�Ƹ��߾�� ������ ������
�˷��帳�ϴ�

 

�ڸ� ����: �Ͽ�Ÿ��
2016�� 6�� 20��

 

��ȭ�� �������� ��

 

1973��, ĥ�� ��Ƽ�ư�

 

��ġ�� �ҿ���µ��
�� ���� �Ҿ������� ����

 

ĥ���� �Ż� �������ǿ�
���� ������ �Ǹ鼭

������ �̱���
�� �����Ͱ� �Ǿ���

����, �ҷ���
������ ����Ѵ�

 

�̱� ���δ�
����������

��ٵ��� �ƿ�����
�����ؾ� �Ѵٰ� ���Ѵ�

 

�ƿ��� ������� �����ϴ�
���ʸ� ���� �������

��Ƽ�ư� �Ÿ���
�����ϰ� �ִ�

 

���������� ĥ����
���� ����� ���� �ִ�

 

ĥ���� ���� ��Ȳ��

�� ���谡
���� ���̰� �ִ�

 

�ݷδϾ�

 

�°� ������, ��Ƽ�ư�����
���� �ϰ��� ���۵ƽ��ϴ�

������Ʈ�� �����Ͻð�
Ʈ���� ���̺��� �����ð�

�¼��� �ȹٷ�
���� �ֽñ� �ٶ��ϴ�

�� ������ ���Դϴ�
�����մϴ�

 

������! �츮��
�� ���� �𿴽��ϱ�?

�� ���� �Ʒ� ���Դϴ�
�����ο��� ����ʽÿ�!

�뵿�� ��������

�� ū ���� �Ǿ��ֱ�
���� ���� ���Դϴ�

��ΰ� ����ް�
�ִ� �� ������

�츰 �츮�� �����

�ƿ����� ����
�ο��� �մϴ�!

�ƿ����ÿ�! ���ε���
����� ���ѵ帮�ڽ��ϴ�!

�����! �����!~

�˾Ҿ��, �ư�����!
��� �ֹ��� �ܿ���

���ƿ� "��Ǭ�� ��Ǭ��
���� �ݹ� �Ӹ��� �����ַ�"

 

- �̷�!
- ���� ������?

�� ���Ѻ�!

- �� ������ ���� ������?
- ���÷��̼ǰ� �ķ� ������

- �������� �־��
- �̷�, ���̷ֹ̾� �� ��

 

�׿���!

 

��񸸿�! �� �����Կ�

 

- �������̾�?
- 4�� �ڿ� ����!

�� �غ�

���� �ִ� ĥ������
����� �����ݽô�

���� ������ ������
�Բ��� ĥ������ �������

���� �����а�
�̰��� �� �ֽ��ϴ�

�츮�� ����
��Ű�� ���ؼ��ϴ�

 

�׸��� �׷��� �Ѵٸ�
������ ���� ���Դϴ�

 

�ȳ�

 

- �´ٴ� �� �����ݾ�?
- ��ְ� �;���

����

 

� ��

 

�ٴϿ�

���ܾ� �ϰų�
ġ�� ���ƾ� �� �� �ִٸ�..

�ٸ� ���ڶ�簡
�� �׷�..?

�Ƹ���

 

��� ������ ������
ĥ�� �ư����� �߰��Ѵٸ�

��� �Žñ⸦
�߶���� �Űŵ�

 

- �ٻ�����
- ��

�������� ĥ����
�� �� �ƴϴϱ�

 

���ü����� ���������

���� �� ������ ���Ҿ�

���� �־�?

 

�ʿ���?

 

�̱��� �츮�� ���и�
�ٶ�� �ֽ��ϴ�

- ���������ڵ��� Ÿ���սô�!
- Ÿ���սô�!

 

�׵��� ĥ���� �츮�� ����
�����ϱ� ���� �ƿ�����

�ǰ���Ű�� �ϰ� �ֽ��ϴ�!

�츰 �������� �ʰ�
�¼� �ο� ���Դϴ�!

ĥ�� ����!

ĥ�� ����!

ĥ��! ĥ��! ĥ��!~

 

- �� ��� ����ϴ�
- �ٴϿ��� �츮�� �޼����� ������

�� �����͸� ��������ϴ�
�ٴϿ� �ö��

 

�� �� �� ��
�Ѹ��� ��

- �Ѹ��� �ϰ� ��
- �ƾ�

�

 

����!

 

���� �� 4���� ����
ĥ���� �Խ��ϴ�

�׸��� ������
���� ���� �Ǿ����ϴ�

�׷��� ���� �� ����
�ܰ��� �ʿ��մϴ�

�Ǵٽ�
�Ҽ��� �θ� ����

�ټ��� ����� �޹�ħ
�Ǿ�� �� �˴ϴ�

- �¸��սô�!
- �¸��սô�!

ĥ��!~

 

ĥ��!~

 

�ȳ�

 

�ƿ��� ���������
��ȭ �Ծ��µ�,

 

���� ���
�ڰ� �ִٰ� �߾�

 

����!

 

- ī�޶� ��
- ���� �� ����

 

�����

 

�̷�! ī�޶� ����������
�����̾���!

 

- ���� �ȸ��� ������
- ��?

��� ���� ��� �ؾ���
�ξ� ������ �� ����

 

�� �� ��������
������ ���

 

���� �� ��� ��
���� ����

��ŵ� �ȸ��� �־�
���� ����

 

�����ϸ鼭 �ǿ�����
������

 

�� ����

 

����

 

�ϱ��� �ʾ�

 

��Ʋ �ڿ� ��Ű�
������� �Ѵٴ�

 

������ �������� ��

 

���⿡�� ������?

