smisrt.com subtitles convert tool

 


���� �� ��������Ƽ
(Sense & Sensibility, 1995)

 


������ �Ƶ�Բ���
�����ϼ̽��ϴ�

 


�ƹ���

 


��

 


�� �� ������
���� �˰�����

 


���� ������
����� �����

 


�� �ı����� ���� ��
������ �Ǿ� �ִ�

 


�����ϼ���, �ƹ���
���� �� ���ƿ�

 


�׷��Ƿ� �����
��� �����

 


�������� ���
���� ���̴�

 


�ʿ� �дϸ� ���ؼ�
�ߵ� ���̴�

 


������ �� ����
�� ���鿡��

 


�ų� 500�Ŀ�常 �����

 


�ܿ� �� ������
���ֵ��� ��ȥ�����ݵ� ����

 


�׷��� �װ�
�׵��� ������� ��

 


- �˰ڽ��ϴ�
- �� ����� �شٿ�

 


����մϴ�, �ƹ���

 


����մϴ�

 


�����شٰ���?
��� ���̿���?

 


3õ �Ŀ�带 �ٱ� ��

 


���ڸ� Ÿ��
������ �� �� �ž�

 


�װ� �ƹ�������
����̴ϱ�

 


�� �̻�����

 


�̷� ��쿣 ��ġ�� ��
���ڶ� �ͺ��ٴ� ����

 


���� ������ �׼���
���Ͻ��� �ʾ�����

 


�׷� 1,500�Ŀ��� �?

 


ģ�����̶� �� �׷� �ٵ�
���� �Ǻ������׿�?

 


�׵鵵 �� ����ϱ�
����� �ž�

 


�󸶳� �� �ſ���?

 


�� ���� 1,500�� �Ҵ���

 


�ų� ��𿡰�
100�Ŀ�徿 �ִ� �� ������

 


��� 15���� �Ѱ� ���
�츮�� ������ �����ݾƿ�

 


����� ���� ������
�� ���� ��� ���̿���

 


������ 20�� �ָ� �����
��Ű�� ���̴ϱ�

 


- ����� �Ǿ�
- �׷���

 


��� �ƹ����� ��

 


���� �ֶ��
�� ���� �ƴ϶�� Ȯ���ؿ�

 


- �ų� 500�� �ް� �Ǿ� �����ϱ�
- ��� �� �� ���� �ְھ��?

 


�츲 �Ը� �۾��� �ٵ�

 


������ ���� �ʿ� ����

 


�մԵ� ���� �ٵ���

 


�� ���� ��ڳ׿�!

 


������ ��ſ���
�� �����൵ �ǰھ��

 


������, �ٸ� �� �� �ĺ�

 


������ ��ħ �Ļ� ���ķ�
���� ��������ݾ�

 


�� ���� �� �� ���� �ŷ�!

 


�� ���ȿ� �湮���̶��!

 


���� ���� ������, ������

 


����, �츰 �� ���� �����

 


���� �дϰ�
�������� �� �� �Ŵ�

 


���� ȯ���̶� ���ַ�?
���� �͵�!

 


���� �츮�� �� ����
�˾ƺ��߰ھ��

 


�׶������� �׵���
���� �� ���ƾ� �ؿ�

 


���Ÿ�, �� �ű� �ִ�?
������

 


���� �дϰ� �� �� �ž�

 


�� ��忡 �췯 �´�?
������ �ڱ�� ���� ���ݾ�

 


���� �Ƶ鿡�� ��ӵ���
������ �� ��

 


�װ� ���̾�

 


����
�� ����� ����

 


�� ���� �ƴ϶�
�׵� ���ݾ�

 


�ٵ� �ɾƿ�

 


�츰 ������ ã�� �־��

 


��ӽ��� ���ø�
���� ����

 


������ ��θ� ���ܵΰ� �Ǿ�
�̾��ϰ� �ƾ��

 


������ �� ��ÿ�� ������
�����ֽ� �ſ���

 


�� ������ ������ �׵��� ������ ��
�󸶳� �ɸ��� �ϴ� �ſ���

 


��� ������ �����?

 


���� �ǰ��ϼ���

 


������ �� ������ ���� ����
���� �α� �ִ� �Ѱ��̿���

 


�ڱ� ������ ������ �־��

 


�������� ������?

 


��, ������尡 ������

 


�ø��ӽ����� ���� ���ε�
�� ����� �� �ſ���

 


���� �� �� �ȴٸ��

 


��

 


�� ���� ����
�ڳ� ���̳�

 


�дϰ� ���� ���踦 ����

 


�дϰ� �װ� ���Ϸ���?

 


���ü��� ���� ������ ��

 


��ϴ� ���ϴ� �ž�?

 


���ε� �����̾�

 


���Ÿ���?
�ڲ� ��� �����̾�

 


�ּ��� �дϸ� �� ���ݾ�

 


�ʵ� �Ѹ��� �� �ϴ���

 


�߾�
'��, �ƴϿ�'�� �ߴٰ�

 


���� ��ħ�̿���, �д�

 


���� ��ħ, ������

 


�����ô� ���?
��¥ ���� �´�����?

 


�⵵�սô�
������ ���� �� ����?

 


�������� ���� �Ϳ�

 


��ÿ�� ����

 


���� ���� ���� �ǵ�

 


���Ÿ� ����
�� �� �������?

 


������ ���ݾƿ�
����� ������ �����ְ� �;��

 


��ÿ�� ����
��ÿ�� ��, ������ ��

 


�� ����
������� ����Դϴ�

 


��������

 


���Ÿ� ���� �����?

 


�ִ������� �ǽɽ����׿�

 


�뼭�ϼ���, ���� �������
�������� ���� ž�ϴ�

 


�׷� �� ����

 


���� �������� Ÿ�� ���̶�
����� ���ذ� ���ϴ�

 


�� ������ ������ �弼��
��� ��?

 


���� �����ϴ�

 


�������� ���� ��������

 


������? �����
ȣ������ ���� �ٵ�

 


�Ǽ��� ���� ������
�ε��Ǿ�����

 


�ٷ� �����߽��ϴ�

 


�׷��� �մԹ濡��
���� �� �־��

 


�� ������

 


�� ������ ����

 


���Ÿ��� �׻�
��򰡿� ��� �ְ�

 


�������ϰ��� �ܿ�
�ʿ��� ���� ��

 


�׵��� �� ��ģ���� ���߾�

 


��Ȱ�� ���� ����
���� ��

 


�װ� ������ �� ��

 


���Ⱑ �����

 


��κ� �ܱ� ��������

 


���� �����ϱ�

 


�� å ������
���� �Ⱦ�

 


���� ������ �ž�

 


ȣ�γ��� ����
��� �ϰڴٰ� ����µ�

 


�� �������� ���� ������
�׸��� ����� ���� �ž�

 


��̷Ӱ� �鸮�µ�

 


�װ� ���� �� �����ٷ�?

 


�ʹ� ���

 


���� ���� �Ǵϱ�
�� 4�����̳� �ʿ� ����

 


�׷� �̰� �?

 


�츰 1�⿡
500�Ŀ��ۿ� ����

 


���� ���� �� �� �˾ƺ���

 


�����ؼ� �˼��մϴٸ�

 


��������
� �� ��������

 


�� ���� �ž�?
������ �� �� �þ�

 


Ȯ���� �ؾ߰ھ�

 


���彺��
�ð� ������ �� �ž�

 


�˼��մϴٸ�, Ȥ��

 


������ ����å �ֽ��ϱ�?

 


- ���� �ſ���
- ���� ���� ã�ƾ� �ϰŵ��

 


�� ���� ���δ�
���̿� �ִٰ� �׷�����

 


�ƴϿ���

 


������ Ʋ�Ⱦ��

 


�� ������ ���⿡�� �־��

 


���⿡��?

 


�ƴմϴ�
���� ���� �����Ͻó� ������

 


- ���� ��?
- �׷���

 


- ����𺸽���ũ���� �����ؼ�...
- ������ ��...

 


- ����������
- �׷���

 


Ŀ�ǰ� ���� ����

 


���� ���� ������
'�ƺ�ôϾ�'����

 


�׷�?

 


��̷ο

 


- �ȳ�, ��������
- ���Ÿ� ��ÿ�忹��

 


�ݰ���

 


- �̰� �� ���� ���� �־��
- �׷���

 


���� Ž�� ���� �̴ϴ�

 


�ű⿡ ���� ��������...

 


�齼��

 


�Ⲩ�� �ȷ��� �� �̴ϴ�

 


�ü����� �� ���� �ſ���

 


����

 


- ���� ������ �߾��?
- �ƴϾ�

 


��������
�뼭�ϼ���

 


�ƹ����� ��â���̾���

 


���Ÿ��� �����༭ ��������
���п� ������ ���� �޶������

 


������ ���� ��ſ� �ɿ�

 


- �������� �����ִ�����?
- ��������

 


���� ������ �ֽðڽ��ϱ�
��ÿ�� ��?

 


- ���� ������ ��������
- �Ⲩ��

 


���Ÿ��� ������ ��������

 


�߱� �� ��ȹ�� �ϴ�����

 


Ǫ������ �ޱ� �ϰ�����

 


�������μ� ���� �� �̴ϴ�

 


� Ǫ�����ε���?

 


Į�ο�� �ɷ����̰���

 


ù ��° �ӹ��¿�?

 


û�Ұ���

 


���� ���ϴ� �� ���� ���� �ʴ�
������ ��Ȱ�Դϴ�

 


������ ��Ӵϴ�
���� ���������� �ٶ���

 


- ���� ����?
- ��������

 


�������� ��ġ��

 


4�� ���帶���� Ÿ��
������ �����

 


����� ���� ������?

