

'������ �����
������ �̷��ڴ� ���̾���'

 

���޼�

 

3�� ��

 

����

 

�ֹ�

 

- ��� ���Ծ�?
- �ֵ��� ����

 

���� Ż���Ϸ��� ��

 

�츱 ��?
�� ����� ����!

 

����, ����!

 

�ڳױ�
���� ������, �޸� ģ��

 

���� ����

 

�ƾ�

 

��, ���� ��� ���̳�

 

�ȳ�!

 

�Ұ��Ұ�
��Ű, ����, ������

 

���� ������ ����

 

���ʹ� ���ٰ�
���߾�

 

ģ����, ���� �� ������
�𸣰�����...

 

���

 

���� �� �ð� ����

 

�� ����, ���� ����Ÿ��

 

����� ���
���;�

 

- ����ó�� ��� ���̾�?
- �� ���߾��

 

����ó�� ����?
�׷� �� ���� ���� ����?

 

��, ��������
�˾ƺ��� �ߴµ�...

 

������, �����ϱ� ����
��Ե� �ǰ���

 

������ ����

 

- �ϰ� ���ݾƿ�
- �Ƴ�

 

��¥ �����̶�
�ڸ� ���������ݾ�

 

- �� �����Ծ�?
- ���� �⸣�ô� �� �˾���

 

�����ϸ� �����
������ �ʰھ��?

 

�Ƴ�, ����� �ϸ�
�׷�����

 

������ �� ����
�ϸ��� �־�

 

�ij��� ��� ��
�ѷ��ٷ�?

 

- �� ��︸ �� �ѷ���
- �����߾��

 

�����
�� �����Դ� ����?

 

���̾���
��� �װ� �ؾ�?

 

��, �������� �� �����ݾ�
���°� ��ھ�?

 

��������
�峭 �ƴ϶�

 

��¥ �Ⱑ ������

 

�� ���⿡�� ����������...
��� �Դ���?

 

- ��ũ �츲 �� �ڹ�
- �׷�

 

��ũ �츲 �� �ڹ忡��
���� ���̰���

 

�ű� �������

 

������ ī�� ���
���ָ� ���Ҷ�

 

õ������ �����鼭
�곪�� ij�԰�����

 

�� �� �׷���
����ġ�� �ʾҾ�

 

��ü ��, ������ ������
����Ǭ����

 

�� �ӳ���
�������迡 �ͼ�

 

�عٴ� �̹��ڷ�
��� �ž�?

 

���� �� ���̵�
�߸� �������µ�!

 

�����̿�

 

����?

 

�ƹ����� ���صư�

 

������ ������
�ѻ� ���߾��

 

������ ������

 

����� ��Ƴ���
������� ��������

 

���� ����
������ �������

 

�׷� �̹��ڶ�� ���ٴ�
������ �ų�?

 

�׷���

 

�׷��� ��� ���� �� ��
�� ����Ұ�

 

���� �ٺ�����
�ѽ��� ��û��

 

�̱������� ������

 

�׷��� �δ��佺Ʈ ȣ�ڿ�
��ĥ�� �߾�

 

ȣ���� �����
����Ұ�

 

�߸� ��������
��� ���� �� ȭ���ż�...

 

��ȣ���� �� ����
�� ����� �������ݾ�

 

�� �� ģ������ ���ھ�
��ô �ڶ�������

 

�װ� �˾��ַ�

 

���� �̾���, ����

 

�츰 ��������

 

�츮 ���� �ư����
�� ����?

 

'������ Ȳ�߿�
�׳� ���� ���'

 

'������ ���� �Ұ�
���ƿ´�'

 

'���� ������
�ұݹ��� ���ε�...'

 

������, ���̷� �鸮��?
�ϴ� Ƣ��

 

�޺κ��� ���߿�
���� �����

 

50km �̳���
��� ������ �����ϰ�

 

100km �̳���
��� �������� ������

 

��� 50��, ��ɰ� 10����
5�г� ������

 

��� �Ĵ�� ������
ö���� ������

 

Ư�� ���� ȣ�ڵ���
�� ����� ������ ������

 

���� ������
����̴�

 

��� ���� �׷���

 

��� ������?

