ÀÚ¸·Á¦ÀÛ : È帮ƽ´«ºû = ¹Ù½ººÕ
45¹ø° ÀÚ¸·, 2016.4.29

 

»ç³² Å׸® Ä«»ï

 

½Â¼ÒÇϼ̴ٸ鼭¿ä.
ÃàÇÏÇÕ´Ï´Ù!

 

º¯È£»ç´Ô, ½Â¼ÒÇϽŠ±âºÐÀÌ
¾î¶°½Ê´Ï±î?

 

º¯È£»ç´Ô...

 

¿À´Ã ½¬¾î¿ä... ³»°¡ ¿îÀüÇÒÅ×´Ï.

 

¶Ç ÀÌ°å´Ù¸é¼­.

 

ÃàÇÏÇÑ´Ù!

 

»ç·ç... ¾ÆÁ÷µµ ¿©±â ÀÖ´Ï

 

¼­µÑ·¯...
»ç¶÷µéÀÌ °ð ¿Ã°Å¾ß.

 

Àá±ñ.

 

¾ö¸¶...
- °¡ºÁ,°¡.

 

½Å¹® ¿Ô¼Ò?

 

³²ÀÚ °¡Á·ÀÌ ¹Ì±¹¿¡¼­ ¿À´Âµ¥.

 

Áý¹äÀ» ¾È ÁÁ¾ÆÇÏ¸é ¾î¼ÁÒ?

 

±×·¡¼­?

 

±×·¯´Ï±î... ÄÝ¶ó¸¦ ÁÖ¹®Çϸé?

 

ÀÌ Áý¿¡ ÀνºÅÏÆ® À½½ÄÀº
³ª Á×ÀºµÚ¿¡³ª °¡Á®¿Í!

 

¾Ë¾Ò¾î¿ä... °üµÖ¿ä... À߸øÇß¾î¿ä.

 

½Å¼±ÇÑ ¹Ù³ª³ª ÀÙÀ¸·Î
¼Õ´ÔÀ» ´ëÁ¢Ç϶ó°í.

 

¿ì¸®°¡ Çϴ°Íó·³.

 

±× »ç¶÷µéÀÌ Áø°¡¸¦ ¾Ë¾Æº¼°Å¾ß.

 

±×µéÀº »ç·çÀÇ °¡Á·À» Á¸ÁßÇؾߵÅ...

 

...±×³à°¡ ¼ÓÇÑ ¹®È­¿Í
½Ã½ºÅÛÀ» ¸»À̾ß.

 

¿©º¸¼¼¿ä.

 

³×, ³×...
Á¦À̶÷ÀÔ´Ï´Ù.

 

³×,¸»¾¸Çϼ¼¿ä.

 

³×.

 

±×·¸±º¿ä.

 

¾Ë°Ú¾î¿ä.

 

¾Ë°Ú½À´Ï´Ù...

 

±×µéÀÌ ¹æ¹®À» Ãë¼ÒÇѴٴ±º.

 

Ãë¼Ò?

 

ÇÏÁö¸¸ ¿Ö?

 

¹Ì±¹¿¡ ÀÖ´Â ¾ÆµéÀ» À§Çؼ­...

 

10¸íÀÇ ¿©ÀÚ ¸®½ºÆ®¸¦ ¸¸µé¾ú¾ú´Ù´Â±º.

 

óÀ½ ¸¸³­ ¿©ÀÚ¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ°Ô µÆ°í.

 

±×·¯´Ï ¿©±â ¿Í¼­ ¿ì¸® µþ¿¡°Ô
»óóÁÙ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø´Ù´Â±º.

 

±×·¸°Ô ¸»Çß¼Ò.

 

»ç·ç¿Í ³»²¨ µµ½Ã¶ôÀ» ½Î¿ä.

 

¾ì µµ¼­°ü¿¡ ³»·ÁÁÖ°í
Ãâ±ÙÇؾ߰ڼÒ.

 

ÇÏÁö¸¸... »ç¹«½Ç¿£?

 

¿À´Ã ÈÞ°¡ ¾È ³Â¾î¿ä?

 

´õÀÌ»ó ÈÞ°¡¸¦
¾µ ÇÊ¿ä°¡ ¾øÀݼÒ.

 

¼¼»óÀÌ ÇÑ ¸é¸¸ ÀÖ´Ù°í Çصµ,
±× Àΰ£Àº ¹Ý´ëÆí¿¡ ÀÖÀ»°Å¾ß.

 

³» ¸»Àº µèÁöµµ ¾Ê°í...
- ¾ö¸¶!

 

±× ³²ÀÚ°¡ ¿ÀÁö ¾Ê´Â´Ù´Ï...
´ëü ¹¹ÁÒ?

 

Á¶¿ëÈ÷ ¸»ÇØ...
´Ï ¾Æ¹öÁö µè°Ú´Ù.

 

±×°Ç ¶Ç ´Ù½Ã »êÁ¦ÀÌ¿Í ³»
°áÈ¥ÀÌ ¿¬±âµÈ´Ü °ÅÀݾƿä.

 

¾ê, Ä«º£¸®.
³»°¡ ¼öõ¹ø ¸»ÇßÀÝ´Ï.

 

»ç·ç°¡ ³× ¾ð´ÏÀÝ´Ï.

 

¾ð´Ï°¡ ¸ÕÀú °áÈ¥À» ÇؾßÁö.

 

±×¶§±îÁö ³Í °áÈ¥ ¸øÇØ.

 

°è¼ÓÇؼ­ ÀÌ ¹®Á¦·Î
µûÁöÁö ¸»¾Æ.

 

¿Ö È¥ÀÚ¼± ³²ÀÚ¸¦
¸ø ã´Â°Ç´ë?

 

ÀÌ°Ô ¿ì¸® Ã¥ÀÓÀ̾ß?

 

´©±º°¡¸¦ ã´Â°Í°ú ´©±¸¸¦ À§Çؼ­
ã¾Æ¾ß µÇ´Â°Í¿£ Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ¾î.

 

³»°¡ ±úÆ®¸° °Íµµ ¾Æ´ÏÀݾÆ.

 

»ó´ë¹æÀÌ ¿ÀÁö ¾Ê°Ú´Ù´Âµ¥,
³»°¡ ¹» ¾î¼°Ú´Ï?

 

¿ì¸® Áý¾È¿¡ ¸Â´Â ³²ÀÚ¸¦...

 

...ã°Ô µÉÅ״ϱî
Á» ÁøÁ¤ÇØ.

 

¸®ÇÁÆ®!

 

¸®ÇÁÆ®!

 

À̳ðÀÇ ¸®ÇÁÆ®´Â...

 

½Ã°£ ³¶ºñ¶ó´Ï±î.

 

°¡ÀÚ, »ç·ç.

 

¸®ÇÁÆ® Àâ¾Æ³õ°í
¹¹ÇÏ´Â ÁþÀ̾ß?

 

¿©·µÀÌ »ç´Âµ¥¼­ ÀÌ ¹«½¼ ÁþÀ̾ß?

 

´Ù¸¥ »ç¶÷µé ÀÏÇÏ·¯ °¡¾ßÇÑ´Ù°í.

 

°¡ÀÚ, »ç·ç

 

¼öÇ¥¿¡ ¼­¸íÇؾߵÅ
- ¿©±â¼­ ¹¹Çϴ°ſä?

 

Á¦À̶÷ ¾¾.

 

´ç½ÅÀ» ã°í ÀÖ´ø ÂüÀ̾ú¼Ò
°æºñ ¾ç¹Ý.

 

AGMÀ» À§Çؼ­ ȦÀ»
¿¹¾àÇØ µ×´Âµ¥¿ä.

 

±×°Ç µÆ°í.

 

¿ì¸® ¾ÆÆÄÆ®¿¡ ¹«½¼ Ç챫ÇÑ
ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁö´ÂÁö ¾Æ½Ã¿À?

 

³Ê¹« ÇѴٴϱî, ´ç½Åµµ ºÃÀ»°Å¿ä.

 

³­ ÀÌ ¾ÆÆÄÆ®ÀÇ Ã¢¸³ ¸â¹öÀε¥.

 

±× ³à¼®Àº ²Þ½µµ ¾ÈÇÕµð´Ù.

 

¿ôÅë ¹þÀº... »·»·ÇÑ ¾Ç´ç.

 

20/52 È£ ¸»¾¸À̼¼¿ä?

 

±× ³à¼® Àü°úÀÚ¿¹¿ä. ±×·¸´Ù´Ï±î¿ä!

 

13»ì¿¡ °¨¿Á¿¡ °¬ÁÒ.

 

»ìÀÎÁË·Î!

 

¿Ö ±×·± Àü°úÀÚ¿¡°Ô
ÁýÀ» ³»ÁØ°Å¿ä?

 

¿ì¸° ±×¸¦ ¸ø ¸·¾Æ¿ä.

 

¼±»ý´Ô,±×°Ô ¸»ÀÌÁÒ.

 

¿ø·¡ ÁýÁÖÀÎÀÌ ¹Ì½º ¸±¸®Àε¥...

 

...À̻縦 °¡¸é¼­ ¾ÆÆÄÆ®¸¦
±×¿¡°Ô ³»Áá¾î¿ä.

 

¹Ì½º ¸±¸®.
- ³×.

 

³î¶ó¿î ¿©Àڷμ¼.

 

±×·± ±æ°Å¸® ¾²·¹±â¿¡°Ô
ÁýÀ» ³»¾îÁÖ´Ù´Ï.

 

¼±»ý´Ô,±×´Â ±æ°Å¸® ¾²·¹±â°¡ ¾Æ³é¿ä.

 

±×ÀÇ ¾Æ¹öÁö°¡ °Å¹°À̶õ
¼Ò¸± µé¾ú°Åµç¿ä.

 

´ç½ÅÀÌ ÀÌÀǸ¦ Á¦±âÇϸé... ±×°¡
¹ý°ú ´Ù¸¥ ¹æ¹ýÀ» µé°í ³ª¿Ã°É¿ä.

 

¹ý·üÂÊÀ¸·Ð ºü»èÇϰŵç¿ä

 

¿ì¸®°¡ ¹» ÇÒ¼ö ÀÖ°Ú¾î¿ä?

 

±×·¡ º¯È£»çÀÇ À§ÇùÀÌ ¹«¼­¿ö¼­
Àü°úÀÚ¸¦ ±×³É µÎ°Ú´Ù´Â°Å¿ä?

 

±×¸®°ï ¿ì¸® ¾ÆÆÄÆ®¸¦
¼úÁýÀ¸·Î ¸¸µé°Ú±º.

 

Á¦°¡ ¹» ¾î¼°Ú¾î¿ä?

 

°æºñ°¡ ¾î¶»°Ô ¿À°í °¡´Â
¿©ÀÚµéÀ» ¸·°Ú½À´Ï±î?

 

°æºñ°¡ ÇÒ ÀÏÀº ¾ÆÆÄÆ®ÀÇ
±ÔÀ²À» ÁöÅ°´Â°ÅÁö.

 

±×°É ¸øÇÏ°Ú´Ù¸é ±×¸¸ µÎ¾î¾ßÁö.

 

¿ì¸° ´Ù¸¥ »ç¶÷À» »ÌÀ»°Å¿ä.

 

°¡ÀÚ, »ç·ç.

 

ÀÌ°Ô ´Ù ³» À߸øÀ̾ß?
- ÅýÃ!

 

¾ðÁ¦ºÎÅÍ »ç¶û ½Ã ³ªºÎ·©À̳ª
Àаí Àִ°ųÄ?

 

¾µ¸ð¾ø´Â °ÍÀ̾ß.

 

±×·± °ÍµéÀº ´Ï ÁöÀû ¼öÁØÀ»
³ô¿©ÁÖÁö ¸øÇØ.

 

»ç¶ó½º¿ÍƼ Æĸ£Æ®»ç¸£Æ¼
(Saraswati Parthsaarthy)

 

ÀڱⰡ ã¾ÆÁØ
½ÃÀå Æ®·£µå...

 

¿ÏÀü ´ë¹ÚÀ̾ú¾î!

 

¿ì¸® »çÀå ÇÑ¹æ ¸Ô¾úÁö.

 

»ç·ç...

 

ºÎŹÇÒ°Ô Àִµ¥.

 

¿ì¸® »ç¹«½Ç¿¡¼­
¼Ò¿Ü °èÃþ ¾ÆÀ̵éÀ» À§ÇØ...

 

...ÆÄƼ¸¦ ¿­°Åµç.

 

±Ùµ¥ °õ ºÐÀåÇÏ´Â ³²ÀÚ°¡
¾ÆÇÁ´ÙÁö ¹¹¾ß.

 

±×·¡¼­... ÀڱⰡ °õ ºÐÀåÇÏ°í
Ãã Á» ÃçÁÙ¼ö ÀÖÀ»±î?

 

Á¦¹ß ¾ÈµÈ´Ù°í ÇÏÁö¸¶.

 

ÀÚ¼±À» À§ÇÑ °Å¶ó±¸.

 

¿ì¸® »çÀå ¿ÍÀÌÇÁÀÇ ¼÷¿ø »ç¾÷ÀÌ°í.

 

¿¹½º¶ó°í¸¸ Çϸé...
Á¤¸» Å«ÀÏ ÇØÁÖ´Â °Å¾ß.

 

Á¦¹ß.

 

"¹¯Áö¸»¾Æ... ³» ¸¶À½ÀÇ
»óÅ¿¡ ´ëÇØ... ¿¬ÀÎÀÌ¿©."

 

"³× »ç¶ûÀÇ Áßµ¶¼Ó¿¡
ºüÁ®¹ö·È¾î..."

 

"...ºÐÀ§±â¿¡."

 

"¹¯Áö¸»¾Æ... ³» ¸¶À½ÀÇ
»óÅ¿¡ ´ëÇØ... ¿¬ÀÎÀÌ¿©."

 

´«¹° ¸¹Àº »ç·ç°¡ ¿À´ÃÀº...

 

...¾î¶»°Ô °õÀÌ µÇ¾úÀ»±î³ª?