 


��ȸ�ڰ� �ǰ� ������
��Ӵ� ���� �� ����

 


���� ������ �Ƕ�µ�
�װ� ���� �� �¾ƿ�

 


- �������� ��� �ǰ���?
- ���� ������ �Ⱦ��մϴ�

 


������Ȱ�� �ϰ� �;��
���� ��Ǯ ���� ������ �ִ�

 


�ߵ� �⸣��...
������ ���� ª�� �ϰ���

 


������ ������ �Ͻó׿�

 


����̳� ���� ������

 


�󸶳� �� ��������
����� �غ�����

 


�׷� �ǹ̿��� �츰
ó���� ����ϳ׿�

 


��ſ���
������ �ִٴ� �� �����¿�

 


�츮���� ���Ե� �����

 


- ���Ÿ��� �´����� �����
- ������?

 


�������� ������ ��������

 


�ٵ� ���� û�Ұ� ����?

 


"� �Ҹ��� ��dz�� �� ����
� ���� ������ ���� ���ߴ�"

 


"��� ������ ��Ż������ ��
�츰 ��� ����ߴ�"

 


"������ �� ��ģ �ٴ�ӿ���
�׺��� ���� ��ź�� ������"

 


�ƴϿ���, �������
������

 


"� �Ҹ��� ��dz�� �� ����
� ���� ������ ���� ���ߴ�"

 


"��� ������ ��Ż������ ��
�츰 ��� ����ߴ�"

 


�������� �� ��������?

 


�ٽ� �غ�����

 


"� �Ҹ��� ��dz�� �� ����
� ���� ������ ���� ���ߴ�"

 


"��� ������ ��Ż������ ��
�츰 ��� ����ߴ�"

 


����...

 


����
���� �ݹ� �� �ſ���

 


"�ʿ��ϸ� ������..."

 


"��ư�� ���� �����ϰ�..."

 


������ '�� �̵���' ���̱���

 


�����ʵ� ������
������ �ſ���

 


�����ʰ� ���� �� �ô�?

 


- �ƴ�, �ҷ��ðԿ�
- �ƴϴ�

 


����� ����

 


�ֿ�?

 


���� ���⿣...

 


�������� �����ʰ�
��ʹ� �� ������

 


���θ��� ��ó�� ���� �ž�
�����Ŵ� ���⼭ ���ݴ�

 


�� �׷��� �ɰ���?
��� ������ ���� �� ���?

 


�׷� �� �ƴϿ���

 


- �������� ���� ����ؿ�
- �����? �׷���?

 


�ٵ� ���� �� �����ؿ�

 


�ʹ� �����ϱ⸸ �ϰ�
���� ���ۿ���...

 


�����ʴ� �׷��� ���� �� ��
���� �׷� ���� ����

 


�װ� ��ϸ� ����� �� �������?

 


���������� ��ȥ��
������ �������?

 


����� ��Ÿ������ �ſ���
�ٸ���, �ͳ׺�� ����ó��

 


- ��� ������� �����ݾ�
- ����̶����? ����� ���� ����!

 


�׺��� ������ �� ������?

 


�� �θ�ƽ ������ �� ����

 


"����� ȯ���ϱ�? �����ϱ�?"

 


"�װ� �����ϰ� ������ ����"

 


"�������� ������ �õ��
�� ���� ���� �ƴϴ�"

 


"���� ���� ����� ���� ����"

 


"�Ҹ������� �ڶ�� ���̴�"

 


��������� ���ۿ�
������ ���� ����

 


�װ� �о� �޶�� �� ������
�����ϰ� �����ݴ�

 


- ����?
- �׷�

 


�׷��� �� ���ϴ� �� ����
�׸� �����ϳ� ��

 


�� ������ �װ� ��� �鿡��
�����ϰ� ��ġ �ְ� ����

 


����� Ī���̳�

 


�� ���ΰ� �� �Ŷ�� �ϸ�
���� �� ������ ���� �־�

 


��ϰ� ������
�� �����?

 


���� ������?

 


��ϴ� �ݵ�� �ູ�� �ž�
�ʹ� �ָ� �� ��ٰ� �����

 


������, �׷� ���� ����...

 


���� �� ��

 


�� ����� �����?

 


�׸� �ſ� ���� ��ٴ� ��
�������� �ʰھ�

 


��...

 


����� ���潺����

 


- ���Ƶ� �ϰ�
- ����? ������?

 


�׷� ������
���ϸ� ���� ���� �ž�!

 


�˰ھ�, �뼭��

 


�� ������ �������� ������
�װ� �ϴ� �͸�ŭ�� �Ƴ�

 


����� ȯ���ϱ�?
�ƴϸ� �����ϱ�?

 


- �ƴϸ�, ����ϱ�?
- ���̳� ��

 


"�׸� �ſ� ���� ��ٴ� ��
�������� �ʰھ�"

 


"����� ���潺����"

 


"���Ƶ� �ϰ�"

 


������带 ���� �ʴ���
�츰 ������ �⻵��

 


�츰 ��� �׸� �����ؿ�

 


�׿��� �Ŵ� ��밡 ũ��

 


��Ӵϰ� ���� ������ ����
Ư�� ��밡 ũ��

 


�׷��ð���

 


�׸��� ��ȥ����

 


�������� ���ϱ� �ٶ󼼿�

 


�翬�� �׷��ð���

 


������ ������� ��ȥ�Ͻñ�
�ٶ�� ��� �ſ���

 


����� �߿�������

 


����� �׻� ���� ��θ�
�츮�� �ε����� ����

 


�������� ������ ������

 


���� �븮�� ���ڿ���
�������� ����

 


�巡 ����� �� �� �ϸ�
������ ���� �� �� �ſ���

 


�׷��� �� �� ����

 


�׸� �ĸ��� ��� �̲�����

 


���� ������ ���ؿ�
�� �´� ¦�� ��������

 


��Ӵϲ��� ��� ����������
�����DZ� �����ſ�

 


���� ������ �� �˰ڳ׿�

 


�����ŷο�?

 


������ �� �̵��� ����
���� ���� �����߾��

 


�� �̵��� ���?

 


����� ���ڳ׿�

 


��ó�ϰ� ��ư ��ũ�� ����
��ư ���θ��� ������ ����

 


���θ���? �ŷ����̳׿�
���θ��� �� �ƴ�����

 


������

 


���� ������
�� ���� ����?

 


���̻� ��� ������
�ż��� �� �� �����

 


�츮 ���� � �� ����?

 


�׷��� �ʹ�

 


��Ӵϲ���
��ٸ��� �輼��

 


������ �� ���� ������
�������

 


������ ȯ���̿���

 


���� �� �������ϱ�?

 


�׷� ������ �����

 


����� �� ���� ���� ��
��������

 


�˼��մϴ�

 


��ÿ�� ��

 


������

 


�� ���� �־��

 


���� ���� �߿��� �ǵ�...

 


�̰�...
�� �о��� ���� �̴ϴ�

 


����� ���?

 


��

 


�̻��ϰ� �鸮������
�ø��ӽ���������

 


- �׷���?
- ��

 


- �ű⸦ �дϱ�?
- �ø��ӽ���?

 


- ��
- �����

 


����...

 


���� ���� ��ϴ�

 


�б����� 4�Ⱓ �־���

 


- ���� ����?
- �׷���, ���� ������

 


�׷��ϱ�...

 


���� �ű⿡ �ִ� ����...

 


�����ڸ�, �׷��ϱ�...

 


- �״�...
- �������

 


�������

 


��Ӵϲ��� ���� ��������
���ƿ���

 


���Ŀ� ���� �ſ���

 


������ ���� ����Ϸ�

 


�Ƿ��ϰڽ��ϴ�

 


������尡 ��ư���� ������
���� �شٰ� ����߾��

 


�׷���?

 


2�� �ȿ� �׷��� �� �Ŷ��
���� ����� ����

 


������ �������

 


����, �ٵ� �� �־���!

 


�׷�

 


�� ��

 


�츮 �ư�����!
���� ���̱�!

 


- �� ��, �ʹ� ��������...
- �׷� �Ҹ� ���ƿ�

 


������ �� �����̽�
���׽� �����

 


- �����, ����
- ��ÿ�� �����̽���

 


���ô��� �����ϼ̾��

 


�������� �鸣�� �׷���?

 


- �������� �� ����
- ���� ������ ��� ����

 


- ��ٸ��� ���ϴ� ���̽���
- �츰 ģ���� ���� �����

 


���� �˴� �� ����
����̳�

 


- ���Ե��� �ʹ� ���ڱ���
- �翬����

 


������ ����
�츮 ������ ��

 


- �� ��, �׷� �� �����
- �ƴ�, �ƴϾ�

 


������ ����!
������ �� �޾�

 


���並 �� �ž�

 


��ĥ �������� �ϰ���

 


������� ��

 


�غ�Ǵ� ���
������ ������ ����� ������

 


- ��������
- ���������� �����!

 


���� �Ϸ�

 


���� ������

 


��ü �� �ϰ� �־���?

 


�ϵ� ��������
���� ���� ���ڴ�

 


�߿�, ��ٰ�!

 


- �߰ſ�
- ������

 


�߰ſ�

 


�귣���� ��� ����?
�� �ٸ��� �η��� �� �ƴ���

 


�귣�� ����� �� ����
������ �Ѱ�����

 


�׷���

 


���� �� �� ����� �����ϰ�����
���̷� ���� �����ʿ��� ��︮��

 


������, ��忡
������ �ΰ� �� �� ������

 


�˾ƺôٴϱ�, ������ ��
���� ����� ����±���

 


������ �� ��ɰ�����
������ �� �� �ô´ٴϱ�

 


������, ������, ��������?

 


- ���� �� �� ���纼��?
- ij���� ���� �����̽���

 


���⼱ ����� ����

 


����� �־
���� ������ �� ���νðŵ�

 


- �Ƹ� ���� �θ���ϰ�!
- �ƴϸ� �� ���� �����̳�

 


��Ʈ�� ��, ������ �Ծ���?

 


������ �����

 


�׷� ���� �����ΰ�?

 


��Ͽ��� �׷� ��� ����

 


���ݾ�
�̸��� F�� �����ؿ�

 


���Ÿ�

 


F��? �� �� ���� �� ����

 


- F���...
- ������?

 


������Ʈ, ���͸�����...

