How.To.Train.Your.Dragon.2010.XviD.AC3.2AUDIO-Zoom

����� ��ũ

 

�������� 12�� ���� ��Ÿ����
������ ���ó�� �߿� ���̴�

 

�̰� ����
�����ϰ� ��Ȥ�ϴ�

 

�� ������
ô���� �� ��ü

 

7��° ��ư��� ������
���Ƴ� �� �ǹ��� ���� ����

 

����, �������
�ܿ�ܿ� ��ư�����

 

������ dz����
���� �����̴�

 

������ ��ĩ�Ÿ���
������� �����̴�

 

�� ���� �㳪 ��Ⱑ
����������

 

�̰� ������

 

�巡���̴�

 

��ΰ� �����
�츰 ���Ҵ�

 

����ŷ �˰�����
Ȳ�ҽ��ٺ��� ����ϱ�

 

�� �̸��� ����

 

���� �̸��� �ƴϾ
���� ������

 

���� ���ֶ��
�׷��� �����̴ܴ�

 

����ŷ�� ����
������ ����µ� ���̴�

 

���� ��ħ

 

- �� �ϴ� �ž�?
- ��

 

- �ٱ����� �� ��?
- ��ŭ ����

 

����, ������ �� �ϴ� �ž�?
�� ���̴�, ��! ���� ��

 

���̾�Ʈ ������ũ��
�����̴�

 

������ ���ϸ� ������ ��
���� �Ӹ��� ���´ٴ� ���̴�

 

�װ� �ϴ��İ�?
����

 

�̹��� � ���ΰ�?

 

�׷�Ŭ, ����, ���ù�
��Ʈ���� ����Ʈ�޾�

 

- ����Ʈ ǻ���?
- ������!

 

�˾Ҵ�

 

ȶ�� �÷�

 

���ϰԵ� ����
�� ����� �ʾұ���

 

���� �����? � �� Ǭ
�� ������ ���ܼ� �� �þ��

 

���� ½ �������ɿ�
�� ��¯ ����

 

�� ½ ������
�� �̾��ð��� ������

 

�ںν� ����
��߱� ������ ���� ���̴�

 

� �� �� �����̴�
�� �۰� ����� ����

 

��ȣ�� ����
������ �� �Ŵϱ�

 

�̷��� �ı��Ǵ�
������ ��� ���� ���ۿ�

 

�߻�

 

- ����
- ����

 

�ǽ�����, ����Ʈ
�����Ӱ� ������ �ֵ���

 

�׸���

 

���ν� �ƽ�Ʈ����

 

���� Ȱ����
�������� �Ǵ볭��

 

���� �����
���� �̸��� ��������

 

�̸��̾� ���� ������
������ ���� �ֹ�����

 

2�и� ���
�巡���� ���񷯼�

 

�����δ�
�� �� ����Կ�

 

��ġ ����ĥ �ٵ�
���� �ֵθ� �ٵ�

 

�蹶ġ ���� �ٵ�
���ݾ�

 

��� �̰ŷ�
������ ���ݾƿ�

 

����? ��� ���
�ֹ��̾�

 

���ظ� �����ָ�
���峾 ���⿹��

 

�װ� ���
�� �ο�� �ʹٸ�

 

���� �� ���Ÿ���
���θ� ��

 

�� ���� ���� ����?

 

�ٷ� �װž�
�ʸ� ������ �ǰŵ�

 

�˰ڳ�?

 

�̰� ����
�Ǽ��Ͻô� �ſ���

 

��ó�� ������ ����ŷ��
�����ٴ� ������

 

��ȸ�Ͻ� �ſ���

 

�˾����ϱ�
���̳� ����, ����

 

������ �����ް� �� �׾�
�巡�� �����

 

����ŷ��
�ְ� �����ϱ�

 

������ ���� �ڸ���
��� �޶���

 

�糪�� �׷�Ŭ�� ���̸�
���� ģ���� ���� �Ű�

 

���ù���

 

Ư���� �巡���̴�
�Ӹ��� ���̴ϱ�

 

����� ���� �븰��

 

�ҵ��� ��ź��
�Ͽ� �ܳ��϶�

 

- ���ѷ�!
- �߻�, �߻�

 

��Ʈ���� ����Ʈ�޾��

 

�ְ��� ����ŷ����
����Ѵ�

 

�Ҽӿ� �����̸� ���� ��ŭ
������ �Ұ���

 

�ٽ� ����
���� �ðڵ���

 

�ְ� �巡����
���� ������ �� �� ����

 

- �̸���
- ����Ʈ ǻ�

 

�����

 

����

 

���̵� �� ���� �԰�
����� �� �巯����

 

���� ���ж� ����

 

���� ���� ����ŷ�� �����⿡
���� ���̸� ���ʴ�

 

�װ� ���� ����
�ۿ��� �� ã�±���

 

��¦~ �����~
���⼭

 

�� �� �� ����?

 

- ��� ��?
- ���� ������

 

- ����
- �� ���ƿðԿ�

 

������

 

���� ���� ������ ����

 

�����׵�
��ȸ�� �޶� ���̾�

 

�����̾�
�������� �ɷȾ�

 

�ƹ��� �� �� �ž�?

 

�װ� �����̾�

 

���� �� ���� ��

 

���ٰ� ħ�� ���?