 

À̹ø¿£ ¾Æºñ¸¶´º°¡ ¹«½¼
¾à¼ÓÀ» ÇØÁá¾î?

 

Å°½º?

 

Æ÷¿Ë?

 

¾Æ´Ô... ±×³É ¼Õ¸¸ Àâ¾ÆÁ൵
°¨Áö´öÁö°ÚÁö.

 

´Ï°¡ ¾Æºñ¸¶´ºÇÑÅ× À͸íÀ¸·Î º¸³½
¹ß·»Å¸ÀÎ Ä«µå...

 

...»ç¹«½Ç »ç¶÷µéÀÌ ÀüºÎ ´Ù
ÁÁ¾ÆÇÏ´õ¶ó±¸.

 

"ȲȥÀÌ Áú¶§"

 

"´ç½ÅÀ» »ý°¢ÇÏ°í »ý°¢Çß¾î."

 

"ÆødzÀ» °¡Á®¿À´Â."

 

"´ç½ÅÀº ³ªÀÇ ±â¾ïµé."

 

"¸ðµç ¿å¸ÁÀº ¿ÏÀüÇÏÁö ¾Ê¾Æ."

 

"³» ¸¶À½Àº »óó¹Þ¾Ò¾î."

 

"²ÞÀÇ Ä³·¯¹ê."

 

"¿¬¼ÓµÈ ´ëÈ­µé."

 

"³»°¡ °¡´Â ¸ðµç°÷¿¡ ³¯ µû¶ó¿Í."

 

"¹ãÀÌµç ³·À̵ç,
¹«¾ÆÁö°æ¼Ó¿¡ ºü¶ß·ÈÁö..."

 

"±× ºÐÀ§±â°¡."

 

"¹¯Áö¸»¾Æ... ³» ¸¶À½ÀÇ
»óÅ¿¡ ´ëÇØ... ¿¬ÀÎÀÌ¿©."

 

Á¦¹ß ±×¸¸ ¹þ¾î¿ä!

 

¿À

 

¹Ì¾ÈÇØ¿ä,¹Ì¾ÈÇØ.

 

Á¤¸» ¹Ì¾ÈÇØ¿ä!

 

Á¤¸» ¹Ì¾ÈÇØ¿ä!

 

°õÀÌ ³²ÀÚÀϰŶó°í »ý°¢Çß¾î¿ä.

 

±× ¿¡½ºÅ°¸ð ¿Ê
¹þÁö ±×·¡¿ä?

 

¾È±×·¨´Ù°£ ÀÌ ´õÀ§¿¡
³ì¾Æ¹ö¸±°É¿ä.

 

»¡¸®ÇØ¿ä,Á¦¹ß.

 

Àú±â¿ä.

 

±×ÂÊ... ¸Ó¸®¿ä!

 

°í¸¶¿ö¿ä.

 

Àú±â...Ã¥ Á» ÃßõÇØÁÙ·¡¿ä?

 

Ã¥?

 

¾î¶²?

 

´©±º°¡°¡ 8³â¸¸¿¡ °¨¿Á¿¡¼­
³ª¿Ô´Ù¸é...

 

...¹«½¼ Ã¥À» Àоî¾ß µÉ±î¿ä?

 

¹¹... ±×·±°Å¿ä.

 

"³­ ±Ã±ÝÇØ...´ç½ÅÀÌ
³»°Ô ¾î¶»°Ô ´Ù°¡¿Ô´ÂÁö..."

 

"¸ðµÎµé ³¯ ¼Ò¿Ü°¨À»
´À³¢°Ô ÇØ."

 

"¼û½¬´Â ¼ø°£¸¶´Ù
³­ »ì¾ÆÀÖÀ½À» ´À³¢´Âµ¥."

 

"Á¦¹ß Áö±Ý »ç¶óÁöÁö ¸¶"

 

"ºÐÀ§±â´Â ¿©ÀüÇØ."

 

"´õ¾øÀÌ ÇູÇÑ ´À³¦."

 

"³­ ¿©±â¿¡ È¥ÀÚ¾ß."

 

´Ù½Ã º¸³ª ºÁ¶ó.

 

²¨Á®.

 

°³ÀڽľÆ!

 

Á×¾î¹ö·Á.

 

Áö¿Á¿¡³ª °¡. Áö¿Á¿¡³ª °¡¶ó°í.

 

´Ù½Ã´Â ¾È º¼°Å¾ß.

 

Àý´ë! Àý´ë! Àý´ë·Î!

 

»ç·ç, »êÁ¦ÀÌ°¡ ³ÊÇÑÅ× ¸Â´Â
³²ÀÚ¸¦ ºÁµ×´Ù´Â±¸³ª.

 

µ§¸¶Å©¿¡ º»»ç°¡ ÀÖ´Â

 

¸¶¸£½º ÀüÀÚ È¸»ç¿¡ ´Ù´Ñ´Ù´Â±¸³ª.

 

³»ÀÏ ³Î º¸·¯ ¿Ã°Å¾ß.

 

ÇÏÁö¸¸ ¾ö¸¶ ¾Æºþ ³»ÀÏ
Ƽ·çÆÄƼ¿¡ °¡½ÃÀݾƿä.

 

»êÁ¦ÀÌ°¡ °³ÀÎÀûÀ¸·Î ¿äûÇϱ淡...
³»°¡ ½Â³«Çß´Ù.

 

ÁÁÀº ³à¼®À̾ß.

 

IIT... llM.

 

±×¸®°í ºê¶ó¸¸ÀÌÁö.

 

½ÉÁö¾î º°Á¡±îÁöµµ
µü ¸Â¾Æ ¶³¾îÁ®.

 

ÇÏÁö¸¸ µÎºÐ ¾øÀÌ´Â...
³»Å°Áö ¾Ê¾Æ¿ä.

 

´Ï°¡ ±×·¸°Ô ´À³¢´Ù´Ï ÁÁ±¸³ª.
±×·¸Áö ¾Ê´Ù¸é ´õ ³´°ÚÁö¸¸.

 

´Ù ½ÅÀÇ ¶æÀÌ Àִ°žß.

 

¾È³ç.

 

ÁÁ¾Æ.

 

Hi.
- Hi.

 

¾È³çÇϼ¼¿ä.

 

Â÷ ¾Æ´Ô Ä¿ÇÇ?
- ±¦Âú¾Æ¿ä.

 

»ç·ç¸¦ µ¥·Á¿Ã°Ô¿ä.
- ÁÁ¾Æ¿ä.

 

¹¹ÇØ... »¡¸®.

 

¹¹¾ß ÀÌ°Ô?

 

°¡ÀÚ.

 

¿©±â.

 

»ç·ç ¾ð´Ï¿¹¿ä.
- Hi.

 

Àß ¿À¼Ì¾î¿ä.

 

¸¸³ª¼­ ¹Ý°¡¿ü¾î¿ä

 

Àúµµ¿ä.
- °í¸¶¿ö¿ä. - ÀßÀÖ¾î¿ä.

 

°í¸¶¿ö¿ä.
- ³ªÁß¿¡ ºÁ¿ä.

 

³»ÀÏ ºÁ.

 

¾ð´ÏÇÑÅ× µü ¸Â¾Æ.

 

ÁÁÀº »ç¶÷À̾ß! Á¤¸» ¸¾¿¡ µé¾î!

 

¾î¸Ó... ÀüÈ­±â¸¦ µÎ°í °¬³×.

 

¾î¼­,»ç·ç. ´Ù½Ã º¼¼ö ÀÖ´Â
±¸½ÇÀÌÀݾÆ.

 

¹Þ¾Æ.

 

¾î¼­.

 

ÀüÈ­¸¦ µ¹·ÁÁÖ¸é Á¤¸»
ÁÁ¾ÆÇҰžß. - ¾Æ³Ä, Ä«º£¸®.

 

¾î¼­, °¡.
- ½È¾î,½È¾î.

 

Ä«º£¸® Àüȯµ¥
¹¹¶ó°í ¸»ÇÒ±î?

 

¹«½¼ ¸»À» Çϸ®?

 

Ä«º£¸®Ã³·³ ÀÌ»Ú´Ù°í »½Ä¡°í¼±...

 

...¾ÆÁܸ¶°°Àº »ç¶ó½º¿ÍƼÇÏ°í
³¯ ¿«À¸·Á°í ÇÏ´Ù´Ï.

 

´Ï°¡ Ä£±¸³Ä ÀûÀ̳Ä?

 

Â¥½Ä¾Æ! ³ÊÇÑÅ× ±â´ë¸¦ Á» Çߴµ¥.

 

´Ï°¡ »ç·ç¸¦ °ÅÀýÇÑ
10 ¹ø° ³²ÀÚ´Ù.

 

³» ¾Õ¿¡ 9¸íÀÌ ÀÖ¾ú´Ù°í?

 

´ëü ¾ðÁ¦ ¸»ÇÏ·Á°í Çߴµ¥?

 

¾àÈ¥ÇÏ°í ³­µÚ¿¡?

 

À̰źÁ... ³»°¡ Ä«º£¸®¶û °áÈ¥ÇÏ·Á¸é...

 

...ÀÏ´Ü ±× ¹é°ú»çÀüÇÑÅ×
³²ÀÚ¸¦ ã¾ÆÁà¾ß¸¸ µÈ´Ù±¸.

 

Æĸ£Æ®»ç¸£Æ¼ ±× ¿µ°¨ÀÌ ±×·¸°Ô ÁÖÀåÇÑ´Ù°í.

 

Áö±ßÁö±ßÇØ.

 

³­ ¸ø µµ¿ÍÁà.

 

»ç¶ó½º¿ÍƼ´Â ´Ï ¹®Á¦Áö,³»°¡ ¾Æ´Ï¶ó.

 

Ä«º£¸®, ³Ê »êÁ¦ÀÌÇÑÅ×...

 

...³¯ °ÅÀýÇÑ »ç¶÷µé
¼ýÀÚ¸¦ ¸»ÇØÁÖ´Ù´Ï

 

¾î¶»°Ô ±×·²¼ö°¡ ÀÖ¾î?

 

½ÉÁö¾î ¾Æ·éµµ,¾ÆÁܸ¶°°Àº
¾ð´Ò ¿øÇÏÁö ¾Ê¾Æ.

 

³ªµµ ¾Ë¾Æ.

 

±×¸®°í ±×°Å ¾Ë¾Æ?
»êÁ¦ÀÌ°¡ ÃÖÈÄ ÅëøÀ» Çß¾î.

 

¾ð´Ï°¡ °áÈ¥ÇÒ¶§±îÁö ¸ø ±â´Ù¸®°Ú´ë.

 

´ÙÀ½´Þ ¾ÈÀ¸·Î
°áÈ¥Çؼ­...

 

...°°ÀÌ ¹Ì±¹À¸·Î °¡±æ ¹Ù·¡.

 

¾È±×·³... ±×¸¦ Àؾî¾ßÇØ.

 

Á¤¸» ¹Ì¾ÈÇØ.

 

¹Ì¾ÈÇÏ´Ù°í ÇÏÁö¸¶.

 

´ÜÀå Á» ÇÏ°í ³²ÀÚ¸¦ ã¾Æ.

 

¼¼»ó¿¡!

 

´©±¸´õ·¯ ²Ù¹Ì¶ó´Â°ÅÁö?

 

¾ð´Ñ Àý´ë ¾È º¯ÇØ.
¾ð´Ñ ´ä´äÀ̾ß.

 

¾ð´Ï ¶§¹®¿¡ ³­ »êÁ¦À̸¦
ÀÒ°Ô µÉ°Å¾ß.

 

»êÁ¦À̸¦ »ç¶ûÇØ.
- ¹æ¹ýÀÌ ÀÖÀ»°Å¾ß.

 

±× »ç¶÷ ¾øÀÌ ³»°¡ ¾î¶»°Ô »ì¾Æ?
- Ä«º£¸®.

 

±×¿Í µµ¸ÁÄ¡°Ú¾î,
¹æ¹ýÀÌ ¾ø¾î.

 

¾ÈµÅ, Ä«º£¸®.

 

Ä«º£¸®, ¾Æºü¸¦ »ý°¢ÇØ...
Àü¿¡µµ ½ÉÀ帶ºñ ÀÏÀ¸Å°¼ÌÀݾÆ.

 

´Ï°¡ µµ¸ÁÄ¡¸é...
¾Æ¹öÁø ±¼¿å½º·¯¿ï°Å¾ß.

 

¾Æºü °¡½¿ÀÌ Âõ¾îÁø´Ù±¸, Ä«º£¸®.

 

±×·³ ³» ¸¶À½Àº ¾î¼°í.

 

´©°¡ ½Å°æÀ̳ª ½á?
- ¹°·Ð ¿ì¸®°¡ ÇÏÁö.

 

³»°¡ ÇÏÀݾÆ.

 

Ä«º£¸®, ¾à¼ÓÇÒ°Ô...

 

...¶°³ª±âÀü¿¡ ³Í »êÁ¦ÀÌ¿Í
°áÈ¥ÇÏ°Ô µÉ°Å¾ß.

 

¾à¼ÓÇÒ°Ô.

 

±×·¯´Ï±î Å͹«´Ï¾ø´Â °èȹÀº ±×¸¸µÖ.

 

¾à¼ÓÇØ. ¾à¼ÓÇÒ°ÅÁö?

 

¾à¼ÓÇÒ°Ô!

 

¿©º¸¼¼¿ä. ·çºñ ¸»È£Æ®¶ó¾¾¿Í
¸¸³ª°í ½ÍÀºµ¥¿ä.

 

3°³¿ù...

 

´ë±â ¸ñ·ÏÀÌ 3°³¿ù?

 

Á¦¹ß ¾î¶»°Ô ¾ÈµÉ±î¿ä?

 

Ãßõ¿ä?

 

Àú±â...

 

¾Ë°Ú¾î¿ä... °¨»çÇÕ´Ï´Ù.

 

̵̧.

 

»êÁ¦ÀÌ, ²÷Áö¸¶. Á¦¹ß.

 

Á¦¹ß.

 

¾ÈµÅ.