 


- ���׽�ť?
- ����Ʈ?

 


�ǾƳ� �� �ĵ� �ɱ��?

 


�׷�, ��������

 


����

 


�츮 �ݽ� ������ ���ڰ�

 


�뼭�ϼ���

 


����ڴ� �ž�

 


���⼭ ���� �Ҹ��� �� ��
������ ��ﵵ �� ���ٰ�

 


����, �귣��!

 


���ͼ�
���� �̿��� �λ��ϰ�

 


�ʾ �ȵƳ׿�
������ �뷡�� ���ƾ��

 


���� �����̱���

 


�� ģ�� �귣�� ����̿���
���ε����� ���� �־���

 


���� �̷� ģ���� ����

 


���ε��� ��̾����?

 


- �׷��ܴ�
- �ű� � ���̿���?

 


����

 


��ŷ� ������ �����ϰ�

 


��, ���� ��ÿ�� ����
�츱 ��̰� �� ���ʾ�

 


�� �ſ�

 


� �������� �뷡��
��� �� �� ������

 


F ����...

 


�ٽ� �׵����� ��
����� �� ���� ��

 


��� �� �ƴϾ�
��ϰ� �����ݾ�

 


�� �ƹ� �� �� �߾�

 


���� ������ �� �� �Ƴ�

 


�𸣴� ����� �տ���
�׷� �� �ϴ� �� �ƴϾ�

 


- �ٵ� �׷��µ� ��
- ���׽� ������ �޶�

 


�� �׳డ ����, ��մ� ��⵵
�� �ְ�, �츰 ��⸦ �غ� �� ����

 


������ ����
�׸��Ϸ�, ���Ÿ�

 


������ ȭ���� ���� ��
���� ��⳪ �ϸ� ��

 


������ �ٱ��� ����
���븦 ���� ������ �ž�

 


����, ���� ��Ҿ��

 


������� �����
�ϴ��� �˾�?

 


�ҹ�����, �ڳװ�
���� �����Ѵٴ� �ž�

 


�λ��� �����⿡ �� ���...

 


������ ���� ���� ���ڷα�

 


�������� �� ��� �̻�����
�������� �ʾƿ�

 


���������
�������� �����

 


�׳࿡�� �װ�
�� ���� �̴ϴ�

 


�� �ƴ�

 


������ ������

 


ȯ������ Ŀ���̾�

 


���ڿ� �̳��...

 


������ �ƽ� ��
�󸶳� �Ǽ̾��?

 


���� �ͼ����ʹϱ�
�� 15���� ����

 


���� ���� 6ų�ιۿ� ����
������ ���� ģ�ϴٰ�

 


�Ƴ��� ���̵� ���µ�
������� �翬�� ����

 


20�� �� ���ڰ� �־��µ�

 


������ �ݴ�� �������

 


- ���� ������
- ���� ���� �����߰ŵ�

 


�ƹ��� ���ڸ� �ѾƳ���

 


�Ƶ��� ���� �Դ������

 


���� �ƴϾ�����
�ڻ��� ���� �ž�

 


���ڴ� ��� �Ƴ���?

 


���� ���ڸ� ��ģ ��

 


�米�迡�� ����� ���Ⱦ�

 


�װ� �ε����� ���ƿ�
õ�Ÿ��� ���� ã���� ��

 


��ȣ�ҿ���
�׾�� �־���

 


�� ���� �Ұ��� �ôµ�
�ҿ������

 


��·�� �� ����
�߻�� �־�

 


�� ģ���� �� ��
������ ��Ȥ���ݾ�

 


- ���� �� ���� ���߰ھ�
- �ƴ�, �׳� ���μ���

 


��� ������ �ణ��
������ �ʿ���

 


����� ���ָ�
��� ��������

 


�پ ���ǰ���
���� �ִµ���

 


��ɵ� ������
�����ϴ� �� �˾�?

 


�ǾƳ븦 �� ġ����

 


�����ظ�ŭ
���� ���� ���� ����

 


�࿧���� ���ָ� �� ��
������ ���� �� �� ���ڰ�

 


��ź���� �ƴ� �� �����

 


�˼��ؿ�, ��ɴ�

 


��ö� ������ �� �� ����?
���� ������ ������ ����

 


�ٸ� �� ���� ��ȥ��Ű��
���� �ͻ��̾�

 


������ �Խ��ϴ�

 


- ����?
- �̰� �� ��!

 


���

 


���� ����

 


�ľ ���������
�׷� ����� �� �ϰ� �ɱ�?

 


- ���?
- �װ� ��������ٸ�

 


�� ���� ���� �Ʊ���

 


�λ��� �̷��� ��ٴ�
��������

 


- ����Ƽ���̳� ¥�� ����
- �ణ �����ٴ� �ſ���

 


����å

 


������尡 ���� ����
�´ٰ� �ߴµ�

 


"��ÿ�� ����, ��ÿ�� ��
������ ��, ���Ÿ� �����"

 


"����å�� ���β� ����
�帮�� �Ǿ� �����Դϴ�"

 


"������ ���� �ٺ��� ����
���ϰ� �Ǿ� �����մϴ�"

 


"�������� ģ������
���� ���� �̴ϴ�"

 


"��ŵ��� �溹, ������� ���"

 


- �� ���� ���� ����?
- �ٻڴٰ� �׷��ݴ�

 


�´ٰ� �ߴµ�

 


- �� �� �� �ž�?
- ���� ��å�̳� ����

 


- ��å�߾�
- �� ����

 


- �� �� �ž�
- �Ƴ�, �� �� �ž�

 


�� �´ٰ� �ϸ�
�� ������

 


���׽� ������ ���� ������
��ĥ�� �����̱���

 


���, �װ� ���� �Ͱڱ���

 


�츰 ��ȥ�� �� �߾��

 


������ �״� �� �����

 


����Ѵ� ���� �� �߾��

 


�׷��� �ϰ� �ʹٰ� �ص�

 


�������� �� �� ���� ���ڿ�

 


��ȥ�� �ϴ� ����
Ȯ���� ��ְ� �ְ���

 


- ������ �� ������ ������...
- �̼��� �Ӹ��� ���ھ��

 


- �ǰ��� ���� ���� ����
- ����, ���� �� �׸���

 


- ���⿡ �ɸ� �ž�
- ���⿡ �� �ɷ�

 


���ư���

 


�����ݾ�
� ��� ��!

 


���Ⱑ �䳢 �����̾�

 


- �� �䳢 ���� �Ⱦ�
- ������

 


- �̷��� ���� �� �� �ְھ�?
- �� �� �Ŷ�� �׷���

 


�Ķ� �ϴ��̴�, �Ѿư���

 


�� �ٸ� �� ��

 


������

 


���, ���ƾ�?

 


�� �Ȱھ�
���� ������

 


������ �� ���� �۰�

 


���Ÿ�!

 


���Ÿ�

 


�̳��� ��
���� ���ϴϱ�

 


- ���� ���Ƴ���?
- �߸��� ���ƾ��

 


Ȥ�� �η������� �ʾҴ���
���� �� ������� �ɱ��?

 


�η������� �ʾұ���

 


�� ����
���� �� �ְڽ��ϱ�?

 


���� ��Ŵٵ帮��
����� �ֽðڽ��ϱ�?

 


���� �Ա�

 


��ϰ� �Ѿ�����
�������� �Ȱ� ��

 


��?

 


������, ���� ��ģ �ž�?

 


- �߸��� �߾����
- ����, ����� ������

 


�׷��� ������ �ʽ��ϴ�
������ �̻��� ������

 


��� ���縦 �ؾ� ����

 


�׷� ���� ������

 


- �� �������� �׷�����?
- �ٴ��� ���� �̴ϴ�

 


���� �������� �͵� �ɱ��?

 


��ٸ��� �����Կ�

 


- �����մϴ�
- ����� �� �帮��

 


�������ϴ�

 


���Ÿ�, ���ڸ� �����

 


��������

 


- �� ��� �̸�...
- �̸�

 


������ �� �� �������?

 


�ٷ�����
'�� ���κ�'��� �մϴ�

 


�ٷ����� �� ���κ�

 


���� �ŷ����� �Ż籸��!

 


���� ������ó��
���� ������ ������

 


�����ϴ�

 


- ������ �����
- ��� ���� �ٵ� �����

 


���Ÿ�, ���ÿ���
�� ������ ���� ����� ��

 


- ���� �ٳ��
- �� ���ƿ� ������ �߿��� ��� ���� ��

 


��

 


�ڱ�ǥ���� �ʹ� ���߾�

 


- �ų��ְ� �����ϰ�
- ��Ʈ�� ���� �ְ�

 


�� ���� ����, �� �����

 


- �Դٰ� ���� �´��
- �� �����Ծ�, ������

 


���� �����ϰ� �ƾ�?

 


- �๰�� ���� �Ű� ���ϰ�
- �¾�, �� ������

 


���� ���� �������
�������� �� ������ �� ����

 


�ƴ� ��� �� �� �غ���

 


������ �������
���������� �ʾ�

 


- � ����ε���?
- �?

 


���� �����̳�, ����
�߸� ���� ������?

 


�۽�

 


������ ��ɰ��� ����
���� �Դ���?

 


- �ٷ����� �����?
- �ٷ���?

 


���� 5ų�� �ƴ��� ������
�״� ģô�� ����ھ�

 


�ٷ� ������ �̸��̾�

 


�귣�� ��ɴ��̾�
���� ������ ������

 


�ȳ��ϼ���, ��ɴ�

 


�ٵ� ���κ� ��ٸ���
�귣�� ������ �� �ϴ±�

 


��� ������

 


- � ������
- �ȳ��ϼ���

 


�ȳ��ϼ���

 


��ģ ���� �����?

 


�����մϴ�, ��ɴ�

 


��

 


�� �� ���ڸ� ��������

 


���κ񿡰� �Ѵ��� ����?

 


��, �������Ե�
�Ѵ��� �� �����

 


�ٷ� ������ ��ī��?

