Klaus.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H264-CMRG *24fps*

"NETFLIX ����"

 

��������

 

���� ������ ���� �� ����?

 

������ ����
���� ���� �̾߱Ⱑ ����

 

���� �� ���� �׶��� �������
������ ������

 

��Ӵ�� ���ϰ� �����ٸ�

 

����

 

�峭���� �ް� �ȴٴ� �ſ�

 

������, �� ��� ���� ���
���۵ƴ��� �ñ����ϴ� �����

 

���� �� ��������

 

�� �̾߱�� ������ ���� �̴ϴ�
�� ������...

 

�� ��������������

 

"�ո� ���� ����б�"

 

74, 75, 76

 

77, 78, 79

 

- 80
- �Ʒ� ������!

 

��ο��� �� ��� �����Դϴ�
���� �� ��� ������ ���Դϴ�

 

�� ģ���Դϴ�, ������

 

���ѽ� ����!

 

�ű����

 

������ ���ƿ�
���� ������ ���纸��

 

�𸣰ھ��, ������?

 

������!

 

�Ʒ� ������! ��������
���� �� �� �����?

 

����������? īǪġ��?

 

���� �¸� �Ʒ� �ð� �ƴѰ�?

 

���� ������
����� ��� �������ϱ�

 

�������� ����ǿ���
���� ��� �����̴�

 

��?

 

������, �װ� �����ΰ���?

 

�峭ġ�� ������

 

���� �̰� �� ��� �輼��

 

��, �� ���� �� �� �˾Ҵµ�

 

��, ȣ���̱��� ������

 

������ ���������Ҵ� �����

 

�� �� ���� �����?
���� �� �� ���ŵ� �ſ�

 

���������� �ѹ� �ѷ����߰ڴ�
��£�� ����������

 

�ƾ��, ���ô�

 

"�ո� ��������"

 

9���� �Ʊ���

 

9���� ����

 

�ʸ� �ո� ���� ����б���
�����������

 

�� ������� �ִ��� �����ߴ�

 

9�����ϰ� 6�� ������

 

���� ������ ��������

 

����? ũ������ ���ݾ�?

 

�̷�, ���� �� ��!

 

�׷� �� �Ƿ���
Ȯ���� ����?

 

�׷�����

 

- ����
- ��!

 

�з� �� ����!

 

���� ����

 

��ſ� ��ѱ� ���� �� ���!

 

����

 

��� ���� ��ǰ ���!

 

���� ����

 

��, �׷��� �ƾ��

 

�׷��� �ּ��� ���߾��
�ƽ��ݾƿ�?

 

�� �׷� ���� �μ�
���� ���߰ڳ׿�, ��Ÿ�����

 

���� ��!

 

- �ű� ��
- �Ⱦ��, �ƹ���

 

�ƹ��� ������ �¾ƿ�
���� ���� ö�� ����?

 

������ �� ��� ��ȸ��
�������� �ʰ� �ɱ��?

 

�ڸ��϶�� �ƹ������� ģ�� �ֽ�

 

��ȸ���µ� ���̿���!

 

���� ��ȣ�� �µ���

 

�켱������
�ٽ� �����غ��߰ھ��

 

��ũ ħ�� ��Ʈ�� �θ���

 

ij���� �θ��ָ� ���ø鼭��
���ݵ� ���� �귣�� �� �����?

 

�װ� �ǵ������� �����ϴ� ��
�׳� ���⸸ �ϸ鼭

 

�ƹ� ������, �ǹ̵� ����

 

������ Ư������ ������
�ǵ��ư��� ���� �� �˾Ҵ���?

 

��, �׷���
���� ���� �� ���� ��...

 

��ü�ΰ� �� ���� �����Ѵ�

 

�������?

 

�װ� �ӽ� ��ü����
����� �� ����...

 

���̾�����׾�

 

1���� �ְڴ�

 

��? 1���̶����?
����? ���̾�����׿�����?

 

��, �̰� �� ���� ������?
�ƹ���?

 

���� 6õ ���̸� ����ϰ���

 

�� ������ ����
������ ��� �ž�

 

�� ��Ŷ�, ������

 

�� �������� ó������ ���ϸ�

 

��ӱ��� �� ���� �Ŵ�

 

�� �̻� ���� ����Ʈ��

 

����, ��, ��� ���� �� ����

 

�� ������� ����

 

�� �ñ�â���� ��ƾ� �� �Ŵ�

 

- �׷�����...
- 1�⿡ 6õ ���̾�

 

���̰ų�, ������ �ִ� ��
����� ���� �������� �� ��

 

�ƹ���, �̷��� ������!

 

������!
�츮 ��� �� �ؿ�, �ƹ���!

 

�ƹ��� �Ƶ� �����ۿ���!
������ ������!

 

���� �̷��ݾƿ�
'�ƺ�, ���� ��ĥ �� ���͵����?'

 

'���� �з��ϴ� ��
���� �����?'

 

'�������� ������'

 

��, ��񸸿�!

 

�� ���� �ٸ��� ��
�󸶳� �ɸ����� �Ƽ���?

 

���� �����
�� �ð� �ɷȰ���

 

�����?
����Ʈ!

 

���� �ƴ� ��� ������
�� ��Ȳ�� �Ͼ�...

 

����Ʈ, �� ���� ���� �� ����
����Ʈ?

 

�����, ������ �����Դϴٸ�
���̾�����״¡�

 

�� ������ �������?

 

�� ���̴� ������ ���� ��Ⱑ
�ʿ��ϳ�, ����

 

���� �˰ڳ�?

 

�������� �츮 �ְ�
������ �����ٰ� �Ҵ���

 

�����׿�, �ƹ���

 

�̰� ���� �ų���, �ƹ���
����� ����帳�ϴ�

 

����ؿ�, �ƹ���

 

���� ���� ����ؿ�

 

��������, �ƹ���!

 

�������ϴ�!

 

�� ������ ���� ����
���� ���׿�

 

�� ��������!

 

��������, ������...

 

�����η� �ǵ��ư���

 

���� ���� �տ��� ��ȸ���Ͻÿ�
�λ�� �Ƽ�

 

��? �� ���� �� �ƴϿ���

 

����ϴµ� �� ���� �� ���� �ſ�

 

��ճ׿�
���� �谡 �ֱ���

 

�� �踦 �� Ż �� �������?

 

�װ� ���� �Ҹ���?

 

���̾�����׿���
���ϰ� �� ��ü�ο���

 

���� �ѷ����� ����
�ִ� ���̴ϱ�

 

�׸��� ������
��� �谡 �ʿ�����

 

���� �� �׸��� �׷����ó���?

 

���� ������ �׻� �̷���?

 

���� ���� �� �ּ�

 

�� �Լ�
���̾�����׿�

 

�ŷ�������?
���� ���� ���� �ϴµ�

 

�׶� �� ȸ����
������ �������ٿ�

 

���� ��� �� ����?

 

ȭ���� ���� �����̿�

 

Ư���� �μ� ��ȭ ���� ����

 

��� ��dz������ �� ������
Ȱ�� ��ġ�� ��ȭ��

 

�� ��! �����...

 

�� ������ ���� ���!

 

��� ��� ����?

 

���

 

ȯ�� ��� ���� ��
���� �ŷ� �����ߴµ�

 

��, �׷���, ȯ�� ����
���� �ּ�

 

��� ���߾��
���� �ִ� ���� �� ���ÿ�

 

�׷� ȯ�� ��簡 ���۵� �ſ�

 

- ���̿�?
- �׷���

 

��� ����, ������� ���� �ſ�
��尡 �ְ�

 

��ä �丮��
�湮�ڸ� ���� ���� ��

 

��� �� �� �ּ�

 

������?

 

- ���⼭��?
- �׷��ٿ�!

 

�� ��ü�ΰ�
ū ���ÿ��� ���� ��

 

���� �ִ� ���� �ƴϴϱ�

 

�̰� �� ���� ���̶�?

 

�� ��!

 

����� �� ������!
���� ��!

 

�̸��ϸ� ������?

 

������� �̰�
�ؾ��� ���� ���ݼ�?

 

� �� �� �������!