 

��, �߿��� ��
�ϳ� �� �� �ߴ�

 

�̾��ؿ�, �ƺ�

 

����Ʈ ǻ���
���߽��׾��

 

�� �ϰ�����
����� ���Ҿ��

 

�ٺ��� �� �ð�����
��¥�����

 

���� �ؿ� �߶��߾��
�����غ���

 

�׸�

 

�׸� �� ��

 

�ʸ� ������ �ϸ�
�� ����� ������

 

�ƺ��� �߿��� �ӹ���
���� �׷�?

 

�� �ܿ��̾�
��� �Կ� ����� ��

 

������ �񸸵� ���̰�
�� ���ݾƿ�

 

����� ��� �Ƴ�
����

 

�� �ڲٸ�
�� Ƣ� ������?

 

�Ǵ� �� �����ݾƿ�
���� �����ϱ� ���̷� �ߴ� �Ű���

 

���� ����ŷ���ݾƿ�

 

�� ����� ���ٸ�
�巡�� ��ɸ�ŭ�� �� �Ƴ�

 

���ư�

 

���� ������ ������

 

�� �༮�� ������ ��
������ �״ϱ�

 

�������� �븶��

 

��ó�� ����� �ִ�
ó�� ��

 

��ť, ��ť
�� �غ��� �� �ž�

 

- ��¥ �����̾���
- ����ұ�

 

- �ƺ� �� ���� �����ؿ�
- �ʵ� �׷��ݾ�

 

�ܼҸ��� ��
�� ����

 

�߸� ���� �丮 ������
�����뼼��

 

"���, �ư���
�ֹ��� ������ġ�� �ٸ��ݼ�"

 

"Ư�� ������ ������
���� �β��� �ȶҰ�"

 

"��������
���� �� �޷�����"

 

"������ ������ó��
�ӻ����ݼ�"

 

�װ� ���ؾ�

 

�ƺ� ���� �ܸ� �ƴ϶�
�� ���ݰ� �µ��� �����ϴ� �ž�

 

������� ��������

 

�� ������
���� Ȳ���� �Ƴ�

 

���� ����ŷ��
�ǰ� �ʹٰ���

 

���� �׵�, �츮�� �׵�
�����ܸ� ���Ҵ�

 

���� ��������

 

�ұ��� �ı��ؾ� ��
�ٽô�

 

�츮����
����� �� �ϵ���!

 

���� ��� ��
�� �� �� �����ϰڴ�

 

�����ٰ�
���� �������?

 

����ŷ ����� �����̴�
���� �� ��?

 

���� �����

 

- ������ ����� �� �
- ���� ���� �ݳ��ؾ� ��

 

����, ���Ƽ�
������ �����϶�

 

- ���� ����
- ���� ����

 

���ġ �̻��̱�

 

�� �ӿʺ��� ì���

 

�ڳ� ���Ƽ�
�ֵ��� �Ʒý���

 

����, �ٻ� �� ��������
���尣 �ñ��

 

ö�� ���̷�, Į�� ���췪
�� �� �� ����

 

�ٺ��� ��� ĥ ƴ��
���� ��

 

���� �༮��
��ϸ� ���ڳ�?

 

����� �Ʒý���

 

- ��� �Ƴ�
- ���� �Ƴ�

 

ù �Ʒÿ���
������ ��Ƹ��� �ž�

 

- �Ӵ��� ��
- �Ӵ� �Ƴ�

 

- �Ӵ� �¾�
- �Ӵ� �Ƴ�

 

�Ӵ� �´ٴϱ�

 

�༮�� ����?

 

��� �ٴ� ������
�����̾���

 

���� ���� ��
���߷��� ��������

 

���ÿ� ��������
������ �Ѿƴٳ�

 

������ �������ݾ�
�ڳ� �縻���� ���İ���

 

�ٵ� �� ���� �縻��
�����?

 

- ���� ����� ��
- �� ����

 

�ƹ��� ������
������ ��ġ�� ���װ�

 

�� ������ �����߾�

 

- ��� �ư�?
- ������ �������

 

������ �� �� ����

 

�� ����ŷ�� �Ƿ���
���� �۾Ҿ�

 

�»��� �ɰ���, ���� �а�
�ٴٸ� ����̴�...!

 

����� �� �̹�
�� �� �� ���ߴ� �ž�

 

������ ���� �� ����

 

�༮�� ���� �� ����

 

�������� �غ����

 

�巡�� ��Ժ��� �ƴϾ
���������� ǰ�ȿ� �� �� ����

 

������ ���ij��� �ž�
�̹� �׷��ų�

 

�� ��������
���� ���ٴϱ�

 

������ Į�̳� ������
�Ҿ���� �� ��

 

�Ŵ��� ���� ��°��
�Ҿ���� ���̾�

 

�Ϳ�, ���� �س¾�

 

��õ���� ���� �� �ž�
�̸��� ��ġ�� �� �ž�

 

���� ��û�� ����
��ٴ�

 

�ʸ� ���� ����

 

������ ����
�ƺ����� �������ھ�

 

�� ����ŷ
����ŷ�̶� ���̾�

 

��·�� �� �س¾�

 

����

 

�ƺ�

 

�� ���� �־��

 

���� �� �� �ִ�

 

- �巡�� ��� �� �ҷ���
- �巡�� ����� �� �ض�

 

- ��? �� ����
- �ƺ� ����

 

�׷���

 

�ҿ��� ����ٰ�
���� ��ħ���� �Ʒ���

 

���� ���� ���Ұ�

 

������ �����غ��ϱ�

 

���� ����� ����ŷ��
���� ��ġ����

 

���� ���ų� �ϼ��� �մ�
����ŷ�� ���ݾƿ�?

