자막 번역:
SkyHero
알았다, 오버, 아웃
경첩에 기름 좀 발라
기름이 문제가 아냐
경첩이 문제지
이 트럭은 삐걱거리는
10년 전에
그래?
10년 전에 날
자넨 아냐, 찰리
지금이 한창때야
우린 동갑이잖아
난 한창때거든
커피 아직 뜨겁나?
아직 괜찮을 거야
그럼 한 잔 줘
커피메이커 살 생각
커피메이커?
우유 거품 커피
우유 거품, 알지
그걸로 만들면...
고마워
카푸치노를 직접
이런, 젠장!
커피 뜨겁다고 했잖아
이건 뭐야?
별거 아냐
몰라
이 트럭이 비켜야 돼
곧 경기가 시작되면
고속도로가 막힐 거야
젠장
- 뭐야?
- 상황실!
뭐 하는지 알잖아
- 절차대로 해
- 이럴 때 절차 있잖아
하고 있잖아
상황실, 응답하라!
문을 절단하고 있어!
무장강도 습격을 받았다
반복한다
들어오려고 해!
문을 절단하고 있어!
거기서 빨리 나와!
- 브라보, 응답하라!
손 높이 들어!
절차를 준수하라
움직여!
- 응답하라, 오버
응답하라
총에서 손 떼
총에서 손 떼!
멍청한 짓 하지 마
- 내려와!
- 포르티코 1377, 경보 신고
1번가 고가도로
경보 접수했다
이상 무!
시키는 대로 하면
브라보
2분 거리에 있다
차 2대 출동
믹, 제발
늙은 공룡이야
폐차시켰어야 해
퇴직시켰어야지
안 해봤어?
만드는 거 있잖아?
만들 수 있어
시간 어떻게 되지?
- 후진해!
- 어떻게 하지?
- 젠장
- 후진해, 어서!
뭐야?
무장강도 진행 중!
- 손 들어!
경찰이 출동했다
- 나와!
브라보 3729
빨리 나와
- 알았어!
- 어서 가!
살 수 있어
차량 2대 이동 중