Exorcist.The.Beginning.2004

ttml2smi: Daaak
20191026 SAT

 

��1949��, ����Ʈ ī�̷Ρ�

 

���� �缼��
10�Ǿƽ��͸� �ּ���

 

�������� �������

 

�ݹ� ������ ��������

 

�� �������� �帱�Կ�
����ǰ�̿���!

 

���߿�, ������ ���� ���Ŀ�

 

�� ������ ���� ����
�� �������� �����ݾ�

 

�츮 ��Ӵϸ� �Ƽ���?

 

- �ƴ�
- ��Ӵϰ� ���� ��������

 

2�Ǿƽ��� �ָ�

 

�������� ���Դϴ�

 

��ѱ� ���� �ִ� ������

 

- �츮 �ƴ� �����ΰ���?
- �� �øḮ����� �մϴ�

 

������ ��ǰ
���� ������ �ؿ��� ������

 

�����ֿ� ��ſ���
������ ���¾��

 

�޾Ҿ��

 

������ �� ������

 

��������ī����
�߰ߵ� �� �־��

 

���� 5�� ���� �����̿���

 

�ƴϿ�, �װ� �Ұ����� ���̿���

 

��� ����ƾ ������
�⵶���� �����ϱ� ������

 

- �׷��� �ָ� ���ĵ��� �ʾ���
- ��·�� ������ �����ؿ�

 

������ �߱��ϴ� ��
�������� ������ �δ��߽��ϴ�

 

����� ������
������ ���� �Ŷ� �Ͼ��

 

����� ����
�츮���� ���� ������ �ϴµ���

 

���� �����̶�� �����ؿ�?

 

���� �� ���Ͽ���
�������̶� �����ϴ±���

 

�ƴմϴ�

 

���� �ڽŸ� �ϰ� ���
����� ����̶� ��������

 

����� ���� ���� �����

 

�����۵� ��� ��������
������ ������ ������

 

���� ���� �źο��µ�
�� �׸��� ����?

 

�츮�� ã�� �ִ�
������ �����̿���

 

��ȭ�� ������
���� �Ǹ��� ������ ����

 

���޸�����

 

�� �̰� ������ī��
���翡 �ִٰ� ��������?

 

���̷κ� �ֵ��ϴ�
�׷��� �ҷ��� �߱� å������

 

����� �����ϴ� �� �����߾��

 

���� �����ϰڴٰ�
�����Ͻô� ����̱���

 

�̹� ���ݾƿ�

 

����!

 

������ ���� ����
�ɳ� ���̷κ�

 

�޹�, ������, �޹�

 

�޹�, ������, �޹�

 

�޸� ��,
�ҷɴ��� ��ٸ��ʴϴ�

 

�Ƹ�����?

 

��â �������� ��̿���
���忡�� ȿ�� �����̿���

 

�ѹ� �غ�����

 

�߱��� ���� �������ֽ���

 

��ġ�� ���Ƽ���
����ī�� ������ �ܵ� ��������

 

������ �İߵ� �δ밡

 

�� �� ���� �߰��߾��

 

�� �߿伺�� ���ݰ�
�߱� �۾��� ��������

 

���ݱ��� �˾Ƴ� �� ����?

 

������ ����� �� ����
������ �־��

 

������ �����ý� �ź��̽ʴϴ�

 

���Ƽ�� ��Ű� ������ �̴ϴ�

 

��ħ�� ������ �ż� ��޴ϴ�
�޸� �źδ�

 

- ���п��� �źδ� ���� �� �о���
- �׳� �޸��̿���

 

Ư�� ���� �θ� ���� �ǽĿ� ����
������ ū ������ �޾Ҿ��

 

�װ� ������ ���̿���

 

���縯 �ǽ��� ������ڰ�
������� ���� �� �ƴϽð���

 

��� ���� Ȱ���� �����Ϸ���
�ɳķ� ���� ���̾��µ�

 

��Ȳû���� �߱� �ҽ��� ������

 

������ ����������
�����ϰ� ���߹޴���

 

Ȯ���ϱ� ���ؼ� �� ���¾��

 

�� ��Ȳû�� �˷���?

 

����������

 

�˸��� �ʾҽ��ϴ�

 

�� ���� �մ����� ��� �̴ϴ�

 

���� ������ ��������
Ȥ�� �̷��̶� �����Ű���?

 

���� ������ ����

 

�и��� ��Ȳû����
���õ� �ڷᰡ ���� �������?

 

�ƴϿ�, �����

 

�츮�� ���ó�� �ƹ��͵� �����

 

�߱� ���忡��
�������� ������, ��?

