Sputnik.2020.WEB-DL.1080p.Getty

��1983�� ���� �˵����� 4ȣ

 

�鸸���� �鸸����
�鸸���� ���� ��̸�

 

����� �����
�����

 

�״밡 ������

 

�鸸���� �鸸����
�鸸���� ���� ��̸�

 

����� �����
â������ �״밡 ������

 

����� ����, �����...

 

�� ���� �� �ҷ�?

 

���� ��ɰ���
���� ���°� �̻��ϴٰ�

 

���ο�
�����Ϸ��� �� �ƴ���?

 

�׷�������

 

���ó�

 

�� �̷� �ڳ׵�
�����ϴ� �뷡���ݾ�

 

��̿� ���� �뷡��
�����ϱ�� ����

 

�׷���?

 

�� �� �� ���̿���

 

��Ȳ�� ���, ����Ʈ?

 

��ȯ �غ� ���̰�
�ý����� �����̴�

 

���� �����
730���� 830�̴�

 

����

 

��ȹ��� �����϶�

 

�� ��ȹ��

 

�ӹ��� �ϼ��ϰ�

 

�������� ���ư��� �Ǹ�

 

�°��⸦ Ÿ��
����Ʈ�� �ö󰡼�

 

������ ���� ����
��Ƿ� ��

 

��������

 

�߰ſ� ���� Ʋ �ž�

 

�׸��� ������...

 

���ݸ�

 

�׷���

 

������ ����

 

���� ��ũ�ص�
�Ű浵 �� �� �ž�

 

����ϸ� ���� �� ������

 

�� �?

 

�ν������� �� �̴ϴ�

 

�ű� ���Ϸ�?

 

���� �־��

 

���ڶ����� ���� �ž�?

 

�ƴϸ� �ٸ�
���� �ִ� �ǰ�?

 

������ ���ص� ��

 

���� �µ� 23��

 

���� ��ġ
���� �غ� �Ϸ�

 

�����϶�, ����Ʈ

 

���� ��ġ ����

 

���ּ� ��ü �и� Ȯ��

 

��ü�� �־����� �ִ�

 

�и��� �Ϸ�ƴ�
��ü�� �����ϰڴ�

 

�˰ڴ�

 

��·�ų�

 

�������� ǫ �� ����
��ǿ��� ���ͼ�

 

�ε巯�� ��������

 

���� ���� �ž�

 

���ǿ���

 

����� �Ѹ��� ����

 

�׸��� �Ƴ��� �Ⱦ��ְ�
�ΰ���� �ʵ� �԰�

 

�̹� �� 14�Ͽ���
DK �ܽ�Ʈ�� �� �ž�

 

�Ƴ��� �Բ� ����

 

�и� ���� �ž�

 

���� ����
�鸸���� �鸸����

 

�鸸���� �鸸����

 

���� ���...

 

��� �������?

 

�𸣰ھ�
�ܺ� �ջ��ΰ�?

 

�ƹ��͵� �� ���̴µ�

 

��� �� ��

 

�˾Ҿ��

 

����, ����

 

����, ����, ����, ����

 

���� �� ����

 

�ƾ��, ���߰� �־��

 

���� �����ƿ�

 

�ڽ�í

 

1983�� ī���� �Һ�Ʈ ��ȸ���� ��ȭ��

 

�ҷ� ���� ����
��ũ�� �ɸ�������

 

���� �ɷ���?

 

- �ȳ��ϼ���
- �ȳ��ϼ���

 

�׷� �����ұ��?

 

���ƿ�, ����� �����ϴ�

 

�պκ��� �����ϰ�
�������� �����ұ��?

 

��, �׷�����

 

���ʵ� ���Ǵ� ������?

 

�츮�� �� ����
���� ó���Ҽ���

 

���ο��� �����ϱ��

 

�� �ٻ��� �ʽ��ϴ�

 

�װ� ���� ������?

 

���� �ִ� �������
����� ���� �ƴմϴ�

 

��ΰ� �����
����� �� �дϴ�

 

�ǵ������� ȯ�ڸ�
�����ϰ� ������ٰ�

 

�����ϴ�
����� �����ϴ�

 

������ ������
�־��� �� �и��մϴ�

 

�����̶� ����
����� ������ ��

 

���� ���Դϴ�

 

�� �� �� �ִ�...

 

ȯ�ڰ� ����
�ͻ��һ� �߽��ϴ�

 

��õ��� ���� ����
���� �� ���Դϴ�

 

���� ��Ʈ��
������ �־

 

ǥ������ ġ�Ḧ
�� ���� �������

 

�׸� ���� 1�е���
���ӿ� ��ġ�߽��ϴ�

 

ȯ�ڴ� �ܿ� 17���̿���

 

���� ������ 2�ֿ� ����
���Ǻο� �����߱���

 

�׷� ���� ��Ӵϸ�
����������

 

�̷� ���׺�ȣ��
�����׸��� �����ؿ�

 

������ ��������

 

������ ������
��ȭ�� �� �ֽ��ϴ�

 

���ƿ� Ÿ��Ƴ�
�׷� ���ذ� ������

 

���� ��Ȳ�� �ѹ�
����� ������ �ҰԿ�

 

����� ���� 2����
���ñ��� �־��

 

������ �����ϰ�
�ذ��� �޾Ƶ��̸�

 

�̷¼�����
�� �� ���� ���̰�

 

�׷��� ������ �� ������
�������� �����մϴ�

 

�������� �Ƹ�
�ٸ� ¡�谡 �ְ���

 

�� ������

 

������

 

�ʾҾ��

 

Ÿ��Ƴ� �����곪

 

��� �� �ұ��?

 

����ȸ����
��� �亯�߽��ϴ�

 

���Ǻο���
���� �� �ƴմϴ�

 

��� �� �ݴ��Դϴ�

 

���̶������ �մϴ�

 

����� �� �ϰ� ��������

 

����̿�?
�ƴ� ��� ȯ�ڿ�?

 

ȯ���Դϴ�

 

���� ����
���ּ����� �մϴ�

 

��� �� �־��

 

2�ָ� ������
���⼭ �ذ��˴ϴ�

 

�ð� ������
���� ����Ͻ���

 

����

 

�׷��� ������

 

�׸� ������ �� ������

 

����� �������� �մϴ�

 

�װ� ��Ź�Դϱ�?

 

�����Դϱ�?

