[Ohys-Raws] SoraYorimo - 01

subtitle by ozuki

 

�� �������� �Ĵٺ��� ��ɱ�?

����

��, ���� �Ĵٺ� �� �ƴϰŵ�

���ھֶ� ����Ʈ�Ѵ�
���� �����ؼ� ��߼̽���?

��, �ƴ϶��!

�������� ������

������ ��������
������ ����Ʈ �����̰ŵ��?

����?

 

�����ϰ� �������� �м�!

���̳ʽ� 50��!

���ڱ� ä�����ߴµ�?

 

���� ������ ��
������ ��¥ ����Ʈ�� ���ؼ�

������ ���ϰ� ä���ϰڽ��ϴ�!

��, ���谡 ��¥ ����Ʈ��
�� ��ȸ ���� ��

��� ���� �Ŷ� ������������

����� �����Ӵ�

���̳ʽ� 100��!

�ܷ��ŷ� �����Ӵ�!

���̳ʽ� 100��!

���� ��ȸ�� �� ���� ���ݾ�

�װ�..

 

����, �Ͼ�ġ�� �� ��

�ǿ常��?

�׷�, ��������!

������ ����?

�Ϸ�!

���� �Ϸ�!

�輱�� ������
���� �� ����־� �Ѵٰ�!

300�� ����?

���� ���� ���� ����

���������� �˴�

�� �� �� �� ������
��� ������������

������!

�ʹ� ������!

�׷� ������

��½���� ����� ���� �Կ��ؼ�
���� �߰� ���ְھ�

������ ���� ����ģ��!

 

���� ���� ����� ��
��ŵ��̱���

�糪 ���

�׷���

������ ����� ���� ����

������ ���� ������ �ǰڽ��ϴ�!

�� ���ߴ�, �ϳ�

����� ���� �ο� ����
���� �� �� ���̴�!

��!

 

��������

���ƿ�,

������� ��

�������� ���ƿ�, ������� �� 2nd Attack
subtitle by ozuki

�������� ���ƿ�, ������� �� 2nd Attack
subtitle by ozuki

 

Give me back ����ª��ʪ���
Give me back �ɼ��θ��� ���� ��

������Lazy-����- Breaking down!!
����� ������ Breaking down!!

��������� ������� �檭�ƪ��ê�
������ ���� ����־� ����

������⪷���ʪ��Ǫ��硹
�λ��� ����� ���ݾơ�

����ªǫī�ī� �ǫ�ڰ�᣿
�ɼ��İ� ������ �̷�?

���Ǫ⪪̸�ת���ټ��
�����̵� ���ٺ��� ���

�֪�������� ������
�Ѽ����� �Ƚ�ó�� �İ����

�������Ѫ��������ƪ�
���߹������� Ⱦ��Ȱ����

���ت�Ϊ誦�����
���� �Ǹ� ���� ������

��������ʪ�
�������� ����

���������
���ִ� ������

���ު�������êƪ룿
�����ϰ� �־�?

˭�� Going My Way!!
���� Going My Way!!

�������� ��Գ���ڻ��
���� ���� ���߿��� ����

���ê������ƪ�
������ ����

����êȪ���
���ݸ�ŭ��

�Ϊ�ʪ���
��������� ����

Eye�ȫ�����
Eye�� ����

��ͪƪߪ���
���ĺ��ٸ�

ᴪ��������ª��몫�⣿
������ ���� �� �� ��������?

�ͪ����۪�!!
���ݾ�, ����!!

Ա���ʪ���
�������� ����

�Ѩ�󪷪�
��⸦ ����

�֪�﷪ê�
�����ϰ�

�謹���Ϊ���
����

(�ڪު���)
(�������)

�ƪ���ʪ�
������ �ƴϾ�

���ת�Ѩ����۪顢�窨�ƪ�
������ ������ ��, ������ ��

���ʪ�ƪͪ�
�����

 

�׷��������� ��︮�� �� �ع������?

 

����, �����?

��ǥ �ν�Ʈ!

 

����, ����!

��?

��� �׸���

 

�ϴ� ������ �ߴ� �����
�� �� �־ �����̴�

����

���� ����, ����

 

��մ뼭 ������

���̳ʽ� 50��!

 

����

��������Ӵ�!

�������!

��, �˾Ҵٴϱ�

�׳�����

����, �̰�

 

�� ����Ʈ �����̴� ���� ������

���� ��Һ��� �αٰŸ���

������ΰ� �����̼� ������

 

����

���� �ؾ� �� ��
���� �ִٰ� �������� �ʽ���?

