Feng Ai (2013)

���� ��!

 

�� �ϴ� �ž�?

 

û���� �ٽ� Ǫ����

 

�� ��Ż�� �ϱ���

 

���� ���̴�

 

8�鰳�� ����

 

û���� ������ ����

 

���(���� �̻�): 6�� �Կ�

������: 10�� �Կ�

 

�̸� ��

 

�� ���

 

���� �Ƴ�!

 

- �� �Ծ���?
- �Ծ�

 

���� ��

 

�̸� ��

 

�׷�, �� ����

����

 

���� ���� ���ڴ�
�� ���� ���...

 

������!
������!

 

- ��?
- ���� �� �Ծ��

- �� �Ծ�?
- ���ٰ� �� �Ծ��

 

�ιְ�!

 

�Ͼ �� �Ծ�

�Ծ����

 

�� �Ծ��ݾ�, �Ͼ

 

�Ͼ, �ҷ��� �� ����

 

��, �Ͼ

 

- �� ��������
- �� ���̾�?

 

�� �Ծ���?

- �Ծ����
- �� �Ծ���!

 

�� ������

 

��, ����

 

- ��� �ڳ�?
- �Ϸ� ���� �ڿ�

- �� �Ͼ?
- �� �����̰� �� ����

 

�ƹ� �� ���
���� �� ��������

 

- �ٸ� ����?
- �� �ɾ��

 

���� �ٽ� ����

��� �� ������
�� �����ϰ�

 

- �Ͼ�� �� ������
- ������ �Ͼ��!

 

�ۼͿ�: 20�� �Կ�

 

�ڿ��ں�: 10�� �Կ�

 

ħ���, ħ���, ħ���

 

���� ���� �;��, ����

�� �����̴� �� �ؿ�

��� �� ������ ����

�����鵵 ���� ���� �Ͱ�

 

���� ������ ���?

�� ���� �� �ſ���, ����

 

�̷��� �⵵�ؿ�, ����

ȸ�� ���̿���

 

�� �׷���, ����?

�뷡�ϰ� �⵵�ؿ�

 

- �� �Բ� ���� �� �ſ���
- �׷�

 

- ���� �׸�����
- �׷�

 

�������δ� �� �� ���

�������� ���� ����

������ ���� �� �־��

 

�������� ����
���� �־��

 

���� ��ĥ �� ������

�� �׷��� ���� ���ѿ�

 

��, �Ͼ��

���� �տ���
�����شٰ� ���ݾƿ�

 

- ��, �Ͼ��
- ���� �� ��!

- ���� ����ų�Կ�
- ���� ��

�� ������

 

- �� �Ͼ��
- ��� �����

- �Ͼ��
- ��� ����!

- ���� �ǿ��
- �� ����!

�׷��� ���� �Ϳ�?

 

��� �ʹ� ���, ������

�׷��� �ڸ� �� ������

�� ���ƴ�����

 

����, �� �� �ڰ�

�谡 ��� ������

������

 

������, �� ���Ŀ�

 

�ǻ���� �� �̷�

 

���� ���� ���ݾƿ�

 

���� ����

�̰� ���� �����ΰ�?

 

- ������!
- ��?

������!

 

�� �� �����
�Ʒ����� ����

 

����� ���dz�!

���� ���α� ����
�̷��� �� ���;�

 

��ȣ��!

 

��ȣ�� ������
�� �� �ε帮��

 

��ȣ��!

- ��ȣ��!
- ��?

�ΰ� ���
�������� �Ϳ�

�������ؿ�
������, ��ٸ��ݾƿ�

���� ���
���� �� �־��

 

���� Ÿ���ϴµ�
���� �����

���ڸ��� ���� �ǵ�

���� ����
���� �� Ÿ��

 

�� ���� ��Ƶ�

- ��ȣ��!
- ��?

���� �ΰ� ���

���� �ٰ�

���� ���� �;��!

 

���� �ҷ���
�����Ѵ� �߾��

 

��ȣ��, ���� �� �ſ���

 

- ���ڿ� �ɾҾ��?
- �ƴ�

- ���� ������?
- ��?

� ���� �����ݾƿ�

- �׸� ��
- �׸� �ؿ�?

�Ƴ��� �ʿ���...

���Ҿ��, ��ȣ��
�ڷ� ���Կ�

 

�ǻ�� �ϴ� �� ��

 

���⳪ �����ϰ�

 

������ ����

 

���� ������
�Ű浵 �� ��

 

���� ���� �;�

 

���� ���� �;� �װھ�

�� ���� ��Ƶδ� �ž�

 

�������� ����

 

�������

�ʹ� ����

 

����: 5���� �Կ�

 

�ʹ� ����, �� ��

 

���� �ſ���, ����?

 

���� �ְ�

 

�̸��ϸ� �ƾ�

 

���� �� �����

 

- �� �� ���?
- �Ƴ�, �ƾ�

- ����?
- ������ �־�

- �� ���
- ���� ����

 

���� �ؾ���
���� �� �ž�

������ ���� ����
å �� ���

 

ȫ�� �� ���̾�

�ϳ��� ��

 

������ �μ� ���

�� ������?

 

�� �̻��ϳ�

 

�̰� �� ����?

��þ�ΰ� ����

 

�޸��� �ؾ���

 

�̰� ����

 

�޸��� �ؾ���

�̰� ���� ����

 

�̰� ������ �� �����

 

ó���� õõ��

 

���� ���� �� �ž�

 

���� ������

�� �ټ� ����

 

�Ѿƿ�! ���̷���!

 

��, ��ó�� �����׿�

�ƾ��, ���� �� ������

 

�� ���� ��!

 

�� �� ����!

 

������ ����̾�!

 

���� �� �������� �� �ڿ�

���� �� ������

 

����, �� �� �ֹ���

������

 

�� ����!

 

������ �ȸ� �� ��

 

- �� �پ�
- ��?

�� �پ�!

�Ⱦ�, �ϰ� �پ�

 

�� �پ���

 

- ������, ���� �پ��
- �Ⱦ�, �� �Ծ�!

�˾Ҿ��

 

������ ���� �߾�

�����ݾƿ�, ����?

 

������ ������ �ǵ�

 

�űⰡ ����

 

���� �ȿ� �־��

 

�������� ��ġ ����

 

��ġ �� ������

 

�Ӹ� ��������

 

� ���� ��Ǫ ���İ���

 

�� �̷��� ��ƾ���?