 

�̰� �� ���� ���̾�?

 

- �� �ٵ� �� �ֱ⸸ �ϴ� ����?
- �׷�!

 

�ᱹ �׺��ϴ� ��
�������� ���ڰ�!

 

�׺��ϴ� ��... �츮���?

 

�������� �ʾ�!

 

������! ���� �ʿ���
����� ���� ���� ���ݾ�!

 

�츮 ��������? ���� �Ƴ�!

 

- ���� �� �տ��� ��Ҹ��� ����?
- ��ų� ������ ���ݾ�!

 

- ��, �׷���!
- ���� ���� �ƾ�!

 

���� ģ ��...

 

����ϰ� �츮 ſ�� �ϴٴ�!

 

- ���� ���� ����!
- �츰 ������� �� �ž�...

 

�����!

 

����, �� ���� �Ŵ�?

 

�� ��

 

�Ϳ�̾�
ã�� �� �ƺ����� �����ַ�

 

�� ��

 

����� �̷��� ���ϸ� �� ����

 

Ư�� �� ���� �������

 

��ø���, �� �� ����...

 

��ü���ΰ�?

 

- �� �̰ž� ��!
- ������ ����������?

 

�������翡��
�� �ٸ� ��ü�θ� ���¾�!

 

�����ƿ�

 

���� ������ �𸣰� �� �Ŵϱ�
�� ���� �� �帮��

 

������ �帮�ڸ� ��� ��
�׳� ��ü�ΰ� �ƴϿ���

 

��ü�δ� �´µ�
�̰� �츮 �����̰ŵ��

 

- �� �ƹ�����, �̷� ����...
- ������ �ߴ���?

 

- �װ� ���δϱ��
- ��, �׷�, ���� �� ��!

 

�ڼ��� �����帮��� �׷�����...

 

"�б�"

 

ī���ͷ� �Ϳ�

 

�ݹ� �����Կ�

 

�׷���, ����
�������� ������ �˰��� �輼��

 

���� �� ���̰� ���� �̴ϴ�

 

������� �����!
����, �� ����!

 

������ �� ���������
������ û��� ��ij���̿���

 

������ ������, �̿� ���� �ְ�

 

�������� ���� �ֱ���
���ƿ�

 

���� �������Կ�

 

����� ���� �� ������޺���

 

�׸��� ������
��Ʋ ���� ġ��� ���� �װ���

 

��Ʋ ����?
���� ������ ��Ʋ ���� �� ����?

 

� �� �� �� �������?
���� ��...

 

���̾�����׿�
���� �� ȯ���ؿ�

 

���������� �����
������ ��������

 

- ����?
- ����, ������

 

ũ�� ������ ������ ������
�ٵ�...

 

�� �緯 �� �ſ���?
�ƴϸ� �׳� ����Ϸ�?

 

��񸸿�

 

���� �б� �ƴϾ�����?

 

���̵�� �������� �־�� �ϴµ�?

 

��, ��, ��������!

 

���� ������ �ذ� �־��׿�!
���̵��!

 

��������!

 

����� ���������?

 

���ƿ�, ���⼱ �̷���ϴ�

 

�� ������ �Ȱ�
��� ���� ���...

 

- �׷��ϱ� ����� �װ� ���...
- ����! ���� ����̿���?

 

���� ���� �־��� ����?

 

- ���� ���̾��ĸ�...
- �װ�... ���� �곪�Գ׿�

 

���� ���� ���� ���� ����

 

�ֵ��� �б���
�� ������ ���̾��� �ſ���

 

'������ �ڽij��
�������� ��︰�ٰ�?'

 

'�� ����! �׷� ���� ����!'

 

�׷��� ������
�̷� ���� �ϰ� �־��

 

���� �� ��Ƽ�

 

���⼭ �ָ� ������
��򰡿��� �� ��� �ϰԿ�

 

�� �� �ǰ���?

 

û� ���� ���̿���

 

���� �־�����, ����� ����
�����Ƴ� �ñ��߼�

 

�ȳ��Ͻÿ�, ���� ��

 

- ��ս�
- �̷��� ���ƿ�, ģ��!

 

���� ���� ��
���������� ���ܵ׼�

 

"��ü��"

 

�ƴ��� �츮 ��

 

��ü �̰�...?

 

- �װ� �����ּ���, ��ü�� ������
- ���� ���, �̰� ������...

 

���� ��, �� ��û��!

 

�׷�? ���� ��û�̸�
�����...

 

�ʹ� �ӳ�, �����Ⱦ�

 

��, ���� �� ����
�ڿ������ٰ�

 

�ҹ��� ��Ÿ��, �߾� �ù� ��ġ

 

�ij�� ���� dz��

 

������ ����Ѵٸ� �Ϻ��� ������

 

- ���� �����ðԳ�
- ��񸸿�!

 

�̰� ���� �ʾƿ�! ��...

 

�˾Ҿ��

 

�츮 �ƹ����� ��Ų ����?
���س��̳׿�

 

���� �����

 

�̸��ϸ� �ƴٰ���
���� ��¥�� ���� ���� �������

 

�߰ſ� ���� ������ �ϰ� ����
���� �޴� �� ���ô�

 

��, ���ذ� �� �dz� ����

 

����� ���̾�������� ��ü�ο�

 

�̰��� ����� ������ ���� �ּ�

 

������ ���� ���, �̿�����
ȭ�� �߳��� ����������

 

���� ���Ⱑ ��� ���̶��

 

���� �� �׸��� �׷����ó�?

 

���� �� �ƾ�
���ݸ� �� ��Ƽ��

 

������! ���� �־��̾�!

 

���� �� �ž�!

 

�� ��!
�׷� �� ����, ������!

 

�� �Ļ��ϰ� �� �ž�!
��Ÿ��� �Ѱܳ� �Ŷ��!

 

�׷��� ���� �ֱ� �Ⱦ�!

 

�ʹ� ��� ��� ����
����鵵 �ɼ��İ� ���ݾ�

 

�� ��ũ ħ�� ��Ʈ��...

 

����!
���غ��� �Ҹ� ���� ��!

 

������! ���⼭ ��� ������?

 

������ �ʿ��� ��...

 

������!

 

����, ���� ���� �ž�
������ ��

 

�ƺ����� ����
�츮 ���� ��...

 

��, ���� �� ��!

 

����, ������ ���� ����
������� ��������

 

�ȳ��ϼ���, ����

 

���� ��ü�ο���

 

���� ������ ������ �� �����ø�

 

�� ���� ���� ������, �׷�...

 

�����, �ȳ��ϼ���!

 

���� ������ �� ������
������ �ֽø� �����ϰڽ��ϴ�

 

���� ī�� �ֳ���?
�� ģô���� ���� �Ŷ�?

 

��� �������¿�?

 

�̷� ���һ�!

 

���� ������?

 

�ƴϸ� ������? ���� �����?

 

�̰� ������, ������!

 

������! �ð��� �����ϴ�!

 

�׷�, �ڼ��� ������
�̸��� ����

 

�� ������ '������ ����'�� ��
�˰ڳ� �׷�

 

���ƿ�, ���� �� �̷���?
������ �� ��� �����?

 

�� ���� �������
���� �̾߱��� �� �ϳ����̾�

 

���� ���̵� �ǻ������
���� �� �ǰ� �־�

 

- �׷��� �ʴ���?
- ��񸸿�

 

������ �� ������?
�׷� �� ��� ���� ������...

 

- �̰� ����?
- �ȳ��ϼ���?

 

�� �׸� �� �����ֽǷ���?

 

�ٶ��� ���ư� ���Ⱦ��

 

- �������!
- ������ �� �ȴ�, ���

 

��� ���� ����������
�ø��ϴ��� �ٻ� �� �� ��...

 

��, �̰� �� �����ε�

 

�� ��ü���ݴ�?

 

�׷��� �̰� �׳� �� �� ����

 

�������� ������ �� �־�

 

- ��Կ�?
- ���� ������!