 

����?

 

�� û�� �ϰ�
��Ź�� �ϸ鼭 ����

����� ��ٸ��� ���� ����
�dz�ȭ�� ����� ���� �Ļ�

 

�� �̰��� ���� �� ����

���, ���ư� ����
�� �� ����

 

�׷�

 

- ��ȭ �︮�ݾ�
- ��

����
�츮 ��ӴϾ�

- ��� �˾�?
- �Ǹ������� �︮�ݾ�

 

���� �ƹ��� �����̶��
��ȭ�϶�� �� �ž�

 

�׷� �� �� �����̱�?

�ƹ����ʹ� ���̾�

 

�ٴϿ�..

 

�޾�

 

��������?

 

�������?

 

����!
��

 

�������� ��

���� ��

�dz�üƮ�� ����Ÿ��
������ ������ ��Ұ�

�ƿ��� �����ڵ���
ü�� ���̷�

�� �����͵鵵
�����ϰ� �ִ�

����� �� �ž�
���� ��!

- ���� �� �ǵ�?
- ����

�׳� ����!

 

�� ��?

 

�׸� ��!

 

�� �ϴ� �ž�?

- ���� ��!
- �̺�! ����! �ű�!

 

ī�޶� ����!
�̸� ��!

 

���� ���� ����?

- �ʸ� ���ٰԿ�
- �׷�? �� ���� �־�! ����!

 

�����!

 

�׸�!

 

��Ƽ�ư� ���������

 

����! ����!
���� ����!

 

- ���� �ܱ����̿��� �����..
- ����, ����!

������, ������ ��

��, �ٷ� ��!
�� ������!

�ټ�!
�� �Ӹ� ���� �÷�!

�� ��ġ�� �־�!

 

�ָ�!

 

ĥ������ ���� ������
�������ǰ� �ִ�

�������� ������
�������

�� Ǯ���� ���̴�

 

�����̰ų� ���ϴ� �ڴ�
������ ������ ���̴�

�ָ�, �ָ�
����� �����Ѵ�

����ϴ� ���� �����Ѵ�

 

�ٿ� ��
������ �ִ´�

��� �������
���� ħ���ؾ� �Ѵ�

 

- �ƿ����� ��������Դϴ�
- �� ��?

 

�̸� ��, �����!

 

- ���� ���� �� �� ���Դϴ�
- ���!

�̸� ��! �����!
���� ������!

���ڽĵ�! �ƿ��� ����!
��ȸ���� ����!

 

�� ��������
�����͸� ��������ϴ�

�� �ڸ� ���� �¿�

 

�� ��, �� �ſ�!
�̺���!

 

- ������ ������?
- ��?

 

- ���� �����̾�?
- ���� ���� �� �����

���� �������̿���

 

�������̶����

�� �ſ�
����

 

�� ����ؿ�

�� �ſ�!

 

�����մϴ�

 

�׵��� �ٴϿ���
���� �¿�� �����

�� �ȿ� ���� ���ڰ��� �ִ�
��� �����µ�

������ó�� ������

 

�� �� �˾ƿ�

 

���� ������ �Ƽ���?

 

���ʿ� �ִ� ���ε�

�ܺ� �����
���� �����Ǿ� �־��

�dz�üƮ�� ��������
�װ��� �˼����� ������ ����

 

- �װ� �̸��� ����?
- �ݷδϾƿ�

 

������ ��

�׸� �����;� �ؿ�

 

�̺��� �̰�
�ٴϿ��̳� ����

�׳� �׳࿡ ����
���� �ƴϿ���

�츰 �� ū ������
�ο�� �־��

 

���� ������?

 

�츮�� �ٴϿ��� ����
�� �� �ִ� ���� �����

��ŵ� �����ݾƿ�!

 

- �츰 ���� ���� �ſ���
- �׷� �ٴϿ�����?

 

���� ����� ���Կ�

 

�ƾ�, �׸���

 

- ���� ��� ����
- �������ϴ�

 

�ڳ� �� ��

 

������

 

������

���� ������
�Ƚ��ϰ�

 

�ڳ� ������

 

���� �������� �ʾ�

�Ƚ��ϰԳ�

 

������
�߸� �˰� ��� �ſ���

�ݷδϾƴ� ���簡 ����
����ް� �ִ� ����̿���

���ο�
���� �㰡�� �޾Ҿ��

���� ���� ��� ����ȸ����
�� �̻��� ������ ������

�������� ��� ������
�����غ��� �̴ϴ�

������ ��..

 

��������

�������� ������
�ȳ��� ������

 

�ȳ��� �輼��

 

��û �ǰ� �־��
���� �������

 

���� �� �Ϳ�
���� �� �ϴ� ������?

�ڼ� Ȱ���� �ϴ� ������
�˷��� ������

������ �Ŀ� ����,
�������� �ǿ��� �Ҹ���� �ڰ�

��ϰ� �ִ�
������ ���̺� ��������

���� �� �״� ���Ͽ���
��ŵ� �����ڷ� �־��µ�

���� ������ ������
���ڵ�� �̰��� �Ծ��

- � �����ε���?
- �ƹ��� �����

 

���� ���ٸ��?
�ŵ��ο�

- �� ������ �� �׷���
- ��°����?

 

�ٽ� �� ���� �ſ���

�� ���� ����?

 

�Ƹ�����

 

�����..������
����� �������� ��

�غ� �ϰ� �ְڱ���

������ �� ������
�̾��ؿ�

 

�̰��� ���� �� �Ǵ� ����
�������� �־�� ����� �׷���?

