smisrt.com subtitles convert tool

 


��Ʈ Ȩ

 


��

 


��ġ�ڱ�
������ ����ѵ�

 


��

 


- ī��
- �� ��ٷ� ��

 


���� ��� ��

 


���⵵ ����
������ ���� ����

 


��ĥ ��������Ű��
�鸶 Ÿ�� ��Ÿ����

 


���� �Ź� ���ϰ� ���� �״�
�� �а� ������� ��

 


�� �̸� �ҷ� ��?
R-I-C...

 


�׷�, ���� �ڽ� �Ҿ���
�ʳ� ���� ������

 


�� �� ���� �Ѱ�

 


�׷�, ��
�ƴ�, �εζ� �����

 


���� ���� ���� �ٵ�
�� ���� �ֽ��ϱ�?

 


�� ���� ��� ��
�ε�����ڴϱ�

 


��� �� ������
���� �� ����

 


������ �帮����

 


���� �� �� ���
ã�ƿԴµ�

 


���ʺ� ����
�ֹ��� �� ���ٰ�

 


������ ����
���� ���� ���

 


�ڱ� �Ӹ� �������

 


������ �߱�������
�ƴ϶�� �Ҹ� ������

 


�ڻ��� ����ε�
����� �����ݾ�

 


�� ��� ���
������ �մ��� ��

 


�� ����ü ����

 


15�� ���� �� �Ƴ�
�� �縸��

 


10���� �Ƶ� ����
�� ����ü ����?

 


�̷� ��ó���Ͼ���
�� ���� ��Ȳ��

 


��� ������ �ٱ�?

 


���� �����
���� �����ϱ�

 


�ű���� ���ڰ�

 


��

 


������, ����

 


TV ���� �ֵ���
���ͳ� �� �ϰ� ��

 


��ȭ �Ծ�, �׷�

 


��������?

 


�ƴ�, 200���� �÷�

 


�ִ� 220���� �غ���

 


10�ۼ�Ʈ ������ �� ��
7.5�ۼ�Ʈ�� ����

 


�κε� �ҷ� ��

 


�� ���ڸ� 2õ�̾�
���� �Ⱦƾ� ��

 


�ٽ� ��ȭ��

 


�繫�Ƿ� ��ȭ

 


�������, ����?

 


���� ��Ŵ� ȭ�����̴�
������ �� �ž�

 


�˰ڽ��ϴ�

 


�� ī�� �ε����Դϴ�

 


��Ȳ ������ ��
������ �ϳ��� ����

 


���� ���Ϸ� �帱�Կ�
������ �� ��ȭ�ؼ�...

 


������ ������ �ϰ�
��⳪ �����

 


'��ư �÷��̽�' ����
���� �ü��� �ö���...

 


����������
����� �ұ��?

 


�� ��

 


�� ��!

 


����, �۾� �׸���
���� �� ������

 


��?

 


�ٵ� ��� ��

 


�ǹ��ְ� �Ļ��ؼ�
���� �����ƾ�

 


�츮 �ܱ���?

 


���̴� ����

 


2�ֳ� ��¥��
���� �� �ž�

 


���غ��� �ø�Ʈ����
�����Ÿ� �� ����

 


�� �׸���
���� ����־�

 


��� �� ����
������ ��

 


�̷��� �Ųٷ� ����
�̱�ó�� �����

 


��¥ �׷���

 


�����մϴ�

 


�ڳ�, �ڳ�!

 


������ ���� ���̾�

 


���� �̸�
������ ���̾�

 


�츮 ���ʾ�

 


- ����
- �ȳ�

 


- ���� ��
- �ȳ�

 


������?

 


- ������?
- �б� ģ�� �˷���

 


����߷Ⱦ�

 


���ڵ� �� �� ��ü�ư�
���� �ܱ��� ���ð��� ��ȸ��

 


������ 30�� ����
�����ڸ� ã���� �մϴ�

 


������ ���ڸ�
�� �� ��ü�ϼ̽��ϱ�?

 


�׷��� �ѵ�
���� �� ������ �ֽ��ϴ�

 


�� ���� �ٸ� �μ�����
�����ٰ� �ߴµ�

 


���ڱ� ���� ���
�������� ���ƿԾ��

 


������ �Ź���
�������� �մϴ�

 


�ŸŸ� ���� ������ ������

 


�����ٰ� �ؼ�
�зȴ� �ſ���

 


���� ������ �� ���
���� �޶��ٴϱ��

 


��Ȳ�� ��Ÿ������

 


�̷� �Ƿʰ�
4�� ���� �˴ϴ�

 


�ǰ��ϰڽ��ϴ�

 


���ÿ��� ����Ͻʽÿ�

 


�� ������ ���̿���

 


���� �� ������
���� �ڶ���

 


�� �Ƶ� �ڳʵ�
������������

 


���� �̷��� ������
��� �ű� ��Ҿ��

 


��Ӵϴ� �� ������
��縦 �ϼ���

 


�װ� �츮 ��
�ξ��̿���

 


- �Ƶ���Դϱ�?
- �� �Ƶ��̿���

 


���Ⱑ �ƴ϶�
�б��� �־����

 


������ �Ѱܳ���
��� �� ������

 


��������Ʈ ���� ��
�����ϼ���

 


�˷���� ���� ������
�ϳ� ���ҽ��ϴ�

 


- �����Ͻ���
- �ð��� �� �ּ���

 


���������

 


- �ð��� �� �ּ���
- ���������

 


�ð��� �� �ּ���
���ݸ� �ֽø� �ſ�

 


���������

 


�ǰῡ �Һ��Ѵٸ�
30�� �� �׼��ϼ���

 


������� �ּ���

 


- �׸� ����� �ֽ���
- �ƺ�

 


�� �����
��� ���?

 


�� �� ����

 


��� �˾�?

 


�� ������
�ٽ� �� ��?

 


- ��� ���� �ǵ�?
- �ڳ�, �ڳ�

 


����� ã�� �ž�

 


�˾���?

 


���� 30�� �����ݾ�
���� ����� �� ��

 


����� ã�Ƽ�
�� �̱� �ž�

 


������ �� ����
�������ϱ�

 


�� �� �ð����̾�

 


�ȳ��ϼ���, ��

 


�����鳯 ����
���ῡ �����ٰԿ�

 


�׷�

 


�����ؼ� ���, �ڳ�

 


- ��������?
- ��

 


����

 


��� ���� ����
��ȣ�� �ٿ� �ִ�?

 


����, �׳� �Ȱ��ƿ�
���� ������ �׷���

 


- ��� ���� �Ȱ��� �Ҹ�����
- ��ȣ�� ���ؾ� ��

 


30���̶� ��
���� �𸣰ھ��

 


30�� ��
�׼��϶�� ��

 


���� ����� �ʿ䰡
���ٴ� �Ҹ���

 


�ǻ簡 30���̷��ٸ�

 


�׼� �Ⱓ��
30���̶� ����

 


���ٴ��� �ƴϰ�
�ǻ� ����ݾ�

 


- �������ϰڴ�
- ����

 


���Ͻ� ������� �մϴ�
��ȣ�縦 ã�µ���

 


���ӷ� �� �޴� �ϵ�
�ִٰ� ����

 


������ ���� ��ȣ
�޾Ҵٰ� �߾���?

 


���� ������ ���Կ�

 


'�Ҿ������'�� 'ã��'
�ǿܿ� �dz�

 


�ٸ� ����
���� ������?

 


��� ��

 


��� ��?

 


�ϳ� �� ���

 


454-0189
�� ���� �ּ���

 


������ �����
�ؾ� ���� �𸣰ھ��

 


���� ���� � ��
�� �����ݴ�

 


�װ� ��
Ű�� ����̾�

 


�׳� ������ ����

 


����� �㺸 ���
��� �˸��ڸ� �� ���� ����

 


��

 


�̹� �б⿡
�� �����̴ϱ�

 


�ڵ� ��������Ʈ ��
��������?

 


�׳��� �氪�� �����߾�
�̸��Ϸ� ������

 


- �˾Ҿ��
- �׷�

 


- � ������, ����
- �� �� ���׿�

 


�������ι� HSC��

 


���� ��� �����?

 


��, ����
��� �ֽ��ϱ�?

 


���� �����ϱ�
�Ƹ� �ְ���

 


�׷� ó���սô�

 


- �ȳ��Ͻʴϱ�
- �ȳ��ϼ���

 


â�� �տ� �ֳ׿�

 


���Ȱ��Դϴ�
�� ������

 


- ����?
- ���Ȱ��� �Ծ��

 


�� �� �ǵ�?

 


���Ȱ��Դϴ�
�� ������

 


â������ ���� �ž�
���� �����ϸ� ����

 


��¥ ��ġ�ڳ�

 


- �ȳ��Ͻʴϱ�
- �ȳ��ϼ���

 


�ش��� ���Ȱ��Դϴ�

 


��� ������
�����Ϸ� �Խ��ϴ�

 


- ��, �װ�...
- Ȥ��

 


���⸦ �����ϰ� ��Ŵٰų�

 


���� �˾� �־� ��
������ �ֳ���?

 


�ƴ�, �����

 


- ī�� ��
- �ȳ��Ͻʴϱ�

 


�ε��� ���Ŀ
�� ī����� �մϴ�

 


- ī�� ��
- �ȳ��ϼ���

 


�˼۽����� ����������
�� ���� �������

 


�������� ��������
�����ƽ��ϴ�

 


��� ����
��� �ֽʽÿ�

 


���� �����̽���
���� �˾ƿ�

 


��� �������� �پ
���� ���� �ٳ�԰ŵ��

 


�ǻ簡 �׼� ������
30���̶�� �ؼ�

 


- �غ� ���̿���
- �������� ���̰ų�

 


��� ���� ��û��
����ƴٸ� �����մϴ�

 


���� �����϶��
��� �� �����̾��?

 


�̰� �ǻ簡 ������
���� �����̰�

 


��� ��¥��
�����Դϴ�

 


- �츮�� ���� ���̾����
- �� ���� ���� �����Դϴ�

 


�츮�� ���� ��
�װ� �ٿ���

 


�˼�������
������ �ֳ� ����

 


���� ��� ��������
3,500�޷��� �����߾���

 


��� ��
����� ��ȴµ�

 


- �����ϼ̽��ϴ�
- ��

 


������ �� �ƴ϶�
����� ã�� �ſ���

 


�󸶳� �������
���� �� �дϴ�

 


�̷��� ����
���� ��������

 


�ð��� �� �ż�
�����ž� �մϴ�

 


���� �ҹ�����
���� ħ�� �Ͻ� �̴ϴ�

 


���� �츮 ���̿���

 


- ����̸� �Ǵϱ�...
- �׷� ���Ȱ��鲲 �ðܾ߰ڱ���

 


- ����
- �˰ڽ��ϴ�

 


�ǻ�� ��ȣ�簡
���� �־ �ȴ���

 


��Ӵ� �ǽʴϱ�?

