No.Hard.Feelings.2023.BluRay.720p.DTS.x264-MTeam Metrics {time:ms;} Spec {MSFT:1.0;} <-- Open play menu, choose Captions and Subtitles, On if available --> <-- Open tools menu, Security, Show local captions when present -->

��Ź

 

��Ź ����

 

���, ����

 

�Ը�, ����?

 

�з� ������ ��������

 

��꼼�� ��, �ŵ�

 

�ƴϾ�, �̰� �Ǽ���
���� ������ ���� ���̰ŵ�

 

���ʿ��� ���� ������ ����

 

�׷��� �� ���� ������?
�� ��� �پ�� �Ǵµ�?

 

�� �� �ٴ� �ƴ���

 

���ٴ� �ϸ� �ϸ鼭
��� ������ ��?

 

�װ� ������
��� ź �� ������?

 

�װ� ������ �̷�?

 

�ƴϾ�
�� ī��Ƽ �뿪 �����̱⵵ �ϴϱ�

 

���� ��� ź ������
���� ������

 

������ �Ŷ�� ����

 

���� ���� �� �ް�
��� Ÿ�� �� ���� ��?

 

�� ��? �� �� �� �˾Ҵµ�

 

���� ������ �� ���̾���

 

���, �Ը�
���� ��

 

�� ���� �¾�

 

�� ������ �ʹ� Ŀ����
���� ����

 

�������ٰ�

 

��¥��?

 

�翬�� ��¥��
�� �ٺ���

 

�����㿡 �����ϴٰ�
�̷� ������ �����

 

'�� �ڽ��� ���� �ͳ�'

 

'���� �������� ������ ����
�� ��� �;�'

 

�װ� ������ �Ǹ�
�󸶳� �ٸ��� �ñ��ϴ���

 

- �ٵ� �ξ� ���Ұ�
- �ξ�!

 

�������� �ʷϻ� �縻�� ����
�װ� ���ö���

 

�̷��� ���ϱ� ����

 

�׳� �� ����
���� �����ٰ� �� ��

 

�׷�, ����

 

�׷��� ���Ұ�

 

��¥ ���� ���� �״ϱ�

 

��? ���� �� �����̾�

 

��������

 

��Ż���ƿ��� �Ծ�

 

�Ը�, �ͼ��� �� �����̶�ϱ�

 

��� 6���̾�

 

- ��Ż���� ��ȭ�� �̷�
- �ƹ���!

 

��Ż���ƿ� �� �þ�?

 

�̷��� ���� ���ߴ�
�������� �ϳ�

 

- ������
- �� �̷�

 

- �׳� �� ź ���ݾ�
- �ƴ�, �� �ƴϾ���

 

���� ���� �¾Ҿ�

 

���� �д�� ü����
�� ���� ���̾�?

 

�����, �Ը�

 

�� ��¥ ������ �ɰ���

 

�׷��� �ʴ� �Ϻ��ϰ�?

 

���� ��� ���ݾ�
�󸶳� ¥�� ���µ�

 

�׷�, ���� �̾���
�� �� �������ٷ�?

 

���� Ŭ�ο��� ���ٴ� �ٰŵ�

 

�̷�, ���ݾ�

 

���� ������ �� �ϰڳ�

 

������

 

���� �ӵ� �ü� 50km

 

����� �̷��� �Ͱڳ�?

 

��Ź ����

 

�ȳ��ϼ���, �Ը�
�� �ٱ��?

 

�ٳ�������

 

�ƴ�, ��񸸿�

 

���� ��������

 

�ƴ�...

 

�߰ſ�...

 

- 4�޷� 50��Ʈ����
- ��

 

��!

 

�ŵ�

 

����ü �� �ϴ� �ž�?

 

�� ���� ��Ű���� �ž�

 

- �����?
- ��

 

�� ��, �� �ȴٰ�

 

�ʹ��ϳ�

 

�� �ϵ� �ʸ���

 

���� ����, �ŵ�

 

�� ���� �� �����ϸ�
���� ��Ż�̴ϱ�

 

���� ���µ�
���㰡 ���� �ҿ��̰ھ��

 

������ �� ����
������ ������

 

���� �� �� �ǵ�
�̷� �� �ֳ���?

 

������ �� ���� �׷� �� ����

 

���� �������� �̻� ���ϱ�
������ �� ��� �ٴٴ� ������

 

�׷��� 9�� 1�ϱ���
�ð��� �־�

 

- �� �� ���� �ž�
- �� ���̴� �� �ſ�

 

��� �� �ٸ�
���� �󸶳� �������� �˾ƿ�?

 

�� ������ 1�� ġ�� ���ٰ���

 

������

 

���� ����� �̻� �ͼ�
�� �о���� �ϴٴ�

 

�� ����� ��� �˾ƿ�?

 

�翬�� �˰���, ��������

 

- ������ �� ����
- �׷�

 

�� �̷�
�츮 ��Ÿ�� ���ݾ�

 

������ ���� �����̾�

 

���� ���� �㹰����
�� �� ��

 

���� ���� ����п�

 

��, ���� ��Ʈ�� ������

 

������ �����ؿ�

 

����, �ٽ� ��ȭ�Ұ�

 

���� �������

 

11�� 57���̿���

 

�˾Ƶ�����

 

���� �� ����?

 

11�� 56�п�

 

- �������
- ��Ʈ���� ��ٷ���

 

�����ϸ�
������� �︱ �״ϱ�

 

���ƾ��?
�� �� �� �޶�� ���� ���ε�

 

�ŵ�, �׸���
����ü ���� ���̾�?

 

�մ�
���� ���Ḧ �غ��� �帱�Կ�

 

����

 

�����ϱ� �� ���ڳ� �߶��

 

�� �߶��
��ְ� �ִ� ģ���ŵ��

 

�������?
�� ��� ���µ���

 

- ����?
- ��

 

- �׷��� �� ä���ߴµ�
- �����̱�

 

�� ���, �̷� ������
������ ������ �� ����

 

�ٸ� �޿���
�󸶵��� �ְ�ó�� ����

 

10���̵� 3���̵� �� ����

 

6������ �� �ȴٰ�, �˾Ҿ�?

 

�� �մԵ� ����
�� ���԰� �������� �ž�

 

�� ����� ������
�� ���� �Ҵ´ٰ���

 

�̾��ؿ�, ��
���� ��ħ �����׿�

 

�׷�, �׷� �� ����

 

�� �׷� �� ��� �ϰ�?

 

���� ����

 

�� �� 1,000�޷��ۿ� �� ��

 

�ƴ�, �������̱���

 

�߰� �ŷ� ����Ʈ���� �� ã��
���� �� �þ�

 

������ �Ĵ� �͵� �������

 

�Ӹ�ī���̳� �����̳�
���ڵ� �� �� �־�

 

�ΰ��� ���� ������ε�
������� �� ����

 

��, �츮 �ƱⰡ
�ǽð����� ��û������

 

�� ���ڰ� �� ������

 

�ƴϸ� ���� ���� ������

 

�� ��, �������� �� ���� �ִٴ�
��� �ص� �� �ߵ�ھ�

 

�ŵ�, �̰� ��

 

'���п� �� ��
���� �ʿ��Ѱ���?'

 

'�̹� ������
�츮 19�� �Ƶ�� ����Ʈ�ϼ���'

 

'���� û���̰� ���� �ȶ��ѵ�
���Ⱑ ���ŵ��'

 

'���� �ַζ�
�츰 �� �� �� �� �����'

 

'�ŷ����̰� �����ϸ�
�ȶ��� ������ ã���ϴ�'

 

'20�� �ʹݿ���
�߹��̸� ���ڳ׿�'

 

'�Ƶ��� �������� ������ ����
�����⸦ �� �ּ���'

 

'6�� 5,000km �� ��밨 ����
���� ������ �帳�ϴ�'

 

'�� ���� ����'

 

����Ʈ�� ū����ǥ�� ���

 

- �峭�̰���?
- �ƴϾ�

 

�︮���� �θ�� �þ�?

 

�ڽ��� ���ؼ� �� ������ �� ��

 

�����ϴٸ� ��� ���� �� �ٰ�

 

�׷��� 20�� �ʹݿ���
�߹��� ���Ѵٳ�

 

- ������, �� �����̶�
- ����?

 

�ŵ�, ���� �� �����شٸ鼭
�����̸� ��Ʈ�ϰڴٰ�?

 

��, ��鳢�� ��� �����ݾ�

 

���ڴ� �ǰߵ� ��� �� ��?

 

- �׷�, �� �ݾ�
- �¾�

 

�� ���� �ε� ���� ��������
�ڵ����ݾ�

 

���� ��� �����ؾ� ����
�װ� ���� �ڰ��� ������?

 

- ����
- �¸��ҽ��� �?

 

�¸��ҽ��� ����, ��?

 

�װ� �ʹ� ���� �ɷ�
�� ���� ���� �ʿ��ѵ�

 

�����ϰ� �̰� �����ϴٴ�
��� �׷�

 

�������� ������ �� �ôµ�
���� ������ �� �޾Ҿ�

 

�ڱⰡ �� ���� �׷��µ�
���ڴ� �ڴ� ������ �پ���

 

�� ��ħ�� ����ϱ� �Ⱦ
�� ���� �־�

 

�� ������� �ϱ� �Ⱦ
�� ģ ���� ����

 

�� ù ����Ʈ�� �ڱ⵵ �߾�

 

- ���ڰ� �� ���� �� ���Ұŵ�
- ���һ�

 

������ ���� ���ݾ�

 

�� ����, ����

 

����̳�, �׿���

 

�ĵ��� �ż��� �������� ����

 

�� Ÿ�� ����� ������

 

��¥�� �ƴ� �ž�

 

���� ����
���� ���� ����̱� ����

 

�׷�, �ְ� �� ���ڸ���
������ ������

 

�׷� �� �� ����
���� ���� ����

 

- ���ϴ�
- ��

 

�� �ǰ��� �ñ���?

