sub2smi by ºí·¢À̱Û

»ìÀÎ ¼Ò¼³
(Sinister, 2012)

ÀÛ¾÷½Ç

- ´Þ¶û Çϳª¾ß?
- ÀÛ¾÷½Ç ²¨¶ó Á¶½ÉÇØ¾ß µÅ

ÂÉÀÜÇϱä

º¼·ý Á» ÁÙ¿©¶ó

±×·¯´Ù ±Í¸ÔÀ»¶ó!

Ææ½Çº£´Ï¾Æ ÁÖ, º¸¾È°ü

½ÎÀÎ ¹Þ°Ô?

- ±×³É Çѹø...
- Áö±Ý Á¦Á¤½ÅÀ̾ß?

ºÎÀÎ?

º¸¾È°ü´Ô?

ºÎ±º °è½Ê´Ï±î?

¾Ö½¶¸®?

¾Ö½¶¸®?

¾Æ°¡¾ß

¿ì¸® µþ, ¹¹ÇÏ´Ï?

±×¸² ±×·Á

¾Æ´Âµ¥ ¾ö¸¶ µµ¿Í
Áü Ç®¾î¾ßÁö

¾Ë¾Æ

¾Æºü¶û ³ª°¡ÀÚ
±×°Ç ³ªÁß¿¡ ÇÏ°í

³­ ÀÌ»ç ¹Ý´ë¶ó
Áü ¿Å±â±â ½È¾î

¿Í¾ß ÇÏ´Ï±î ¿Â°Å°í
ÁüÀº ¿Å°Ü¾ß µÅ

¾Æºü°¡
¿ì°Ü¼­ ¿Â°Å¾ß

¾î¿¼ö ¾øÀݾÆ
»õ¼Ò¼³ ¹è°æÀε¥

±×³É ¿¾³¯Áý¿¡¼­
¾²Áö

°Å±â Áý¼¼ ³»·Á¸é
´ëÇб³Àç ½á¾ß Çϴµ¥

- ¸øÇϰھ
- ¿Ö ¸øÇØ?

±×³É ¸øÇÏ°Ú¾î

ÀüÇпÀ±â ½È¾î

¸ô¶ó¼­ ±×·¸Áö
¿©±â Çб³µµ ¾öû ÁÁÀ»°É

±×·¡µµ ¿Å±â±â ½È¾î

¾ËÁö
±×·³ ÀÌ°Ç ¾î¶§?

ÀÌ·¸°Ô ÇÏÀÚ

¿©±â°¡ ½ÈÀ¸¸é
Ã¥ Æȸ®´Â´ë·Î °¡ÀÚ

ÁÁÀ¸¸é ÀÖ°í

- Á¤¸»?
- Á¤¸»

¾à¼ÓÇØ?

¾à¼ÓÇϴµ¥
ÁÁ¾ÆÇÏ·Á°í ¾Ö´Â ½áºÁ

¾à¼ÓÇÒ°Ô

²¿¸¶ È­°¡´Ô,
1¹ø ±ÔÄ¢Àº?

- ±×¸²Àº ³»¹æ¿¡¼­¸¸ ±×¸°´Ù
- ¾È µÇ´Âµ§?

- ³»¹æ ¸»°í ´Ù
- ÁÁ¾Æ, °¡ÀÚ

°°ÀÌ Áü ¿Å±âÀÚ

º¸¾È°ü´Ô ¿À¼Ì¾î

¹ú½á?

À̹ø¿£ Á» ÀßÇصå·Á

- ³­ ´Ã ÀßÇصå·Á
- ³ó´ã ¾Æ³Ä

±¦È÷ ¹Óº¸¿©¼­
°úÅÂ·á µüÁö ¾È ²÷°Ô

±îÄ¥ÇÏ°Ô ±¼Áö ¸¶

¾È³çÇϼ¼¿ä

¹«½¼ ¹®Á¦¶óµµ?