 

���ȯ!

 

���� �ʹ� ���Ŀ�

 

�̷� ����
�״� �� ����

 

������ �װ� �;�

 

�󸶳� ����?
9��!

 

������� ���� ������?

 

�̰� ���ٸ� ���̾�

 

�̷��� ��� ���?

 

�ҳ� �� �����

 

��, �׿�

 

�� �Գ�!

 

���⼭ �� ��!

 

����!

 

�ͼ� ���� ���� ��ġ����?

 

�������� �� �ϰ�!

 

���� ������ �̷�?

�� ��, �� �� �ž�

���͸� ����!

 

ū�� ����

 

���� ��, ���� ����

 

- �̰� ����
- ��Կ�?

 

����

 

�� ���� ħ��

 

�� �ŵ�����

 

���, ���

 

����, ���� ����ΰ�!

 

�� ���� ħ��

 

�پ��

 

�μ��� ��, ȥ������!

���� ȥ����?

������!

 

- ����!
- ��!

 

��?

 

�� �� �ƴϰ�
���� ��

 

�ٲٷ��� 2õ���� ���

- �� ���� �����Կ�
- �� ��

- ������ �� ����
- �� ��

���� �� �� �� ���� ����...

���� �� ��
�� �԰� �� �̷��� ����

�ֻ� �����, �� ���ʿ�

- ����, �ֻ�
- ��

- ���� ����?
- ���� �־�

 

�ֻ� ������ ����?

��� ������ �ž�

��, ���ļ� ���� �ſ���

- ������, ���� ����...
- �׷�, �� �̰� ���̾�

 

- �� ���� �׷���
- �׷�?

��, �����̾���
���̵� �׷����

 

���� �� ���߾��
���� ���� ����

 

����̿�, ������
���� �� ������

 

������, ���� �������

- �ֻ� ������ �������?
- �ֻ糪 �¾�

 

- ���� �ڸ��ݾƿ�
- �� ����

- �ֻ� ����
- ���Ƽ�

 

- �ȿ� ����
- �� ����

�Կ� �� �� �������!

 

�׷��� ���ƿ�, ������

- ������ ����?
- ��, ��¥��

���� ħ�뿡�� �� �� ����?

ħ�븦 �ν������

- ����?
- �� ������

 

������, ���� �������

 

- ���� �Ͼ
- ��

 

��� �Ծ����

�� ���ļ� ���� ����

 

���⼭ ����ٰ�
������ �׷���

 

��������

 

����

 

- �ξ� ����
- �� �� ����?

�Ƴ�, ������ �߾�

 

�����µ� �� ����
���̳� �ھ���

 

���� �� ����

 

���� ħ��, �� á��

 

�� �濡 ������

 

����, ����
ħ�뿡�� �Ͼ

 

�Ͼ!

 

�Ͼ���

 

��?

 

�Ͼ, �� ħ���!

 

�Ͼ, �±� ����
����!

 

�Ⱑ ������!

 

���� ����!
�� �� �ž�!

����, ȭ����
�°� �;�!

 

����, ���� ħ��
�� ����������

���� �ٴڿ� �ذ�ġ��

 

��!

 

�� ��ø���
���� �� �˾�

 

�̳��� �Ź�!
�̰� �ȭ��?

 

�̳��� ���� Ǯ������ �ʰ�

 

��䰡 �������ݾ�

 

���� ������ �ǵ�

 

�� ħ�뿡�� �ڱ⸸ �غ���

 

���� ���� �������

 

����

 

���߳��� ���� ħ�뿡 �ͼ�

 

�� �ϴ� ������!

 

�� ������ �����
�׿����� �ž�

 

���ش� ���� ���� ��

 

��, ���� ��!

����
���Ҹ� �ϴ� �ž�

 

�� ���� �ۿ� �� �����ݾ�

 

�ϰ� ���Ҹ���!

 

�ϰ�!

 

��ȩ �ڸ� �߿�
������ ���� ����

 

��ȩ �ڸ� �߿�
������ ���� ����

 

15�Ͽ� �� �� �ž�?

 

�װ� ����, �װ� ��!

 

�������� �ų� �ž�

 

�� ���� �� �߿�

ȭ���� �����

 

�ּ����� ��������?

 

����þ�� ���� ®��?

 

���� ���� �ɾ�

 

���� �ϴ��� �� �˾�

 

������ �ٺ�, ��¿ �ž�?

 

������ ���� ���� �ž�

 

�ÿ˿� �� ���� ������
�ƹ����� �Ծ���

 

�ڿ������� 2�� Ű�� �ǵ�

 

�� ��°�� �Ƴ�

 

���⼱ ���� �԰� �ڰ�
�ƹ��� �� ������

 

��ģ ���� ��ģ ���̰�

 

���Ƴ�?

 

������ �־��µ�

 

�̷����� �߾�

 

�����ð�: 15�� �Կ�

���� ��� �̾߱��
������

 

���� ���ݾ�

 

���� ���������
�� �Ծ���� ��

 

�����ϸ� 1�� �� �Ծ�

 

�õ��ص�

 

������ ����

 

���ٴϱ�

����, ��ǰ ������!

 

����!

 

��, ����

 

������ �����ٵ�

- �˻��ϰ� ���߿� �ٰ�
- ��

 

��� �� ��

 

���� �ٲ�

 

������: 12�� �Կ�

 

�ϳ� ��

 

¥�� ���� ����

�ʿ� �վ�

 

- ��, ��
- �� �ž�, �� �� �Ⱦ�

- �� ���� �ٲ�
- �Ʋ� ���� �ǵ�

 

�ϳ� ��, ��� �ٰ�

 

�ű� ���ݾ�

 

�װ� �� ����

 

����

 

�ϳ��� ��

 

������ ��
�� ����� �ž�!

 

��

�ܿ�? ū �� ��!

 

����ó�� ����

 

- ��?
- ����

 

- ��� �Ҹ�
- ����

 

�� ��? �� ����?

 

���� �� ��!

�޷� �� ����

- ���ݸ� ��
- ��, ����!

 

- ���ݸ�
- ��, �԰� ������!

 

���� �� ���?

 

�׿������ھ�!

 

�� ���� �׾���

 

�ۻ쳻�ְھ�

 

�Ϲ̾���, ���׶� ����!