 

ó�� ������ �����Ϳ�
���� ���ΰ� �� �뿪��� ��������

 

���� ���� ���� �־���?

 

�������̾����
50�� ���� ��� ��ü�� �ı�����

 

�� ���̳� �׾��µ���?

 

���� �ٿ�

 

���ɽ��� �޸��Դϴ�

 

�׷��� �ҷ��� ���� �߱� �۾���
�����Ѵٰ� �������� �ſ���

 

�׷���

 

���� �ɸ��� �� �ֳ���?

 

�ƴϿ�, �����ϸ� ����
������ ���� �;��

 

- �� ���ſ�, �޸�?
- ���ø� �� ����

 

�׷��� ������ ���ϳ׿�

 

�׷� �̰�����
��Ƴ��� �� ���� �ſ���

 

���� ������ ����������
��ô�� ���� ���ٰ� ������

 

�׷��ٰ� �� �� ����
�� �׷���, �ǻ� ����?

 

- ���� ����̿���, �ݰ�����
- ���ɽ��� �޸��Դϴ�

 

�� ���� �������� ����?

 

�㸸 �Ǹ� ���Ⱑ ��Ǯ�� �ö��

 

������ų ���� ���� �� �ƴϿ���

 

�Ը����� ������Ű�� ���?

 

���� �߱��� ��� �Ű���?

 

- �� �߾��
- �� �ߴٰ���?

 

�ǹ��� �ر��� �Ƴ���?

 

�ƴ�, ������ �Ϻ��� ��������
�ƹ��� �� ������ �ؿ�

 

- �ٵ� �������� �ؿ�
- ����?

 

5�� �Ŀ� �������� ����սô�

 

��մ� ģ���׿�

 

���� �� ������?

 

���� �پ� �ִٴ� ��� ������?

 

�˷����� �����̰ų�
���� ������ ���� �־��

 

�� ������� ���翡
�� ������ �ϴ��� �Ƽ���?

 

�Ƿ� ��������

 

����ī���� �ϴ´ٸ��

 

�������?

 

�� �Ͼ��, �� �ǻ翹��

 

�źδ��̴ϱ�
�׷� �� �ϰڱ���

 

�� ����������, �źΰ� �ƴϿ���

 

�׷�����? �����ý� �źδ���
����� �źζ�� �ϴ�����

 

�׷�����?
���� �߸� �˰� �ֳ� ���׿�

 

�޸� �źδ�

 

���� �������Դϴ�

 

���� ��� ����
��Ͻô� ȣ�� ���� ���ּ̾��

 

�źδ�, ���� ���� �� ȯ���մϴ�

 

���� �� �ڽĵ�
���ӽ��� ����������

 

- �ȳ�, ���ӽ�, ������
- ����� ������ �����ؿ�

 

�츮�� �⵶���ε��̿���

 

������, �޸� ���� ������
�Ű��ֽðھ��?

 

��������
���ӽ�, ������

 

������ �ݰ������

 

���� �ٷ� �����̿���

 

�̹��� ó�� �ô�
�ӹ��ΰ���, �źδ�?

 

���� ���� ���� ��Ȳû��
��� �����ҿ��� �����߾��

 

��Ȳû�̶�, ����ϳ׿�
���� ��� ������ �� �߰ڱ���

 

�̻��ϳ׿�

 

1,500���̳� ������

 

������ ������ �޾Ҿ�� �� �ٵ�

 

������ ���ڸ���
�ٷ� ������� ��ó�� ������

 

��

 

���������� ��� �ֳ�?
�ȿ� ���߰ھ�

 

���̿�����

 

�߱��� ������ ������
������ ����ŷȾ��

 

�볷���� ���ΰ�?

 

- �� ��� �� �̷���?
- �����

 

������ �׷����?

 

������?

 

ȥ�� ���� �� �Ծ�?
������ ���̾�

 

- ���� ������ �־��
- �׷�����

 

�̰� �ᵵ �Ǵ� ������ �� ����

 

���������� ���� ������

 

�� ��� ������ ������

 

�������� ����
�� �� ���Ѻ����� ������

 

���ֹε��� �� �Ǽ��� ���� �ʾƿ�

 

�׷��� ����ڱ���

 

���۵� �� �� �ſ���

 

��������

 

���⼭ �� ã�� �ٶ���?

 

�⵶���� �������
���ĵDZ� õ �� ����

 

������ ������ ������ ã�� �ٶ��

 

���� �źο���?

 

��, �׷���

 

���� �߸��ε�!

 

���������� ������
�����̵� �� �۴´ٴϱ�

 

- ������ ���ư� ���� �ؿ�
- ��ٷ���, �̰� ã�Ҿ��

 

�̰� �޾����

 

������̿���
����� ����������

 

�� �ൿ�� ���� ����ϱ� �޾ƿ�

 

��������

 

�� ���⼭ �� ��?