 

Àú¸®°¡!

 

¿©º¸¼¼¿ä.

 

»êÁ¦ÀÌ.

 

»êÁ¦ÀÌ,Á¦¹ß ³» ¸» µé¾îºÁ.

 

µé¾î°¡µµ µÅ¿ä?

 

¹Ì¾ÈÇØ¿ä, ³­...

 

¿îµ¿À» ³¡³»¾ßµÅ¿ä.

 

ÀÌ ½Ã°£¿¡ ¹æÇØÇؼ­ ¹Ì¾ÈÇØ¿ä.

 

ÀÌ ½Ã°£¿¡ ¿îµ¿Çϸ®¶ó°ï
»ý°¢ ¸øÇ߳׿ä.

 

ÀÌ·± ½Ã°£¿¡ ³¯ º¸·¯ ¿À¸®¶ó°ï...
»ý°¢ ¸øÇߴµ¥¿ä.

 

ÀÌ ½Ã°£¿¡ ¿Ã¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú¾î¿ä,
¾Æ¹«µµ º¸Áö ¾Ê¾Æ¾ß µÇ´Ï±î.

 

¾Æºü°¡ ¾Æ¼Ì´Ù°£...

 

¿À·§µ¿¾È µµ¼­°ü¿¡
¿ÀÁö ¾Ê±æ·¡...

 

...¿Í º» °Å¿¹¿ä.

 

½ÇÀº... ´ç½Å µµ¿òÀÌ ÇÊ¿äÇØ¿ä.

 

±ä±Þ »çÅ°ŵç¿ä.

 

¿©±â ºÎŹÇÏ·¯ ¿Â°Ç...

 

´ç½ÅÀÇ ¿ù¿äÀÏ ¿©ÀÚ Ä£±¸¿¡°Ô ³¯...

 

º¯½Å½ÃÄÑ´Þ¶ó°í ¸»ÇØÁÖ¼¼¿ä.

 

³» »óȲÀÌ Á¤¸» ÇÊ»çÀûÀÌ¿¹¿ä.

 

¿ù¿äÀÏ ¿©ÀÚ Ä£±¸?

 

±×³à´Â ÀÌ ³ª¶ó¿¡¼­ ÃÖ°íÀÇ
º¯½Å Àü¹®°¡Àݾƿä.

 

¸ðµç ¿¹ºñ ½ÅºÎµéÀ»
À§Çؼ­.

 

±×³à´Â ³ª°°Àº ¿©ÀÚÀÇ ÀλýÀ»
¿ÏÀüÈ÷ ¹Ù²ãÁÙ¼ö ÀÖ¾î¿ä.

 

¾à¼ÓÀ» ÀâÀ¸·Á°í ÇغÃÁö¸¸...

 

...´ë±â ¸ñ·ÏÀÌ
3°³¿ùÀÌ·¡¿ä.

 

³­ ¿À·§µ¿¾È ±â´Ù¸±¼ö°¡ ¾ø¾î¿ä.

 

µÎ »ç¶÷ÀÌ ½Î¿ü´Ù´Â°Å ¾Ë¾Æ¿ä...

 

...ÇÏÁö¸¸ µÑÀÌ
Á¶±Ý ÁøÁ¤ÇÏ°í...

 

³¯ À§ÇØ ÃßõÀ» Á» ÇØÁÖ¼¼¿ä.

 

Àδõ¸£(inder) ÀÚ°¼~...

 

ÁøÂ¥ ÁøÂ¥ ÁøÂ¥·Î ¹Ì¾ÈÇØ.

 

¿ì¸® Çì¾îÁø°Å.
Á¤¸» ¹Ì¾ÈÇØ.

 

ÀüÈ­·Î Á¤¸» ¹Ùº¸°°Àº
¸»À» Çß¾î.

 

¿ì¸® ´Ù½Ã ½ÃÀÛÇÏÀÚ.

 

¿îµ¿ ¸¹ÀÌ Çß³ªºÁ.

 

üÀ°°üÀÌ ¾Æ´Ï¶ó,

 

ħ´ë À§¿¡¼­.

 

ÁøÁ¤ÇØ, ·çºñ.

 

»ç·ç´Â ÀÌ¿ôÀ̾ß.

 

±×³à°¡ ¿©±â ¿Â°Ç...

 

...³Ê¿Í ¾à¼ÓÀ» Àâ°í ½Í¾î¼­¿´¾î.

 

»õº® 4½Ã¿¡.

 

»õº® 4½Ã¿¡ ¾à¼ÓÀ»
ÇØÁÖ°í ÀÖ¾ú±º.

 

³»°¡ ÀÌÇØ ¸øÇÏ´ÂÁÙ ¾Ë¾Æ?

 

³»°¡ ¹Ùº¸Ã³·³ º¸¿©?

 

Àú°Ô ³ÊÇÑÅ× ¼öÀÛÀ» °É¾ú°ÚÁö.

 

³­ ¸ÅÀÏ Àú·± Ã̽º·± ¿©ÀÚµéÀ» ¸¸³ª.

 

Äí¸£Å¸ ¼Ó¿¡,
¼º¿åÀ» °¨Ãß°í¼±.

 

±×¸®°í ³Ê...

 

¾Æ´Ï¶ó°í ¸» ¸øÇÏ°ÚÁö?

 

ÀÖ¾î¿ä,»ç·ç.

 

·çºñ, »ç°úÇØ.
- ¹ÌÃƾî?

 

³»°¡ Àú·± ¾ÖÇÑÅ×
»ç°úÇҰŶó »ý°¢ÇØ?

 

³Î º¸·¯ ¿Â°Å¶ó°í.

 

´çÀå »ç°úÇØ.
- ¾ÈÇÏ°Ú´Ù¸é?

 

±×·³ ´Ï µ¿³×·Î
µ¹¾Æ°¡.

 

³¯ °ÅÀýÇÑ´Ù°í...
Àú Ã̽º·± ¾Ö ¶§¹®¿¡.

 

³ª¸¦?

 

Àú¸® ²¨Á®.

 

±×°Å ¾Ë¾Æ...

 

Áö¿Á¿¡³ª °¡!

 

°¡¼­ »ç°úÇØ¿ä.
- »ç°ú ¾ÈÇØ¿ä.

 

Àú±â¿ä...

 

Áý¿¡ °¡¿ä.

 

ÀüºÎ ³» À߸øÀÌ¿¹¿ä,
³ª¶§¹®¿¡... - Áý¿¡ °¡¿ä.

 

º´¿ø¿¡ °¡¾ßµÅ¿ä.

 

ÇÇ°¡ ³ªÀݾƿä.

 

°°ÀÌ °¡°Ú¾î¿ä.

 

»çÀÌ¿Â ¼­Å¬·Î¿ä.

 

¿©º¸¼¼¿ä,°æºñÀä.

 

¾ÆÆÄÆ®¿¡ ¹®Á¦°¡ »ý°å¾î¿ä.

 

»óó°¡ Á¤¸» ±í¾î¿ä.

 

º´¿ø¿¡ °¡¾ßµÅ¿ä.

 

ÇÏÁî¸ô¶ó ÀÖ¾î¿ä?

 

±×³ªÀú³ª ¿©ÀÚ ¸»ÀÌ ¸Â¾Æ.

 

ÇÇ Ä¥°©À» ÇÏ°ï...
º´¿ø¿¡ ¾È °¡°Ú´Ù´Ï.

 

¿ÖÁö?

 

¿Ö³Ä°í?

 

±×·² ÇÊ¿ä°¡ ¾øÀ¸´Ï±î¿ä, ³» »óó´Â
Á¤¸» »¡¸® ³ª¾Æ¿ä.

 

¾î¶»°Ô?

 

¾î¼´Ù ´ÙÃÆÁö?

 

³»°¡ ¾Æ´Â´ë·Î¶ó¸é,±×·±¶©
µÎ Á¾·ùÀÇ Àΰ£µéÀÌ ÀÖÁö.

 

µµµÏ°ú °æÂû.

 

³Í ¾î´ÀÂÊÀÌÁö?

 

°¡¿ä.

 

°¡¿ä.

 

»ç·ç, Áý¿¡ °¡¿ä.

 

¾Æ´Ï ¾Æ´Ï Àá±ñ¸¸.

 

»ç·ç´Â Áý¿¡ °¡¶ó°í?
°æÂûÀº Áö¿Á¿¡³ª °¡°í.

 

³»°¡ ¿©±â¼­ ¹¹ÇÑ´Ù°í »ý°¢Çϳª?

 

¸»ÇÏ°í ÀÖÀݾÆ.

 

¹Ù¸£¶ì.
- ³Ü.

 

Àü°úÀÚó·³ º¸À̴µ¥...
Ʋ¸²¾øÀÌ Àü°ú°¡ ÀÖÀ»°Å¾ß.

 

µÑ´Ù Â÷·Î µ¥·Á°¡.

 

¾î¼­.
- Á¦¹ß¿ä.

 

Á¦¹ß Á¦ ¸» µé¾îº¸¼¼¿ä.

 

ºÒ¹ýÀûÀÎ °Ç ¾ø¾î¿ä.

 

Àú »ç¶÷ ¿©ÀÚ Ä£±¸°¡
º´À» ´øÁ®¼­...

 

...µîµÚ¿¡ À¯¸® Á¶°¢ÀÌ
Âñ¸°°Å¿¹¿ä.

 

ÀÛÀº ¿ÀÇØ°¡ ÀÖ¾úÀ»»ÓÀÌ¿¹¿ä,
´Ù¸¥°Ç ¾ø¾î¿ä.

 

¾Ë°Ú±º...

 

±×·³ ±× ¿©ÀÚ Ä£±¸µµ
¼­·Î ºÒ·¯¾ß µÇ°Ú±º.

 

¾îµð°¡?

 

ÁýÀ¸·Î °¡·¨Àݾƿä.
Á¦¹ß ¸» µé¾î¿ä.

 

ÁýÀ¸·Î °¡¿ä. ¾î¼­.
- ½È¾î¿ä.

 

ÀÌ°Ç ´Ù ³» À߸øÀ̶󱸿ä,
³» Å¿ÀÌ¿¹¿ä.

 

³»°¡ ÇØ°áÇÏ°Ú¾î¿ä.
- »ç·ç, ±×·¯Áö...

 

Sir... sir... sir...

 

¿©ÀÚ Ä£±¸¸¦ °æÂû¼­·Î ºÒ·¶´Ù°¡´Â
»óȲÀÌ ´õ ³ªºüÁú°Å¿¹¿ä.

 

µÎ¹ø° ±âÈ» ¸ø °¡Áú°Å¿¹¿ä.
¹Ì¾ÈÇÏ°í »ç¶ûÇÕ´Ï´Ù.

 

¹¹¶ó°í ¸»ÇßÁö?

 

¹¹¶ó°í ÇѰžß?

 

±×µéÀº µÎ¹ø° ±âÈ» ¸ø °¡Áú °Å¿¹¿ä.
¹Ì¾ÈÇÏ°í »ç¶ûÇÕ´Ï´Ù.

 

¹Ì¾ÈÇØ¿ä.

 

Á¦¹ß¿ä... Á¦¹ß...

 

¹Ù¸£¶ì.
- ³Ü.

 

±×ÀÇ »óó°¡ »¡¸® ³´´Â´Ù´Â°Ç ¾ËÁö¸¸...

 

...º´¿ø¿¡ µ¥·Á°¡¼­,
»óó Ä¡·á½ÃÅ°°í...

 

...ÁýÀ¸·Î µ¥·Á°¡.
- ¾Ë°Ú½À´Ï´Ù.

 

µÆ³ª?

 

°¡µµ µÅ¿ä?

 

»çÀ̾𠺴¿ø¿ä.

 

'Çϸ®, ÃÑ°ú °ïºÀÀº
¿·À¸·Î Ä¡¿ö.'

 

'µü µÎ°¡Áö ´Ü¾î¸¸ ÀÖÀ¸¸é
¼¼»óÀ» »ì¾Æ°¡´Âµ¥ ÃæºÐÇØ.'

 

¹Ì¾ÈÇÏ´Ù... »ç¶ûÇÑ´Ù.

 

ºÁ¿ä...

 

´ç½ÅÀº ¶°³µÁö¸¸.

 

¾ðÁ¨°¡ ÀÌ "¹Ì¾ÈÇÏ´Ù »ç¶ûÇÑ´Ù"°¡...

 

...³» ÀÏ¿¡ ´ë°¡¸¦ Ä¡¸£°Ô Çϴ±º¿ä.

 

°¡Áö.

 

¿©º¸¼¼¿ä.

 

°æºñÀä...
ÀÌ°Å °æÂû »ç°ÇÀΰŠ°°Àºµ¥¿ä.

 

20/52 È£ ³²ÀÚ¿Í...
Æĸ£Æ®»ç¸£Æ¼ ¼±»ýÀÇ µþÇÏ°í

 

ºØ´ë¸¦ ÇÏ°í µÑÀÌ µ¹¾Æ¿Ô¾î¿ä.

 

³ªÁß¿¡ ºÁ¿ä, Àδõ¸£.

 

Àδõ¸£, ³»°¡ ¾àÀ» °®°í ÀÖ¾î¿ä.

 

±â¾ïÇØ¿ä... ±¸¿ªÁúÀÌ ³ª¸é,
»¡°£ ¾àÀ» ¸Ô°í...

 

...¸¹ÀÌ ¾ÆÇÁ¸é,
ĸ½¶À» ¸Ô¾î¿ä.

 

¾îµð´Ù µÑ±î¿ä?

 

Àǻ簡 ¾þµå·Á¼­ ÀÚ·¨Àݾƿä
µî ´ëÁö ¸»°í.

 

²¿¸Çµ¥¿¡ ¾Ð·ÂÀÌ °£´Ù±¸¿ä.

 

ÀÎ...

 

Àδõ¸£!

 

Àδõ¸£!

 

Àδõ¸£!

 

¿îÀü¼ö... ÀÌ ÁÙ Á» Ç®¾î¿ä.

 

Á¦À̶÷ ¾¾. Àá½Ã¸¸¿ä.