 

�켾��: 3�� �Կ�

 

���� �� �Ϳ�

 

�ڷ����� �غþ�?

 

�ص� �� �ſ�

 

���� ����

 

�׸� ������

 

�� �������

 

������ �ȶ��ϰ�

 

������...

 

������...�ȶ��ϰ�

 

�ȶ��� ����

 

��, ���� �����

 

��½ ���� �����

 

�ɾ� ���� �ž�?

 

��?

 

- �� ������ �Ļ���
- �׷� ����

 

�� �޾Ƴ�?

 

�� �޾ƴٳİ�?

 

�� �����?

 

�ƴ�

 

�׷�

 

���� �׷�?
�ɾ� ������ ���� �ž�

 

"������, ����"��

 

ġ�� ��

 

������ �� ����
���� �� �˾�

 

�ϰ� ���� ��

 

������ ��!

- ��?
- ������ �����

 

������ ����!

�� �þ� �Դ´�

 

����� ��, ������
�����ݾ�

�ǻ����� ������ �޶�� ��?

 

���� �׷�

 

- ���ǻ�� ��ȭ �� �� ��
- �����

 

�� �ٲ���!

��ȥ����!

 

��û�ϱ��

 

�Ǻΰ� ��ĥ��

 

Ƽ�Ƚ�����: 7�� �Կ�

�� ������...

 

�������

 

�ٸ��� ���?

���̵� ���

 

�� �Ǻδ� ������ ������ ���

 

���� ��!

 

���

 

������?

 

- �����
- �� ������

 

ġ�� ��

 

���� ������̾�, ������

 

�Ǻΰ� �ʹ� ��ĥ��
�� �� ����

���� ��, �°� �;�

 

������ ���� ��

 

- ���!
- �׷�, �ο�!

 

������ ����

 

�ⲯ �� ���� �Դµ�

�� �Ծ��

 

�ǻ���� ������ �ߴ���

 

- �ֿ�?
- �������� �� �����ٰ�

 

- � �����?
- �� ����?

 

�� 4��

 

���� �ð� �ֳ�

 

- �װ� ��...
- ��

 

�� �������
�� �� �����԰�

 

���� ����

 

�������� ��Ź�غþ�?

 

- �� �� �� ���
- �׷�?

�� ���� �ȴٰ�
���� �����´ٴϱ�!

 

���� �����Ծ��

 

�� �ʰ� �ӿ� �����Ծ��

 

���� �� �� ��������

 

���� �־����!
���� �� �ٿ� 2�����ε�

 

- �׷��� ��ο�?
- ����� �� �ƽó�

 

1.5���̿� �� �� �־��

 

- ��� ���� ���ϴµ�
- �װ� ������?

 

ũ�� ���� �ſ���

 

���ڸ� �Ƴ�
���� �𸣸鼭

 

����, ���� ������!

 

����, �� ���൵ ��!

 

ȥ�� ���� �� �־�

 

�󸶳� ������

 

���� �����̳�

 

���� ��װ�

 

��� �� �˾�

 

���� ����ϱ�!

 

�����ٰԿ�!

 

����, ����

 

�̷��� ������ �󸶳� ����

 

���� �����

 

������ ����

 

������!

 

���� ��ȭ��, ���� ��ȭ!

 

�׷�, ���� ��ȭ��!

 

���� ��ȭ ������!

 

�� ������ �Ƴ�

 

�ʹ� �۾�

 

�� �۾ƿ�

 

�� �ƾ�, ����

 

�� ��

 

�� �ʵ� �����Ծ��?

 

�� ���� �����

 

�̰͸� �����Ծ��

 

���� �� ��� ���ƾ���

 

�� ������ �� �㰡�ֿ�

 

- �� ����߰ڳ�
- �׷�, �����

 

- �װ� ġ���
- �Ⱦ�, ���� �ž�!

 

�� �� ���ð� ���־�

 

�׷��� ��� ��
�Դ� ������� �־��

 

������ ��躸�پ�
���� ����

 

�� �� �����

 

�׷� �Ҹ� ���ƿ�!

 

���� ������ �Ϸ�
2,30���� ��µ�

 

- �� ���� ���ڳ�
- �׷�

 

������ �� Ŀ?

 

���� �� �����?

 

- � �� ���ƿ�?
- 12���̴� �� �ϰ���

 

- �ƺ��� ���� ���ȴٰ� �ؿ�
- �� �����?

 

���� �� ����ϴ� ����

 

������ ���� ������

 

������� �޷Ⱦ�
������ ���� �ְ�

 

������ ���⵵ ���ݾƿ�

 

���ϵ� �� ��������

 

��? ���� ���ٴϱ�

 

�ƹ��� �׷���

 

�������� �� �� �зȾ��

 

�Ŵ� �����ݾ�!

 

- ����?
- �� �˾ƺ�

 

�����Ͽ� �ο��ǿ�
���������

 

�ο��ǿ� ��?

 

�űⰡ �� �ִ� ����
�ű⼭ ���������

 

- ������ �� ����...
- �� �� ����?

 

�ⲯ �� 100���̷δ�

���� ��� �� �� ���󰡿�

- �����ְ� �� ����
- ��� �����ְ�?

 

100���̷δ�
�� �� ���� �� ��ٰ�

 

����ϴ� ���� �������

 

�׷�, �׷��߰ھ��

 

�� ���� ����?
�Ϸ� �γ� �Ծ�?

 

- �� ���� �� ì���ָ�
- ���?

 

- ���� ��������� ���� �Գ�?
- ����� �ȾҾ��

 

- �峭 ġ�� ��
- ��¥��

 

- �� ���� �� ���� ��?
- 100���̿� �ȾҾ��

 

���� �� ��!
1,000�� �����µ�

 

- ���峵���
- ���� ��?

 

����, �� �̷��� �ؿ�

 

�� ������� �� ���峪?

 

- �� �� �ƴ���
- ��?

 

�׸� ������!

 

�ɾƿ�!

 

�׷�

 

- �� �Ծ����?
- �Ծ���

 

- ����?
- �׷�

 

�� ��� ���� ���ƿ�

 

�� �׸� ū�� ��ٰ�

 

���� ���ʿ� �� �־��?