 

�� ������� �츮�� �̿��ϴ�
�츮�� ���̿��ص� ��

 

���� �� ���� ����
������ ������ �ž�

 

�׷�
���� ������ �峭 �ƴϾ�

 

����� 1�� ���� �ֵ� ����ġ�鼭
������ �ٰ� �Ͱھ�?

 

�� ���

 

��¥ ����� �츮 �� �ᵵ ��

 

��� �� �����״�
���� ������

 

- ���ƾ�?
- ��

 

�׳� ����� �ž�

 

�װ� �� ����ε�
�ְ� �ø��⳪ �ϰھ�?

 

- �ٴٷ� ����
- ��� ���� ���µ�

 

�ٴٷ� ����

 

- �̳� �߿�...
- ���� ���� �� �� ��

 

�е鸵�̳� ����, ��

 

���� ���� �ʰ�

 

�ŵ�

 

- �ȳ��ϼ���
- �ȳ��ϼ���

 

�ݰ�����

 

- ���� � ��������?
- �ƴ�

 

�ƴϿ���, �� ã�Ҿ��

 

�츮 ���� �� �Ծ��

 

�� �ٸ����̰�
������ �� ������ ����忹��

 

'���̾��'��?
���ڳ�ó��?

 

���ڳĿ�?
�ƴ�, '�����'����

 

- '�����', �³���?
- '�����'

 

��, �� ������ '�����'����

 

�׷�����

 

- �׳� ������� �ҷ���
- �� �θ��ڴµ���

 

���� �ö󰥱��?
�������Ƿ���?

 

- �̸� ������
- ��, �ö�Ϳ�

 

- ����
- � �ö�Ϳ�

 

�켱 �� ������ �ҰԿ�

 

�츰 �� �뵿�ڸ� �����Ѵ�ϴ�

 

���� �� �뵿�ڰ� �ƴѵ���

 

- �װ� �߸��� �� �ƴ�������
- �׷���

 

�׷� �ŵ�
��� ��⸦ �� ���

 

- ��� ����̿���?
- �̰���

 

���� �ֹ��̳�

 

���� ����

 

1�� ���� ������ ��׿�

 

��ȭ�� ������� �ߴµ�
�� ���̼���?

 

�װ�...

 

20�� �ʹݿ��� �߹���
ã�� ��� �� �ƴµ�

 

- �� ���̰� ���� �� ������
- ��, �� ���?

 

�� ������ȩ ���� �ƾ��

 

- �ֱٿ���?
- �۳⿡��

 

- �׷� ������ȩ ���̿���?
- �۳⿡��

 

�׷� ������ �� ���̿���?

 

- �� �� �� �Ծ����
- �׷� �����̱���

 

��, �����ѿ�

 

�װ�...

 

�����ϰ� ���ص� �ɱ��?

 

���� �ƹ��� �� ã���ż�
���� ���� �ִ� �Ű���

 

�ƹ��� �� ã�� ������

 

� ���ھֵ���
�ٺ��� �׷�����

 

�µ� �߸��� �ƴϿ���
����� �׷� �Ŵϱ�

 

������ �츰 ����
�Ƶ�� ��⸦ �ϴ� �ſ���

 

�� �в� �ʿ��� �����
�Ƶ� �Ƿ�ó�� ���̸鼭��

 

�� ���� �� ��
�������� �־�� ����

 

�̷� ��Ȳ����
��ġ�� �������� �ʼ��ϱ��

 

- ������ �ƴϽó�
- �׷���

 

�ϸ� �ִ� ���̾�

 

�츮 �Ƶ��� �ʹ� �����ſ�

 

�۽ô� ���� ����������
������ ���̿���

 

���� �� �ϰ� �ȶ��ϰ���

 

���⿡ �������Ͽ� �����ؿ�

 

�ű� ��� �þ��

 

�DZ� ���ְ� ���ر��ε�
����ִ� ����� ����

 

�米���� �� �����ؿ�

 

�����μ� ���� 4�Ⱓ ���Ѻ��Ⱑ
�ʹ� ����������

 

�� �޴����� ����
�濡�� ������ �ʾƿ�

 

��� ����
���ڵ�� ��������� ����

 

���� �� ���ð�
��Ƽ�� �� ����

 

- ������ �� �ؿ�
- �� ����

 

���� �׸��� �ߴ� ��
�ƹ��͵� �� �ؿ�

 

�� ���·δ�
���п� ���� �� �����

 

��Ƴ��� ���� �״ϱ��

 

�׷��� ����������
�����ϼ̰���

 

���� �������� �ƴϰ�
���� ���� �ʿ��� ����������

 

��, �츮��
���� ������ �� �ƴϿ���

 

�Ƶ��� �����⸦ ������
�� �� �� �� ���ŵ��

 

������ �Ѱ迹��

 

���� �׸��� ��
���Ⱑ �����µ�

 

���п� ���� ����
�� ���ڸ� �������

 

���п� ��������
������ ������

 

- �׷�
- �ٹ����

 

�ƹ�ư ���п� ������

 

�� �����⿡�� ����
������ ���ƾ��

 

�۽õ� �׷��� ���ھ��

 

�� ģ���� �۽��ΰ���?

 

��

 

- �Ϳ��׿�
- �׷���?

 

�׷�...

 

��� �ϴ� �ǰ���?

 

�ϰ� �ñ�� ����...

 

�ϰ� �ñ�� �ѵ�
�Ƶ� ��й�ȣ�� �˾ƿ�

 

�Ƶ���� ���̴� �ƴϰ���?

 

�ƴϿ���
���ͳ� ����� �ðŵ��

 

��, ������ ������ ������
���̴� �ƴϴ�����

 

��¦ ���̽����� �ؿ�
���� ���ͼ� �߰ŵ��

 

�ִ� ��� �޴� �� ������
�� �����̾�� �ϳ���?

 

�츮 �ƹ����� �� ���󼭿�

 

�׷� �۽ö� ����Ʈ�ϸ�
������ �ִ� �ŷ� �ұ��?

 

�׳� ����Ʈ�� ���� ����

 

�� �˾ư���

 

- ��
- ���� ���� �ְŵ��

 

����Ʈ��� �Ͻôµ�

 

�׳� ������ ������?
�ƴϸ� ���ϰ�?

 

- �װſ���
- ��, �¾ƿ�

 

- ����Ʈ�϶����
- ���� ���ϰ�!

 

������

 

�� ���� ����Ʈ�ҰԿ�

 

�۽ô� ���� �濡 �־��?
��¦ ���� �ұ��?

 

�ƴ�, �۽ô� ���� �����

 

�Ƶ��� �����̰� �ƹ���
�� ���� �˾Ƽ� �� �ſ�

 

�ƹ��� ����� �ؿ�

 

�Ƶ��� �˸� ������ �ٵ�

 

�ڽŰ��� Ű�� �ַ��� ������
������ �������

 

�׷���, ��

 

���� 10�ú��� ���� 6�ñ���
���� ��ȣ�ҿ��� �ڿ����縦 �ؿ�

 

����� �鷯��
�ݷ����� �Ծ��� ��ó�� �ؿ�

 

�̷� ���� ��������

 

Ȥ�ö� �۽ð�
�ٸ� ����� ������ �Ǹ�...

 

- �˾Ҿ��, �ٷ� �����ҰԿ�
- �׷���

 

�� �帮�����Ѵ�

 

���� ��ȣ��

 

�ȳ��ϼ���
���������� ����� ���� ��������?

 

ħ ��� �� ģ���� �ʿ��ؿ�?

 

�� ����� �����ָ�
���ڴµ���

 

�� ģ���� ���� �ٷ��
����� �� ����̶󼭿�

 

����� ����� ���ؿ�

 

���� ������
�߼�ȭ�����ϱ�

 

�� �� ����� ���ƿ�

 

�۽�, �̺� �� �����ٷ�?

 

�� ������ ������ �ſ�?

 

- ��?
- �� ���̿���

 

��

 

���� �Ϸ� ���̾��?

 

���� �Ծ��ϰ� �;��

 

�׷�����

 

���ƿ�

 

- ��ȭ ���̳׿�
- �ƴϸ޿���

 

��, �ִϸ��̼� ��ȭ��

 

����, ���� �޶�ϱ��

 

�̾��ؿ�, �׷���

 

� ��������
�Ծ��ϰ� ��������?

 

���� �Ծ��ϰ� ������

 

���� ������ �༮�� ��������?

 

���� ������ ģ���� ���Ϸο���

 

�ٷ� �� ģ����

 

���⿡ ���� ���� �־����

 

�� ���� ��������� Ȱ���ϴٰ�
���������

 

'��ī��'�� �ߵ��ưŵ��

 

��ī�ο�?

 

�� ��, ���Ϸ�

 

���Ϸ�, ������

 

�� �ܾ ������ ����ؿ�

 

�̾�, ���� �װ� �� �� ���Ⱦ�

 

������, �����Ϸ�

 

�� ���� ����Կ�

 

�Ծ��ϱ� �������� �˾ƺ�������

 

��� ������� �ؿ�
�����̶󼭿�

 

������ �� ���� ����?

 

��, ���� �߿��ϴϱ��

 

�׷� �繫���̳�
������ �������� ������?

 

�繫�Ƿ� ����

 

- �������� ������
- ���ƿ�

 

�ŵ� ��Ŀ

 

�ʹ� �Ÿ����� �������׿�

 

����ڴ¿�?

 

������ �̱��̿���

 

���� ��������

 

���������� ��� �� �����ϱ��

 

'��ȥ'

 

�ڽ�����?