 

���� ��� ������
�����ƴµ�

 

- �̰� ���� �����̿�
- ���ø����Դϴ�

 

�̺� �������� ��Ӵϰ�
��������...

 

����

 

������ ��������
���մϱ�?

 

10�� 23�Ͽ� �ڹڽ���
���ص� �� �дϱ�?

 

�װ� ����� ��
�˰� ����

 

������ �コƮ �ڹ���
� ��

 

�������� ��ü��
�߰ߵƼ�

 

'�հ��� 4���� �߷���'

 

- �ƴ� �� �־��?
- ������

 

���ø�����
������ ���

 

��� �����̱�

 

��ȯ, �����ÿ���
�ȶ� ȣ�� ��Ź�ؿ�

 

����� ������
�����

 

�ٸ� ������ ����

 

��ٸ���
��������

 

�̰� �츮���� ����
������ �������

 

���� �ƹ����׵�
�߼��ؼ��� �ȵ�

 

- �ͼ���?
- ��, �ٵ� ������?

 

�� ����

 

�佺ī�� �����
�ʿ� ����

 

���� ��� �¼���
��� ���� �� ����?

 

�ο� ���� ��������

 

��� ��°��
������ ������?

 

����Ͽ�
�� ���̴�ũ��

 

���� ���̺���
��� �����ϰ�?

 

���̹�, �޸�
�� ����Ÿ���

 

5�� ������ �׷���

 

�� ���ϰ� ���Ծ�
���� ����?

 

�ϼ����� ���ؼ�...
�¾�

 

�� �߶� �̾��ѵ�
�� ���ϰŵ�

 

����������

 

Ư�� ���� ��û��...

 

4��
���� ���� ��ȸ

 

'�ٽ� ��ȭ����
����Ÿ��'

 

�׷�, ��ٸ���

 

�˼��մϴ�
�ɾ�Ŵٱ���?

 

�츰 ����ϱ�
���� �����ϴ�

 

���θ� �� ���󰡼�
��������

 

����, ����� ���

 

���� �轺��
���� ������ ��Ź�ؿ�

 

���� �����մϴ�

 

��� �þ�

 

���� �����մϴ�

 

'���̹� �ڳٰ�?'

 

�˾Ҿ�

 

�ȶ��� �����������
���� ��� ��Ź�ؿ�

 

�� ����, �������
�� ����!

 

��� �þ�

 

- ���� ������
- �� ����!

 

�˾ҳ�
�ٷ� ����

 

��Ʈ �� ĸ ȣ����
���� �κ� ��Ź�ؿ�

 

��, ��

 

���� �κ�
���� ��� ��ȭ����

 

��� �þ�

 

- �ϳ�, ��, ��
- '���ϰ�, ���'

 

�˾ҳ�, ���

 

������, ���

 

���� ���丮����
���� ��ƾ ��Ź�ؿ�

 

�ʹ� ¥

 

���߸� �� �־���

 

��� �þ�

 

- '�κ�, ��ƾ�ϼ�'
- �ʹ� ¥��

 

�׷��ٰ� �����

 

��¼��...

 

��ȭ �� ��������

 

���� X ����
�ڹڽ� ���� ����

 

���� D�� �׾���
'����� �� �ҳ�'�� �츮�� ���ư�

 

���Ʈ���� ���ø���
�ǵ��� �����ѵ��̰�

 

����Ÿ��� ���� ��...
�� �� ����?

 

- ���δ� �򰥷���
- ���ΰ� �򰥷ȱ�

 

��Ȳ�� ������ ����

 

�ٵ� �� '���δ�'��� ����?
���ٿ� �����߳�?

 

�۽��

 

Ÿ!