 

������ �������� �ʾƿ�

 

����������
��� ���

 

��������
ȯ�濡 ���̰� �Ǹ�

 

����������
Ȱ���� ���ϵ˴ϴ�

 

����ֱ���

 

���濡 ���ϴ�
�߻� �ƴѰ���?

 

�� ��ġ���� �ƴϿ���

 

�� ���
���� ���� �մϴ�

 

�������� �����Ҹ�
��ϰ� �ִµ�

 

���ó�� �Ű�ɸ��п�
���� �����մϴ�

 

��ŵ� �̹� ���̽���

 

������ ���� �̴ϴ�

 

���� ������
�������� �ٰԿ�

 

�׸��� ����ȸ������
���� �����鵵

 

�ذ��� �帮�ڽ��ϴ�

 

���� �������

 

�̰� �� �Ծ��

 

�����ҿ� �����ϸ�

 

����� ��
�Ĵ��� �����ϴ�

 

�̰Ŷ�
�Ծ�δ� �� ���ƿ�

 

�� �Ͼ��

 

���� ���� ��ø�
��Ʈ�� ���� �;��

 

�������� ������
���� ���� �ʾҾ��

 

���η� �ص� �ɱ��?

 

�ֱ� ������ ��ȯ��

 

�˵����� 4ȣ�� ����
������ �̴ϴ�

 

���þ��

 

������� ���°�
��ǥ�ʹ� �� �ٸ��ϴ�

 

��ȯ ������ ������
��� ������ ���������

 

����� ������
������ ���Դϴ�

 

���������

 

�츮 ȯ�ڴ�

 

������
�ܽ�źƾ �߷��̰�

 

�κ��� ������Դϴ�

 

��� ���� ��༭��

 

���⼭ �����
�����ؼ� �����

 

��� ������?

 

�ϴ� ������̶��
������ �ϼ�����

 

�и��� �ٸ� ������
�پ��ְ���

 

�װ� ���ƴٰų�

 

�Һ�Ʈ ������
������ �ι� ������

 

���ƴٴ� ��
�˷����� �ȵ��ݾƿ�

 

��� �����ϸ� ����?

 

ī���� �Һ�Ʈ ��ȸ���� ��ȭ��

 

�ҷ� ���� ��ī����
�ý��� �м� ������

 

���� ��� ������
���� �ü��� ���Ͽ�

 

���� ������ �ְ�
������ �����մϴ�

 

������ �ü���
Ư�� �㰡�� ������

 

������ �����ؿ�

 

�ٴ��� �պ��� ������

 

��Ʈ�γ��� �Ҹ��� ����

 

����� ����
����� ��������

 

������ ���°� �˴ϴ�

 

�ϳ�

 

��

 

��� ���� �±Ⱑ
�¸����� �����ϴ�

 

�ȿ��� �츱 �� ������?

 

��

 

��? �ƴϸ� Ŀ��?

 

���� ����
�־�� �ϴϱ��

 

��

 

���� �ּ���

 

�ټ�

 

����� �����
���� ���������ϴ�

 

���� ���ּ��Դϱ�?

 

��, ���ּ��Դϴ�

 

���� ���̳���?

 

����...

 

�Ŵ��� ����...

 

£�� �ٴٻ�

 

������...

 

�ƴϿ���

 

�ƴմϴ�, �ٽ�

 

�ٽ� �غ��ô�

 

�̸���

 

�������?

 

�����

 

���

 

�׷���

 

������ɰ�
����� ���

 

�峭�մϱ�?

 

���� ��������?

 

�ܽ�źƾ �����Ժ�ġ...

 

����� �̷���
������������ ������

 

�� �̻� ������ �ȵſ�

 

�� �����ϵ���ġ

 

���� �ӹ��� ����
���ߵǴ� �������

 

����������
������ ������̶�

 

������������
�ָ鿡 �� �� �ɷ���

 

�� ����Ծ�����

 

��Ͽ� ���� �ſ���

 

�� �����ϵ���ġ ������

 

�츮 ��������
å�ӿ����� �Դϴ�

 

�ݰ����ϴ�

 

���� ���ο�

 

����!

 

��� ����!

 

�ƺ���þ�ڴ�
����ֽ��ϱ�?

 

���˸� ���� �ְ�
�ƴϸ� Ǯ���ֽʽÿ�

 

��� �ֽ��ϱ�?

 

���ݺ��� �ܽ������Դϴ�
�˰ڽ��ϱ�?

 

���� �� �ϸ� ����?

 

���� �켱�Ǵ� ��...

 

���� ���¸� �м��ϰ�

 

�ǰ��� �����ֽÿ�

 

�̷�!

 

���̶����� ����

 

���� �շ��� �ǰ���?

 

Ÿ��Ƴ� �����곪����
�ȳ��ϼ���

 

��, �ȳ��ϼ���

 

��� ����!

 

���ϱ�?

 

���ֶ����� ���̶�
���� �� ���ƿ�?

 

�� ���� �ٱ��?

 

�̹� �����Գ׿�

 

ó�� ���� ���ε�

 

��� �����߾��

 

����� ���¸�
�����Ϸ� �ʺ��ƾ��

 

��� �ſ���?

 

��

 

�� �ſ���
���� ���� ��ƿ�

 

���� ����������

 

��Ģ�� ���ּ���
����ؿ�

 

���� ��ǰ��
������ �����ſ�

 

���� ���� �־�����
���غ�����?

 

�ǿ�?

 

��ȹ�� ���� ��ȯ�� ����

 

���� ������ �غ��߰�

 

�״�� �����߽��ϴ�

 

�׸��� ���� �ߴ�
���⿴���

 

�������� �ڼ���
��ϵǾ� �ֽ��ϴ�

 

�������ٵ���

 

���� ��������
Ȯ���ϵ��� �ҰԿ�

 

Ÿ��Ƴ� �����곪

 

�̷� ���� �ؼ� �̾��ѵ�

 

����� �������ڰ�
�ƴϿ���

 

�¾ƿ� �ƴϿ���

 

���� ���⼭
������ ���� ������

 

�������� ���ص�
������ ���� �־��

 

�׷�����

 

���� �����ְ� ������

 

��ȭ�� �� �����

 

��ũ����
�츮 ��Ӵϲ�

 

360

 

73

 

44

 

����� �����Ժ곪

 

���� �� ������ �ִٰ�

 

�Ⱥγ� �����ּ���

 

�����Ͻ� �̴ϴ�

 

�˰ھ��

 

�׳� ���� ������

 

�� ������ �ſ���

 

���ֺ�����
�ǰ��ϰŵ��

 

���ֿ�����
�������Դµ�

 

����� ��

 

����...