 

¾È³çÇϽÿÀ.

 

- ¹«½¼ ÀÏÀԴϱî?
- ¿ä±Ý ¾ó¸¶ÁÒ?

 

³ª¾øÀÌ ¹Ý»óȸ¶óµµ
Çß½À´Ï±î?

 

¿ì¸® ¾ÆÆÄÆ®¿¡ ¹º ÀÏÀÌ
³µ´ÂÁö º¸¼¼¿ä.

 

¹«½¼ ÀÏÀÌÁÒ?
- ¸»ÇØ. »ç¶ó½º¿ÍƼ°¡ ¹» Çß´ÂÁö?

 

¾îÁ¬¹ã ´Ê°Ô, ¼±»ý´Ô µþÀÌ...
20/52 È£ ³²ÀÚ¶û...

 

20/52 È£ ¹¹¿ä?

 

Àú³á ³»³»
°°ÀÌ ÀÖ¾ú¾î¿ä

 

»ç¶ó½º¿ÍƼ°¡! ´ç½Å ¼ú ¸¶¼Ì¼Ò?
- ¾Æ´Ï¿¹¿ä.

 

´ç½Å ¹ÌÃƾî,¾Ç´ç°°À¸´Ï?
¸»µµ ¾ÈµÇ´Â ¼Ò¸®!

 

ÇØ°í½ÃÄÑ ¹ö¸®°Ú¾î.

 

Á÷Á¢ È®ÀÎÇØ º¸¼¼¿ä.

 

°æÂûÀÌ µ¥¸®°í ¿Â ÀÌÈÄ·Î
¾ÆÁ÷ °°ÀÌ ÀÖÀ¸´Ï±î¿ä.

 

°æÂû? »ç¶ó½º¿ÍƼ°¡...
ÀÌ ¹«½¼ ¸»µµ ¾ÈµÇ´Â...

 

¿ì¸®°¡ ´Ù ¿Ã¶ó°¡¼­
È®ÀÎÇØ º¾½Ã´Ù.

 

ÃßÃøÀº ³ªÁß¿¡
ÇÏ°í¿ä.

 

¾Æ·é´ÙƼ,ÁýÀ¸·Î °¡¿ä!

 

°©½Ã´Ù.

 

¾î¼­.
- °©½Ã´Ù.

 

¿À¼¼¿ä.

 

Àü °ÅÁþ¸» ¾ÈÇß¾î¿ä

 

È®ÀÎÇØ º¸¼¼¿ä.

 

»ç·ç...

 

°æºñ¿øÀÌ ¿Ç¾Ò±º.

 

¾Æºü, ³»ÀÏ ¿À½Å´Ù°í
ÇϼÌÀݾƿä.

 

ÀÌ°Ô...

 

Sir...

 

¿ÀÇØÇϽŠ°Å¿¹¿ä.

 

º´¿ø¿¡ °¬´Ù°¡...
- ´ÚÃÄ.

 

³Í ÀÌ ¾ÆÆÄÆ®¸¦
»çâ°¡·Î ¸¸µé°í ÀÖ¾î.

 

À̹ø¿£ µµ°¡ Áö³ªÃƾî.

 

ÀÌÁ¦ ¾ÆÁÖ ´ë³õ°í...

 

...¿ì¸® ¿©ÀÚ¾Ö¿¡°Ô Ãß±Ù´ë´Ù´Ï.

 

ºÎ²ô·´Áöµµ ¾Ê³ª?
- ³­ ¾ÈÇß¾î¿ä...

 

¾Æ¹«¿¡°Ôµµ Ãß±Ù´ëÁö ¾Ê¾Ò¾î¿ä.

 

»ç·ç´Â...
- »ç·ç°¡ ¹¹?

 

±×¾Ö À̸§Àº »ç¶ó½º¿ÍƼ¾ß.

 

»ç¶ó½º¿ÍƼ Æĸ£Æ®»ç¸£Æ¼.

 

»ç¶ó½º¿ÍƼ Æĸ£Æ®»ç¸£Æ¼
°°Àº ¿©ÀÚ¾Ö°¡...

 

...³Ê°°Àº ³à¼®À» À§Çؼ­ °¡Á·ÀÇ
¸ðµç ±Ô¹üÀ» ±ú¶ß·È¾î.

 

¹«½¼ ÀÌÀ¯·Î ¿ì¸®°°Àº »ç¶÷µéÀ»
¿åº¸À̴°žß?

 

¸»ÇغÁ.

 

ÀúµéÀÌ ¹«½¼ ¸»À» ÇÏ°Ú¾î¿ä,ȸÀå´Ô?

 

³»°¡ ±×·¨Àݾƿä.

 

Àü ¾ß°£ ±Ù¹«¿´°í.

 

»õº® 4½Ã ÀÌÈÄ·Î °°ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù´Ï±î¿ä.
¸Í¼¼ÇØ¿ä.

 

Àý´ë °ÅÁþ¸» ¾Æ´Õ´Ï´Ù.

 

¿ì¸° ÀÌ·± Çൿ
¿ë³³ ¸øÇØ.

 

¾Æºü... ¾Æºü, Á¦¹ß ÁýÀ¸·Î °¡¿ä.

 

´Ù ¸»¾¸µå¸±°Ô¿ä.

 

Á¦¹ß,¾Æºü. ÁýÀ¸·Î °¡¿ä.
Á¦¹ß¿ä,Á¦¹ß.

 

Á¤¸»ÀÌÁö!

 

°¡¿ä.
- Á¦À̶÷ ¾¾.

 

¾î¶² ½Ç¼ö´Â ¿ë¼­¹ÞÁö ¸øÇÏ°ÚÁö¸¸...

 

...³Ê¹« µüµüÇÏ°Ô¸¸
±¼Áö ¸¶¼¼¿ä.

 

¿©ÀüÈ÷ ´ç½Å µþÀÌÀݾƿä.

 

Àú ³ªÀÌ¿£ ½Ç¼öÇÒ¼öµµ ÀÖÁÒ.

 

´ç½ÅÀÌ Á¶±Ý¸¸
ŸÇùÇϼ¼¿ä...

 

...ÁýÀ¸·Î µ¥·Á°¡¼¼¿ä.

 

Á˼ÛÇØ¿ä,Á¦¹ß.

 

Á¦¹ß. ¾Æºü. Á¦¹ß.

 

¾Æ·é´ÙƼ.
- ¿©º¸.

 

¸¶Áö¸· ÀǽÄÀ» Ä¡¸£°Ô
»çÁ¦¸¦ ºÒ·¯¿ä.

 

¿ì¸° ¸¶Áö¸· ÀǽÄÀ» Ä¡·¯¾ßÇØ.

 

´©±¸?

 

´ç½Å µþÀÇ Á×À½.

 

»ç·ç. ±×¾ÖÀÇ ¸¶Áö¸· ÀǽÄ.

 

ÀÌÁ¦ µÑ° °áÈ¥¿£ ¾Æ¹«
ÁöÀåÀÌ ¾øÀ»°Å¿ä.

 

Ä«º£¸®¿¡°Ô ÀÌ ÁÁÀº ¼Ò½ÄÀ» ¾Ë·ÁÁà¿ä.

 

¾î¶² ½Ç¼ö´Â ¿ë¼­¹ÞÀ»¼ö ¾ø¼Ò.

 

¸ðµÎ µé¾ú°ÚÁö¿ä?

 

³» µþÀº ¿À´Ã Á×¾ú½À´Ï´Ù.

 

ÀǽĶ§ ¿ÍÁֽʽÿÀ.

 

´ç½Åµµ.

 

°©½Ã´Ù.

 

°¡¿ä.

 

¹Ì¾ÈÇØ¿ä.

 

¹¹°¡ ¹Ì¾ÈÇØ¿ä?

 

±×³É ¹Ì¾ÈÇØ¿ä.

 

¾îµð °¡¿ä?
- »ç¹«½Ç¿ä.

 

¿Ö?

 

Áö±Ý ÈÞ°¡¸¦ °¥ ÇÊ¿ä°¡
¾øÀ¸´Ï±î¿ä.

 

¿©º¸¼¼¿ä.
- ¿©º¸¼¼¿ä, »ç·ç.

 

±× ³²ÀÚ Áý¿¡¼­
¹» ÇÑ°Å´Ï?

 

³­ Ä«º£¸®¸¦ °áÈ¥½ÃÅ°°Ú´Ù°í
¾à¼ÓÇß¾î¿ä.

 

¾îÂîµÆµç°£¿¡... Àû¾îµµ ¾Æºü°¡
±×¾Ö °áÈ¥¿¡ µ¿ÀÇÇßÀݾƿä

 

´ëü ¹» ÇÑ°Å´Ï,¾ê¾ß?

 

¹«½¼ »ý°¢À» ÇѰžß? - Á¦¹ß ¾ö¸¶,
ÀÏ´Ü Ä«º£¸®¸¦ °áÈ¥½ÃÄÑ¿ä.

 

³»°¡ ¸ÅÀÏ ÀüÈ­Çϸ¶.

 

¾Æºü¿¡°Ô ¸»ÇØÁÖ¼¼¿ä.

 

³Êµµ ¾Æºü¸¦ ¾ËÀÝ´Ï,³­ ¸» ¸øÇØ.

 

±×·³ ÀúÇÑÅ× ÀüÈ­ÇÏÁö ¸¶¼¼¿ä.

 

¾Æºü°¡ ¾Ë°ÔµÇ¸é,Ãæ°Ý¹ÞÀ» °Å¿¹¿ä.

 

¼¼»ó¿¡!

 

¾Æ¹öÁö¿Í µþ »çÀÌ°¡ ¿øÄ¢¶§¹®¿¡
Ʋ¾îÁö´Ù´Ï.

 

²÷¾î¿ä,¾ö¸¶.

 

¿©º¸¼¼¿ä.

 

³×,Á¦°¡ ÀüÈ­Çß¾î¿ä.

 

Á¦°¡ ¿À´Ã ÁýÀ» ±¸ÇØ¾ß µÅ¿ä.

 

Á¦¹ß¿ä.

 

ÁýÀ» ¸ø ±¸Çß¾î¿ä.

 

°¡´ÉÇÑ »¡¸® º¸°í¼­
Á¦ÃâÇØ.

 

ÀÌ°Å.
- Àá±ñ. »ç·ç.

 

ÆÄÀÌºê °¡µç¿¡ °¥°Çµ¥.

 

°¡´Â±æ¿¡ Å¿öÁÙ°Ô.

 

±¦Âú¾Æ¿ä.

 

±¦Âú¾Æ, °°ÀÌ °¡ÀÚ±¸.

 

±×³É µÖ, ¾Æºñ¸¶´º.

 

Áö±Ý µ¥ÀÌÆ® ÁßÀΰŠ°°Àºµ¥.

 

µ¥ÀÌÆ® Çϴ°žß?

 

¾Æºñ¸¶´º, ¿©±ä Àδõ¸£.

 

Àδõ¸£, Àú±ä ¾Æºñ¸¶´º,
³²¶óŸ¿Í ½¬Å».

 

Áý¿¡ °¥±î¿ä?

 

Áý ±¸ÇØÁ༭ °í¸¶¿ö¿ä.

 

¿©±â°¡ ¸¶À½¿¡ µé¸é
³ªÇÑÅ× °í¸¶¿öÇصµ µÅ¿ä.

 

°í¸¶¿ö¿ä.

 

°¥±î¿ä?
- ³×.

 

¿©±â Á¤¸» ÁÁ³×¿ä. °í¸¶¿ö¿ä.

 

¿©±â°¡ Á» È· Çϴϱî...

 

...³»ÀÏ ³ª°¡¼­ ¾ßä¶û
¹°°ÇµéÀ» »ç¿ÀÁÒ.

 

¾Ë¾ÒÁÒ?

 

¾ßä¶û ¹°°ÇµéÀº ³ªÈ¥ÀÚ »ì¼ö ÀÖ¾î¿ä.

 

ÇÏÁö¸¸ ÇÔ²² °¡°Ú´Ù¸é...
'³ë'¶ó°ï ¾ÈÇÒ°Ô¿ä.

 

ÁÁ¾Æ¿ä.

 

¾ßä »ì¶§ Ç×»ó
¿©±â·Î ¿À´Â°Å¾ß?

 

¿©±â ½ÃÀåÀº ÇÕ¸®ÀûÀÎ
°¡°ÝÀ¸·Î À¯¸íÇϴϱî.

 

¾Æºüµµ... ¿©±â¼­ »ç¼Å.

 

¿©±â ½ÃÀå¿¡¼± 'źµ¥ÀÌ'°¡
À¯¸íÇÏÁö.

 

¸¶½Ç·¡?

 

Àß Áö³Â¾î, ¼¢Ä«¸£?

 

µÎ°³.

 

³»°¡ ¸Ô´Â°ÅÇÏ°í,
ÀÌ ¾Æ°¡¾¾°Å º¸Åë Çϳª.

 

´Ï ÃÊ°­·Â ¼öÆÛ ¼½½Ã À½·á ³ª°¡½Å´Ù ~

 

ÀÌ°Ç ¾Æ°¡¾¾°Å.

 

¿Ö ³× ¼öÆÛ ¼½½ÃÀε¥?

 

ÀÌ°Ç...¼úÀÌ
µé¾î°¡ Àְŵç.

 

±×·³ ³ªµµ ¸¶½Ç·¡.

 

°¥±î?

 

"·Î¸ÇƽÇÑ ºÐÀ§±âÀÇ ¿À´Ã¹ã."

 

"¿ì¸° ¾Æħ¿¡ Áý¿¡ °¥°Å¾ß."

 

"³Í ³»°Ô ¸¶¹ýÀ» °É¾ú¾î."

 

"ÇູÇÑ ¼ø°£."

 

"´õÀÌ»ó ½Ã°£ ³¶ºñÇÏÁö¸¶."

 

"ÀÌÁ¦ ÀλýÀ» Áñ±â´Â°Å¾ß, ³» »ç¶û."

 

"ÀÚ ³» »çÁøÀ» Âï¾î..."