��Ģ��
�� ���� �ִ� �Ŷ��

 

�� �� �� ���ְھ��?

���� ���� �ֿ�
����ҰԿ�

 

����� �������

������...

���� ���� �־��?

������ �� �����

�����ٳ׿�
���� �ֿ� �� �Ŷ��ϴ�

���ô�

 

������ ���� ��������
������ �ݹ� ã�� �ſ���

�������ϴ�

 

[���� ����]

 

[�ݷδϾ�]

 

���� ��ȣ�� �ֱ⸦

 

���� ��ȣ�� �ֱ⸦

 

���Ϳ�

 

1��°

 

- ���� ��ȣ�� �ֱ⸦
- ���� ��ȣ�� �ֱ⸦

 

- �ŵ��� �ǰڴٰ���?
- ��

- ���� ���� ������ �;��
- �������� �Ҹ�!

�ִԲ��� ���ʿ��� ����
�Ⱦ��ϼſ� "��"�� ����ؿ�

 

�Ļ� �ð��̿���
���Ϳ�

 

��..

���� �̰͵���
�ʿ� �����

 

������?

 

- ������ �ֿ�
- ������ ��� ���ݾƿ�

 

������� ���ƿ�

 

- ���� ��ȣ�� �ֱ⸦
- ���� ��ȣ�� �ֱ⸦

�̸� ��, ���� ������
���� ���� ����

 

��� ���ʿ���

 

��� ���ʿ���

 

������?

�ǿ��Բ� �Ѱ��� �ϼ���

 

����

 

�̸��� ����?

 

�����Դϴ�

 

���ݱ��� ���
�λ��� ��ƿ���, ����?

 

�ϳ����� ã�� �־�����
���� ã�� ���߽��ϴ�

 

��𿡳� �������
ã��� �ſ� ������

 

���� ������ �˾�?
���� ������?

 

�ǿ����̽ʴϴ�

� �����

õ������ �ε��Ͻô�
���� �����̽ʴϴ�

 

�׷�

 

�̰��� ���� ���� ����
������ ��Ȱ�� �ؾ� ��

�ѹ� ������
���� ���� ����

 

�˰ڽ��ϴ�

 

���ڰ� ���屺

����ģ���� ���� ��
������ ����ϴ� ���

�����ϴ�

���� ���� ����
������ �ͽ��ϴ�

 

������

 

���� ���� �˾�

�� �� ������
�� �� �־�

 

- �� �ȿ� ��ź�� ����?
- �ƴϿ�

�������� ����

 

�������� ����

 

����콺 Ǯ��

 

����콺 Ǯ��

 

�� ������α�

���� ȸ�� �ո�
���� ��� ������

 

������ ���� ������
���±�

- �ڽ��� ���� ������?
- �ƴϿ�

- �� �ȿ� ��ź�� ����?
- �ƴϿ�

������ ����, ��ź��
���踦 ���ڴ°�? / ��

������ �˸�
�������� �ʰڴ°�? / ��

������ �ʰ�
������ �ʰڴ°�? / ��

 

��Ǵ�� ����

 

�̰��� �� ����?

 

�ǿ��� ��� �����Դϴ�

 

����� �ʿ��ؼ�
�Խ��ϴ�

 

��Ǵ�� ����߱�

 

�ִ��� ������
�������� �� �������� ��

 

���ڵ�,���ڵ�,���̵�
��� ���� ���

��θ� ���ؼ�
�װ� �ּ��̰ŵ�

���� ��ٴ� ��
�ݸ��� �ִٴ� ���̾�

 

����

 

����

 

���Ⱑ �� ħ���

 

�ʿ��� ��
�ٱ��Ͽ� �� �־����

�ش�� ������ ������ ��

�׸��� �� �Ź��� ����
â��ó�� ���̴ϱ�

 

������ ������
���� �츮 �Ͽ��̾�

 

�ȳ��ϼ���

 

���� ��ȣ�� �ֱ⸦

�ȳ��ϼ���

 

�ܺο��� �Ծ�?

��, �ܺο��� �Ծ��

�ܺο��� �Դ��!

 

�����

 

��� �ϳ� �˷��ٱ�?

 

�� �� ��ȥ������ ����

������? ���� ���డ
������ �ִٰ� �ϴ�����

�¾�
�׷��� ����...

 

�� ��

 

- ����
- �ֿ�? / ����!

 

�� ����

 

2��°

 

�뵿�� ����
����ٴ� ���̴�

������ �����ӿ�
�ָ� ǰ�� �ִٸ�

�������� ���� ����
���� �ؾ��� ���Դϴ�

 

����!

�� �������
�� �� ����?

�׳� �� ����
���� �� �߾�

�ٽ� ���� ��Ȱ��
�� �� ������ �𸣰ڱ���

������ ������

���� ������� ������
�ջ� �Ǿ��ٸ� ��� ���ؿ�

�ϳ����� �¾� �Ʒ���
���� ���� �� ����

�˰ڳ�?

�˼����� �̷��� ���ϰ�
�ٷ�� �� ���� �ʽ��ϴ�

�־��� ���, �ƹ��͵�
�� ������ ���� �� �ְŵ��

�� �˰ڳ�

�ɸ����� ȿ�����̿���
������ ������ �� �� ������

��ü �ջ���� �ΰ���
������Ű�� �ž� ����

�����̶� �� �� ����

 

����, ���� ��

 

�ٸ� ����鵵 ����������

 

�̰� �ִ��� ����� �ž�
�� ������ ���?