 

�� ���� �׸��� ���...
�׸��� ���� ��������

 

�̷��� ������ ������� ����

 

��ǥ�� ������ ��
�׷��� ���� �����Կ� �־�����

 

- ��ǥ��?
- �׷�

 

���� �� �ظ� ������

 

�׸��� ���� ������ ������
���� �غ� �� �ȴܴ�

 

�׳� �־� �ֽø� �� �ſ�?

 

���� ���� �׷��� ������
�׷� ���� ����

 

��ǥ�� ������ ������ �ƴϰŵ�

 

�˰ڴ�?

 

�׷� ��� �ҷ�?

 

�����״� ������ �����
�ʴ� �׸��� �ް� ���ݾ�

 

��������
�׸� ���� ���� �ʾ�?

 

�� ���� ������ ���� ������
���� ���� ��ŵ�

 

���� �ʿ��ٸ� ���� �ž�

 

������ ������ ���� �Ŷ��
���� �ʶ�� ���̾�

 

�ȳ�, �ƺ�!

 

���� ģ���� �������� �� �׸���
�������� �ٽ� �����ش��

 

- �������̿���, �ֵ��� �׷���
- �׺����� ���� �ϳ� �ֽǷ���?

 

��, �̰� ������
�ּҰ� �߸��Ƴ׿�

 

�ٺ�����, �̰� ������...
�������� �� ���� �ƴϳ׿�

 

���߿� ����

 

���� �����ؿ�
�׷� �ʿ� ��... �� ���Կ�!

 

���������, ������?

 

Ư�� �����ΰ� ��

 

����, ���̾������

 

�̹����� �װ�
�̰����� ������

 

���� ������ �Ŷ��
�����ϸ� �����̴�

 

�� �ݼ� ������ �޾ƴٰ�

 

�ʶ� �ȳ��� �Ŵϱ�
�̰��� ������ ��ģ �����

 

�׸��� ���ϰ���
�׷� ��, �� ���̾�!

 

�����, �������̸� ��

 

�ִ� 2��

 

�� ���� ���� �Գ�?
���� �ǰ��� ���̽ÿ�

 

������ ����...
�� �� ���� ��...

 

�����?

 

���� �ּҸ�

 

���⼭ �߼۵Ǵ� ������
������ �Դµ�

 

��� �ִ� �ſ�?

 

���� ���ſ�� �����
�� �� ������߰ڼ�

 

�˴ٽ��� �㸮�� �� ���Ƽ�

 

- ����, �̿� �װڳ�
- �˰� �ּ�

 

������ ��� �ּ�?

 

��� �ٸ� �濡 �� �ſ�?

 

���� ���� �ɾ�ٴϴٰ�

 

���� ������ ����
'������'��� ���ϰ�

 

�־����� '�߿�'���
���ϸ� ��ڼ�?

 

- �׷� ����...
- ���� ����?

 

�� ���̿�?
��, �������� ����

 

��, ���� ���� �糪��?

 

�׷���
�׷�, ���� �� �鷯 ���ÿ�

 

������ ����̿�
�մ��� ���� ��������

 

�����? �쿡 �Դµ���
���� ���̶� �ؾ� �ϳ�

 

�����?

 

���� �� ��, ��ȭ��?

 

�׷� �׷���
�̷� �� �˾Ҿ�

 

����, ���� �༮
�׿����� �ž�

 

����?

 

�峭��?

 

���ⱸ��

 

��� ���� �� Ȯ���ߴٴ� ��
�����ϰ� ���� ������...

 

"Ŭ��콺"

 

�̸��ϸ� �ƾ�, ���� �� ����

 

������ �������
�ñ�â���� ��� �� ����

 

�װ� ����ϰھ�!

 

�丷 ���� ���� ������ ������

 

�̰� �����?

 

��? �� �����
���� �װ� ���... ��񸸿�

 

�˾ƿ�

 

�� ���� �� ���� ��������
���� �ſ���

 

�и��� ���� �ſ���
�ƴϸ� ���� ������ �帮��

 

�׷���, ���� �׳�
������ �帱�Կ�

 

�ƾ��!

 

�Ƿ��մϴ�, ���� ��...

 

�� �Ծ��!

 

������ �� �߹� �����ϼ�...
�̰� ����?

 

�ڳװ� ��ü���ݾ�?

 

��, ������ �̰�...

 

�ƴ�, �ٵ� ����...

 

�׷���, �� �帮��

 

�ƹ��͵� �� �ϰ� �ͳ׿�

 

�߸� �Ӹ��� �� �и���

 

������ ����� �ٿ��¿�

 

�̰� �и��� �߸� �Ӹ�����

 

�� �տ� �߸� �Ӹ���
��� �ִٴ�, �����!

 

����!
������, ����...

 

���� ��̱���!

 

��︮�� �ʰ� �� �����Ͻó�...
�� ������

 

�츦 �θ�...

 

������ �����ôٰ���
������...

 

����? �� ������?

 

����̽ð���, �� �ſ�
���� �� �ſ�

 

���� �� �翬�� �ϰ� ����

 

������ ������
��Ÿ���Ե� ��Ÿ���� �־��

 

�㵣�̶���, �� ��

 

�� �Ϸ�����? �̰� �� �ϴ� ����?

 

�����, ���� �̰� ���� ���!

 

������ �� �̷��� �ſ���?

 

��, �̷�

 

��, ����� �̰���, �� ������?
��? �츮 �ƺ� �� ���ƿ�!

 

�����ߴٰ� ���� ������!
���������, �˰���?

 

��������
��� �� �帮��

 

���� �� �� �� �ſ���!
����� �� ��ó�� ���̰� �ҰԿ�

 

������ ���� �� �Ŷ����, ����!

 

���⼭ ������ ���

 

��?

 

�ű� ������?

 

��!

 

�ڹ����ݾ�!

 

�̰� �������� �ϴµ�!
����!

 

������! ����!

 

�!

 

����!

 

ħ����

 

��� ����, ����?

 

����ġ�� ������ ��!
�� ����� ��ƿ�!

 

�ƾ��

 

����� �ش޶�� ��� �� �߾��
���� �̸�...

 

�� ���ڰ�?

 

���ڰ� �� ���̷� �Ծ�!

 

- �̷�!
- ��ü�� ������?

 

�ȿ� �輼��?

 

���� ��! �����!
�� ����� ���� �ž�

 

���� ���� �������� �Դµ���!

 

��? ��� ����� �ߴ�?

 

�츮 ������ �׷��µ�
Ŭ��콺 ������ ������ ����

 

�峭���� ������ش���

 

�׸��� ����������
��ǩ�� ���������

 

��ǥ�� ������
������ �ƴ϶�鼭��?

 

��, �����!

 

�峭�� ���� �ʹ�?

 

����, ����...

 

�� �峭�� ���� �ʹ�?

 

�׳� Ŭ��콺 ������ ������ ��

 

������ ������ �ְ�

 

�̸��� �� ����
��ǩ���� ������

 

��ǩ�� ������ �� ��

 

������ ���� ������ ����
���� �����̴�?

 

����, ���߾�

 

������

 

����

 

��ٷο� �κ��̾�

 

�׷�, ���� ��

 

���� ���θ��� �ƴ� �� ������

 

������ �𸣴� �ž�
�׷��� �ƴ� ���ɼ��� �ξ� ����

 

���� ���� ����̾�

 

�ȳ��ϼ���

 

�ȳ��ϼ���, Ŭ��콺 ��
��������?

 

���㿡 ���� ���� ħ�� �Ͻ� ��
��ﳪ����?

 

������ ���ѽ��Դϴ�
��ü����

 

�������� �λ縦...

 

�װ�... Ŭ��콺 ��

 

�̷� �ҹ��� ���� �ִ�����

 

���̾�������� ������ ���̵���

 

��Ű���� �ʾҴµ�

 

��ſ��� �峭����
���� �޶�� ������ ����...

 

�����ߴٴ±���

 

�� ��������

 

Ŭ��콺 �� �갣��
���� �� �峭������

 

������ �׿����� �����ϱ��...

 

����, ���ƿ�
�̰ɷ� ���̱���, �ϼ���

 

����...