 

" ÀÚ ³» »çÁøÀ» Âï¾î..."

 

" ÀÚ ³» »çÁøÀ» Âï¾î... ³» »ç¶û"

 

" ÀÚ ³» »çÁøÀ» Âï¾î..."

 

" ÀÚ ³» »çÁøÀ» Âï¾î..."

 

" ÀÚ ³» »çÁøÀ» Âï¾î... ³» »ç¶û"

 

"³» ¸¶À½Àº ¿À´Ã Á¶½É¼ºÀÌ ¾ø¾î."

 

"¿À´Ã ³¯ ¸ØÃß°Ô ÇغÁ."

 

"¼¼»óÀÌ ¹ÌÃÆ´Ù°í ¸»ÇغÁ...
±×µéÀÌ ¿øÇÏ´Â°Ô ¹ºÁö ¸»ÇغÁ."

 

"°¡µæÇÑ ±âȸ...
ÀλýÀº Æä¶ó¸® °°¾Æ."

 

"ÀλýÀº ³×°¡ Áö±Ý±îÁö
»ì´ø ±×´ë·Î¾ß."

 

"·Î¸ÇƽÇÑ ºÐÀ§±âÀÇ ¿À´Ã¹ã."

 

"¿ì¸° ¾Æħ¿¡ Áý¿¡ °¥°Å¾ß."

 

"³Í ³»°Ô ¸¶¹ýÀ» °É¾ú¾î."

 

"ÇູÇÑ ¼ø°£."

 

"´õÀÌ»ó ½Ã°£ ³¶ºñÇÏÁö¸¶."

 

"ÀÌÁ¦ ÀλýÀ» Áñ±â´Â°Å¾ß, ³» »ç¶û."

 

" ÀÚ ³» »çÁøÀ» Âï¾î..."

 

" ÀÚ ³» »çÁøÀ» Âï¾î..."

 

" ÀÚ ³» »çÁøÀ» Âï¾î... ³» »ç¶û"

 

ÆÄÀÌºê °¡µç °¡³ª¿ä?

 

Åýà Æľ÷ÁßÀÌ¿¹¿ä.
³»ÀÏ ¾Æħ¿¡ ³¡³ª¿ä.

 

" ÀÚ ³» »çÁøÀ» Âï¾î..."

 

" ÀÚ ³» »çÁøÀ» Âï¾î..."

 

" ÀÚ ³» »çÁøÀ» Âï¾î... ³» »ç¶û"

 

" ÀÚ ³» »çÁøÀ» Âï¾î..."

 

" ÀÚ ³» »çÁøÀ» Âï¾î..."

 

" ÀÚ ³» »çÁøÀ» Âï¾î... ³» »ç¶û"

 

"³» ²Þ¼Ó¿¡¼­ °¡¿îÀ» ÀÔ°í."

 

"½ÉÁö¾î ¹ãÀÌ ±í¾úÁö¸¸."

 

"¹«½¼ ÀÏÀÌÁö... ¾ÆÁ÷ ¾Æ¹«°Íµµ?"

 

"¿ì¸° ±×Àú ¼ú µÎÀÜÀ» ¸¶¼Ì¾î."

 

"¿ì¸° ÃëÇÏÁö ¾Ê¾Ò¾î,
¼¼»óÀÌ ÃëÇѰžß."

 

"¿ì¸®°¡ ¹°À» ¸¶½Ã´õ¶óµµ...
±×°Ç µ¥Å³¶ó ¸ÀÀϰžß."

 

"·Î¸ÇƽÇÑ ºÐÀ§±âÀÇ ¿À´Ã¹ã."

 

"¿ì¸° ¾Æħ¿¡ Áý¿¡ °¥°Å¾ß."

 

"³Í ³»°Ô ¸¶¹ýÀ» °É¾ú¾î."

 

"ÇູÇÑ ¼ø°£."

 

"´õÀÌ»ó ½Ã°£ ³¶ºñÇÏÁö¸¶."

 

"ÀÌÁ¦ ÀλýÀ» Áñ±â´Â°Å¾ß, ³» »ç¶û."

 

" ÀÚ ³» »çÁøÀ» Âï¾î..."

 

" ÀÚ ³» »çÁøÀ» Âï¾î..."

 

" ÀÚ ³» »çÁøÀ» Âï¾î... ³» »ç¶û"

 

" ÀÚ ³» »çÁøÀ» Âï¾î..."

 

" ÀÚ ³» »çÁøÀ» Âï¾î..."

 

" ÀÚ ³» »çÁøÀ» Âï¾î... ³» »ç¶û"

 

¾î¶§?

 

±¦Âú¾Æ?

 

ÄÄÇ»ÅÍ °¡ÀÌ
¸¸³ª·¯ °¥·¡?

 

±×·¡.

 

µµ¼­°ü¿¡¼­ ºô·Á¿Â°Çµ¥
±¼·¯´Ù´Ï°í ÀÖ³×.

 

¹Ý³³ÇØÁÙ·¡?

 

±× ¼ú ´ë¸¶ÃÊ
¼¯ÀΰÅÁö?

 

±×·¡.

 

ÃëÇÑ´Ù°í ¸»ÇØÁÙ¼ö
ÀÖ¾úÀݾÆ?

 

¸» ¾ÈÇß´ø°¡?

 

³» ¸»Àº ±×·¯´Ï±î

 

»ç¶÷µéÀÌ ÃëÇϸé...

 

½ÉÇÏ°Ô ¸¹ÀÌ ¿ô°Å³ª...
½ÉÇÏ°Ô ¿ï°Å³ª ¹¹ ±×·±°Å...

 

³­ ¹¹ Çß¾î?
¾î¶²½ÄÀ¸·Î ÁÖÁ¤ºÎ·È¾î?

 

·Î¸ÇƽÇÏ°Ô.

 

³ª ¶«¿¡ °ï¶õÇßÁö?

 

¸ÆÁÖ³ª »ç¿Í¾ß°Ú´Ù.

 

Àδõ¸£... ¸ÆÁÖ³ª ´ë¸¶ ¾çÁ¶ ¼úÀ»
¸ÅÀÏ ¸¶½Ã¸é Á×À»¼öµµ ÀÖ¾î.

 

´©±¸³ª ¾ðÁ¨°£ Á×¾î.

 

°Å±â ÀÖ¾î, ±Ý¹æ ¿Ã°Ô.

 

±×·¸´ã ±×·¸°ÚÁö.

 

sir.

 

±×°Å ´Ù¸¥ »ç¶÷°ÅÀݾƿä.µ¹·ÁÁà¿ä
- ¹¹¿ä? ¹¹¿ä?

 

ÁÝ´Â »ç¶÷ÀÌ ÀÓÀÚÁö,¹«½¼ »ó°üÀ̾ß.

 

¹«½¼ ÀÏÀ̾ß? - ÀÌ »ç¶÷ÀÌ Áö°©À»
ÁÖ¿ö¼± µ¹·ÁÁÖÁö ¾ÊÀ¸·Á°í ÇØ.

 

°ÅÁþ¸»Çϴ°ſ¹¿ä.
ÀÌ°Ç Á¦ Çà¿îÀÇ Áö°©ÀÌ¿¹¿ä.

 

Àδõ¸£.

 

Àδõ¸£.

 

ÀÌ°Ç ´Ù¸¥ »ç¶÷ Áö°©À̾ß.

 

¿Ö ´øÁö´Â°Å¾ß?
µ¹·ÁÁà¾ß µÅ.

 

±×·² ÇÊ¿ä ¾ø¾î.
- ¿Ö?

 

³»°¡ ±×·¸°Ô ¸»ÇßÀ¸´Ï±î.

 

Àδõ¸£, ¾àÀÌ µé¾î Àִµ¥.

 

Á¦ ½Ã°£¿¡ ¾àÀ» ¸ø¸ÔÀ¸¸é
Å«ÀÏ ³¯¼öµµ ÀÖ¾î.

 

Á×°Ô µÖ, ³ªÇÏ°ï »ó°ü¾ø¾î.
- ÇÏÁö¸¸ ³­ ÀÖ¾î.

 

»ç·ç! »ç·ç!

 

»ç·ç, ÇÏÁö¸¶!

 

Sir...

 

Sir... Àú±â¿ä...
- ¿©º¸¼¼¿ä,³×...

 

³»°¡...
- ¼±»ý´Ô Áö°©¿ä.

 

°í¸¿±º¿ä.

 

Àú±â ¶³¾îÁ® ÀÖ¾ú¾î¿ä... Àδõ¸£°¡..

 

Àδõ¸£... Àδõ¸£... Àá±ñ¸¸.

 

Àδõ¸£.
- ²¨Á®!

 

Áý±îÁö Å¿öÁÙ±î¿ä?

 

±¦Âú´Ù¸é?

 

¾îµð °¡½ÃÁÒ?

 

µµ¼­°ü ´Ý¾Ò¾î¿ä.

 

Àδõ¸£ Çü´Ô.

 

»ç·ç ¿©±â ¾È ¿Ô¾î¿ä.

 

¿äÁò µÑÀÌ °°ÀÌ
Áö³»´Â°Í °°´øµ¥

 

¹«½¼ ¹®Á¦ ÀÖ¾î¿ä?

 

»ç·ç.

 

¿Ö ÁýÀ¸·Î ¾È ¿Ô¾î?

 

³ª´õ·¯ ²¨Áö¶ó°í ÇÏÁö ¾Ê¾Ò¾î?

 

´Ï°¡ ±¸ÇØÁØ ÁýÀ¸·Î
µ¹¾Æ°¡¶ó´Ï

 

...³­ ¹¹ ÀÚÁ¸½Éµµ ¾ø´ÂÁÙ ¾Ë¾Æ.

 

³­ Áü½ÂÀ̾ß,»ç·ç!

 

¹Ì¾ÈÇØ?
- ±×·¡.

 

±×·³ ¹Ì¾ÈÇÏ´Ù°í ¸»ÇØ.
- ¹Ì¾ÈÇØ!

 

±× Áö°©ÀÌ ´©±¸ÀÇ...
- ³× ¾ÆºüÀݾÆ,³ªµµ ¾Ë¾Æ.

 

ÀÌ Ã¥¼Ó¿¡ µÎ »ç¶÷
»çÁøÀÌ ÀÖ¾ú¾î.

 

À¯¸íÇÑ º¯È£»ç ¶óÁ¨´õ¶ö Æĸ®Çϸ£.

 

±×ÀÇ ¾Æµé Àδõ¶ö Æĸ®Çϸ£.

 

1858³â¿¡ ½ÉÀº ¶±°¥³ª¹« ¾Õ¿¡¼­...

 

³­ ±×¸¦ ½È¾îÇØ.

 

±×¸¦ Áõ¿ÀÇØ!

 

´Ï°¡ ±×¸¦ Æ÷¿ËÇÏ°Ô µÇ´Â ±×³¯,
³× ¸¶À½¼ÓÀÇ ¸ðµç ¹®Á¦µéÀÌ ÇØ°áµÉ°Å¾ß.

 

»ç·ç, ±×·¸°Ô ½¬¿î°Ô ¾Æ´Ï¾ß...

 

...±×·³ ³Êµµ ¾Æ¹öÁö°¡ ¹Þ¾Æµé¿´°ÚÁö.

 

±×°Å¾ß.

 

ºÒ°¡´ÉÇÏÁö¸¸ ¼Õ½¬¿î ¹æ¹ý.

 

¹¹°¡ ºÒ°¡´ÉÇѵ¥?

 

llT... llM...
ºê¶ó¸¸ »þ½ºÆ®¸® ³²ÀÚ¿Í...

 

...³»°¡ °áÈ¥Çϴ°Å.

 

±×·³ ´Ù½Ã ³¯ ¹Þ¾ÆÁֽǰžß.

 

Àû¾îµµ ÃູÀº ÇØÁֽðÚÁö.

 

±×·³ °áÈ¥ÇØ.

 

´©°¡ ³ª°°Àº ¸ø³­ÀÌ¿Í °áÈ¥ÇÏ°Ú¾î.

 

¸ø³­ÀÌ!

 

¾Ë°Ú±º.

 

¾ÆÀú¾¾,´Ù¶óºñ·Î °¡ÁֽǷ¡¿ä?

 

°¡ÀÚ.

 

´Ù¶óºñ´Â ¿Ö?

 

Àδõ¸£, ¿©±ä ¿Ö ¿Â°Å¾ß?

 

¿©±â ±¦ÂúÀºµ¥¾ß?
- °ÆÁ¤¸¶

 

·çºñµµ ¹«½ºÅ¸Å² Çü´ÔÇÑÅ×¼­
¹°°ÇÀ» »ç°£´Ù´Ï±î.

 

Çü´Ô?

 

±×´Â ¹³¹ÙÀÌ¿¡¼­ Á¦ÀÏ °¡´Â
¦Åü ¹Ð¼ö¾÷ÀÚ¾ß.

 

¹Ð¼ö¾÷ÀÚ. ³ª µ¹¾Æ°¥·¡.

 

³¯ ¹Ï¾î... ¹Ð¼ö¾÷ÀÚÀ̱ä Çصµ,
³î¶ó¿î ¿¹¼ú°¡´Ï±î.

 

º¯½ÅÀÇ ¿Õ.

 

¾È³çÇϼ¼¿ä, ¹«½ºÅ¸Å² Çü´Ô.
- ¾È³çÇÑ°¡.

 

ÀÚ³×ÀÇ Àü¸®Ç°À» µ¥·Á¿Ô±¸¸¸, Àδõ¸£.

 

Àü¸®Ç°!

 

Àδõ¸£, µ¹¾Æ°¡ÀÚ.
³ª º¯½Å ÇÊ¿ä¾ø¾î.

 

±×¸¸ÇØ, Àδõ¸£.

 

"À§Å°Æäµð¾Æ¿¡¼­ È®ÀÎÇغÁ."

 

"±¸±Û¿¡¼­ °Ë»öÇÒ¼ö ÀÖ¾î."

 

"³Í ÁÖÀ§¸¦ º¼¼öÀÖ¾î."