 

������, �� �ʹ� ��ɿ�

 

���� ���� ��ƿ�
��� ������ �͵� �����ϰ���

 

'���ڽ�'

 

�� ���� �Ծ��ϰ� �;��?

 

���� ����
���� �� ���� ���̶�...

 

�̻��ϸ�
���� ��� �� �ſ���?

 

�̻� �� �ؿ�

 

���࿡ �Ѵٸ��

 

�� ��� ���⿡ ��Ҿ��
�ƹ� ���� �� ����

 

�˼��ؿ�
ij�������� �� �ƴϾ����

 

�ƴϿ�, ij�����

 

�� ���� ij ����

 

����, ����?

 

�׷���, �̾��ؿ�

 

�� ��������
������� ������ �ؿ�

 

�� �������
������ �� ���� �ٵ�

 

�ֱ� �ѵ�
���� �����ؾ� �ؼ���

 

������ �ٽ� ���ŵ� �ſ�

 

�������� ����
��ġ ���� ���� �ִµ���

 

���� ���� ���� ���Ѵٰ���

 

�׷� �ݷ�����
������ �� ���� ���� �ְڳ׿�

 

���� �մ� ���� ������׼�
���� �������ŵ��

 

���� ������ �¿� �ٱ��?

 

�츮 �� ��ȭ�ؿ�

 

- ������ ���� ���̴ϱ�
- �츮 ���� ��� �˾ƿ�?

 

��� ���� ���� ����

 

- ��?
- ��� ��� ���濡 ���� �־��

 

���� ����?

 

ũ������
ȸ�� ���� ������ ��� ��?

 

����� ���� �� ����?

 

�̿��� ����� ������ ���̴ϱ�

 

�׷��� ���� ����

 

�׷���

 

�˾Ҿ��

 

ȥ�� �������� �� ����?

 

�dz� �׷� �ٵ�

 

��������

 

���� ����

 

�׷���

 

�������

 

- �̰� ��� ������?
- ���� �㿡�¿�

 

���...

 

�ƽ��Ե� ���
������ Ÿ�� �� �� ��ﳵ���

 

�� �̰� Ÿ�� ���Կ�

 

�����ƿ�

 

�װž� Ʈ��ũ�� ������ �Ǵϱ�

 

����� ���� �տ� Ÿ��

 

�� ��Ƹ����ϱ� �̸��� ����

 

��ƸԾ� �ٱ��?

 

Ż�Կ�, ������ ����

 

�� �ξ� ��
���ڶ� �߱��� �þ��

 

- �����찡 �� �̷���?
- ������ ä��� �ſ�

 

����� ź ô�� ����
���� �¹��� �ҰԿ�

 

�� �¹����� ����⸦ ���ƿ�?

 

���� ���Ϸ��� ���̰�
����⸦ �����߰ŵ��

 

����� �� �����̿���

 

- �̰� �� ���� ���� �ƴѵ���
- �������̿���

 

�������
911�� �Ű��ؿ�

 

�̸� ����, �� �ؿ�?

 

�޴����� ���̶� �߶� �����?

 

���� �� �Գ׿�

 

�ƴ�

 

�տ� ������?

 

�� �� �ſ���?

 

��ģ!

 

�� �̷���?

 

�� �����Ϸ� ���ݾƿ�

 

����ȩ ��¥���� �����ϴ� ��
���� �ſ�?

 

�� �꿡 �¿��
�޴����� �������ݾƿ�

 

����� �����ϴµ�
���� �������� �ְھ��?

 

��¥!
���� ���� ȣ���⸦ ����

 

���� �� ���� ȣ���⸦
���� �ٳ��?

 

ȣ�ſ� �������̴�
�� ���� �ٴϴµ���?

 

�̾��ؿ�

 

�� ȣ�� �� �������ٷ���?

 

��Ź�ؿ�

 

- ���������
- �� Ʋ�����?

 

���� Ʋ��� �ؿ�?

 

���� �峭�ؿ�?

 

- Ʋ���� �ִ� �� �˾Ҿ��
- ����������

 

- �������� ����
- ��

 

���ڳ�

 

��, ��¥!

 

- �� �Ѹ��� ����
- �̾��ؿ�

 

�� ������� �ſ���
�̾��ؿ�

 

���� �̾��ؿ�

 

�����ο�

 

�̾��ؿ�

 

��� �ǵ��� �������

 

- ����� �����ϴٰ� �����߾��
- ������?

 

��, ��� ��û �����ؿ�

 

�׷� ����Ʈ�� �ұ��?

 

���ǽ� �����԰� �ðԿ�

 

�ƴ�, ���� ���� �����̳�...

 

�������� ����Ʈ�ؿ�

 

��, �װ� ���ڱ���

 

�׷���

 

�׷� ���� ����

 

�¿� �༭ ��������

 

�ȳ�

 

�� ������ �������Ͽ� ���ٴ�

 

�̳��� ��û�ѵ�

 

������ �������� �׷���
���Ŀ��� �ڶ� �׷�

 

�� ������ ���� ���ε�
���� �θ�԰� ���

 

��� ���̴�
�ۿ� �������� �ʾ�

 

�� ����������

 

������ ��
������ �� ��� �ϰŵ�

 

�ƹ�ư ���� �㿡
����Ʈ�Ϸ��� ���� �ʿ���

 

- �� ��
- ��?

 

�� �ȴٰ�

 

�������� ȯ���ؾ� �Ұ�

 

���� �ӽ��ߴµ�
�� ���� ���ø� �� ��

 

������ Ŭ�� ����
���� �޶�� ��

 

��Ƽ, �����͸��� ���

 

���Ÿ� ���� ��������

 

������ Ŭ��

 

- �ȳ�, ��
- �ȳ�, ��

 

�ȳ�

 

�� ��� �����?

 

ȣ�� �ϳ� ��Ҵٴ���

 

�ʵ� �� �� �־�

 

�׷� ���� ��꼼��
������ �� ����

 

�Ⱦ�, ���� ����
���� �� ����� �� �� �־�?

 

Ȥ�� ���� �׷���
�� �ų��� ������ �Ŵϱ�

 

�׿��� ��

 

���� �λ��� ������ �Űŵ�

 

���� ������ �տ� �־�� �ߴµ�
�ְ� �� ������ ����

 

���
���ϸ��� ȸ��� ���׿�

 

�� ������ �Ա⿡��
�ʹ� �������

 

- �ȳ�
- �ȳ�

 

�̷��� ������ �⻵��
����Ʈ��� ���� �����̾����

 

�� ���� �־ �ſ�?

 

��, ���ΰ� �ƴ� ���̶� �����ƿ�

 

������ �� �� �Ѿ��ŵ��

 

���⼱ ��������

 

����� �ƴѰ���?

 

�������� ��� �����?

 

�θ������ ���� �ִ� ��
��Ű�� �� �ż���

 

�θ���� ���� �Ϳ�?

 

�װ� �ƴѵ�
�� �޴����� �����ϰŵ��

 

���̰�
���� ����ũ��Ĩ�� �ɳ���?

 

�÷��� ��ġ�� ���� ���̳�

 

�� �ٱ�, �ŵ�?

 

�� �վ��Ϸ��� ���̽�Ƽ
�׸���...

 

- ��� �ּ���
- ��ī�ݶ�ۿ� �����

 

- �� �� �����?
- �ƴ�, �۽�

 

�վ��Ϸ��� ���̽�Ƽ
�� �� �� ����

 

�˾Ҿ�

 

��������

 

�ʹ� ����dz׿�

 

�ֿ�? �����ƿ�?

 

��, �����㿡 �� ������ �޿�
����� ���԰ŵ��

 

���� ������ ������ ����

 

��������, ���Ȱ�̴ϱ��

 

�׷� �� �� �þ��?

 

������ �޿�?

 

��� �� �þ��

 

���� ���

 

���������� ��������
�Ҹ� �� �˾ƿ�?

 

��

 

�Ҹ��� ���� �Ծ����� ���ϰ�
���� ���� ���� ��ŵ��

 

�׷��� �Ҹ���
�� ������ ���ΰ�

 

�ڱ� ����ó�� ���� �����

 

�׷��� �� ������ ���� ����
�Ҹ��� ������

 

�׷��� ��еƾ��?

 

�ƴϿ�

 

�ٵ� �װ� ���
���� ���̿���?

 

������ ���� �� �� �ֳĸ鼭��

 

�³׿�, �ڼ��� ������ ����
���� �������

 

����� �� �� �뷡�� ����
�Ǹ��� �ٰ� �߾��

 

�ֿ�?

 

������ ���� �뷡�ݾƿ�
���� ������

 

'�׳�� �㿡�� ��Ÿ��, ������
�� �þ� ��ų �״ϱ�'

 

�׷� ������ �ƴ� �ٵ���

 

�� ã�ƺ��Կ�

 

�̱��� ������ ����
�վ��Ϸ��� ���̽�Ƽ ���Խ��ϴ�

 

���� �ҳ⿡�Ե� �� ��!

 

���� �ҽ��� �־��

 

���� ���ο� ������ ���Ծ��

 

���� �Ծ��� ���� ������...

 

�� �λ� �־��� ���̽�Ƽ����

 

�۽�, ���� ������ �յ��ݾƿ�

 

���� �������

 

�׷��� ���� ���Ƽ�
��� ��ư�������?

 

�� ���� ���� �ʾƿ�

 

�� ������

 

- �� ���� �ð��̿���
- ����...

 

- ���
- ��������

 

����

 

�̷�, �̷�, �̰� �����Ű�

 

�ȳ�, Ʈ����

 

������� �𸣰ڴµ�...