 

�׷�, ���Ⱑ �� ����

 

���� ������ �����

 

�� �ó� ����

 

�ǻ�� �����Ͽ� ������

 

������ ���� �����޶�� ��

 

�� �ϸ� �ѵ� ��
���� �� �־�

 

ū ���� ������
�̸� ���� �ž�

 

���߿� �� ������� ����

 

������: 12�� �Կ�

 

������: �������� �Ƴ�

 

�� ����!

 

����!

 

- �Ʒ������� ��
- ���� �� ��

����, ��!

 

���� ���ƿ�
�˾Ƽ� �Ұ�

 

���� �� ���?

�׷�, �׷�

 

�̾��ؿ�!

 

�װ� ���� ��!

 

�����: 2�� �Կ�

 

���� ��!
�� ħ���!

 

����!

 

�ڱ� ħ�� ���ݾ�!

 

���� ���⿣ �� �¾�

 

- ��ø� ������
- �Ⱦ�!

 

- ��ø� ��
- �� �� �� ���?

 

- ��ø�
- ���� ��

 

- �����
- �� �Ļ� �԰� ���ٰ�

 

- ���Ҹ� �ϳ�!

 

�� ħ�뿡 �� ��

 

����

 

�� ħ�뿡 �ϳ���

 

����

 

- ����
- ����ϱ�

 

����, �� ��

 

�� �׷��� �ž�?

 

- �� ħ�뿡 ���� ��
- ���� �� ���ſ

 

��ֿ��� ������ ��

 

���ΰ� �� ���Ȱ� �־���

���� ������ Ÿ��

��� ���� ���� ����

 

�� ������ �������� �׷�

 

���� �� ��

 

- ħ�� �����ɾ�
- �Ƴ�

 

- ���� �ɴ´ٰ�
- �˰� ����

 

����� �ָ��� �����
�Ӹ� ������ٰ�

 

û���� ������ �� �Ƴ�

 

���� �� ���� �ְ�
���� ���� �־�

 

- �� ���� �ִٰ�
- ���⵵ �ϰڴ�

 

�� �󸶳� �־�?

 

�����ٿ�: 2�� �Կ�

 

5,60�� ����

 

- 5,60��?
- ��

 

������õ: �Կ� 15��

 

5,60���̸�
�Ƴ� �ټ��� ��ڳ�

 

�Ƴ�!

 

10������ �ϳ� �� ��

 

- �׷��� �� ��
- �� ��?

 

�ϳ��� �����

 

20���̸� ����

 

���� ����

 

�� �ϳ�, �� �ϳ�

 

- 20���̸� ���� ����
- ��

 

40���̸� �Ƴ� �� ��

 

60���̴� 20���� ����

 

- ���� ���� ����
- 3��� ��

 

�Ƴ� ���̳�

 

�Ƴ� �־�?

 

����

 

- �ִ� �� �˾���
- ����

 

��ȥ�� �� ����

 

�Ƶ� ���� �־�?

 

�׷�, ���� �־�

 

����(����)�� ����

 

����(�)...

 

'����'�� ���� ����?

 

�Ƴ�, ���ڴ� '����(�)'

 

���� ����?

 

��?

 

�� ���̰� �ƴ���

- ������ ����
- �׷�, ������ ����

 

�������� ������

 

��꼼�� �� �� ����

 

�ʹ� ����

 

�� �׷�?

 

���� �ڵ� ����

 

���� �ڵ� �Ǵµ�
����� �����̾�!

 

���� �� �� ������ŭ ���

 

�θ�Ե��� �����ߴµ�

 

�����ϸ� ������ �� ��

 

�츮���� �������
���̳� �ھ���

 

���� �ڵ� ��

 

- ���� ��¥��
- �׷�, �ΰ ���� �� �پ�

 

��!

 

- ��!
- �Ⱦ��

 

- �� �̷���?
- �� �̷�?

 

���ϴ� ���̾�?

 

���ϸ� ������

 

- ���� ���̾�?
- �̸� ��!

 

����?

 

���ͼ� ��

 

�� ġ���

 

��ȭ �� �뵵 �� �ſ�?

 

�㿣 �� ��
�ɷ��� ���� �ɾ�

 

- �ؾ����
- �ƹ�ư �� �ɾ�

 

- �� �� �븸��
- ��

 

�� �븸 �ɰ� �� �������

 

�� �׷�����?

 

�ɰ� ���ƿðԿ�

 

��� �Ʒ����� �����ڰ�

 

���� �´´�

 

���� �¾�

 

������!

 

���� Ǯ�����!

 

������, �����ؿ�!

 

������!

 

�Ҹ� �����ٰ� ����?

 

�׷� ����, �߿��� ä��

 

��þ��: �Կ� 1��

 

�� �� ���ھ��

Ǯ�����

��?

- �� ���ھ��
- ����?

�׷� ���� ���� ���ƾ���!

���� �� �׷����
Ǯ�����

 

���� á�ݾ�

������ ����ؿ�

 

- ������ �����?
- ��

 

������ ������

 

�� ġ�ڴٸ鼭?

 

���� �����ϳ�

 

�� ���ּ���

�ϸ� �׷��� ���谡 ����

 

- �� ������� �־�
- ���ݾƿ�

 

- ���� ���� ���Ŀ�
- ���� ���ٴϱ�

 

�ִ� �� �þ��

 

�� ����� ��������

 

���� �� Ǯ���ּ���
�� ���� �װھ��

 

- ���� ã�ƺ���
- ���� ���̿�

 

������ �ൿ �� ��

 

- ���� �� ��
- �ٽ� �� �׷� �ſ���

 

���� ���̿�
��¥ ���Ŀ�

 

�� �־��
�Ʒ��� ���� ã�ƺ��״�

 

�˰ھ��

 

�׷��ֽø� �����ھ��

 

�����ٴ� �� ó�� ���

 

�׸� ����

 

��...

 

�͸Ծ���, �����

 

�� �� �� ���?

 

- ��Ź�����
- ������ϱ�!

 

���� ���� ������

 

�� ��ġ��
���� �� ������

 

���� �� ��� ��

 

�� �Ѽ� ��
�� �ִ� ã�ƺ��״�

�̷����� �� �ڿ�

 

�ڵ� ����
���⼭ ���Ĵ��� ��

 

�� ���� �Ⱦ�

 

���� ������
�ٽ� ��Ź�����

 

���ƿ�, �� ������� ��Ź����

 

������� ��
���� ����ٱ��

 

�̸� ��!