 


��, �¾ƿ�

 


���� �� �� ��
������ ��������

 


�׷� ���ư��̴ٰ�
���� �ٽ� ������

 


�׶��� ������ ����
���ŵ� ������

 


- �츮�� �����Կ�
- ��ȣ�� ���� �ſ���

 


- �츮�� ���Կ�
- �ذ��� �ſ���

 


- ��� ������
- ����

 


- �̷��ø� ��������ϴ�
- ��, �˾Ҿ��

 


- �� ���� ������
- �Ϸ�� �ſ�, �Ϸ�

 


���� �ؾ� �ϴϱ�
�� ���� ������

 


����� �ϼŵ�
2�� �帱 �״ϱ�

 


�ʿ��� �͵�
�� ì�⼼��

 


- ��, ��ǥå, ��ǰ
- �̷� ���� �����

 


�ʿ��� ��ǰ��

 


- ���� �ϼž� �մϴ�
- �̷� ���� �����

 


��ȭ�� �����ð�
��ȣ�� �ҷ��߰ھ�

 


- ����
- ����, �Ƿ��մϴ�

 


- ��񸸿�
- ���� �ֽ���

 


- ����...
- ������

 


������ ���۵Ǹ�
���� ��ž� �մϴ�

 


�츮 ����
������ ������

 


�� �� ��������
����� �� �����Դϴ�

 


���ÿ� �����ô�
���� �����

 


�� �� ���
������ ���� ���

 


���� ���� ��������?

 


���� �帰 2�� ����
�ʿ��� �͵� ì�⼼��

 


����, ��ǥå
��ǰ�̶�ų�

 


�˼�������
���� �ֽðھ��?

 


�� �� ��������
�ٽ� ������ �帮��

 


�̺���

 


�̰� �� ���� �ƴϾ�

 


- ī�� ��
- �������?

 


- ī�� ��
- �÷θ��� �ֹ�

 


801�� 1�׿� �ǰ�

 


��Ÿ� ������...

 


��ȣ�� ������
�Ǹ��� ���ݾƿ�

 


�ٵ� �� ���Ϳ�?

 


�츰 ��ȣ�� �θ�
�Ǹ��� �����?

 


���������� �����ø�
���� �� �����ϴ�

 


�츮 ������
�ѾƳ��� �ſ���?

 


- ���߿�!
- �츮 �����ݾƿ�

 


- ���߿�!
- �׸��Ͻ���

 


���� �׸��Ͻð�
�ʿ��� �͵� ì�⼼��

 


�� �����൵ �ſ�
ȥ�� �� �μ���

 


���� ħ�DZ���
����;߰ھ��?

 


- ������ �׷����ϴ�
- �׷���?

 


���� �� �����߾�
���� ���� �ʰھ�

 


�˾�

 


- ������ �׷����ϴ�
- �߳��̳׿�

 


��, ��ǥå

 


- ����, ����
- ���� ã�� �����ݾƿ�!

 


- �� ������ �ؿ�?
- �׷����ϴ�

 


�ӿ� ì��� �ͱ���
�ĺ��� �ְڴٰ�?

 


- �׷��߰ھ�?
- ���Ͻ�, ����!

 


���� �� ���� �ٷ���?

 


�˼�������
���Ѻ��� �մϴ�

 


�� �ʿ��� �͵鸸
ì��ʽÿ�

 


�� �� ì�ܿ�?

 


�ܿ� 2�� �ָ鼭
�۴��� �ſ���?

 


2�е� ȣ�Ƿ�
�ִ� �ž�

 


- ȭ�� �������� �μ���
- ȭ���� �ʿ� �����

 


2�е� ��?

 


- ȣ�Ƕ��
- ����

 


�̰� ���� ħ���̾�

 


��� ���Ӱ�����
�װ� ����̾�

 


���� �츮 ���̿���

 


�� �����ϱ�?

 


�� �佺��
�� �佺�� ����

 


�츮 ���� �佺��
������ �ſ�

 


�޾ƿ�

 


���Ͻ�!

 


����, �������սô�

 


- û���� ì�����
- ���� ì�⼼��

 


�󱸰�, �󱸰�
�츮 ���� �󱸰�

 


�鿩���� �ּ���

 


����, ������
�д�, �ڹ��� �޾�

 


������ �츲����?

 


���� ���翡
���� �帱 �Ŵϱ�

 


������ �� �����ϴ�

 


���� �ε� ������
�Ű� �ֽðڽ��ϱ�?

 


�ű�� �����ϱ�
�� ��ٷ���

 


�����ϸ�
Ʈ���� �θ���

 


�̿� ������� �ͼ�
��� �� �ٵ�

 


- �̸� ���
- �̰� ���� �ſ�?

 


�ڱ���� ����ϴ���
���޵� �� �ߴ��

 


���� ����

 


���� ������ �̷���

 


�̺���

 


�� �ϴ� �ſ���?

 


���� �ű��ݾƿ�

 


- ����� �մ��� ����
- �˾Ҿ��

 


������
������ �� �־��

 


�˾Ҿ�

 


� ����

 


- �� ����� ����?
- ������

 


�츮 �����ݾ�
�츮 ���̾�!

 


- �ڳ�, ������
- �̰� ��!

 


- ��� ������?
- �������!

 


- �ڳ�
- �� �ǵ帮�� ����!

 


- ���ֿ�
- �츮 ���̿���!

 


���� ��Ȳ�̴ϱ�
���� �� �Ͻ���

 


���� ������ ������

 


- ���� �� �� ������?
- �� �峭��!

 


- ������
- ������

 


- �̰� ��!
- �̸� ��

 


�� �濡��
���� ���� �� ��

 


������ �� ��

 


�� �� ����ٴ���
���������ݾ�

 


�׷� �� �ƴϾ�

 


���� ���
�� �� �־�?

 


�𸣰ھ�

 


�ڳ�

 


����

 


�׷� ������
���� �� ������?

 


���߿� ��

 


������� ���������

 


- ��������, ��
- �������ؿ�

 


������ ����

 


���� ��

 


24�ð� �� ����ϴϱ�
�� ���� �ű����

 


�� ������ �ƴ϶�
������ �׷����ϴ�

 


����� ���ϴ�

 


������?

 


229ȣ�� �����?

 


- �����̿���
- ������?

 


��ó�� ��� �ֳ���?

 


- ������ ���Ƽ� ������
- ������...

 


��������

 


- ���� ���׿�
- ��

 


�� �ø��� ����
�� �帱���?

 


��, ��������

 


- ���͵����?
- �׷� ��������

 


��а� ���⼭ ������?

 


�ƴ�, ��ĥ��
������ �� �ſ���

 


�츮�� 2�� ����
�׷��� ���߾��

 


�ƹ�ư �� �Ծ��

 


- �� ����
- �������� �Ϳ�

 


�������� ��

 


�� ��� �ڿ�?

 


���� �ھ���

 


�׷� TV�� �����
���⼭ �߷���

 


�׷���

 


�� �̺� ������?
ħ�뿡 ��

 


������ �� �ϰ�?

 


���� ��� ����?

 


�� �Ϻ���
�ذ��ؾ߰���?

 


�׷��� �ѵ�...

 


��������
���ٰ� ����ؼ�

 


���Ͻ���� �ϴµ���
���� �۾� �� �������?

 


ī�� �Ǽ�����
���߾��

 


5�����

 


���� �ڸ� �����?

 


��, �� ��ȣ��...

 


����� ���ƿ�

 


����, ����, ���
�� �ϰŵ��

 


�ܰ� ���� �Ŷ�
�� �������?

 


��� ���ϴ� ��
��� �𸣼���?

 


�ð� �� �༭ ��������

 


�������� ������
�츮 ���� ������̾�

 


�츮���� �޶��

 


�ٵ� �Ѱܳ���
�� �� ���� �ż���

 


���� ���ƴٴϸ鼭
�� ���� ���� ��

 


�� ���� �� �����

 


�� �޸� ���ҷ�
���� ���ݾ�

 


�ź��ڶ�
6���� ġ�� ���� �ſ�

 


����� �����̶�

 


���Ͻ�
���⼭ ������ ��

 


���ķ� ����

 


- ���� ���̳׷�
- �ű� �� �ſ�

 


�͵� �ȴ��

 


���� 3�� ����
��ȭ�ߴ� ���̾�

 


�ű�� �� ����

 


�б� �� �ٴϴ� �ָ�
���н�ų �ſ���?

 


ģ���鵵 ������?

 


���⼭ �����ϸ�
���� ���� �� ã�ƿ�

 


����� ã�ƺ��Կ�

 


�ٸ� ���� �����

 


�佺Ʈ ������?

 


- �ƴ�
- �佺Ʈ �� �Ծ�?

 


���� ���� �ΰ� �Ծ��?

 


�� ì���ݴ�

 


�� �׷�?

 


- ��ô �����ݾ�
- �����

 


���, ���

 


�̺���

 


���� ��� �߿�
�� ���� ������?

 


���� å���ڿ���
���� ���̿���?

 


500�޷�¥�� ������

 


- ��� �Ҹ�����
- ���� �����

 


- �׵� �� �� ���ƾ�
- �н� ���� �ۼ��ϼ���

 


�ۼ��̰� ����
������ ������

 


- ������ �ۼ��ϼ���
- �ƾ��

 


- ������ ������
- ���� ���� ã�ƺ�

 


�ϱ� ���� ����?

 


- ����!
- �������

 


������

 


- ���� ���������!
- �̷��� ������!

 


- �׿� ����!
- �����ؿ�!

 


�����϶�ϱ�!

 


�̺�!

 


- �������� �����̷�?
- ������ ����!

 


�׸����� �� ��!

 


�׸��� �϶�ϱ�!

 


��, ��� ����
�����̶� ����?

 


- �����, ���� ��������...
- ������ �� ����

 


������ ���⼭
�� �ϰ� �ֳ�?

 


- �� ������...
- ����?