 

���� ������ ����, �̷� �����!

 

�� �ſ�!

 

- ������, ��ٷ�
- �׷��� ���ƿ�

 

���ƿ�, �޸�
�˵��̸� �����ϴ� �� �����׿�

 

������, ����

 

�� �༮���� �� ���� ���� �����

 

���� ���� �Ĵ� ��
�󸶳� �ɸ���?

 

- ��ĥ �ɷ���
- �׵��� ��� �� �� ����?

 

�츰 �� ����, �򸶰�
������ ���� �鿩���� �� �ſ���

 

�츱 ����Գ���, �źδ�?

 

���ƺ��� �����Ѱ���?

 

�ΰ� ���� �˰���

 

�����, �ϴ�����
���� �Ѿ��ϴ� õ�翴��

 

õ���� ���� �Ŀ�
�������� �Ѱܳ���

 

õ������ ���� �� ���ݾƿ�

 

- ���� �̷� �� �� �� �ֳ���?
- �θ� ���� ó�� ����

 

�̻��ϳ׿�

 

������ õ����
�����ϱ� ���� ���µ�

 

�̰� ���Ⱑ
�Ʒ����� ���� �־��

 

��� �ڸ� ������

 

�ż� ���̳׿�

 

���� �̷� ���� �������?

 

���� �ִ� ���ڰ��� ����¾��

 

��, �̰����� �߱���
������ ����� �ֳ�?

 

- �� �����
- �׷� ���� ����?

 

�̰��� �մ� ������ �ְ�
�ļյ� �־�

 

�������� �����
���ÿ� ���� �ƽ� �ſ���

 

�� ����� ��� � �� ����?

 

��⸦ �غ��߰ھ�

 

- �װ� �Ұ����ؿ�
- ����?

 

���ưŵ��

 

���ÿ� ���� ���� �� �ķ�
õ���� �ƹ��� ���� �ʾҴٰ�?

 

�̽��� �ϱ� �����̿���

 

- �ڳ׵� �׷���?
- �̽��� �ϴ� �ٺ��� �ƴϿ���

 

��!

 

��?

 

- ���ÿ� ���� ���� ��� ����?
- ���̷κ� �ִ� ��������

 

�� �� �󸶳� ����?

 

�� �� �ƾ��

 

- �ƶ�� �а� �� �� �ƴ±�
- ��?

 

������ �ô뿡 �ȷ���Ÿ�ο���

 

- ���̴� �����
- ����� �� ����?

 

���ǹٴٿ���
Ÿ���� õ�簡 �Ͼ ���̴١�

 

������ - ž - �Ǹ���

 

- �ð� �� �־��?
- �׷���

 

�� ��Ƿ���?

 

�ƴϸ� ���� �帱���?

 

��, �� ����

 

�ּ��� ��� ��� �ϳ���?

 

ó�� ���� �� ���� �־����

 

���ÿ� ���� ġ���ߴ���
����� �Ծ��

 

�����DZ� ����
�ҵ����� �ؾ߰ھ��

 

���� �� �� �ִ� ����
�ƹ��͵� �������

 

���������� �ƹ� ���� ������

 

�����̳� ��������
�ɸ��� �ʾҾ��

 

���ſ��� �� �Ű� ����̾���
�ſ� �ɰ��� ���¿���

 

�׷��� ���ֹε���
������ ���ֹ޾Ҵٰ� �ϴ±���

 

�װ͵� �׷�����
������ �־����

 

���� �� �� ����
12���� �����ƾ��

 

�����Ƴ���?

 

- �ƴϸ� �Ƿ��� �׷� �ǰ���?
- ��

 

- �̾��ؿ�, ������ �� �ƴϿ���
- ȣ����� �ִ� �� �翬����

 

�츮 �ƹ����� ���� ���̼̾��

 

��ġ�� ������ �������� �Ѿ��� ��
�ƹ����� �������� ��������

 

���� �ؿ� �̿��� ��������

 

������ ������ �����ؼ�
�츮 ��� ���� ����ҷ� ��������

 

�����̿���

 

������� ������ �� ���� ����

 

�ڱⰡ ���� ���� �ʰų�

 

���� �������

 

�׷���

 

�� ������ �׷� ����� ��
�� ���̾����

 

���� ��, ������ ������
���� ������ī�� �Ծ��

 

��� �� ��, ��������
��ġ���� ���� ����

 

���ؾ� �Ѵٰ� �����ؼ�
������

 

�� ���ķ� �� ���� �յ� �� ����

 

�׷���

 

�źδ��� �������ڰ� ��
������ ����?