 

������ �ݰ�����

 

�׸� � ������
�˻��� �̴ϱ�?

 

�������

 

�״� �������
�Ҿ���ְ� �־��

 

�׸��� �հ�����
�߰ſ��� �� �����ϴ�

 

���� ���ʽŰ�谡
�ջ���� ���� �־��

 

������ �����ҿ���
�׸� ��� ġ���Ѵٸ�

 

�ݹ� ȸ���� �̴ϴ�

 

���ֳ��� �ʿ�� �����

 

��� �� ������ �Ǹ�

 

�׸� ������ �̴ϴ�

 

��ο��� ���� ����׿�
���� ���� ����?

 

���� ���ư��Կ�

 

�����ϽŴ��
������ �� ��Ⱦ��

 

�׷��ÿ�

 

���� ��ħ��
��Ⱑ �� �̴ϴ�

 

Ÿ��Ƴ� �����곪��
������ �ȳ���

 

�Ļ�� �Ϸ翡
���� �����˴ϴ�

 

�������� ����
�Ϸ��㸸 ���� �ſ���

 

����� ���⸦
�������� �Ѵٸ�

 

���̶����� �㰡��
�־�� �մϴ�

 

���� �㰡�� �� �ſ���

 

�ȹٷ� ����

 

������ ��������?

 

Ư�� �δ� ����ε�

 

�˼����Դϴ�

 

��������
��巿���� ����

 

108ȣ�� �Դϴ�

 

�������̿���

 

����� �� �����
���� �������ؿ�

 

���� ��Ż��Դϴ�

 

�����ϼ���

 

��ũ�� ��Ź�մϴ�

 

���� ���� ȸ����
�����մϴ�

 

���̶��� ��������
�����ϼ���

 

�˰ھ�� �������ϴ�

 

��������

 

�׳� ���� ����

 

���� ��ħ ���̱���

 

�ߵƾ��

 

�Ļ�� �߾��?

 

������� �ʾƿ�

 

������ ���� �Ծ����?

 

�Ƹ� 4�ð� �����

 

�����̿���
���� ���� �ʽ��ϱ�?

 

���� ��ü ����?

 

���� �𸨴ϴ�

 

��·�ų� ����
������ �ƴϿ���

 

�װ� ��� �� ����?

 

�״� �����ƿ�

 

������ ��������
�ǰ��մϴ�

 

���� ���� ����ŷ���
�ϱ� ������

 

�� ������ ���ָ�
��ġ�� �ʾƿ�

 

�׷� �״�...

 

�״� �� ����� �𸨴ϴ�

 

���󱸿�?

 

�ƽôٽ��� �츰
���ָ� �� �����

 

�� ���� ���ַ�
���´µ� ���ƿ� ����

 

�� ���̳׿�

 

�ι�° ���ֺ�����
��� �ֽ��ϱ�?

 

�׾����

 

��Կ�?

 

����������!

 

������ ���� �Ŷ��
���� �����ݼ�

 

�� �ӹ��� ���ֿ���
�Ͼ�� ����

 

�м��ϴ� �̴ϴ�

 

�׸��� ����� �ӹ���

 

����� �߷���
�и��ϴ� �̴ϴ�

 

�׷��� ������

 

��� ���� ��༭��
������ �ϰ�

 

������ ���ư��ÿ�

 

�� ����
�� �����Ѱ���?

 

��ŵ� ���� �ƴϰ�

 

��� ������Ʈ��
���������� �ʾҴµ���

 

����� �ͻ��ų����

 

�� �ҳ� �����̾���

 

������ �����ϴ�
ġ����� �ʿ��ؿ�?

 

����, ġ����� ������
�� �˹ٰ� �ƴϿ�

 

Ÿ��Ƴ� ����
�ʿ��� �� �����

 

���� ����� �õ�������

 

�ᱹ �����
���� �� ����̿�

 

�ܺο��� ������
����� ����� ���� �ſ�

 

��Ź�մϴ�

 

�ٽ� �ѹ� ���ֽÿ�

 

�츮�� ������ ������

 

�ְ��� ��������
�ʿ��ؿ�

 

��������
������ ������

 

��� �����
��������� �ʿ��ؿ�

 

���������
��� ���� ��Ͽ�

 

���� �� ����
�� �ð� ������

 

��㵵��

 

���� �Ŀ� ���ô�������
��Ȱ������ ��������

 

ù°�� �㿡
���� ������ ��������

 

��ȣ�縦 �����ߴ�

 

�׷��� ������ ����
�׸� �ļ��ߴ�

 

�׵��� �и��ϴ�
������ �����

 

���� ã�� ���ߴ�

 

�� ������
��������

 

��Ư�� �������踦
���� �ִ�

 

������ ������
�и��Ϸ��� �ϸ�

 

��������
����¡�İ� ��������

 

�� ������ ��������

 

�ܰ迡���� ���ֺ�ó��
�̿��ϰ� �ִ�

 

���ÿ� ������

 

���ֿ��� ����
����ɷ��� �ο��Ѵ�

 

�������� ���� ��
���� ���

 

��Ʋ����
��� ȸ���ߴ�

 

������� ����
�������� ����

 

���� Ÿ�������� �����
30cm�� �پ���

 

Ȯ��� ���� ������
�ڸ���� �ȴ�

 

������ ���� �ѵ���
30%�� �����ϴ� ���̴�

 

�׸��� ������
�������� ���� ����

 

���Ҹ� �к���
������ �̿Ͻ�Ű�Ƿ�

 

��������
���� ���ʰ� �ȴ�

 

�ʿ��� ��ŭ��
��Ҹ� Ȯ���ϸ�

 

�ݿ� ������ ��ü��
�ִ� 1.5���ͱ��� Ŀ����

 

������� ���ư���
������ ���·� ���ư���

 

�Ӹ��� ���� ������
�����Ǿ� ���� ������

 

�������� ����
��ð� ���� �ִٰ�

 

������ ��
���ۿ��� Ȱ���Ѵ�

 

Ȱ�� �ð��� ����
2�� 40�п��� 3�� 10�� ���̴�

 

���ü�ΰ� ����ü�ΰ�??