 

"±× ³²ÀÚ°°Àº »ç¶ûÀ» ¸ø ãÀ»°Å¾ß."

 

"No .1... No .1... No .1... No .1..."

 

"No .1... No .1..."

 

"³× ´«¼Ó¿¡ ¸¶¹ýÀÌ ÀÖ¾î..."

 

"...³» ¼¼°è¸¦ µ¹¾Æ´Ù³à."

 

"³Í ³ª¸¦ º¸°í °¡Áö...
¿À... ¿À... ¿À..."

 

"Àý´ë µÎ°í °¡Áö¸¶."

 

"À§Å°Æäµð¾Æ¿¡¼­ È®ÀÎÇغÁ."

 

"±¸±Û¿¡¼­ °Ë»öÇÒ¼ö ÀÖ¾î."

 

"³Í ÁÖÀ§¸¦ º¼¼ö ÀÖÀݾÆ."

 

"±× ³²ÀÚ°°Àº »ç¶ûÀ» ¸ø ãÀ»°Å¾ß."

 

"No .1... No .1... No .1... No .1..."

 

"³Ê ¾øÀÌ´Â ³»°Ô ÆòÈ­°¡ ¾ø¾î."

 

"³ªÀÇ ¸ÅÀÏ ¸ÅÀÏÀº
³×°¡ ¾øÀ¸¸é ºÒ¾ÈÇØ."

 

"³Í ³» ¸¶À½À» ÈÉÃĹö·È¾î."

 

"¶Ç ºÁ,º£À̺ñ."

 

"À§Å°Æäµð¾Æ¿¡¼­ È®ÀÎÇغÁ."

 

"±¸±Û¿¡¼­ °Ë»öÇÒ¼ö ÀÖ¾î."

 

"³Í ÁÖÀ§¸¦ º¼¼ö ÀÖÀݾÆ."

 

"±× ³²ÀÚ°°Àº »ç¶ûÀ» ¸ø ãÀ»°Å¾ß."

 

"No .1... No .1... No .1... No .1..."

 

"¾Æ¹«µµ ÀÌ °áÇÕÀ» ÀÌÇظøÇØ,
³» »ç¶û."

 

"ÀÌ°Ç ¿ÏÀüÇϸ鼭µµ...
¾ÆÁ÷ ºÒ¿ÏÀüÇØ... ³» »ç¶û."

 

"³Ê¾øÀÌ´Â ³»°Õ ÆòÈ­°¡ ¾ø¾î."

 

"³ªÀÇ ¸ÅÀÏ ¸ÅÀÏÀº
³×°¡ ¾øÀ¸¸é ºÒ¾ÈÇØ."

 

"³Í ³» ¸¶À½À» ÈÉÃĹö·È¾î."

 

"¶Ç ºÁ,º£À̺ñ."

 

"À§Å°Æäµð¾Æ¿¡¼­ È®ÀÎÇغÁ."

 

"±¸±Û¿¡¼­ °Ë»öÇÒ¼ö ÀÖ¾î."

 

"³Í ÁÖÀ§¸¦ º¼¼ö ÀÖÀݾÆ."

 

"±× ³²ÀÚ°°Àº »ç¶ûÀ» ¸ø ãÀ»°Å¾ß."

 

"No .1... No .1... No .1... No .1..."

 

"No .1... No .1... No .1... No .1..."

 

¹«½ºÅ¸Å² Çü´ÔÀÌ
ÀÌ°Å ³Ê ÁÖ·¡.

 

°¡ÀÚ.

 

³ª ¾î¶§ º¸¿©?

 

´Ù½Ã´Â ¾Æ¹«µµ ³Î ¸ø³­À̶ó°í
ºÎ¸£Áö ¾ÊÀ»°É.

 

¾ö¸¶,Ä«º£¸®¿Í... ¾Æºü°¡ ÀÌ·±
³¯ º¸¸é Á¤¸» ±â»µÇϽǰžß.

 

±×·³ °¡¼­ º¸¿©Áà.

 

¾ÈµÅ, Àδõ¸£. ÁÁÀº »ý°¢ÀÌ ¾Æ´Ï¾ß.
- ¾Æ´Ï, ±×·¸Áö ¾Ê¾Æ.

 

»ç·ç. °¡ÀÚ.

 

¸Ó¸®¸¦ ¹­À»±î...
¾Æ´Ô ±×´ë·Î µÑ±î.

 

±×´ë·Î µÖ.

 

¾ÆÁÖ ÁÁ¾Æ º¸¿©.

 

°íÀÎÀÇ À̸§Àº?

 

»ç¶ó½º¿ÍƼ.

 

Kaundanyesya °¡¹®!

 

ºÎ¸ð´ÔÀ̶õ ¾ó¸¶³ª ½Ç¸Á½º·¯¿îÁö¸¦
¿ÏÀüÈ÷ ÀØ°í ÀÖ¾ú¾î.

 

ÀÌÁ¦ ¾î¿°Å¾ß, »ç·ç?

 

¾î!

 

³ª... ³­ Æ÷±âÇÏ´Â ½ÇÆÐÀÚ°¡ ¾Æ´Ï¾ß.

 

»õ·Î¿î »ç·ç·Î¼­
»ç¹«½Ç¿¡ ³ª°¡°Ú¾î.

 

´©±º°¡ ³¯ ĪÂùÇϸé,
°í¸¿´Ù°í ¸»ÇҰžß.

 

Àδõ¸£...

 

...´Ï°¡ º¯½Å½ÃÄÑ ÁØ ¸ð½ÀÀ»
ÇêµÇÀÌ ÇÏÁö ¾ÊÀ»°Å¾ß.

 

¾ðÁ¨°¡ Àû´çÇÑ ³²ÀÚ°¡
³ªÅ¸³ª ³»°Ô ¸»ÇÏ°ÚÁö...

 

"°áÈ¥ÇØÁà,»ç·ç."

 

±×·³ ³­ "±×·²°Ô¿ä" ¶ó°í ¸»ÇҰžß.

 

¾ÆºüÇÑÅ× °¥°Å¾ß.

 

±×·³ ±× »çÁøÀ» ³»¸®°ÚÁö.

 

³¯ ¾È°í... ¸»ÇϽǰžß...

 

ÃູÇÑ´Ù.

 

õ¼ö¸¦ ´©¸®±æ.

 

¾Æ´Ï ÀÌ·±, »ç·ç?

 

±¦Âú¾Æ?

 

±¦Âú¾Æ¿ä, °í¸¶¿ö¿ä.

 

ÀÌ ³î¶ó¿î º¯½ÅÀÇ
µ¿±â°¡ ¹¹¾ß?

 

¸»ÇغÁ, ±â´Ù¸®°í ÀÖ¾î.

 

llT ³ª llM ÇÑÅ× µ£À» ³õÀ¸·Á±¸¿ä.

 

ÁøÂ¥?

 

´ã¿¡ ºÁ¿ä.

 

´ã¿¡ ºÁ!

 

Hi... »ç¶ó½º¿ÍƼ¿Í
¾ê±æ ÇÏ°í ½ÍÀºµ¥¿ä.

 

»ç·ç°¡ µ¶°¨¿¡ °É·È´ë¿ä,±×·¡¼­
¿À´Ã µµ¼­°ü¿¡ ¾È ³ª¿Ô¾î¿ä.

 

¾Ë°Ú¾î¿ä.

 

Àú±â¿ä. »ç·ç ¿Ô³ª¿ä?
- ¾Æ´¢, ¾ÆÁ÷µµ ¾È ³ª¾Ò´ë¿ä.

 

¾È±×·³ ÈÞ°¡ ³»´Â°Ç
ºÒ°¡´ÉÇÏÁö.

 

µ¶°¨À̶ó°í ¸» ¾ÈÇßÀݾÆ.
- ±×³É ¹ÙÀÌ·¯½º¼ºÀÌ·¡.

 

½É°¢ÇÑ°Å ¾Æ³Ä.

 

±× ÆÄƼ ³²ÀÚ°¡
³Î ã°í ÀÖ´øµ¥.

 

±×... ¾Æºñ¸¶´º... ¼ºÀÌ ¹¹¿´Áö?

 

»þ½ºÆ®¸®.

 

¸Â¾Æ.

 

±×°¡ ³× ÀüÈ­¹øÈ£ ¸ð¸£´øµ¥.

 

±×·¡,¼¼»ó¿¡.

 

¿Ö? ³Î ±ÍÂú°ÔÇØ?
- ¾Æ´Ï!

 

±×·³ ¿Ö ±×¸¦ ÇÇÇØ?

 

¿Ö ±×¸¦ ÇÇÇϴ°žß?

 

¿Ö³Ä¸é ³»°¡ ±× »ç¶÷
¾Õ¿¡¼­ ÀÔÀ» ¿­¸é...

 

...¹Ùº¸°°Àº ¸»¸¸ Çϴϱî.

 

¿Ö ¹¯´Âµ¥?

 

¿Ö?

 

ÀÏÀÚ¸® ±¸ÇÏÁö ¾Ê¾Ò¾î?
- ¹¹?

 

±× À̷¼­...ÀÏÀÚ¸® ±¸Çß´øµ¥!

 

ÃàÇÏÇØ.

 

±×°Ç ³» À̷¼­°¡ ¾Æ³Ä.
´Ï°¡ ¼±º¼ ³²ÀÚµé ¸®½ºÆ®Áö.

 

¸ðµÎ llTs... llMs¾ß.

 

´ÙÀ½ÁÖ¿¡ º¸°Ô µÉ°Å¾ß.

 

±×Áß¿¡¼­ ´©±º°¡°¡
¸¾¿¡ µé°ÚÁö.

 

»ç·ç.

 

¾È³ç.
- ¾È³ç.

 

ÀÌÁ¦ ¸öÀº ±¦Âú¾Æ?
- ÁÁ¾Æ¿ä.

 

Áö³­ ¸îÀϵ¿¾È
¸¸³ª·Á°í Çß¾ú´Âµ¥.

 

½Ã°£ µÇ´ÂÁö Á» ¹°¾îº¸·Á°í.

 

¿À´Ã¿ä?

 

¾Æ´Ï! ´ÙÀ½ 80-90³â ÈÄ¿¡.

 

½Ã°£ÀÌ µÇ¸é...
°°ÀÌ ½Ã°£À» º¸³»´Â°Å¾ß.

 

¹«½¼...

 

¹«½¼ ¶æÀÌÁÒ?

 

ÀڱⰡ llT³ª llM¿¡°Ô µ£À» ³õ°Ú´Ù°í ÇßÀݾÆ

 

ºÒÇöµí ¾Ë°ÔµÆÁö.

 

ÇÏÁö¸¸ ÀÌ ´À³¦ÀÌ °©ÀÛ½º·¯¿î°Ç ¾Æ´Ï¾ú¾î.

 

ÀڱⰡ µ¥ÀÌÆ® ÇÏ´ø³¯,
³­ ±×°Ô ÀüÇô ÁÁÁö ¾Ê¾Ò¾î.

 

ÀÌ·¸°Ô º¯½ÅÀ» ÇÏ°í ³ªÅ¸³µÀ»¶§...

 

...ÀÌ°Ô ³¯ À§ÇÑ °ÍÀÌ±æ ¹Ù·¨Áö.

 

±×¸®°í ÀڱⰡ »ç¹«½Ç¿¡
³ª¿ÀÁö ¾ÊÀÚ...

 

...³­ ±ú´Ý°Ô µÆÁö...

 

ÀÚ±â»ÓÀ̾ß,»ç·ç...

 

³ª¿Í...

 

³ª¿Í °áÈ¥ÇØ ÁÖ°Ú¾î?

 

»ç·ç.

 

¹«½¼ ±ä±Þ»çžß?

 

ÁÁÀº ¼Ò½ÄÀ̾ß. °¡Áö.

 

ÆÄÀÏÀÇ 8¹ø ³²ÀÚ°¡
±â´Ù¸®°í ÀÖ¾î.

 

À§¿¡,·¹½ºÅä¶û¿¡¼­.

 

llT... llM... MIT ÀüºÎ ´Ù¾ß.

 

³Ê³× ¾Æºü°¡ Á¤¸» ÁÁ¾ÆÇϽǰžß.

 

¾Æºñ¸¶´º°¡ Á¡½É ½Ã°£¿¡
¸¸³ª·¯ ¿Â´Ù°í Çß¾î.

 

±× ÆÄƼ ³²ÀÚ ¸»À̱º.

 

±× ÆÄƼ ³²ÀÚ´Â llT... llM À̾ß
- ¾Ë°Ú±º.

 

ºê¶ó¸¸... »þ½ºÆ®¸®.

 

´Ï ¾Æ¹öÁö ±âµµ°¡
ÀÀ´äµÇ´Â°¡ º¸±º.

 

ÀÚ.

 

³ª¿Í °áÈ¥ÇÏ°í ½Í¾îÇØ.

 

³ª ¾î¶±ÇÒ±î?

 

¿¹½º¶ó°í ´ë´äÇØ.

 

"³» ¸¶À½ÀÌ Ãß¾ïÀÇ
Æ÷·Î°¡ µÇ¾ú¾î."

 

"ÀÌ »ç¶ûÀº Á¶°¢ Á¶°¢
ºÎ¼­Á³¾î."

 

"¿ì¸® ¸¸³²Àº ¿ì¿¬ÀÌ ¾Æ´Ï¾ú¾î."

 

"¿À ÀºÀÎÀÌ¿©.
"¿À ÀºÀÎÀÌ¿©. "¿À ÀºÀÎÀÌ¿©."

 

"¿ì¸® ¸¸³²Àº ¿ì¿¬ÀÌ ¾Æ´Ï¾ú¾î."

 

"¿À ÀºÀÎÀÌ¿©.
"¿À ÀºÀÎÀÌ¿©. "¿À ÀºÀÎÀÌ¿©."

 

°áÈ¥½Ä¶§¹®¿¡ ¼îÇÎÇØ¾ß µÇ´Âµ¥
°°ÀÌ °¡ÁÙ¼ö ÀÖ¾î?