 

�۽��, ����

 

������ ���� ���� �� �ִ�
���� �ϰ� �;����

 

�ź� ���� �׸��켼��?

 

�ƴϿ�, �׷� ���� ����

 

���� �������� �� �ϴ�����
��¥ ����̶�� �����ؿ�

 

�׸� �ھ߰ھ��

 

���� ���ÿ� ���� ������
���̷κ�� ���� �ſ���

 

- ������Ƽ �źδ��� ����������
- ������Ƽ��?

 

���� �����̿���

 

ġ�����༭ ��������

 

�ź�, �̸��� ����?

 

�޸� �ź��Դϴ�

 

���� ���� ���� ����, �ź�

 

�� �ٱ�?

 

��, �� �׷�?

 

�ʾ���, � ���� ��

 

�̸� ��, �װ� �� �ž�

 

- �̰� �� �Ŷ��?
- �̸� ��!

 

�޸� �������� ������ �� �ž�

 

- �׷� ���� ��!
- ���� ����, �ٺ���!

 

������ �ٺ����?
���� ��, ���� ���ݾ�!

 

- �̸� ��! �� �ž�!
- ���;�!

 

- �̸� ��!
- �˾Ҿ�!

 

ħ��� ���ư��� �����ٰ�

 

������, ������!

 

������, �ƺ��� �ҷ�!

 

������, ������!

 

������, ���� ���� �ƺ��� �ҷ���!

 

�����! ��� ���!

 

�������! �ƺ�, �������!

 

- ��� �� ����?
- ���̿����� ���������

 

���̾��? ���̿�����
�������� �Ĵٵ� �� �þ��

 

- ���ӽ��� �����ؼ� ������ ����
- ������ �ƴ϶�

 

�������� �ű� ���� ��ó��
�ൿ�ߴٰ���

 

������Ʈ���� ����,
���̷κ�

 

������? �鸮����?

 

�����ÿˡ�

 

���ÿ� ��?

 

���ÿ� ��

 

���Ƽ �߱� ���忡�� ���ϼ���

 

��� �׸��� �׷ȴ�����

 

�װ� ��� ����?
���翡�� �ó���?

 

���ÿ� ��

 

- �޸� �źδ�
- �� �̸��� ��� ����?

 

�� �̸��� ��� �ƴ��İ���?

 

���Ƴ���?

 

�ƴ�

 

�� ���� ������

 

���� ���� ���� ����, �ź�

 

�ε� �Ƚ��� ã�� �ٶ� ���̾�

 

�� ������Ƽ �źζ��

 

�ڳ׸� ��ٸ��� �־���

 

�� �̸��� ��� �˾������?

 

�ſ��� �׷��� �־�����
���� �ְ� �Ƴ�, �޸�?

 

���ÿ��� �Ǹ����� ���� ���� �ž�

 

�ͽſ� �����ٰ���?
���� �� �ſ�, �źδ�

 

�ͽſ� �����ٰ��� ���� �ʾҳ�
���� ��Ҵٰ��� �߾�

 

���� ��Ҵٴ�
�װ� ���� �����̽���?

 

1647��, ������ �絢�� �ִ�
�츣���� �������

 

Ȧ�� ���� �������� ���Ҿ�

 

�Ǹ����� ���� ���� ���� 34����
�� �ۿ� �� �� ���� �˸� ��������

 

���ҿ� �׷� ������ �� ��
�ͽſ� Ȧ�� �� �ƴ϶� ����ؼ�

 

Ư���� ���� �� ����

 

�ź� 4���� �Ǹ��� �ѱ� ����
�ű�� ������

 

���� 3���� �Ǹ��� Ȧ����
�ᱹ �׾���

 

������ �� ����
�Ƿ��� ��� �׿� ����

 

��������

 

���ÿ˵� �ٷ� �׷��� �� �ž�

 

�� �Ǹ��� ���Ƽ�� �ӹ��� �ֳ�

 

�����ؾ� ��

 

�Ǹ��� ��������
�ƹ������ �� ����ϰ�

 

�ڳ� ������ ����� �Ϸ� �� �ž�

 

�׸� �̱���� �̰� �ʿ��� �ų�

 

���� �θ� ���� �ǽ��̱���

 

������ ����� �ʿ��Ͻôٸ�
��� �߸� ���̾��

 

�� ���� �źΰ� �ƴϿ���

 

�ڳ״� ���������� �ź��� �ž�
�޸� �ź�

 

���� �ڳ��� ��������
�ڳ׸� ���� �� �־�

 

�׷��ٸ� �� ���߳׿�

 

���ܰ� ���� �ǽ�����

 

������?