 

�̰� �ʿ��� �Ŵ�

 

���̶� �ο�� �Ⱦ��

 

�� ���� �ž�

 

�� ������
���� ���� �ڽ� �����

 

�� ���� �ŷ���

 

�ƴ�, ��¥ ���� ����
�ڽ� �����

 

- ���� �Ծ�
- �� �� �� �����?

 

�ƺ��� ��������
�ϴ� ���̾�

 

�� ������ ���ϸ�

 

����ŷ ���Ű� �����
���ϴ� �ž�

 

���� ����ŷó�� �Ȱ�
���� �ϰ�

 

�����ϰ� �Ǵ� �ž�

 

�� �̻�
�������̶� ���� �ž�

 

�ϴ´ٸ鼭
�� �̷��� �ǵ���?

 

��� ������?

 

�̰� �Ϲ�������
�о���̴� ��ȭ�ݾƿ�

 

��� ���� ����?

 

��� ��

 

����

 

������ �����ض�

 

�� ���ƿ���
�� ��� �پ��ִٸ�

 

���� ���� �����Կ�

 

�� ���� �� ���Ѵٸ��

 

�Ƕ�� �Ʒú�����
ȯ���Ѵ�

 

�ǹ��� ���� ����

 

ȭ�� �ڱ� �����
�� ���ھ�

 

����� �
���� ����� ���ھ�

 

�¾�, ���ʹ�
�츮�� �����̴ϱ�

 

�� ���� �Ҹ���?

 

���� ������ ��������

 

�� ���� �������?

 

��������, 1�� �ϸ�

 

������� �տ��� ����
���̴� ������ �ְڴ�

 

����Ʈ ǻ��� ����
������ �ڰ� ���ݾƿ�

 

�� �ϱ��ڶ�
�Ʒùޱ� �Ȱɶ���

 

���� ��, ����̴ϱ�
�� �� ��ƸԾ�

 

���� �� ���ڷ� �����ؼ�

 

�߽��� �ֵ鸸 �븱 �ž�

 

�� �ȿ� �Ʒÿ� �����
�����ִ�

 

- ����� ����
- 8��� ���ǵ�

 

������ ���ù�

 

���ڽ��� 22���

 

- ��Ʈ���� ����Ʈ�޾�
- ȭ�� 15

 

- �׷��� �׷�
- ���� 8, �͵� 12

 

��ġ�� ����?

 

�������� �׷�Ŭ

 

�� �ٷ� 8

 

�Ʒ��� ���� �޾ƿ�?

 

�������� ȿ���� ū
�Ʒ��� ����

 

������ "��Ƴ���"��
�ҿ� ������

 

�װɷ� ���̴�

 

���� ����
�ʿ��� ���� ��?

 

- �ǻ�?
- 5��� ���ǵ�?

 

- ����
- ����, �ൿ����

 

���� �߿��� ����
���д�

 

�˰� ���� ��
�ϳ��� ���� �� ���д�

 

- �� ���� ��
- �θ� �� �����ݾ�

 

�����ֿ�
�ɹ��� ������ݾ�

 

�ٿ�, �� ������

 

������, ������
��

 

���а�
�� ���� ������

 

�Ҹ���
���� �����ϰŵ�

 

���� ���� ��� Ƚ����
�������־�

 

�׷�Ŭ�� �� �� ���?

 

- �ټ� ��
- ���� ��

 

������ ����
�� ���� �� �澿�̴�

 

�ǽ����� Ż��

 

����, �߾ӿ� ��

 

�� �θ�� ���Ϲ� ��
���� Ű�췯 � ��

 

�� ���
���� �� �� ����

 

����Ʈ, Ż��

 

���� �� �ƴϸ� ����?

 

�� ������ �ʾ�

 

���� �� �� ���Ҿ�

 

����

 

������ �����̾���

 

�� ��
�Ŵ� �� �ҽ�����

 

��ȸ�� �� �ִ�

 

�����϶�
�巡���� ������

 

���̸� �׿��߸�
�ο��� ����ģ��

 

�ٵ� �༮��
�� �� �� �׿���?

 

�� � �� ����

 

�׳� ����
�޾Ƴ��� �׷���?

 

�Ʒ� �� �ƽ�Ʈ�����
���� ��������?

 

�������� ��

 

- Ÿ�̹��� ���ƾ��
- �¾�, �� ����

 

�Ƴ�, �ƽ�Ʈ�����
�����߾�

 

�¾�, �򰡴� ������ ��

 

������ ���� ��������?

 

- ���ƾ��
- ��Ƹ������ �߾��

 

�ڸ��� �� ���׾��

 

������, �ƽ�Ʈ����

 

�̰� ���� �Ӹ��ӿ� ����־�
�巡�� ������

 

�뿡 ���� ��� ��
����־�

 

������ �����ؿ��� �ʰڱ�
������ ��

 

� ���������?

 

�̷��� ����ִµ�
å�� �ֿ�?

 

���� ���� ���� �𸣴µ�
å�� �� �Ŀ�?