 

���� �����̳׿�

 

� ���� ��ȯ ���� ��
�ִٴ� ���Ŵ� �� �ſ�

 

- ����
- Ŭ��콺 ��

 

�� ���� ���̵����׿�

 

����� �峭���� ������ �ֽŴٸ�

 

���� �Ⲩ�� ���� ��� �ҰԿ�

 

Ŭ��콺 ��, ��񸸿�!

 

��Ź�Դϴ�

 

�ҽ��� � ��������
�󸶳� �⻵���� ������ ������

 

�̰� ������

 

�ҽ��� ���� �����ε���

 

������ �� �� ������
���ۿ� �����, �� �����׿�

 

�׸��� �� ������

 

���� ��... ��Ƽ����

 

��Ƽ�� ������ �ʹ� �����ż�

 

��Ƽ�� ������ �������� ��
�μ��� ���¿���

 

�״����� ũ������������
�۰� ������ ũ��������

 

�� ������...

 

���� ��, ���� ��

 

���ƿ�. ��񸸿�, ���� �ð���?
�ѹ��� ���ΰ���?

 

- �峭���� ���� �������� �Ǵµ�
- �ƴ�, ���� ���� ��

 

���� ���� �� �ʿ�� �����
�����̿���

 

���� ������ ���� �־��

 

���ڰ� ��ü�ο�
���� �ٴϸ��

 

�������� Ȯ���� ���� �ؿ�

 

���ƿ�, �׷� ���� �㿡
��ȭ ��ſ����ϴ�

 

�� ����!

 

�� ���� ���̴�

 

������ �ֶ� ���!

 

- �� ������ ���ϰ���!
- ��, ���һ�!

 

- �� ��� ó���̱�!
- �볳�� �� ����

 

��� �� ���� �𸣰ڽ��ϴ�

 

���� ��� �Ѵ��ȾҴµ�...

 

�� �� �� �ſ���

 

�ִ��� ����
���̸� �����Խ��ϴ�

 

- �װ� �߸��̾�!
- ����� ���� ����!

 

�߸��̶�� ����!

 

- �������� ���� ���̳�!
- ��� �Ͻ� �̴ϱ�?

 

�̰� ���� �ʾ�, ���� �� ���ٰ�

 

���� �־��� ���¾�
���� ������ �� �ų�, ������?

 

�� �𸣴� �ų�?

 

ũ�� ������ ������ ������
���̸� �� ��

 

- ������, �ֿ�?
- '�ֿ�'��� ���� �ų�?

 

- �� �� �ƽð���?
- '�ֿ�?'���

 

�����ؾ� ����!

 

���� �����ֽʽÿ�!
��Ź�帳�ϴ�

 

�̰� �������� �ƴ���
������?

 

�̰� �ٷ� �����̾�!

 

�������� ���� ������ ��������
���� ���� ��������

 

45�⿡�� '100�� ����'�� �־���

 

�츰 �Ϻ��ϰ� �¸�����!

 

'�ؾ� ġŲ ����'

 

86�⿡�� '������ ��� ������'

 

�츮�� �ƴ� ���� �ִٸ�

 

���� ����������...

 

ũ�� ������
������ ������ ����ϰ�...

 

������ ������ ũ�� ������
��������

 

�װ� �ٷ� ������

 

������ �ʴ� �� ������
������ ������ �����ݾ�, �׷���?

 

- ��
- �ٽô� �� �׷� �Ű�

 

��ġ?

 

���� �� �׷�����

 

���� �� ���� ����
��� ������ ���� ���Ŷ�

 

���ݾƿ�, �� �տ�
�ΰ� ���� �� �� �ɱ��?

 

���ؾ��� �� �����ó׿�

 

���� �����...
��䵵 �� �� �װ���

 

�̾���!

 

�� ��!

 

�׸���!

 

�׸��϶��!

 

�� ������ ���� ���!

 

- ����!
- �� �ſ�!

 

- ���� ����!
- ���� ������!

 

������ ���� �;��

 

- Ŭ��콺 ������ �������
- ������ ��!

 

- �� ���� �޾����!
- �� �ſ�, ����!

 

���� ��������! ������!

 

- ����!
- �׷�! �� �ٷ� ��! ��!

 

�ڷ� ��! ����
��� �� �ٷ� ����

 

- ���߾�, ����?
- ����! �����̶��

 

����
����? ����

 

�׷�, ���Ŷ�
���Ҿ�, ��

 

- �� ���� �� �̷�?
- ���� �ְ� �ƴϿ���, ���������

 

�׷�, �װ� ����
������ ������ ���ݴ�

 

������ ���� �ٽ� �� �ְڴ�

 

�� ��

 

�ȳ�
����, �ٸ� ������?

 

- �����!
- ����!

 

- ���ʿ�!
- ����, �������� ������ ���ݾ�

 

������ ������ �峭���� ����

 

������ �����
�۾� �� ���� �����

 

�ȵƱ���, ����

 

���, ����� �˷��ٱ�?

 

���� ���̿���?

 

�ֵ����� �б��� ����
���⸦ ����� �߾��?

 

- ��¥ �� �̷���?
- ��, �׷���, �� �ǵ���...

 

�� �� �� ���, ��ü�� ���

 

����� �� �ϵ� ����
�� �� ������ ��

 

�� ���⼭ 5���̳�
����ٰ�

 

���� ���������� �����̶��

 

����� �� ��������
������ ���� �ž�!

 

�˾� ���?

 

�� ���̵��� ������ ������
�� �ް� ��ġ�� ���������?

 

�� ����...

 

�̾��ؿ�, ���� �� ���󰡶�...
�ٵ� �츮 �� �� �ƴѰ���?

 

�� �������� �ƾ��?

 

�׷��� ��ȭ�� �����׳���?

 

�����̵��� ����̱�

 

���� ������ �� ����

 

������ ����

 

�αٴ�� ����

 

������ ������ ���������, �ƴ�

 

����ü ���ذ� �� �ȴ� ������

 

�׷��� ���� ��ħ�� �Ͼ��

 

������ ������ ���� �ִ� �ž�

 

�׷�, Ŭ��콺 ���� �����!

 

- �׷�, ����� ���̾�
- �¾�!

 

Ŭ��콺? ����ϴٰ�?

 

Ŭ��콺 ���� ������ �Ŵ���
������ � �������ε� ��!

 

- ����? ���?
- ���� ����

 

���� �ƴұ�

 

�ƴ�

 

������ ��Ʋ�� �縻�� �ɾ� ������

 

Ŭ��콺 ���� �峭������ ä����

 

�ڰ� ���� ���� ��

 

�ƹ��� �� ����� ����

 

���� �ΰ� ���ٴϱ�

 

��, �׸��� ��Ű�� ��������
��Ű�� �� ���ܳ��� ��

 

���� ��, �� ��û��!

 

���� ��û���� ����
�� ���� �༮��!

 

Ŭ��콺 ���� �ְ� ����

 

Ŭ��콺 �� ��� �����?

 

�̸��� Ŭ��콺
�ְ��� �峭���� ������

 

- Ŭ��콺
- Ŭ��콺

 

- Ŭ��콺
- ����� ���̾�

 

�峭���� ¯����

 

- ��� �� �ž�?
- �ƹ� �� ���ƿ�

 

�ɾƼ� �����̳� �θ��鼭

 

�����?

 

�츮 ���� �� �����?

 

����, ���� ���� �Ÿ�

 

�ּ��� ������ �� ���ٷ�

 

����� �׳� ���� �غ��� �׷�

 

���� ���� �� ���ٵ���

 

�츮 ��Ʈ �����

 

�浵 ������

 

����, �̷��� ����
���� ����鿡�� ���� �������ָ�

 

���⼭ ���� �ְڴ�? ����?

 

���ߴ�

 

������? ���� �� �̸��̿���?

 

�׷�, �¾�, �� �̸��̾�

 

�� ������ �ּ���

 

- ���߿�?
- ������ ������!

 

- �� �̸� �Ẹ�� �;��
- ������, �� �̸� ���� �;��

 

- ����!
- �� �̸� ���� �ʹٰ���!

 

- ������! �̸� ���� �;��!
- ������ �ּ���!

 

- �� �̸� ���� �;��!
- �� ���� �ּ���!