 

�ߵƴ�, ������

 

- �����ؿ�
- ��������

 

����� ����� �� ��
�� �λ� �ְ��� ���̾��ŵ�

 

���� ������ �ƴٴ� ��ڳ�

 

����

 

�� �������� 3�� ��� ��

 

�̳��� �����ϰ�
���� �����

 

�츰 ��� �� �Բ���

 

�ߵƳ�, �� ������ �����̴�
�ı⼼ô�� ��뵵 ������?

 

�ƴ�

 

������ �ƴ϶�
��¥ ����̰ŵ�

 

����̶��� �޸�

 

��¥ ���� �� ���� �˾�?

 

���� ����Ѵٰ� ������ ��

 

����ġ�� �ʰ�
�� ����Ѵٰ� �� �� �ž�

 

������ ������ó�� Ƣ����

 

���� �ų���
�� ��° ����Ʈ���ڳ�

 

�� ���� �����ؿ�

 

��ó�� ���� �� ���ŵ��

 

�� ��
�ȳ�, Ʈ����

 

- �� ��ģ�̿���?
- �׺��ٴ� ģ����

 

�� ����� ���� �� �����߳� ����

 

���� ������ �˰ڳ׿�
��������?

 

�� �� ���ڶ� �� ���ݾƿ�

 

�ڰ� �;��?
�׷� �ҷ� �ٰԿ�

 

- ����, Ʈ����
- �ƴϿ���

 

�ڰ� �ʹٴ� �� �ƴ϶�

 

���������� �ʴµ� �� �����
���ذ� �� �ż���

 

ũ���������� �ܷο��ŵ��

 

�׷��� �� ��� �����?

 

�� �׷��� ������ ���ƿ�?
�׳� ���ð� ���� �� �ſ�?

 

�̾��ؿ�
����� �˰� �;��

 

- ���⼭ ��������?
- ��, ����

 

�� ��¦ ���� �� ���ƿ�

 

��, ���� �������ϱ��

 

�ƴѵ���

 

�� �غ��� ���� ���ƿ�

 

���⼱ �����Ӱŵ��
�׷��� �ʾƿ�?

 

�׷���

 

�غ� ���� �ð�
8PM - 6AM

 

������ �����߳� ����
8�ð� �Ѿ...

 

�����ϸ� �ٽ� ����

 

- �츮�� ���� ���� �� �ſ���
- ������ ���̴µ���

 

�����Ϸ� ����

 

�θ� ���� ����� �����

 

�� ���׿�
Ȧ�� ���� ����

 

���� ������� ���� �־��

 

�ƽ��� �Ʊ���

 

���� ������ ������ ���̿���

 

��, �������� ���� ����

 

�ŵ�, �� �� �𸣰ھ��

 

���� ������ ����?
�׷� �� �˾Ҿ�

 

- ����!
- ��?

 

�ƴϿ���

 

- ���� �ƴϿ���
- �´� �� ��������

 

�ƴϿ���

 

����...

 

���� �� ��� �߿�
����� ���� ������

 

������?

 

��� ���۵���?

 

����?

 

�ƴϸ� ����?

 

�� �������?

 

���⿡ ��� �����

 

���ĸ�?

 

���ĸ� ���� �ñⰡ �ƴ϶��ϴ�

 

�θ� ���� ����� ���� ��
�ʹ� �Ű� ������

 

- ��ġ�� ���Ϳ�
- �˾Ҿ��

 

���
�ƹ� �ϵ� ���� �ſ���

 

������ �̷���
�������� �ʾƿ�?

 

��� �� �����Կ�

 

�ź���, ������ ���ݾƿ�

 

���Ծ�!

 

�õ��̸� ���Ծ�

 

- ���� �� �ϴ� ����?
- �۽��

 

�ȳ�

 

�ű⼭ ���� �ϽDZ�?

 

���� ó�� ���̾�

 

�̰� ���� ���ΰ�?

 

��, ���� �� �� ����

 

���� �� ��������

 

- ���� �� ������
- �츮 ���� �������µ���

 

����, ������

 

�Ҿ��̳� �Ծ��

 

�����

 

�� ��ƶ�, ������

 

�ƹ� �ϵ� ���� �Ŷ�鼭��

 

- ��� ã�ƾ� �ؿ�
- �۽�, ����� ����ݾƿ�

 

��� ����?

 

��ģ, ����?

 

- ������?
- ��

 

������

 

- �����̾�?
- �ϳ� �Ҿ���Ⱦ�

 

- ���
- �̸� ��, ���ڽĵ�

 

�̰� ��ȭ��?

 

����

 

- ������ ���� ��
- �°� �;�?

 

����...

 

���� ��

 

�̸� ��, ���پ� ������

 

���һ�

 

- �ڳ�
- ����?

 

- �ʵ� �� �� ����?
- �ƴ�

 

- ��������
- �� ��ġ�� �� ��ճ�?

 

- ��� �� �޾ƿ�
- ������ �Ű��� �ſ���

 

��Ź ��ó�� ���⸸ ��

 

�츮 ������ ����?

 

���⼭ �� �߾��?

 

�츮 ���� ã�ƿԾ��

 

- �ֵ��� �׾��?
- �ƴϿ�

 

�ֵ��� ����߾��

 

����� �鸮������

 

�װ� ����� �ſ���

 

�� �̰� ���ο���
��� ���� �־��

 

�츮 ��, �޴���, ����
������ ���� ���ݾƿ�

 

���� ��ã�ƿ԰���
����̶�� �����־��ھ��?

 

- ������ �������ؾ���
- �� ��ȹ�� ���� ���̾����

 

���� ��ȹ��?
�������� ��ȭ�ϴ� ��ȹ?

 

�Ҿ��� ����̿���?

 

�̾��ؿ�, �ʹ� ���Ƴ׿�

 

���̳� ġ��

 

��������?

 

�� �Ⱦ��?

 

����� �� ��ƸԴ� �� �����ϱ��

 

�� �����!

 

�� �� �𸣴� �����
���� �ʾƿ�

 

�𸣴� �� ���ƿ�
�� �� �Ͼ��

 

�� �ƴϿ���

 

��, ����, �ƾ�

 

�ҽ��� ��

 

�ð��� �����߳�

 

�̺���

 

- �� ���� �����
- �׷���

 

��Ȥ�� �ݹ��� �޾ƿ�

 

�� �޴�������?
��� ���� �־��?

 

- �ƴϿ�
- ����� ������ �ʾ��ݾƿ�

 

- ���� �����
- Ȯ���� �ٷ���?

 

�θ���� �� ��ġ�� �˾ƾ� �ؿ�

 

�ֿ�? ����� �ֿ���?

 

�� �޴��� �޶����

 

- �۽�, �����Ϳ�
- �޴��� �ָ��

 

- �ʿ��ϴٰ���
- �׷� �� ����

 

- ���� ��
- ����׿�, �ŵ�

 

- ��!
- ���� ���� ���

 

�޴����� ���
�޴����� �ʿ��ϴٰ���

 

�� ��������� ����

 

�޴����� ���

 

���� �ӵ� �ü� 30km
���� �ӵ� �ü� 70km

 

�� �������� ����
������� ������ ������!

 

�� ��û�ϰ� �ٺ�����
����...

 

���ڳ�

 

- ��Ҵ�
- ¥�� ��

 

- ��¥�� ��
- ��Ҿ�

 

�� ���� ������
���߶����

 

�� ��ȣ ���� ���̶�
���㸦 ��Ż���ؿ�

 

�� ��������

 

- �� �ϴ� �ſ���?
- �� ��ƿ�

 

�̾��ؿ�, �� ��ƿ�

 

������!

 

����

 

�ۿ� ������ �� ������
�츮�� �����ȳ� ����

 

Ȯ���ؿ�? ��� ����

 

��� ��������
���� ������ �ؿ�?

 

�״�� �״� �� �˾Ҿ��

 

������ �׷��� �� ��� �ִٴ�
���� �밨�߾��

 

�ٸ� ���ڵ���
�׳� �������� �ٵ�

 

�ǾƳ븦 �����
�Ƿ��� ���ŵ��

 

�����̳� Ʋ�� ����

 

�׷���

 

��, �� ��������

 

�� �� ���� ���׿�
�ƴ��ϰ���

 

ħ���� ���� ������
�̵� ���� �ٰԿ�

 

�츮 �Ȱ��� �ݹ����� �Ծ��׿�

 

����� �� ������?

 

���� ����

 

������...
�����̸� ���������?

 

- ����ϴ� �ſ���?
- ��

 

������, �� ����!

 

�� ����

 

�̾��ؿ�

 

���⼭ �󸶳� ��Ҿ��?

 

���� �����ϳ׿�

 

�׷� �ڸ� �ٲܷ���?

 

ħ�Ƿ� �����?

 

õõ�� �ص� �ſ�

 

�׷���

 

- ��������
- �����ƿ�?

 

��, ����...

 

��¦ �����
ħ�Ƿ� ����

 

�̾��ؿ�

 

���°� �� ���ƿ�?

 

- �ƴ�, �����ƿ�
- � ��������

 

- ���
- �ֿ�?

 

������

 

�����ϸ� ���� �̷���

 

���� ��� ����� �� �ƴµ�
�̾��ؿ�

 

���

 

�������� �������ε�
ȿ���� ���� �ſ���

 

�ʹ� â���ϳ׿�

 

���� â���ؿ�

 

�� �Ʊ� ��������
�۷��� ��Ƽ�� �������

 

�� ¦��� ��밡 �ű� �־��µ�
���� ���� ���ٰ�

 

���� �ڽ�Ƭ ������
������ ������ ���� �� �˾���

 

�׶� ������ ���̾����

 

�ӿ��� �� �Ծ����?