 

�ϰ� ���̳� �о���
�� ������

 

�߰ſ� ���� �󱼿� ���
� ����

 

�ƾ�

 

- �� �� ����
- �츰 �׸�...

 

���� �о�
�� ����Ϸ� ����

 

� ����� �����
�Ŵ��� �볪�� ����

 

- �Բ� ������?
- ȥ�ڼ� �о�!

 

�̰� �� ȥ��?
����, ���ݾ�, �츮...

 

���� ��

 

�巡���� ����

 

��dz�� ��, ������ ��
��� ��

 

õ�� �巡���� �ٴ� �����̳�
���� �˿� ���� ���

 

���� �ϸ� õ�ռҸ���
����� ������� ��Ʈ����

 

�������� ����
�߰� ��� �׿���

 

�ű��� ���� �巡����
�鵵�� ������

 

�볪����
������ �� �ִ�

 

�������� ����
�߰� ��� �׿���

 

�Ұ��� �巡���� ��� ����
���� ������ ���� �����ϴ�

 

���ų��� �巡���� ��������
���� �մ´�, �߰� ��� �׿���

 

�׷�Ŭ, ���ù�, ��ũ��

 

���ٱ� �м��
�ӻ��̴� ������ ���

 

���̸� �¿� ���̰�
�Ĺ��� ���̰�

 

���Ľ�Ű��
����� ��������´�

 

�������� �����ϴ�
�������� �����ϴ�

 

�߰� ��� �׿���
�߰� ��� �׿���

 

����Ʈ ǻ�

 

���ǵ� ��Ȯ��
������ ��Ȯ��

 

�����Ұ� ������ ���� ����
�ұ��� ���̴�

 

���� ���� ���� ����

 

�߰� ��� �ƹ�����
�Ӹ� ó�ڰ� �����

 

��� ������ ����

 

���� �����

 

���� �׷� ����

 

�� �����϶�

 

������ ���� ����
����

 

����

 

���� �׷� ����

 

����Ʈ ǻ� ���
�� ���� ����?

 

�� å�̳� ������ ���� �ž�?
����Ʈ ǻ� �����̶�?

 

������, ����
���� �ǿ��� ����

 

���� �Ʒ��� "����"

 

������ ������ ���شϱ�

 

���� �� ���ؾ� ��

 

���͸� ����ħ��
�ƴ� ����?

 

���� �þ߰� ����
�� ������ �����

 

���� �� ����
�������� ������

 

������ �ϳ�?

 

�𸣴� �ɷ� ����

 

�� �ϰڴٸ�?

 

������ ��û�� ���ٰ�
�� ���� �ٵ�?

 

����Ʈ ǻ�����
���� �����ϸ��?

 

������ �߿�
���� �� ����� ����

 

�׷����� ��� �����غ� �ſ���

 

�����

 

������ �ð�

 

�޺��� ���� �μż�
�� �ô� �ž�

 

�ظ� �����޶��?

 

�׷� « ����

 

����Ʈ ǻ���

 

������ó��
���� �Ḹ �ܴ���?

 

���� �ڴ� ��
�� ��� �־��?

 

����

 

����

 

���忡�� ���ǿ�
����̿�...!

 

���ڰ� �Ʊ���

 

�츮 ���ݾ�...!

 

���߾�, �ƽ�Ʈ����

 

�� �巡����
���� ������ ����?

 

����� ������
���ռ� �츮 ����̾�

 

��� ���� ����
�ȹٷ� �� ��

 

��������

 

������ �и�
���� �͸� ���Ҿ�

 

����� �̻� ���̾�

 

�� ��, �̷��� ��

 

���̴� �� ����

 

���� ����ó��

 

�� ���� �߶� ���׾�

 

�� ���� ���ִٸ�
�������

 

���� ���ư���
�ҹ��� �³���

 

�� �� �� �� ����
�� ���� �߶�Ծ��ŵ�

 

���� �Կ� �� ����
�� �׳� ��Ⱦ��?

 

�� ��������
���� �� �о� �־

 

������ ��
������ ������� �ſ���

 

�ʹ��ʹ� ȭ����

 

��δ� �հ� ���� �����
�������ٰԿ�

 

��� ���� �ٸ���
�� ���� �񺭼� ���̿���

 

������ �Ÿ�
������ ������ ���

 

���� ���� ���ϸ�
������ �� ���ϱ�

 

���� ���ϴ� ����
���� ���̾�

 

�ڷ� �� �״ϱ�
���� �ڷ� ��

 

������ �� ū ������
�Ʒ��Ѵ�

 

���� �ٷ�
��Ʈ���� ����Ʈ�޾�

 

���������Ե�
���� ���� óġ�ұ�?

 

���ϴ�
����̿���, ����?

 

������ ���� �ϵ���
���μ̾�?

 

���������̾�

 

�� ������ �� ���Ѻþ�
�� ó�� ��

 

�װ� �װ� �����ʸ�
���� �׷�

 

�ȳ�, ��������

 

��ħ�Ļ� �����Ծ�
�������?