 


���� ����, ����ڰŵ�

 


�ڱ� ������
���� ���õ� ����

 


���ӽ˿�

 


�� ������ ����̳� �߱���
�������� ������ �ʰھ�

 


������ ���!

 


- ���� ����
- �װ� �Ա�, ����, �귣��

 


�츮�� ������
���� �� �� ����

 


�� �ּż� �����մϴ�

 


������, ��ɴ԰�
�� ���� ���Ŵܴ�

 


�ȳ��� ������
��, �����մϴ�

 


�ȳ��ϼ���, ��ɴ�?

 


�ڳ� �Ⱥΰ� �� �ñ��ѵ�?

 


����
�ڳ� ��ٸ��� �־�

 


����

 


���� ��

 


- ���κ� ��, ���ż� �⻵��
- ���� �� �����Դϴ�

 


������, ���� �� �����?

 


�� �̸��� �Ƽ̱���

 


���� �� �����̰� �����ϴ�

 


������ �� ���Ͻ� �� ���Ƽ�

 


������ ���� �Խ��ϴ�

 


�ʹ� ������

 


�½� ���� �ƴϳ׿�

 


�� ���� ó���� �ƴϱ���

 


�� ���ǿ��� ���� �Դµ�

 


- �� �߻�ȭ�� �� �����ؿ�
- �׷� �� ���Ҿ��

 


- �̰� ��
- �Ƿ��ؿ�

 


- ���� �������� ����
- ���� �����մϴ�

 


���� ������
���Ⱑ �����̶� �ȵƾ��µ�

 


���� �Դٴ� �Ҹ� �����

 


������ �ñ��߾��µ�
�̷��� ���� �˰� �Ǿ�����

 


���κ� ��, ��������

 


�������ϴ�

 


���� ���ͽ��Ǿ��� �ø�
������?

 


- ������
- ����

 


- �������� �����
- ��� ������ �����ϼ���?

 


�翬�� 116�̿���

 


"��ȥ�� ��������
� ���ص� ������� �ʴ´�"

 


"��ȭ�� �����ϰ�
������ �����ϴ� �����"

 


"���̻� ������ �����
�ƴ������"

 


�״����� ��� ����?

 


"�ƴ�, �װ��� �����Ͽ�..."

 


- "�糪�� ��dz����..."
- "�糪�� ��dz�쿡��..."

 


- ��dz�쿴����?
- ��dz�� �� ���ƿ�

 


�����ӱ���

 


�� �ø� �˴ٴ�

 


- �� �׻� �̰� ������ �ٴ���
- �Ƹ��ٿ���

 


�׷� ���� �ٽ�...

 


�� �ָӴ� å�� �帮��
�λ��� �����ִ� ��������

 


�ȳ��� ������
��������

 


���߾�, ������

 


�����
���ͽ��Ǿ��� �ø� ���������

 


������ �ڿ��� ������ ������ ����
���� ���ظ� Ȯ���ϰ���

 


��� ��⸦ �� ��
���̻� �� ��Ⱑ ������

 


���� ǰ�� ���� �׷��� ��
���� ��⳪ �� �� �׷��µ�

 


���κ� ���� �� ������
�� ��ġë�� �ž�

 


�� ������ �� ���ܾ� ����?

 


Ư���� ������ ����
������ �츰 �׸� �� ����

 


�� �������� �� ��

 


� ����� 7�⵵ ª��
� ����� 7�ϵ� ���

 


�� ���� 7�ð��̾�

 


�� �̹� �׸� �� �� ����

 


�� ������ ȣ�� ������
���ó�� ������ �������

 


- ������, ���� �ʾ�
- �̾���, �� ����...

 


�� ���� ��

 


�� ��ϰ� ���ذ� �� �ſ�

 


������

 


- ���� �� �������?
- �� ���ƿ�

 


������ ������ ��� ��

 


10�潺 �Ʒ��� �����

 


���� �װڱ���

 


�ƴ�
����⸸ �� ������ �ſ�

 


�� �ൿ�� ������ ���ߴٸ�
������ �� ����

 


�� �̹� �ҹ��� ����
������ �ϰ� �ൿ�ϴ� �Ŵ�?

 


���׽� ���� �Ű��� ����
�츰 ��¦�� �� �ϰ� �� �ž�

 


���� ��ħ

 


�ȳ��ϼ���, ��ɴ�

 


��ÿ�� ��, ������ ��
�ʴ��Ϸ��� �Խ��ϴ�

 


�����۵��� ���� ������
��ũ���� �ֽ��ϴ�

 


���� ����Ͽ�
�� ���ֽñ� �ٶ��ϴ�

 


���׽� ������ ���� �κε�
Ư���� �� �̴ϴ�

 


�ʴ��� �ּż� �����Դϴ�

 


���� ���κ� ����
�ʴ븦 �� �̴ϴ�

 


�ʴ��� �ּż� �����մϴ�

 


�ȳ��ϼ���, ��ÿ�� ��
�ȳ��ϼ���, ��ɴ�

 


��ɴ��� �츱 �����۵忡
�ʴ��� �ּ̾��

 


��������

 


���� �ǾƳ밡 �ִٴ���

 


- ��ε��� �׷�����
- ��ε��� �׷����?

 


- ���� ��θ� ���� �����ϸ� �ǰڱ���
- ����ϰ� �ְڽ��ϴ�

 


�ȳ��� �輼��
����

 


������

 


������ �ູ�� ���̴±���

 


��

 


������ ����� ���� ����

 


�� ���� ������ ǰ����
���� ���� ���� Ż����

 


- �����ؼ� �׷� �̴ϴ�
- �� ������ �� �����Ŀ�

 


������ ��ġ�� �˰� ����
�� ����������

 


��� ������
����� ����� ����

 


������ ��ģ ������

 


������ �ʹ� ���� �˾ƹ���
����� ������ �˾Ҿ���

 


����� �ĸ��
�������̾����

 


�ʹ� ���θ��� ������
��ÿ�� ��

 


�귣���� �ܵ����
�������⿡ �ȼ���������

 


���� ������ �����϶��

 


������ ������ ��ø� ����
���� �� �� �ʹ� �����

 


������� ��� �� �߰ŵ�

 


���� �;� ���� �ž�
���� ������ ���ŵ�

 


�������� �˰� �;� �Ծ��

 


�����ϱ��!
��ÿ�� ������ ���� ���ݾ�!

 


�������� ��ÿ�� ��
Ī���� ���ݾ�

 


���� ���� ���?

 


���� ������ ����
�� �����̾��µ�

 


- ����� �Ͱ��� �ٸ�����
- ���� �ٸ���

 


��� ���� ���� �����ϳ׿�

 


�� ��� �ǿ��� �� �ſ���
�󸶳� �ǰ��ϰھ��

 


������� �ڽ��� �����ϰ�
�����ϴ� ���� ���̿���

 


�� �׷� �͹��Ͼ��� ��
�� �� ����

 


�ȸ� ���� ���� ��ճ׿�

 


���� ���±�!
����, ���� ����

 


�ȳ��ϼ���, ���κ� ��

 


�� �� ������ �ȸ� ����
�Ұ��� �帮��

 


- �ȳ��ϼ���
- �� ����, ��� ��ƿ ��

 


��Ƽ�� ���� �� ȯ���մϴ�

 


- ������
- ����, ���Ƽ� ��

 


���� �ɾƵ� �ɱ��?

 


�˰� �;����
Ī���� �����ϴ�����

 


�����̳׿�

 


�� ��� ���׽� ������
������ �Ͻ� �ſ���

 


- �ƴϿ���
- �Ǹ��Ͻ� �ſ���

 


�ٸ� ������ ������

 


������ ���� �ƴ���

 


�̰� ���� ���̾�?

 


- �귣�� ��ɴ� ��ʴϱ�?
- �����

 


���� �ֱ�

 


- �� ��!
- ���� ����

 


- �������� ���߰ھ��
- ���� �� ��!

 


�ݵ�� ���� �մϴ�

 


���� ���� ��ũ���� �����
���� ������!

 


�츮 �� ������ ��ٷ���

 


1�е� ��ü�� �� �����ϴ�

 


- �˼��մϴ�
- ū���� �ƴϱ� �ٶ��

 


�� �������� �� ��
���� �ɻ�ġ ������

 


�ҽ��� ģ��, �귣��

 


��� �ð��� ���ٴϱ�

 


�� �� �ʹ� ���ľ�
��ɴ��� �����Ͻðھ�

 


����?

 


�ٵ� �׿� ���� ���� ��⸦ ������
�ƹ��� �׶��� ��⸦ �� �ؿ�

 


- �¾ƿ�
- õ����

 


��ư ��ũ����
�״� ������ �ް� �ִµ�

 


- �ű⼭�� �׷�����
- �׸��ؿ�, ���κ�

 


�� ������ ģ����
�� �ɺ��� ���� �� ����

 


���� ��
����

 


ģ�� ���̿� ����� ����
���� �� �� ���� ����

 


����� ��ɰ� ��ȥ�� ��
�ƴϸ� �� �տ� ���� ����

 


�׿� ��ȥ�� �� �ִٸ�

 


�� �׸� �Ⱦ�����?

 


�ֳ��ϸ� ���ϰ�
���ݴ��̱� ��������

 


�� ���� �� �͵� �ƴϸ鼭
�� ������ ���̳� ��ƿ�

 


�̷��� ������ �Ͻð���

 


���� ������ ������� ��ŭ
������ ���� ������

 


�׷� ������ �ҰԿ�

 


�̰Ϳ� ���� ��ʷ�
���� �׸� �Ⱦ��ϴ� ��ŭ

 


���� �����մϴ�

 


�� �����...

 


���� ������ �����̿���

 


�װ� ���� �ݴ��Դϴ�

 


������ �� �ϳ���
�÷����� ������

 


���� ���ڿ��ٸ� �� ����
�Ȱ��� ������ �̴ϴ�

 


���� ���� �������?