 

�����Ͱ� �ӿ��̴ϱ��

 

�ƴϿ�, �����ʹ�
���� �� �ִ� ���⿹��

 

�ű�� ���� �ʾҾ��

 

���� �׷�����

 

���±���

 

���� ���� ���� �����

 

�� ���� �����⵵ ������

 

�� �� ������ ��� ��Ҿ��

 

������?

 

������ �� ��
�� �� �� ��������

 

���� �������尡 �־��µ�

 

�װ� Ÿ�� ��� Ķ�����Ͼ� �غ���
������� �߾��

 

����ñ��� ���ٰ�
������ ���ƿ���

 

�� ���ƿԾ��?

 

������ �ʿ��� ��� ��
���� �ִ� �� ���޾Ұŵ��

 

������ �����̰���

 

���� ���Ƽ� ������ ���þ��

 

�ƹ����� �� �Ͻð���?

 

�� ����

 

�� ������ ���� �߾��

 

�� 3 �� �츮 ������
��� ��Ƽ�� �ߴٰ�

 

���� ���� �θ�� �濡��
�ڴ� �� ���װŵ��

 

�θ�԰� �� ħ�뿡�� �ܴٴ�
��ҹ��� ���ٰ�

 

�θ�԰� �ܴٴ�
������ ������

 

�־��̾����

 

�׷��� ���� ȥ��
�ð��� ������ �� �����ϳ� ����

 

� �����?

 

��� ������
���� �¶��� ģ������

 

�׳��� ���� �־
ū ������ ����

 

������?

 

- ����� �� ���� ���𿹿�
- ���ƺ���

 

���� ��Ű� �� �ڼ� �̾��ؿ�

 

���� �� �������ΰ� ����

 

�����ƿ�

 

���� ���� �� �������?

 

�׶��� �� �߰Կ�

 

�װ� ���׿�

 

���� ����?

 

���� ���� �����

 

��, �� �׾���

 

- ��������� ���� ����...
- ��

 

ť �ڸ�

 

�˾Ҵٰ���

 

�� ����

 

ġ���ϰ�!

 

�����

 

���� Ÿ���� ����
�� ���� �� �ְڳ׿�

 

���� ���Ѵٴϱ�
�� �� �־��?

 

�� ���ƿ�

 

�հ����� ���о��

 

���� �츰 ��� �Բ�����

 

�ΰ� Ʈ������

 

�۽�, �̰� ����

 

����� ����, �����ؿ�

 

�̷��� �� �о��

 

�츮�� �����б��� ���� �ٳ�ٸ�
��� �������?

 

�׷� �ſ���

 

�� �� �𸣰ھ��
�����...

 

���� ��ó�� ��������

 

�� ���� �� �����

 

��? ���� ���ڰ� �� �����
�������?

 

�ٵ� ���� ���ڰ� ����
�����Ե��������

 

����Ʈ ��뵵 �־���
�巹���� �Ծ��µ�...

 

�׷�����?

 

������ ���ΰɿ�
���� �ñ����ϰھ��?

 

���� �ñ��ؿ�

 

������ ���� ��
�ƺ��� �� �ߴ��İ� ������ݾƿ�

 

�ƺ��� �ڱ� ������
���ÿ� �־����

 

�̰����� ������ ������

 

������ �ƺ��� �ҷ��̾����

 

�� ��� ���� �¾����

 

�� �ƺ��� �����ϱ� ����
��ĩ�Ÿ�����

 

�׷��� ��ȣ����� ����

 

�������� ���� ���� �ְ�
�츮�� ���� �������

 

���� �ڿ� �� �ƺ�����
������ �� �� �Ἥ

 

�� �� ������ �ʴ��İ� �������

 

�׷��� ���� �� ��ħ��

 

�� ������ �ݼ۹޾Ҿ��

 

���� ������ �ʾҴ�����

 

�׷��� ���ҿ� ���� �Ⱦ������

 

�׳� �� �ȴ������

 

�濡 ó���� �����

 

�� �ٽ� �������� �ʾҾ��?

 

���� �� �ƺ��ϱ�
�ƺ��� �����ؾ���

 

�ֿ�?

 

Ű���ص� �ſ�?

 

���𿹿�

 

������?

 

�� ���� �����
����ؿ�?

 

- ��뿡�� �������
- �׷���

 

���ƿ�

 

���� �츮 ������
���ư��� �Ⱦ��?

 

�Ʊ� Ű����
�� ���� ����ߴµ�

 

�ų���, ����

 

- �ȳ��ϼ���
- �������̴�

 

������ ���ڴ�

 

�� ������ �ŵ��ΰ� ���׿�

 

����� ���𱺿�
�۽��� ���𿴴ٰ���?

 

�޸� ���ɽ� ���� ��������

 

���� ���� ������� ����?

 

��, ���� �� �ϰ� �������

 

�� ����?

 

- ���������?
- ��, �ŵ� �����

 

- �ߵƴ�
- �̰� ����

 

- �ŵ�, ����ѵ���
- ��

 

�۽�, �����

 

���� �����ðԿ�

 

���� ��γ׿�

 

�� �����̿���?

 

��?

 

�θ� ������
�۽� ���� �ƴϿ���

 

Ȥ�� ��� �����ؿ�?

 

���� ���� �Կ���
���� �Ҹ��� �ƴ� �� ��������

 

�۽����� ���ϴ� �� ������?

 

��Ű� ���ƿ�
�۽ÿ� ����Ʈ�ϰ� �;��

 

�� �̰��� ���� ���� ��������
���� ���� �߾��

 

Ȥ�� �۽����� ��ó�� �ָ�

 

�� ���� �� �ֽ��ϴ�

 

�� ��¿ �ǵ���?
�����̶� ������?

 

- �Ծ�?
- ��

 

������ ���ҿ� �������µ�
�ֿ� �Ծ��

 

����Ѱ�

 

���� ���� �� �غ� �ƾ�?

 

- �׷�
- �׷�

 

������ ����

 

���󿡳�

 

�̰� ã�� �ž�?

 

�̰Ÿ� ���� ���ε� �����ϰ���

 

�̰� ��...

 

- ����
- �׷�?

 

�Ѹ� �� ������ ���?

 

�׷�
���͸��� ��� ���� �ž�

 

����

 

�� �Ⱦ�

 

���� ���� ��� �� ��?

 

- ���� �� �޾Ҿ�
- ����?

 

��ŵ ����

 

��?

 

�ű⼭ ���� ���� �� ���?

 

�����ص� ��

 

��� ���� ���� ���߰ŵ�

 

�۽ô� ���� ������ �ʿ��ؼ�

 

��� �۽ð� ������ ���
�츮 ���� ģ������

 

�۽ô� �� ���� �ž�
������ ���п� ���ϱ�

 

�۽�

 

���� �㿡�� �� �ž�
������ �԰ŵ�

 

���� ������ ���ٰ�?

 

�׷� ����� ����Ʈ�ϴ� �ų�?

 

��, ����

 

�̰� �� �����̾�

 

�ŵ�

 

�� ���� ĭ�̾�

 

�츮 �����б� ��â���ݾ�
�����?

 

������ ����

 

��ȫ�� �̾�Ÿ�� ������

 

�����ξ� ����ģ
���� �����԰� ���

 

���� ĭ!
�� TV �����ݾ�

 

���� ������ ���� ���� �ʾҾ�?

 

�ƴ�

 

ĭ ������ ���濡 ����

 

�츮 ��ȥ�߰ŵ�

 

�˰�����

 

�׷� �� ���� �� ���ٴϱ�

 

���� �Ϸ� �Ծ�?

 

�� �ε��� �߰����� �ƾ�

 

�ʵ� �� �˰�����
�� ���� �����ݾ�

 

�� �Ÿ���
���� 4,000�������ͳ� �ִٴ�

 

�θ��� �� ���̾�

 

- �������� �ݰ�����
- ��� ��

 

�װ� ������ ó������ ������
ī��Ƽ���� �޸ŷ� �� �ž�

 

�׷� ���� ���ݹۿ� �� �޴µ�
������ �ñ�� �� ���� �� �־�

 

���� �� ���ʶ߸��� �ζ��?
����, ����

 

�̰� �ٺ� ���ҳ���?

 

�ƴ�, ���ƿ�
���� ���ҿ� ���׿�

 

������ �־��

 

���� �غ�����

 

�츮 �� �������� �����Ծ��

 

�����ؿ�

 

���� �߻���׿�
���� �������?

 

�Ϻη� ����
�޴����� �ΰ� �Ծ��

 

- �������?
- ��

 

- ������!
- ��¥����

 

- �������̸鼭
- ���� �����

 

��¥ �ΰ� �Ծ��
��ȭ�� �����ϰ� �;��

 

�׳� ����

 

���Թ��� ���� ��ī�Ӵٰ���

 

������ ����
�� ���Һ��� �ξ� ���׿�

 

�� �� �����?

 

�ƹ����׵� ���ڰ� �� �߾��

 

�ֿ�?

 

�۽��

 

�� ���� �ְ� ����
���� �ΰ�ó�� ��� �;��ŵ��

 

�� ���� ���ϸ�
� ���� ���� �״ϱ��

 

������� ����� ���� �ؿ�
�󸶳� ��������

 

��������

 

- �ֿ�?
- ������ ����

 

�Ⱦ��

 

�����Ѵٰ� ������ ���� �����

 

���� �� �� �ſ���

 

�������� ������

 

����� ħ�뿡�� �����شٰ�
�ǹ�縦 ��ĥ �ſ���

 

���ƿ�
���� �˸� ���� ����

 

�׸�, ���� ����

 

� ���� �����ұ��?