 

�˾�, ����ٴ� ��

 

�����
���̽����� �뱸��

 

��° ������
��� �丮��

 

�̷��� ��, �˾Ҿ�

 

���� ���� ������

 

���Ҿ�

 

���� �͸� ��� �Ծ�

 

�� �� ���� ��
�̵��� �ð�

 

�� ���� �� ����
�� ���� �� ����

 

������

 

����

 

��¦ ������� �ƾ�

 

�� ��, �� ��

 

����...! �����̾�

 

�̰ž�, ���� �س¾�

 

���� �Ʒ��� "��������"

 

���� ���� ����
���� ���� ����

 

���ù���
�ξ� �ٷ�� ��ٷο�

 

���� �Ӹ��� ������ ���
������ �Ӹ��� ���� ����

 

������ �Ӹ��� �ϴ� ����
�� �����ض�

 

�鳯 �̻� �ӿ� �� ����
��ȭ�� ���´�

 

���� �ִٰ�
�����ϱ� �����ϰ�

 

��� ���� �ž�?

 

� �Ӹ���
���б⸸ �ϸ� ����

 

�����

 

�츮��, �ʶ��

 

���� �����̰� Ŀ��
���� �� �������ݾ�

 

���� ��Ҵٴ� ��
���̶� ���� �Ƴ�

 

���

 

�� ����, ���� ����

 

�� ��Ƹ��� Ȯ����
�� �ڸ� ����

 

�߸� ¤����

 

�ǽ�����

 

�̶���, ����

 

��, ���� ��

 

����

 

�ڷ� ��, �ڷ� ��

 

���� �� �� �ϰ�
������ ��

 

���� ��
���� �� �߳� �ݼ���

 

�Ʒ� ���� ����?
�� ���� �� �־��

 

�׷� ���� ����

 

��յ��� �׷�Ŭ��
ó�� ��

 

������ ���� �Ծ�
���� ��, �� �ڵ��󰥰�

 

�̹���
�׷��� �׷���

 

�༮�� �������

 

������, ������

 

�� ���ƾ�, ���� ���ƾ�

 

�Ϳ�, �ʺ���
�ξ� ���ܼ��� ��

 

�̷� ����

 

����

 

�ȿ� �־�?

 

�ƽ�Ʈ����

 

�ȳ�, �ƽ�Ʈ����
�ȳ�, �ƽ�Ʈ����

 

���Ȱ�� ���� ������
�� ���� �̻���

 

�� ���� �̻���

 

- �ұ��� ã�� �Ű���?
- ��ó���� �� ���þ�

 

����� ��Ȯ�̱�

 

���� Ȯ����
���� �ڳװ� �� ����

 

�Ƶ� �����������
�̹��� �ڳװ� �����̾�

 

�����ؿ�, �����
���� ��� �Ƚ��̿���

 

�δ� �� ������
��ĩ�Ÿ��� ��������

 

- ��簡 �� �ſ���
- ��ġ �����

 

�� �Ƶ��� �������?

 

���ĸ� �Ǹ� ��������� �� �
�����λ� �븩�� �ƹ��� ����

 

�����δ� ������
������������

 

���� ��䰡?

 

���� ���
�� �ٷ���� �ͽ� ����

 

����, �
���, ��������

 

���Ҿ�, �ڼ���

 

3��...
�ƴ�... 4��

 

�غ� �������ϱ�
���� ����������

 

����, �ų���, ģ��

 

����, �뼺���̾�

 

�̾�

 

�� �Ǽ�����

 

���� �뼺���̾�
4�� �ڼ�

 

3��

 

����, �޷�, ģ��

 

�̰ž�

 

��� �ְ���
�ٶ���... ������... ���Ƴ���

 

����

 

���� ����, ���� ����
�̰� �Ƴ�

 

���� �ö�Ÿ�Բ�
���ఢ�� �����

 

�� ������ �ϰ�

 

�̰� �ƴ��ݾ�

 

�ʳ� �Ծ�, �� �ƾ�

 

�Լӿ� ��ȭ�� ��ġ
�� �س���?

 

����, �Ծ�

 

����鿡 ���� �츰
���� Ʋ�Ⱦ�

 

�ƺ�, �Ծ��?
������ ���� �����

 

�ȴ�

 

- �� ���� �Դ�
- ��¥?

 

����� �� ����?

 

����?

 

��������
���� �� ���� �� ����?

 

���� ������ ��...

 

�� ������ ����
�𸣰� �Ѿ�� �� ����

 

�׷���

 

�ͳ��� �������

 

�巡�£ ����

 

�ƺ�, �̾��ؿ�
�� ���Ϸ��� ���̿���

 

��� ���ؾ� ����
���� �׸�

 

ȭ�� �� �ƴϾ����?

 

��?! �� ��������
��ٷȾ�

 

��¥��?

 

���� �Ͼ��
��ɽǷ��� ������ �״�

 

�� ������ �踦 ����
â�ڸ� ����

 

�����
�׷�Ŭ �Ӹ��� �ް�

 

��� �ְ���
���� �� ���� �߸� �þ�

 

�װ� �������� ����ŷ����
���� �� �˾ҰǸ�

 

��, ���̽ÿ�

 

�� ��ַ���
�Ƿ��� ����� ������?