 


Ư�� ���� ���� �����δ�

 


�׷� ���ӽ˿�����
�ູ�� �� ���� �ſ���

 


�� ������
���ٸ� ������ ���ϴ�

 


�մ��� �ʰڴٰ�
����� �ּ���

 


�̸��� �Ƹ��ٿ� ������

 


�ٷ����ֽô� �����Դϴ�

 


��ϰ��� �����Ͻó׿�

 


��ϰ� ���� �̴ϴ�

 


������, ����
��⸦ �� �� �������?

 


�� ���̸���

 


- �׻� ���̾��ݾƿ�
- ������ �̹�����...

 


��ſ��� Ư����
�� ��Ⱑ �־ �׷���

 


��������

 


���踦 �������� ����

 


��������

 


�׷� ���� ����

 


������ ��

 


��, ������

 


�� �ڸ��� ���� �̵鿡��
�����ϰ� ���������

 


�װ� ��ȥ�� �� ������ ������?

 


�ٵ� ������ �ݴ���

 


���� ���̴�, ���?

 


����
���� ������?

 


����...

 


�뼭�ϼ���, ����

 


����...

 


�ٷ� ���β���
������ ���̿��� ���� ������

 


���� �������� ���� �մϴ�

 


- ���� ��ħ����?
- �����

 


�ȵƳ׿�, ���� �ɸ���
�ʱ⸦ �ٶ��Կ�

 


�������ϴٸ�
���� ���ƿ��� �𸣰ڽ��ϴ�

 


�� �� �⿡ �� �� ��û�˴ϴ�

 


�츮�� ��û�� �ұ��?

 


�� ��Ȳ�� �׷��� ������...

 


���� �� �������...

 


�����ϴ� �� �ųʰ� �ƴ���
���뽺���� �� ���ڽ��ϴ�

 


���κ�, ���ƿͿ�

 


�������� ������ ��
ȫ�� �� ������ ��

 


- �� �׷���, ���
- �ƹ��͵� ���� ������

 


�׳� �μ���

 


�ο� �� Ʋ�������

 


�׷� ���� ����

 


�ٷ� ������ ��������
�ݴ��������� ����

 


�׿� �ָ� ���� ��������

 


�׷� �� �� �ʾҰھ��?

 


�״��� �ʰ� ��н�������

 


���� �ǽɽ������?

 


�� ������ ��ó�� ������?

 


�װ� ������ �ߴ� ���̳�?

 


�ƴ�, �״�
������ ����߾��

 


�翬����!

 


���ƿ��ڴٴ�
����� �������?

 


ûȥ�� �ߴ���
��� �� �����?

 


�ƴ�, �� �������̰� �ʰ�
������ ����� �ʾ�

 


���� �Ǹ� �츮����
��⸦ �ϰ���

 


���� �ൿ�� ��� �̻��߾��

 


- �׸� ���ڰ� �����ϴ±���
- �ƴϿ���

 


�� �װ� ���ϴٰ� ����
�״� Ī���� ���� ����

 


�츮 ��ηκ���

 


���� ���κ� ���ƿ�

 


����! ����!

 


���Ե� ���� �� ������

 


�� �������� ���ھ��

 


����̳� �������� ���ڱ�

 


�� �� ������ �� �ڳڼ�
���� �氪���� ���̾�

 


�ڳ� ������ �Ѿ �̻�
�ٽ� ������ ���� ���ٰ�

 


������, ���� ����
�׷��ٰ� �� �͵� �ƴ��ݾ�

 


- ���ᵵ �� �Ծ����
- ������ �츮 ��� �����

 


��ÿ�� ��, �츮 ��� ��
�� �� �������?

 


�츮 ����?

 


���� �;��� �� �־��

 


�����ϴٰ� ����� �ſ���

 


- �ƴϿ���
- �� �̻��� �����̶�

 


- �뼭�ϼ���
- �ƴϿ���

 


��ÿ�� ��

 


�װ� ���ӽ˿��� �־
�츮�� �������� �ٵ�

 


1ų�ε� �� �Ǵµ�

 


9ų�ξ�

 


�׷��� �� ���� �����
���� ���̴µ�

 


�׷� �� ����

 


�Ͼ� ��

 


������ �帱 �� �ִٸ�
������ �������

 


��������

 


��� ������ ��ģ��
��� ���ο� ���ؼ� �Ƽ���?

 


�д��� ��ģ��?

 


�ƴ�, ���� ���� �����

 


�̷� �� �ϸ� �̻��ϴٰ�
������ �Ͻ� �ſ���

 


����...

 


���, F ���� ���� ����
���Ե� ����� ��

 


��ÿ�� ��
���� �� �����Ƿ���?

 


�׷���

 


�׺е��� �ȴٴ�
�ʹ��� ����̳׿�

 


����μ� ��� ���ΰ�
�ƹ� ���谡 ������

 


������ ���� ����

 


���� ������� �ſ���

 


�װ� ���� ������?

 


�д��� ������ �ι�Ʈ��
���� ������ �־�����?

 


������? �ƴ�

 


�״� �� ���� �����

 


�������Ϳ�

 


������� ���?

 


�������� ���� 5�� ��
��� ��ȥ�� �߾��

 


���ô� �� �翬����

 


�츮�� ����� ��Ű�ø���
�ϱ� ������ ���������

 


���� ��Ų� ���ϴ� ��
�������� �����ٰ� �� �ſ���

 


�������� �����
ģ����ó�� �����ؿ�

 


�̾��ؿ�

 


�츮��...

 


�츰 �ٸ� ��� ����
���ϰ� �ִ� �� Ʋ�������

 


�ø��ӽ��� �ִ� ���� ���� �б�����
4���� �����߾��

 


�׷� �� �� ������?

 


�׷���, ���� �ſ���

 


��ģ ����� ��� �;�����

 


�츰 �ʹ� ����߾��

 


��ÿ�� �縸ŭ
�׸� �� ���� ���ϰ�����

 


�װ� �󸶳� ���ڵ���
�ŷ��Ű���� ��ŵ� �� �ſ���

 


�׵��� �츰 �� ��
���� ��������

 


�츮�� ���� 1�⿡ �ܿ�
�� �� ���� �ۿ� �� �þ��

 


��� �����Ͻ� �� ���׿�
����������?

 


�����ƿ�
��������

 


- ���� ���� ���ϰ� �߳���?
- �� �ݴ뿹��

 


�� ��⸦ �ϴ��� ���� ��

 


�ƹ��� �˸� �� �ſ�
������ �ʰڴٰ� ����ؿ�

 


��ÿ�� ��, ���� ������

 


����ҰԿ�

 


���� �׷��� ���� �Ҿ���?

 


�� ���� ����!

 


���� ��⸦ �ϰ� �־���

 


����, �����?

 


������ ��ȹ�� �� �־�

 


���� ���� ��ȹ����

 


������ ������ ����
��� �� �ʴ��Ϸ��� ��

 


�׸��� ��ÿ���
�����ص�

 


- ���� ���̵���
- ������?

 


- ���� ���� �ſ�?
- �� �ʹ� ��ܴ�

 


�� ÿ�� ���� ��� �ӹ���
������ �컶 ���� ���ڰ�

 


���� ���� ���� �����
�� 12���� �ſ�

 


�׷��� �ʹ� ��������?

 


������ ���� ��

 


����������
���� ȥ�� �� �� �����

 


- ���� �� ��� �ž�
- �� �� ���� �Ŵ�

 


- �翬�� �� �����!
- �� �̷��� ���� �� ����

 


�� �����ϴ� �� �Ⱦ���
���� ���� �ŷ� �����ƾ�

 


�� �� ��ī�� ���ϱ���
��ȥ �� �ص� �� å�� �� ��

 


�̷��� ������ ���� ����

 


���κ� ���� �ž�
��ϴ� ������带 ������

 


���, �ڴ� �ž�?

 


�� ���ٿ� ��� �ڴ�!

 


��ϵ� ������ ��еɰ�

 


�� ���� �� �� �� ����

 


��ÿʹ� ���� ���
�׷��� ���� �߾�?

 


�� ��� �Ƴ�

 


ū ������ ������ ����
��Ҵٴ� �� �Ͼ���?

 


������忡�� ������ ����
�� �� �ʹ� �����ƾ��

 


��� ������ �շ���
����� �� �߰ŵ��

 


�׷��ھ��

 


���� ������� ����
������ ���̾���

 


�׵��� ����� �Ѱᰰ�ٴ�

 


����� ���� ���׿�

 


�� ������ ���� ���̶�

 


�װ� �� ���ڿ�
����ϴ� �͵� �� ���µ�

 


�״� �� �� ����
�׷� ���� �������

 


�츮�� ģ���� �� �˸�
������ ������ �ſ���

 


- ����, �� ���� �;���?
- ���� ���� �;���, �����

 


�� �׷��� ��������
�� �� ���� ���� �� ����

 


- ������ �� �Ǿ� ����?
- ��ź�� �ֹ��ϸ� �˴ϴ�

 


��ź ������� ����

 


�� �־���, Ǫ��?
���� ��� �־���, �� ��Ź��

 


- �׷���
- �ȳ�

 


�ð� �������� ����
�������� ��Ź��

 


��ȥ�߱� ����غ���

 


���׽� ���� ���� �������� �����巹����
���⼭ �� �Ŷ�� �ϴ�����

 


�׷�����, ��ƿ ��
�� ���� �𸣴� ���̿���

 


���� �дϰ� ������ �ִ��
���� ���� ������ �ǰھ�

 


���濡�� ���� �Ҹ� �ž�

 


�¾�

 


2�ʸ� �ɾ� ��

 


�Ű� ���̰� ���� ����

 


- �ȳ��ϼ���
- �ȳ��ϼ���

 


��, ������
����

 


�����̾�

 


�˼��մϴ�, ��ɴ�

 


��ɴ�

 


�˰� �Ǿ� �ݰ�����

 


- ��� ������ ��̳���?
- �̾��մϴ�, ��ÿ�� ��

 


�ҹ��� ������ϴ�

 


�ܵ����������� ���� �ּ���

 


������ ����
��ȥ�ϴ� �� �½��ϱ�?