��?

 

��, �谡 �����ٷ���?

 

���� ��� �����ϰ� �ֽ��ϴ�

��, ���� �Ǽ���?

������ ������ �ּ���

 

���Ƴ�?

���̳ʽ� 10

���ȳ�?

���̳ʽ� 20

- ȭ���?
- ���̳ʽ� 30

 

����?

���� ������ ���� �ʾ�..

 

��, ��°�� �������
����̾� ���� �������?

����

���� �θ����Ÿ��ôµ�

���� ������ �ƽô� �˱�?

�ƴ�, �װ�..

�l��?

������ ������ ������?

���� �ް� �ͽ���?

��, �ƴ�

�׷� �� �ƴ϶�

 

��, �l��?

��, ��������!

 

�l��, ����?

���� ������ ������ �����̽ɱ�?

��, �ƴϰŵ�!

�������̶� �����Ӵٸ�!

���̳ʽ� 100��!

��ġæ �ǰ�?

�������!

 

�׷��� �� �մϴ�!

��, ��?

����Ʈ �����ϰ� ���� �ʽ��ϴ�!

�� ����
��� �Ѿƿ��� �־��� �ų�?

������!

������ �����
��Ű�� ���� ��Ÿ�����ϴ�!

�����?

���� �䳢 ������!

�ǹ���!

 

��¿��?

��ġ���?

��ġ��?

 

����� ���� �����ϵ��� ����

������ �� ���Դ�!

����

�ϴ� ���̴�!

������ ö��!

��ġ�� ����!

�Ѿư�!

�˰ڽ��ϴ�!

 

����?

���� � �ɷ� �ҷ���?

�װ�..

�׷� ����� ����Ʈũ���� �� ��

 

����..

�ͻ�� ����Ʈ!

�ͻ��?

�� �ſ� �� �����ϴϱ��

�����ڱ���

�¾ƿ�

���� �����ϴ� �˴�!

����

 

�ſ�!

 

����

 

�� �� ��Ƿ���?

 

��, ������

�ƴ�, �ƴٴϱ�!

����!

�ǰ� ��Ȳ�Ͻó׿�?

Ȥ��

������ ���� ��
�ǽ��ϰ� ��ó���?

��, �Ƴ�!

���ó� ���� ���� �����׿�

�ƴ϶�ϱ�!

��, �ſ� �� �Ⱦ��ϴ� �ͻ��̶�!

 

�׷� ���� �� �Ӿƺ���

 

�ƴ�, �ƴ�!

���� �� ���!

 

���, ����?

�������� ����?

��, ���� �׷� ��

��������?

�� �ͻ�� �� �����µ�?

��, ���� �� ������
���� �� �ְŵ�

subtitle by ����Ű

 

��û�� �������Ӵ�!

 

��Ե� �����Ƴ�?

 

�׳�����

�� ������ ������ Ŀ����
���� ������ ���

 

������δ�..

 

���� �����⿡
���� ���� ���� ������

��, �Ϳ��ٰ� ����������

 

���ϰ�..

�� ��︮�� ������ ���

 

�l��, ����?

�ʹ� ���� �Ծ�
������ ���� �̴ϱ�?

��, �׷� ��..

��, Ȯ����

����� ���� ����Ʈ��
�ܶ� ������

 

�׷���

 

��, �������� �� �� �ǰ�?

 

����

���� �ʹ� �� ��� �� �ƴԱ�?

 

�̷����� �ϴٰ�
������ ��������

 

�׷���!

������ ���� ���� ��ǥ�Դϴ�!

 

���� �ϴ� �ž�?

�װ�

�մϴ�!

�м� ���̳ʽ� 50��

����� ���̳ʽ� 100��

�ܷ��ܷ� ���̳ʽ� 100��

 

�׸��� �߰��� ������ �𿴴�
����Ʈ ���̳ʽ� 200��!

�׷��Գ�?

 

���� ��ȸ�ϴ� �� �����ڳ�

��, ���̽�ũ�� �Ա� ����
���� ������ �����ϱ�

�÷��� 200��!

 

���̽�ũ�� �Ա� ����?

���� �ߴ���?

 

�� �ڿ�..

���� �� ����� ����
���� ���ܼ�

�÷��� 300��!

 

��, �׷��� ���� ������..

 

��!

50��!

50��

50��
�̹��� ������

��, �̰� 1000�� �����ӿ�

����!

 

��, �̰ɷ� ������ ����
�����ϴ� �˴�!

 

���� ã�Ҵ�

���� ������ٸ�

�輱�� ������ ��Ű�� ����

���� �������ְھ�!