 

�� ���縦 ã�Ҿ�

 

�������̽��� ��ũ
���� ���� �����ִµ�

 

���� ����
���� �����ҿ���

 

������� �����߾�

 

�ƹ����׵� ������ ��
�װ� �� �������� �ž�

 

4�� 30�� ��
������ ������

 

���� ǥ

 

- 3�?
- �ڸ��� ���µ�

 

������ ������ �� �˴�
�ҹɸ�������

 

�װ� �� �� ������

 

�Ĵ�������
�̰� �ʿ��� �ž�

 

����������

 

�ij��� ���

 

���� ���ۿ�
������

 

���� ǥ�ø�
�ؾ� �Ǵµ�

 

- �� �־�?
- 42 Ŭ�纤�̶� ��ǥ 3���̿�

 

25 Ŭ�纤 ��
��

 

- ���� ������
- �׳� �־��

 

- ������ ����ϳ׿�
- '���һ�'

 

���� ���� ���߾��
���� ��¿���?

 

'�������� �������� ���� ��
�̹��� Ȯ���� �ϰ�'

 

�� ������� �ڽ�

 

������!

 

�̰� ��ü ����?

 

������ ���� ��
�ƴϾ���?

 

- ���� �þ�?
- ���� �ñ� �� �˾���

 

�װ� ���̶�� ��?

 

���� ����Ÿ�갡
���������

 

��������
ȭ�� �� ����

 

��Ⱑ ���� ��
ſ�� �� ���ݾ�

 

õ���� ������ ��
��¼�ھ�?

 

- �װ� �߸��� �ƴ���
- ���� ���󼭿�

 

'���� ����'�� ����
�� ���ٺ��� �� ���ݾ�

 

�׷���
���� ���󼭿�

 

�׷�, �¾�
���� ���� �ٸ���

 

�׷��ٰ� �� �������
���� �ΰڴٴ� �� �Ƴ�

 

���� �ַ� ���ٱ�?
��ȥ�� ����

 

�׷� ������

 

�� ������ �ư�����

 

������ �����̰�
���� ����

 

�߽��� �������
������ ũ��

 

���� �ֹ濡��
���������� ��

 

������ó�� ū
�����

 

�����ϰ�
�Ĵٺ�����

 

�̰� �ϳ�����
Ʋ������

 

�� ���Ծ��� ���������
�ư������ ��

 

���� �˾�?

 

�����ϱ� ��������

 

�׳൵ �����
�����ؿ�

 

- �׷�?
- ���� ���̿�

 

���� �ų�
���� ���� �� �����ϱ�

 

�׷� �ƾ�

 

�۾� ���� ����

 

���� �ٱ��Ͽ���
���� �Ӹ� �߰�

 

���� 4�ÿ� �����ڰ�
������ �޾Ҵµ�

 

������ �߰ߵ�����
���빰�� �������

 

������ ���ű��� �纻��
24�ð� ���� �����ؼ�

 

�װ� �����Դµ�
������ �����ϴ�

 

'�� ì��', ��ħǥ

 

'��� ���� �غ� ��'
��ħǥ

 

'�������̽��� ��ũ��
����ó', ��ħǥ

 

'�� �޽����� �� ����
�����', ��ħǥ

 

�ٱ��ϴ� �����?

 

���� ��
�������̽��� ��ũ

 

��� ����, ������?

 

��Ű, ���Ÿ��, ���?

 

3 Ŭ�纤�̿���

 

'�� �ư��翡��
������ ����'

 

'�̸� ���� ����ó��
����� �߳�'

 

'�׺����ٵ� �ܰ���
�ִ� ������'

 

'���� ����Ÿ���
�������� ����'

 

'�ֺ�κ�ī ������'

 

'����� ���� ���� X��
������� �� ������'

 

'Ȥ�� ����
���� �����ϱ� ����'

 

'�������� �پ�ȳ�'

 

�ij��� �����

 

����
���� ������

 

���� �ϳ���ŭ��
�����ִ±�

 

�����̿���

 

'����� ��������
�������� ������'

 

- '�����ϰ� �Ϻ���...'
- ���� �Ϳ�

 

�׷��� �δ��佺Ʈ ȣ����
���� ����Ÿ��?