 


�̷� ����
�ڳ� ��ȭ�߱�

 


�����̶� ��
�� �Ͻð�

 


��

 


�ð� ���缭
�����ϰڽ��ϴ�

 


- �׷� ������
- �˰ڽ��ϴ�

 


�ٵ� ���ѷ�
������, ���ڰ�

 


- ����
- �ٵ� �غ�� ��

 


��� ������?
�ƴ� ���� �θ���

 


- ���� Ŀ�� �ٵ�
- �ο췯 �� �� �ƴϿ���

 


�����̱�

 


������ ���� ��
���� ã���� �Ծ��

 


�� ������ �ƴ϶�
�� �Ÿ��ϴ� ����̾�

 


������ ���� ���� �����
�� ������ �˾ƿ�

 


���� �츱 ������
�ѾƳ��� ���̴ϱ�

 


���� �ƴ϶�
������ �ѾƳ� ����

 


��ġ ī���Դϴ�

 


��?

 


��� ��ġ�� �ϴ±�

 


����?

 


�濪���̰� �����̰�
���� ��������

 


�δ� ����̺� 914����

 


- ��� �˸��ڸ��¿�?
- �̵���!

 


�˰ڽ��ϴ�

 


�Ҷ� �ǿ��� �˼��մϴ�

 


- �����ϳ�?
- ��?

 


���� � �� ����
�Ǽ� �κ� ������

 


��, �¾ƿ�

 


�δ� ����̺� 914����

 


50�޷� ������ ����

 


���� �峭�ؿ�?

 


�� �ż��� 50�޷���
ū���̾�

 


���� �׵� ����...

 


���ڽ�!

 


���� ��

 


��ŵ� 30�� ����
�� ����

 


�� ���� ��
ö���ؾ� �� ���̾�

 


���� �� ����ε� �� ���µ���
��ȭ���� ������Ű�� ������

 


������ �����ó�?

 


�ֺ����� ���DZ���
�Ű��Ѵٰ� �����ϱ�

 


30�� ����
��� �� ������

 


�������ȸ �龥�ż�
�ۻ� �� �� �˾�

 


�˹��� ���� ������
�ƴ϶��?

 


�ͼ� �Ծ� ���簡
�׷� ���� ������

 


�ʵ� ����!

 


- �����, �̰� �� �ؿ�
- ��� ���� ����?

 


���� �� õ�����
�����̰� ������

 


�����ϴ� ����
���� ������ ��

 


�� ��!

 


300�޷�?

 


200�޷�

 


���� �������̸�
250�� �޾ƾ���

 


����

 


��� �ž�?

 


"���� ��� �׾��"

 


����!

 


�߳� ô�Ͻô���

 


�� �ð� ���� Ʈ����
û�ұ�, ��dz�� ���� ��

 


�ƴ� �� �ٴڿ�
�� �� ���̰� �� ����

 


��� �˸��ڸ� �ʵ�
���� �ȿ� ����

 


Ȯ���� �ž�
�� ���ڽľ�

 


����

 


�� ���� �� ����?
ö��, ����, ����, ���?

 


�װ� �⺻���� ����

 


���� ���� ��

 


�ŵ� ��� ���� ��
���� �� �״ϱ�

 


���� ����?

 


�� �� �ǵ�?

 


200�޷�?

 


150�޷� ����
���� ��

 


����

 


�� ���� ����?

 


��ŵ���?

 


�׷� ���� ���̾�
�� ������ ġ������

 


����

 


���� Ƽ��?

 


�ű� ���� ��ϴ�?

 


�������ڰ�
���� ���� ��������

 


- ���Ͻ�?
- ��¥ ���̿���?

 


- �̰� ���� ��?
- �󸶿���?

 


��¥ ���̾�
�ѹ� ���� ��

 


100�޷�, 50�޷�
150�޷�

 


���!

 


- 200�޷�?
- 250�޷�

 


- ���, �̰� ���� ���̾�?
- � �����...

 


���� �ƴ� �Ű�
�� ���ڸ���?

 


������ �𸣴�
����̿���

 


�Ϻ񿡸��� �θ� �ǵ�
��¼�� �׸� �ƾ��

 


�� ���� ����
�Ƶ���� �ܲ��Ͻó�

 


- ��� �־���?
- �̷��� ū�� ó�����ݾ�

 


���� �־�

 


�ƺ� ���̾�

 


�뵷 ��

 


���� �� ģ����
����� �ž�

 


���⼭ Ÿ�� ��

 


�б� ���� �Ⱦ�

 


�˾�

 


�׷��� �밨�ؾ� ��

 


�� �б��ݾ�
���� �ٴϱ� �Ⱦ�

 


�ƺ��� �����ϴµ�
�б��� �ٳ����

 


- �� �ٳ��
- ����

 


��񸸿�

 


�����

 


��� �� ��ġ��
�����ϰ�

 


���� �־�

 


��

 


�������� ����
������ �ִ� ������

 


�� ������ ������?

 


������

 


����

 


���� ��� �����±�

 


�̸� �� ��

 


��û ������

 


���ִԵ� �� ��Ƽ�
���̽�ũ�� ����

 


- �� ���׿�
- ���� �ƴϾ�

 


18���� ���� ��µ�
�� �ٲ�� �� �ž�

 


���̽�ũ�� ��Ź��
���Ǹ���

 


�̰� ���?
���� �������?

 


- ��
- ������, ��������

 


������ ���� ��
�� �ð� �ƾ�

 


���� õ�� ���ϱ�
Ȯ���� ��

 


- �̰� �� �� �־�?
- �ƴ�

 


"������ �ι�
��ó�� ī��"

 


- ��ó�� ī���Դϴ�
- ������ �˳�? �� ���ڽľ�!

 


�� ���� ����ھ�!

 


- ��ȭ �׸���, ��ģ���
- ���� ��ȭ�� �ž�!

 


�� ���� �������
�� �� �Ծ�� ��

 


��Ʋ ������
��ȭ �Ծ���

 


�� ��ȭ �ٲٴ� ��
�������� ��

 


�÷θ��ٿ� ȣ�� ��Ҿ�
�����̶� �ٳ��

 


��� ��ȯ�� �� ��

 


��?

 


- ��ȥ�ؾ� �ұ� ��
- �� ��

 


���ݵ� �Ʊ���

 


�� �׸����� ���ݾ�

 


�� ����
�� �� �Ÿ鼭

 


�ű⼭ �� �ϳ�?

 


�������

 


5�� ������ ����
�� �ٶ� ���� �ſ���

 


�������� ���� �߳�

 


õ�嵵 ���µ�
�Ǻ� ��� �Ⱦ

 


â������ ����Ʈ ã�Ƽ�
�� ���� ���� �����

 


������ ���� �ƴϸ�
���� ����

 


�ۿ� ���� ������?

 


�����̿�

 


�� ���� ���� ��
���� �� �� ��ȩ ä��

 


��ü�� ���� ����
�� ä

 


�ܵ� ���� ������
�� ���� ���� �� ä

 


��� ����� ����
���� �� ä

 


�������� �ڹ���
���� �� ���� �� ä

 


�̷� ������
���� �� �˰�

 


������ �� ���� ������
���� �� �� ���� �־�

 


�� �� �־��
�ָ��� ���ðԿ�

 


�� Ŀ��, ũ������
������ ������?

 


�� ģ������
�ʹ� �� ������

 


���� ���� �����̾�
�� ���� ������

 


���� ������ �Ƴ�?

 


����� ��� �� ������
���� �ΰ��̾�

 


�ʵ� �� �� ������
���� å�Ӱ����� �� ��

 


���� �ʿ��� �ΰ���

 


24�ð� � ��Ȳ����
��ó�� �� �־�� ��

 


�� �п�ȸ�� �ֵ�
ũ����������

 


�÷��� �ְ��� �̳డ
������ ��� �þ�����

 


�� �ؿ��� ���� ��
�� �� �ž�

 


���� ����?

 


�繫�Ƿ� ��ȭ

 


���� ���̳�?

 


���̺��� ȣ��

 


������

 


�� ī�� �ε����Դϴ�

 


�������� 3505������

 


09������ ���� ���⸦
���� ���� �־�

 


����� ü�� ��ȸ�ϰ�
������ �˾ƺ�

 


�˰ڽ��ϴ�

 


�� �� ���̴ϱ�
���� �˾ƺ�

 


�˰ڽ��ϴ�

 


�� �� �� ����?

 


��Ȳ ���� �� �Ŵϱ�
�� ��� �����

 


�

 


�̰� ����...

 


�����ο� ����
�ʿ��� ���� �־�

 


�ƴ�, �� �ƾ��

 


������� ��

 


�ȿ� �ִ� ��� ������
�ٸ� ���� �����ϱ�

 


�� �� �Ͼ�
������?

 


���δ�� ���ƴٰ�
������ �� ���� �־�

 


'������ �׸�'
����, ����

 


����ũ �׸� ��?

 


��

 


�� ī����� �մϴ�
�������� �ϼ̴�����

 


���� �����̽���?

 


�����������ȸ �����̸�
���� ���� �����Դϴ�

 


�� ����̱⵵ ������
������ ����� ��ģ ����

 


����ũ �׸��� �־�
������ ��

 


���� ġ��

 


�׶� �������� �þ��

 


�츮 �ֵ鳢��
�б� ģ������

 


�׶� ������
���� ���...

 


���� �׼��Ϸ�
���� �ǵ�

 


����� ��� �ƾ��?

 


���Ⱦ��

 


��Ŵ��ϰ�
���ڿ��� ��ƿ�

 


�� �ΰ� �ϰ�
�� �ؿ�?

 


���� �ؾ� �ϴϱ��

 


���� �ִ������

 


���� ���� �� �ϴµ�

 


��� ����
���� ���󼭿�

 


���� �̷� ��
�� �ؿ�

 


���� ������������

 


'Ŀ���� ij���'
�����̾����

 


2�� ����
�������� ������

 


������ �ƴϿ���

 


�˾ƿ�

 


���ͳݰ� ����������
�ڷ� ������ �־��

 


�� ���� ���Ѿ���

 


�ߵDZ� ���Կ�

 


'Ŀ���� ij���' ����
���� ��ġ�߾��

 


- �׷���?
- ��, ���� �߾���

 


- �ƺ�
- �׷�

 


TV ������

 


�˾Ҿ�

 


�츮 �Ƶ� �ȴٸ�?

 


- �ڳ� ����
- ��

 


�׷�, ������

 


������ ���õ�
������ �����Ʊ���

 


�Ƹ� 90�� ����
��� ��ġ�� �̴ϴ�

 


�����̶� ȣ����
�� �̾Ҿ��

 


�׷��� �� �Ǵµ�
���� �˼��ؿ�

 


- �����ƿ�
- ������ �볳 �� ��

 


���鼭 �̿�����
���� ���� �̴ϴ�

 


���� ������ �ްų�
�ٽ� ����ϸ�

 


������ ���Ȱ�������
������ �� �̴ϴ�

 


�ƽðڽ��ϱ�?