 

�ʹ� ���ſ�

 

���ƿ�, �׷�

 

ȥ�� �� �� �־��
����� �� ���ŵ�...

 

��ó �ַ��� �� �ƴѵ���
���� �� ���̾�Ʈ�� �ؾ߰ڳ׿�

 

�� �Ͻô� ����?

 

������ �� ��������
���԰� �� ������

 

������ �� ��������?

 

������ ������ �� ��������
������ �پ���

 

������ �پ��ٴ� ��...

 

�� ���� ���̵��� ����
�����ٴ� ����

 

�ƴ�, �׷��Դ� �� �ſ�

 

�츮���� ���̵��
����� �ӹ��� �ִٰ���

 

��Ҵ�!

 

�̸� ����! �̸� ��!

 

�׷���, ���� ��ġ�� �����
����� ��ұ���

 

���� ����ũ... ��!

 

ȣ! ȣȣ!

 

ȣ! ȣȣ!

 

- �׷���
- ���� �� �ٷ�±�

 

�Ǹ��� ����ũ����

 

- ���� ���ھ��
- ���� �� �ְ� ����������

 

��, ��ü�� ���� �����մϴ�

 

������ ������ �������� ��

 

������

 

�̺���, ��û�� ������!

 

�ֱ� �� ���?

 

���� ������ ���´µ�
������� ��ź�ۿ� �� �޾Ҿ��!

 

��, �׷��� ����!

 

�ʰ��� �ɼ����� �ǵ���
Ŭ��콺 ������ �峭�� �� �޾�

 

�׷���? �� ����� ��� �˾ƿ�?
�������� ����������?

 

��, �� �׷� �ʿ䰡 ����

 

Ŭ��콺 ���� �Ƽ�...

 

���� �Ҹ�����?

 

��� �� �˰� ��Ŵٰ�, �˰ڴ�?

 

���� ��, �峭, ���� �ൿ

 

Ŭ��콺 ������ ������ �־�

 

- '����ٷ��� ����'�̶�� �θ���
- ������!

 

�� �Ͼ�

 

�ʵ� ����ٷ��� ���ܿ�
�ö󰡴� �� ���ݾ�

 

��, �׷��� ������
�����̸� ���� �ų�?

 

�׷��� �ʰ���

 

���� ���̸�
�峭�� ���� �� �־��?

 

'Ŭ��콺 ������'

 

'���� ���� �� �� �Ÿ���
���� ��� ġ�����ϴ�'

 

- '���� �� �� �� ����?'
- �ȳ��� �ֹ��̾��?

 

'���� ����ٷ��� ���ܿ�
�ø��� �����ּ���'

 

'Ŭ��콺 ��������'

 

'���� ���� ������ ������ ����
�������� �߽��ϴ�'

 

'���� ���� �̷��� �� �ſ���'

 

- '�峭���� �ֽø��, ��¥����!'
- 'Ŭ��콺 ����'

 

'���� �������� ����
��Ÿ���� ��ġ�ٰ�'

 

'�������ż�'

 

'�ٸ��� ��ġ�̾��'

 

- '�ʹ��ʹ� �������� �ſ���'
- �� ����!

 

- '��� ����� ������̰ŵ��'
- ������ ����� ������! ������!

 

'�׷��� ���� ���͵����'

 

'�ȴٰ� �ϼ�����'

 

'���������δ�
�����ϼ̴� �� ���ƿ�'

 

'���� �����ϰ� ���� �� ������'

 

'�糪 ���ܸ��� ���� ���Ÿ�
��ġ�� �ʰ� �� ���� �帰 �ſ���'

 

'���ܸ��� ���߿�
�츮 ���� ���ż�'

 

'���� ���� ���� �ְ� ���̾��'

 

'�� ������ ������ ���ܸ�����
���� ���̸� �����'

 

'Ŭ��콺 ����'

 

'���� �б��� ���� ���� �־��'

 

- '�׻� ������ �ϰ���'
- ��, �ֳ�����! ������!

 

�ȳ��ϼ���, ��ü�� ������!

 

'���� ��������
�ְ��� �������̼���!'

 

'���� �ƺ���
���� Ŭ�󸮳ݵ� �۾���'

 

'���� �� �۾ҳ� ����
�ƺ��� �ູ�� �����ŵ��'

 

'���� �峭�� ���� �� �ְ���?'

 

����?

 

��ü �̰�...

 

- �̺�, ����, ��� ��...
- �����!

 

- ����! ����!
- ����? ���?

 

�̸� ��, ����! ����!

 

��ü�ο��� �츮 ����
���ؾ� �� ���� �Ա�

 

�� �ؾ� �ϴ��� ����, �Ϳ��

 

�� ��...

 

���� �������� ������
������ �ʿ��� ����ũ�� �Ǵ��

 

���� ���� �� �鵵���� �� �ְ���

 

��ȭ�� 70�ۼ�Ʈ��
�پ�� �� �Ƽ���?

 

��¥����, ���� �ҳ� ��
���������� �� �� ������?

 

�׷��ٴϱ��, �Ļ� ������
����� ���� �������...

 

�𸣰ھ��

 

�ٵ� ������ ���� �� ���ƿ�

 

���� �ൿ��

 

�� �ٸ� ���� �ൿ�� ���� ��

 

��, ���ڱ� �������̰� �Ǽ̳�

 

��¼�� �׷� �����ο� ����
�Ͻð� �� ����?

 

��, �׳� ������...

 

�������� �ߴ� ���̾�

 

���� �����帱�Կ�

 

���� �����鼭 ������ ������
�������� �־��ٴ� �� �˰� ����

 

�� �ֵ��? �峭�� ������
�׷� �ſ���, ����?

 

��, �𸣰ڳ׿�

 

������ ���ǿ� ��ȭ��
Ȯ���� �ƴ� �̴ϴ�

 

�ڳ״� ���?

 

- �� ������ �� ���� ����?
- ����?

 

��, ����...

 

�� �޶��

 

�����ؿ�!

 

�� ��!

 

��ó���ϰ� ����!

 

�츮 �ź� ��������
�� �ϴ� ����?

 

���� �ź� �����̶��?
���� �츮�� �ź��߾�

 

- �����!
- ��� ���̾�!

 

�����!

 

����ϳ�!
�׳���� �� ���� ��

 

- ���� ���� �� �ž�?
- ���� �����̾�

 

�Ϻ��� �ź� ������ ��ġ�ٴ�...

 

�ڳ� ģ���� ������?

 

������ ���̳�

 

�����㿡 ���� �� �ô���
�ƹ��� �� ������!

 

������ ������ ����
�ϴ��� ���� ��Ŷ��?

 

��

 

�����ŵ� �ſ�

 

���������� Ǯ�����ϱ�

 

ȣ! ȣ! ȣ!

 

ȣ! ȣ! ȣ!

 

��񸸿�, Ÿ��

 

- �����Ҹ��� ���� �׷���?
- �׷�

 

���� ���ڰ�

 

�� �ſ�, �׷��� ���ø� �� ����

 

- �ٽ� �ѹ� ���� ����
- �Ⱦ�

 

�׷��� ������
�׳� űű�Ÿ��⸸ �ص� �Ǵµ�

 

- ��¦����
- ����� ��, ��� �dz�

 

�˾Ҿ��, �׸�����

 

������ ����
�ܴٸ� �糪�� ���

 

�� �� �־��?

 

�峭���� ���� �پ��׿�?

 

�� ���� �� ������ ��������

 

�ڳ׵� �� �̻�

 

�߰� �ٹ��� ���� �ʾƵ� �� �ž�

 

- ��������?
- �׷��Կ�

 

�׷�

 

���� ����������

 

�׷�, �� �Ա���

 

�׷�, �� ������

 

�װ� ����� �ϵ�
���� ������ ������ �ְŵ�

 

�츮 �峭���� �� ��������

 

�峭���� ������
������ ���� ���� ��

 

������ ���� ������...

 

�ƴ�

 

�� �ð��� ����! �׷��ٴϱ�

 

ũ���������� �ھ��ε�...
�� ������...

 

ũ��������

 

�׷�, �װž�
�¾�!

