[Ohys-Raws] SoraYorimo - 01

subtitle by ozuki

 

������ �� ġ�� ���ô�
subtitle by ozuki

 

������ �� ġ�� ���ô�
subtitle by ozuki

 

������Ű ��

 

���׽ð��Դϴ�

��Ű��Ű��������Ű�� �ܼ���
�������� ���׽ð�

��Ű��Ű��������Ű�� �ܼ���
�������� ���׽ð�

�ܼ��δ�

 

���������� ��Ȳ��
�������?

��Ű��Ű�¿�?

���� �丮�ð� ���� ���ͼ�
����ġ�̴ٰ� �մϴ�

�츮�� ���� ����
�ٷ� ����Ͻ�����

 

�ܼ��δ�

�������ϴ�

�ϱ� �����
�츮 ���� �� �̴ϴ�

��Ե� �ӿ� �� �״�
���� ��ʽÿ�

�� �ſ�
�����մϴ�

�����
Ÿī��Ű ���� ���� �ñ�

������ ȣ���� �Ƶ��Դϴ�

�� ����� ���ļ���
��Ű�ڽ��ϴ�

�ܼ��δ�

�׷���

�׸��� �������ٵ�

������ ��������
�Ƶ��̴ϱ��

���� ������
����� ����ġ�ʽÿ�

�ܼ��δ�!

 

�ܼ��δ�?

�ܼ��δ�

�ܼ��δ�!

 

�ƹ���!

���!

 

��Ű��Ű ��

��Ű��Ű ��!

 

��Ű��Ű ��!

 

��Ű��Ű ��

 

��Ű��Ű ��

�ڴ� �����
�Ƿ� �����������

������ �ְ� ���� ��ŭ

�ƹ���

��Ű��Ű ���� �Ǹ���
���ο��ϰ� �輼��

�ƹ��� �ڴ� �����
���Ƶ� �װ�..

�׷�..

���� �� ���ߴ�
������ ��������?

 

�� �༮
���� ���̳�?

����?

���� ��Ű��Ű ����
������ �����̽ñ���

�̷����� �̷� ��
'��� ��ī'��� �Ѵ�ϴ�

¥��

�� �Ҹ�����?

���� �̷��� �� ������?

�丮�ð� ��

��� ������ ���� �شٴ���

���� ��ĥ°
�������� ���� ���ݾƿ�

���� �������󿡼�
������ �濡

�������� �����ϰ�
������� ��� �־��

 

���ð� �������� ������
���ݸ� ����������

 

����..

 

���� ������ ����̱�

���ο� �漺��
�ͼ��� �������

���� ����ϰ�
�������� ����� �������

 

��� Ÿī���� ���� ����..

�׷��� ������ �̼� �ڷ�

���θ� ���ʶ߸�
�跫�� �ٹ̰� �־��ٴ�..

 

�Ƚ��ϼ���, ��Ű��Ű ��

�̷��� ������ �Ż簡 ��ź
�Ű� �������� ���� �ſ���

 

�丮�ð� ��

����� ������

����ġ�� �����
������ ����

�������� õ�ϸ�
��ã����� �߽��ϴ�

������ �����
���� ���� �� ��������

�������� õ�ϸ� ���� ��
�ִٴ� ���� ó�� ����ϴ�

����� ��������
���� õ�ϸ�..

����� ������
���� �� �ִٰ� �����մϱ�?

- �����Դϴ�
- ��¦�̾�!

���� ��� �� ������

����� ������ �Ǵ�
����� ���̰ŵ��

 

�׷��ϱ� ��Ű��Ű ��

������ ���ݸ� �����ʽÿ�

 

������..

 

�ֻ��� ���̶� �ϸ鼭
��ٸ�����

������

�ֻ����� ���� �����Ͷ�

��, �ƹ���

Ư���� �������̳׿�

�������� ���� ������?

�װ� �� ���� �ȴܴ�

�׷� ��Ű��Ű �Ե�
���ʿ��� �Բ�..