¾Æ´¢
ÀÌ»ç ¿À¼Ì±æ·¡¿ä

°¨»çÇÕ´Ï´Ù
¿¤¸®½¼ ¿À½º¿ÐÆ®ÀÔ´Ï´Ù

´©±ºÁø ¾Ð´Ï´Ù

- ÆÒÀº ¾Æ´Ï½Ã±º¿ä
- ¾Æ´ÏÁÒ

±×·¯´Ï ¾î¼ÁÒ?

Åõµ ¾ø°ÚÁö¸¸
Æ®·°¿¡ Áü ´Ù½Ã ½Æ°í

»¡¸® ¶°³ªÁֽŴٸé¾ß ÁÁÁÒ

±×°Ç Èûµé°Ú±º¿ä

´ë½Å 'ÄËÅÍÅ° ºí·¯µå'´Â
¸î±Ç À־

- ½ÎÀÎÇص帱¼ø Àִµ¥
- µÆ½À´Ï´Ù

Ã¥ÀÌ ¸¾¿¡ ¾È µå¼¼¿ä?

³»¿ëÀÌ Á» ±×·¸ÁÒ

¿ì¸® Á÷¾÷À»
¾èº¸½Ã´Â°Å °°´õ±º¿ä

°æ°üµéÀÌ ´Ù
ÈǸ¢ÇÏÁø ¾ÊÁÒ

Ã¥ Àо´Ï
¼±»ýµµ ±×·¸´øµ¥

Àú±â...

'ÄËÅÍÅ° ºí·¯µå'°¡
ÈǸ¢ÇÑ°Ç ÀÎÁ¤ÇÕ´Ï´Ù

¼öÀÛÀÌ´øµ¥¿ä

Çåµ¥ 'ÄÝµå µ§¹ö ¸ð´×'Àº
¿µ ¾Æ´Ï´õ±º¿ä

- 'ºí·¯µå ´ÙÀ̳Ê'µµ...
- Àü °¡¼³¸¸ ¾´°Ì´Ï´Ù

±× ´ö¿¡ ų·¯¸¸
½Å³µ±¸¿ä

»ç¶÷µé ÀλýÀ» ¸ÁÄ¡´Âµ¥
ÀúÈñ°¡ ¹Ý±æ¼ö¾ß ¾øÁÒ

ÀØ°í Ä¡À¯Çؾß
Çϴµ¥

¿Í¼­ µé¾¥½Ã´Ï
¸¶¶¥ÂúÀ» ¼ö ¹Û¿¡¿ä

½ÇÁ¾µÈ ¼Ò³à´Â
¾î¼±¸¿ä?

- ½ÇÁ¾ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó »ç¸ÁÀÔ´Ï´Ù
- ±×°Ç ¸ð¸£ÀݽÀ´Ï±î

¾ÆÁ÷ »ì¾ÆÀÖ´ëµµ
±âÀûÀûÀ¸·Î ã°Ô µÇÁø ¾ÊÁÒ

±×·³ Æ÷±âÇÏÀܰǵ¥

Á¤È²¼³¸íµµ
¾È Çմϱî?

ÀÌ·± »ç°ÇÀ»¿ä?