 

- ��
- ���� ���̺�ī Ÿ��

 

�׷��� �δ��佺Ʈ ȣ����
���� ����Ÿ��?

 

- ��
- ���� �ٲ� Ÿ��

 

�׷��� �δ��佺Ʈ ȣ����
���� ����Ÿ��?

 

- ��
- �̰� �԰� �뷡�ؿ�

 

- �׷��� �δ��佺Ʈ��...
- ��, ������!

 

�����ؿ�

 

�� ����ؿ�!

 

��?
�װ� �ƴ�

 

�뼭�ϼ���, ���� ����Ÿ��
����� �ǵ� �������

 

�׳���� �� �����߰�
������ ������ �׿���

 

����!
�� ���� �׿��µ�?

 

- �� �����̿�
- �������� ������?

 

- ��
- ���ڽĵ�!

 

�� �������
����Ϸ� �ߴµ�...

 

�˾�, �޸�
�װ� ���� ���ڱ�

 

����ϰ�����
�� �������� �� ������

 

- ���� �� �˰ڴµ�...
- �� �־��

 

- ���丮�� ����
- �˾Ҿ�, ����

 

���� D��
�ڽ��� ���ص� ���

 

������ �� ��°
��������

 

�ۼ��ϴ� ���忡
���� �־���

 

- �� ��° ������?
- ��

 

- ���ص� ��쿡?
- ��

 

- �ٵ�?
- ����� ���ݾ��

 

- ���һ�
- ������

 

- ��?
- ���� �纻�� �������

 

�� ��° ��������
�纻?

 

- ��
- �׸���?

 

�װ� ����µ�?
����� ������?

 

������� ��
�� �Ǹ��� �����޶�

 

��� �� ����
�� ������!

 

����?

 

����?
����!

 

����!
���� ���� �׿���

 

������!
Ÿ����!

 

- ������ �����?
- ����

 

��ģ ���θ��ݾ�
��� ����

 

�� ������
������ ����ɿ�

 

���� ����

 

��߼�

 

��¼�

 

�� ���� �Ƕ��� ��ģ��
�� �ϰ� �Ⱦ�!

 

'�̰��� ���̶�� �ȳ���!
��ģ �ҳ��� ���¢����'

 

'�ѱ��� �Ҳ��� ����
���۳���� ȯȣ�ϰ�'

 

'������ ��������'

 

'�̰��� �� ������ �����̶�
�װ� ���ϴ�...'

 

����!
�װ� ��ġ����!

 

�� ���߾�, ����!

 

����Ÿ��
�� ������ Ż���ߴ�

 

���� �����ϸ�
�մ��� ó�츦

 

����ϰڴ�

 

����ĥ ���� ����

 

- ��¿����?
- ����

 

������ �ٽ� ������
���⼭ ������ ������

 

�� ������ ����ũ Ÿ��
�ư������� ����

 

'����� �� �ҳ�' ì�ܼ�
�ָ� ��������

 

����� �����̾�, ����
������

 

�ڽ��� ������
���ϴ� ����

 

���縦 ����
��������

 

�ȳ�, ����

 

���� �ƾ�
Ƣ��!

 

5��
�� ��° ������ �纻

 

'������ ������
���۵Ƴ�'

 

'�����罴Ÿ���
�������� ����ȭ�ư�'

 

'10�� �δ밡
���� ������ �Ѿ���'

 

'��ɺδ�
�׺����ٵ�� ����'

 

24�ð� ��

 

�屳�е鲲 ������
��龾 �����̿���

 

�屺���� ������ ���̴�
������ ��û�ϼ̾�

 

�������� ����
����Ʈ�� ���

 

���δϿ�Ű ����
�����ε�

 

�Ϸ� ���� ���Ŵٴϱ�
401ȣ���� 403ȣ����

 

���� ��������
��

 

3�� ����������
�ű�ٰ� ��

 

�� ����
�� ���� �������?