 


- �˰ڽ��ϴ�
- ���� �Ϸ� �ǽ���

 


����, ����

 


���������� �� ��

 


�ٵ� ���� ����
�ϳ����� �־�

 


������ ���� ���̾�

 


� ���� ����
�޾� ������ �׷�

 


���������� ��

 


�����ݵ� �Ŵ����ε�
2�� �Ŀ� �ѾƳ� �ž�

 


�� �ٹ��� �� ����
���� �� ���� �ž�

 


�� ������ ��
���鸮����

 


�븮�� ž, ij���
������, �������

 


- ���ڷ������¿�?
- �ʿ� �����ϴ�

 


���ؼ� 3õ �޷���
2�� �� ����Դϴ�

 


5õ �� �˴ϱ�?

 


4õ���� ����
�ٷ� �������ڽ��ϴ�

 


- �����ϴ�
- �׷���

 


���� ����
ij��� ��°�� ��

 


��

 


�븮�� Ÿ��, ij���
���� �� ��ġ��

 


�ֹ� �ⱸ �鿩����
������ �����ϰ�

 


�� ���� ��ġ�ؿ�?

 


�ȷ��� ������ ����
�ֹ浵 ������ �ȸ��ھ�?

 


- �� �׷�?
- �׷���

 


���� 33,000�޷� �ְ�
�ֽ��� �ֹ� ����

 


���Ÿ� ����, �ΰǺ����
����� ȣ����?

 


�������ȸ?

 


�������ȸ��
������

 


��� ������
�ܲ��� �ž�

 


- ����
- ��

 


���� ������ �����ϰ�

 


�ƴϸ� �� ������
�ֶ� ����Ϸ��� ����

 


�ŵ������� ������
�����̳� ��

 


"3,250�޷�"

 


���ΰ� �� �Ե� ����
��� �� �ؿ�

 


������ ���ΰ�
�� �� �͵� ���µ�

 


�ٵ� �ֽ� ����
�ʹ� ���������

 


������ ���̶��
������ ����

 


��� �����ϸ鼭
�����ϰ� �� �밡��

 


�� ���� �� ����
�� �� �ִ���?

 


�̰� ����������?

 


�� 2006�⿡ ���� �㺸��
35,000�޷��� ������

 


���� �ʾҾ�

 


�װ� ������ �ƴѰ�?

 


�װ� �������� �ƴ϶�
�������ݾƿ�

 


����� ��������
�������� ���� ���߰�

 


���� �����̾���
��ģ �� �ƴϿ���

 


������ �׷���
���� �ʾ�

 


���������� ���� ����
�ùε鵵 �׷���

 


���� ��������
����?

 


���� �� ����
���� ��� ����

 


����� ����
������ ���̽� ���ϰ�

 


�� �� �������

 


�Ұ��� ���� �� �ؿ�
������ ���� �� ���ݾƿ�

 


�� ��

 


�� �������
��� ���̴��ϱ�

 


�� �� ������ �� ���Ұ�
������ �� ������ �ž�

 


������, �� ����
������ ���� �ο��̾�

 


�� �Ұ�⿡
������ �� ������

 


�ʵ� �� �� �־�

 


�ڽ��� �׸� ���̰�
�� �����̳� �� ��

 


'���� �� �߸��߱淡
������ ���ڿ� ���?'

 


�ҰԿ�

 


���� ��
���� �ϰ�����

 


���� ���� ��ã�� �����ּ���
�̰� ���������� �帱�Կ�

 


�ε��꿣
������ ���� �� ��

 


�츮 ������ ��� ���ε�
��� �׷���?

 


�� �б��� �ɷ� �ְ�
�׷��ϱ� �޾� �ּ���

 


������ ���� �� ���ȳ�
ħ�� �ؿ� �־� ��

 


���࿡ �־� ����
�ٷ� ���ϱ�

 


���㵷�� ���̸�
���� ���� ������ ����

 


���� ���� �� ����
�� �踦 ���� ���ڳ�?

 


������ ���ó�

 


ù������
ȸ��� ����̳�?

 


����̳�

 


�� �� ī����
� ����ε�?

 


��а� �� ������

 


- ���?
- ���� �Ǹ�����

 


��� ���ڽ��̾�

 


�ϳ�, ��, ��!

 


- �� �ϴ� �ž�?
- ���� ���ݾ�

 


�����̶� ���ο�
�������ߴٰ� ������

 


�ٽ� ��ġ�϶��
�� �ְŵ�

 


�׷� ���ƴٰ�
���� ���� �ž�?

 


- �� �ް� �;�?
- �翬����

 


�׷� ���� ��

 


- ��
- �³� ��?

 


�� ī�� �ε�����
���Ͻ� �����Դϴ�

 


���� �� ������...

 


���� ���е� ��
�˰� �����?

 


���� �츮 ���̰�
��Ե� ��ų �̴ϴ�

 


���� �׷��� �DZ�
�ٶ�ڽ��ϴ�

 


���� ��� �����ؼ�
���� �� �帱�Կ�

 


���� ��������

 


�̰� ������?

 


��� Ȯ���� ������
���� ������ ���ð�

 


����ϰ� �����ø�

 


���࿡�� ��������
3,500�޷��� �����

 


�츰 ���� �����
���� ��������

 


��ȣ������ ������ �״�
������ �� �ſ���

 


"��� ������"

 


�� �ϴ� �ž�?

 


������ �޸� ����
������ ���� ���� �ȸ��ھ�?

 


�ű⼭ �� �ؿ�?

 


���� ���̿���

 


�� �� �� ��
�ξ� �� �ƴµ�

 


���� ���� ǥ���ǿ�
�� ī�� �ε��� ������?

 


- ��
- �ű⼭ ���Ծ��

 


���� �Ϸ� �Ǽ���

 


�� ��Ÿ���ε�

 


�� ���� ������
�̻� ����� �ſ�

 


â���� �Ӵ� ������
�ǽ� �ſ���

 


���� ��� �Ǵ���
�𸣰ھ��

 


�θ���� ��Ʈ������
���� �Ŷ�

 


���� ���еǸ�
�� �ſ�

 


â���� ����� �ٿ� ���
���� ����̾�?

 


�ƴ�, ���Ȱ�������
���̴� �ſ���

 


�׷� ���� ���� �׷�
���� ħ���̴ϱ�

 


���Ȱ��� ���� �Ұ� ���Դϴ�
������ �帱 �״ϱ�...

 


������ ���� �ƾ�

 


����� ������ ����
���� ���� �� ����

 


���� �� ��
7���̳� �ƾ��

 


�Ƴ��� ���⼭ ������

 


�� �Ʊ⵵ ������

 


���� ������
������ �־��

 


��Ե� ����
���� �;��

 


- ��������?
- �ε��� ȸ�� ��� �����Դϴ�

 


���� ������ �ɼ���
�� ���� �ֽ��ϴ�

 


�ɼ��̿�?

 


�� ��
��Ͽ� �ø� �ž�

 


- ī�϶�, ��ȭ ġ��
- �׷��� ������

 


- �������� ���ݾ�
- ī�϶�

 


�� �־�

 


�˼��մϴ�

 


�ֵ�����
�� ���߰ھ��

 


�Ʒ� �ִ� ��ȣ��
���� �ֽø�...

 


- ��� ���ø�...
- ���� �Ⱦ�

 


�׷� �ޱ⸸ �ϼ���

 


��ٷ� ��

 


�� ������
�˾Ƶ�����

 


�ٽ� ���� ���� ��

 


���Ͷ� �ص�
�� �� �� �Ծ��

 


- �� �Ծ��
- � ��

 


�������� ��� ��Ÿ��
���̴� �� �ٿ���

 


- �װ� ���ƿ�
- ����

 


- �� �׸� ����?
- �װ� ����?

 


- ������ũ
- ��?

 


�N ��ī�δϸ�
�ֱ���â �� ������

 


��ó�� ������?

 


�ٻ��� ���� ������

 


���ָӴϵ� ������

 


���� �ɾƼ�
�Կ� �� �ž�?

 


��� �ƴϾ�

 


- ��, ����?
- ����� ��������

 


���ɵ� ��

 


������ �ϳ�, ��, ��
��, �ټ�, ����, �ϰ�, ����

 


������ ���� 5��

 


- ��ġ�� ������
- ����� ���

 


���� 7�����µ�

 


���� �� �Ǵ� ��
�� �����

 


- ������ �Ⱦ�
- �̹� 100�޷��� �Ⱦ���

 


���߾�

 


������ ������ ������
24,000�޷�

 


���� ������
3,200�޷� û����

 


���࿡�� �׸�ŭ
����� �� �Ŵϱ�

 


�ڳ� ���� 25�ۼ�Ʈ�ϱ�
6,700�޷��� �ǰڱ�

 


6,700�޷���?

 


�׷�

 


- ��
- ��?

 


�� ����
���� �־��?

 


���� �߸� �����?

 


���� �ʿ��ϴٰ�
�Ͻ� �ǰ�?

 


��ϵ� ���̾�
�����ص� ������

 


�� �Ͽ� �� �¿��
�ִ� ȣ���� ������?

 


�������ȸ
������ �Ƹ޸�ī ����

 


���࿡ ���� ���� ����
���� Ȯ���ϰ� �� ��� ã��

 


���ε� �����ڵ�
���� ������, �˾ҳ�?

 


�׸�, ���� �Ϳ�

 


���� ����
�� �� �� ���

 


���� ì�� �ٰ�

 


�ڷ� ������

 


- ��� ���� �ž�?
- ������ ����Ϳ�

 


�� �� �Ͼ��?

 


�츮 �����ֽŵ�
�Ͼ����

 


�� ����, �׸�

 


������ ��

 


- ���� �� �Ϳ�
- �ƹ��� ����

 


11286����
�ƹ��� ����

 


�˾Ҿ��, Ÿ��

 


�ٻڽó�

 


�ű� �?

 


267����
����� �� ���� ����

 


����, �Ӵ� �����ϱ�
������ �� ��

 


���࿡��
������ ����

 


���� �����ڶ��
�ϰ� �ϴ� ����

 


���� ���� ���� ���
���� �ϸ� ��

 


�ű⼭ �� �ִµ�?