 

���?

 

���� �� �������
���� �� ����

���ο��� ��Ƴ��� �ڸ�
���� ã�ƾ� ��

 

��������
������ �� ����

���� ���� �� ����

 

��, �Ʊ� ���� �Ծ�

ó�����ϴ� ��� ���̾�

�׷��� ���� ȣ����..

������Ű ���̾�����?

 

�׷�, ��Į�� ������

�ڳ׵� �� Ư����

 

�������̾�!

 

�� ������?

�׷� �� ����!

������..

�츮 ������!

����?

�����̶��
������Ű �� ���̾�?

�� ��ü ������?

��, ����..

 

�� �༮��
���� �Ż��� �õ��̶��ϴ�

ȣ�� ������
�Ŀ��� ��������

������Ű ����
�̸��� ��� �׸�..

�׷���?

 

��

 

����, ������Ű �Բ�
���� ���� �־��� �̴ϱ�?

���� �ϴ�
������Ű ���� ȣ���ϴ�

�������� ���׽ðԶ��
�ܼ��ΰ�

���ô��� ���� ����ó��

���� ��Ÿ ������
�������� �а��ߴٴ±�

 

��ī ���� �⼼�����鼭

ģ��ī���� �ֱ��� �Ƶ���

��ȩ �� ����̸�
������ �ȾƳѱ� ����

�������� ���׽ðԴ�

�Ϻ� ����� �ְ��� �Ƕ���
�������� �̸��� �����

 

������Ű �Ե�
ȣ���� �Ƶ��̴�

�����Ѵٰ� �ؼ�

�Ʊ� ���� �Դµ�

���� ��Ȥ�ϰ� �׾���

 

��Ű��Ű ��?

 

���, ���, ���

 

������ ���ذ� �� ��

 

���� �漺��
�ƽ�ī���� ����ϰ�

������ ����鵵
��� ����ϰ�

 

�ܼ��θ��� ����߾�

 

���� �� �ִ� �ڴ�
�� �� �����..

 

��Ű��Ű ��

��Ű��Ű ��!

 

���� �ż��� ���� ����
������ �ǽʴϱ�?

�׷��� ��¦��¦ ������ ��
��ü ���ϱ�?

 

���Դϴ�

���������� �ɾ� �ִ�
�̷��� ���Դϴ�

 

���� �ŷ����� �̷��� ���ٰ�
��������ݾƿ�

����� �̷���
���� �幮�幮 ������

�ֺ��� ���� ���Ƽ�
���Ҹ� �ǵ帮�� ���ϰڳ׿�

 

�ܼ��δ���
���� ��� ����?

 

�Ű� ���̽ʴϱ�?

 

�׷���

 

���� ��������

 

�������� �̱�� ��
� ���� �˷� �帮�ڽ��ϴ�

������ ������ ����

 

õ�ϸ� �����ϴ�
ù������ ������������

 

����!

�� ���� ���Ѵ� �ų�?

ū ���� �����ݾ�

 

ȣ���� �Ƶ��̶��!

���� ������ �Ƶ��̶�?

������ ����
�ƹ��� ��ġ�� ���ٴ� �ų�?

 

�� ���
�ֻ��� �ǿ��� �⼼�Ϸ���

������Ű �����δ�
�ֻ��� ���� ������

�׷��ٸ�

������ �ڽ��� ������..

�� �� �� �־�

��¥ �İ�����
��Ű��Ű�� ��Ƽ� ��ġ��

 

��ΰ� ����
������ ���ۿ� ���� �Ŵ�!

 

�����̳� �ٸ����� ��������
��������׵� �����ް�

��� �� ���� �� ������

Ž�彺���� ������

�� ���� ������ �Ѿƿ���
�DZͰ� �� �̴ϴ�

��Ű��Ű

����ĥ ������ ���� ����

������⿡�� �̱��
ù ��° �����

������ �ƴ� ���Դϴ�

����ó�� ���ư�������
��Ű��Ű ��

�̱�� ����
�� ��° ����� �˷� �帮����

 

���� �� ���� ����?