�׸���, ����!
���� ���� �׷���

�׷�?

����, ������ ����

 

�����մϴ�

 

����!

 

���� �� ������ �� �˾�?

���� ������ �� ����̶�
�������ٰ� ��ȸ�� �� �˾�

�� �絿�̴� ����
�� �ٵ�� �ΰ� �־�

 

�� �� �̳���?

 

���⼭ �� �ϴ� ����?

 

��..�ƹ��͵���

 

������
��, ����

 

9��°

 

���� ��������
����Ǿ����ϴ�

���ڵ��� ���
���� ����Ƿ� �̵��ϼ���

�����? ����
���� ����Ƿ� �̵���

������!

 

- ����
- ��

���� �� �ϳ�����

 

��ȥ�ڶ���
��� �������?

- ���� ���ϴ� �ž�?
- ��

ȥ�� ����

�װ� ������?

�߿��� �մ��� ����

�츰 ���� ���� ����
�԰� �뷡�� ��

�ű⿡ ���Ͱ� �־���

�װ� �������µ���?

2��..�ƴ� 3��
3�� ���̾���

3�� ����?
�� ��������?

- �츰 ����� ������
- �׷� ���� ���� ������?

�� ������

 

3�� ���� �� �ôٰ���?

�� ȥ�� ������
�����ŵ�

 

����� �� ���� �־�
�� ���� ����

 

����� ������
���� ���������

���� ���� �����ϴ�

 

������ ��, �� ����
���� ���� �ֽ��ϴ�

��!

�ϳ��Բ��� ���� ����
���� ��ñ� �����Դϴ�

��!

- ���� ���� �����Ͻʴϴ�
- ��!

 

��������
�� �ʸ� �θ���

 

������ �����Ŷ�

�Ͼ ��Ƴ��Ŷ�
� �Ͼ�Ŷ�

������ ��ȣȭ��
�����ϱ� ����

- �������� �ٽ� ��Ƴ��Ŷ�
- ��!

- ������ ��ȣȭ�ÿ�!
- ��!

 

- �� ��Ƴ� ���̴�
- ��

- ��Ƴ� ���̴�
- ��������, ��Ƴ�����!

 

�� ��Ȱ�̿� �����̴϶�

��������, �ʿ��� ���ϳ��

�ϴ� �ڴ� ���� ������
���� �� ���̴�

 

�ʿ��� ���ϳ��
������ �̰ܳ���

�Ͼ��! �Ͼ��!

 

�ǿ���

�츮 ��� ���Ұ�
�츮 ��� ������ϴ�

��Ų���
�������带 �ҷ��� ��...

�װ� ����� ������ �ƴ�
�ϳ����� �����̼̽��ϴ�!

 

������ ������
�Ͼ �� �����ϴ�

�츮 ��ȸ�� �ʹ� ����
�˰� �ֱ� �����Դϴ�

 

�ʹ� ���� �˰���!

 

37��°

 

���� �־�

 

������?

�ѽ���
�츮 �Ͽ��̿���

�ѽ���?

��...�ѽ�����

 

�� ���ڶ�� �ǿ��Բ���
����� �þƴ޷���

�� ģ���� �� �϶����?

���� ���� ���
�� �� ����?

 

��..�ݰ�����

 

�� �Ű���, �ѽ�?

 

��

 

����?

 

��� �� ����

 

�� ����
��ƴٴ� �� �˾�

������ �� �������
������ �װ� ������ ���̶���

�׸��� �� ����
���ϰ� �־� ������

��������, ������ ���ܸ�

 

�� �װ� ���ܴ�, ����
��ε� �ʸ� ������

�۽��

�¾�, ������
�� �˾�

Ư�� ���ΰ�
�� ���� �����ϰ� �־�

 

���� ��ȥ �غ� ���̶���

- �� ������
- ���� �ߵ��� ����

- ��ȥ�� ��� ���ִ�?
- �ƴϿ�. ����..

���� ����ϴ� ���̰� �̸���
���Ͷ�� ���� ������

�׷�, ����

���ο� ����
�Ϻ��� Ŀ���̾�

 

���� ���Ϸ� ����

 

�ѽ�?

 

�� �ٺ� �ڽ�
��� �� �ž�?

�ѽ�!

 

- ���� �� �ϰ� �־�?
- �ƹ��͵��� ��..��

������ ����������

- ���⿡ ���� �վ�?
- �ƴϿ�

- �� �����̳ʿ� ���� �ճİ�?
- �ƴϿ�

������ �ۿ��� ��

 

�������

 

�����׾�, ���󳪿�

- �������� ��� ��
- �� �ſ�, �� �ſ�..

�� �ſ�, �� �ſ�!

�ڶ�� ����

 

�����׾�, ��Ȳ��
�� ��ȭ��Ű�� ��

��ȭ��Ű�� �����!

 

- �����!
- �� �ſ�! ����!

�� �ſ�!

 

��

 

- ������ ������ ���±�
- ��!

 

�� �ż��� �������ε�
�Ǹ��� �ѾƳ� ���� ���� / ��

������ ��� ������ ��

- ������ ����
- ��

������ �� �߸��� �ƴϾ�

�ٷ� �� �ȿ� �ִ�
��ź�� �߸�����

 

�׷�, ��ȥ�� �ϰ� �ʹٰ�?

 

������ ��ȥ�ϰ� ����?
�� ������ ���볪�� ���?

 

�� ���
ũ�� ����

 

�� ������ �˾�

 

������?

 

��..���Ϳ�

 

����, ����, ����

�� ������ ���볪�� ����
ûȥ�� ���� ����� ����?