ÀÌ·± »ç°ÇÀº
¼³¸íÀÌ ¾È µË´Ï´Ù

±â¸¦ ¾²°í
ÆÄÇìÃĺÃÀÚ

¾È Çϴϸ¸ ¸øÇÏÁÒ

¿ì¸®°¡ ÇÒ¸¸Å­ ÇÑ°Ç
°ð ¾Æ½ÇÅÙµ¥

ÀÌ°É ¾´´Ü°Ç ½Ã°£³¶ºñÁÒ

ÃÖ±Ù¿¡ ¾²½Å µÎ±Çó·³

½ÇÁ¦ ¹üÁË»ç°ÇÀ» ¾²¸ç
¹è¿î°Ô ÀÖ´Ù¸é

°æ°üµéÀÌ Á¦°Ô
½Ã°£³¶ºñÇÑ´Ù°í ÇÒ¶©

º»ÀÎÀÌ ±×·¸´Ü
¶æÀÌ´õ±º¿ä

¿¹¸®Çϱº¿ä
±×°Íµµ ²À ¾²½Ê½Ã¿À

ÀÏ´Ü
ºÎµúÇôº¸·Á´Â Á¦°Ô

µµ¿ò ÁÖ½Ç ±â¼¼´Â
¾Æ´Ï±º¿ä

±×¾ß ¶Ç ¸ð¸£ÁÒ

°¡²û Á¦´ë·Î µÈ Ã¥µµ
¾²½Ã´Ï±î

¾Æ, Âü...

¾Æ¹«¸® ±×·¡µµ ÀÌ ÁýÀº
³Ê¹«ÇϽŰŠ°°½À´Ï´Ù

- ¿Ö ¿Â°Å·¡?
- »·ÇÏÁö ¹¹

½ÎÀÎ ¹Þ°í ½ÍÀºµ¥
Ã¥À» µÎ°í ¿Í¼­ ´Ù½Ã ¿À°Ú´ë

ÃÖ¾ÇÀ̳×?

±Ùµ¥ ÁýÀº ¿Ö °¡¸®ÄÑ?

¼³¸¶ ¶Ç ¹üÇàÇöÀå ÄÚ¾ÕÀ¸·Î
ÀÌ»ç¿Â°Ç ¾Æ´Ï°ÚÁö?

- ¿©º¸...
- ¾Æ´Ï, ¾Æ¹« ¸»µµ ¸¶

¸ð¸£´Â°Ô ³´°Ú¾î

- ¾Æ´Ï¾ß
- ÁøÂ¥?

ÁøÂ¥

ÀÚ, ³²Æí³ë¸© Á» ÇغÁ

ºÎ¾ý¿¡ ³öÁà

¿©±âµµ »ì¸¸ÇҰžß

µÎ°í ºÁ

º°°Ô ´Ù ÀÖ³×

ÀÌ°Ç ¶Ç ¹¹¾ß?

°¡Á· ÇÇÅ©´Ð, 2011³â?

¹ÙºñÅ¥, 1979³â?

±¹¼ö¶û Æ÷ÃáÄíÅ°µµ
»ç¿Ô¾î

½ÇÄÆ ¸Ô¾îµÖ¶ó

¿Ü½ÄÇÒ ÀÏ º°·Î ¾øÀ¸´Ï±î

- ¿Ö ¾ø¾î?
- ¾Ë¸é¼­

- ¸ô¶ó
- ¿¹Àü ÁýÀÌ ¾È ÆȷȾî

±×°Å Æȸé
¿©À¯°¡ »ý°Ü

»¡¸® ÆȾÆ
Áý°ªÀ» ±ðµç°¡

´õ ±ðÀ¸¸é
¿ì¸®°¡ ¼ÕÇØ ºÁ

°æ±â´Â ¾È ÁÁÁö¸¸
±× Áý¸¸ Æȸé ÇѼû ³ö

ÀÌ Ã¥ ½á¼­ Æȸé
°©ºÎ µÇ°í

- À̹ø ¾ê±ä Àç¹Õ¾î?
- ±×·³, Àç¹ÕÁö

- »ç°ÇÇöÀå¿¡ °¡µµ µÅ?
- Æ®·¹¹ö!

- ¿Ö? ³ªµµ ¾Ë¸¸ÇÑ ³ªÀ̾ß
- ¹«½¼!

¾ö¸¶µµ ¾Ë¸¸ÇÑ
³ªÀÌ ¾Æ³Ä

¾Æºü°¡ ¾²´Â ²ûÂïÇÑ ¾ê±ä
¾Ë°Ô Çϱ⠽Ⱦî

- ³»°¡ ¸ø ¾µ°Å ½á?
- ´©°¡ ±×·¸´ë?