 


��� ���������
���� ���� ������

 


�׵��� ����ϴ� ��
Ȯ���մϴ�

 


�����մϴ�, ��ÿ�� ��

 


������ �ູ�Ͻñ⸸��
���ڽ��ϴ�

 


���κ� ���� ������
��︮�� ����ϱ⸦ �ٶ��ϴ�

 


�װ� ���� ������?

 


�˼��մϴ�

 


�뼭�Ͻʽÿ�

 


�������� �����?

 


������尡 ������?

 


�� ������
������� ��� ���̿���

 


F�� ���۵Ǵ� ����ΰ�?

 


- �ҽ� �� �� �����?
- �����

 


- ���� �����? ī��¿�?
- �����ϴ�

 


- �� �ҽ��� �� �����
- �� �� ���� �����ϱ��

 


���� �ƴ� �����
���� ���ŵ��

 


���峪�� ����

 


�� �༮ ��� ���� �׸�
�ڳװ� �˾Ƽ� ó���ϰ�

 


�ҽ��� �����ϴ�

 


���, �ʹ� ��� ����

 


������ ���Ƽ� ���ڵ���
��ϴ��� �ٻڴٴ±���

 


���⿣ �� ������ ���� �״�
������ �޷� �ִ� �ž�

 


�� ������ �� �߾��

 


�����մϴ�, ���׽� ����

 


�� ��� ������
��ÿ�� ���� ������ �ž�

 


���� �� �� F ����
��Ƽ�� �ʴ��ߴٴ±���

 


���ɵ� �ض�
������ ����������

 


�� ������ �����ϰ�
�� ������ʶ�

 


����!
�ʹ� ��ſ���!

 


- �츮 �ƴ� ��� ���̴�?
- �� �̴� �� �� ���� �ſ���

 


������, �ƴ� ��� �ֳ�?

 


�������� ���׿�

 


�ڳ� �� �׸� ���Ҷ��Ѱ�?
���� �� ��ÿ�� ������ ���ݳ�

 


��ÿ�� ����

 


����, ����

 


���� �־�����!

 


- ���� �����׿�
- �׷���

 


ȥ�� ���� �� �ƴ� ����?

 


���� �� ������ ������ ����

 


�����̶�!
���� �ݰ��� �ҽ��̳׿�

 


�� ������ �͸� ���ƿ�

 


���׽� ����, �ݰ����ϴ�

 


�� ó���� �Ұ�����
�ι�Ʈ ��� �Դϴ�

 


��ÿ�� ��
��ƿ ��, ������ ���Դϴ�

 


�ȳ��Ͻʴϱ�
���� �˰� �Ƴ׿�

 


���������̽ðڳ׿�
������� ���� �� �Գ���?

 


������ ���� ��ٷȴµ�

 


���� �ʹ� �ٺ�����

 


���⿣ Ư���� ������ ��
����� ���� �ؼ���

 


���� �Ѱ����� �� ������?
�ٵ� ��� ��������?

 


���� �����ϱ� ��� ������
�����ʿ� ���� �߽���

 


�����Դϴ�

 


���� ���� ��ƿ �翡��
û�ص� �ǰڽ��ϱ�?

 


�����ſ� ��Ŵٰ���
��ÿ�� �� ?

 


��

 


- ���������?
- ��

 


�� ���θ��� ��ô �����ؿ�

 


���� ������ ������
���� ������ �ſ���

 


���κ� ��

 


- �ȳ��ϼ���, ��ÿ�� ��?
- �� ���� �����ϴ�

 


- �������� �����?
- �ٵ� ���� �� �־��

 


�Ⱥθ� �����༭ ��������

 


���κ�!

 


���󿡳�, ���κ�

 


�Ǽ�, �� û�� �ſ���?

 


�ȳ��ϼ���, ������ ��?

 


�� �׷���?

 


�� ���� ���� �ʾ���?

 


������ ��������?
�� ���� �� �޾� �þ��?

 


�ֽ� ������ ���
�� �޾� �ý��ϴ�

 


��ü �� �׷���, ���κ�?
�� �׷����� ���� ����

 


������ �ݰ������ϴ�

 


�Ƿ��մϴ�
�̸� �� ���ڽ��ϴ�

 


���� ���� �� �����
���� ���Է� ������ ��

 


������ �� ���ڴ�

 


�ƴ� ������̿���?

 


�ð񿡼� ���� �� �־�

 


�ð� �����ó��
�����Ծ���

 


����, ���

 


����

 


������ ���� ����
���� ��⸦ �ؾ� ��

 


���� �־���

 


���һ�! �̸� ��
�� �ٶ��� �� ���߰ڴ�

 


���!
���߰ھ�

 


���� ����?

 


��ƿ ���� ������ ��Ŵ�
�帮�� ��������

 


- ģ���� �ϼŶ�
- ģ���Ͻó�

 


��¥�� �ѹ��߿� �׿���
������ ���´ٰ���?

 


��

 


- ������, ���� ���� ��
- �ƹ��͵� ���� ��

 


�� �� �ϴ±���

 


��ϵ� �ƹ��� �� ���ݾ�

 


- �� ������ �� ����
- ���� ������ �� ����

 


�� ������ �� ���� ��
��� ���ϱ� ���� �ž�

 


������ ����� �ʹ� ���Ҿ�
������ �״� �� �˾���

 


���� ������ ������

 


������ �Ա�

 


����ο� ���� �ʿ���
�� ������ �ذ��� �ǰڱ�

 


���߰ڴ�

 


�ʹ� ��ٸ���
���� �ʾ����� ���ڴµ�

 


�ҽ��ؼ� �� ���ھ�

 


������� ��������
�� �ݰ�����

 


���ɰ� ���� ���̶� ��
�� �� �� �߾��?

 


�ι�Ʈ�� �׷�����

 


�ƹ��� ��ŵ��� ��ȥ �����
�𸣴ٴ� �����̿���

 


"ģ���ϴ� ������"

 


"��� ���� ������ �� �̾��մϴ�"

 


"���� ������ ���ؼ�
����� ���ظ� �߾��ٸ�"

 


"��� �� �߸��̾����ϴ�"

 


"���� ����ϴ� �����
�ֽ��ϴ�"

 


"����帮�� ������ �Ӹ�ī����
���� �帳�ϴ�"

 


"�� ���κ�"

 


������

 


���

 


���� �ǵ��� �� �� ��������

 


��Ӹ� �׷��� ���� �ͺ���
���� ������ �� �� ����

 


�츰 ����� �� ����

 


�� �װ� �װ� ����
����̶� �� �� �˾Ҿ�

 


�ƴϾ�

 


����ó�� ���� ��� �Ƴ�

 


�װ� �� ����Ѵٰ�
���� �ʾҾ�?

 


��!

 


�ƴ�

 


�׷� �� ����

 


������ �� ���� �� ����

 


���� �׷��� �����ߴµ�
�װ� ���� �������� �ʾҾ�

 


�״� �츮 ��ο���
�� ����Ѵٰ� �ϰ� �߾�!

 


�׷���! �״� �� ����߾�
���� �׸� ����ߵ���

 


���� �� ���ۿ� ������
������, ������?

 


�ҽ��� ��, �ȵƱ���
�ϱ� ����� ũ����

 


ģ���� ��ư���� ����µ�

 


����� 5�� �Ŀ�峪 �Ǵ�
�׷��� ��� ��ȥ�� �Ѵ�

 


����̶��, �� �̻��̸�
������ �� ���� ���̶� ����

 


��� �׷��� �� �糪
�ΰ� �� �ž�

 


���, ���ڰ�
���� �ϳ��� �Ƴ�

 


�� �̸���
��� ���� �� �����ٰ�

 


�׳� ���� ���
������ �δ� �� ���ڴ�

 


�� ������ �޷��� �� ��
ã�ƺ��߰ھ�

 


�ø��긦 �����ϴ�?

 


�� �𸣰ھ��

 


�����, ��ȥ��
�� �͵� �ƴϾ����

 


�׷��� ���� 5�� �Ŀ�尡 ������
�������� �� Ǭ�� �����ϱ�

 


�ִ��� ��ȥ ������
���Ҿ����

 


�ȵƾ�

 


�� ������ó��
��ó��� �õ�� ���� �ž�

 


��ĥ ���� ������ ���?
��·�ų� �� �������ݾ�

 


- �ƹ���������...
- ����

 


���� ���� �׷��� ������
�̹� ��ƿ ���� �ʴ��߾��

 


�Դٰ� ���׽� ���� �մ���
���Ѿ� �� �� ���ݾƿ�

 


���� ��� �ؿ�
�ʴ��ϱ�� �ؿ�

 


��ƿ ���� �� ���� �ſ���

 


- �ҽ��� ���ڰŵ��
- ���� �����̿���

 


�귣�� ��ɴ��� ���̽��ϴ�

 


��ɴ�

 


�� �ּż� �����մϴ�

 


������ ����ϱ�?

 


���� ���߰ھ��

 


�ȸ� ����
Ŭ����������� �����ش��

 


�Ŀ� ���� ��ðڽ��ϴ�

 


�׷��� �� �ּ���

 


�������� ��ó�� Ŀ��

 


�ֽ� ���κ� ���η��� ��
���� �ȵƾ��

 


�� ���� �ƽ��ݾƿ�

 


�Ƹ���...

 


����...

 


�� ��Ȳ�� ������ �ɱ� �ؼ�
������ �帳�ϴ�

 


���κ� ����
�����Ͻ� �� �ֳ���?

 


���� ��ư�� ���� ��...

 


�ƴ�, �ξ� �ڷ� ���߰ڱ���

 


���...

 


���...