 

��, ���̽ÿ�

 

�Ʒ� �� �װ�
�׷��Գ� �����ߴٴ�

 

������ ��
���� ���� �ִܴ�

 

�� ���� ������ �ִ�

 

�Ʒ� ��
�� �� ������ �ž�

 

�Ϳ�, ��������

 

�� ���� �������� ���з� ���� �ǵ�
�ϴÿ����� �⻵�Ͻ� �ž�

 

���ư��� �� ������
�� ������ ��

 

�ڶ������� ���Ŷ�
�ڰ� �Ǵϱ�

 

���õ��� �װ�
�� �ڶ�������

 

- ���� �� �غ� �ҷ���
- �׷���, ��� ��ſ���

 

���߿� ������ ��

 

�������̷� ����

 

- �������� ��������
- �� ������ ������� ���ڴ�

 

�׷�, �� �ڰŶ�

 

�̹��� ���� ���� �ž�

 

�ε�, �׷��� ����

 

�̹�����
������ �����Ѵ�

 

������� ��ƸԴ�

 

- ������ �ñ�â �������� �༮
- ���

 

- ���߿�
- ��ٷ�

 

- ����� �ʾ...
- ����?

 

��Ȯ��
� �������?

 

������ �϶�
���������� �����ðڴ�

 

���� �س¾�
���̴� �ϸ� ���Ҿ�

 

���ϴ�, �� �Ƶ�

 

���� �
�׿����� �;�

 

� ���� ����

 

�� ����, ª�� �ް���
������ �������

 

������ ����

 

����...!

 

�� ���� ���⼭
���ϴ� ����?

 

����̰� �ñ��߰ŵ�

 

�������� ����
�׷��� �� �ٷ����?

 

���غ�, ����
���ܶ� �޴� �ž�?

 

����?

 

���� �ΰ� ���� ��

 

��� �������ٴ� ��
�� ������

 

�װ� �Ǿ�

 

�ٰ� �ӿ���
���� ������ �������

 

��� �� ���� �ƾ�
� ���� ���� ��

 

�� �̷��� �ǵ�?

 

�������� ���̾�
�̰� ���� �ҹ��� ��

 

���� �װھ�

 

�����

 

������

 

������, ������

 

�� ���

 

�װ� ���༭ �׷�

 

���� ���� ����ٰ�?

 

���� ������?

 

���� ���
�ƽ�Ʈ����, ��������

 

���� �츰 �׾���

 

��� ������?

 

��, ���̽ÿ�
���� �� �׾��ٰ� ��

 

����, �� ������

 

������ ��ȸ���� ��

 

���� ���̶�� ���ص�
������ �ᶱ

 

�׷� �� �� �ҷ�
�� ���� �Ǵ���

 

���� ��Ź�̾�

 

���� ������

 

��������
������, �����

 

����?
�̳� �� ���ٰ�

 

��������

 

�� �̷��� �ž�?
���� ��

 

�� ���� �� �̷���

 

���� ���̾�?
�츮 �� ������ ��

 

�̹��� ���� ȸ��

 

�� �� ����� ������
�������� ��

 

�˾Ҿ�
�̾���, �̾���

 

�׷��ϱ� ������

 

�����Ұ�
���� ¯���� ����

 

�ϱ����� �ʾ�

 

�༮�� ���� ����

 

���� ��¼��?

 

�� �������� �Ʒ���
�������ݾ�?

 

��·�� ���� ����

 

�׿��� ��

 

�ƴϱ� ������ ��

 

�� �׷�?

 

�� �̷�?

 

�ڼ� ����

 

- �� �׷�?
- ���� ����

 

��������
� ���� ��������

 

���̸�
����ϴ� �� ����

 

����������
�츱 ����ϴ� �ž�?

 

�ƺ��� �̰� �ôٸ�
���� �ϽDZ�?

 

�츮�� ���̸� ���� ����
Ȧ������ ��

 

�� ���̸�
�� �԰� ������?

 

��� ������?

 

���� ���������� ��
���� ����

 

���� ������
�Ŵ��� ������ �ž�

 

������ �����ִ�
�巡�� �Ϲ�����

 

���̸� ��ģ �ž�
���� �� �ƺ����� �˸���

 

�װ� �� ��

 

������ �� ��
���������� ���� �ž�

 

�ϴ� �����ϰ�
�Ǵ��ؾ߸� ��

 

�츰 �ұ���
ã�Ƴ� �ž�

 

����ŷ�� ������ ��
�׵��� ã�Ҵ� ����

 

��з� ���ڰ�?

 

�ֿ� �� ������?
�������̾�?

 

�������̾�

 

�˾Ҿ�
��¿ �����ε�?

 

�Ϸ縸 �ð��� ��
�� ������ �״ϱ�

 

�˾Ҿ�

 

���� ��ġ�� ���̾�

 

�̰� �� Ư���ϰ�
������ ����

 

�� �׷� ������ ��?

 

���� ����
���� ����

 

���� ����
���� ��� �Ƶ���

 

�� �� �������� �ص�
��������

 

�� �Ƶ� ������

 

������ ����
�ʿ� ���� ������

 

�巡�� �Ʒÿ�
�������ڰ� ���ߴٸ�

 

�׸� ���뿡 ����
�� ������ �߹����� �ž�

 

�� �ƴϰڳ�

 

�׷��Ǹ� ����
�������ٵ� �����

 

�ڶ��������� �����
�ٷ� ����

 

������ �Ƶ���
����ŷ�� �Ǵ� ��

 

������ ����ŷ��
�Ǵ� ���̴�

 

�巡�� ������

 

- �� ������ �巡���� �Ƴ�
- ��¼����?

