SUB2SRT by korsubtitle
from https://subscene.com
����/���: (��)�۽�Ʈ��
������, �� ��������
���� ȭ����
���� ������ ����
�츮�� �̹� �˰� �ֽ��ϴ�
���� ���δ� ���� ȸ����
�ֽ� ������ ��¼���
���и��̷� ����մϴ�
������ �� ���� ���� ����?
- �� �����?
- �ƴϿ�!
- �������� �����?
- �ƴϿ�!
- �� �鸳�ϴ�
- �ƴϿ�!
�� ������ ����
���� �ָӴϷ� ���ϴ�
������ ���� �����ϰ�
�츱 ���մϴ�
�츮�� �߱��ϴ� ��å��
��ȸ�� �ı��Ѵٰ���
������ ������ �ӱݰ�
��� ������ ����� ���
�� ���� �Ƿ� ������
��ȸ�� �ı��ϳ���?
�츰 ����� �ұ��?
���� ����!
�ٽ� ��ġ����!
���� ����!
������ ��Ƽ�!
���� ����!
���� ���δ� �츮��
���� �������� �����
���̾߸���
������� ��1���� �Ѽ��ϰ�
���ں��ϰ� ������ ���ϸ�
�п��� ������ ����ŵ�ϴ�
���� �ƴ� �Ŷ����
�� ��ɰ� �Ƿ»�����
���� �츮��
�� ���� �ֽ��ϴ�!
������!
- ������!
- ������!
�̱� ������ �����ڵ���
�ڱ��� ������
�������� �ʴ´ٸ�
�츮 ���ε� ����
�������� ���� �̴ϴ�!
���Ǿ�! ���Ǿ�!
�� �ձ���...
�ƾ��
����
�˼��մϴ�
īǮ ���� ���� �ǰ���?
�ƴϿ�
��������Ʈ
���� ����, �����̵��!
���Ķ�!
�ٵ� ��������!
�� ������� ����� ����!
�� ���� ������
���� �ڷ� ��������!
� �� ������ ����!
������ �丷 ����
�������� �ֱ� ����
��� ����
Ư�� ����ΰ���?
�¾ƿ�
�� �ּż� ��������
���Ȱ��� ����� �θ� �ſ�?
�ƴϿ���
���� �Ʊ� ���� ����
���� �Ű��߳� ����
���� ���ŵ��
���� ���� ����?
�ƹ� ���� �� �߾��
�� ��ġ���̵���
��� ���̷��� �� ����
���� ���� �־�����
���� �������� �Ƕ��̵��
���� 2�Ⱓ �߱��� ����
�� �Ǵܷ��� ��������
������ ��������