±×·¸°Ô µé·Á

¾îÂ÷ÇÇ
Çб³¿¡¼­ µé¾î

³¯ ¹ú·¹ º¸µí Çϸç
±× ¾ê±â¸¸ ÇÒ°É

- ´©°¡ ¹ú·¹ º¸µíÇØ
- ¾ÆºüÇÑÅ× µè´Â°Ô ³ª¾Æ

´ç½Å µé¾úÁö?

- ±×·¡, µé¾ú¾î
- ÀÛ¾÷½Ç¹® ²À Àá°¡³ö

µè´Â°Å¶û º¸´Â°Ç
´Ù¸£´Ï±î

´Ù½Å ¸ø µé¾î°¡°Ô ÇØ
12»ì ¾Ö¾ß

- ¾Æºüµµ ³» ³ªÀÌ ¾Ë¾Æ
- ¾ß, ±×¸¸ÇØ

1¹ø ±ÔÄ¢!

¾Æºü ÀÛ¾÷½Ç¿£
¾È µé¾î°£´Ù

´ç½Å ±ÔÄ¢Àº?

- ÀÛ¾÷½ÇÀº ²À Àá±Ù´Ù
- ±×·¸Áö

ÀÌ»ç¿Â ÀÌÀ¯ ¾ê±ä
±×¸¸Çϱâ´Ù?

±×·¡

- ´ç½Å ÀÌ ¾È ´Û¾ÒÁö?
- ¾ÆÁ÷ ¾È ´Û¾Ò¾î

- ¾È À߰žß?
- ¸ÕÀú...

ÀÛ¾÷½ÇºÎÅÍ
Á¤¸®ÇÏ·Á°í

- ¾ó¸¶³ª °É¸±±î?
- Çѵνð£Âë

±×°Å ¸»°í,
¿©±ä ¾ó¸¶³ª Àֳı¸

³ªµµ ¸ð¸£Áö
Á» ±æ¾îÁú°Å¾ß

±×³É ¼Ò¼³
¾²´ø¶§°¡ ÁÁ¾ÒÁö

- ´Ùµé °Åµé¶°µµ ¾È ºÁ
- ´Ù½Ã ½áºÁ

- ´ç½Å¸¸Àº ÀÀ¿øÇØÁà
- ¹Ì¾È, ¹Ì¾ÈÇØ

³­ ´ç½Å ÆíÀ̾ß

Àüó·³ Áñ±â¸é¼­
½èÀ¸¸é ÇØ

´ç½ÅÀÌ ÇູÇؾß...

¿ì¸®µµ ÇູÇÏÁö

º£½ºÆ®¼¿·¯ Çѹø¸¸ ´õ
³»°í ½Í¾î

- µü Çѹø¸¸
- ³­ ±×³É...

¹¹?

- ³­ ¹«Á¶°Ç ´ç½Å ÆíÀ̾ß
- ¾ËÁö¸¸

±× ¾ê±â ¾Æ´ÏÀݾÆ
¹ºµ¥?

'ÄËÅÍÅ° ºí·¯µå' ¾´Áö
½Ê³â µÆ¾î

- ±×·±µ¥?
- ±×·±µ¥...

±×°Ô ÃÖ°íÀÇ
¼ø°£À̾ú´Ù¸é?

±×·¡, ±×·¸´Ù¸é ¿Ö?