 

�巡�� �л��� ���� �ž�
���Ẹ������

 

���� ���� �߸��Ǹ�

 

����������
�� ���� ������

 

�׷���, �װ�
�����ϰڴٴ� ��Ӹ� ��

 

�ð��ƴ�
������ ����������

 

�����ִ� �� ���� ������

 

����... ����... ����

 

�����
�ظӸ� ������ �ٵ�

 

�غ�ƾ��

 

����, ���� óġ��

 

�� ������?

 

������, ������

 

�� �����̶� �޶�

 

�� ������ �Ǵ�?

 

- ����
- �� ��

 

�ȶ��� ���μ���

 

�츰 �巡����
�߸� �˰� �ִٰ���

 

�� �׿��� �ſ�

 

������Ű��� ���ݳ�!

 

���Ѷ�

 

����

 

����

 

����� ����

 

����Ʈ ǻ�

 

��������, ������

 

� ����

 

�� �ſ�

 

��ġ�� �ʾƿ�

 

�� �ſ�
�̷��� �� �糪������

 

��������, ����

 

�� �ſ�

 

���� ����

 

���� ��ġ�� ����

 

��ġ�� ����

 

�巡���� ���ֶ�

 

�̷��� �Ǹ���Ű��
�� �Ͼ��ٴ�

 

- �ƺ�
- �츰 ����ߴ�

 

������ ��Ȳ��
���׹��� ���� �ſ���

 

�Ʒ��� ����
���Ӽ����� ���̳�?

 

�߸��߾��
���� �� �� �� �̾��ؿ�

 

���� ���ְ�
���������� ������

 

�巡�� ���̳�?!
������� �״� ��Ҵµ�

 

���� ������?

 

���� �����ַ� �߾��
�� �����ؿ�

 

����� �츱
���� ���̳� �׿���

 

�츰 ��õ ����
�׿�����

 

�巡����� �ڽŵ��� ��Ű����
�������� �����ߴ� �ſ���

 

���� ���� ���ư���
�ڱ�׵��� ��Ƹ�����

 

�׵��� ���� ���� �־��
� �����ĸ��...

 

�׵��� ��?
�ұ��� ���ô� �ž�?

 

- ���� �ұ��̷����?
- ��� ã�Ƴ� �ž�?

 

�� ���� ����������
ã�Ƴ¾��

 

�ű� �׵鸸
ã�ư� �� �־��

 

�� �ſ�, �ƺ� �Ǵ��̶�
���� �޶��

 

���� �ôٸ�
���Ҹ� ���� �� �ؿ�

 

����ҰԿ�
�ƺ� ���� �� �̰ܿ�

 

�� �ſ�, �ƺ�

 

�ѹ����̶� �� ����
����ָ� �� �ſ�?

 

�� ���� ���Ⱦ�
�� ����ŷ�� �ƴϴ�

 

�� �Ƶ��� �ƴϴ�

 

���� �غ�

 

�����Ѵ�

 

��ǥ��
������ ���̴�

 

�׳�� �ұ��� �ȳ���

 

�̰� �־��̾�

 

��� �� �� ����
�����̰���?

 

���� �ƺ��� ����ŷ
��������

 

������� ������

 

������ �߰����� ��
�׿������

 

�� ��ź���� �ٵ�

 

�� �ƴϾ ��������
�� ģ���� �׿�������...

 

�� �� ���� �Ŵ�?

 

- ó�� ���� ��?
- �𸣰ھ�

 

- ���� ���� ������
- �װ� �ƴ��ݾ�?

 

���� ��
�˰� ���� �ǵ�?

 

�װ� �ϴ� ����
�� ����ϰ� �;��

 

�� �����̿��� ���غ�����
���� ���� ������

 

���� ���� ������?!

 

�Ͽ�ư ��
���� ���� ������

 

���� �� ���� ��
3�� �Ⱓ ���� ���ʾ�

 

��� �Բ�
���ƴٴ� �͵� ���ʰ�

 

������ ���غ�

 

�༮�� ����ŭ
�̸Ծ��⿡ �� �׿���

 

�༮�� �� ����
�� ����� �þ�

 

���ݵ� �� ģ����
��ô �̸��� �� ������

 

��¿ �����̾�?

 

- �Ƹ� �� ��û�� �� �ϰ���
- ��û�� ���� �̹� ���ݾ�

 

�׷� ��ģ ���̶�
�ؾ߰���?

 

�� ��븦 ��������
�ʴ� ����̾�

 

���� ������ �Լ� �Ҹ�
������ �����϶�

 

- �����?
- �� �� ô �����̾�

 

����, ���� �������
���ϵ��� ����

 

�Ҿ��ϰ� ��������
�� �ƴ�����!

 

������ ������
���� ������ ������

 

���ϵ��� ���� ������
�ֱ⳪ �ϳĴ� �µ���

 

�ұ��� ����
�ڻ쳻�� �� �����̾�

 

����� "��� �װ���"
��鼭

 

�츱 �򺸰� ��ĥ �ٵ�
���⵵ �ϰڴ�

 

���Ѷ�

 

�������� Ʋ��

 

�������� �� ������ �ʿ���?
�� �� �� ��ĥ��

 

�� ������ ������
�ְ��� ���簡 �ʿ��ϸ�

 

������ �ð�

 

- ������ ������ ���
- �� ����...

 

���� �ʳ���
�� ������ �� ���

 

����ü
���� ������

 

���� ������ �ұ���

 

�� �谡 ����
������� �ߴ��ϸ�...!