 

��������ϱ� �ƹ��ų�
�� ���� ������ ���

 

����

 

��ġ�ڳ�

 

���ڴ�

 

���ƿ�

 

�װڱ�

 

������ ������ ��Ÿ��

 

������ ��������

 

������ ���� ����
������ �������� ������

 

�������� ���� ��������

 

�� ���� ���� ������
���� ���� ����

 

�� ���� ��������
�������� ���� ����

 

������ ������ ���� ��������

 

��ģ ����

 

�������� ���� ������
���� ������

 

���� ������

 

�������� ���� ��������

 

���� �� �� ����

 

������ ����

 

������
�� ���� ��ų ������

 

������ ����

 

������ ������ �������� ����

 

������ ������ �������� ������

 

�� ������ ������ ������

 

ġ������ ����

 

�� ������
�������� ���� �� ����

 

�������� ���������� ������

 

�������� ������ ����
������ ���� ������

 

������ ����

 

������
�� ���� ��ų ������

 

������ ����

 

������ ������ �������� ����

 

���Ѵ�

 

������?

 

��� ����̾����

 

�� �뷡�� ��� �˾���?

 

���� ���� ��⸦ �ϰ�
���� ���� ã�ƺþ��

 

��� ����ü ������?

 

�۽�

 

- ���и�, �̷� �쿬��!
- �ȳ�, ��� ����̾���

 

���Ƴ� ��
�츮 ��¥ �������̴�

 

�θ������ ����µ�
�� �������� ���ٸ�?

 

- ��
- ���� �׷�

 

- ��? ��¥ �ߵƴ�
- �������? �׷��ٴϱ�

 

����

 

������ �ŵ��

 

�ŵ�, �ݰ�����
�۽� �θ�� ģ������?

 

�ƴϿ�

 

- ������?
- ��, ��û!

 

�׷��� �����б� 1�г�� ����...
������

 

�𸣰ڴ�
���� �ʹ� ���� �� ����

 

- ����?
- �׷���

 

�¾�, ��¥ �ݰ���

 

�̵� ������ �ִ��� �𸣰�����
�� ��Ƽ�� ���ŵ�

 

�������� ������� �ܶ� ��

 

�̵� ������ �־��
�ʴ�� ��������

 

�ƽ�����
�ּҸ� ���� �ٰ�

 

�۽ð� �޴����� �� �����ͼ�...

 

- �׷� �������� �ٰԿ�
- �ƾ��

 

- �޾Ƽ� ���� �� ����
- ����?

 

�ָӰ��˰� 31������

 

������ �ʹ��ʹ� �ݰ������

 

���⿡ ��¥ ������� �ž�
����

 

- ����
- �׷�, �������� �ݰ�����

 

- �ݰ������ϴ�, ���ָӴ�
- �׷�, �� ��

 

- �׷�
- �ȳ�

 

�̷� �쿬��!

 

����Ʈ�� ���ĵ����
�ֹ��� ���� ���µ�

 

���и��� ���ؿ�

 

�ƹ�ư ���ִ� ���ϸ鼭
������ �� �ϴ� �� �ű��ϳ׿�

 

��, �׷���
�������㸦 ���� �ؿ�

 

- ���� �����̳׿�
- �׷���? �����̿���

 

����������
������ �ټ� �ð� �Ÿ��ε�

 

������ ���� ������

 

�ָ��� ����� ���ƿ���
�ξ� ���� �״ϱ��

 

�ƴ�...

 

�ָ��� �б�����
������ ���� �ٵ���

 

��, �׷�������

 

����� �� ã�ƿ͵� �ſ�

 

�� ���� �����

 

������ Ÿ�� �ſ�
���� �ټ� �ð� �Ÿ��ϱ�

 

�׷���

 

�װ�...
�� ��Ÿ� ���ִ� ���ζ󼭿�

 

���� ������
�׷��� ���ڴٸ鼭��?

 

�������鵵 ��� �� ���ٰ���

 

�ʹ� ����

 

��� ������ �𸣰ھ��

 

���� ���� ��ܿ�
�̷� ��� ���� ������

 

�� ���� �;��

 

�����̿���?

 

��

 

�̰� �� �����̱⵵ �ϰŵ��

 

����

 

- �� ���������� ���� �ſ���
- ��

 

���� �׷���

 

���� ���� ���ſ�?

 

��, ������Ʈ ���׿�

 

�� ���п� ���ϱ�
�� ���� �ٵ� �˾ƾ���

 

�츮 ��� ����?

 

�������̿���

 

�������� ��Ƽ�� ���� �ſ���?

 

�� �Ƿ� ������ ��︮��鼭��

 

���� �㿡 �׷���� ��
�ƴϾ����

 

�׷� �׳� ���簡��

 

��Ƽ��!

 

Ȥ�� �۽� �˾ƿ�?

 

�۽ö�� �˾ƿ�?

 

�ٵ� �ݰ���
�� ij�ӷ� B��

 

��Ź���� ���̴� �Ͽ콺 ��Ƽ��
������ �����Ϸ���

 

���� �� ����
�ȳ�, �� ���� Ʈ���� ����

 

Ȥ�� �ʳ� �� ������
�������� ���Ѵٸ�

 

������� ���� ����

 

- ��������...
- �˼��ѵ���, ���ܸ�

 

�츮�� ��ȭ�� ����
�׷��� ���� �ٷ���?

 

���� �� ���÷���, �긴��

 

��� ������
�긴����� �� �ž�?

 

�ٷ� �̰� ����������

 

�޴����̶��
�����ּ���, �� ������ �־��

 

�۽� �þ��?

 

���, �� ���̾�?

 

������

 

�Ҹų�

 

���� ��
�� �붥 �����ϰŵ�

 

�� ������ �����̿� ����

 

�׷� ���� �� �����̰�
�پ������ �ǰڳ�

 

- ��� ���� �ž�?
- ���Ƴ�

 

�¾�, ���� ���

 

�� �츮�� �پ�Դ� �� ���̾�?

 

- ��� �ٽ� ���� ��
- �򰥸��µ�

 

������ ���� �߾� �ƴϾ���

 

�׷� ���� ���̾��µ�?

 

����̾���
�� ���ڶ� �� �þ�

 

�� ������ ������ �ƴϾ�

 

����� ��� Ƣ��� �ž�?
���� ��, ���ڸ�Ʈ�ϱ�

 

�� ��� ���� ������?

 

�۽� �þ��?

 

���� ����

 

�װ� ���峪?

 

���и��� ������ �־��

 

�̺���

 

����, ��������

 

- �۽�
- ��?

 

�� �̸��� �۽ÿ���?

 

�׷�����

 

�۽�?

 

�̾��ؿ�, ����ؿ�

 

�۽�

 

�ֵ��� ������ �� �� �ϳ�

 

�۽�

 

�۽�

 

�� �� �����

 

�۽�

 

�۽�, �� �����
������ ��ȸ����

 

- �۽ö� ���?
- ���

 

�۽ö� ����İ�

 

�����ϼ���
�ƹ� �� �������

 

���� ���ۺ��� ����

 

���� ���ߴٰ���?

 

�ƴ�, �� �Ծ��µ�
�˾� ���ƿ�

 

�۽�, �� �Ծ����?

 

�۽�, �� �Ծ����?

 

�̸� �Ϳ�

 

�񱸸ۿ� �հ��� �ڰ�
���� ����

 

- ��������
- �� ���� �־��

 

�Ⱦ��

 

���� �� �ٰԿ�

 

���� �� ���ƿ�?

 

������

 

�ҿ������� �԰� �� ���ø�
�� �Ǵ� �ſ����?

 

�װ� ���� �ſ���?

 

- ã�ҳ׿�
- ���� �׷� ����� �߾��?

 

�θ���� ���� �ִٰ�?

 

�츮 ���� ����
�Ƶ��� ��Ƽ�� �ϰھ��?

 

���� ���ô�
����� ���� �ڸ��� �ƴϿ���

 

���� ���� �ڸ��� �ƴ϶��?
�� ��� ���� ��Ҿ�

 

���� ���� �ڸ��� �ƴ���

 

�����л��� ��Ƽ�� ������
�� �ȴٰ���

 

- ��, �츮 �� �ſ���
- �׷���

 

- ���...
- ��������

 

- ������
- �� ������?

 

- �� �� ����
- ������!

 

- ���⼭ �����ô�
- �� �ǵ帮�� ����, �۽�

 

��ģ, ���
�ŵ�

 

��!

 

�̸� ����

 

�� ����� ����
��ġ�� ���� �ſ���

 

�˾ƿ�

 

�� ���� �غ�ƾ��

 

������?

 

��

 

���ƿ�

 

�׷�...

 

�𸣰ڳ׿�
��� ����?

 

���� �����ٰԿ�

 

����ؿ�

 

�۽�, ��� ���߾��

 

���ݿ�

 

�׷��� �����ƿ�?
�� ���ݵ� ����� ����ؿ�

 

���ߴµ� �̷��� ��
�ƴ� �� ���ƿ�

 

����� ó�����ݾƿ�

 

�׷���

 

�츮 ��ٷ���

 

�װ� ����� ���ϴ� �Ŷ��...

 

�װ� ���� ���ϴ� �ſ���

 

�̰� �����Ű�

 

- �����㿡 ��ſ���?
- ��, ���̿�

 

�����̴�

 

�Ƹ�����Ʈ�ϴ� ������ �������ٰ�
����ַ�

 

���� �����ص� ���������?

 

���㸦 ���� �ϴµ�
�����ϸ� ���ݾƿ�

 

�� �Ƶ��� �������㸦 ���ٰ�?

 

��, ���� ������

 

���� ģ�� �����Ⱑ
�� ���� �� ���Ƽ���

 

���� �?

 

��, �̸��� �ŵ𿹿�

 

�����ε� ��¥ �����ؿ�

 

- ��̰� �߿�����
- �׷�

 

�ŵ� ��Ÿ� ���ִ� ��ġ �ʾƼ�
�������Ͽ� �� ��������

 

��?