 


���ο� ���� �ָӴϿ���
2,500�޷� ���� �ž�

 


2,500�޷�?

 


���� ���� �������
�� �� ���̴±���

 


���� ���� ����
��° �����߰ڳ�

 


�ٵ� �� �Դ� ����
���ξ�? �����̾�?

 


��, ������ ����
���� ������

 


'������'�̸� �ǰڳ�?

 


�������ȸ���� 3��°
�ѹ��� ��ȣ�� �ƴմϱ�?

 


���� ���̾���
���� ���� �̴ϴ�

 


��鸸 �ҷ�
�Ҳ߳����ϴ� �� �ƴϴϱ�

 


������
���Ͻ� ����

 


�̺��� �� ����
�Ƽ� ��ũ ��

 


�ȳ��ϼ���

 


����Ʈ ���۽� 2102������

 


���Ͻ��� �����ϰ�
���� ���� �̴ϴ�

 


- ���� ��¼��?
- �߶����ϴ�

 


������ �� ģ����
���� �̴ϴ�

 


�����ǰ�
���� ��� ����

 


��ġ�� ����
��Ÿ ġ����

 


�����մϴ�

 


������ ����

 


������ ��

 


������ 6����
���� ��� �����߾��

 


����

 


ģ���鿡�� �󸶾�
�������� �߳�?

 


3,500�޷�?
�ƴ� �� �Ʒ�?

 


3,500�̶�� �߾��

 


�� Ǭ�� �� �԰�
�� �شٰ�?

 


�׷��� ���ߴٴϱ��

 


���� ������?

 


�׷���

 


�츮 �ư���
���õ� ���ڳ�

 


���� ���� �����?

 


�¶��� ���ǿ���
Ȩ�������� �ϼ��߾��

 


������

 


�� �����̾�

 


�׷��� ������ �����ϴµ�
�� ���Ե� �������

 


����� ���̿���?

 


�ȸ��� ������
���� �ž�

 


���� �ѷ����� ��
��ȸ�� ���� ������

 


�ٵ� ��ȥ��
�� �� �߾�?

 


�ð��� �����

 


��ȥ �� �� ���ڴ�
�ƹ��� �� �Ͼ�

 


�� ���� ���
������� �dz�?

 


���ϱ� ��������

 


���� ���� ��Ƽ
�Ϸ��� �ο�?

 


����ؿ�

 


�̹� ������
�������̾�

 


�������� ����
7,200�޷�

 


���� ��Ƿ���?

 


������ 3,000�޷�
�̹� ��Ȱ�

 


�̹� �����ε�
�� �� ���� ��

 


�츮 ��
��ã�� �;��

 


�ڳ� �� ��������
170,000�޷���

 


���� ����

 


�ڳ� ������
155,000�޷��� ����

 


12�ۼ�Ʈ�� 30�� ���� ��ȯ
2�� ��ȯ ����

 


���ڰ� ��û ������

 


��� ������ ����
�� �� �� ����

 


�ڳװ� �� ������
���� ���������

 


�� ���� �� �Ǵ�
�� �ʿ� ����

 


�׷��� ������ ���
�����ݾƿ�

 


�׷� ���� ������

 


�׷��� ���Ѵٸ�
���� �� �־�

 


�Ź��� ��������
8�ֿ��� 12�� �ɷ�

 


�׶����� ������ �ŵ�
���ִ� �� ��

 


��༭ ���� ��
�ֽ� �� �־��?

 


�׷�, �繫�ǿ� ���ؼ�
�ϳ� �ۼ��� ����

 


�ٽ� �� �ſ���?

 


�׷�, �ڳ� �ž�

 


��������

 


���� ��������

 


- ��, ��������
- �׷�

 


���� ¥���

 


���� �ϰڳ�?

 


�ƴ�, �����ƿ�
��� �ְ�����

 


��� ������ �𸣰ڱ�

 


���� �ϳ� ���Ҿ�

 


����ũ�� ��Ʈ 224����

 


�³� ����?

 


���� ���� ���
�����ߴµ���

 


�� �ķ� ������ ����
������ ��� ���̾�

 


���� �Ѱ� ����
���ٰ� ������

 


�� ������
�� �ͼ�����

 


������ �� ����
�� ������ ������

 


������ �ڳ� ȥ��
ó���ؾ� ��

 


����, ��...

 


�� ��������...

 


���� �����ڴٰ�?
�׷��� ��

 


�� �ؿ��� ���ϴ� ��
� �� �˾ҳ�?

 


- ���� �����ϱ��...
- �������� �� ����

 


������ ���
��¯�� ������

 


�������� ����̶��

 


����� ������ �����
���� �� �� �״ϱ�

 


���� 3�� ������
����� �ε�����ڿ���

 


���� ���� �ְ�
�����ϴ� �� ���̾���

 


2006�� �³� �κδ�

 


���� ���� ���� �㺸��
30,000�޷��� ������

 


25�Ⱓ �� �� ����
�� ������鼭��

 


�� �κο��� �����

 


�������� ������鼭
������ ������

 


���࿡ ���� �����

 


��ü ���� ��������
������ �� ���

 


�׸��� ���ο� ����
�� ������ �� �dzʶٰ�

 


���ó�� ���游
�߳İ� �����

 


�ڳ�, �³�, ����
����, �ٸ� �����ε�

 


������ �����ڵ���

 


�� �� �������
��� ����

 


���� �ݼ����� �ƴϾ�

 


�츮 �ƹ�����
���� �������̾���

 


�������ϴ� �ƹ��� ���鼭
���� ���忡�� �ڶ���

 


�ƹ����� ���� �߿�
�ǹ����� ��������

 


������ �־�����
ȸ�翡�� ���� ������

 


�� ���� ��ü�
�ϳ� �� ���

 


���߿� ������ ����
�ν� ���� �ִ���

 


���� �׷� �λ���
�볳�� �� ����?

 


2010���� �̱��� ī����
�������� ������ ������?

 


�̱��� �й��ڵ���
���� ���� �ʾ�

 


�̱��� ���ڵ��� ����
������ ����ϱ�

 


�׷��� ������� �����

 


������, ���ڸ� ����
���ڿ� ���� ����

 


��ȸ �ٴϳ�?

 


- ��ȸ �ٳ�?
- ��

 


100�� �� 1����
���ֿ� Ÿ�� �ž�

 


������ ��������
����ɴ� ����

 


�� ������� �ʾ�

 


ȥ�� �� ���Կ�

 


������ ����
�� �� �˾ƿ�

 


ȥ�� �ҰԿ�

 


������� ��

 


������ �´ٰ�
��� ������...

 


��ư �����սô�
������ �Ǽ� ���ƿ�

 


�غ�ƾ��?

 


�³� ��?

 


��

 


���� ��

 


�³� ��
�ȳ��ϼ���

 


�� ī�� �ε�����
���Ͻ� ���� ����Ͻ���?

 


����մϴ�

 


����� ���ϱ�?

 


�̷� �� �˼�������

 


��Ű� ���÷�
���� �ֽ��ϴ�

 


���� ���еǾ�

 


���ǰ� ��������
�����ƽ��ϴ�

 


�̷��� ������

 


��� ����
���ž߰ڽ��ϴ�

 


�ƴ�, ���� �Ƴ���
��ȣ��� ��ȭ ���̿���

 


������ �ֳ� ����
�ݹ� �˾ƺ��Կ�

 


������ �ִ� �ص�
��¿ �� �����

 


���� ���ž� �ؿ�

 


- ���� �����...
- ��񸸿�

 


- ����?
- ��?

 


- ���� ��ȭ ���̾�?
- ��

 


���� ��ȭ������
���� ������ �ϼŵ�

 


- ���� ���ž� �ؿ�
- �̵��� ��ȭ�ϰڴ�

 


�� ��ٸ��ž߰ڳ׿�

 


����... �װ�...

 


�̹� �׼Ҹ� �ؼ�

 


- �̷� �ʿ� �����
- ������ �����ؿ�

 


���� �����

 


��ȭ�� ��ٷ��� �ؿ�
������ �� ������

 


- ���� ���ž� �ؿ�
- �غ� �� �ƴٰ���

 


�ð��� �帱 �״�
�쿡 ���ż�

 


�ʿ��� ���� ì�⼼��
���̳� �Ʊ� ��ǰ

 


�ͱݼ�, ����
�߿��� �͵�...

 


�ƴ�, �ƴ�
������ �ƴϿ���

 


���� ������

 


�� �йۿ� �� �帮�ϱ�
�߿��� ���� ì��ð�

 


���� ������
�츰 �� �ſ���

 


- �����ϼ���
- �����߾��

 


���ư� �� �����ϴ�
�� ���� ������

 


�̰� ���� ħ���̿���
������ ��������!

 


�����԰� ���β���
���� ħ�� ���̽ʴϴ�

 


���� �� ����
���� �����Դϴ�

 


ȣ�Ƿ� �� �帮�� �Ŵϱ�
�ʿ��� �͵� ì�⼼��

 


- �� ����� ��������
- �������?

 


�� ���� �����
�ֽ��ϴ�

 


������ ì�ܼ�
�����ô� �����

 


������ ���ô� ���

 


- �������?
- �����Ͻ���

 


����

 


- ������
- ��������

 


���� �ƾ��

 


������

 


�����ϰ�

 


������ �����Ͻ���

 


������ ����?

 


�³� ��, ���� ������
������ �ֽ���

 


- ����?
- �˾ƿ�, �˼��մϴ�

 


���� �˼��ؿ�

 


- ���� �� �ִٸ�...
- �ƾ��

 


- ��� �帱�Կ�
- �ƴ�, �ƾ��

 


�˼��ؿ�, ����
���� �̷��� �Ⱦ����

 


�̰� ���ϰ� �;��µ�

 


- �̷��� �㿡 ���� �Ϳ�?
- ����

 


����׿�

 


������, ����

 


������, ����
�Ƴ�, ���� ��

 


�츮 ��� ��?

 


��� ���� �� ����?

 


�÷��� ���� ��
���� ����?

 


���� �����

 


�� �ȿ� �� ����
�� �ַ�?

 


- �� ��ü��
- �� ���� �ϰ� �;�?

 


�ƺ��� �� �ٰ�

 


����

 


���� �� �Ծ�?

 


���

 


���� �� �Դ�?

 


- ���ſ�
- ���⼭ �� �ϰ�?

 


�۽�
�� �ϴ� �ɱ�?

 


������ �� �׷�?

 


- ��¦��Ƽ��?
- �̸��� �� ����

 


�̷��� ��?