±×°É ÁÀ´À¶ó ¿©»ýÀ»
´Ù º¸³¾¼ø ¾øÀݾÆ

¾ÖµéÇÏ°í º¸³»´Â ½Ã°£Àº
´Ù½Ã ¿ÀÁö ¾Ê¾Æ

- Çѹø ´õ Çس»°í ½Í¾î
- ±×·¡

- ´À³¦µµ ÁÁ°í
- ´ÙÇàÀ̳×

- ±Ùµ¥ ³­ ÇѰ踦 ´À²¸
- ´ç½ÅÀº ¾Ö¾²Áö ¸¶

Çغ¸´Â ¸» ¾Æ³Ä

À̹ø¿¡µµ Àú¹øó·³
À߸øµÇ¸é

Æ®·¹¹ö¶û ¾Ö½¶¸® µ¥¸®°í
¾ð´Ï³× Áý¿¡ °¥·¡

- ±×·¡µµ µÇÁö?
- ÀÀ

±Ùµ¥ À߸øµÉ ÀÏ ¾ø¾î

- ±×·± Àǹ̿¡¼­?
- ¾Öµé ¾È ÀÚ

°¡¼­ ÀÏÀ̳ª ÇØ

³Í ¾îµð ÀÖ´Ï?

Çʸ§ »óÀÚ
¾î¶»°Ô °Å±â ÀÖ¾úÀ»±î?

±îÁþ°Å Çѹø º¸ÀÚ

ÁÁ¾Ò¾î

´©°¡ ÂïÀº°É±î?

½ºÅ×ÆÄ´Ï´Â ¾îµøÀ»±î?

¿Ö ÀÌ·±°É Âï¾úÀ»±î?

¾Æºü, È­Àå½ÇÀ»
¸ø ã°Ú¾î

À̸® ¿Í
¾Æºü°¡ µ¥·Á´ÙÁÙ°Ô

°í¸¶¿ö, ¾Æºü

±×»õ ¸¹À̵µ
±×·È±¸³ª

- ½Ç·ÂÀÌ ¾öû ´Ã¾ú³×
- °í¸¶¿ö

³ªÁß¿¡ ÁøÂ¥·Î
¸ÚÁø ±×¸² ±×¸®¸é

¾Æºüó·³
À¯¸íÇØÁö°ÚÁö

¹°·ÐÀÌÁö, °øÁÖ´Ô

- ÀÚ, ±×¸¸ ÀÚÀÚ
- ¾Ë¾Ò¾î

- ±Ùµ¥ ¾Æºü?
- ÀÀ?

À̹ø¿¡ ÁøÂ¥ ÁÁÀº Ã¥ ½á¼­
Áý¿¡ °¡°Ô ÇØÁٰžß?

¼¼»ó¿¡¼­ ÃÖ°í·Î
¸ÚÁø Ã¥À» ¾µ°Å¾ß

ÈÖ¹ßÀ¯

- ¿¬°á¿øÀÔ´Ï´Ù
- Å· Ä«¿îƼ °æÂû¼­¿ä

ÀÀ±Þ »óȲÀΰ¡¿ä?

³×, ±×·¸½À´Ï´Ù

Å· Ä«¿îƼ °æÂû¼­ÀÔ´Ï´Ù
¾îµð·Î ¿¬°áÇÒ±î¿ä?

ÄËÅÍÅ° ºí·¯µå

Å· Ä«¿îƼ °æÂû¼­ÀÔ´Ï´Ù
¾îµð·Î ¿¬°áÇÒ±î¿ä?

¿©º¸¼¼¿ä?

¿©º¸¼¼¿ä?

Çغ¸ÀÚ

µ¹¾Æ¿Í¼­ »óÀÚ¸¦
µÎ°í °¬´Ù

¿ÖÀϱî?

Ç®ÀåÆÄƼ, 1966³â

¶Ç ¾È ÀÚ°í ³ª¿Ô³×

¾Ö½¶¸®?

Æ®·¹¹ö!

¾ß, ¾ß...
ÀϾ, ¾î¼­

¾ß, ¾ß, ÀϾ

±×·¸Áö, ÀÚ

- ¼¼»ó¿¡, ±¦Âú¾Æ?
- ¾Æ´Ï, ¶Ç ½ÃÀÛÀ̾ß

ÀϾ
ÀÏ´Ü ³ª°¡ÀÚ

ÀϾºÁ
ÀϾ¶ó±¸

¾î¼­ ÀϾ

ÀϾ, Æ®·¹¹ö
¾î¼­ ÀϾºÁ

¾ß, º° Á» ºÁ
Æ®·¹¹ö, Æ®·¹¹ö...