 

�츮�� ��, ���� ��
�츮��, ������

 

���� �տ��� �� �����ٷ�?
���� ħ���̰ŵ�

 

�ڶ������� ũ�� ������
��ǥ�ϴ� ����...

 

�װ� ���� �� ���ݾ�

 

������ ��, �ٺ���!
����Ϸ��� ���ݾ�!

 

���� �ڶ�������...

 

��, ������
������ �� ������

 

���� �����ڰ� �� ���� ����?

 

�׷�, ����, �翬�� �ȴٰ�

 

- �ɾ� ���� �Ƴ�?
- ������ �� ��, �׼�!

 

���� ������ ��� ����?

 

���� �����ٱ�?

 

���� ��Ƽ�� �ϰ� �־�!

 

���� Ÿ��, �Ļ� ���ӵ� �Ѵٰ�!

 

�귱ġ, �귱ġ�� ���� �� ��

 

�� Ŭ���� ���� �츮 �ҽ��� ����!

 

����? ��ü���ϰ�

 

�峭�� ����� ������
��θ� ������Ű�� �־�!

 

�ϰ� ���� ���� ����?

 

���� ���ľ� �Ѵ� ���̴�

 

������ ���� �¼���

 

������ �ؾ߰ھ�

 

����? ������ ������?

 

���� ���� �� ������
�ذ����� ������

 

���� �� �� Ŭ���� �����ϰ�

 

- �Ļ� ���ӿ�...
- �귱ġ�� �԰�!

 

- �귱ġ�� ������ �� ��!
- �׷�, �װ͵�

 

�׷��ϱ�, �� ��ȭ�� ���� ����
������ ���ڰ�?

 

�츮 ������� �����̾�

 

������ ������ ���Ͽ�!

 

ũ�� ������ ������ ���Ͽ�

 

�� ������ ���£ ������

 

���� ���ļ�!

 

�� ��!

 

�� ��!

 

�� ��!

 

����...

 

������ �� ���� �ֱ���

 

�����!

 

������?

 

- �ڳ� �� �ϴ�...
- �� ���濡 ���� �� ȯ���ؿ�

 

- ¥��!
- ����... �̰� ��...

 

- �ݹ� �� ������ �帮��
- �� �ڳװ�..

 

- �� �̷��� ����...
- ���ʿ� ��������

 

���� �� �ſ���

 

����ؿ�

 

ũ������������!

 

ũ��������? �� �Ϸ��� ��...

 

������ ������! ���� �ֵ� ��ΰ�
ũ�������� ��ħ�� �Ͼ��

 

�˰� �˴ϴ�

 

������ ���� �� �峭����
�ִٴ� �� ������

 

�� �� ���� �Ϸ��
����� �� �� �־��

 

�󸶳� ��ڰ� �ູ�ϰھ��

 

������, ����, ����...

 

�� �� �� �������

 

�������� �ູ�� ����
������ ���ö����

 

���� �Ϳ��ݾƿ�!
�ֵ��� ����...

 

- �� �׷����? ������!
- �׷��� �ص�...

 

�� ���� �峭����
��� ����������

 

�����

 

���� ����� ����!

 

�峭�� ������ �ʾ�

 

�� �̻� �� �����

 

����� ����� �־��

 

�����鵵 ������, ������!

 

����� �����ִ�

 

- �峭����...
- �� �Ѵٰ� �߾�

 

�̷��� ������, ���� ���ؿ�
���ɼ��� ������ ���ڰ���

 

������, ����� ���⼭ �մϴ�

 

- �� ��
- �׸��� ���⼱

 

���� ��Ϸ�
�ð��¿� ��ġ�� ������

 

- ������ �۾��ϼ���
- �׸���

 

�׸��� ���� ��������
��¦�̴� ������ ������ ����

 

- �پ��� ���� ũ���
- ���! �װ� ������ ��!

 

- �Ϻ��ϰ� ������ �Ű���
- �� ��!

 

�̰� ����?

 

����

 

Ŭ��콺, �̾��ؿ�

 

- �� �׷����� ��...
- �������!

 

����� ������?

 

���� �׷�

 

�Ƴ�, ������ ������ �ž�

 

�׷�, �װ� ������ �ȴٰ�

 

���� ������ ó������ �ʴ´ٸ�

 

�� �ϰڴ�?

 

�� ���� �������� ������

 

��ģ ����鿡�� �ѷ��ο�
���� ������� ��︮�鼭

 

�ƹ��͵� ���ϴ� �� ���� ��ٰ�?

 

���� ���ư���
�� �� �ִ� ���� ���� ����

 

������ ���⼭��

 

�� ����...

 

�߿������� �ʰ�
���簨�� ����

 

�ƹ����� �Ǵ� ����

 

������ Ŭ��콺�� �׷�...

 

�� �װ� �ƴϾ��µ�...

 

�� ���� �׳�...
�̷��� �ൿ�ؾ�...

 

�¾�

 

�� �� ��⸦ �� ����ִ±���

 

�׷�, �װ� �̰��

 

����, �� ���� ��

 

�̷��� �ʰ� ã�ƿͼ� �˼��մϴ�

 

Ȥ�� �� �� �˾Ƶ����ó���?

 

���ƿ�, ���Ϳ�

 

���ƿ�

 

������ ����

 

������ ���ھ� ���� ���?

 

�ڱ�� ��Ʈ�� �����!

 

- ������?
- �ƴ� ���� �־��, ������

 

- �׷�
- ����?

 

���� ����ϴ� �ſ���?
�� ���?

 

"������"

 

Ŭ��콺...

 

����

 

������ �ʿ��� �� ��������

 

- ���� ������ ���̾�
- �׷�

 

- ���� ���̾�?
- ��...

 

�� ����...

 

�츮�� ��� ����
�� �̰�����?

 

�׷���, �׶�...

 

�������� ��ſ� ���� �� �̷���
'�̷�, �ʹ� �۰� �������'

 

�ٵ� �ƴϴ������
�װ� �� �´� ũ�⿴���

 

���� �����ϴ�����, �׷���?

 

�����ߴ� �� ���ƿ�
��� ������ �׷���?

 

- �׷�
- ��

 

���� �׷���
��, �������� ���� �����߾��

 

���ݾ�, ���� �ڳ׿�

 

�Ȱ��� �̼Ҹ� ������ ����

 

- �־���
- ��?

 

���� �̼ҿ�? �� �� �������

 

�ذ� ���μż� ���׸� �ǵ�

 

�׷�����

 

���� ó������ �����ϱ� �Ⱦ���

 

�׳�� �׷� �� ��� ����

 

'�׳�'��?

 

����ƶ��

 

����ư� ����ߴ� ������
�� ������ ã���� ���� ��ﳪ

 

�׸��� ���⿡ ���� �� ä ������

 

�Ӽ��� ������

 

������ �츮 �Ѹ��� �ð���
�׸� ���� ���� �ʾҴٳ�

 

�츰 ���̸� ������

 

���� ���� �;���

 

�پ�ٴϰ� ����
����� ġ�� �ֵ� ���̾�

 

�츰 ��ٷ���

 

�� �¾ �ֵ��� ����
�峭���� ����� �����߾�

 

��� ��ٷ���

 

�� �峭���� ��� �������

 

- �ٸ� �� �������, �?
- �츰 ��� ��ٷ�����

 

���̴� �¾�� �ʾҾ�

 

�׷��µ�...

 

����ư� ���� �ɷ���

 

���ݱ�����, ������...

 

����ư� ������
�翡 �ִ� �� ����

 

����ư� ���� ��

 

������ ���� �־��� �� ����

 

����ƴ� ���� ��������

 

�׷��� �׳� ���
������ �������

 

�׷��� �׶�...

 

�ڳװ� ��Ÿ����

 

�峭������ ����ϰ�

 

�峭���� ���̵鿡��
�������� ����� �������

 

�ٽô� �̷� ������
�� ���� �Ŷ� �����ߴٳ�

 

�ڳ����� �������ؾ߰���, ģ��

 

������

 

�������

 

- ���ݾ�, �װ� �ϱ�� �ϼ�!
- ����?