 

�ŵ�� ���� �����ϱ��

 

�츮���״� �װ� ���ƿ�

 

�������Ͽ� ������

 

�� ������

 

- �� ����ȩ ���̿���
- �׷�

 

���� �����̶����

 

�� ������ ������ �� �ְ�
�� ���⿡ ���� �ſ���

 

�Ƶ�, ���� ���� ��ٸ���?

 

�ƺ��� �ݹ� ���� �ž�

 

��� �� ���Ҹ�����?

 

���� Ǯ���

 

����� ������ �����ݾƿ�
�̹����� ������ �ðܿ�

 

�� ���ڰ� �׽��� �븮�� �ž�

 

��ȭ��
���� ȥ���� ����

 

- ȥ���� ���ڴٰ�?
- �׷�

 

���п� ������ ������ �� �ִ�
������ �����

 

- ��� ���� �¾�
- �˾�

 

���� ����...

 

���� ���� ��ȭ��

 

��������

 

�� �׷��� ��ȭ�Ϸ��� �߾��

 

�ƹ����� �� �� �� ���ƿ�

 

������ ���� ������ ������

 

�� ������

 

������?

 

�� �ߴµ�����?

 

�����⿡�� ������ �� ��
�߿�����

 

�׷��� �۽ð�
���� ��Ź�� ���ڴ��

 

���п� ������ ������ ���

 

�˾Ҿ��

 

���ƿ�
���� �� ���Ǹ� �ѱ�Կ�

 

�ŵ� �߰� �ŷ�

 

���������� ������ ��������
���� ���� ������?

 

���� �� ���� ���� ����?

 

- ��������, �ŵ�?
- �ŵ�?

 

��������?

 

���� ���ŵ� �ſ�?

 

- �׷�
- �׷�

 

��������

 

�׷�, �׸��ϸ� �����

 

�ʹ� �޸��� ����

 

�Ƶ�, �׷��� ��

 

- õõ�� �����ؾ���
- �׷�

 

���� �����
�������� ��ҳ� ���׿�

 

�ŵ� ����
�� �� ��������?

 

�ŵ�, ������ ��𿹿�?

 

��� ���Ⱑ �� �����̿���

 

���⸦ ���� ���� �����
����?

 

���� �Ƹ��ٿ� ���̴ϱ�
�׷� ������

 

�߰��Ⱑ �� ���ֳ׿�

 

��������

 

������ �ƴ϶�
�̳׽��� ������ݾƿ�

 

�۽�

 

�߿��� �� ���ִٴ� ����

 

�߿��� �� ���� �ƴұ��?

 

������ ���ؼ�
�� ������� �������߾��

 

��� ��¥�� ������ �� �ƴϿ���

 

����� �θ�Բ�
�Ұ��ϰ� �;��µ�

 

����� �󸶳� ��������
�����ϱ� �ָ��ϴ������

 

�׷��Ա��� ������ �ƴ���

 

��� �� ������

 

�����б� �����ξ� �����԰�
��ȥ�߰ŵ��

 

���� ���� ���̳� ���̰� ����

 

���� ���?
��� ��������?

 

�ƴ�

 

�츮�� ��� ��������
���� ��������?

 

��� �������?

 

����� ���ҷ���?
���� �ҰԿ�

 

�� �츮�ٿ���

 

���� �쿬�̾����
�ŵ� ���� �Ծ��Ϸ� �Ծ��

 

������ �ڰ� �̴��̶�
���� �Ծ��� ��������

 

�׷��� �츰 �� �¾Ҿ��

 

�츮�� ó�� ���� ����
���� �������̸� �ѷȴٴϱ��

 

�ŵ� �󸶳� �޾ƿö�����

 

�۽�, �׷� �� �ϸ� ����

 

�׳� ����� �ſ���

 

��� �츰 �������� ���ƿ�

 

4�� �ڸ� �� �б���
�ŵ�� �λ��� ��������

 

����, ���� �̾��ؿ�

 

�޾ƾ� �ϴ� ��ȭ��
��� ������ �־��

 

���� �����

 

���� ���� �����ϴ� �����!

 

- ���߾��?
- ������

 

���� �����Ծ�

 

���ѷ��� ��
���� �Ļ� ���̰ŵ�

 

�� �Դµ�?

 

�ν�ƮġŲ�� ������

 

������ ������

 

���� ������ ������ ���� ������

 

������

 

�ŵ� �� ������ ������
�ŵ� �Ƴ��� ���� �μ��� �ž�

 

�� �λ��� �ٸ� �͵�� �Ȱ��Ҿ�

 

�θ���� ��ȹ�� ���翴��

 

����, ��׷������� �ʳ�

 

�̷��� �̱����� �� �ȴٴϱ�

 

- ���Ҿ�
- �ƴ�

 

�̰Ÿ� ���ݴ� �� �ְ���

 

- ��¼�� ����
- ���� �Գ�

 

�ƹ� �� ����?

 

�۽�

 

�����ƿ�?

 

��� �־����?

 

�����ƿ�?

 

�۽�, ��� �θ����
�Ʒ����� �־��

 

�Ű� �� �� �ٵ���

 

- �׳� ����ؿ�
- ����

 

- �ȸ� �����ٰ���
- �� �̷���

 

�� �׷���?

 

�� ȥ������������

 

�ֳ��ϸ�...

 

����� ����
�ڰ� ���� �� �˾Ұŵ��

 

���� �𸣴� �� ������
�׳� ���ؿ�

 

�����

 

�����?

 

�����

 

�ڰ� �;��, ����

 

�츮 �ڿ�

 

�̰� ����� ���ϴ� �ſ���?
�̷��� �ູ�ؿ�?

 

��, �¾ƿ�

 

�ߵƳ׿�

 

���� ��ؾ� ����?

 

�� ���� �ö�Ÿ��

 

- �׷���
- ���ƿ�, ����...

 

���� �����ٰԿ�

 

�۽�, �׷���...

 

- ���� �����ٰԿ�
- ���ڳ�

 

��ŵ� �������?

 

�ƴϿ�

 

��� �� ��������ŵ��

 

���...

 

��, ��� ���� ���� �־��
������ ��������

 

�������?

 

����� ��¥ �� �����Ѵٰ�
�ٺ�ó�� �����߾��

 

�۽�

 

�����̶� ��¥�� �ֱ� �߾��?

 

�׷���

 

��¥����, �ƹ����׵�
�� �� �� �� ���� ���ݾƿ�

 

�� ���� ������ �� ����
���� ������ �������

 

�׷��� ��ó�ε���

 

- �۽�, ���� �̾��ؿ�
- �̸� �� ����

 

�� ������
�ĸ� ���� ���� �� �Ű�

 

��Ź�� � ����
����� ������ ���� �ְ���

 

��� �θ���� �󸶳� ���ڿ���?

 

���� ����� �׷���?
ģ�ϸ鼭

 

��ŵ� �����ݾƿ�
�� ���� �� �� �� ������

 

�׷� �� �λ��� ���̳׿�?
�ƹ� ������ ����

 

�� �� ���� ���� �ſ���

 

�� ������ ���� �ƺ��� ������

 

��� ����

 

����� �� ������
�λ��� �����ϸ�

 

�ƺ��� ���ƿͼ� ����ϱ�
��ٸ� �Ű���

 

�׷��� ��������ۿ�
�� �� ���ݾƿ�

 

����, �Ը�, �ƴϾ�

 

�Ǽ��� �ֳ� ����

 

�̰� �� �� �ƴϾ�

 

���ǰ� �� �Ŵ� �� ����

 

�޸����� ���ϴ� ����
�� �϶��?

 

���� �� �޸���?

 

������ �޸� �� �־�

 

�츮�ʹ� �޸�

 

�����?

 

�ƹ� �� �� �ߴµ�

 

�� �� ��¥ �� ���Ÿ�����?

 

�װ� ���� ��������

 

�ܼҸ����� ������
���� ���� �θ�ϱ�

 

�� ���� �𸣴�
���� ���� �ϼ̾��?

 

���� �󱸿��� �̰��� ��
�Ϻη� �� �� �ſ���?

 

�ƴ�, �װ� �����ϰ�
�� �̰��

 

ī�� ��Ŀ���̴¿�?

 

ī�� ��Ŀ���̿�

 

�� ������ �ָ�
���н�Ű�̾��?

 

�ƴ�, ��� �б� ���� ��
���̾��ٰ� �����

 

�׷���
�ƹ�ư ���� ���̿���

 

���� ��ġ ���� ���� ������

 

�޴��� ��й�ȣ��
�ٲ� �ſ���

 

����?

 

�ٷ� �̰� ������� �ſ���

 

�� ���Ͻô� �� ������
���� �� �����

 

�� ������ �����ϰų�
�����ϰ� �μž� �ؿ�

 

�˰ھ��?

 

�̸� ���� ������

 

������

 

- �ƴ�, �׳� �ΰ� ������
- �׷�

 

���� ���� �ʰ�

 

6,376�޷� 33��Ʈ
��ǥ ���ݾ� �޼� ����

 

�̸�?

 

��� ���� �þ��

 

Ÿ��

 

- �� �� �� ��
- Ÿ��

 

������, �����, �ݿ���
��¥��

 

���� ����

 

������ ���� �� ����

 

22,186�޷� 4��Ʈ
��ǥ ���ݾ� �޼�

 

�ŵ� ���Ͽ�
�װ� �س³�

 

�׷�, �� ���´� �� ������

 

�ƹ�ư ������ ������
�츮 ���׸� ��ã���ݾ�

 

�츮 ������
�߼��������� ���� �� �ְ�

 

- �׷�
- ��?