 

�׸��ϸ� �ƾ��
�ܽ�źƾ �����Ժ�ġ

 

�� �� �� �־��

 

Ʈ��츶�� ���� �ڿ���

 

�������� �ʴ� �� ���ƿ�

 

ȸ�� �ӵ��� ��������

 

�� ��������
������ ���� �����

 

��������
������ ���?

 

�Ȱ����ϴ�

 

���� �� ���µ�
���⿡ �ɷȳ�����

 

���� �����ϸ�
���ֿ��� ���ϼ���

 

�׷� ���� ���ô�

 

�����߾�

 

���� ���ڱ�

 

���ô������� �Ƶ���
���� ��� �ֳ���?

 

���� ������
�ױ� ��������

 

�ν������� ��Ҵٴ���

 

���� �װ� �����Դϱ�?

 

���� �츮��
�ϴ� ���� �� �þ��?

 

�װ� �� �԰� ����?

 

���ô������� �Դ� ��
�����ϴ� ����

 

�� �����ϵ���ġ ��
�̰� �и��� ����

 

�� ��� ����
�������� �� �ƴϿ���

 

����� �뺧�󿡵�
������ ������

 

�ʿ��� �� �ִٸ�

 

���� ����̵�
�����̵� ���� ������

 

�߰��� �� �ʿ���
�ڷᰡ �ִٸ�

 

���̶��� ��������
�����ϼ���

 

�˰ھ��

 

�ȳ��ϼ��� ���ƿ�����?

 

7-8�� ������
���� �ָ� ã�ƿ�

 

���� ����������

 

���� �ٸ� ���� �־��

 

��� ������?

 

�̺�, ��������

 

���Ϸ��� �ž�?

 

��� �ڸ��� �������
�� �����̾�?

 

�������� �����Ϸ�������
�˸� ��¼���� �׷�

 

�� ������ �־�?

 

������ ���ݾ�

 

������ ���ư�!

 

�뷡 �θ��� ��
�����ؿ�?

 

�̰ͺ���
�� �� �� �����?

 

�װ� �˾ƿ�?

 

��������
��� �뷡����

 

���ֿ��� ���
�뷡�� �� ���ƿ�

 

���ֿ��� ������
���� �޶��

 

���� ����?

 

���� �ƴѵ�

 

������ �ִٴ�
��ü�� �߿��� ����

 

�鸸���� �鸸����

 

���� ���

 

������ �Ű澲�̴� ��

 

�ϳ� �־��

 

�׵��� �����
�� ������ ����?

 

����?

 

�� ������ �������
����� ���ƴٰ� �����ؿ�

 

���� ���Դϱ�?

 

�׵��� ����� ���Ḧ
�׿��ٰ� �����ؿ�

 

�� ������ ����?

 

���ֿ��� ��ȯ�ϴ� �߿�
���� ���� �־���

 

�� �Ϸ� ����
�ƺ���þ�ڰ� �׾����

 

�����
�׿������� ����

 

���̶��� ������

 

��Ű��� ��ġ���̸�
�������� ������

 

��ȸ�� ������ ��
��������

 

�׷�����

 

�׷��ٸ�

 

���� ��ģ
������ó�� ������?

 

��� ��ģ �������

 

�� �׷���
���̴� �� �ƴϿ���

 

�� ����

 

�ڻ�, ��ŵ� �˴ٽ���

 

�� �� ������ ����
2���� �Ʒ��߽��ϴ�

 

�׷��� ����� �־���
����� ���Ѵٰ�

 

������

 

�������
���� ���׾��

 

�� �� ���� ��Ƶδ� ����?

 

������ �� �� �־��?

 

�� �����̵� �ƴϰ�

 

- �߸��ε� �ƴϿ���
- �׷� ��������?

 

���� ������?

 

��� ���̿���

 

�ܽ�źƾ �����Ժ�ġ
������

 

����� ������?

 

�� ���Ͽ� �����ٵ���

 

�� �ҷ��� �����̿���

 

�� ���ذ� �ȵǴµ���

 

��ź�� �Ȱ� ��ũ��
�پ��� �� ��������

 

����� �� �� ����
�����ϰ� ���� �ɾƼ�

 

�Ϻ��ϰ�
��ȣ�ް� ���ݾƿ�

 

�̰� ���� �����̿���?

 

���� ���� �ϴ� �̴ϱ�?

 

���� ��⸦ �ϴ� ���ε�

 

�� �Ƶ���
������ ���� �ʾ���?

 

��� �ѹ� ����غ���

 

����� ���� ������
��ȥ�� ���߾��

 

���� ������ ���� ��
�Ծ��Ϸ� �����ϱ�

 

������ �� ������

 

���ֺ����� �շ���
��ȸ�� ���� ����

 

��ȥ�� ���� �ʾҴµ�
�Ƶ��� �ִٴ� ����

 

��� �̷¿� �����̶��
�������� �ſ���

 

�׷��� �ν�������
���ƿ��� �����ݾƿ�

 

�� ���� Ʋ�Ⱦ��?

 

���� �ƹ�������
�ڶ����

 

�׷��� ����
������ �ƾ��

 

������ �Ƶ���
�������� �ʾƿ�

 

�� �� �� ����

 

Ÿ��Ƴ� �����곪

 

����� ���ڰ�
��� ���������

 

������ �� ��û��
���ְ� ���ϰ� �ͱ���

 

��������
����� �������

 

��� ���� ���ƾ�?

 

���� �׷� ������
���Ϸ���?

 

���� ���� ȣ����
��ġ�� Ȯ���ϼ���

 

Ȯ����

 

���� ���� ������
���� �̻��ϰ� �������

 

��¼�� ȣ����
������ ���� �־��

 

���������� ��н��Ѽ�

 

���� ��������
�к�Ǵ� ������

 

������ ������
ö���ϰ� �˻��Ѵٸ�

 

������� ��
�����ϰ� �����

 

���÷ν� ��Ȯ��
�� �� ���� �̴ϴ�

 

�׷��� ����?

 

���ռ��� �ϵ�
�� �Ե�

 

�츮 �ӹ���
���� ����̿���?

 

�츰 �������
�и��ϱ⸸ �ϸ� �ſ�

 

���̶��� ����

 

������ ������

 

���ð� ���ȿ�
�Ϲ� �������� �Űܼ�

 

�ΰ��ε�� �����ϰ�
������ �մϴ�

 

��Ȯ�� �ӻ����
����� ��� ���ؼ�

 

����� �Ϲ���ó��
��Ȱ�ϰ� �ؾ� �մϴ�

 

�׷��� �غ�����

 

�̰� ����?