 

�� ���� ���� ��� ��

 

- 2��
- 2���?

 

������ 2���

 

- �̰� ���� �ž�?
- �켾���̿�

 

�ͼ� ������� ��

 

- �켾��!
- �켾��, �ֻ� �¾�!

 

���� �Գ�

 

�ֻ� ���� �Ծ�

 

- ġ������ �´´�
- ������ �°�

 

ȯ�ڵ��� �ֻ� �Ⱦ��ϴµ�

�밳 ���� ����

 

�ֻ�� ������

 

���߾�

�ֻ� �� ����?

- �� ���µ� �� �������
- ���� ������?

 

���Ÿ��� �ž�

�ֻ翡 ���鿴��

�� �� �°�
�ݻ� �� ���޷�

���͵� �׷� ��...

 

���� �Ѽ� �ھ߰ھ�

 

�� ����

 

�Ѽ� �ھ���

 

���� �ھ���

 

������: 6�� �Կ�

 

�� �̷�?
�ֻ� 2�뿡 �� ����̾�

 

�� �� ��

 

�̺�

 

�̺�

 

�̺�, �� ����

 

�� ����� ����?

 

�ֻ� 2�밡 �׸� ����?

 

2�� �°� ������

 

�װ� �ƴ϶� ���� �¾Ҵ��

 

�� �濡�� �� ���ƴٰ�
���� �˷���

 

���� �׷��ٰ�?

 

�ƴ�, ������ ����

 

���� �°�
���� �� ���̿���

 

�Ͼ!

 

��� �ٰ� �Ͼ!

 

����ó�� ��������...

 

�ֻ� ���� �� ���� �ƾ�!

 

�Ͼ, ����ó�� ���� ����

 

��, ���� ������!

 

���� ���� ������
��¥ ������ �ſ�

 

���������� ������

 

���� �� ���

 

24�ð� ���ֵ� �� �־��

 

�Կ� ����� ���� �� �ſ���

 

�ҹ��̰� ����ؿ�

 

�밳�� �ο�� �̸� �Ծ��

 

- ħ�� �����?
- ����

 

�Ź� �����

 

�׾����?

 

- �ô��̾�
- �� ����

 

������ ������

 

�� ���� �ϰ�
���� �� ����� ������

 

�̰� ���Ŀ�, �������

 

�ǻ� �� �ҷ����

 

�׷���

 

�����̿�?

 

������!

 

���� �� �ſ�

 

���� �־��

 

ħ��� ������

������ ���� ģ��
ã���ٰԿ�

 

�� ���� ��!

 

����, ���ƿ�!

 

�̸� ���ƿ�!

 

��, ��

 

�� ���� ������ �ž�

 

�ƹ� �� ����

 

�Ⱦ�...

 

���

 

���� �����, ���� �����?

 

�� ���

�̳��!

 

�ٽ� �� ������ ��

 

- ħ��� ������
- ����!

 

- �ò���, �� ���ݾ�!
- ������, �ڰ� �ִµ�

 

���� ��

 

�����ϰ� ħ��� ��

 

���Ⱑ ħ���

���� ģ���� ������
������ �ž�

- �׸���
- �׸� �����

 

����

 

���� ���� ����

 

���� TV ������

 

�Ȱ� ��

 

�� ������ ������

 

�� ���� �����Ծ�?

 

���� ��
��ٰ� �dz�

 

�� ����������
�׷��� �� ���

 

�Ǹ��̾�

 

���� �Ǹ��̾�

 

�� �� ���ƾ�, ���������!

 

�����?

 

�����?

 

����, �̷� �� �־�?

 

�� ����� ����?

 

þ����: ��� ����

 

�� ���� �����Ծ�?

 

���� ��

 

�� ����

 

�� �� ��

 

TV�ǿ� ����
�ǻ����� ���ؿ�

 

- �ٷ��� ����!
- TV�Ƿ� ����

 

TV�Ƿ� �����ؿ�

 

��ȸ �Դ� �׷�

 

TV�Ƿ� ���� �ǻ縦 ã�ƿ�

 

������, ����� ����

 

�ǻ簡 ������?

 

������, �����̾�

 

���� ���µ�

 

�Ʒ����� ��� �԰�

 

������, ��ȸ �Դ��!

������ ���� ��ٷ�
�ǻ� ã�ƺ���

 

��ٸ�����, ���� ã����

 

������ �ƹ����� ����
�� �ſ���!

 

������ ������ ȥ�� �Ծ��

 

���� �̿����� ���ƿ�
�ƹ����� ���� �ſ���

 

���Ƽ� ���� ����
�ҸӴϿ� �� �� �ſ���

 

�ǻ簡 ��Ű�´�� �ؿ�

 

�˾Ҵ�

 

������ �̾߱��ҷ���?
��ȭ�Ұ�

 

�ƴϴ�, �׸� ������

 

�濡 ħ�� �־��?

 

���� ���� ���?

 

- ������ ��
- �ڱ� ħ�� �־��

- �� ���ִ�, ���� ��
- �� �����?

�츮�� �� �� ���

 

��質 ������
�ð� ������ ���ƿ�

 

��� �������

�׷� ���� �ų�
��޶�� �ؿ�

���ڳ� ����

 

�ƹ���, ������ ���� �ؿ�?

- �ڱⰡ �ؿ�
- �ڱⰡ��?

 

������ ���� �ص帱�Կ�

 

- ���� ���� �� �����
- ��� ������?

 

- �� �ǿ�� ���� �ų�
- �� �ʿ����

 

- ������ �������޶�� ��
- �������� �ؾ���!

 

�ƴϴ�, �Ƴ�
������ ��

 

��

 

���ĵ� ���� �־�
ū�ƹ����� �Ҿƹ����� �˾�

 

�濡 ���� ������� �־�

 

�������� ��

 

���´��
������ ���� �����´��

 

������ �� ����...

 

���� ��ȭ����

 

����, �ƹ��� ���� �輼��
������ ��ȭ�ؿ�, ��

 

- �Ƴ�
- �غ���!

 

- �Ƴ�...
- ��������, �ؿ�

 

����

 

�� ���̸� ���¾�?
���� �ʰ�

 

�Ƴ�, ���� ��
�� �ϵ� �ٻ��ٵ�

 

ö�Źݵ��� ����
��¿ �� ���ݾ�

 

�ֵ� �� ������

 

��������� ��������
�� �������� ��

 

þ�ű����� �����
���� �˾�

 

���� ����� �̾߱��غ�

 

�� ������
������� ������ �ž�

 

â���� ��ȭ ���� ����

 

��ȭ �ϰԿ�?