 

³»°¡ °ñ¶ú´Ù°¡´Â ÀüºÎ

 

...¿¹Àü »ç·çó·³ º¸Àϰžß.

 

Á¦¹ß, Àδõ¸£.

 

±×³¯ ¾Æ¸§´Ù¿ö º¸ÀÌ°í ½Í¾î.

 

"³Í ´Ù¸¥ »ç¶÷À» »ç¶ûÇØ."

 

"³Í ´Ù¸¥ »ç¶÷À» »ý°¢ÇØ."

 

"¸¶À½ÀÌ ±×°É ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¸øÇØ."

 

"Çì¾îÁüÀÇ ºÒ²É."

 

"ÀÌ°Ç ¹«½¼ ºÒÀÌÁö?"

 

"³Ê¿¡ ´ëÇÑ ³» °¥¸ÁÀÌ ³¯ Á×ÀÌ°í ÀÖ¾î."

 

"¿ì¸® ¸¸³²Àº ¿ì¿¬ÀÌ ¾Æ´Ï¾ú¾î."

 

"¿À ÀºÀÎÀÌ¿©.
"¿À ÀºÀÎÀÌ¿©. "¿À ÀºÀÎÀÌ¿©."

 

¾È³ç.
- ÀÌ°Å ¹¹¾ß?

 

°áÈ¥ÈÄ¿¡,
¾Æºñ¸¶´º°¡ ÅÍÅ°¿¡¼­...

 

...ÀÏÇÏ°Ô µÇ°Åµç.

 

ºñÀÚ ¶§¹®¿¡
ÇÇ °Ë»ç°¡ Çʼö°Åµç...

 

...±×·¡¼­ º´¿ø¿¡ °¡¾ßÇØ...
- ÅÍÅ°¿¡ °£´Ù°í?

 

ù¹ø° ûøÀåÀº...

 

³Ê¿¡°Ô!

 

Àδõ¸£, ´Ï°¡ ¿ÀÁö ¾ÊÀ¸¸é...

 

...½ÅºÎÃøÀº
¾Æ¹«µµ ¾ø°ÔµÅ.

 

"ÀÌ °ø°£¿¡ ³ª¿Í ÇÔ²² ÀÖÀ»°Å¾ß..."

 

"...¾Æ¹«¸® ³»°¡ °¥°÷ÀÌ ¾ø¾îµµ."

 

"³­ ȯÀÚ°¡ µÉ¼ö ¾ø¾î."

 

"ÀÌ »ö±ò¾ø´Â ³ª¸¸ÀÇ ¼¼°è¿¡¼­..."

 

"...³ÊÀÇ À̸§À» ³»°Ô ÁÖ´Â
ÀÌÀ¯°¡ ±Ã±ÝÇØ."

 

"¿ì¸® ¸¸³²Àº ¿ì¿¬ÀÌ ¾Æ´Ï¾ú¾î."

 

Sir...

 

»ç·çÀÇ Ã»Ã¸ÀåÀÌ¿¹¿ä.

 

±× ³²ÀÚ´Â llT¿¹¿ä..
´ç½ÅÀÌ ¹Ù¶ó´Â´ë·Î¿ä.

 

´ç½ÅÀÌ ¿À½ÃÁö ¾ÊÀ¸¸é... ½ÅºÎÃø
»ç¶÷ÀÌ ¾Æ¹«µµ ¾ø¾î¿ä.

 

Á¦¹ß ¹ÞÀ¸¼¼¿ä.

 

"¿ì¸® ¸¸³²Àº ¿ì¿¬ÀÌ ¾Æ´Ï¾ú¾î."

 

"¿À ÀºÀÎÀÌ¿©.
"¿À ÀºÀÎÀÌ¿©. "¿À ÀºÀÎÀÌ¿©."

 

"³» ¸¶À½ÀÌ Ãß¾ïÀÇ
Æ÷·Î°¡ µÇ¾ú¾î."

 

"ÀÌ »ç¶ûÀº »ê»êÁ¶°¢
ºÎ¼­Á³¾î."

 

"¿ì¸® ¸¸³²Àº ¿ì¿¬ÀÌ ¾Æ´Ï¾ß."

 

"¿À ÀºÀÎÀÌ¿©.
"¿À ÀºÀÎÀÌ¿©. "¿À ÀºÀÎÀÌ¿©."

 

¾È³ç,½Å¶ûÀº ¾îµø¾î?

 

°¡ÀÚ, »ç·ç.

 

°øÇ׿¡¼­ ºÎ¸ð´Ô ¸ð½Ã°í
°ð ¿Ã°Å¾ß.

 

¾Æºñ¸¶´º¸¦ µ¥¸®°í ¿Ã°Ô.
- ±×·¡.

 

ÃàÇÏÇØ¿ä.
- °í¸¶¿ö¿ä.

 

Àδõ¸£... ´ã´çÀÚ°¡ ¿À·¡.

 

- ³×. - ½Å¶ûÀº ¾îµøÁÒ?

 

¾ó¸¶³ª ´õ ±â´Ù·Á¾ß µË´Ï±î?

 

¾Æ¸¶ ±³ÅëüÁõ¿¡ °É·ÈÀ»°Å¿¹¿ä
±×·¡¼­ ´Ê´Â°É °Å¿¹¿ä.

 

°ð ¿Ã°Ì´Ï´Ù.

 

³Ê¹« ´Ê¾ú¾î¿ä.

 

¹ú½á 40ºÐÀ̳ª ´Ê¾ú´Ù±¸¿ä.

 

¹Û¿£ ´Ù¸¥ »ç¶÷µéµµ
±â´Ù¸°´Ù±¸¿ä.

 

´Ù¸¥ »ç¶÷µé °áÈ¥½ÃÅ°°Ô
³ª°¡Áà¿ä

 

µé¾î¿Í.

 

¿Ö ¾È ¿Â°Å¿¹¿ä
´©°¡ Á×±â¶óµµ Çß¾î¿ä?

 

¿Ö,¾Æºñ¸¶´º?

 

ºÎ¸ð´ÔÀÌ ÀÌ °áÈ¥
¹Ý´ëÇϼÅ.

 

¹Ì¾ÈÇØ.

 

Àδõ¸£...

 

...³ª¿Í °áÈ¥ÇÏÁö ¾Ê°Ú´ë.

 

¹º°¡ ¿ÀÇØ°¡ ÀÖ³ªº»´ë,
Â÷ºÐÈ÷ ¾É¾Æ¼­ ÇØ°áÇÏÀÚ±¸.

 

´ã´çÀÚ°¡ ¾ÆÁ÷ ±â´Ù¸®°í ÀÖÀ¸´Ï.
µÎ »ç¶÷ ¾ÆÁ÷ °áÈ¥ÇÒ¼ö ÀÖ¾î.

 

¹«½¼ °áÈ¥? ¹«½¼ ¼Ò¸± ÇÏ°í ÀÖ¾î?

 

È® ¶§·ÁÁà¾ßÁö!

 

¶§·ÁÁà!
¶§¸®¶ó±¸!

 

¶§·Á!
¶§·Á!

 

¶§·ÁÁà!
¶§·ÁÁÖ¶ó±¸!

 

¶§·Á!

 

»ç·ç!

 

¾Æºñ¸¶´º! Àá½Ã¸¸!

 

¾ÆÁ÷ »ì¾ÆÀִµ¥µµ °¡Á·¿¡ ÀÇÇØ
¸¶Áö¸· ÀǽÄÀ» Ä¡¸¥...

 

...±×·± ¿©ÀÚ¸¦ ¿ì¸® Áý¾È¿¡
¹Þ¾ÆµéÀϼö ¾ø´Ù.

 

±×°Ç ºÒ°¡´ÉÇØ.

 

¿ì¸° ±×·¸°Ô °ü´ëÇÏÁö ¾Ê´Ù.

 

¿À´Ã ¾Æºñ¸¶´º°¡ °øÇ׿¡¼­
¿ì¸®ÇÑÅ× ¸»ÇßÀ»¶§...

 

...¿ì¸° ±×¿¡°Ô ºÐ¸íÇÏ°Ô ¸»Çß´Ù.

 

ÀÌ °áÈ¥Àº °¡´ÉÇÏÁö ¾Ê´Ù°í.

 

¸¸¾à ±×´ë·Î ¹Ð¾îºÙÀδٸé
¿ì¸° °¡Á·ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í.

 

ºÎ¸ð´ÔÀÇ ½Â³«Àº ±×³É
Çü½ÄÀûÀÎ °Å¶ó¸é¼­.

 

´ç½ÅÀÌ ±×·¸´Ù°í ÇÏ¸é ºÎ¸ð´Ôµéµµ µ¿ÀÇÇҰŶó¸ç.

 

±× ÀÚ½ÄÀ» ¶§·ÁÁá¾î¾ßÁö.

 

¿Ö ¾ÈÇß¾î?

 

¿Ö ±× ÀÚ½ÄÀ» ¶§·ÁÁÖÁö ¾Ê¾Ò¾î?

 

¿Ö ¾ÈÇß¾î?

 

¿Ö ¾È¶§·È¾î?

 

¿Ö ¾È ¶§·È³Ä±¸?

 

³»°¡ ±×¸¦ ¶§·ÈÀ¸¸é...
¸ðµç°Ô ³¡³ª¹ö·Á.

 

±×·¯¸é... ³Í µÎ¹ø°
±âȸ¸¦ °®Áö ¸øÇҰžß...

 

...¹Ì¾ÈÇÏ´Ù,»ç¶ûÇÑ´Ù.

 

¹Ì¾È...

 

¹Ì¾ÈÇÏ´Ù,»ç¶ûÇÑ´Ù±¸.

 

±×´Â µÎ¹ø° ±âȸ¸¦ ÀâÀ» ÀÚ°ÝÀÌ ¾ø¾î.

 

ÀÌ ¸ðµç°É ´Ï°¡ Çߴµ¥...

 

...±×´Â ÀÌ ¸ðµç°É ¹ÞÀ» ÀÚ°ÝÀÌ ¾ø¾î.

 

±×´Â ÀÚ°ÝÀÌ ¾ø¾î.
¾Æ¹« Àڰݵµ ¾ø¾î.

 

±×´Â ¾Æ¹« Àڰݵµ ¾ø¾î.

 

"³» ºÒ¾È°¨Àº ¾à°£ÀÇ ÆòÈ­¸¦ °¡Á®¿ÀÁö"

 

"¾ðÁ¦µç ³× ¾ó±¼À» ºÁ"

 

"¾ðÁ¦µç ³× ¾ó±¼À» ºÁ"

 

"³ªÀÇ ±¤±â´Â ¾à°£ÀÇ Àγ»½ÉÀ» °¡Á®¿ÀÁö."

 

"¾ðÁ¦µç ³× ¾ó±¼À» ºÁ"

 

"´©±º°¡°¡ ³¯¸¶´Ù ³ÊÀÇ
À̸§À» ºÎ¸£°í ÀÖ¾î."

 

"³Ê¿¡ ´ëÇÑ »ç¶ûÀÌ ´«¹°Ã³·³
³» ´«¿¡¼­ Èê·¯³ª¿À±â ½ÃÀÛÇØ."

 

¾Æºñ¸¶´º »þ½ºÆ®¸® ºÎºÎ½ÃÁÒ.

 

ÃàÇϵ帳´Ï´Ù.

 

Çã´Ï¹® ½ºÀ§Æ® ·ëÀÔ´Ï´Ù.

 

Æí¾ÈÈ÷ Áñ±â½Ê½Ã¿À.

 

»ç·ç, Àá½Ã¸¸.

 

»ç·ç, ÀÌ·¯Áö¸¶.

 

¹» ¸ØÃ߶ó°í,Àδõ¸£.

 

ÀÌƲÀü¿¡ À̹Ì
°è»ê ´Ù Çß¾î.

 

¿Ö ³¶ºñÇØ?

 

±×¸®°í ¾î·°Å³ª,
ÁýÀ¸·Î µ¹¾Æ°¥¼ø ¾ø¾î.

 

°¡°í½ÍÀ¸¸é ³Ê³ª °¡.

 

°¡.
- »ç·ç...

 

"¹ã³·À¸·Î ³­ ´Ü ÇϳªÀÇ
±âµµ¸¦ ÇØ."

 

"³Î »ç¶ûÇÏ°í ³Î À§ÇØ Á×À»°Å¾ß."

 

"Ç×»ó ÁÖÀ§¸¦ µÑ·¯ºÁµµ,
³Ê¹Û¿¡ ¾Èº¸¿©."

 

"³» ¼¼»óÀ» ³×°Ô
¹ÙÄ¡°í ½Í¾î."

 

"¾ðÁ¦³ª ´©±º°¡°¡ ³ÊÀÇ
À̸§À» ¾ð±ÞÇØ."

 

"³»°Ô ´ê´Â ³× ÀÔ¼úÀÌ ´À²¸Á®."

 

"³» ¸ðµç °æ·Î´Â ±× ¸ñÀûÁö¸¦ ã´Â°Å¾ß."

 

"³ÊÀÇ ¾ó±¼À» º¼¶§¸¶´Ù"

 

"³ÊÀÇ ¾ó±¼À» º¼¶§¸¶´Ù"

 

ºÁ, Àδõ¸£...³»°¡
¿¹»µÁ®µµ...

 

...¾Æ¹«µµ ³ª¿Í °áÈ¥ÇÏ·Á ÇÏÁö ¾Ê¾Æ.

 

³»ÀÏÀÌ¸é ³¯
¹Ì¿öÇÏ°Ô µÉ°Å¾ß,»ç·ç.

 

Á¦¹ß.

 

"³Í ³ª¿¡°Ô Çâ±â¸¦
ÁÖ¾ú¾î."

 

"»ç¶ûÀº À§ÇèÇÑ ÀÏÀ̾ß."

 

"¾ðÁ¨°¡ ³¯ Á×ÀÌ°Ô µÉ°Å¾ß."

 

"¾ðÁ¦³ª ´©±º°¡°¡ ³ÊÀÇ
À̸§À» ¾ð±ÞÇØ."