 

�� ��϶�� ����?

 

�ҷ��� ���Ծ��� ������
Ȯ���� ���� ��ǥ����

 

������ ȯ������
�׵��� ������

 

�Һ�Ʈ ���� ��ȭ��
�߾�����ȸ�� �繫������

 

���� �����̷κ�ġ
�ȵ��������

 

�ҷ��� ��� ���ε鿡��

 

���� ���縦 ǥ�߽��ϴ�

 

�� ������ ��ȯ��
�����ϰ� �־����ϴ�

 

���� �ӹ��� ������
���� ���ּ��� �¹���

 

���ֺ����
Ű�� �ֹ�þ�ڿ�

 

�ܽ�źƾ ���ô�������
������ ���ƿԽ��ϴ�

 

�츮�� �������� ��������
���߷� ���¿� ����Ǿ�����

 

���� �׵���
���� ȸ���ϱ� ����

 

��Ȱ ���ͷ�
�̼۵Ǿ����ϴ�

 

���� 3�� �ĸ�

 

��� �����

 

�츮�� ��������
�����ϰ� �� ���Դϴ�

 

�׷� ���� ���ƿͼ�

 

������ ���� �ҽ�����
�Ѿ �����?

 

�پ��� ���� �ҽĵ���...

 

�� ���ް�
�Ϸ��� �Ծ��?

 

����ؾ�
�� ���� �־��

 

ȣ���� ��ġ��
�����Ϸ���

 

�Ϻη� �����
ȭ���� ��������

 

�׷� ����
���� ����

 

������

 

�� ���̿�
���ؼ� �������

 

�׳డ ���� �� �߰ŵ��

 

���� ������ ����
��ȭ�� �Ծ��

 

���������
�׳డ �׾���

 

���̿��Դ�
������ �����ٱ���

 

���̴� ���ƿ���
��������

 

���� �˸��� ���ߴٰ�

 

���ֿ��� ���ƿ���

 

���̸� ������ ������

 

�ߴµ�...

 

�𸣰ھ��
Ȯ���� �������

 

����� �����
��� �� �̴ϱ�?

 

�𸣰ڱ���

 

���̰� �����

 

����� ��
���� �ִ� �̴ϱ�?

 

���������
ġ���ϴ� �� �ƴ���

 

���� ���ϴ� �� ���ϱ�?

 

���ϱ� ���� �ſ�
�𸣴� �ſ�?

 

����� �� �����

 

������ �������
��� ���̿���

 

���� ������
�ʿ��� ���¿���?

 

������ ��������

 

���� ���� �̷���
������ ���� ������

 

�������ƿ�
Ȯ���غôµ�

 

������ ����
����ü�� �����

 

������ ���ݾ�

 

���ϴ� �ſ���?

 

Ÿ��Ƴ� �����곪
���ϴ� �̴ϱ�?

 

�� ����ũ
�۵��Ǵ� �ž�?

 

Ÿ��Ƴ� �����곪
���� ����...

 

���� �� �� ���Ŀ�!

 

���ƿ� �װ� ���ζ��...

 

��ȭ���� �����

 

����?

 

���󱸿�!

 

�����̿���?

 

�׷���

 

�ȵ˴ϴ�, ����...

 

�׷� ������ �����

 

�׳ฦ ���!

 

�츮 �����ҿ���
���� ���� �����

 

�ִ���

 

��� �� �̴ϴ�

 

����� �� ���?

 

�����ƿ�, �������ϴ�

 

����� ��⿡
������ ������ϴ�

 

�츮�� �ʿ伺��
�ν��ϰ� �־�����

 

�׷��� ���߾��

 

���ô������� �ǽ���
�����־����

 

�׷�����

 

�� ���غ��ÿ�

 

�װ� �峭����
������ �������

 

�峭���� �Ƶ鿡 ����
��å���� ��¡�ؿ�

 

�׷��ϱ� �峭����

 

����������
�ǹ� �ִ� �����̶�

 

�� ������ �����ߴٰ�
���ϴ� �̴ϱ�?

 

�� ������ ��������
���� ��ȭ�Ǿ� �־��

 

�׵��� �ǽ��� �����ؿ�

 

�ѷ����� ������
�������� �����

 

�������� �־��

 

��������
���ۿ� �ִ� �ð���

 

1~2�о�
������� �־��

 

��ġ����
���� ������

 

������ �׸�
���� ���� �ſ���

 

���� ����� ã�ƾ� �ؿ�

 

��÷���� ��� �ִ�

 

��ũ�ٷ�
�������� �մϴ�

 

��ũ��?

 

�װ�...

 

���� ��ũ�ٷ�
���� ���� �־�����

 

�Ϻη� �� �����ſ�

 

�� ����ü�� ���ؼ�
�츰 �ƹ��͵� �����

 

���� �̳���

 

�� �ڶ� ��ü�� �ƴ϶�

 

������ �̼�����
��ü�Դϴ�

 

���� �̳��� ������
��ü�� �ȴٸ�

 

�츰 �����ұ��?

 

���� �츮�� �� ������
������ �� ���ٸ�

 

���ֹ����� �մϴ�

 

�� �����
����� �޷Ⱦ��

 

���ֺ����

 

�ҷ��� ��������...

 

�װ� �����̶��

 

������ �Ǿ��ְ���

 

���������
������ �̴ϴ�

 

�츰 ���� ��ũ�ٷ�
���� ����� �����մϴ�

 

���� �ڼ��ϰԿ�

 

������ �Դ���

 

���� �ڵ��� ���
��� �ڶ����

 

��� ������

 

�׸��� ����

 

���̶��
������ �������

 

������ ������
�׿��� �� ���� ������

 

������ �� �־��?

 

�׷����� ���ڱ���

 

��� �Ƿ��ұ��?

 

�� �����Ϻ�ġ

 

���ϱ�?

 

������ �������׿�

 

������� ��������

 

���� ���� ��������
ȣ���� ��ġ��

 

��ħ ��������
������ �ʹ� ���ϳ׿�

 

���� �Ǹ� ���ڱ�
��ȭ�ǰ� �ֽ��ϴ�

 

ȣ���� ���뷮��
���� ���ϴ� �ǰ���?