 

��ȣ�� ��� �ſ�?

 

��������
þ������ �ƹ�������?

 

�Ƶ���� ��ȭ�ϽŴ��

 

�ű�� ���ؿ�

 

�ƹ���?

 

�� ���� ��ȸ �� �Ϳ�?
�� �����ε�

 

��ĥ �ȿ���?

 

��ĥ �� ����?

 

�������� �׷��ݾƿ�
���� ���� �;��

 

���� �Ⱦ��

 

���� ���� �;��

 

��������, �ƹ���

 

- ��������, �ư���
- ��������

 

�ƹ���?

 

- �׸� ����
- ���� �� ������?

 

- ��?
- ���� �� ������?

 

�ʿ����, ����

�Ű��� �����̴�
�� ���� �� �ſ���

 

������...

 

- �׷� ���� ����
- ��� ������?

 

�Ƴ�, �ƾ�

 

- �ʿ��ϸ� ���ϼ���
- �� �� �����!

 

�ƴϴ�, ������ �ֽ��

 

���� ���ݾƿ�
���� �� �� ��Ϳ�?

 

�Ƴ�, �ƹ� �͵� �ʿ����
��ӱ� ���� ����

���� �ȿ� �����ۿ�
�� �� ������

 

�����ϰ�
���� ������������

 

ġ��� ġ�� �־���ؿ�

- ġ�ְ� ġ���̿�?
- �ڱ� ������ ����ؿ�

- ���� ��ðԿ�
- �׷�, �׸� ������

 

����������
�� ���� ���� �ſ���

 

���Կ�, �ƹ���

 

�輼��

 

þ����: �Կ� 2��

 

���� �� �Ծ��

 

�� �Ծ��

 

���� �Գ�

 

þ�����̿���?
��, �޾ƿ�

 

�Կ� �ְ� ���ѿ�

 

������ ����

 

���� �Կ� �־��

 

���, ���׳� ���ڰ�

 

- �� ��� ��
- �Ѿ���

 

�� ������ �� ����

 

�� ���!

 

�� ��� ��, �� ���!

 

�ƾ�

 

õ���� ���ε��

 

õ���� ����ε���

 

õ�Ͽ��� ���� ����
���ΰ� ����ε���

 

�׹��� �㿡

 

������ �� �޷�����

 

��, �ǰ� ũ��

 

���� ������ �˾�?

 

���� �����̾�

 

�� ���ۿ� ������ ������

 

���� ���� ��

 

���� ��

 

�ٴ� �� �����ݾ�

 

��, �� ����� ���� ��

 

�׾�, �׾�!

 

�� �ڸ��� ��

 

�׾�, �׾�!

 

��������(������): 11�� �Կ�

 

�� 1���� 2������?

 

- �׾�, �׾�!
- 1���� �� �ǰ�

 

�� ���� 10�� ������
20���̾�

 

20���� 2���̸�
40���̾�

 

2�� ���� �ľ����

 

������ �� �ᵵ
�Ϸ翡 2�� ���̸�...

 

����õ ���̾� ���� �ž�

 

�Ƹ��ٿ� ����...

 

���� ����� � �������...

 

����ó�� ���� �λ�
����ó�� ���� �λ�

 

����ϰ� �⻵�ϸ�

 

���� �ظ� �ٶ󺸳�

 

�׾�, �׾�!

 

������ ��а� ��ġ��...

 

�׾�, �׾�!

 

��Ӵ�, ��Ӵ�
���� ����� ��

 

��Ӵ�, ��Ӵ�
�� ���� ���� ��

 

���!

 

���⼭ ��, �� ����

 

�ڸ� �ٲ�
���⼭ ��

 

��Ӵ�, ��Ӵ�
���� ����� ��...

 

�׾�, �׾�!

 

�׾�, �׾�!

 

�ڲ� �׷����ھ�

 

�׷����ڶ��

 

- �� �����Ծ��
- �Ⱦ�, �Ⱦ�!

 

- ����?
- ����!

 

��������!

 

- �� ���̳� �Ծ��
- ġ��, �� �Ծ�!

 

���õ��� �����̳�

 

������ �Ѹ��� �ؿ�

 

�б��� ������ �Դµ�
�Ĵٵ� �� ��

 

- ������ ���ڿ���
- ġ��!

 

- ��, �Ծ����
- ġ��!

 

�� �Ծ��?

 

ġ���ϱ�!

 

������ �ȴٴ� ��
�ƺ� �شٰ� �߾��

 

- �� ����...
- �Ⱦ�, ���� ���� �;�!

- �� �ſ�
- �׷�, ����!

 

���� ���ε� ���� �ؿ�

 

- ���� �� ���
- �ϳ� ���

 

�� �̷��� �� �ž�?

�׷��� �� ���ƿ�

 

���� �ͺ��� ������

 

- �� �׷���?
- ������!

 

�� �̷��� ȭ�� ����?

 

�ⲯ �����ִµ�

 

������!

 

�츮�� �ְ������

 

���� �� �þ�?

 

���� �����

 

��ٰ� �ϵ�?

 

��?

 

��?

 

���� �� ����

 

- �ڲ� ��� ����
- �ƹ� ���γ� ��!

 

- �̷� �ٽ� �� �Ϳ�
- ���� ��!

 

- ��ȭ�ص�
- ��ȭ��

 

����� ��ȭ�س���
��������?

 

Ʋ�� �� �߳�

 

- ������ ������
- ��!

 

- ������ �����Ծ��
- �� �Ծ�!

 

������ �� ���� �ִµ�

 

�� ��, �� ���ٰ�

 

�� ��

 

������ ������

 

"���ذ� ���µ� �ǰ��ϰ�
���� �����ϼ���"

 

�� �а� �׷�
�Ͼ���

 

�뷡 Ʋ���ٰԿ�

 

- ��
- ������

 

���� �ִµ�, ��

 

��!

 

- �뷡 ��� �� ���
- ��� �Ⱦ�!

 

- ��!
- �Ⱦ�

 

- �����!
- �Ⱦ�

 

- �����ε�...
- ��� �Ⱦ�!