 

�װ� ����?

 

���� ���� �ɱ�?

 

�̰� ���ȴ�����

 

���⼭ �� �ϴ� �ſ���?

 

���� ������ �ִ���
����� �׷��ݾƿ�

 

������ �ʾҾ��

 

- �ɼ谡 Ǯ�������� ����
- ������!

 

���� �׸�ŭ ������������?

 

�� ���� ġ�����ָ�

 

�� ��������ó��
�߻��������� ���ݾƿ�

 

������?

 

�װ� ��ſ��� �� �ſ���

 

�����?

 

�װ� ��ſ��� �� �ſ���

 

- �� �׷�?
- �Ǹ��� ����

 

�������� ��

 

������ �ž�

 

�ٵ� ��� ����?

 

������ �ƱⰡ ����� �����̶�
���� ������� �����Ϸ� �𿴾��

 

������

 

���

 

������

 

���ƿ��̱���

 

- �����ƿ�?
- ��, �� �ǰ��ؼ���

 

�� ��������

 

- ��� ������ ���峪��?
- �ƴϿ�

 

���� �� ���� �����

 

���ذ� �� �ſ�

 

- ������ ȸ���ؾ� �߾��
- �׷� ������?

 

�̰� �̽��� ������

 

���� ������ ������ �� ����

 

������ ����� ��ġ�ϴ� ��
�ƹ��͵� �����

 

�׷��� ���� ���Ѻ��鼭
��ٸ� ���ۿ� �����

 

���忡 ���� �� ���� �־��

 

- ȥ�� �־ �����ھ��?
- ��

 

��ø� �ɾҴ� ����, ���ɽ���

 

���� �ʰڴٰ� ����ҰԿ�

 

���� ������?

 

- ���̷κ�� ����?
- �����Ҿ��

 

- ���ÿ� ���� ���� �ó���?
- �״� �׾����

 

- ��Կ�?
- �𸣰ھ��

 

��������

 

���ذ� �� �ſ�

 

���⼭ ���� �Ͼ�� �ִµ�

 

���� �� �� �ִ� �Ŷ��
�ƹ��͵� �����

 

�̺���

 

�����ƿ�

 

���̸� ����� �������

 

������

 

�ּ��� ���ϰ� �־��

 

������?

 

����ī���� ��ó��
�̰��� ���ֹ��� ���̿���

 

- ����
- ����� ���� �� �ؿ�

 

����ҿ���
������ �� ���� �����ϸ顦

 

���� �긱 �ǵ� �����

 

���⿣ �Ǹ� ���� ���� �־��

 

����, �Ǹ��� �����Ѵٰ� �ϴ� ��
�ξ� ��������

 

�׷��� �ʾƿ�

 

������ �츮 ���鿡 �ִ�
��� ��������

 

���ÿ��� ���� �ؿ��� �߰��� ��
����� �� �ֳ���?

 

�ؿ� ���� ����� �־��µ�

 

�̱������� �ΰ��� ������
��ġ�� �������� ���� ������

 

�� �׷� ������
������ ���������?

 

��Ҹ� ��ȭ�Ϸ���
�������� �׷��� �ſ���

 

�׷��ٸ� �� ������������?

 

�޸�!

 

�� ���ͺ�����

 

���������� ���� ��ħ
���忡 ������ �ʾҾ��

 

�ڱ� �濡 ���
������ ���ô��ϡ�

 

������ �Ʊ��
�����㿡 ���ƾ��

 

������ ���ε��� �����ϰ� �־��

 

���ֹε��� ����������
��ư��ٰ� �����ؿ�?

 

���� �ݶ��� �Ͼ�� �����̿���

 

�׷��� �ҷɿ��� �����߾��
���Ŀ� �İߴ밡 ������ �̴ϴ�

 

�������� �ʳ���?

 

�� ��������, �̷� ��Ȳ����
������ �����ϴ� �� ���� �ʾƿ�

 

���� �̵��� ������?

 

�� �׾��ݾ�

 

���� ������ ����?

 

����

 

������!

 

- �׷��� �ҷɴ�
- �� �־���

 

� ����
������, ��Ų��

 

- �������� �ҽ��� �ֳ���?
- ���� �����

 

�츮���� ������ ��
���� ���Դϴ�, �źδ�

 

������ �̷� ���� �޾������
�� �˾Ƶ־� �ϴ� �� ���ĸ顦

 

�ٷ� ���� �ֹε��̿�

 

���� �������� �ϵ���
���ֹε��� å���� �ƴմϴ�

 

�׷��� �ҷɴ�?