 

���� ����
�����ǰ� �ƴϿ���

 

���� �˾ƺ���

 

�ذ��ϼ���

 

��ȭ ������
���۵��ݾƿ�

 

������ �Դ� ��

 

����������
���δٰ��� ���� ������

 

���̸� �شٴ�

 

��������?

 

�Դٰ� ����
�Ƿڸ� �س���

 

�� �ڷḦ
����� �̴ϱ�?

 

�� �ڷᰡ
������� �ʾƿ�?

 

��� �ϳ� ���ٱ��?

 

�� �� ���� ��
��ũ�ٷ� ���ư���

 

�׸��� ���⼭ �� ��
�ؾ������

 

����ȸ���� �˸�
�����̴ϱ�

 

���͸� �ָ�ġ�Ḧ �˸�
�翬�� ��������

 

����� ��
���� �ִ��� �˾ƿ�

 

�뺧�� �����̰���

 

������ �� ���̴�
�ƹ��͵� �� �� �ſ���

 

������
�ֱ⸦ �ٶ��ٸ�

 

��� ������
���� �����ϼ���

 

���̶��� ��������

 

���� �˸��� ������

 

�帻�ο�?

 

����!

 

�����ؼ� ���

 

���͸��� 10�� �ۿ�
�� ���Ҿ��

 

���� ����?

 

�� ���ƴٱ�!

 

�ȵ�!

 

�ȵ�!

 

������!

 

�ҵ�!

 

ī�޶� �۵� ������!

 

�׸� �����
�������� ����

 

��ȣ�縦
�����߾��ٴ� ��

 

���Ͽ��� ���� �̴ϴ�

 

��������

 

���� ¡�İ�
�Ҿ��� �߾�����

 

������ ��ȣ�縦
���� �Ŀ� ����ȭ�ƾ��

 

����� �㳪
���� ���� ���� ��

 

���̷��� �غ�����

 

�ҿ��� �������

 

�ᱹ...

 

���̶��� ������
�˼����� �����޶��

 

�籹�� ��û�߰�

 

���� ��ġ��
������ �ƾ��

 

ȣ���� ��⸦ ���
������ �� �ǵ�

 

�濡 ���� ��
���� �ൿ ��ﳪ��?

 

���̴� �͸���
������ �ƴϿ���

 

�׳��� �����ڰ�

 

������ �����⸦

 

���ϰ� �־��

 

��� ����
������ ������

 

��Ƽ�� ȣ������
���� �к��ϰ� �˴ϴ�

 

������ ��
������ �ɷ� ġ�ڸ�

 

��� ��������
è�Ǿ�����

 

���� �� ������

 

��Ƽ�� ȣ������
�Դ´ٰ� �����ؿ�

 

���� ū ���ı���
ã�� �̴ϴ�

 

���� �츮��
���� ���� ��ġ��..

 

����, �����
����� �׿����

 

���� �� �׿����

 

���̶�����
��Ų �ſ���

 

���� �����̶��
�����ؿ�?

 

������ �ƴ϶�
�����̰���

 

�뿹ó��
��Ű�´�� ���ݾƿ�

 

���� ��ħ�̳׿�

 

���� ��ħ�̿���

 

��� �� �̷�
������п�ȭ����

 

���￵ȭ�� ���ƿ�

 

����� ���?

 

����� ���� Ʈ��츶��
ȸ����ų ��

 

�޸��⳪ �ҷ���?

 

ü������ �ƴѵ�
�濡�� �پ��?

 

TV�� ������ ġ������?

 

�� �޸��� �� �Կ�

 

�����
�� ��︮�׿�

 

�������
�ǰ� �;����?

 

�ƴ�

 

���⼭ ������
���� �ѹ� �غ��ô�

 

������� �DZ�
���������

 

��ȣȸ�� �ϸ� ����

 

�� �� �� ����

 

����� ���ֿ���
����濡 �����ƴµ�

 

���� ���ӿ� �־��

 

�׳��� ����ִ�
����� �Ծ��

 

�װ� �и��Ϸ���

 

�ܺο� �˷���
������ ��û�ؾ� �ؿ�

 

�� �� �� ������?

 

���ô��ϰ� �־��?

 

�𸣰ھ��

 

�㿡 ���� ����
���� �������?

 

�𸣰ھ��

 

���ø� Ȯ���غ���
�㿡 ���������� �Ϳ�

 

���ƿ�

 

�ڻ�

 

�� ���ƾ��

 

��ŵ� ���� �� �Ϳ�?

 

������ ������ �ȵ˴ϴ�

 

���Կ�

 

�̷��� ��ƾ� �dz���?

 

���ֿ� �����µ�
��������...

 

�� �����ٴ�

 

�ܽ�źƾ �����Ժ�ġ

 

����� ���⿡��

 

����

 

�ƹ��� ��������?

 

��𿡿�?

 

�ϴ� ������

 

���� ���� ��������?

 

���� �� �͸� �Ͼ��

 

���� �� �þ��

 

���� ���ݾƿ�

 

�� ���� ���� ���ε�

 

���� ��ȭ�� �����?

 

�濡 ������ �ִµ�

 

ȥ�ڼ� �����ؿ�

 

�װ� �ȵſ�

 

�̸� �Ϳ�

 

�ܽ�źƾ �����Ժ�ġ
������ �ൿ�̿���

 

�� �̷���?

 

���� ��������?

 

�ڹ����� �� ������
���õǴ� �� ���̾��µ�

 

�� ����ü��
���� �� �־��?

 

�� ������ �ٷ� ������

 

���� ������ ��Ģ�� �ְ�

 

���� ���� ������

 

��� �� ������
�����ϰ� �־��

 

���� �� �ϳ�����

 

�� ������
�� �͵� ����ؿ�

 

�˰� �����鼭
�� ���� �� �߾��?

 

�����غ���

 

���̶����� �˰� �Ǹ�

 

�� ������ �ΰھ��?

 

�ƺ���þ�� ��������

 

�������, Ÿ��

 

2�ֹۿ� ���� �ʾҾ��

 

����� �ϴ�
���� ����ؿ�

 

���̶�����
���ñ��� �����ϱ�

 

��ũ�� ����ȸ���� ����
�츱 �þ��� �ſ���

 

����� �װ� �˸� �ȵſ�

 

������ �DZ� �Ⱦ��

 

���� 2�ֵ���
������� �� �װڱ���

 

��ŵ� �����ݾƿ�

 

����ó��

 

����̶��
��� �ϰھ��?