����, ���!

 

��, ���� �Ѱ��ϸ�

������ ���� �帱 �� �����ϱ��

 

��, ������δ� �?

��Ĵ�?

������δ� ����

 

��, �����̾��� �ž�?

 

����..

 

�������� �ߴٴ� �����Ӵٸ�

 

��..

����!

 

�����Ϸ� �Դ� �� �ƴϰŵ�

 

�� ����!

���� �ǹ��ӱ�?

�������� �� �����̾�����?

��, �̻��� �Ҹ� ���� ����!

�׷�

������ ��︮�� �� �ع������?

��?

 

��, �����ڰ�!

�Ǽ����� ��, ���!

 

���?

 

�׸�����

�� �̻���..

��������!

���

 

��, �׷��ڳ�

 

�ָ��� �����ϴ� �� ���������

���⼭ �� ��¯��
���� �װ� ���̾�

������!

 

���� ��ð� �� ���� ���̾�

 

���� ã�ҽ��ϴ�!

 

��, ����?

������ ��︮�� �Ŷ�� ��?

 

�׷� ���ڼ��� �����Ӵ�!

��?

A ����Ѵ�!

 

B Ű���Ѵ�

 

��, ��� ���ϱ��?

����!

��, ���ڱ�
Ű, Ű������ �ʰ���

������..

�׷���!

���?

 

��¿ �� ���׿�

��, ������

��, �ƴ�, �׷���

�̷� ������ �׷� �� �ϴ� ��

�� ��� ������

����?

�����̶�� �� �ϼ̽���?

���� �����̾��� �˱�?

��, ������ΰ� �����ٸ�

��, ������µ�

 

������ٰ�, �ʳ�!

�ƹ��͵� �� �Ѵ� ���ݾ�!

���� ��!

�ſ��� �� �����ϴ�!

������ ������
���⼭ �����ϰڽ��ϴ�!

 

- �״��
- ������ּ���

 

��ġ�� �����ϰ� ���� ���̰ŵ�?

 

�̾�

 

��� » �װ� ��������?

��� ǫ ������

���� ������ ����߰ڴ�

 

���� �� �뼭����

���� ������ �� �� �ƴ϶��

 

��� ��� »��
�� ����༭ �������Ѵٰ�

�׷���?

��, ��!

 

�������� �νǿ��� ���� �����ε�

 

�÷�?

 

����!

����, ����!

���� ����!

 

�ƴ�, �׷��ϱ�
�˾Ƽ� ������!

��� �׸�!

����?

 

����!

��, �ƴ�!

��, �̰�!

����� �� ���� �� �ϰ� �ֳ�

���� �䳢 »

 

�޴��Ͻó׿�

���� ��ó ���ö��ӱ�?

�Ƴ�!

 

�̰� �����Դϴ�

�ּ��� ����Ϸ���

������ ����� �Ծ��

��ұ���

��, ���� ����� �ʿ� ��..

 

���ڽ���

���ִ� �� �޾Ƽ�

 

��, ����̾� ��

���ֱ� �ѵ�
���� �� �ʹ� �ҷ���!

��â �ڶ� ���ϱ� ���� �弼��

�輱 �������Ѵ�!

����ڳ�

Ǫ�Ʊ׶�!

 

�����ߴ�

������ ����ġ�� ��ȭ��
��� �� ��������?

��?

�� ���˴� �����ϰ�
����� �Ŷ󼭿�

 

����̾� »

���� ���ö��� �ʿ� ����

���� ���� �Ŵϱ�!

 

��, ���谡 ��Ե��̶� �ϸ�
�� �� �͵� �ƴԴٸ�

��ɱ�, ����?

��ð� �����ɱ�?

�� ��.��.��.��

 

��, �װ�..

������δ�
��ħ ������ ���ݾ�?

������ ��Ź�ؼ�
�� ��ĥ ����..

 

��, �׷��׿�

����, �輱

�������� ������� ����

�׷��ϱ� ������

���� ������� �͵�
���ö� �����

��?

����������� ��
����� �޶�� �ϴ� �� ���?

 

�Ϸ� �ɷ��� �ϸ�

������ ������ ���� ������ �ؼ�

 

��, ��¿ �� ���׿�!

 

��Ե�?

��Ե� �԰� �ͽ���?

 

��Ե�

 

�׷� ������ ���� ���ö�
����� �� �״ϱ�

 

����ϽǷ���?

 

���?

�������� ����ߴ� ��..

�ϽǷ���?

 

����

��� ���ڰ� �����Դ�!