 

�ڼ� ���߰�
���⸦ ���

 

������ ����

 

- �� �̷��� �ž�?
- ������

 

������, ������

 

��� ��?

 

�� �ٵ�� ��
���� �ʿ��� �ž�

 

�� ���� ���ʶ߸���
����� �ݰ��� �Ŵ�

 

�� �ӿ���
����� �������� �ž�

 

���� ��������
���� ���� ���ڴ�

 

���� ���� �ž�?

 

�츮�� �̰��

 

���� �� ������
��� ��¦ �پ� �־��

 

������

 

��, ���̽ÿ�!
������ ��ü ����?

 

���̽ÿ�
�츱 �����ǼҼ�

 

������ �߻�

 

- �踦 �����
- ��� ������

 

- ������ ��
- �ִ��� �ָ� ����

 

- �ڳ� ���ư�
- ���ĵ� �Բ� ���ľ���

 

�Ʊ��� ���ϰԲ�
�� ������� ��

 

���� ������
���� �� �� ���

 

- �����
- �Ƴ�, ����

 

������
������ ������

 

������ ����

 

������ ������

 

���ӷ����� ������

 

���� ����
���� �̲��� �Ծ��

 

�� ���� ����
����

 

�ڳװ� ���� �Ƶ� �³�?
���� �밨���ݾ�

 

������

 

ö�� �ΰ����
�ķ�ġ��� ö�� ����

 

�㱸�� ����� �౸��
û���� �İ��� ������

 

������ �븮��
�糪�� �Ҹ��� ȥ������

 

���� ������ ã�Ƴ���
���ױ��� ������ �ܾ�

 

�װ� �� �����̾�

 

�װ� ���� �����̾�
�������� ���� �˾�

 

��Ų ��θ� ��
�ִ��� ���� ���ƿð�

 

���� ��
�츮���� �ð�

 

- ����
- ����

 

����

 

������ �ʹ� ���Ƽ�
�� ����

 

����

 

����� ������

 

���ݸ� ����

 

- ���߾�
- �¾�, ���߾�

 

�׷�Ŭ�� ���Ƴ���
������

 

�� ������

 

�� ������

 

�� �׷�, ģ��?
���� Ƽ�� ������?

 

�װž�
�� ����ŷ�̾�

 

�ƺ�?

 

���ϴ�, ģ��

 

�Ƶ��

 

����Ұ�
�װ��� �� ���

 

���� �̾��ؿ�

 

�������� ������

 

�����ϴϱ� ����ŷ��
������ �ϴ� �� �ƴұ��?

 

�Ƶ��
�װ� �ڶ�������

 

��������, �ƺ�

 

���������� ����

 

� ������

 

- ������ �ð�
- ������ �ð�

 

���� �����ҷ�

 

- ���� ��
- �̻� �̾ƹ��� �׾�

 

���� ������ٴ� ��
�� �ϰ�

 

����Ʈ ǻ�

 

�����

 

�����̾�?

 

�ε� ����

 

���� ������ �־�
��� ������ �� �÷� ����

 

����� �ö�����?

 

��, ���ݾ�

 

������ ��
����ĥ Ÿ�̹��̾�

 

����

 

���� ����

 

������

 

���� �Ծ�
���峻�� ��������

 

�߰��غ�
�װ͹ۿ� �� ��?

 

�츮 ������
���ݾ��� ��

 

����, ���� ������

 

�̶���

 

�� ��

 

������

 

����

 

����

 

�Ƶ��

 

����

 

�� �Ƶ��

 

�� �� �߸��̾�

 

�ƺ��� �߸��ߴ�

 

����

 

����־�
�װ� �츰 �ž�

 

������
�� �Ƶ� �����༭

 

���� ������
������ �ٸ����ݾ�

 

�ȳ�, ��������

 

�� �ٽ� �� �⻵

 

���� �츮 �����ݾ�?

 

�ʶ� ����
�� ���� ��� �Ŵ�?

 

�װ� ���� �ִ� ��
�ƺ��� �ƴ�?

 

����, ����

 

�� ��, ��������

 

��������, �׷��� ��

 

������, ���

 

- �ʴ� �ȿ� �־�
- �غ��ϰ� �� ���

 

���!

 

�˾�, ����
�ϴó��� �� �ִ� ��

 

�� õ���� ���� �� �ž�
��� �����ϴ�?

 

�����̴�

 

�װ� �� ���̴����µ�
���� Ʋ�ȴ�

 

������ �����ϴٴ�
�µ��� ��?

 

���?
���� ���� �ǵ�

 

�� ������
�� ��ĥ�ؾ� ������

 

���� ��¦ �� �þ��

 

���� ���� ���̾�

 

�츰 �ڲ�
�̷� ���̷� ���� �ž�?

 

�ͼ���������?

 

��Ƽ� ���ƿ� �� ȯ����

 

- ����Ʈ ǻ�
- �����

 

�غ�ƴ�?

 

���� ��ũ ���̴�

 

9������ �� ����
3������ ����� ��������

 

������ ������ó��
�����ϰ� ���� ��������

 

�̰� �������
�� ���Ҷ��ϰ� ��̾���

 

�׷��� ������ ��ٸ�
�巡�� ����

 

�� ���󿡼� ���̶�
�޹����� �ڶ��Ѵ�����

 

���⼱ �ܿ�

 

�巡���� �ְ���