- ����?
- ��!

 

- �� ���
- ��!

 

��!

 

��!

 

��!

 

- �뷡 ������ ����
- �� ��!

 

��!

 

��!

 

- �� ������
- ��!

 

- ��!
- �Ⱦ�

 

��!

 

��!

 

�� ���

 

����

 

�ڿ�

 

�� �Ծ�, ���� ������

 

���� �������� ��

 

���� �� �� �Ծ�

 

���� ���� �ƴ϶�
�عٶ�� ������

 

�Ա� ���ٰ� �ؼ� ��������

 

�� ������ ���ư�
��ȸ���� û���� �뷡�ؿ�...

 

��

 

- �� ���ֿ�
- �����!

 

¥������

 

¥������

 

- ������ �� �������?
- ������ ���� ��

 

����?

 

- ���� ���� �ƴѵ�
- �׷� ��

 

���� �Ǿ� ���� ����

 

���� 2�� �Բ� �־����

 

�׷� �� �ƽðڳ�

 

�� ������?
�Ƴ��� ġ��

 

�� ô �ʴ��� ���� ��

 

���� ���� ��¿�� ����

 

- �Ͽ�����
- �׷�, �ٽ� ���� ��!

 

�Ļ� �ð��̳�, ���ڿ���

 

����

 

- �Ļ��!
- ����

 

�� �� ������ ��ٷ�

 

�ɾƼ� �� �����

 

�ִ� �������ϰ� ������

 

��?

 

�Ƴ�

 

�� ���� ���?
���� ��������

 

�ڱ��, �� �ö��

 

- �� �׾��
- �׾�?

 

�� �����

 

�� ���̰� �� �����

 

���� ������?

 

- ���� ���̳ı�?
- �� ����

 

���� �� ���� �޾�!

 

��?

 

���ڵ��� �� �Ծ����?

 

���� ������ ����

 

���ϰ�

 

�׷��� ���Ծ�

 

�������� Ƣ����?

 

�������� Ƣ����?

�׷�

 

���� Ƣ��� ���� ����

 

���ڱ⿡ ��� �ְ�
�ұ� �ļ� ������

 

���־�

 

��¥ ���־�

 

���� �κο�

 

���� ����

 

���ϰ�

 

����, ���� �Ϳ� ��
�Ծ���

 

��ó�� ���ư�����

 

���� ���� �;��?

 

���� �;�

 

�ڱ� ���� ���� �;�

 

�ڱ� ���� ���� �;�

 

�ڱ� ���� ���� �;�

 

- ����?
- �ڱ� ���� ���� �;�

 

- ���� �ʹٱ���?
- ��

 

�ͼ� �Ⱦ����

 

�ͼ� �Ⱦ����

 

���� ����

 

- �ڱ�?
- ��

 

- �� �Ȱ� �;��?
- �׷�

 

- �� �Ȱ� �;��?
- �׷�

 

- �� �Ȱ� �;��?
- �׷�

 

- �ڱ�?
- ��?

 

���� �;��?

 

- ��?
- ���� �;��?

 

�׷�

 

�׷�

 

�ڱ�

 

�ڱ��

 

���� ��ħ ���� �� ��

 

��?

 

���� ��ħ ���� �� ��

 

��?

 

���� �;�

 

�׶� ��

 

�׶� ���ڰ�

 

TV ���� ����

 

- �ͼ� �Ⱦ����
- ��?

 

�ͼ� �Ⱦ����

 

TV ���� ����

 

Ǫ����: �Կ� 9��

 

�Ա� ���� �ľ���?

 

�ľ���?

 

���� �� ����

 

�Ծ���?

 

���� �ľ����

 

�İ� �Ծ����

 

����!

 

- ����?
- ����

 

�� ������

 

��û����: �Կ� 3��

 

������

 

������

 

�기 �� ���� ���ƿ�
�� �ٰ�

 

�� �� ���� ����

 

�Ѿ��� ���� ���߾���

 

�޹� ������ ���� �ĸ��ѵ�

 

������ ������ ���޴�

 

�� ���� ���� �Ȱ���
�ø� ���ϳ�

 

�ֽ�: �Կ� 11��

 

�� �� ����

 

������, ���ͳݿ��� ����

 

������, �� ���� ��

 

�츮 ���� ������

 

�ʹ��� ���ٿ�

 

�� ���� ������
���� �����ϸ�

 

- �Ǽ��� ��, �� ��
- �׷�

 

- �� ��
- ������ ��

 

- ������ �ڳ׾�
- �� �׾�� ���� ��

 

- �� ����� ��
- �� ����!

 

�� �����!

 

11�� �־��µ�
�츮�� �� �� ����

 

���󿡼� �� Ǭ��
�� ��������

 

- �� ���� ��̰ڳ�
- �� Ǭ�� �� ��������

 

�ٽ� ���ƿͿ�?

 

- ��?
- �ٽ� ���ƿͿ�?

���� �㰡 ���µ�
�� ������ �ٽ� �;���

 

- �� �� �����Ծ�?
- ��

 

������ ��
��Ҹ� �Ծ�

 

�׷�����

 

- �츮 ���� ��
- �� �ؾ�

 

���� �� �� �����

 

- ���� �� ��
- �׷���

 

- ��Ÿ�� �����?
- �ְ� �Ծ��

 

���� �ƹ����� �İ�

 

�� ���� ������ �� �ȴ�

 

��

 

�� �ű� �ִ� ����
�� �� ���

 

1�⸸�� �ٽ� �Ա���

 

- �������?
- ��

 

�׷��� ���� �����µ�

 

���̶� ��������

 

��� ������ �ڼ�����
�Ѽ� �� ���

 

��?

 

- ��!
- ��?

 

- ��� ����?
- �ƹ� ����

 

�������� ���ư��� ��
���ڱ���

 

���ʴ�!

 

��, ������ 2��

 

�ʹ� ����

 

�޾ƿ�

 

- �� �� �԰� ����?
- �Ƴ�, �� �׷�?

 

ħ�� �ܶ� ������

 

- ������ �� �ؿ�?
- �ϰ� ����

 

- ���� ���� �ϴµ�?
- �� �� ����?

 

- ���غ���
- ���� ���� �ϴ� �� ��������

 

- �׷� ���غ���
- ���� �� ��

 

- ������ ���غ���
- �� ����?