- ¿Ö ³ª¿Í ÀÖ¾î?
- ÀÌÁ¦ ±¦Âú¾Æ

¾Ç¸ùÀ» ²å¾î
¾ß°æÁõÀ̶ó

- °¡¼­ ´Ù½Ã ÀÚÀÚ
- Åë ¾È ±×·¯´õ´Ï

ÀÌ»çÇÏ´À¶ó
½ºÆ®·¹½º ¹Þ¾Ò³ªºÁ

- ÀÌ»ñÁü ¼Ó¿¡ ÀÖ´õ¶ó±¸
- µüÇضó

Á» ÀÖÀ¸¸é ±¦Âú¾ÆÁ®

¿©º¸...

¿Ö ±×·¡?
¹«½¼ ÀÏÀε¥?

ÀÌ ¸»...
²À ÇÏ°í ½Í¾î¼­

±×·¡

³Ê¹« ¹Ì¾ÈÇØ

´ç½Å À߸ø ¾Æ³Ä
°¡ÀÚ

Ãß¿ö
ÀÏ´Ü µé¾î°¡

»óÀÚ ¾È¿¡ ÀÖ¾ú´Ù°í?

- »óÀÚ ¾È¿¡ ÀÖ´õ¶ó
- ±â¾ïÀÌ ÀüÇô ¾È ³ª

Àü¿£ ´õ Ȳ´çÇÑ µ¥¼­
ã¾ÒÀݾÆ

°ÇÁ¶±â ¾ê±ä ÇÏÁö ¸¶

°ÇÁ¶±â ¾È¿¡´Ù
½¬ÇÏ·Á°í ÇÑ°Å?

¾ö¸¶, Á¦¹ß Á»!

¹Ì¾ÈÇѵ¥
´©°¡ ¸» ²¨³»·¡

- ¶Ç °ÇÁ¶±â¿¡ ½¬ÇÏ·Á Çß¾î?
- ¾ö¸¶!

¿Àºü´Â
¾ß°æÁõÀ̶ó ±×·¡

- ¾Ç¸ù °°Àº°Å¾ß?
- ºñ½ÁÇØ

³ªµµ ±×°Å ²å³ªºÁ

¾ß°æÁõÀº
¾Ç¸ù Áß¿¡µµ ƯÀÌÇØ

±×·¨´ã ¿ì¸®°¡ ¾ËÁö

ÇÏÁö ¸¶
¾äÀüÈ÷ Á» ÀÖ¾î

¾Ö½¶¸®, »õÇб³ ù³¯
Àç¹Õ¾ú´Ï?

- ³Ê´Â?
- ±×·°Àú·°

¿ì¸® ¸ðÇèÀ» Áñ±â°í
ÀÖ´Ù´Ï ´ÙÇàÀ̱¸³ª

±×¸¸ÇØ

µÑ´Ù ±×¸¸ÇØ, ±×¸¸
ö Á» µé¾î¶ó

- ´ç½ÅÀÌ µ¥·Á´ÙÁÙ·¡?
- ÀÀ, º¼Àϵµ º¼°â

µ¿³× Á» »ìÆ캼°Ô
´ç½ÅÀº ÀÏÇØ

- ±×¸¸ ¸Ô¾î, ´Ê°Ú´Ù
- µé¾úÁö?

»§ µé°í ¹ú¶± ÀϾ

- Ä¿ÇÇ ²÷¿©³ù¾î
- °í¸¶¿ö

- ÇÇÇØÀÚµéÇÏ°í Àß Áö³»
- ±×·²°Ô

- °¡ÀÚ, Æ®·¹¹ö, °øÃ¥Àº?
- °¡¹æ¿¡ µé¾ú°ÚÁö

Á¨Àå...