 

��?

 

������

 

�׷���

�¾�, ����
�������پ�

 

�̸� �ͼ� �� ������
���븦 �����ֵ��� ��

 

�� ������ �׳� ����
�Ǹ����� ������

- �װ͵��� ���Ƴ��� �մϴ�
- ��!

�׷� �츰 �ٽ�
���� �� �ֽ��ϴ� / ��

- �Ǹ����� �ѾƳ��ô�!
- ��

�ٽ� �� �� ��
���� ���Դϴ�

�� �ſ�, ����!

 

�ٺ�ó�� ���ִ� ��
�׳࿡�� ������ �� ��

- ��� ���� ������� ���϶�
- ��!

- ��� ���� ������� ���϶�
- ��!

 

����, ����, ����

�� â�డ ��
�뿹�� �������

�̰� �Ǹ��� ���̿�!

�ٷ� �� �Ǹ��� ���̿�!

 

�� �ٵ� ���ͼ�
�׸� �����ݽô�

�� ��!

�� ��!

 

�� ��!

 

â���� ���� �־��!

 

������
�� �̸� ��������

 

�˼��մϴ�, �ǿ���

 

�Ȱ� ����

�ǿ���, ���߿�

 

�Ȱ� ����!

 

38��°

 

�������� �ڸ� �����׾ư�
���ڱ� ������ ���������ϴ�

�׷��� ġ�Ḧ ����
�������� �ļ۵Ǿ����ϴ�

�׳��� ������ �����ݽô�

�׸��� �̹� ��ʷ�
��� �氢���� �����ô�

 

�츣��!

 

���⼭ �� ��?
���� ��!

���߿�

 

���δ� ���?

 

������ ���� ����

�̾��ؿ�

���ο��� �����ٷ���?

 

������ �װ� �������?

 

���ڵ� ��ȸ

 

�ű� �ҷ� ������
��ؾ� ����?

�װ� ��?

�츣��!

 

�ϳ�..�� �ؿ�?

�׷�, �ϳ� �� ��!

 

�Ļ� �ð��̾�

 

�ѽ�?

���ڵ� ��ȸ��

 

�� ��û�̰�
��� �� �ž�?

 

�ѽ�!

 

����

 

�׷� �װ� ������
�ӿ��� ���߾�

�� �׶��ϰ� ������
�������� ���� ���ص� ��

 

������ �� ���� �����
������ �˸�����

�츮�� ���� ��������

�˸�����!

 

�ϱ����� �ʴ±�

 

�� �� ���� �޾��־���

�츮�� �Ͽ���
�ǰ� ���־���

�ʿ��� ��� ����
�־���

�̰����� ���� �����ϰ�
��� ������ �ʾҽ��ϱ�?

 

���� ��¥ ����� �巯��

��� ���ڵ��� ����, ���Ӽ�
������ �Ǹ���� ������ �־�

 

�� ������ �� ���� ����

����ϴ� �ƹ����μ�

�� �ȿ� �ִ� �Ǹ���
��ȭ�� �ְڳ��

 

��! ��������
�����ָ� �����ֽÿ�!

 

- ����!
- ����! ����!

���� �̵�!

 

�̵�!

 

- ���� ���!
- �ָ�! �ָ�!

7���� ���� öå����
�̵��϶�

��� ����� �����Ѵ�

�ݺ��Ѵ� 7����
���� öå���� �̵��϶�

 

�� ������!
�� ������!

 

��, �����!

 

����!

 

�̷�, �ѽ���! �� ��û�̰�
öå�� �ε�����

�׸� �ư�
�������� �̼���

 

�� ���� ���Ĺۿ�
������ �ʴ±�

 

�����ӿ�
�ǽ��� �����

��ȥ�� ȥ��������

 

��, �Ǽ��ߴٰ� �����ϴ±�

���� ���� ���Ҿ��
�ߴµ� ���

��ȸ�ϰ� �־�

���� ��ȸ�ϰ� �־�

 

������
������, ����

�츰 �Ϻ����� �ʾ�

 

�Ϻ��� ����� ����

 

������ ���� ����
���� �ִ� ���̾�

 

�ִ��� �̷� �ҿ�����
�츮�� ����Ͻ���

 

�ִԲ� ������ ����

�װ� �ϴ� ��� �Ͽ�
������ �ް� �� �ž�

130��°

�� �� ���� ���� �ֲ� ��

�� �� ����帮�� ��

�� ������ ���� ��� ��

�� �� ���� ������ ��

�� ���� �� ���� ���� ��

�� ���� �� ������ ��

�� �ִԸ� ����ϸ� ��

�� �� ��� �ϼҼ� ��

 

�� �� ����

 

�ָ�! ������ ������
������ �����ϰڽ��ϴ�

��ȣ�����
��ȣ�纹�� �԰�

�� �� �������
������ ���� �Խ��ϴ�

������ ����������
�Ծ�� �ϸ�

������
�������� ����� �մϴ�

����� ��������
����ϸ�

�� �ڸ� ȥ�� ������ �ϸ�
���� ���Դϴ�

������ ������
���ڵ��� ���ҷ� ���ư���

���ڵ��� �������Ͽ콺 �տ�
���� �ڼ��� ����մϴ�

 

��������

 

����!

 

����!

 

���� ����

 

���� ���δ�

 

�׸�!

 

���߾�

 

����!

 

ȥ�� ����!

 

ģ���ϴ� ����� ����

�� ���� ��� �տ�
�ñ�� ���ֽ�

�ϳ����� ������
����帳�ϴ�

�ٴϿ�?