 


��� ����?

 


���� ���� �� �ƴϾ�?

 


�� �ϴ� �ž�?

 


- �츮 �� �ϴµ�?
- ����

 


���� ����

 


- ���� �� �Դµ�?
- �� �ٽ� ���

 


��?

 


- �׷� �ٽ� �� ���̾�?
- �׷�

 


�ٽ� ��?

 


��� �ٽ� ��?

 


- ���� ��û Ŀ ����
- ���� �Ǿ�

 


�� �ָ� ��ٸ���
���� �� �־��

 


- �� ���� ��û Ŀ
- �����ҰԿ�

 


�̸� �� ��

 


���� �˾�

 


����

 


2�� ħ�� ����?

 


- ����� �ٰ�
- �� ��� ����� ��

 


- �׷�, �� ����?
- ����!

 


���� ���� �����

 


�÷��� ���� ������
�� ĥ�� ��

 


�Ķ������� ĥ�ϰ�
���������� �� ��

 


- �� ���� �ְ�?
- ��?

 


�޸��翡
������ ���� �ž�

 


������?

 


- ������ ���� �ǰ�
- ����Ʈĥ����

 


����Ʈ �� ������
�ݹ� ����

 


��� �� �ǵ�?

 


��� ���?

 


- ��¥��?
- ��༭����

 


������ �� ����

 


- �� �� ��µ�?
- ���� ����� �߾��

 


����ó�� ���� ��ȯ����

 


- �˾���?
- �� ���� �� �ش�?

 


������ ���� ���ݾƿ�

 


��� ���� ���� �Ŷ�
���� �� �ص� �ſ�

 


�ڳʰ� �ڱ� ��
ĥ�ϰ� �־��

 


���� ��ã�Ҿ��

 


�� ���dz�

 


- ����!
- �ȳ�, �ڳ�

 


�� �־���?

 


- � ��
- �ȳ��ϼ���

 


�ȳ�, ����
�� �ϰ� ���?

 


������ �����ߴ�
�츱 �߰��ߴ�!

 


���Ȱ��Դϴ�
��ʴϱ�?

 


��������

 


������

 


��������, Į

 


ĿƼ�� ��
���� �����ϼ̽��ϱ�?

 


ĿƼ�� �ƴѵ���
�׷� ��� �����

 


- ���� ��
- �� ĿƼ�� �� �ƴѰ���?

 


�츮 �������ε�
���ֹ̾̿� ��ƿ�

 


�׷� ��������
�ƴϽŰ���?

 


��, 8��° �� ���
��� �־��

 


����� �ٿ��µ�

 


- ������ �� �ƴմϱ�?
- �������� �������� �������

 


ä�� �������� �Ѵٳ�

 


�������
�����Ͻ� �̴ϴ�

 


3,500�޷� ����?

 


��, 3,500�޷�

 


���谡 �� ������

 


- ������ ��?
- ��?

 


���� ��

 


�ȳ��Ͻʴϱ�
������ ��?

 


�� ī�� �ε�����
���Ͻ� �����Դϴ�

 


������������
������ ������Դϴ�

 


��...

 


������ ����...

 


- ���࿡ �Ѿ���
- �ƴ�, �ƴ�

 


�� �� �㺸��
���� ������ �ɾ��µ�

 


�Ƴ��� 2�� ����
ó���߾��

 


���� �츮��
��� �� ���̿���

 


���� ������
�����ϼ̾��

 


�Ƴ��� ���࿡ ����
���� �ۼ��ϰ� �Ծ��

 


������ �ȴ� �ؼ�
�� �Ŷ����

 


�̹� ���� ������
����ƽ��ϴ�

 


��� ���� ������
�ǻ��� ���縦 ���ƽ��ϴ�

 


- ������ ���� �ֽ���
- ���� �ּ���

 


- �������� ������
- �˾Ҿ��

 


�ٽ� ���� ��
���� �����

 


��ȯ ������ ��û�ؼ�
���� �޾Ҿ��

 


�����ݵ� �����߰���

 


�̻��� Ʈ���� �ҷ���
�ű�ô� �� ���� �ſ���

 


��������
��ȭ�� ���߰ھ��

 


��ó ��ϳ� ����
��ĥ �����ϵ簡

 


���� �� ����
�ƴ϶�� ���� ���

 


���� �����?

 


�ƽ��ϴ�

 


��������
3,500�޷�����

 


���� ������
���帮�� �ſ���

 


�� ������
�� �鿩������

 


�츲 ������ ���翡
�д��ĥ ���� �־��

 


������� ��������
��ñ� �Ƚ��ϴ�

 


������� �ؿ�
�츰 �� �ϴϱ�

 


�ϴ� ���� �νð�

 


����� ���� ���� ��
�� �����⵵ �����ϱ�

 


��÷� �� �����̳�
ģ���� ��������?

 


�̽ð��� ���
�Ƶ��� �ִµ�

 


�� �� ��
�� �� �ƾ��

 


��ȭ��ȣ �Ƽ���?

 


�ƴ�, �����

 


- ���� ��� ������?
- �����

 


���� ������ �� �ִ�
�̿����� ������?

 


��� �̿��鵵
�𸣰� ��ƿ�

 


�׷� �����ڷ�
�¿��� �帮��

 


����������?

 


������ ����
ã�� �帱�Կ�

 


��� �� �� ���ϰ�
���� ��

 


���, ���, ���

 


�����ϴ�
���� ���ƿ�

 


- ���� ���ƿ�
- ��

 


- ������ �� ��
- ��

 


�־� ���̴±�

 


�׽��� �Ŵ�����Ʈ�� 2������
�� 4�� ä�� �����߽��ϴ�

 


���� ���� ��������
1�� �޷��� �ξ���

 


�׷� ���� ���̾
������ �ּ����� �մϴ�

 


�˰ڽ��ϴ�

 


�׷� ������ ������ ���ӵ���
���� ������ ������ �ֽ���

 


���� ������ �ƴ϶�
�����帮�Ⱑ...

 


�����뵵 ���� ����ȸ��
���� �ϳ���

 


������ �����
����̴� �� �ƽ���?

 


���� �����̽��ϱ�?

 


�����ϴ�
������ �����帮��

 


�����ϴ�

 


���� ���� �׷��̶��
���� ���̾ �ֽ��ϴ�

 


������ ��Ƽ����
���Ŀ�� ���ϰ� ����

 


�����޿� �� ģ������
15ä �Ⱦҽ��ϴ�

 


������ ��
��Ƽ��� ���� �дϴ�

 


���� ������
���� �´ٸ�

 


���Ͻô� �Ź��� �󸶵���
���� ó���� �帮��

 


���Ƶ�
1,000ä �̻��̰�

 


�������� �𸨴ϴ�

 


���� ���ڸ� �������
�׶����� ��������

 


1,000�

 


������
������ �˾�?

 


��Ƽ� ������ ��

 


������ ��������
� �ε����� ã����

 


���İ� � ���ǿ�
���ϴ��� �˾ƾ� ��

 


�� ������?

 


ì�� �� �״� ���� ��

 


�ƴ�, ǥ�� �߰����
6�ۼ�Ʈ�ݾƿ�

 


�� ���� �󸶿���?

 


�� ���� 5�ۼ�Ʈ ����

 


10�ۼ�Ʈ

 


6�ۼ�Ʈ
�÷��� ��ģ �Ұ�

 


�뷫 20������
30�� �޷� �� �ž�

 


- ��� �� ���� �� ����
- ��� ��� ������

 


�����ؿ�

 


���� �ΰ� ���ͼ�
������ �̴ϴ�

 


���ʿ� �� �ִ�����

 


��Ȳ �?

 


�н� �ں� 3217��������

 


�̰� �ټ� ä°��
�� ��Ÿ�� ���� ��������

 


�� �ڽ� ��� �Ѿư���
�ٽ� ������

 


��

 


����ũ

 


���� ���̿���?

 


�� ���
���� �Ծ��?

 


�ƴ�, �ƴϿ���

 


��� ��������
���� �Ծ��

 


�׸���...

 


�ʿ��ϴٸ�
���� �ַ�����

 


��� ���� �����̳�

 


���� �� �ΰ��̶�
���ؿ�?

 


���� �ð� �鿩��
������� �� ��...

 


�� �ӿ� ��������?

 


�ʿ��ϴٸ�
�����ַ� �Ծ��

 


�Ѱܳ��� ���̰�
��� ����� �þ��?

 


���Ⱑ �츮 ���̿���

 


���� �� �����߰�
���� ��ȣ�絵 ���߾��

 


�������� ������
�̱� �ſ���

 


�� �ҿ�����
�޾� ���� �˾ƿ�

 


�޾� �ôٰ���

 


- ����������...
- ���������� ���� �־��

 


���� �ʿ� �����ϱ�
�׸� �� �ּ���

 


�� ������ ���� ���
���� ħ���̴ϱ�

 


���� ���� ��?

 


��Ƽ� �� 100ä��
���Ŀ� �ȷ� �ϰ� �־�

 


�� �����̸� 16������
20�� �޷� �����̾�

 


2�� �޷��� �Ѵ�
�ŷ��� �Ҹ���

 


�� �Ѿ˷� ������

 


- ����
- �׷�

 


���� ���� �ؿ�

 


- �̸� �Ϳ�
- ���ϴ� ���̾�

 


���Ͻ�, �� �����
���� ���

 


�� ������

 


�ڱ� ����
����� ���ٴϱ�

 


���߿� ���ڰ�

 


������ �����޿���
��Ƽ��� 15ä ���ݾƿ�

 


�׷���?

 


�� ���� ã�ư���
�������� ���� ����

 


�ֹ� �ⱸ�����
��� ������?

 


������ ������
ſ�ұ��?

 


��Ƽ� �̹α��� ��ȭ�ؼ�
�����ε� �߹��ϴ� ����

 


�� ��Ÿ�� �����
��ȭ�ϰ� �ְ���

 


�� 100�
�츮�� �Ĵ� �ſ���

 


�����DZ��� ������
1,000�

 


Ǫ�� �ϴ��� ���̴±�

 


���� �㿡 �� ����
�� �� �ſ���

 


�� ���� 100�޷���
1,500�޷� �ּ���

 


�ڽŰ��� ����
����, �� ��

 


- ������ ��
- Ʈ�� �����´�

 


- ������ ���� ��?
- ���ʺ��� ��

 


���� �� �� �־�

 


- ����?
- �ʵ� �� �ž�

 


�̰� ���� ħ�����ݾ�
���� �������̾�

 


���� ������ �ƴ���

 


�ֹ� �ⱸ�� �� �ž�

 


�����, �����
�ı� ��ô�����

 


- �ʸ� �ϴ´�
- �Ͼ� ��

 


���� �� �����
���� �����

 


���� ���� ���
��Ų �� �־

 


���� ���� �־��

 


��, ��񸸿�

 


����ũ��� ��Ŭ 1485����
�̰� �Ź��� ���Ծ��?