��, �ƹ���

 

���� ���� ����� �˾�����
�����ϱ� ����������

 

�ڽ��� �����ʴϱ�?

 

���� �ο�� ���� �Ʒ���
����� ���� �ʾҾ��

�����Ͻ� �� �����ϴ�

��Ű��Ű �Բ� ��
�Ұ��ϰ� ���� �ڵ��� �ֽ��ϴ�

��Ű��Ű ���� �չ��� �Ǿ�

���忡�� ũ�� Ȱ����
�༮��������

 

�ѽ�, �ø���� �����
������ �����ߴ�

���� �� ��!

�� ��!

�������� ���� ���ѱ��� ��!

�� �������� ������
������ �ž�

������ ������
�����δ� �� ���̴µ�?

������ �װ�
�� �̷��� ������ �Ƴ�?

[������]

 

ó�� �˰ڽ���, ����

���� �������Ӵ�
�� ��Ź�Դ�

��ġ��Ű �ƾ����Դϴ�
�� ��Ź�ؿ�, ���ô�

�̵��� ���� ������ �����

����� ��ġ��Ű ������
���̵��Դϴ�

���� ������ ����ٴ� ��

�� ���� �ִ� ȣ�� ������
����ٴ� ������

�׸��� �� ��
��Ű��Ű �԰� ���̰� ����

������ �پ�Ƿ�

�̹� ������ �� �༮�鵵
�� Ȱ���Ͻñ� �ٶ��ϴ�

 

���� ȣ�� ��Ű��Ű��
�� ��Ź��

��

 

��Ű��Ű ���� ���?

�Ϳ�����!

��� �ٴϰ� �;�

������ ���� �� Ȯ����

������ ����� ������
������ ������

�丮�ð� �Ե� �� Ư���ϼ�

������ ������
���� �������

 

�׷�

 

��, ��Ű��Ű ��

�Ѿƿ��� �DZ͸�
����� �����?

 

�Ϳ�

 

������ ��������������

 

�������� �ܼ��δ�?

 

��Ű��Ű ��!

��Ű��Ű ���� �ƴϽʴϱ�?

 

�����ϼ̱���

�丮�ð� ����
���ͷ� �������ٱ淡

���뿡 ��� ���Ͽ�..

ȥ�ڽʴϱ�?

������ �� ���������� ������
���� �������ϴ�

�Բ� ����ġ������

 

�ܼ��δ�

��

��°��..

������ �Ⱦҽ��ϱ�?

 

�׷� �ſ���

 

- �����߾�
- ����!

 

���� ��� �� ����
�����ϰ�

�����Ϸ��� ���Ŀ�
ģ���� �ź��� �ξ���

�� �ǽ����� �ʴ� ô
���⵵ ���ϰ�

����̴��� �ʰ�
�ȶ��ϱ���

������ ��Ű��Ű ��

���� ������Ű ����
ȣ���� ���� ������

�ܼ��γ�
�����̱� �������� �ƴմϴ�

ȣ���� �� ��ŭ ����..

 

���ϴ�ϴ�

 

���� ���� ���� ������

�� �ٸ��� �η��߷���
�������ڴ�

�װŷ� ���� �⼼�� ���̴�!

�ֻ����� ��������

�װ��� �����ϱ�?
�ƴϸ� �����ϱ�?

����� �� ������ �������

 

�̰����� ���ǥ�� ������!

 

�� �׷��ʴϱ�?
��Ű��Ű ��!

������ ������
���տ� ���ݾƿ�!

�������׼� ������
�� �DZ�!

 

�Ž����±�

 

- ������!
- ����!

����, �!

���ô�
�� �ڷ� ������

��ƴ�� ����
�Ϸµ� ����

���ô԰� ����
��Ű�鼭 �ο�⿣..