 

������ ��, ���� ������
���۵� �ž�

 

������ ���� ������ ����
������ �ǾƳ뿡��

 

��� ������
���� �dz���

 

�׷� ������ ���� �Ⱦ�

 

������

 

�׷��� �δ��佺Ʈ��
���δ� �������� �Ź��Ⱦ�

 

�ٽ� ȣ���� ������
�Ѿ ���� ������

 

- ������
- �ٽô�...

 

�ƴ�, ����
���� �� �� ��������?

 

���Ʈ��

 

�ư���!

 

� ���ʽÿ�, ��������
���� ô�Դϴ�

 

ŷ �丣��Ʈ ����Ʈ��
�غ��س����ϴ�

 

�� ����Ŀ �屺����
���޽ñ�...

 

- ���� ������?
- ��?

 

�� ���ڰ� �� �׸��� ���� �� ����
�Ƿ��ϳ�

 

- 6���̿�
- ��ٷ�

 

6��

 

�൨���� ����
�����Դϴ�

 

������ ����������

 

�̺�

 

ū ������ ��
���� �ư��� �ó�?

 

1�� 30�� ����?

 

��, ����������
���������� �����

 

������

 

�̾�������
�� ������?

 

- �� �κ� ���� ���俹��
- ����� ���� �� �޾ұ�

 

�κ� ���̴� �׷� ����
�߼��ؼ� �ȵ�

 

�Կ� �ڹ��� ä��
�˾Ҿ�?

 

���� �׸��̱�

 

6���Դϴ�

 

'����� �� �ҳ�'
�����?

 

�� �� �� ����!

 

�ٽ� �о˴��� ���ϰ�
���峻�ָ�

 

���� ����!

 

��� ����!
��� ����!

 

���� ��!

 

���� ���� ��� �ž�?

 

����Ÿ��� Ż���� �����ڿ�
����ǰ �����̿�

 

���� ������ ���Ҽ�

 

���Ʈ�� ��������

 

�ڹڽ��� ���� X
���� �������� ������

 

�ڱ� ��Ӵϸ� ����
���� �����ڿ�!

 

�ƹ��� �������� ��
���� ü���Ѵ�

 

â�ۿ� ������?

 

�ư���!

 

310ȣ��

 

��ٷ�!
���� ����!

 

���� ���ÿ�

 

�׸� �޸鿡...

 

�ư���!

 

- ������?
- ��

 

�׸� �޸鿡
������ �־�

 

���

 

���� ���ص� ��쿡
������ ��

 

'�׳�� �������
���� ����Ÿ�꿡�� ������'

 

'���� ������
�Ҹ��� ����'

 

'����, ��, ������
����� �����'

 

��ɿ���

 

'�ֿ� �Ź��� ����'

 

��� ���� ������

 

'�׸��� �̹�
�����߰�����'

 

���ص� ���� ������ �Ƶ�
����� ���ߴ�

 

'�� �׷���
�δ��佺Ʈ ȣ�ڵ�'

 

'�׺��� ��
�İ��ڷ� �����߳�'

 

'���� ����
�� ���濡 �پ��ִ�'

 

'���� å�󿡼�
�� ���� ���� ������'

 

'�״�
���� ���ڵ�� �Ȱ��ҳ�'

 

'�Ҿ��ϰ� �㿵������
õ���ϰ� �ݹ߿� �ܷο���'

 

'���� ���ڰ� �ư�'

 

'������ ������
������ ���߳�'

 

'���� �� �ڸ�����...'

 

'�� ��� �ư��絵'

 

'�׳�� �츮 �Ƶ���
2�� ��'

 

'�����̼� ��������
������ ����������'

 

'������ 1�ָ� ġ�������
�׶� ���� ������ �׾���'

 

'���ɵ��� 21�� °'

 

'�ֺ�κ�ī ��ȭ����'

 

'����������
����� ��'

 

'�츰 ����Ÿ���
������ ���߳�'

 

���� �ڳװ� ������
���� ���ε�

 

�����
'��������'��

 

���ΰ� �� ȣ�� �����
������ ����þ���

 

������ ��
�׷��� �δ��佺Ʈ����

 

�ְ��� �κ� ���̿���

 

�� ��������...