 


���׽� ���ο���
�� ��⸦ �����̰�����

 


�����ڿ� ������
���� �ο��� ���ؼ�

 


�׷��� �˷����� �ʾ�����

 


�� 20�� �� �����ڴ�
�ױ� ���� ����Ƹ� ������

 


�װ� ��������
�ƹ��� �׵��� ������

 


�����ڴ� �����鼭 ���̸�
���� �޶�� ��Ź�߾��

 


��·�� �� å�ӵ� �־��⿡
������ ���� �������ϴ�

 


�� ������ �� ���̸�
�ð��� ģô���� �ð���

 


�׳�� �ű⼭ �׷��� �ڶ���
�� ������ ���� �߽��ϴ�

 


�׳�� ���� �� ���̷�
�ڶ����ϴ�

 


�� �߸�������
�ʹ� �����Ӱ� Ű���� ����

 


- �� 1�� �� �׳�� ��������ϴ�
- �������?

 


�� ������� ���ҹ��� �߰���
8������ �� ����� �� ����

 


�����۵� ��ũ���� �ִ� ��
�� ���� �ҽ��� �� �̴ϴ�

 


�� �� �Ʊ�� �־���

 


�系�� ���븦 ���߰�
������ٴ�����

 


����

 


�� �系�� ���κ��ΰ���?

 


���� ����ġ�� ����
�ٷ� ������ �̸� �ѾƳ���

 


- �״� �������� ���������
- ��, ������ ���� �����

 


�ٷ� ������ ���� ������
��ȿȭ�ؼ� �׿��� ���� �� ����

 


���� ���� ����� �����̿���
�Ѿ ���迡 ó�ؼ�

 


�������� ������

 


5�� �Ŀ�� �����
�׷��� ���� ���� �ű���

 


������ ���� ���� �ֳ���?

 


���������� �Ϸ�
������ ���ư����ϴ�

 


�� ��Ⱑ �δ��� ���� �ʱ�
�������� �ٶ��ϴ�

 


������ ������ ���� �� ��
�־����� ���ڰ���

 


���κ� �ķ�ġ���̶��
������ ��Ƚ��ϴٸ�

 


�װ� ��¥ ûȥ�Ϸ� �ߴٰ�
�ٷ� ���ο��Լ� ������ϴ�

 


�����ؿ� ���� ���� ������
�����ߴ� �� �дϴ�

 


�Ѷ��¿�

 


�и��� �״� �����ذ�
��ȥ�� �Ϸ��� ���� �̴ϴ�

 


���� �װ�...

 


���� �ƴϾ������

 


- ���� �װ� �� ���ߴ�?
- �׷�

 


������ ������ ��·��
�� ������ ��� ����

 


�״� �ʸ� ����ߴ� ��
Ȯ����

 


�׷��� ���ġ �ʾ�

 


���ġ �ʾ�

 


�ݰ��� �մ��� �Դܴ�

 


������ �� �����?

 


�� �ȵƾ��

 


���� �̷� ��Ȳ����
��� �ؾ� ���� ��������

 


���� �дϿʹ�
�� ������ �־��?

 


�̷��� �ູ�ϱ� ó���̿���

 


�дϰ� �� �ſ� �����ؿ�

 


���� ���� �־����� �˾ƿ�?

 


�𸣰ڴµ���

 


��������� ��ģ�� �������

 


�ʹ� ģ���� ���� �ּ̾��

 


���� �״� �� ��������
�� ������ �� �� ���ƿ�

 


����

 


������� ��� ����
���̴µ���

 


��� ���ö�� �ϼ���

 


�����Դϴ�

 


��� ��

 


��ÿ�� ��

 


- ������ �ݰ����ϴ�
- ��ÿ�� ��, ����...

 


�翬�� ��ƿ ���� �ƽð���

 


�ȳ��ϼ���, ��ƿ ��

 


�����ϴ�, ��� ��

 


��������

 


�������ϴ�

 


��

 


���� ���� ������ ���� �ʰ�
���⼭ ���� ������

 


�������� ��������
�� ���� ������ �ſ���

 


�������!

 


��Ҹ� ������

 


- ��ħ�� �츱 ã���̱���
- �ʹ� �ʰ� �� �̾��մϴ�

 


â���ϳ׿�, �����ƿ�?

 


�� ���� ������, ��ϴ� ���ƿ�

 


�츰 �� ������ �ƾ��

 


���� ��Ȱ�� �����ϱ�?

 


����� ���� �� ���� ������

 


�� �׷�, ���?

 


�� ���� �� ���̾��?

 


�ٸ� �Ϸ� �ٻ����ϴ�

 


�ٸ� �Ͽ�?

 


�� ģ���� ������ �ͺ���
�߿��� �� �� ������?

 


�Ƹ� ���ڵ��� �� �����
�� ��Ų�ٰ� �����ϳ� ����?

 


�ƴϿ���

 


������常ŭ �̱����ǰ�
�ƴ� ����� �� �þ��

 


�� ������ �ſ���?

 


���, �����ö�� ��

 


�˼������� �����߰ڽ��ϴ�

 


�ݹ� �����ݾƿ�

 


���� ���� �ɺθ��� �־��

 


�׷� �� �д� ������
�ٷ����ֽðھ��?

 


�����Դϴ�

 


��ÿ�� ��

 


������

 


�� �׸� ���� �ʾҾ�?

 


���� ������ ���� �ž�

 


��ϰ� ������ �����ݾ�

 


����� ���������� �ž�

 


�������� �ȵƾ��

 


���� ��ȥ�� �η�������

 


���� ����, ��ÿ�� ���ں���
�ξ� �� �� �״ϱ��

 


�ٵ� �� �����ݵ� �����

 


�׷����� �� ��ſ�
�ٸ� ���� �κ��� ���ݾƿ�

 


��� �̻��� �����
��ȥ�ص� ��� ���� �ƴ���

 


�׷��� �Ǹ� ���ھ��

 


���� �Ѱ��� �־��

 


�� ���� ������ ���ƿ�?

 


��, �׷��� ��������
�и��� �ݴ��� �ſ���

 


����� �ϴ� ����
�Ⲩ�� �³��� �ſ���

 


�̰� ���� ����̿���

 


���� �ƹ����Ե�
���� �� �����

 


�� ���� ���ſ���

 


���� ���ϱⰡ...

 


�������� ħ���� �����ҰԿ�

 


�� ö���� ���� ��!

 


���� ����

 


Ư���̾�!

 


���� �ʿ���
����� �ߴ� �� ������尡

 


5�� ���� ��� ��ƿ��
��ȥ�� �߾���

 


���� ���� ��� ������
��ȥ�� �� �ϸ�

 


��ӱ��� ��Ż�Ѵٰ� �ߴ�

 


�׷��� ��ȥ�� �����ߴ�

 


����� �׳� �տ� ����
���� �� Ǭ �� �ް� �ƾ�

 


��� �ι�Ʈ�� �� ì���

 


�� ��ÿ��� �����߰ھ�

 


�� ���� ������
�����׸��� �ɷȴ�

 


�������� �˰� �־���?

 


������ ����� �� ���

 


�� ���� �� �� �߾�?

 


��ð� ����̶�� �߰ŵ�

 


- ����� �� �� ������
- �״� ��ϸ� �����!

 


���� ������� �� ����
�״� ��� ��⸦ �Ϸ� �߾���

 


��ÿ� ��ȥ�ؼ� �� ��!

 


��õ� �� ���� �ž߰ھ�?

 


�ƴ�

 


��� ���� ��ȥ�� �� ����

 


�� �˱� ���� ����̾�

 


�ణ�� ��ȸ��
���� ���� �ְ�����

 


�״�
����� ��ų ����̾�

 


�ᱹ...

 


�� ����� �ູ��
�ٸ� ����� ����� �޷� ������

 


�׻� �������� �ʾ�
�츰 �װ� �����ؾ� ��

 


�������� ��ÿ� ��ȥ��
�츰 ������ �� �Ű�

 


�׻� �纸�ϰ� �޾Ƶ��̰�

 


�׻� �����ϰ� ǰ�� �ְ�

 


���, ������ ��� �־�?

 


�� ���� �͸� ����
�װ� �� ������ ���� �˾�?

 


�׵��� ������ �������µ�
�������Ե� ���� �� ������

 


����� ���� �� �����
������ ���ۿ� ������

 


�׳��� ��⸦ �������ν�
�� �׿� ������ ���� �ž�

 


ħ������ �ʾ����� �����
���Ű� ������ ������ �ž�

 


��ȥ ������ ��� ����

 


�������� ����� �� �Ҿ��ٴ�����

 


- �� ���� �����Դϱ�?
- ��, ����̿���

 


�׸� �ƽó���?

 


���� ���� �����ϴٸ�

 


����ϴ� ���̸�
������´ٴ� ����

 


�󸶳� ����������
�� �˰� �ֽ��ϴ�

 


�׳�� ��ȥ�� �� �ְ�
�׿��� ���ڸ��� �ַ��� �մϴ�

 


��� ������ ģ�ϰ� ������
��� ����� �ֽðھ��?

 


��� ������ ���� ���ϴ� ��
�� ���� �� ��������

 


�� �׷��� ���� �� �մϴ�

 


���� �ൿ�� ���� ����
�������� �����߽��ϴ�

 


���� �ǹ̿�����

 


�̰� ���� ����̶��
�����մϴ�

 


������� ��� ������

 


��� ��

 


��ÿ�� ��

 


�̷��� ���� �� �ּż�
�����մϴ�

 


���� �ּż� �⻼���ϴ�

 


�� ��� �����Ͻ���
�� �˰� �ֽ��ϴ�

 


- ��� ��
- ���� �Ǹ��� �����ϴ�

 


���� �ҽ��� �־��

 


���� ��������

 


�귣�� ��� �ƽ���?

 


�̸��� ������ϴ�

 


�귣�� ����� �����

 


�׺��� ������
�����۵� ������

 


�������
����� �þ��ֱ� �ٶ��ٸ�

 


��ƿ ����� ��ȥ�� �ٶ��ٰ�
���� �޶�� �ϼ̾��

 


�귣�� ��ɿ�?

 


��

 


�� ���� ��Ÿ��� ó����
����Ͻ� ó�翹��

 


�귣�� ����� ���� ������?

 


�װ� �����Ѱ���?