½´ÆÛ 8¹Ð¸® Çʸ§
ÆíÁýÇÏ´Â ¹ý

ÀÌ°Å´Ù

'½´ÆÛ 8¹Ð¸® Çʸ§Àº
1966³â óÀ½ Ãâ½ÃµÆ´Ù'

±âº»ÀûÀÎ ÆíÁý±â¹ý

¸»ÇÏ´Ù°¡ ¾îµð °¡!
¾Ö½¶¸®, ¹® ´Ý¾Æ

Æ®·¹¹ö
»ý°¢ÀÌ ÀÖ´Ï, ¾ø´Ï?

¿Ö ÀÚ²Ù ¹°¾î?
»ý°¢¾øÀÌ ÇÑ°Å·¡µÎ

±×°Ô ¹®Á¦¾ß
»ý°¢ÀÌ ¾ø´Ü°Å!

¾î¸¥ Ç༼Çϸ鼭
ÇൿÀº ¾ÖÀݾÆ

¾ö¸¶ ¾Æºþ »ý°¢ ¸¹°í?

- ±×·¡¼­ ¿©±æ ¿Ô¾î?
- ¹«½¼ ¸»ÀÌ ±×·¡?

- ¾ËÀݾÆ
- ¹æ¿¡ °¡ÀÖ¾î!

Àú³á¶§±îÁø
²Ä¦ ¸»°í!

¹«½¼ ÀÏÀ̾ß?

- ¿À¹öÇÏÀݾÆ
- ¶Ç ½ÃÀÛÀ̾ß

¹» ¾î·´Âµ¥?

- ¹«Á¶°Ç ¾ö¸¶ Æíµé°Ô?
- ±×¸¸ÇÏ°í ¸»ÇغÁ!

- ±×¸² ±×·È¾î
- ±×·ÈÁö

Ä¥ÆÇ¿¡
¾È Áö¿öÁö´Â ÆæÀ¸·Î

- ¸¿¼Ò»ç
- ¹» ±×·ÈÁö?

- ³ª¹«
- ³× ¸íÀÌ ¸ñ¸Å´Þ·È¾î

¹æ¿¡ °¡ÀÖ¾î
¾Æºü¶û ¾ê±âÇÏ°Ô

µî±³ ù³¯ºÎÅÍ ¾Ö°¡

±× ²ûÂïÇÑ ¾ê±æ
µé¾î¾ß°Ú¾î?

- ¹«½¼ ¾ê±äµ¥?
- ±×¸² º¸¸é ¾ËÀݾÆ

¸ñ¸Å´Þ¸°
°¡Á·µé ¾ê±æ ½á?

¸»ÀÌ ´Ù ¾È ³ª¿Í!

- ±×°Å¸¸ µé¾ú´ë?
- ±×°É·Ð ºÎÁ·ÇØ?

±×·¸°Ô ¾Ë°Ô µÈ°Ô
¼Ó»óÇϱä Çصµ

¾îÂ÷ÇÇ °ÞÀ» ÀÏÀ̾ß

±×·¸°Ô ¹Û¿£ ¸» ¸øÇØ?
Àߵƴٰí?

´©°¡ Àߵƴë?

±× °¡Á·ÀÌ ´çÇÑ ÀÏÀº
²ûÂïÇÏÁö¸¸

ÂøÇÑ »ç¶÷µéÀÌ
º¯À» ´çÇßÀ¸¸é

¸ø º»Ã´ÇÒ°Ô ¾Æ´Ï¶ó
¸¾ÀÌ¶óµµ ½áÁà¾ßÁö

- ±¹È¸·Î °¡½ÃÁö ±×·¡¿ä
- ¿©º¸...

- °¡¼­ ¾Öµé Àç¿ï°Ô
- ³» ´ë½Å »Ç»ÇÇØÁà

- ÀÏÀº ÀߵŰ¡?
- ÀÀ

´ÙÇàÀ̳×

¹®Àº ²À ´Ý¾Æ³ö

Àμâ

»ç¿îµå / ¿µ»ó Á¦¾î

¼¼ÀÎÆ®·çÀ̽º

²Þ³ª¶ó ½Ã°£, 1998³â

1998³â, ¼¼ÀÎÆ®·çÀ̽ºÀÇ
ÀÏ°¡Á· »ìÀλç°Ç...