�ݷδϾƸ� �湮���ֽ� ����
���������� �����մϴ�

���ù�
���� ��������� ����

 

�� �߰� �ٹ� �ְŵ�

�dz�üƮ ����ɲ�
���� ��ȣ�� �ֱ⸦!

 

����ǰ������
��¥ ���� ����

�������� 500�ڷ�
������ �� �� �ֳ�?

���ɴ�� ����

�׸��� ��������
�� �� �غ����ְ�

�� �縰�� �غ�ƽ��ϴ�

 

�縰�� ȿ�� �ִ���
��� ����?

���� ������ ���̰ڽ��ϴ�

�츰 �װ� ������
�� ��ȹ�� ����

 

�ϳ����� �¾� �Ʒ���
������� �� ����

 

- �츮��..
- ���� ���Ű� �������� ���մϴ�

- �츮��..
- ������ �ź��մϴ�

- �츮��..
- �ֲ� �����մϴ�!

���� �ٹ� ������ ���?

- �� �� ��, �ѽ�
- �ֿ�?

 

���Ѻ�������

�� �����̾�

 

��ű���
�������� �ؼ� �̾���

 

�� �������� �ʾҾ�

 

�� ������ ���Ծ�

 

����� ã�� ���ؼ�

 

���۴� ������ �����̶��
�ҼӰ��� �شٴ� �� �� �ž�

�׷��� �״� �����
�θ� �ڽ��� ���� ���Ҿ�

�װ� �������� ��
�� �����̾�

 

���ʿ� �ִ�
��� ���µ�?

���� ���డ ���� �� �ְ� ����
������ ���̵��� �θ� ������ ����

3������ �Ǹ� �θ𿡰Լ�
���̵��� ���Ѿư��ŵ�

�װ� ��� �� �˾�?

������ �ƹ��͵� �� ����
�� ���ɾƷ� �˰ŵ�

 

���⼭ ������ ��

��ü�� ������
öå���� �ѷ��ο��־�

�׵��� �ѵ� �־�

�� ����������
���� ���� ���߾�

 

- �װ� �������µ�?
- �� �� �� ��

- �׷��� �ű� ��������
- ���?

���ڵ� ��ȸ

 

��� ��������
�Ϻη� ����������

 

�� �Ʒ� ���� �־�

 

��ٷ�, ���� �ð�

 

�ͳ��̾�

 

����

 

�ٴϿ�!

 

����

 

- ���� �ð��� �Ƴ���?
- �׷� ���� �� �԰ھ�?

 

���� �� ���¾��

 

�׷� ���� ��� ��

 

��, �

 

131��°

 

�ָ�!

������ �ǿ����� ã�ư�����

������ ��� �ǿ�����
ã�ư�����!

 

�󸶳� �ɷ���?

7�� 23���Դϴ�

�װ� ��ɿ� �񸮴� ��
���ٸ� 5�е� �� �ɷ��� �ž�

 

�̸� ��

 

�׳ฦ ��

���� �ȶ��� �����̾�

 

��� �� �߰� �־�

���� ���� �Ͼ��
�ִ��� �˰� ����?

 

�츣�� ����?

 

�׳൵ ���� �ȶ���

������ �ȶ��� �������
�Ͼ �� ��

�ڱ� ���� �ʹ� ����
�Ұŵ� / �׷����ϴ�

�װ� �츣����
������������ ��

���� ���� �� ���� �˷���

�׳డ ���� ���� ���̰�
�ִٴ� �� ���� �� �־�

 

�� �츣���� ����
������ ���ؿ�

�װ� ���� �ذ��� ����

 

�� ��

 

���� ��¾ ���̿���?

 

�׳� �ŵ�� �־�.

 

���� �� �־�?

 

�� ��Ȱ�� ��� �ߵ��
����� �𸣰ڱ���

 

�� ��ȩ�� ������ ����
��Ƽ� �ٸ� �� ����

 

�θ�Ե� ���� �輼��?

 

������ �� ��ӴϾ�

 

������, ���� ����

 

- ��ü�����δ� �����Դϴ�
- ����

������ ������ ���
�м��� ���� �մϴ�

 

���� �˻�

 

���� �˻簡 ������
���� ���� ������ ����

������

 

�Ϻ��� �ͳθ��̾�
������ �߰��߾�

�� ����������
��� ���� �ž�

��ų�� ������ ���
��dz�� �� �� �� �־�

�װ��� �ݼӹ����� ����
�ͳ� �ϳ��� �ִµ�

�� �ͳθ� �����ִ����

������ �������̾�
������ �� ����

- �ݷδ� ������
- Ȯ����?

�ѹ� �õ��� ������

 

�Ǵٸ� �ⱸ�� �־��µ�
�۾��� �����̾���

�� �ͳε��� �ݷδϾ�
��ü�� ����Ǿ� �־�

�װ� �ƴ� ����� �и�
���ۿ� �� ��� ���� �ž�

���Ͽ� �Ϻ���
��� ������ �ִٴ� ��

����
�𸣰� �־�

 

����, �츰 �س� �� �־�

�ͳ��� ���� ���� �� �־�
������ ���ù� ������ ��

���� ��?

�׵��� ����
������ �غ� ���̾�

���� ����?

 

������

�Ƹ� ��...

��Ƴ��� ���� �ž�

 

����

 

�̰͵��� �þ���
������ ����ؼ�

 

�̰� ����?