 

- �� ���ڰ���?
- ũ�������� ��ȹ ���̾�!

 

�峭���� ����� �ž�

 

- ����Ƶ� ������ ���� ���̾�
- ������?

 

�׷�, ��������!
�׸��� ���� ��ȹ�� ¥��

 

- ���⿡�� �ٸ� ������ �����ڰ�
- �����?

 

- �� ���� �ؿ��� �� ������!
- �ٵ� ����...

 

���⿡ ���� ���� ������
��� �˰ھ��?

 

���� ��¼�� �� ��...

 

�� �׷��� �����Ÿ���? �����ϼ�!
����� �� ����

 

�� ���� �������� �𸣴µ�

 

��ħ �ٶ� �� �ٶ���

 

��� ���� �� �ⷯ��

 

�츮 ���� ��� ����

 

���� �� �� �� �ּ���

 

�� �� ���� �� ���̿�

 

�� �� ���� �� ���̿�

 

�������� ��������

 

���� ���� ��!

 

���߾�!

 

����, ������ ������� ����

 

�׸���, ������!

 

������ �ؾ���

 

���ݾ�, ������ ����

 

���� �ְ��� ������ �ƴϴ�?

 

�̰�...

 

��� �� ����?

 

��, ��� �� ����
�ٸ�߰ڴ������

 

���� ������� ���� ���ܿ���

 

���� ��� ���� �̷��� ����?

 

- ����� ��Ƶ� ������?
- ��, ���δ� �ƴϰ���

 

���, ���� �� ����
������ ������

 

- �ξ� ������ �� ������
- �� ��� �Ѵٸ鼭��?

 

���⼭ �ָ� ������ ��򰡷� ����

 

�� ���ٴ� ��� ����?

 

���� ���⸦ ������ �;� �ϴ� ��
�ٺ� ���� ���� �� ���Ⱦ��

 

- �� �׷���?
- ��, �׷� �� ���׿�

 

�׷� �� ���ٰ���?

 

����� ���� ���� �ߴ���
�𸣰ھ��?

 

����Ϳ�, ���� �帮��

 

���� �� ������?

 

������ ��

 

�ŷ��� ��

 

�޸� ũ��������
���� ������!

 

- ��ü�� ������!
- �޸� ũ��������!

 

�ȳ��Ͻÿ�, ��ü�� ���ѽ� ��

 

- �ȳ��ϼ���
- ���� ������, �ȳ��ϼ���

 

���� �޶�����?

 

������

 

���� �����̴�?

 

���� �ൿ��...

 

�� �ٸ� ���� �ൿ�� ���� ������

 

���� Ʋ���� ���� ����

 

���� ��, ������ ������ �־�

 

- �׸��� ������
- �! ������ �� ���絵 ��

 

- �ٷ� �װž�, �����
- ª�� ���������!

 

������� Ʋ���� ��

 

- ���� ���ϰ� �־�, �츮 �Ϳ��
- �! ������ �� ��

 

�̷����� ��
���ͽ��Ǿ �� �ʿ� ����

 

"���̾������"

 

���θ��� ����, ���� ���, ħ����

 

�� �ٵ����, ����, ���߾�

 

�ȳ��Ͻÿ�

 

�ȳ��ϼ���

 

��� �ؾ� �ϳ�?

 

�� ���� ������ ������ ������?

 

"Ŭ��콺"

 

"������"

 

���� ������� ��︮�鼭?

 

��ģ ����鿡�� �ѷ��ο���?

 

�� �̻� ���ϴ� �͵� ����?

 

"12�� 23��"

 

"12�� 24��"

 

�׷�, ������ �� �Ÿ�...

 

����� �̰� ������ �� ���...

 

����� ģ������ �̰� ������
�����ϰ� �ൿ�ϱ� �ȱ� �ѵ�

 

�� �𸣰ھ�, �ڳ׵��� �...
���� �������̾�

 

�ڳ׵� ���⿣ �� ���Ѱ�?

 

�ƴ�, ���ϵ��� ����������
�� �Ŷ� �������� ���� �ſ���

 

�ƴ�, ����̿���, ���

 

�Ǹ��ؿ�, ���ٰ���
������...

 

�������̴�, ������

 

�ƹ���? �����̼���?

 

�˼��ؿ�, ������ ����Ͻ���

 

���Ⱑ �� ���Ƽ���

 

�ƹ���, ���� �����̼���

 

�ð��� �� �� �͵� �ƴ��ݾƿ�
��ĥ �� ���Ҵµ���

 

���̾�����׿���
1�� 4õ ���̶��?

 

���� ���� �ͼ�

 

- ���߰ڴ� �;���
- �ƹ���, �Ҿ� ���ø� �� ����...

 

��񸸿�, �������?
1�� 4õ ���?

 

- �װ� �ƴѵ���...
- ��, �װ� �¾ƿ�

 

�ʹ� ����ϰ� �׷��� ����

 

- �� ����� ���⼭ �� �ϴ� ����?
- �� ������� �˷����

 

�װ� ���⼭ �� ���� ����

 

�׷� ���� ����
�� �޾ƾ� �Ѵٰ� �����߳�

 

�� ������� ����� �߰�...

 

�׷�, �� �غ�� �ƴ�?

 

����? ����

 

���� ������

 

����� ����̴ϱ�
���� �÷��� ���̾�

 

������

 

���� ���簡 �ְ�
ħ�뿡�� �Դ� ��ħ �Ļ翡

 

�� ��ũ ħ�� ��Ʈ�� �ִ�?

 

�������ٵ� �׷� �ڰ��� ����

 

�׷��� �ʽ��ϱ�, Ŭ��콺 ��?

 

������ ���� �����߾��!

 

���̵鿡�� ������ ���� �ϰ�

 

��� ��������

 

���� �ֹε鿡��
��ġ �ִ� ���̶��

 

�뵿���� �����ϰ� �������

 

�����Դϴ�

 

��, �׷� ���ư���?

 

���� �ۺ� �λ� �� �ð���
�ʿ��ϰ���

 

���� ������ �帱�Կ�

 

- ����...
- ��, �ʹ� �� �˰ھ�

 

�� �׳� ��θ� ���� ���ݾ�

 

�뵵���� ȭ���� ��Ȱ��

 

���ư�����, �׷� �� �ƴϾ�?

 

�Ƴ�!

 

ó���� �׷����� ����
������ ����, ����...

 

����, ���� ���ƿ�

 

������ �� ������
��ӵ� �� ���� ó������

 

������ ��Ȳ�� ���߾��

 

������...

 

Ŭ��콺
�� ��� �� ������...

 

������ ������
�������� �־���, �̰���?

 

�� �ٷ���� �� �ణ�� ������
������ ������ �ǰڴ� �;���

 

�׷����� �̰� �����ؾ߰ڱ���

 

�� �̷��� ����Ǿ� �ִ�

 

���̾�����׿�
���� ���񽺸� �������ݴ�

 

�� �̷��� ���ؼ���

 

������ ���ڲٳ�

 

�� �� ���°�, �� �� ���Ҵ�

 

�װ� �����İ� ���´ٸ�, �翬��!

 

���� ������ �Ǵ±���?

 

����...

 

���� �ø���, ����

 

- ��� ����ϼ�
- ��, �̷� ������ ó���̳׿�

 

����� �߳�?

 

��ü�ΰ� ���� ������ ������
�� ������ ǥ������

 

�迡 Ÿ�� �� ó���̿���

 

��, ���� ���δ� �� ��������

 

��ó�� ������ ���� �Ű�

 

����԰� ��ȸ��
������ ���� �̴ϴ�

 

��� ��, ������

 

�踦 ��ģ �� ����

 

�ƹ������� ����߾�, ���� ��

 

�׷����� �� ������ �̷�����

 

���� �ְ��� �ڶ�������ô�

 

�׸��� �� �Ⱦ��ּ���
�Ͼ�����?

 

ȭ���� �� �˾Ұŵ�

 

�¾�, ���� �׸��� �ž�

 

ū ��, �� ���⿡ �´� ���ǵ�

 

��ũ ħ�� ��Ʈ, ���һ�!
�츮 �ٸ� ��� �ұ�?