 

�� �߱��� �ſ� �߿��� ���̴ϱ�

 

������ �����DZ� ������

 

�������� ���ָ� ����ϰڽ��ϴ�

 

���ֹε��� ���ε���
�Ⱦ��� �̴ϴ�

 

�׵��� �� �����ϴ���
���� ����� �ٰ� �ƴմϴ�

 

�׵��� ��� ������ ����Ų�ٸ�

 

���� ������ ����
����� �� �̴ϴ�

 

���� ���ø� �� �ſ�

 

���忡�� ���Ǹ�
ǥ�Ѵٰ� �����ְ�

 

���� ����� ���� ���� �ƴϿ���

 

50�� ���� ����� �۾�
�������� ���� �˰� �;��

 

�������� �ƴϾ����

 

�׷� ������?

 

��ŵ� ������ �Ǹ���
�������� �Ƶ��� ���Ѿ� ����

 

���� �������� �־��

 

�߱��� ���� �׸����� ������
�츮�� �׸��ΰ� ����ھ��

 

������ �����ֱ� �ȱ���

 

������� �������� �ʾƵ� �ȴ��
�� �ٽ� �Ͼ�� �����ϱ��

 

���ݿ�

 

�ý��� �������� �ʰ�
ȭ���ϴ±�

 

- ��
- ������ ���� ������� ������?

 

�̾��ϴ�

 

��ü ������

 

�̾���

 

�ƺ�

 

�ź�, 10���� ���� �Ŵϱ�

 

����� ���

 

�׷� �� �����

 

�� ��!

 

����� ������ ������

 

���� �� �׿����� �ž�

 

���� �ſ���

 

�⵵�ϳ�?

 

�� �׿���

 

���� ���� ���� ����, �ź�

 

�ƺ�

 

- ��� ������
- ��?

 

���� 3���� �ʹµ� ��� ������
��� �� ����?

 

- �����
- �˰� ���ݾƿ�

 

- ó������ �������� �߾��
- �̰� ����

 

����! ������ ���ڰ��� �ְ�

 

������ ���ڰ��� �־��

 

��ȸ�� ���� ����?

 

�׷���?

 

��

 

����?

 

�� ����� �ִ� ����?

 

�̰��� ���ֹ��� ���̿���

 

���������ϱ�
����� ����!

 

1,500�� ����

 

�̰����� ���л��� �־����

 

�� ���� �źΰ� ���븦 �̲���

 

������ ���� �ٿ��� ã�Ƽ�
���⿡ �Ծ��

 

�׵��� ���⿡ ��������
�Ǹ��� �׵��� �����Ұ�

 

��� ���ļ� ���θ� �׿�
�ǹٴٰ� �ƾ��

 

���� �ź� �� ���� ��Ƴ��Ҿ��

 

�źδ� ��Ƽ�
����Ƽ�Ͼƴ��� Ȳ������ ���ư���

 

�Ǹ��� ������ �����ϱ� ���ؼ�

 

���⿡ ������ ������
������ ���Ⱦ��

 

�� ���� �������
������ ������� �� ����

 

������ �׷��� ���� �ʾұ���

 

�׷���

 

1893��

 

��Ȳû �������� ��Ͽ���
���� ������ ������ �߰��߾��

 

�׷��� �ź� 4����
������ �����Ϸ� �Ծ���

 

���� ������� ������ ��
���縦 ������

 

��� �����ƾ��

 

�ٵ� ���� �������?

 

�ƹ��� �����

 

��Ȳû�� ����� �����ϱ� ����

 

������ ��¥�� ���� �ſ���

 

������ �ҹ��� ��Ʈ����

 

�ֹε鿡�� ���� �༭
�������� ���ϰ� ����

 

�׷��� ���� �δ밡
�쿬�� �߰��߱���

 

��Ȳû���� ������ �������
Ȯ���ϱ� ���� �� ����� ���¾��

 

���� ��������?

 

õ���� ������ �Ͼ �Ŀ�

 

����۰� �Ѱܳ� ����
�ٷ� ���⿹��

 

����� ���� �� ��
���� ���̿���

 

�� �� ������ �ֿ�

 

�ƴϿ�

 

�� �ſ�

 

�Ǹ��� ���� �־��

 

�� �ҳ��� ���ӿ� �־��

 

���ֹε��� �װ� �˰�

 

�Ǹ��� ������ �ѾƳ��� �߰�
�������� ���� ���� ���߾��

 

��ŵ� ���� �� �����

 

�� �����ּ���

 

�׷� �� �����

 

���⼭ ���� ����
�Ͼ���� ���ݾƿ�

 

�Ͼ�߸� �մϴ�

 

�� �ƹ��͵� �� �Ͼ��

 

���������� ã�Ҿ��

 

�׷��� �ҷɴ�, ��ٷ���

 

�����

 

� �����!