�ͳ� ������ �����
���� ���

�̰� �ǻ��� ������ ���ž�

���� ���� �ʿ� ����
��Ƴ����⸸ �ϸ� ��

�� �ڵ��� ���̻�
�� ���� ���ϰ� �ؾ� ��

- ���� �� ������?
- �׷�!

 

�ؾ���?

����� �׶� ������ ����
�ʾҾ �츰 ���� ������

���� ������ ���ϰڴٴ�
�������̴� �׸���

�� �� ���� �� �־�!

 

- ���� ���� ��
- ���� ������?

Į �� �����Ծ�?

 

�̷� ��û��!

- ����..
- ������� ��!

���� �ٰ�

 

���� ��¾ ���̿���?

 

����

 

���۰� �� �����϶��
��Ų �� �� �� �˾�?

 

�Ƹ� �����׵� ��
�����϶�� ���� �ž�

 

�� �ȶ����ݾ�, ����
�츣��ó��

������ �ȶ���
������� ������

 

�װ� �� �̷� �ϵ���
�ϴ� ����?

�̰� ��ü����..
���ذ� �� ����

������ �� �ִ� ��
�ƹ��͵� ����

�״� �װ��� ������

���� �Ƿ�, ����
� ���̵�

�ڽ��� ���� �����̾�

 

���� �װ� �ϳ�����
����̶�� �Ͼ����?

��������

 

������ ���� �Ƴ�

 

���� �� ����� ������?

 

���� �Ҹ���?

 

�� �� �� ���ݾ�

 

�� ���ڰ��� �ִ� ����

�� ���� �ٺ�����

�ƹ��� ���� �� ���̻�
�״� ���ɾư� �ƴ��ݾ�

 

Ż���� ��ȹ�̱�

 

�ƴϿ�

 

�� �ӽ��߾�

 

���鵵 �ƴ� �� ����

���۰� �볳 ���� �ž�
���̸� ���̰��� �׸��� ����

�ƺ��¿�?

�״� ���� ����� �ƴϾ�

�׵� ���� �ѽ�ó��
������ �Ծ�

��������
���� �׸� ��ȣ����

���� ��� �ִµ���?

 

��𿡵� ����
���� ���߰ŵ�

 

�װ� ����ִ� ����
�� ������ �� �״���ݾ�

�� �� ���
���� �� �ɾ�

�� �׷�
���ٸ� �� �״�

 

����?

 

�ȶ��� �������
�� �Ȱ���

- �̰� ��� ����?
- �޾����

�̷��� �ս���?

 

���� ��ũ��
���⸦ ��ٰ���

�߰��� �� �ְڱ�
��� ����?

- �޾����
- ��� ����?

 

����!

 

����!

���� ������ �־����

 

�����?

 

�� ����
�ѽ� �� ����?

 

��� ����?

���ϸ� ����Ʈ ��������
�� ���� �ſ���

 

�Ƴ�, �� ����

 

�ѽ�

��..�����

 

�Ͻ� ����

 

��..���� �

 

���� å!

 

- ���� ���� �� �ƴմϴ�
- �����, ����Ʈ

 

�Ǹ���

���� �ƴմϴ�, �ǿ���
���߿� ��..

 

���� ����

 

������ �ڳ�
�����Ӱ� ���� �ɼ�

"�ݹ� �ҳ�"�� �� ��
�츰 �츮�� ���� ����

����Ʈ��
�� ��Ⱑ �ְŵ�

 

����! �� ��� ��

 

����?

 

����!

 

- �۾��� �Ʒ��� ����
- �츣���� �������� ��

- �������̾�? �ʹ� �־�
- �츣�� ���̴� �� ��

 

��, �̷�
����!

 

����! ����!

�ѽ� ������ ���� �ڸŸ�
�ż��� ã����

��� ã�ƾ� �Ѵ�

 

- ���� ���̾�?
- ���⼭ ���� �ſ���

���� ����

 

���!

������!

����!

 

���� ����?

- �������?
- ��

 

���ѷ�!

 

�ѽ� ������ ��

 

��� ����?

 

�� ���͸� ���� ��
�ݴ����� �Һ��� ����

- �� ����
- ���ư��� �;��?

 

�ƴϿ�

 

- ���� �ѽ� ħ���?
- ��

 

��, ���� ��
�

 

�� ������� ���� ����

 

��

 

�츣��?

 

�츣��?

 

�츣��?

 

��ٷ�!

 

132��°

 

�츮�� �س¾�

 

������

 

�ѽ� ������
�츣��,���� �ڸŰ�

�׸� ���� �Ұ�
�ִ��� �����Ƚ��ϴ�

�׵��� ���� �����ڸ���
���ƿ� �� �ֵ���

- �⵵�� �ݽô�
- ���Ծ�

��

 

������

 

������

 

- ����
- ����

 

�� ��!
���� �־�!

 

��ٷ�

 

����, ����

 

�׵��� �� �ž�
�, ����!

 

�� ��!

 

- �̺���!
- �̺���!

 

���� ������

 

�츰 ������

 

�׷�

 

�츰 ������

 

�츣���� �ӽ� ���̾���

 

���� ���ڰ��� �� �߾
���� �ʾ��� �ٵ�

 

��� �߸��� �ƴϾ�

- �ƴ϶��?
- �ƴϾ�

 

�̾���

 

��Ƽ�ư� ���� ����

 

���Բ��� ���ڽó׿�
������ðھ��?

 

�����̿���

 

���� ���� �������Դϴ�

 

���ϼ̾��

 

�������ϴ�

�����̿���
�� ���Ծ��

�׸��� ����
���� ���� �ſ���

������ ���� �����
�¼��� ���

���� �ַ�
������ ���Ҿ�� / ��?