 


���� ������ ����?

 


��, ��ȭ�ҰԿ�

 


��, ��, �ϳ�

 


- ���� ������!
- ���� ������!

 


�׷�, ����ƾ��
���� ���?

 


- ���� �ٱ�?
- �ڳ�!

 


���! �ƺ�!

 


- �?
- ���� ����

 


�ɾ� ��, �ɾ� ��

 


�� �� ��� ��

 


- ����
- �����ؾ���

 


- ������!
- �� �´�

 


������

 


�ڳ�, ����ũ ��ðڳİ�
���庸�� ��

 


ġ�� ���� ���ҳ�?

 


���ڳ� ���� ����ũ
��ðڳİ� �����

 


- ���� �������ְ� �ðԿ�
- �׷�

 


- �̺�!
- ����

 


- ����ũ�� �帮��
- �ϴ� �������ְ���

 


- �̺�!
- ����

 


�̺�, ��� ��?

 


�ű� ���!

 


�̸� �� ��

 


���� �θ��ݾ�

 


- �� �θ� �ſ���?
- �׷�, �ҷ���

 


���� ��¾ ���̾�?
�� ����ٳ�?

 


�ƴ�, ���� ��ƿ�
���� ������ �𸣰ڳ׿�

 


- ��� ������ �˾�
- ���� �Ϸ� �Ǽ���

 


- ���⼭ �� �ϴµ�?
- ��?

 


���⼭ �� �ϳİ�

 


���� ��ٴϱ��

 


��� �����ݾƿ�
�� ��� �����

 


�� �ε��� �����ݾ�

 


�̺���, �̺���

 


����� �� �����
���� ��� �𸣰�

 


- �� �ѾƳ� �����ݾ�
- ����?

 


�� ������ �ѾƳ��ݾ�

 


- ��� �𸥴ٴϱ�
- �� ī�� �ʸ����ݾ�

 


�̸� �ͼ� ����

 


- �ű� �� ���µ�?
- ���⼭ ������ڰ�

 


- �� ��� ����
- ������ ��� �̸�����?

 


���� ���������
���� ������?

 


�󸶳� ������ ������

 


�츮 ������ ������
��� �ѾƳ´���?

 


- ��� �߸� �þ��
- �ƴϾ�

 


- �¾ƿ�
- ��� ������ �˾�

 


- ��� �߸� �ôٴϱ�
- �߻��Ͻó�

 


���� ���⼭��
�� �˰ڱ�

 


�����ؿ�

 


�� ������ ���Ѱ�
�� �λ��� �����ݾ�!

 


���� ��� ��?

 


- ���Ͻ�!
- �� ��

 


�̷��� ����

 


- �̷��������� ��
- ����

 


- ����
- �׷�, ����!

 


��������!

 


��¿ �ǵ�?

 


- �� ��¿ �ǵ�!
- ���� ������!

 


�� ���ڽľ�!

 


����! ����!

 


- ���Ͻ�!
- �� ������ ��!

 


�˾Ҿ�!

 


- ����
- �̷� ���ڽ�

 


�� �λ��� ���ƾ�!

 


�� �����ƿ�
��븦 ���ƾ���

 


����� �ɷ� ��

 


- �� ��� ����
- ���ݾ�!

 


�� ��� ����!

 


- ���Ҹ�!
- ����, �� �ڽľ�!

 


�� �˾�!
�� ī�� �ε���

 


�� �˾�!

 


���� ���Ѻ��ھ�

 


�Ͼ ��, �� ��
�� ���� �ֵ��� �� ��

 


�����ƿ�?

 


�� �̸���
��� ����?

 


�𸣰ھ��

 


�� �󱼵� �˴���?

 


�׷��ϱ��

 


��� ����� ������
�����ϰ� �ٴϴϱ�

 


�׶� �ó� ����

 


�� ī������?

 


�ƺ� �̸���
��� �˾�?

 


�� ���� �ڽ�

 


�ڳʸ� ���⼭
������ �����߰ھ�

 


�׷����� ���ݾƿ�

 


- ����
- ��� ���̶�ϱ��

 


���� ������ ��

 


- ���⼭ ����
- ����!

 


- �� ���ڽľ�
- ����!

 


�츮 ������
���⼭ ������ ��

 


- �� ���� ���� �� �Ŵ�?
- ����!

 


�װ� �������
���Ѵ´� ���ݾ�!

 


�� ������� ��
�� �����

 


��� �ƴ��� �����
�۾��� �� �ð���

 


����� ������
���� �� �ϴϱ�

 


�� ��� �Ѱܳ� ��
���� ���� ����

 


���� �����!

 


- �˾Ҿ��?
- ��Ǵ�� ���� ��!

 


�����ݾƿ�!

 


�� ��װ�
������ ����

 


����Ͽ���, ������
���Ϲ��� ��Ʃ���

 


�÷��� �ó�����
35km�� �� �ſ�

 


9�� ������ ������

 


��Ÿ�� ���� ������
�������Դϴ�

 


�̷��� ����
������ ���� ������

 


���� ���� ���Ŵٰ���?

 


��Ƽ��� 15ä�� �� ��
1���ϵ� �� �ƽ��ϴٸ�

 


�������̸� ������
�ֹ� �ⱸ����

 


- �� ��������ϴ�
- ������

 


������ �ʹ� Ŀ��
���ĵ� �� �� �̴ϴ�

 


�� �� ������
���� ���̱� ����

 


������ �ٽ� ����������
��¼�� �ǰڽ��ϱ�?

 


�Ƹ� �Ұ����� �̴ϴ�

 


�̰� ����ϱ�?

 


15ä�� �� �ֹ� �ⱸ��
����� ��ġ�� �帮��

 


������ ��Ƽ� �ƴ϶�
���� �ŷ��ϽŴٸ�

 


�̷��� ����

 


�� �������� ����
�ֹ� �ⱸ����

 


100ä �� �ʿ��� ����
��� �־� �ֽô� �ɷ�

 


�ֹ� �ⱸ�� �����ϴ�

 


�������� ������
�� �˴ϴ�

 


�����ϴ�

 


������ ��� ����
30�� �� ����� �մϴ�

 


���� ��������
�ۼ�����

 


������

 


�������� ���

 


��Ÿ�� �ŷ�����
6�ۼ�Ʈ�� ����

 


�׷� 63,000�޷���
�������� �ļ�

 


���ƿ�

 


�� ������ ���ƿ�
������ ������

 


- 63,000�޷�����?
- �׷�

 


- ���� ���� �ؿ�?
- ������� �ʾ�?

 


�� �� ä�� �޲ٴ�
������ �־��µ�

 


���� 100��

 


�ǹ�����

 


- ���� ����
- ���� ����

 


���� ����
�� 100� ����!

 


������� ��
����� ���ó�

 


�װڳ�

 


�����̱�

 


�Ѱܳ��� �����Ϸ�
ã�ƿ� ��� �־����?

 


�۳⿡ � ����
���� ġ���� ����

 


�������
�ܽ��� ������

 


������ �Ҿ��ؼ�
������ ���ǰ� �ٳ�

 


�׷��� �̰�
���� �ٴϴ� ����

 


����ó��
���� 5�ö�

 


�׷� ��ġ�� �־��?

 


�ƴϸ� ��¿ �ǵ�?

 


���� ������?

 


���� �ٺ��� �Ƴ�
���� ��ȭ�� �԰ų�

 


�ѱ�� �Ű���

 


����

 


�� �ذ� �� �Ű�
�츰 ���� �Բ���

 


��� ������?

 


����?

 


�Ѷ��� ����
���̰� �;� �ߴµ�

 


���� ����
�ܾ������ ���ݾ�

 


���̰� �ͱ� ����

 


�𸣰ھ��

 


�� �ϴ��� �𸣰�����
������ �ؿ�

 


����?

 


�𸣰ھ��
�츮 �ƹ�����...

 


���ϰ��� �̰ɷ�
�ڻ��� �߾��

 


����, �̾��ؿ�
�� �Ʊ���

 


���� ����� �׾����

 


���� ���

 


������ ������ ���� �ΰ�

 


�Դٰ� �� �Ƶ�

 


�� �Ƶ�, �� �Ƶ�

 


�̴�� �� �ſ�

 


�� ���ڿ���
���� ���;� �ؿ�

 


���� ������ ������
������ ���ư��� �ؿ�

 


�Ź��� ��ϵǷ���
2�� ���Ҿ�

 


���� �ʿ��ؿ�
���� ����

 


- �ٸ� �� ���
- �׷� �������

 


���� �� ������
���ϴ� �ɷ� ��

 


�θ� �� ���̾�

 


���� ������

 


�ε��꿡
������ ���� ��

 


�׳� ������ ���̾�

 


��� �ֳ�?

 


ū ����, ���� ����

 


�� ���� ���� �ִ��İ�
�߿��� ����

 


���߿� ���� ���Ƽ�
���ڵ� ä�� �ֱ� �ٻܰ�

 


�� �׷�?

 


������ �Ƶ��� ������ݾ�
���� �� ����

 


���� �� �ϳ�
�Ƶ� �� �ϳ�

 


�ڳ� �� �ϳ�
���� �׸� �����?

 


���� 100�

 


������� �� 1,000ä

 


�Ǿ� ������
�׳���� ������ �ʾ�

 


�� �� ������������
�� �� �ְ�

 


�� �������� ����?

 


���� �� �� �־��

 


���Ͻ�
�� �ϴ� �ž�?

 


�׳� �ϰ� ����Ϳ�

 


- �̰� ����?
- �ѷ�����

 


��?

 


�ϴ� ������

 


������ ����

 


����

 


�����̶�
�پ��� ����?

 


�� �󱸴��
���� �ž�?

 


��ų ���� �ž�

 


�ɾƼ� ��ũ �Ϸ���
���� ���� �ž�

 


- ���� �׸� ����?
- ������ �þ��?