¹Ð·¯ ÀÏ°¡ »ìÀλç°Ç
1998³â

ÁÖÃÊ¿¡ ÀÖ¾ú´ø
ÀÏ°¡Á· »ìÀλç°Ç¿¡

»õ·Î¿î ¼Ò½ÄÀÌ ´õÇØÁ³½À´Ï´Ù

»çÁø¼Ó ÁÖÀΰøÀº ½ÇÁ¾µÈ
Å©¸®½ºÅäÆÛ ¹Ð·¯·Î

¹Ð·¯ ºÎºÎÀÇ
13»ì µÈ ¾ÆµéÀä

¹Ð·¯ ºÎºÎ¿Í ¸·³»¾ÆµéÀº
Ä®¿¡ Âñ¸°Ã¤

ÀÚÅÿ¡¼­ ¹ß°ßµÆÀ¸¸ç

°æÂûÀº
ÀÌ ²ûÂïÇÑ »ìÀΰú

À¯±«¸¦ ÀúÁö¸¥ ¿ëÀÇÀÚ¸¦
üÆ÷Çϱâ À§ÇØ

¼ö»ç¿¡ ÃÑ·ÂÀ»
±â¿ïÀÌ°í ÀÖ½À´Ï´Ù

Á¨Àå!

ºÎ±â¸Ç
°¡Á· ÇÇÅ©´Ð

Ç®ÀåÆÄƼ

ºÎ±â¸Ç

¹ÙºñÅ¥

ºÎ±â¸Ç

²Þ³ª¶ó ½Ã°£

ºÎ±â¸Ç

ÁÁ¾Ò¾î, ±×·¸´Ù¸é...

ÁøÂ¥ ±¦Âú¾Æ¿ä

°Ë»ç ¹Þ°í ¸î¹Ù´Ã
²ç¸Å¸é ÁÁ°ÚÁö¸¸

- °­¿äÇÒ¼ø ¾øÁÒ
- ÀÌ°Å¸é µÆ½À´Ï´Ù

ÀÏ´Ü ÁöÇ÷Àº µÆÁö¸¸

´Ù½Ã Çdzª°Å³ª ºÎÀ¸¸é
º´¿ø¿¡ °¡¼¼¿ä

- ³×, °¨»çÇÕ´Ï´Ù
- ³×

- À̸® ¿À¼¼¿ä
- ÀÚ...

±× ±¸¸ÛºÎÅÍ Á» º¸ÁÒ

Àü±â°¡ ³ª°¡°í ´Ù¶ô¹æ¿¡¼­
ÄôÄç´ë´Â ¼Ò¸®°¡ ³µ´Ù?

³×

- »ç´Ù¸° ³»·Á¿Í ÀÖ°í?
- ¾Æ´¢

´Ù¶ô¹æ¾È¿¡¼­ ¹®À»
´ÝÀ»¼ø ¾ø³ª¿ä?

¾ø¾î¿ä

¾î¶»°Ô
¿Ã¶ó°£ °É±î¿ä?

´©°¡ ²À ¿Ã¶ó°¬´Ü°Ô ¾Æ´Ï¶ó
±×·±°Å °°´Ù±¸¿ä

- ¹ìµµ ÀÖ¾ú¾î¿ä
- ¹ìÀÌ ÄôÄç´î¸® ¾ø°í

±×°Ô... ´Ù¶÷Áã°¡
µé¾î¿Â°Å °°±º¿ä

ÀúÀ§¿¡¼­
µé¶ô³¯¶ô´ë´Ù

Àü±â±îÁö
³ª°¡°Ô ÇÑ°ÅÁÒ

±×·¯´Ù °©ÀÚ±â Á¶¿ëÇØÁöÀÚ

°Ì¸ÔÀº °Å±¸¿ä