- ���� �ֿ�?
- �˼��մϴ�

�츰 ���� �ֱ���
�� ��ٷ���

 

- ���� ���� ��������?
- �����Ͽ�

 

Ȯ���� �ݹ��̿���

��������?

 

����������?

��� �� ã���ֽðھ��?
"�θ� ����̾�"��

B, R..

��������

 

�� ��������

��� ��Ҹ���
��� �Ǿ� �⻵��

����.. Ȥ�� ����
���� ������ ��������?

 

�׵��� ���� �����
�� �¼��� ���߾��

��, ���� ��������
���� �־��

 

�ݷδϾƴ� ĥ������
������ ���� ������ �־��

��ŵ��� �ⱹ�� ���� ����
���׿��� ���� ġ�� ���� �̴ϴ�

���� ����
��Ŵ� �帮��

�� �ܱ����� Ư����
�̿��ϸ� �����ϰ�

����� �� ���� �̴ϴ�

 

������?
����� ���� �־�?

����

 

��ø���

 

�� �ؿ�?

 

����?

���� �ƴϿ���
������ �ΰ� �ͼ���

�� �������� �־��
�׵��� ü���� �� �־�

 

- �� �� ������?
- ���� �����ؿ�

���� ���� ����?

�����ϰ� ���� �� �ִ�
���� �Ա��ο�

 

�Ƚ��ϼ���

 

�������� ������
�ſ� ������ ���̿���

 

ž�� �ð��� �Ǹ�
�ٷ� ��÷� ����

 

ž�±� �����ּ���

�̿��� �ּż�
�����մϴ�

 

�η�!

- ��, �����?
- �����¿�?

������ �ʾƿ�

 

- ž�±� �� üũ�� �ٷ���?
- �˰ھ��

�� �� ����?

- "������ ��Ʈ"
- �Ϸ�

 

�������̸�
ž���߾���� ��

- ������ üũ �� ���� �ʾҾ��
- Ȯ���ؿ�? / ��

 

�ٴϿ�!

 

����!

 

- ���� �������ϴ�
- ��

 

����

 

��������
�� ���� �̴ϴ�

����ũǪ��Ʈ�� ����Ʈ����
723���� �˸���

������ ž�� �ȳ��Դϴ�

�ٴϿ� ����Ʈ����
���� �ڸ��ͽ�����

��� ž�±���
���ֽñ� �ٶ��ϴ�

- ž�±��� ���� �����Դϴ�
- ����� ���� ��

 

�Ƴ�, �ݴ�������

 

�°� ������, �θ� ����԰�
�� �¹������� �����

����ũǪ��Ʈ��
���� 707�� ž���Ͻ�

�����в� ������ �λ縻��
���ص帳�ϴ�

 

ž�� �Ϸ�
�̷��� ��û�մϴ�

����Ʈ���� 723
�̷��� �㰡�մϴ�

Ȱ�ַη� �̵��ϼ���
17 Ȱ�ַ��Դϴ�

17 Ȱ�ַη�
�̵��ϰڽ��ϴ�

 

�̷� �غ�

 

- ���� Ȯ��
- ����.. / �̺���!

- �̺���!
- �̺���!

 

�� �����!
�� �����!

 

����, ����!

 

����ž�� �����ϼ���

 

����Ʈ���� �װ� 723
�������Ѷ�!

�������Ѷ�!
�鸮��?

 

��� �����̾�

 

�׷��� ����

 

����Ʈ���� 723
�鸳�ϱ�?

����Ʈ���� 723�Դϴ�
�����ϼ���

���� �㰡��
��ҵǾ����ϴ�

�̷��� ����մϴ�

 

����Ʈ���� 723
���� �㰡�� ����մϴ�

����!

 

�׵��� �̷��� ��ҽ��׾��

- �������?
- ����Ʈ���� 723

��� �ֳ���? �̷���
��ҵƽ��ϴ� Ȯ�ιٶ��ϴ�

 

�׷� �� �����

�ؾ� �ſ�, �θ�

�����̴�
���� �����

 

- �θ�?
- ���߿�

����Ʈ���� 723
������ �����Ѵ�

�ݺ��Ѵ�
������ �����Ѵ�

- ���� �����
- ����!

 

���� �¹���!
�̷� �غ��ϼ���!

 

���� �� �ϴ� �ž�?

 

- �̷� �غ� �Ϸ�
- �̷� �غ� �Ϸ�

 

�ݷδϾƴ� ĥ�� ��� ������
�ֿ� ���� �����̾�����

���� ���� �����ڰ� �ɹ��� �޴�
����ϰų� ���� ��������

�� 40�� ����, Ż�⿡ ������
����� 5���� �Ұ��ϴ�

 

�ݷδϾƸ�
���� �Կ��� ��������

���� �˷���
ū ������ ����������

ĥ���� �ƹ��͵�
������ �ʾҴ�

 

�Ŀ� ���۴� �dz�üƮ ������
���� ������ ��ҵ��� �ʴٰ�

�ᱹ 2004��
�Ƹ���Ƽ������ ü���Ǿ���

 

�dz�üƮ��
���� ���� ��������

�Ŀ� ���۸� ����
å���� ���� �ʾҴ�

 

�Ŀ� ���۴�
�Ƶ� ���д븦 ������

��õ ���� �˷�
33������ �����޾Ұ�

2010�� ��Ƽ�ư��� �ִ�
�����ҿ��� ����Ͽ���

 

�ݷδϾ� ����ںе���
�߸��մϴ�

�����մϴ