 

��·�� ��Ʈ���� ������ �� ����

 

���� ����� �� Ŭ��콺��
���ٸ� �����ؼ�...

 

����? ���� ����?

 

ũ���� ��������!

 

Ŭ��콺!

 

õõ��

 

õõ��

 

���ݸ�...

 

"������"

 

����

 

����ħ �� �Գ�

 

- ���⼭ �� �ϴ� �ſ�?
- �׳� �̷� ������ ������

 

'�츮 �ֵ���
�������� �ڰ��� ����?'

 

�̰� ��!

 

�츮 �ְ� ���� �����ϴ� ��
���� �־���

 

������ ū �dz�Ÿ ���̾�!

 

�̺�, ��ŵ�...

 

- �峭���� �� ��⸸ �� ��!
- ��������, ������

 

�峭���� �ϰ� ���� ��� �ϰ�

 

�ƹ��� ��ġ�� ������ ��

 

�츮�� ���ϴ� �پ�

 

���̵��� ������ ���ư�����
�󸶳� �ɸ���?

 

�ֵ��� ���� �峭����
�ϳ��� ���ٸ� ���̾�

 

���̵��� ���� ����
�Ǵµ� �󸶳� �ɸ���?

 

�״��� ����� �׷��� �DZ����
�󸶳� �ɸ���?

 

������?

 

��ü���ݾ�!

 

�޸���, ����...

 

������ �� ���� �ֳ׿�
�� �� ���� �����̾��?

 

���� �ִ� �� �˾Ҵµ�
�� ���� �� �˾�����

 

���� �̷� ���� �� ���� �ſ���

 

�Ѿư�!

 

��ſ� �ƹ��͵� ���� �� �س���
����� ��� ��...

 

�峭���� �ν���!

 

- ���� ���� �Ἥ�� ���!
- �� ��!

 

�� ��!

 

�� ��...

 

�� ��!

 

�� �����ָ� ���ڴµ���

 

���� �װ� ������ �Ŷ�� �����߾�

 

������? ���� ��� ����
�Ͻô� �ſ���?

 

�峭���� ������� ����!

 

�峭������!

 

- �ٽ� ����߰ھ��
- �װ� ���� ����̾�?

 

- �� ���� ���ݾ�
- ����Ͻó׿�, �׷���

 

�̷��� ����
���� �󸶳� ������ �ΰ�����

 

��� ����� ���ڰ���
���̵� �峭���� �츮���ٰ�

 

���� �η����� ����µ�

 

- ��� �غ���
- �پ�� ��!

 

�峭���� ���Ѿ� ��!

 

Ŭ��콺?

 

���߾��! ���� ������ �Ŷ� ��
��� �Ƽ̾��?

 

�Ű澲�� ������
��� �� �ϼŵ� �ſ�

 

�� ��!

 

������, �츮 �׾��

 

�� ��!

 

�� ��!

 

�Ϳ��!

 

�� �װ� �ڶ�������, �鸮��?

 

�� ��?

 

�峭���� ��������!

 

�� ��!

 

- ����!
- ���һ�!

 

�� ��!

 

������! ��Ÿ� ��!

 

�׷� �ʿ� ����!

 

�������̿���? �� �ſ�!

 

����? �ƹ��͵�
�ƴ϶����, �׳�...

 

����� �׷��� Ȯ������
���� �� ������

 

���, �� ��!

 

�� ��!

 

�� ������ ���� ���ʴ�
�г�� �̿��̾�

 

�� ���·� ��ӵ� �Ŵ�
ũ�� ������...

 

Ȥ�� ������ ������!

 

�׷��� ���ϴ� ��

 

����

 

�츮 ������ �� ������

 

�� ���߾�
�� ���� �ο��� ��ӵȴٴ� ����?

 

������ ���� ��?

 

���Ϻ��� ���� ��

 

���� �ൿ

 

���� �Ҹ���?

 

���� �ൿ��...

 

�� �ٸ� ���� �ൿ�� ���� ��

 

�Ӹ��� ���ϰ� ��ģ ����̾�

 

���� �־�߰ڳ�

 

�� �� �� �ϰھ�? �ڵ��ƺ�

 

��?

 

�ڵ��ƺ����

 

�� ��

 

- �Ϳ��!
- �ư�!

 

- ���� �׳��� ������!
- �� ��!

 

- �ư�! ��!
- �������� � ���ƿ�

 

- ���������!
- �� ��!

 

������ �θ��ݴ�

 

- �� �༮�� ������
- �������� ����?

 

���� ���� �������� ����!

 

Ŭ��콺, �� ���� ���׿�

 

���� �׷����� �ʾҾ...

 

�̰� ����?

 

��ſ� �ִ� ������
�� ��¥�����?

 

���� �Ӹ��� ���ư��ٰ�

 

�峭���� �Ѱ� �� ������ ������

 

- �ٵ� ��� �˰�...
- �ֵ鳢���� ����ϰŵ�

 

�θ���� ���� �ٹ̰� �ִٴ� ���

 

�쿬�� �ϰ� �Ǹ�

 

�������� ��� ����

 

������ ��ȹ�̾���

 

�̳��� ������ �μ���
������ ������� �ſ���

 

�׷���, �װ� ��Ÿ����
���� ����������, ���ó��

 

�� ��� �� �׷�
�ƹ��͵� �ƴϾ��׿�

 

��, �� �׷������� �ʳ�

 

�׷� ����?

 

���̾�!

 

- �ų���!
- ū �� �� ��!

 

���� �׷���?
���Ŵٰ� ���ݾ�!

 

����! �� ������, ������!

 

- �׷�!
- ��!

 

- ���� �ް� �;��� �ž�!
- ���̾�!

 

�ƺ�, ����!

 

�Ͼ����!
�̰� ���ö�ϱ��!

 

���� ��ӵ���

 

���̾�����״�
��� ���������

 

�θ�ƽ���� �ʳ���?

 

���ٿ� ����...

 

�۽��, �� ����ϼ̳���?

 

���� ���ٴ� ���� �������

 

�ų� ũ�������� ���� �ٰ�����
������ ��ó�� �׿����

 

�ذ� ������ ��������

 

�� �������� �Ծ��

 

�츮�� ��ȹ�ߴ� ���
Ȱ�� ���� ������

 

�� ���� ���̵�, �� ���� �峭��
�� ���� �����ο�

 

�㿡�� �� ���� ������ �� ���

 

��, ���� ��! �����ڸ���
������ ����� �����ݾ�?

 

- ���� �ذ� �귶���ϴ�
- ���� ������޺ο���

 

������ Ŀ�� �� �� �ֽǷ���?

 

�ڳ� �󱼿� �װ� ����?

 

������? ���� �� �弼��?
������ �� ��︮�� �ʳ���?

 

������ �����帮��
���ٴ� �Ⱦ��ؿ�

 

�Ϸ��Ϸ簡 �ְ��� �����̾���

 

�׷��µ�, 12��° �Ǵ� �ؿ�...

 

����, ����

 

��� ���� �� ã�ƺþ��

 

���� �������

 

�׷��� Ŭ��콺��
� ���� �������

 

�ۺ� �λ絵

 

�ƹ� ������ ���̿�

 

�ƹ��͵� ������

 

Ŭ��콺�� �׳�...

 

����� �� ���ҽ��ϴ�

 

����

 

��� ��� �� ���� �ֽ��ϴ�
�����!

 

������ ������ �ְ�

 

��ǥ�� �ٿ�����

 

�� �� �� �� ���̰�

 

�����ϰ� ���� ����, �����ϴ�!

 

- �� �ڶ�, ����!
- ���� �ڰŶ�

 

- �ȳ��� �ֹ�����, ����, �ƺ�!
- �� ��

 

�� �� Ŭ��콺����
���� ���� �������

 

���, �� �׷��� �ƴ�����...

 

���ݵ� �� ���� ���׿�

 

�׸� �����Ϸ���
����� �������� ���׾��

 

�ٸ� ���� �ƴ� ����

 

1�⿡ �� ����

 

ģ���� ������ �ƴٴ� ����