 

����������, �ҷɴ�?

 

�߸��ε� ���Դϴ�

 

�ҷɴ�!

 

�ҷɴ�!

 

- ���� ���� ���
- ���� �� ����?

 

- �ҷɴ�!
- ����� ���� ���� �ڰ��� ����!

 

- ���� ����
- �ҷɴ�!

 

��ŵ��� �츮 ������ ��Ż�߾�

 

- ����ī���� �츮���� ������
- �� ���ѿ�!

 

���� ������ �� �ð��̾�
��ŵ��� �츮 ���� �������׾�

 

��ŵ� �Ǹ��� �Բ�
�̰��� �� �ž�

 

- ����� ���� ���� ��ȭ�ο���
- �ҷɴ�!

 

�� ��!

 

�׵��� ������ ���ӿ� �Ǹ��� �ְ�
���� �ٰ��´ٰ� �Ͼ��

 

��!

 

�޸� ��?

 

������ ���ӿ� �Ǹ��� �ִ� �Ͼ
�� �ָ� ���� �ſ���

 

���� ����

 

������!

 

�ҷɴ�, ���ֹε���
���� �غ� �ϰ� �ֽ��ϴ�

 

�������� ��

 

�ҷɴ�?

 

�������� ����� ���ݾ�

 

��, �˰ڽ��ϴ�

 

- ���� ���� ������ �ؿ�
- �ֿ�?

 

- ����� ��� ����?
- �����

 

�������� ���̷κ� ��ô�

 

������Ƽ �źδԿ��� ��������

 

����?

 

���ֹε��� ���̸�
���̷� �� �ſ���

 

�� ��dz�̿���

 

�츮�� �� ������ �ϴ±���

 

�������� ���ܾ� �ؿ�

 

- �����
- �ű� �� �ſ�

 

���ֹε��� �̳���
�� �� �״� �����ؿ�

 

- ���� �� ����?
- ���� ã�ƾ� �ؿ�

 

�ű⼭ ������

 

�����ý�

 

������ �θ� �ǽ�
����, ����� �ູ �

 

� ����

 

����?

 

�ϴ����� �����ֽ� �ž�

 

����?

 

����?

 

����?

 

����!

 

����

 

���ÿ��� ������ �����̾���?

 

��

 

�׳൵ ������ �Բ�
���翡 ������?

 

�������� �ƴ϶�

 

�����

 

��� �غ��϶�!

 

�߻�!

 

��

 

�����ý� �źδ�?

 

�����ý� �źδ�?

 

�����ý� �źδ�

 

�ִ�, �� �ҽ��� �뼭�ϼ���

 

�� �����ּ���

 

�̵�� �̰��� �ִ��� �ʿ��մϴ�

 

��û�մϴ�

 

�� ������ ������

 

�� �˸� �뼭�ϼ���

 

������

 

�������� �ͼ�
���� ����, ���ɽ���

 

���� �ʰڴٰ� ����Ұ�

 

������, ������

 

���̴� �� �ž�

 

������

 

���̴� ������ ��

 

�װ� ���ϴ� �� ����

 

Ÿ���� �źδ� ����

 

�ϴ���, �ں� ��Ǫ�Ҽ�

 

�ִ�, �ں� ��Ǫ�Ҽ�

 

�ϴÿ� ��� �츮 �ƹ���
�ں� ��Ǫ�Ҽ�

 

���ο� ����, �����ֽÿ�
�ں� ��Ǫ�Ҽ�

 

�����̽ÿ�, �ں� ��Ǫ�Ҽ�

 

�ִ�, ��û�մϴ�

 

���� �����Ʋ���
�츮�� ���� �⵵�ϽŴ�

 

�ִ�, ��û�մϴ�

 

�ϴ���, �ں� ��Ǫ�Ҽ�

 

�� �׷�, �޸�?

 

�� ���� ������ �ʾ�?

 

�ϴ��� õ��� ��õ�粲��
�⵵�ϽŴ�!

 

�ŷ��Ͻ� �ŵ鲲��
�⵵�ϽŴ�!

 

�� �� ���� ������?

 

�� ���̾�

 

�ƹ��͵� �� �ϴ� ���ε�

 

�� �����̾�

 

����� ���� ������

 

�����Ͻ� �ϴ���
���� �׸������� �ƹ����ÿ�

 

���� �˸� �뼭�Ͻð�
����� ������ �޾��ֽð�

 

�Ǹ��� ������ ���� �ּҼ�

 

������, � ����

 

- �̳� �� ����
- �� ��! �źδ�!