 

����, ���� ���Ұ�

 

�� ���

 

���� �� ���� �־�

 

������, ��

 

- �츮 �÷θ��ٷ� �̻��Ϸ���
- ��?

 

�˾�, �츮��
������ ���� �ž�

 

���ݾ�
���� �÷θ��ٷ� ���� �Ⱦ�

 

�׷��� ���� ������ ���ƾ�

 

�ƱⰡ �¾�µ�
�ô쿡 ��� ���������� ����

 

- ȭ����� �� �����̰ŵ�
- ���� ���� ����

 

�츮�� ��¿ �� ����
�̾���

 

�׷�, �츮�� ���� ���� �;�

 

ȭ���� ��

 

ȭ�� �� �ƴ϶�
���� �����ٴ� ���

 

�� �װ� ���� ���� �� ���

 

���� ���̾�?

 

����, �� ��� ȭ��� ��...

 

�׷��ϱ�...

 

�𸣰ڴ�

 

�� �������� �̷� �ž�?

 

���� �������� �����ϴ� ��?
�װ� ������

 

�� ���� �ƴϾ���

 

�� ���� ���� ���� ����
�ؾ� �� ���� �߾�

 

�׷�
�� ��� �׷��� ���ϴµ�

 

��Ӵϴ�
�װ� �ູ�ϱ� �ٶ�̾�

 

�� �ູ�� ������ �ʰ�

 

- �� �ູ��
- ����?

 

�̰������� �� �λ��� ����

 

�˾Ҿ�

 

���� ��ħ��
�� ���÷� ���ư�

 

����? �� ���� ���� �׷�?

 

�����

 

�̰� ����?

 

�ΰ� Ʈ���̳�
������ �����ߴµ�

 

������?

 

����� ����ÿ� ���?

 

������ ���⼭ ���� �ž�?

 

���� ���� ����� ��?

 

����� �˰� �;

 

�̾�

 

���� ������ �־�

 

���� ���� �ٷ�?

 

� ���� ��

 

�հ��� ���о�

 

������

 

����

 

��, ���� �� ��

 

��, ��ģ!

 

�� �򸮰�

 

- �׸� ���
- ģ�� �����̾��ٰ�

 

����� ��

 

������� �ٰ��;� ��

 

�� �ȵȴٰ�

 

��� �̻��ߴ�, �׷���?

 

�ƹ�ư...

 

�� ���͸� ��ũ�� ���

 

����

 

�׷�

 

�ŵ� ��Ŀ
������ ��Ź

 

�ݼ�, �ش� �ּҿ�
�߼��� �� ����

 

�����

 

��Ź ����

 

�Ǹ� ��
���� ĭ

 

���� ĭ ������������

 

����, �� ������
�� ������

 

�� ��������

 

�������� ��
������ ��������

 

�۽� ���� �־��?

 

�ƴ�

 

��ȭ�� ���ڵ� ������ �����
���� �鷶�ٰ� ���� �ٷ���?

 

���� ��������

 

�����̿���?

 

��, ����� ���ƾ��
�۽ð� �󸶳� ���� ���ε�

 

���!

 

���ƿ�, ��� ����

 

'�� �̸��� ����
�� �������ڷ�...'

 

���� ���� �� �ϸ鼭
�Ƿ��ڵ�� ģ�����ٰ� ����?

 

���߿� ���� ī��Ƽ
���� �����ε� �־��

 

��� ��꼼�� �ø� �ſ���

 

���

 

�� �� �ȾҾ��

 

�̾��ѵ�
ȭ��� �� �ᵵ �ɱ��?

 

ū �Ŷ�...

 

������ ������

 

�ŵ𿹿�

 

�۽ö� ����� �� �������?

 

���� ������

 

���� �������� ��Ƽ�� �� ������

 

�׷�����, ��������

 

�̽� Ŭ���� �� �� �־�

 

3�г���� ��Ƴ��´ٸ� ���̾�

 

�������Ͽ���
� ������ �ͳ׿�

 

- ��?
- ��� ��ȭ�߾��

 

�׷��� ������ �� ����

 

�� ������ �ֿ�

 

�۽�, �̷��� �������� ����

 

- ����̶� �� �� �����
- �����

 

�۽�

 

����̶� �� �� ���ٰ���

 

�� �־��

 

�츮 ������ ��¥����

 

��� ���п� �������
�ٰ����� �ϴ� �� �˾���

 

���� ��ó�޾Ƽ�
�������� ��ó�� ����

 

�۽�, �� �̷���

 

�۽�, �� �����

 

�̷��� ����
���� ��� �� �ؿ�

 

�� �ϴ� �ſ���?

 

���ֿ��� ������
�� ��Ű� ���̱� �ȴٰ���

 

���� ��ȭ�ϱ� ������ �� ������

 

�׷� ��¿ �� ���׿�

 

�׷���, �����ؿ�

 

����, ������ �װڳ�
�̰� ��� �ߵ����?

 

������� ������

 

�Ⱦ��, ���� �����
�����Ѵٴ� �� �Ͼ� ���

 

���� ���ڰ� �� �ӿ��ݾƿ�

 

- ������ �ֱ� ����
- �־��

 

�� ������
��� �� ���ڰ���

 

�� �� ���ֿ��� ������

 

��� ������ �� ����

 

- ���� �ƾ��?
- �ƴ�

 

����

 

���ѿ�, ���� �� ������

 

- ���һ�
- ����� ���� ���ݾƿ�

 

�۽�

 

���̴�

 

��ģ

 

���

 

���߳�

 

�ŵ�?

 

�ŵ�, �����ƿ�?

 

���� �����ƿ�

 

�̾��ؿ�

 

�����ο�

 

���� ���㸦 ���µ�
���� ���� �� �� �� �Ծ��׿�

 

������ �����ؿ�
���� ���ưŵ��

 

����� ��¦ �ʿ����� ���̾���

 

�Ҿƹ����� �� ������
���� �ڻ��� �ϼ̾��

 

����̿���

 

���� ��

 

���� ������� ���ƿͼ�
�� ���� �� �˾ƿ�

 

�� ���� ��� ��Ұھ��?

 

������ �����̾�����

 

���ݵ� �����ε���, ���ó�

 

�ƴ�, �װŴ� �� �ŷ� �Ŀ�

 

���� ģ�������״�
���� ��� ���ؿ�

 

���� ���
�� ���̶� ��͸��

 

���� �Ҹ�����?
�츮 ģ���ε�

 

�츮 �߼���������
���ƿ� �� ���ƿ�

 

�� ���� ���� �ſ���

 

���� �ȾҰŵ��
Ķ�����ϾƷ� ����

 

�� �ߵ� �ſ���

 

�� ��վ� ���� ��ó�� �ƾ��?

 

���� �������ݾƿ�
�׷� ���� ���� �ؾ���

 

�츮 �� �� �ߵ� �ſ���

 

�ŵ�

 

��

 

�� �ŷ� ġ�� �� �¾ƿ�

 

�� ó�����ϴ� �ž�?
�װ� ��¦�����ΰ�?

 

���� ���� �� ��

 

�׷�, �̰� ���� �Űŵ�

 

���� �ٶ��ǿ�ٰ� ���Ϸ���
�ȴ� ���� �� �ƴ���?

 

���� ���� �ٰ�

 

- �̰� ����?
- ��

 

�츮 ��

 

���� �ְ͵����� �Ĵ� ��ſ�
�������� �ȱ�� �߾�

 

��, �׳� �ְ͵�����

 

��� �� �� �Ⱦƾ� ������

 

�ŵ�, �츮 �� ��

 

�� �� �־�
�� �� ���� ���� �־���

 

�� ���� ��ŭ �޾Ҿ�

 

�̷��� ���� ���� �� �־�
�츮�� ���ߴ� ���ݾ�

 

���, ��ġ�ڴ�

 

���

 

�´�, �װ� ���� ��

 

- ���� �ֳ�
- �޾� �ѱ�?

 

�׷�, �װ� �����ڸ��� �ް�

 

���� �����±���

 

�������ڸ��� ��ȭ��

 

�� �ص� ��
�� ������� �Ϸ�

 

�׷�, �츰 �������

 

- �� �� �������ðھ��?
- �׷�

 

���� ������ ���

 

��, �׷� � ������

 

����ؿ�

 

- �츮�� ���� �����
- ����Ѵ�

 

���� ������ ������

 

- �׷�
- �˾Ҵ�

 

��

 

���� ���� �� ��� �൵ ��?

 

��, �����ƿ�

 

- �׳� ��
- ��¦��...

 

�׷�

 

�Ƶ�

 

���� �Ƴ׿�

 

- ����������
- ���ߴ�

 

�غ� �� �ƾ��

 

- �׷���, ���Կ�
- �� ����

 

�Ʊ���

 

- ���׿�, ���ϴ�
- �׷�

 

- �߼��������� ����
- ��

 

���Կ�

 

������ �ƴϳ׿�

 

- �� ����
- ��¥ ���Կ�

 

��� �����߽��ϴ�

 

��ȭ ���� ���ڰ� ��û�ߴµ���

 

�������ϱ��� ���� ����
����� �ſ���

 

�״��� Ķ�����ϾƱ���
�¿� �޶�� ����� �ҷ���

 

�� ��ģ ��⸦ �� �ſ���

 

�� ���?

 

���� ��������

 

�׷���

 

���� �ߵ� ������ �־�����

 

���� ���� �;��?

 

�ƴϿ�

 

�� ��ģ�� ��� ������ �ʹ��
����

 

���Ϸ�

 

�ȳ�, �ݰ�����

 

���� ���� �غ� �ƾ��?

 

��

 

�������?

 

�غ�ƾ��

 

�ڸ� ����: ������