 


������ ���� ����

 


�׸��� �� ����

 


�� �������̰�
�� ���̾�

 


��� �׸��ϰ�
������ ����

 


����� �ƴϿ���

 


���� �ڳ���
�󱸴밡 �ƴϾ�

 


���� ���� ���̾�
�� �츮 ���� ����

 


���� ���� �;�

 


���� �� �� �����
�Ⱦ� ���Ⱦ��

 


���� �� �Ȱ�
�̰� �� �ſ���

 


�� ���� ����
�츮 �Ŷ����

 


�Ѱܳ� ������
���ư��� �Ⱦ��

 


�츮 ���� �Ⱦ�?

 


�� �� ������
2, 3�� �ɸ��ٴϱ��

 


�� ���ڿ� �ִٰ�
�ڳʰ� �װ� �����

 


����� ���ѾƼ�?

 


���⵵ ���Ѱ�
�� ���̾�?

 


�׷� �� �ƴϿ���

 


���� �� ������
�� ���̿���

 


�츮 ���� ���̽� ���ϰ�
�Կ� ���� ��������

 


- �츰 �̴�� ����ɾƼ�...
- ���⼭ �׸���

 


�����ϰ� �� ���̿���

 


���� �� �ƴϿ���

 


���� �������� ��ȭ�ؼ�
���ķ� �� �ž�

 


����, �ڳ�

 


�������� ��ȭ�ؼ�
���ķ� �� �ž�

 


- ����
- �� ���� �˾Ƽ� ��

 


�ڳʸ� ���� �� �ſ���
�̴�� ����ɴ´ٰ���

 


�� ī��?

 


�츮 �� �� �� ��
�� ī������?

 


�� �� ������
�� ���� ����

 


��� �ϰ� �;�?

 


�ڳʴ� �����ƿ�?

 


�ڰ� �־�

 


��, ��

 


�׷���

 


�˾Ҿ��

 


�����ϴ�

 


�̵��� ����

 


- 9�� 45���ϼ�
- �˰ڽ��ϴ�

 


- ������
- �ֿ�?

 


��Ÿ�� ������ �ϳ���
���� ������ �ϴµ�

 


�¼��ϸ� �ټҼ� �̾�����
������ �� �� �ž�

 


�Ź����� ��������

 


2�� ���� ����� ��
�ƴ�����

 


������ �ʿ��� ��¥ ��ġ��
�������� ���ƾ�

 


���� 9�� 45���
�������� ����

 


���Ⱑ ���� �ž�

 


�� ģ������ ��
�˾���?

 


�׷� ��������?

 


ä���� ���鸸 ��
��� �ȸ��鼭

 


� ��û�� ���� ������ ������
�׳� ������ ������

 


- ����ũ �׸��̳׿�
- �׷�

 


�� ����� �� ���� ���� ��
���� �� ���� ���ݾ�

 


�̺�!
���� �ȹٷ� ����

 


��Ÿ�� �ŷ���
�ɸ� ���̾�

 


�� 100ä
�� �Ŀ� �� 1,000ä

 


�츮 ��, ���ֹ̾�

 


�ڳ� ��, ��� ��

 


- �˾ҳ�?
- ��

 


��� �ȹٷ� ��

 


9�� 45���
�������� ��

 


����

 


- �������
- �ȳ��ϼ���

 


"�߽���: �� ī��
��� ó���� �ž�?

 


��������

 


��ü �� �ϴ� �ž�?

 


���� �Ҹ�����?

 


���� ���� �� ������
�λ� ���� �� �˾�

 


����?

 


���� �Ծ��

 


�׷���?

 


���� �ַ�����

 


�̷� ��� �ڽ�
�ִ� ��� ��ȭ��

 


�˾Ҿ�?

 


�̺���

 


�̺���

 


�̺���!

 


�� ī���� ���¾�?

 


�� ī�� �����̳İ�

 


�¾�? �ƴϾ�?

 


�¾�?

 


������

 


�������� ����Ʊ���

 


��� �����ڰ� �־
���� ó���Ϸ� �մϴ�

 


�������, ���� ��Ͽ�
������ �����Դϴ�

 


�׷��� �𸣰�����
�������� �����ϴ±���

 


����� ���������Ƿ�
�ŸŸ� �㰡�մϴ�

 


��� �� ������
�������ϴ�

 


ESP �� �߶�� ����

 


�ǻ��, ������
�и��� �������ϴ�

 


- �ǻ��, �̷��Դ�...
- �� �� �� �ֽ��ϱ�?

 


���� �Ƴ��� �ְ�...

 


���̼���?

 


�� �Ƴ��� ���̰�
���̼���?

 


�ڳ�?

 


����? �ڳ�?

 


�ڳ�?

 


�� �Ҹ��� ����
�޽����� ���� �ֽʽÿ�

 


��

 


�� �䳪, ���ε� Ʈ����?
�ڳ� �Ǽ� ���̾�

 


��� �ֳ�?
����ũ �׸� �ѾƳ�����

 


��������?
��� �ֳ�?

 


�̹� �� ���Ŀ���
��Ű� ���� ���̾�

 


���� ��� ���Ƿ�
�о���� �ž�

 


�� ���� �����뵵
��¿ �� ����

 


�Ҷ��� Ƣ�ܵ�

 


�������� ��������
��� �ɾ� ������

 


������ �� ����

 


����������
�̿����� ��Ҵµ�

 


�̷��ô� ��
ó�� ����

 


Ȥ�� �� ����
�ѱⰡ �ֽ��ϱ�?

 


����� �����ϱ� �ؿ�

 


- ����� �Ѵٰ���?
- ��, �����ϼ���

 


��ҿ� ����
��ȭ�� ���̿���

 


- Ȥ�� �������̶�ų�
- �׷��� �ʾҾ��

 


�ٵ� ���� ���
���� ����� �߾��

 


�ȳ��ϼ���, ��

 


�׸� ������
������ �־��

 


���ΰ� �ɰ��ϰ�
�����

 


���� �����㿡��
������ ����µ�...

 


�����մϴ�

 


�츰 �κ� ���ҿ���
���� �� �ƴմϴ�

 


�����սô�

 


�׷��� ��������
���ɼ��� �־��

 


�׷� ���� �˾ƺ���
���� �� �� �� �־��

 


���� ���� ��û�����ϱ�
�����ϸ� Ȯ������

 


������ ���� �־��?

 


�ֵ��� �б���
�� �����

 


���� ���� �ſ���

 


������ ��鼭 ���Ծ��µ�
������ �ҷ��� �����

 


�����ϴ�
���� Ȯ���� ����

 


���� �� �ð��� ��ġ����
�������

 


�����ؿ�!

 


�������!

 


�ƹ���
��ġ�� ���� �ʾ�!

 


�� ������������

 


�� ��������
�� ������������!

 


����̳� ������!

 


�Ƴ��� �ֵ���
���� �ִ�!

 


�� ����!

 


����?

 


- ��û�� ��
- ������, �� ������������

 


���� ħ���̾�

 


���� ������!

 


�Ѱ��� �߻�!
�Ѱ��� �߻�!

 


- �츮 �ֵ� ���� �ž�?
- ����! ����!

 


�� ���⼭ �� ����

 


������ ��
�� ���� ���� ��!

 


- ����!
- �� ������������

 


- �� ������������
- ����, ��!

 


�� ������!
���� ������!

 


- �װ� �� �˴ϴ�
- �� ������!

 


���ΰ� ���̵���
����������

 


���ΰ� ���̵���
����������

 


�� ������������

 


������ �� �����
60�� ���� �ǰ��߾�

 


��Ʈ �ϳ�, ���� ������
�ƹ��� Ȯ�� �� �߾�

 


��Ʈ ��, ��������
����� ���� ����

 


��Ʈ ��, ������ ������
���� ��ǥ�� ����

 


�ǻ縦 �ù� ��ǥ��
�̴� �͵� �ƴϴ�

 


�ùε��� ��� �׵�
���ɵ� ���� �ž�

 


�ܿ� 60�ʷ� ������?
���� �� ���̾�!

 


�ƺ�!

 


������ ��
������ ��!

 


- �� ��, ���Ͻ�
- ����!

 


- ���Ͻ�
- ���� ����!

 


���Ͻ�, �� ��!

 


�ڷ� ����������!

 


����!
�� �ٹ���� �ž�!

 


- ����������
- ����������!

 


����! ����!
�ű� ����!

 


������ �� �ž�

 


- ���� �� ���̾�
- �� �� ����!

 


- �� ���翡�� ����!
- ��� �����̰� ��� ���̿���

 


��� �־�?!

 


- ������ ���� �ǰ���
- ����ũ!

 


�� �������� ������
�� �Ǹ��� �־�!

 


�̰� ���� ħ���̾�
���� �̷��� �Ⱦ�

 


��� ���̶� ��
�˾ƿ�

 


�� ��������
������ ����������

 


���� ��, ���� ��!

 


����?

 


���� �¾��̾�

 


������ �¾�

 


�� ������ �̰�
���̶� �� �� ����

 


�ϳ����� ������
���̶�� �ص�

 


�׷��� ���� ���̾�

 


�ֳĸ� �̰� �ʹ�
������ ����̴ϱ�

 


�Ϲ��� ������ �¾���
������ �ʴ´� �� �� ��

 


�� ������!

 


���� �ӿ����

 


������ ������

 


��� ���� ����
������ �����߾��

 


�̰� ��� ���̿���

 


�����ϴ�

 


�� ���� �ø�����

 


�� ��� õõ��
�ɾ� ��������

 


- �� �弼��
- �� ���!

 


���� ����

 


�� ��� õõ��
�ɾ� ��������

 


��� �ɾ��

 


����, �ڷ� ����
���� ������

 


�ڷ� ������

 


õõ�� �� ��Ҹ���
���� ������

 


���� ��������

 


�� ������ ����
�ٴڿ� ���帮����

 


���ϴ�

 


�Ͼ����

 


��� ��ġ�ų�
������ �� �ֽ��ϱ�?

 


�������
����� �� �ְ�

 


��� ������ ��������
�Ҹ��ϰ� ���� �� �ְ�

 


��ȣ�縦
������ �� �ְ�

 


����ġ ���� ����
������ ������ �� �ִ�

 


������

 


������ �߸� �����

 


- �߸� �����
- �����ϼ���

 


���� �Ϸ� ������?

 


�׸� ����
��Ž�Ű�� �Ծ��

 


- ��� ���Ͻ���?
- �� ī�� �ε����

 


- �� ī�� ���� ���̳���?
- �����

 


����� �� �ϼ̱�

 


����� �� �߾�

 


�� ī�� ����?

 


�� ī�� ���Դϱ�?

 


������

 


��, ���ϴ�

 


��� �� �Ͻ���
���� �輼��