 

�Ӹ���� �ڰ� �׾��?

 

�׷���

 

����� ���̷� �� ��
���� �ƴϿ���

 

�װ� ���̷ε�����
������ �ſ���

 

���⼭ �ϴ� ���迡
������ �ʾ�����

 

���� �׾��� �ſ���

 

Ȧ��Ӵϰ� ��ʴϴ�

 

�� ���� �����ؿ�

 

��� �ʹٱ���

 

�Ƶ鵵 �����;� �ؿ�

 

�� ������ ������
�ƺ���þ�ڰ� �ƴ϶�

 

����� ������ �˰ڱ���

 

���� �����̶� �ſ�?

 

�׷��� �����

 

���ֶ� �dz�?

 

����� ������
�繫�ǿ� �ɾ��ִ� ����

 

�� �Ʒ��� �޾Ҿ��

 

���� ����� ġ���鼭

 

�׷��� ����� ����
�׾�� �Ѵٴ� �̴ϱ�?

 

���� �Ļ� �ð��̿���

 

�̷� ��������!

 

��ġ�� ��¼����
�׷��� �ž�?

 

�̸� ��

 

�̰� �þ��?

 

���ƿ���
������ �����Ծ�

 

���ذ� �ȵǴ±���

 

��� �� �ſ���?

 

���� ���Ŀ�
�ٸ��� ������

 

�Ӹ��� �� ���� �� ����

 

�峭�� �ʹ� ���ؿ�

 

��� ����

 

�׸� ����

 

Ÿ��Ƴ� �����곪 �ڻ�

 

���� �Ǽ��� �߱���

 

���� �������
�� ���߾�� �ߴµ�

 

�� ���ϴ� ����?

 

����� ���
���̷� ��ٴ� �ſ�?

 

������ �� ������
�����ϰ� �ִ� �����Դϴ�

 

�ൿ��
������ ���� �����

 

������ ������
����� ã�Ƴ��� �ؿ�

 

������ �����ϴ� ����
�˾߳��� �մϴ�

 

������ �װ̴ϱ�?

 

����ȭ?

 

�׷���

 

������ ������
� ���� �˰� �ֳ���?

 

���Ⱑ �־��
��ȭ�� �ֽ��ϴ�

 

���� ���� ���� ������
���� ���� ���� ����

 

�׵��� ����
�ʿ��� �� ������

 

�����Դϴ�

 

����� ���̷�
�ִ� �� �ȵ˴ϴ�

 

���?

 

�������� �Գ�����ġ
1952�� ���Դϴ�

 

���� ��103�� ��117��
��77���� �ǰ���

 

1�ɿ��� ����
�ǰ��� �޾Ҿ��

 

12��¥�� ����
�ҳฦ �����ϰ�

 

�����ϰ� �����߾��

 

����� �ƴմϴ�

 

�Ӱ�󿡼�
����ī�Ͻ�ź����

 

����ǰ� �ִ�
û��鿡 ���ϸ�

 

���հ��� �Ұ��ؿ�

 

��ο��� �˰ԵǸ�
�������ǿ� ȸ�ε� �ſ���

 

�׷���

 

�׷���, �׷���

 

�籹�� �̰�
�������� �ʰ���

 

������ �ǻ�� ������

 

������ ����� ������
������ �� ���� �ֽ��ϴ�

 

���� ���ڴ�
���ǹ��� �ʾƿ�

 

���� ��� å���� ���ڼ�

 

���ó����, Ÿ��Ƴ�

 

����� �� �����

 

����

 

��ŵ� �ڽ���
�� �𸣴±�

 

������ ���հ���
�����̼� �����ٰԿ�

 

Ʈ��ũ�� ���
�־Ȱ����� ���� ���� �ʰ�

 

���̶��� ����

 

�������� �����
���̷� �� ��

 

�츮 ��θ�
���ؼ������ϴ�

 

�� �����ϵ�ġ

 

�츮�� �ൿ��
����� ��� ������?

 

�� �׷�...

 

���� �ִ� ��
�׳࿡�� �������ݾ�

 

�ڳ� ������ ����

 

�ű� ������

 

����

 

���� �׸��μ���

 

���� �ٸ�
����� ã���Կ�

 

�ݹ� �ٸ� �����
ã��� ���� �̴ϴ�

 

�� �����

 

������ �ʾ�

 

������ �ʾ�

 

������

 

���󱸿�

 

�鸸���� ���� ��̸�

 

����� �����
����� ������

 

����� ���� ����� ����

 

�鸸���� ���� ���

 

����� �����

 

- ����� �����...
- ������ ��ȭ�Ʊ���

 

�뷡�� ��� �־��

 

����� ����
����� ���� ��������

 

����� ����...

 

�ȵ�!

 

��������

 

������ �� �ְڼ�?

 

�ƴ�

 

������ �� �����

 

����� �ʿ��ؿ�
Ÿ��Ƴ� �����곪

 

�׸� �����ϴ� ����
�˾Ƴ��� �ϴµ�

 

��ž��̴� �������

 

�̷��� �սô�

 

������ �����̳�
�⸸�� ��� �ذ�

 

���� ���� ��Ĩ�ô�

 

��� å���� ���� ���ڼ�

 

����ȸ�� ����
�����ߴٰ� ���ؿ�

 

�����Ѵٸ�

 

����� �ְ� �����ڿ�

 

�����ְڼ�?

 

Ÿ��Ƴ� �����곪

 

�� �ƺ���þ�ڰ� �ƴ�
�������������?

 

�״� �Ͽ� �ɷ� �־����

 

�׸��� �� ����

 

���� ����
�������׽��ϴ�

 

���� �� ��������
ã�Ƴ��� ��������

 

������ �˰� �־��� ����

 

�� ������ ������
���������

 

��Ƽ���� �к�
�����մϴ�

 

��Ƽ���� ������
���ֿ� ������ �� �����

 

������ �ͺ�����

 

��Ƽ������ Ʈ���ν�ź��
4�� �ʿ��ؿ�

 

��Ƽ���� �󵵸� ���̴�
������ ����������

 

2�ÿ� ���� Ȧ���� ����

 

Ʈ���ν�ź?

 

���� �Բ� Ż���ؿ�

 

�� ���ؿ�

 

������
���ڴ�� �����

 

�������̱� ����
�ǻ��ݾƿ�

 

���� ������

 

����� ���⿣ ���?

