살다 보면 한 번쯤
자문하게 됩니다
"뉴욕주 버펄로"
'내 인생이 똑바로 가고 있나?'
'더 위대한 일을 할 수 있을까?'
'내 인생에서
지금 어떤 변화를 줘야'
'최고의 내가 될 수 있을까?'
'난 어떤 사람이 되고 싶나?'
'어떤 인생을 살고 싶을까?'
'세상에 어떤 모습을
보여 주고 싶나?'
이런 질문으로
밤잠 들지 못하죠
하지만 이런 고성능 차를 몰면
아무도 묻지 않는답니다
바로 알아보거든요
멋진 인생을 살고 있단걸요
내가 타기엔
너무 튀는 것 같아요
솔직하게 말해서요
그건 전부인 생각이에요
자신감부터 되찾아야겠네요
제가 배운 게 하나 있다면
꿈을 이루는 데
늦은 나이는 없다는 거죠
댄, 마법이라도 부려요?
저런 평범남이
람보르기니를 사다니
사람마다 원하는 게 다르니까요
옆구리만 살짝 찔렀어요
당신이 또
이달의 영업왕이 되겠어요
멋진데요
뎁, 웹사이트에 올릴 댄 사진
찍어 줄래요?
실은...
미안한데 집에 가야 해요
- 기념일이라서요
- 매번 피하잖아요
할한테 줘요
내가 왔다, 찐따들
할, 주차장에서
험하게 운전하지 말랬죠
차는 여자랑 같아요, 호르헤
달리고 싶어 하죠
지퍼 열렸어요
댄, 이 친구한테
넘기지 마요
최근에 라미네이트도 한걸요
잘해 봐요, 할
'패밀리 플랜'
THE FAMILY PLAN
집으로
안녕하세요, 댄
안녕하세요
오버마이어 부인
안녕하세요, 대니얼
버펄로
- 안녕하세요, 보
- 안녕하세요
"모건네 주간 계획
수요일 - 타코 먹는 날"
말했잖아, 니나
스탠퍼드는 조기 지원 전형이 있어
지금 아이오와에 지원하면
다 망친다고
제가 더 잘 알아요
그래?
아는 애가 이래?
- 기념일 축하해
- 여보
- 기억했구나
- 설마 잊었을까
니나한테 트레버 따라
아이오와 가면 학비 못 준다고 해
그런 식으로 말하지 마요
- 무슨 식?
- 알면서!
맥스, 콩을 먹다니
잘했어
우리 아들
오늘 어땠어?
이번 주말에 계획 있어?
잘됐네
아빠랑 뒤뜰에서 캐치볼 하면서
팔 근육 좀 보자
응? 아들
어디 가?
- 사미르네요
- 또?
게임 못 하게 했으니
친구라도 만나야죠
맨날 헤드 샷만 날리면
머리가 이상해져서
게임 못 하게 한 거야
엄마랑 데이트하게
동생 봐
네? 누나는 뭐 하고요?
- 내가 여자라서 그래?
- 시비 걸지 마
- 그 말 맞잖아
- 아니거든?
- 인간이 왜 그러냐?
- 적반하장이네
- 트레버가 한 말이지?
- 진심?
나 빡치게 안 하면
인생이 심심해?
- 누구 말이야?
- 진짜...
얘들아, 그만해, 응?
니나, 네가 대신
돌볼 수 있어?
카일도 간만에 외출하고
너도 지원서 쓰면 좋잖아
알았어요
- 그냥 가?
- 고마워요
그냥...
엄마보고
잔소리 좀 그만하라고 해요
저도 다 컸다고요
다 들었어
아빠가 얘기할게
그래도 콩알아
- 그렇게 부르지 마세요
- 아니
스탠퍼드 신방과 간다며?
- 꿈 아니었어?
- 언론은 죽었어요
어련하려고
- 트레버가 한 말이니?
- 진짜!
- 그런 말 하면 못써
- 진심이세요?
널 세뇌하면 안 되지
- 전 세뇌당했네요
- 쟤 때문에 돌겠어
나 혼자가 아니라 다행이네
맙소사
- 가자, 맥시
- 옳지
내가 재울게
그리고?
- 계획 변경 없어?
- 물론이지
좋다
"스탠퍼드"
"SIU
남아이오와 대학교"
안녕, 사미르
다들 별일 없지?
킬보이가 돌아왔다
"NOTOMEGAAAA:
존나 달리자!"
"VELVETLOBSTA:
광기의 킬보이"
자, 시작한다
한 수 가르쳐 줄 테니
잘 봐
마지막 놈 넘겨 어서
다 죽었어!
이거거든
- 킬보이 미쳤는데?
- 쩔어
일행 기다리는 중이라
먼저 들어가세요
그래
- 18년이라니 믿어져?
- 트위스티드 사이클론 타자고
매년 여길 오다니 미쳤지
아니
결혼 18주년 말이야
이 전통 좋아하는 줄 알았는데
- 좋아해
- 정말?
좋아했어
모르겠다
당신은 루틴에 집착하잖아
당신의 그런 점이 좋아
수요일에는 타코를 먹고...
- 다들 화요일에 먹으니까
- 목요일에는 밤일을 하지