 

�ٵ� �� ģ����
�� �ɰ�����

 

���� �Ǹ��� ����
����������

 

�¾ƿ�

 

'������ �� �� ������
��� �Ա⿡'

 

'�ϼ����� �����Ͽ�'

 

'â�ۿ� ���� ������
�ϴ��� �����°�'

 

'�ϳ��� ���ʿ���
�ϳ��� ���ʿ���'

 

���� �Ǹ���

 

�۾� ���� ����

 

�� �� �����翡��
���� ����?

 

11�� 17��
���� ����� ����

 

������ ������
���� ĢĢ�ϳ�

 

�ȳ��Ͻÿ�
��� ����ϰ� �־���

 

- ���� ���ô�
- �Ⲩ��, �׻� �׷�����

 

��¥ ������
�����

 

�̷��� ������
ó���̱���

 

�ݰ���

 

������ ���ص�
�츰 �Ȱ��ݾ�

 

3�� ��� �㰡
�̹� ���ڿ�, �޸�

 

����

 

Ư�� ���� �㰡��

 

- ������ ���Ϳ�
- �׳� �־�

 

����ϴµ�
�� ģ�� �ǵ帮��

 

����� �Ҹ���
�������

 

������ ����
ó���ǰ� ���� �ž�

 

'������ó��
���ع���'

 

'�� ��Ȥ�� ���󿡵�
���ٱ� ����� ����'

 

������ ����
�Ľý�Ʈ ���!

 

'�ٷ� �װ�
�� ����̾���'

 

'���� ���� �� �ϰڳ�?'

 

�׷���
��� ����?

 

�״� �����
�ѿ� �¾Ҿ�

 

�׷��� ����
�� ��ӹ޾���

 

'�Ļ� �� ���� ���踦
������ ���µ�'

 

'���� ����
�ڸ� ���������'

 

�츱 �ؾ��� ����

 

'����, �ֱ� ���'

 

'�׷��� �δ��佺Ʈ��
���� ������'

 

'���� ���� ����
�������� ������'

 

'�׿� �� ���ο���
���� ������'

 

'�˷����� �ʾ�����'

 

'�װ� ��������
����̾���'

 

'���� ����Ÿ�İ�
������ �����'

 

'���� ���� ��� ���� ������
�� ����� ȣ�ڰ� �¹ٲ� �ſ���'

 

'���ϱ�?'

 

'���� ��������
������?'

 

'����� �����
���� �ʾҰ�����'

 

'�� ���Űǰ��� ����'

 

'�� ������
�˾ƾ� ����'

 

��ʰ� �ɱ�
���� ���ɽ����

 

�ƴ�, ������

 

�� ȣ����
��������� ���� �����

 

�������� �̾��ִ�
���Դϱ�?

 

���� ����?

 

�ƴ�
�׷��� �ʾ�

 

���� ����
���� �ߴµ�

 

�׷� �ʿ䰡 �ֳ�

 

�ƴ�

 

�� ȣ����
�ư��縦 ���� �ɼ�

 

�츰 ���⼭
�ູ�߳�

 

��� ������...

 

������ �� ������
����Ÿ���� ������

 

�װ� ���� ����
�̹� �������

 

�״� ����

 

�ڽ��� ȯ�� �ӿ���
������ �� ����

 

- �ö� �ǰ�?
- �ƴ�, �� �����Կ�

 

�³���

 

'�� ���� ��'

 

'�� ���̷� ���߰�'

 

'���� �� ������
�����߾��'

 

'�������� ������
���ư��� �ʾ���'

 

'�װ��� ��Ȥ����
�����̾����'

 

'������ �ٽô�
���ư��� ������'

 

������ ������ũ�� å���κ���
������ ����

 

���: 1881��, �񿣳�
���: 1942��, ��Ʈ��������