�� ���� �ҽ��� �ҳ�
�� �� ���� ��������
�� �ܿ� Ǭ���� ����
�� ���� �������� ���
�� 7�� �� ����ε��� ��Ȥ ��
�� �ʹ��� �ܷο���
"�ø� ���ĵ����!"
"�ø� ���ĵ����!"
- ����?
�����?
- ����?
�����!
�����
- �����, �����̾�?
- �׷���... ���� �Ծ�?
�� �տ�
�������� ���ƴٴϸ�
�׷��� ��
�װ�... �̷�
- �� ģ�� �ø� �����?
- �ø��� ���� �־�?
�׷���
��ħ�� ������
�� ���������� ������ �˾Ҵµ�
������ û�ұ⸦ �Ⱦ�?
�������� �ٴϸ�
�༮�� �鷶�ٴ� ����� �쿬�̱�
�����, �׳� ��� �� �ؿ�
�ȳ�, �����?
�ݰ���, �ø�
- ��, ������
�׷�, ���� �����ұ�?
���� û�ұ� ȣ����
���͵� �ٲ�� �� �ž�
���, ����
�׷�, ����
���� �ڳ� �Ƴ��� ��� ��...
���һ�
�׷��� �츮 ���
���ݾ�, ����� ������ ��
���, ���!
���� ���ұ��ڶ�
�߱� �����̾�
�߱� �� �� �� 1���̶�
���� �� �غ�
�׸� ������!
�̷� �� ������?
����, �� ����Ÿ�� TV
õ���� ���� ��!
�ɷ� ���� ����!
�������!
����!
����, �ѹ�
�׷� �������
�ø�!
�� ��Ծ� ���� �ھ��ݾ�!
�󸶳� ��� �ǵ�!
���� ��!
�� ��, �ڱ�!
�� ��?
�̰͵� �����ؾ���, �ڱ�
���� �� ���� ���
"�Ƴ�"
�� �� ��� ���� �غ� �� ����
�� �׷� �� ����̾�
�� �ű⼠������ ã����
- ��������?
- ��
- ���� ȸ�ǰ� ����ƾ�
- ���ٴ�?
�� ������ �ִ���?
������ û�ұ� �Ĵ� ����̾�
���翡 ������?
- �ø� �÷����? ������ ��û���ݾ�
- �׷�
�����ٴ� �ߵƱ�
�ƴ϶�� �����̾�
�׷� �츮 ���װ� ���� �׸�����
����� �ʿ����� ���� �� ���̾�
�� ����� ��ô �����ݾ�
�׷��ϱ�...
�� ���¾�?
�ڳ� �?
- �ߵƱ�
�� �� �ʿ���
�׸���...
�츮 ���� �������� �־���?
�츮 ��� �̼������� �������ڰ�
�ٶ��ǿ�ٰ� �ڳ����� �ɷȾ�
�� �ź��� ��Ȳ���ݾ�, �׷��ϱ�...
���� ������ �����...
��¥�� ���� ġ�� �� �ƴϾ�
������ �־��ŵ�
����� ��밡 �ʿ��߾�
1�� ���� �� ���� �� ����
������� ȣ�� ���!
��� ���λ� Ʈ�����ݾ�
��ƺ��� ������?
��ȣ������ �̰� ������ ��
������� ����!
2003 Ҵ��
Caption by �� ó��