���� ��մϱ�?
�丮�ð� ��

������ ��� ���̴�

������� �����ϸ�
�»��� �����ϴ�

 

�������� ����� 3��1�̶�..

�װ� �� ��·�ٰ�!

�绡�� ��Ȳ�� �����ϴ� ��
�� �����̴�

��� ���ؼ����
�ֱ��� �ڽĵ� �� �� �־�!

���ŷӰ� ���� ����
��Ű��Ű

�� ���� ������
���� ��� ���̴�!

 

���δ�
�ƽ�ī������ ��������

�ô�� ������ ������

 

�뼼�� �ڹٲ� �ǿ�����

 

������ �����ϴ� �ڸ�
��Ƴ��� �� ����

 

��Ű��Ű!

��Ű��Ű, ��Ű��Ű!

�� �ô뿡 ��ó��
�����̾�

�׸� �ܳ��ϰ�
�� �⼼�� ������ �Ǿ��!

 

����!

 

������, �ƾ���!

����� ��������

��°����?

�������ϱ� ���ƿ�

���� �ѹ�
������ �� ������ �ض�

������ �����ϴ� ����
�������� �ִ��� ����

 

���� �� ��

������ ���� ����
���� �ľ��ϰ� �־�

 

������ ���
���� �� ����

 

�Ʒ����� ���
�������� �ƴϾ�

Ÿ������

 

������ ����..

 

��Ű��Ű ����
�����̰� �ƴϴ�

�����ϰ� ����ġ�� ��
�����Ͻô� ����

 

�� ��¦�� �߸� ����
ġ������ �԰�

�������� �������

�׷��� ������ ���� ��Ȳ��
�������� ����

���� ������ ����

���� �Ͼ�� ��

��ȭ�Ӵ� �������󿡼�
���� �� ������..

����ϰ� �Ÿ����� ������
�����ϰ� ������� ì���

�ο��� �Ⱦ��ϸ�

�Ʒ��� �Ⱦ ����ġ�� ��
�ణ ��������

��𼭳� ���� ����
����� ���̿��µ�

���忡�� ��û�� �Ƿ��ڸ�
���� ������⸦ ����

������ ������ ����

 

������, ������, �ƾ���

�׷� �ֱ��� ����� ����
����� �� ���� ������?

������ Ư���� ������
��� �� ���� ������

������ ��..

�丮�ð� ���� �׷���
�����Ͻô� ��հڱ���

�׳� ģ���� �ǰ� �;��

 

����

�׷� �ٽ� �ٳ���Ŷ�

��!

��Ű���� �ϸ� �� �ȴ�

��Ű��Ű ����
���� �Ƿ��� �Ͼ�� ��

�� ���

������ ���� �� �ϽŴ�

�� ���� �༮��!

 

���� ��ƴ��
����� �����

 

���� �� �༮��

��� ���� �ٴϸ�
���Ӿ��� �� ����� �븰�ٸ�

������..

 

�����..

�о���δ�!

 

�������
�ֱ��� ��Ű�� �� �ƴ϶�..

 

��Ű��Ű!

 

�����ⱺ!

 

����ġ�� �ֱ�����
���� ��ġ�� ��������..

�����̴�, ����!

 

����

�ƹ���

���������� �鼺���̿�

�̵��� �����δ�
�����ϰ�����

���

 

���±濡 ���㵷�̶� �DZ⸦..

 

���?

 

��� ��������?

���� ������ �� �Ŷ��
���Ա��� �� ��� �ſ���?

�ƴϾ�

���� ��� �� �ƴϰ�..

���� ����

���� ������ �����?

 

��Ű��Ű

 

����!

 

�׷��� �� �� ���� �� ����

�װ� ������?

��� ���͸� ��������
���Ҿ��

�׷�?

Ī���� �ƴϿ���

 

���� ������ ����?

���� ���̰� ���ƿ�

�װ� ����

 

��3ȭ (1333��)
���� ��� ��

��!