 

��⸦ ���� ���� ����

 

�����ּ���

 

���� �̰� �ɸ���

 

����� ���İ��ٰ�
�� �ſ���

 

����� �����ص�
���� �𸣴� ���Դϴ�

 

��������
ū ������ �ƾ��

 

�ν��Ƿп�
�˷����Ⱑ �ֳ���?

 

������? �׷�...

 

�̰� ���� ���̿���?

 

�����ؿ�, ���� ����

 

������ ��ų���?

 

�������� ���ѿ�

 

�츰 �ð��� �����

 

�� ��� �� ����

 

����ȸ�� ���� �ʾƿ�

 

���̶����� ������
�ڱⰡ �����Ϸ��� �ؿ�

 

������ ���
����� ã�Ҿ��

 

�� �濡��
�� ���Ծ����?

 

���� �����
���� ���� �ִµ�

 

�׷��� �ʾ��ݾƿ�

 

��ŵ� �� �����ϴϱ�

 

�̰� ȣ���� ���̿���

 

����� ���� ����
�ɸ� ��ó�� ������

 

�ƺ���þ��ó����

 

�� �ֻ�� ������
������ ������ �����

 

���� ��ž���
�ѽð��� �� ��ƿ�

 

�� ���̿� �����
����ġ��Ƿ� �űⱸ��

 

����� Ʋ�������?

 

������ ����
�����ߴٸ��?

 

���� ��ġ�� �ǰ���?

 

�������� ���� ����
Ǯ���ָ� �ſ�

 

����� ���� ������

 

�¾���� ���� �ſ���

 

�ȵſ�

 

�ȵſ�

 

�츰 ������ ���� �ؿ�

 

�ϴ� ���� �����غ���

 

���� ����� ã���Կ�

 

�ֿ�?

 

����� ���� �� �ϰ�����

 

���� �츱 �и���
�ʿ�� �����

 

������ �ذ�
���� ���� �ſ���

 

������ �� �����
���߾��

 

��� ��ȭ���� ���ƿ�

 

�̸� �Ϳ�!

 

�� ������ �ʾƿ�

 

�������ؾ� �� �ſ�

 

���� ������ ���翡��

 

�׷��� �ʾƿ�

 

�� ſ�̿���

 

���� �޴� �ſ���

 

�Ƶ��� ������

 

��� ���ָ� �����߾��

 

���ص� �ο�

 

���� �ƾ��

 

���

 

����?

 

������ ��翡��

 

�˷�����
�ܽ�źƼ���ġ �θ�����

 

������ �ڸ� 7���̿���

 

���ʿ� ���� �־��

 

�׵��� ��������
���� �ſ���

 

�������� ������

 

�� ������ ���ϴϱ�

 

�� ��Ƴ��� �ſ���

 

��������

 

����4 ������
���� �ڻ��Դϴ�

 

���� �����ڿ�
������� �ּ���

 

�߿��� ������ �־��

 

����?

 

�� �Ʒ���

 

��������
Ŭ����� �ڻ��Դϴ�

 

�������� ������

 

���ô������� �����ϰ�

 

�׳�� ������

 

�ű� ��!

 

������! ����������
2�� ���ͼ� �����!

 

���⸦ ������
�ƹ��� ��ġ�� �ʴ´�!

 

����������!

 

����!

 

�˼����� ȭ���
���� ��ó�� �ٸ���ϴ�

 

������ ������ ��� �׿���
���ܵ� ���� �ֽ��ϴ�

 

����ȸ��?

 

����ȸ�� ��ȭ�� �ž�?

 

�ڳ״�...

 

������ �Ƴ�, ��

 

������ ������ ��������

 

�ڳ� �׵�� �޶�

 

������ ����� �����ϱ�

 

�������� ����ó��
�׿��ְڳ�

 

108��, �ڸ��� ����

 

�ֻ��!

 

��ġ�� Ȯ����

 

������ �ȵſ�

 

�ֻ�� ���

 

�!

 

���ѷ���!

 

���ؿ�

 

Ż���ڵ��� ������

 

�߾� �ⱸ�� ���ϰ� �ִ�

 

����!

 

���ѿ�!

 

���⼭ ��ٷ�

 

�ڽ�í

 

���ݸ� ���߿�

 

���ϴ� �ſ�?

 

���°� �ʹ� �� ���ƿ�

 

������� ������ �׾��

 

��� �� �� �־��

 

���...

 

���ͺ���

 

������ �ٲ����?
Ÿ��Ƴ� �����곪

 

���� Ʋ�Ⱦ��

 

�׵��� �и��� �� �����

 

�׵��� ����
������ ��ȭ�Ǿ

 

����߷� ������
���� �׾��

 

�����ƿ�

 

�����ƿ�

 

�츮 ��� Ʋ�Ⱦ��

 

�׵��� �װ�
�������� �� ���ݾƿ�

 

�׷��� �ʾƿ�?

 

����� ��¥ ������
���� �˾ƿ�?

 

����� ��� �����
���Ϸ��� �ؿ�

 

��� �����...

 

������ �׷���
���ư��� �ʾƿ�

 

������ �츰

 

������ �ؾ� �մϴ�

 

������������

 

��� �����
���� �ſ���

 

�ϴ� ��ũ�ٷ� ����

 

�� ������ �ſ���

 

���� �˾ƿ�

 

���� �����غ���

 

�̹� ������ �������

 

����� �� ���� (�� ������ �����)

 

�� �󱼿� ���� ������?

 

���� ��������
�� �Ͼ�� �̷�����

 

���� ���� ����?

 

�� �ٸ��� ��� ������?

 

�θ� ����ֱ�� �ϴ�?

 

���� �ִ�

 

�ָ� ���� ����
�ǹ� �ֺ��� �־�

 

�� �׷��� �ٽ� �м���

 

�ȳ��ϼ���

 

Ÿ��Ƴ� Ŭ����ٿ���

 

��� �������
�Ծ��Ϸ� �Դµ���

 

����������

 

���� �����ֽ� �ž�

 

���� 20�Ⱓ
���� ���� �ϰ� ������

 

������ �����Ѵܴ�

 

������ ���� �Ծ�

 

�׷� �ſ���

 

Ÿ�İ� ������ �Ծ��

 

�װ� �ν�������?

 

���� Ÿ�Ķ���

 

�ȳ��ϼ���