 

- ������
- �޸� �źδ�

 

�����ּ���

 

������!

 

�ִ�

 

����� �̸����� �����ּҼ�

 

����� ������ �̰ܳ��� �ϼҼ�

 

������

 

������

 

������, ��ٷ�

 

- ������
- �źδ�

 

���� ����

 

�ִ�, �⵵�� ����ּ���

 

���ں��� �ڴ� �� ����� �븳�ϴ�
�ִ��� �����ϴ� ����Դϴ�

 

�Ǹ��� �� ������ �ִ� ������
���������ð�

 

�ִ��� �Ž�������
�׵��� �ı��ϼҼ�

 

�׳��� ���� ��ü ��� ����?

 

���� �Ƶ��� ��ġ�� �ִµ�
�� �Ÿ� �θ��� �ֳ�

 

�� â�࿡�� ���� �ִ� ��
�ʹۿ� ����

 

â���� ��ħ ����
�����̸� ������ �ͱ� �����̾�

 

�� ���� �� ����, �ź�
�� â��� �� �ž�

 

�װ� ����� ����
�׿����� �ž�

 

���� ������ �� �� ��ȥ���κ���

 

�� �ѾƳ���!

 

�� �����ھ�, �޸�

 

�� �׵��� ����
�հ������ؼ� �׵��� �׿���

 

���� ���� ���� ����, �ź�

 

�ƴ�, ���� ��Ŵ�

 

�װ� �ٸ� ����� �װ� �ߵ���
�� ���̵� �װ� �� �ž�

 

�ִ�, �� ���̸� ����ּҼ�
�� ���� ���� �� ���̿���

 

�ִ��� �ູ�� �����Ҽ�
�ִ�, �� ���̸� ����ּҼ�

 

�� ���� ���� �� ���̿���
�ִ��� �ູ�� �����Ҽ�

 

�ִ�, �� ���̸� �����ּҼ�
�����ϸ� �ູ�޾� �����մϴ�

 

�� ��������!
�����Ͻ� �ϴ����� ���ϽŴ�!

 

�Ų��� ���ϽŴ�
�����Ͻ� �ϴ����� ���ϽŴ�

 

�ϴ��� �ƹ����� ���ϽŴ�
����, ���ڰ� ���ϽŴ�

 

������ ���ϽŴ�
���ڰ��� ���ϽŴ�

 

�Ƿɾ�, �� �ѾƳ���!

 

���ɽ���

 

����

 

�� �������

 

������

 

�źδ�

 

������� ��
�� ������, ������

 

���� �Ҹ��� �鸮��
������ ���̵� ��� �������̾�

 

���� ������ ����
������ ��, �˾���?

 

���� �����ݾ�!

 

�������̾�
������ ���� �԰� ������

 

�̰� ���� �� �ְڴ�?

 

���� ���⼭���� ������ �״ϱ�
���� ������ �װ� �о�

 

�̰� ���� �а�
�̰� �װ� �а�, �˾���?

 

����

 

��������

 

�ִ�, ����� �̸����� ���ϼҼ�

 

���Ƹ࡯

 

����� ���� ���ϼҼ�

 

���ִ�, ����� �Ͻ��ϴ١�

 

�ִ�, �׳࿡�Ե� ���� �ּҼ�

 

������ ���������󵵡�

 

�ִ�, �⵵�� ����ּҼ�

 

���� �θ�¢���� ����ּҼ���

 

- �ִԲ��� �Բ��Ͻ������
- ���Բ��Ͽ� �ֽÿɼҼ���

 

�� ������, �Ƿɾ�

 

���ο� ���ڿ�

 

������ �̸�����

 

�ż��� ���ڰ��� ������

 

�� ���� �׸������� �̸�����

 

���ɲ��� ���ϽŴ�!

 

�������� �ǰ� ���ϽŴ�!

 

�ִ��� �̸�����, �Ǹ���!

 

�� �ѾƳ���!

 

����

 

����

 

�����ƿ�?

 

��������

 

����, �� �׷���?

 

�� �׷���, ����?

 

�������!

 

- ���ɽ���
- �� ��!

 

�������!

 

- �� ��
- �������

 

����

 

�źδ�

 

�ϴ��� ������ ����

 

�ϴ��԰� �Բ� �־�

 

����� �ӹ���
������ �ŷ� �ƴµ���

 

����� ���ϴ� �� ã�� ���߾��

 

�׷��� ã�� �� ���ݾƿ�

 

�� �׷���?

 

�ȳ��� �輼��, �øḮ�� ��

 

�� ���ô�, �޸� ��

 

�޸� �źζ�� �θ�����

 

����: �ڻ���