���ؾ� ����
���� �Ƴ�

 

- �׾� �׷���
- �غ���

 

- ������ ��¿ �ž�?
- �����

 

- �� ����?
- �׷��� ���ݾƿ�

 

������ ������

 

�� ���� �����Դ���

 

�� �𸣳�����

 

���� �������ٰ�
������� �𸣴µ�

 

- �׷��ϱ� ���� ������!
- ���� �׷�?

- ���� �ϱ� �����!
- ����ٳ�

 

- ���� ���� ������
- ���� �� �ſ�

 

- �׷��� ����
- ����ؾ��ؿ�

 

- ����� �Ƴ�
- ���� ������

 

�׷��� ���� �й��� ����

 

���� �й��̶�� �ž�?

 

- ���� �й� �޾Ҵٰ�
- �ֵ� ���� �;�

 

�ֵ��� �� �׷���

 

- �� �׷��ٰ�?
- �� �׷��ٴϱ�

- �׷��� ���� �ʾ�
- ���� ���� �ʾ�?

 

���� �� �ž�
�̷��� ���� �ʾ�

 

- ���� �󸶳� �־���?
- 2�� �־��ݾ�

 

- �ϳ� ���
- ��?

 

�ϳ� �޶��

 

�� ���� �Ÿ�
�� ����� ���

 

����, �ٴ� ����

 

- ħ�� ���� �� �ؿ�
- ����, ���� ��� ����

 

����

 

���� ���� ��� �ֳ�

 

���� ���ڴ� �󸶿�?

 

1.7,8 ����

 

�� �����µ�

 

���� ��

 

�ϳ����̾�!

 

- ���� �ϳ� ��
- ���� ��

 

- ��������
- �� ���ܵ�

 

- ��������
- ���� �ϳ�

 

- �ϳ��� ������ �Ծ��
- ������?

 

��Һ��� ���ܿ�

 

- �� �ϳ��� ���
- �׷� �� �� �ǵ�?

 

���� �־��

 

�����ƿ�?

 

��, ����

 

�̰� ���� �� ��

 

�ϳ� �Ծ�?

 

�����

 

��

 

�� ���� �� �˾���

 

�̸� ��, ������

 

��

 

��������, ����

 

- �����̷�
- �Ϳ���

 

�̷��� ���� ���� �ֳ�

 

- �ϳ� �� ���
- ���� �Ծ��ݾ�

 

�ϳ� ���

 

��������
��� �� ��������?

 

������µ�
�������� �������

 

��������

 

�� ��������

 

�Ƴ�?

 

�׷�, �ƾ�

 

���� �� �ƾ�

 

- ���� �� �Ծ��?
- �� �԰� ����

 

- �Ϸ翡 �� ��?
- 7,8��

 

�� �����?

 

7�̳� 8��

 

�� ���� �������ؿ�

 

��¦������

 

�� �Ҹ��ϴ� ���� �� ���ƿ�!

 

�Ƴ��� �� �ް���

 

�� ����, �ƾ��

 

- ��� ���� �� ������?
- ����?

 

- ���� ������
- ���⼱ �� ������

 

�޲� �� �Ƴ�!

 

����!

 

��� ����?

 

- �ƹ� ����
- ��?

 

�ƹ� ����

 

�� ���µ� �� �� ��?

 

���� ���Ŀ�
���� �𸣰ھ�

 

�ǻ����� ����

 

�� �ֹ���������

 

���� ����?

 

�׸� ��

 

�ƾ�

 

����, ���!

 

�� ����

 

�� �� ���� ����

 

����, ���

 

�Ͼ

 

�����!

 

������ ��

 

���⼭ �ڸ� ���� �� �ž�

 

���� ������

 

- �̷��� �� ��
- �ڰų� ���ų�

 

���� ����!

 

�ʹ� ������

 

ģ��!

 

ģ��!

 

ģ��!

 

ģ��!

 

�Ķ�, ��...

 

����

 

��Ӵ� ��ư��?

 

������ ���ư��̾�

 

������?

 

���� �׷���?

 

- �ͽ��� �Ǿ� ��Ÿ����?
- �� ��Ÿ��?

 

������ �� �ͽ��� �dz�?

 

�׷� ��

 

���� �� ���ư���

 

ȥ�� �������

 

�Ǿ��� �Ҹ� ���� ��

 

�Ǿ��� �༮�̳�

 

��ȭ�� ����� �߱� ������
�������� �� ���ź����̴�

 

�̰����� 200���� �Ѵ�
���� ȯ�ڵ���

 

�����̳� ������ ������
��û���� �Կ��� �ִ�

 

��ټ��� ȯ�ڿ� ��������

 

ġ��� �� ������ ����

 

���� ����� ������ ������
ȯ�ڵ��� �Բ� �Կ��� �ִ�

 

ȯ�ڵ� �߿���

�θ� �����
�ڽİ� �̿��� ������

 

������ȯ �����ڵ�

 

�����̳� ���� �ߵ����� ����

 

���»���̳� �ζ��ڵ�

 

�����̻��ڵ��

 

�ݻ�ȸ���� �ı�������
����Ų �ڵ�

 

����� ��Ȱ�� �� �� ����

 

����ΰ� �����
�����ڵ��� �ִ�

 

�� ȯ�� - �� ������ ������
�����̻����� ��ϵǾ� �ִ�

 

����: �պ�

  68>

 

���� ������

 

- �̷��� �� ��
- �ڰų� ���ų�

 

���� ����!

 

�ʹ� ������

 

ģ��!

 

ģ��!

 

ģ��!

 

ģ��!

 

�Ķ�, ��...

 

����

 

��Ӵ� ��ư��?

 

������ ���ư��̾�

 

������?

 

���� �׷���?

 

- �ͽ��� �Ǿ� ��Ÿ����?
- �� ��Ÿ��?

 

������ �� �ͽ��� �dz�?

 

�׷� ��

 

���� �� ���ư���

 

ȥ�� �������

 

�Ǿ��� �Ҹ� ���� ��

 

�Ǿ��� �༮�̳�

 

��ȭ�� ����� �߱� ������
�������� �� ���ź����̴�

 

�̰����� 200���� �Ѵ�
���� ȯ�ڵ���

 

�����̳� ������ ������
��û���� �Կ��� �ִ�

 

��ټ��� ȯ�ڿ� ��������