 


��� ������ Ǫ��������

 


���� ģ���� ���� ����

 


�ƴϿ���

 


��� ���� ���� �����ϴ�

 


��� �� ��� �����Դϴ�
ū ���� ������

 


������ ǥ�ø� �ϰ� ������
���ֺ��� ���...

 


�װ� �ƴϿ���
����� �ΰ� ��������

 


�귣�� ����� �и���
����޴� ���̰ڱ���

 


ģ���ϰ� �Ǹ��� ���̿���

 


�� ���� ������
�����Ͻ��� �ʾҴ�����?

 


ģ���� ���� ���ϴ� ��
���ٰ� �����ϼ̾��

 


����� ������ �� �ϻ���
���� �߿��� ���Դϴ�

 


������ ���Ծ��� �ſ���

 


�뼭�Ͻʽÿ�

 


����� ��Ų�ٴ� ��
�������� ������ ����

 


�� �� �� �ູ�Ͻñ� �����

 


��ÿ�� ��

 


��ư ��ó�� ������
��� �Ǿ� �ʹ� �� �ƾ��

 


��� ���� ���� �� �ְھ��

 


�� ���κ� ���� �ΰ���
���� �Ⱦ��ؿ�

 


�� ������� �� ���� ���̴ٴ�

 


������ ū ������ �ɰھ��

 


���θ�

 


�׷��� ���� �����巹����
������ �ְ�ǰ�̾����

 


���� ����!
�� �� ���� ��Ź�ؿ�

 


��������

 


��õ� ���ٸ� ���� �ʳ�

 


�� �浵�� ã�� �� �׷���

 


�� ����� ���ٰ� �׷��ݾ�

 


�ȴ� �ð�
���䰡 �ʿ���

 


- �� �� �� ������
- �� ���ž���

 


- �Ƴ�, �� �� ��
- �װ� �� �´ٸ� �׻� ������

 


�� ��ó�� ������

 


�츰 ��ӽ��� �ڶ���������

 


�ƺ��� �ʹ� �� �����ְ�

 


���� ��̱���
�츮 ��ӽ� �� ������

 


�������� �� ������

 


��ȭ�� �����ϰ�
������ �����ϴ� �����

 


���̻� ������ �����
�ƴ������

 


��, �װ��� �����Ͽ�

 


��dz���� ����
��鸮�� ��������

 


���κ�

 


���κ�

 


���κ�

 


������?

 


- �������� �� ���ھ��
- ������ �༭ ������

 


��ÿ�� ��, ���� ���ƿ�
�귣���� ã�ƿ� �״ϱ�

 


�ٵ� �׳డ
��� ������ �˾ƿ�

 


- ��ÿ�� ��
- ��������

 


��ġ�� �ʾ�����
���� �����ϰ� �ؾ� �մϴ�

 


�� �濡 ���� �־��
� ����!

 


��ÿ�� ��

 


�ǻ縦 �ҷ��߰ھ��

 


���� ���ƿ�

 


�Ϸ� ��Ʋ ���� ������
������ �ſ���

 


�ظ����� ������ �ǻ翹��
���� �ǻ�� �� �þ��

 


- ���°� ����ϱ�?
- ������ �����Դϴ�

 


�����ߴ� �ͺ���
�ξ� �ɰ��ϳ׿�

 


- ���̸� �ݸ��ϼ���
- ���� ����!

 


��ÿ�� ��
���� �����Դϴ�

 


���� �ֱ� �ٶ�ø�
�ְڽ��ϴ�

 


�����մϴٸ�

 


��ɴ԰� �ǻ� �����Ե�
���� �ֽ� �ſ���

 


�Ű� �� �ּż� �����մϴ�

 


��븸ŭ ������ �����

 


���� �� �ұ��?

 


�̹� ����� �ϼ̾��

 


���� �� ���� �ֽÿ�

 


��Ӵϰ� ��ø� �ξ�
���� �� ���ƿ�

 


�׷���

 


���� �� �����;߰ھ��

 


������ ���ؼ�

 


���°� ���� �ʾƿ�

 


������ �غ� �ϼ���

 


�ݹ� ���ƿ��ڽ��ϴ�

 


������

 


������, ���� �ο� ��

 


������

 


���� �̰ܳ� ��

 


�� �� �� ����

 


�� ���� �� �� ����

 


����

 


�� ���� �ߵ��Ծ�
���� �� ����

 


������, ����

 


��������� ������

 


���� �� ȥ�� ���� ��

 


������

 


��ӴϿ���

 


����!

 


����� �Ѱ���
����� �Ѱ�ٰ���!

 


������

 


- ��ϴ�?
- �� ���� �־�

 


�׷�, �� ���� �־�

 


�귣�� ��ɴ�

 


��������

 


���κ�ŭ �߰��� ������
�ξ� �������ϱ���

 


����� �������� ����
����ġ ���� �� �־���

 


"�� ��� �͵�
�� �Ҵ� �͵� ����"

 


"�ϳ��� �������� ����"

 


"�� �ٸ� �� ���� �����̴�"

 


"���� ���� ������ ���϶�"

 


"�׷��� ã������"

 


���ϵ� ����� �� ����?

 


�ƴ�, �� ���� �ֽ��ϴ�

 


����? ����

 


������ �� �����ϴ�

 


����̿���

 


���� �� �ɸ�����?

 


�����

 


���⼭ ���� �Ѿ�����
���κ� ó�� �þ�

 


�ҽ��� ���κ�
�ʿ� ���� ��� ��ȸ�� �ž�

 


�� �����ߴٸ�
�װ� �ٶ�� �� �������?

 


����ϴ� �Ƴ��� ���������
���� �� �������

 


���� �������ٴ� ���� å��
�� ���� �������� ����

 


���� ������ �� ���ݸ� �ŵ�
�״� ����� ������� �ž�

 


�� ��
�׿� ���ϴ� �ž�?

 


�ƴ�

 


�� �񱳸� �ϴ� �ž�

 


����� ó�Ű�

 


- ��ӽ�
- ����⸦ �� �� �Խ��ϴ�

 


�����Ϳ��� �Ұ��Ⱑ �ѵ�

 


��·�� �������� ���� �Ŵϱ�

 


- �����Ͱ� �����ϴ���?
- �׷����ϴ�

 


������ ���� �����߿� �ɷ�
������ �����

 


�ӵ� ���� �������� �ݿ��Լ�
���Ƽ��ٰ� �ϴ�����

 


��� ���� ��ȥ�ߴ��
���� �˰� ��ð�����

 


���

 


���� �׷�����?

 


��� ������ ����

 


��� ���� ���� �տ�����

 


��ƿ ���� �ֱ淡
�λ縦 �����

 


����� �Ⱥθ� �����̾��
Ư�� ������ �� �Ⱥθ�

 


������ �λ�帰�ٸ�

 


����ũ�� �����ðڴ��

 


- ���� ���̴�����?
- ���� �����ô��

 


ģ���� �е��̶� ������
�ູ�� ���� �����

 


��������, ��ӽ�

 


- �̰� ����, ��ӽ�?
- ���� ������ ���̳׿�

 


"�Žǿ� �´� �ǾƳ��Դϴ�
�� ���ư� �����Դϴ�"

 


"���� ���ָ� ��� �ͱ���
����� ģ��, �귣��"

 


���� �� �´±���

 


���� �־��, ������ ��

 


�� �� ���� �ּ���

 


��ϸ� �� �����ϳ� ��

 


��θ� ���� �����̾�

 


��ɴ��� ���ó�, ������

 


��ɴ��� �ƴ� �� ��������

 


���� �����Ѵٰ� �߾�
�� �� ������ ��

 


�������!

 


������忹��!

 


������

 


��� ���� ���̽��ϴ�

 


�������

 


�ٽ� ���� �� �ݰ�����

 


��ÿ�� ����

 


������ ��, ���Ÿ�

 


��ÿ�� ��

 


��� �ȳ��Ͻð���?

 


��������, �� ���ƿ�

 


������ ���� ���� �־���
�׷��ݾ�?

 


�����Դϴ�
���� ����...

 


�����ϴ���

 


�ູ�ϱ� �����, �������

 


�������ϴ�

 


��� ������ �� ����?

 


�׷���
�� �ֽ��ϴ�

 


��� ���ε�
������ �Բ� �糪��?

 


�ƴϿ�, ��Ӵϲ���
������ ��ʴϴ�

 


������� ��� ���� ���̿���

 


�װ�...

 


�� �����̽��ϱ�?

 


�� ���� �����̽ð���?
�ι�Ʈ ��� ����

 


�ι�Ʈ ��� ���ο�?

 


��

 


�װ�...

 


��ƿ �����κ���
������ �޾ҽ��ϴ�

 


��� �����̶� �ؾ߰���

 


�� ������ ���� �ֱ⸦

 


�׳��� ������ �� ������
�ι�Ʈ���� ����ϴ�

 


�������� ���� ������� ��
�����ϴ�

 


�� ��Ȳ�� �̷���
��ư� �� �̻�

 


��ȥ���κ��� �ع������
�Ѵٰ� �����߽��ϴ�

 


�ƹ�ư ���� ������
�ø��ӽ����� ��ȥ�߽��ϴ�

 


�׷� �����...

 


��ȥ���� �ʾҴ� ���ΰ���?

 


��

 


������

 


�� ��ÿ� ����� �� ������

 


������ �׶� �־��ٸ�
�ٺ�ó�� ������ �ʾ��� �̴ϴ�

 


��忡����
�� �ൿ�� ���� �ʾҾ��

 


��忡�� �� �����
���� �̻��� �ƴ� �� �˾���

 


�� �ڽſ� ����
�η��� �־����

 


�� ���� ���Ϸ���

 


�ƹ� ��������� �ʰ� �Խ��ϴ�

 


�� ������...
�׸��� �׻�...

 


��� �̴ϴ�

 


- ��� ���� �ɾ� �־�
- ���Ÿ�, ������

 


- �׸��ҷ�?
- �׸���?

 


- ������
- ���غ�

 


���

 


������ �ݰ� �־�!