���� Hornblow
���� �����ϱ�� ������ ����̱�.
�װ� ������ �� �־�.
���� ���̳����� �������� �귣��� �������.
������ �� ��ġ�� ���ʾ� ����.
���� �� �ߴٰ�.
�װ͵� �׳� ��û�ϰ� �ɾƼ� ���� ���̵�
���� ���� ������ ��ٷ� ���� �� �ƴ϶� ���̾�.
���� ���� �ϰ� �ִ� ���� �� �ѽ��� ������ �� �ž�.
�� �� ���� �����ϱ⳪ �Ѵٸ�, ���� ����� ���� �� �� �ְ���.
��. ���� ���� �����̶� �Ȱ��� �����ž�.
��ȭ�� ������ �̾߱�
��, ���� �´�.
�� �ϴ� ���̾�? �� �ϴ� �ųİ�.
- �ָ� �������� ��� ��.
�츰 �� �ɰž�.
�� �� ���, �� �ɰž�. ������.
�� �������� �ð�.
- ����. ���� �� �غ� �ƾ�?
- ���� �� �غ� �Ƴİ�.
�ƾ�. ��������.
���̹��� ��, ���� �����˰� �Ǽ� �����Դϴ�.
���� �� �� �Ͽ�Ʈ��� �մϴ�.
���� ����� ������ ��û�Ϸ��� �Խ��ϴ�.
- �����̿�?
����� �����.
- � ������ �����...?
- �츰 ���� �� Ǯ���� �־���.
����� �Ѵ� �����ڸ� ������ ȸ�縦 ��ϰ� �ִٴ� �����̽���?
��. ��� ������ ��Ʈ�ʽ��� �����ϰ� ����.
�ڿ� ����徾�� ��� ������ �ð� �ְ� ���̾��..
�� ��ġ�� ��Ȯ�ϴٸ�, �ͻ�� ������ �����մϴ�.
������ �� ������ ������ ���� �ִ� ȸ����
��� �����ڸ� Ȯ���ϰ� ���� �ʳ���? �㺸�����?
�� �츮��..
��.. �����̳� ��Ʈ, �渶�� ���� ������ �־�����,
�ֽ��̳� ä��, ���� ������?
�Ű��߽��ϴ�. ��Ȳ ��������.
- ���� ��Ʈ�� ���� ���Դϱ�?
�ֱ����� �������� ��ư��� ������
�� �ڳ���� �� ���� �� �� �� �����.
�� ������, ������Ե� �ƽôٽ���, ���� ������....
���� ����� ��Ȳ���ݽ��ϱ�.
�װ� �˰� �ֽ��ϴ�.
���� ���� �ǹ��� �����ϰ� �־��.
- ���ƿ�. �ּҰ� ��� �dz���?
- 663...
�ڹ� ����̿�?
- �� ���ڴ� �� �� �ſ�.
����� ���� �ԾƳ��� �ִ� ���Դϴ�.
������ ���ο��� ��ǥ�ߵ� ���� ���� ������
��ȣ�簡 �����ȴ� ���Դϴ�.
�� ��쿣 ������ �Ұ����մϴ�.
������ �� ������ �ذ��ϽŴٸ� ������ ȯ���Դϴ�.
�� �ΰ��� �츮 ���� ��������� �� �� ������.
- �� ���� ��ũ ������ �ѾƳ���.
������ ������ �־�. ����. �̷��� ����.
- ���� �ð��̴� �������!
- ���� �ð��̶��!
Ĺ! â������ �� �� �� ����!
�� ����!
������!
- �ϳ� �ϳ��� �� ������!
Whoa!
�� �ִ� �պ��ٰ�.
���� ������!
�� �ƾ�! ���ٰ�!
- �� ����!
����!
�� ����! ��!
�� �տ��� �����.
�� �����.
������ �;�?
����! ���� �������! ����! ����!
���� ���ƾ�!
���� �� ����!
����, ������!
- �̺� ���� �츮 �ǹ��̾�!
������ ����!
�����̴�! �����̴�! ���� �����!
�� ����?
�ƴ�. �� �׳� ������.
�ɴٻ���.
�̾߾ƾ�!
����!
������! ������!
�� ���� �մ��� ��.
����-- �۽�, ����. �˾Ҿ�. �˾Ҵٰ�.
�˰ھ�. ������. �ȳ�.
����?
�츮�� �ػ罺�� �������
�� Ż ����������.
- �˾�.
�� ���� �� ��° �����̿���. �߹��� �ǿ� ����
�ǵ�� ��Ź�帲�̴�! [email protected]
���� ����, �� ������ ���̾�.
10.5
- �ۿ��� �극�ͽ��� ������ ���ݾ�.
Ĺ, �� �� ���� ��.
- ��.
- ��!
�� ���� Ȧ����, �����, ���̾��Դϴ�.
- ��.
- �Ǽ��̿�.
- ��, ��û����.
���� �Ϻ��ϰ� ������ ���迡��.
- �Ḧ �����ؾ� �ؼ���.
- �� Leidsegracht
- ���. Leidsegracht? *�ڹ� �����ڵ�?
*�ڹ� : �ּ� ���� ����, ����ü ����
����� ������ �� ���� ��ũ���ε���?
- �¾ƿ�, �ҹ� �����ڵ�.
�ڵ������� �ְ� �Ǹ� ����� ����
- ��� �� �ǵ�?
- ���� ���̾�?
- �� ����!
- ���� ������! �� ������ ������!
- ���⼭ ����!
���⼭ �� �� ������� ������!
���� ���ƴٰ�!
- �츮 ������ϱ�!
���⼭�� ��. �� ���ݾ�.