 

"¸ðµç ¼ø°£ ³ÊÀÇ À̾߱⸦ À̾߱âÇØ."

 

"³» ¸ðµç ¿­¸ÁÀÌ
À§·Î¸¦ °¡Á®¿Í.

 

"³ÊÀÇ ¾ó±¼À» º¼¶§¸¶´Ù"

 

"³ÊÀÇ ¾ó±¼À» º¼¶§¸¶´Ù"

 

'¾Æºñ¸¶´º°¡ ³¯ ¸¸³ª·¯ ¿Ô¾î.'

 

'¹«½¼ ¸»À» ÇؾߵÉÁö ¸ð¸£°Ú¾î...
¹Ì¾ÈÇØ, °í¸¶¿ö...

 

'...¾Æ´Ï¸é ¾È³çÈ÷.'

 

¾È³çÇϼ¼¿ä.

 

¾ÉÀ¸¼¼¿ä.

 

Ä«º£¸®°¡ 27ÀÏ¿¡ °áÈ¥ÇØ¿ä.

 

»ç·ç°¡ ³» ÀüÈ­¸¦ ¾È ¹Þ³×¿ä.

 

ûøÀå ÀüÇØ ÁÙ·¡¿ä?

 

»ç·ç¿Í ¸¸³ªÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

 

±×¸®°í Àú ÀÌ µµ½Ã¸¦ ¶°³³´Ï´Ù.

 

¾Ë¾Ò¾î¿ä,±×·³.

 

Á¦°¡...

 

Á¦°¡ »ç·ç¿¡°Ô ÀüÇØÁÖ°Ú½À´Ï´Ù.

 

¸ö Á¶½ÉÇØ¿ä.

 

»ç¶ó½º¿ÍƼ.
- ÀÌÁ¦ ¿©±â¼­ ÀÏ ¾ÈÇØ¿ä.

 

¹«½¼ ¼Ò½ÄÀÌ¶óµµ ÀÖ³ª¿ä?
- ¸ô¶ó¿ä.

 

½Ç·ÊÇÕ´Ï´Ù.

 

¾Æºñ¸¶´º »þ½ºÆ®¸®¿¡°Ô
ÀüÇØÁֽðھî¿ä?

 

°í¸¶¿ö¿ä.

 

Àδõ¸£.

 

³­ »ç·ç¿¡°Ô ÀÌ°É ÀüÇØÁÙ¼ö ¾ø¾î.

 

¿ÖÁö?

 

¿ì¸® °áÈ¥ÀÌ ±úÁøÈÄ·Î,
¿¬¶ôÀ» ¾ÈÇØ.

 

°ÅÁþ¸».

 

¸®Á¶Æ®¿¡¼­ ±×³à¿Í ¸¸³ª´Â°É ºÃ¾î...
³Ê¿Í ÇÔ²² ÀÖ¾ú¾î.

 

³»°¡ Á÷Á¢ ºÃ´Ù±¸.

 

±×·¡,°¬¾ú¾î.
°³ÀÎÀûÀ¸·Î ÇÒ ¸»ÀÌ ÀÖ¾ú¾î.

 

±×ÈÄ·Î,±×³à´Â ±×³à´ë·Î
³­ ³ª´ë·Î °¬¾î.

 

'±×³à´ë·Î'¶õ°Ô ¹«½¼ ¶æÀÌÁö?

 

±×³à°¡ Ʋ¸²¾øÀÌ ÁÖ¼Ò¸¦ ¾Ë·ÁÁáÀ»ÅÙµ¥?

 

¾Æ´Ï.

 

±×³à °¡Á·¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò½ÄÀ̾ß.

 

¹Ì¾ÈÇϱº.

 

¾Æºñ¸¶´º.

 

³ªÇÑÅ× ³²±ä ¼Ò½ÄÀº?

 

¾ø¾î!

 

³ª ÃÑ °¡Áö°í ÀÖ¾î.

 

´ÙÀ½¹ø¿¡ ³ªÇÑÅ× ¾Æ¹« ¸»µµ ¾øÀÌ
¾Æ¹«µ¥³ª °¡¹ö¸®¸é...

 

...¿©±â¿Í ¿©±â¿¡´Ù ÃѾË
¿©¼¸¹ßÀ» ½÷¹ö¸®°Ú¾î!

 

¾Ë°Ú¾î?

 

¹¹?

 

¹¹¾ß?

 

ÀÛº° ÀλçÁ¶Â÷ ¾ÈÇϴ°žß?
- ¾ÈÇØ.

 

¿Ö?

 

µ¿Á¤À¸·Î °ü°è¸¦ °¡ÁøÈÄ¿¡,
³Í ¾Æ´Âüµµ ¾ÈÇß¾î.

 

¼­·Î ÇÇÇßÀݾÆ.

 

¾Ë°Ú±º... ±×·¡¼­ ´Þ¾Æ³­°Å±º.

 

´Ï°¡ ´çȲÇ߱⠶§¹®¿¡.

 

»ç·ç, ö Á» µé¾î.

 

³­ ´Þ¾Æ³ªÁö ¾Ê¾Ò¾î. ¸Þ¼¼Áö¸¦ º¸³ÂÀݾÆ.

 

¸øº»°Å¾ß? ¾î!

 

ºÃ¾î... ³»°¡ ³Î º¸³»ÁØ°Ç...

 

...´Ï°¡ ¾Æºñ¸¶´º¿Í »õ·Î ½ÃÀÛÇÏ·Á
ÇÑ´Ù°í »ý°¢Çؼ­ ±×·±°Å¿´¾î.

 

»ç·ç... ¿Ö ÀÌ·± ½£¼Ó¿¡¼­
¹æȲÇϴ°žß?

 

¿Ö È÷ÇÇó·³ ½£¼Ó¿¡¼­
¹æȲÇÏ°í ÀÖ¾î?

 

¸»ÇغÁ...

 

±×°É ¿Ö ³ªÇÑÅ× ¹°¾î?

 

»ç·ç. ¸»ÇغÁ...
±×³¯¹ã ÈÄ·Î ³Ê¿¡°Ô ³­ ¹¹Áö?

 

±×³¯ ¹ãÀº Áö³ª°¬¾î...
³¡³­ ÀÏÀ̾ß, Àδõ¸£

 

±×³¯ ¹ã ¹«½¼ ÀÏÀÌ ÀÖ¾úµç...

 

...±×°Ç ¾Æºñ¸¶´º¸¦ ÀØÀ¸·Á´ø
°Í»ÓÀ̾ú¾î.

 

Ưº°ÇÑ°Ç ¾Æ¹«°Íµµ ¾ø¾î.

 

¾Æ¹«°Íµµ ¾Æ´Ï¾ú´Ù±¸!

 

¾Ë°Ú¾î?

 

ÀÌÁ¦ ³ª Á» ³»¹ö·ÁµÖ.

 

³»¹ö·ÁµÖ.

 

ÀÌÁ¦ ¸»ÇغÁ.

 

³Ê¿¡°Ô ³»°¡ ¹ºÁö ¸»ÇغÁ.

 

»ç·ç?

 

»ç·ç?

 

»ç·ç?

 

»ç·ç?

 

»ç¶ó½º¿ÍƼ°¡ ³ôÀº °íµµ¿¡ °¡´Â°É
Àý´ëÀûÀ¸·Î ±ÝÁö½ÃÄ×¾î¿ä.

 

±×³à´Â ³ú¼ö¸·Á¾ÀÌ¿¹¿ä.

 

³ú¼ÓÀÇ ±íÀº Á¾¾çÀÌÁÒ.

 

¼ö¼úµµ ÇÒ¼ö ¾ø°í.

 

Ç×¾Ï Ä¡·áµµ ¾ÈµÅ¿ä.

 

±×·¡¼­ °æ±¸¿ë ÀǾàÇ°À¸·Î¸¸
Ä¡·áÇÏ°í Àִ°̴ϴÙ.

 

ÀÌ·± °æ¿ì´Â,
Áø´Üµµ ¾î·Á¿ö¿ä.

 

´«¿¡ ¶ç´Â Áõ»óÀÌ
¾ø±â ¶§¹®ÀÌÁÒ...

 

...µÎÅë°ú ¹ß¿­ ÀÌ¿Ü¿¡´Â¿ä.

 

ÀÌ°Ç »ç·ç¿Í ¾àÈ¥ÀÚ¿¡°Ô
¼³¸íµå·È¾ú½À´Ï´Ù.

 

Àá½Ã¸¸¿ä.

 

¾Æºñ¸¶´º?
- ³×.

 

³×,¸ÞÈå¶ó¾¾.

 

±×³à°¡ º´ÀÌ ÀÖ´Ü°É ¾Ë°í
°áÈ¥À» ±úÆ®·È±º.

 

°áÈ¥½Ä ¸î ½Ã°£Àü¿¡
º¸°í¸¦ ¹Þ¾Ò¾î.

 

Á»´õ ÀÏÂï ¾Ë¾Ò´õ¶ó¸é...

 

Àý´ë »ç·ç¿¡°Ô »óóÁÖÁö ¾Ê¾ÒÀ»°Å¾ß.

 

¿ì¸® »ç¹«½Ç¿¡¼± ºñÀÚ¶§¹®¿¡ ¸î°¡Áö
ÀÏ»óÀûÀÎ ÀÇ·á °Ë»ç¸¦ ÇØ.

 

±×·¡¼­ Àǻ簡 ³»°Ô ¸ÕÀú
¾Ë·Á¿Â°Å¾ß, »ç·ç°¡ ¾Æ´Ï¶ó.

 

³ªµµ ³» ÀÚ½ÅÀÌ ¶¸¶¸ÇÏÁö ¾Ê¾Æ.

 

¸®Æ÷Æ®¸¦ º¸°í³ª¼­ ¹ã»õµµ·Ï
»ç·ç¸¦ ã¾Ò¾î.

 

´ÙÀ½³¯ ¸®Á¶Æ®¿¡¼­ ±×³à¸¦
¸¸³µÀ»¶§ »ç°úÇß¾î.

 

µÎ¹ø° ±âȸ¸¦ ÁÙ¼ö ÀÖ´À³Ä°í ¹°¾úÁö.

 

ÇÏÁö¸¸ ±×³à´Â µ¿ÀÇÇÏÁö ¾Ê¾Ò¾î.

 

±×³à´Â ³»°¡ ¿îÀÌ ÁÁ¾Ò´Ù°í ÇßÁö...

 

³»°¡ °áÈ¥À» ±úÁö ¾Ê¾Ò´Ù¸é...

 

...Á¾¾çÀ» °¡Áø ¾Æ³»¿Í
»ì¾Æ¾ß ÇßÀ»°Å¶ó°í.

 

±×³à°¡ ¶°³ª°í ³»°Ô ³²±ä
¸Þ¼¼Áö°¡ ÀÖ´À³Ä°í ¹°¾ú¾úÁö...

 

±â¾ïÇϳª?

 

¿Ö ³»°Ô °ÅÁþ¸»À» ÇßÁö?

 

³Ê¿¡°Ô ¾Æ¹«¸»µµ ÇÏÁö ¾Ê±â·Î.

 

»ç·ç¿Í ¾à¼ÓÇß¾ú¾î.

 

±×·¸Áö ¾Ê¾Ò´Ù¸é... ÀüºÎ´Ù
¸»ÇØÁáÀ»°Å¾ß.

 

°áÈ¥Àº ±ú¶ß¸®¸é¼­,
¾à¼ÓÀº ¾È ±ú¶ß¸®´Â±º.

 

»ç·ç´Â ¾î¶§?

 

¾È´Ù°í ÇÏ´õ¶óµµ,´Ï°¡ ¹» ÇÒ¼ö ÀÖÁö?

 

Àú±â¿ä.

 

ȯÀںР¹°°ÇÀÔ´Ï´Ù.

 

°í¸¶¿ö¿ä.

 

¸µ°ÖÀ» ²È°í ÆÄƼ¿¡
µ¥·Á°¡°Ú´Ù°í?

 

ÃÑÀ¸·Î Àǻ縦
Çù¹ÚÇѰžß?

 

¾îµð¼­ ÆÄƼÇØ?

 

±ô¦ ¼±¹°.

 

±ô¦ ¼±¹° ÁÁ¾ÆÇØ.

 

"³» ¸¶À½Àº ³Ê¸¸À» »ç¶ûÇØ."

 

"³Í ³»°¡ ±âµµÇÏ´Â À¯ÀÏÇÑ »ç¶÷."

 

"³×°¡ ¾ø´Â°Ç ÀúÁÖ¿Í °°¾Æ."

 

"³×°¡ ¾ø´Â°Ç ÀúÁÖ¿Í °°¾Æ."

 

"³×°¡ °¡¹ö¸®¸é... ³­ Á×À»°Å¾ß."

 

"³» »ç¶û ´ç½Å¿¡°Ô ¸Í¼¼ÇØ."
(»ç³² Å׸® Ä«»ï)

 

"³» »ç¶û ´ç½Å¿¡°Ô ¸Í¼¼ÇØ."

 

" ³» »ç¶û ´ç½Å¿¡°Ô ¸Í¼¼ÇØ."

 

"Ç×»ó ³Î º¼¶§¸¶´Ù,
³» ´«Àº ´«¹°¿¡ Á¥¾î."

 

"³» »ç¶û ´ç½Å¿¡°Ô ¸Í¼¼ÇØ."

 

"³» »ç¶û ´ç½Å¿¡°Ô ¸Í¼¼ÇØ."

 

"³» »ç¶û ´ç½Å¿¡°Ô ¸Í¼¼ÇØ."

 

¿ì¸® ¾Æºü Á¤¸» Àß»ý±â¼ÌÁö?

 

¾ö¸¸ ¿£Æ½ ¸ñ°ÉÀ̸¦ Çϼ̳×...

 

¿À·§µ¿¾È Á¶¸£¼Ì´Âµ¥.

 

¹ÙÀÌÀÛ¿¡¼­ ¿Â »ïÃÌ.

 

¾Æºü ÇüÁ¦.

 

Ç×»ó ÀܼҸ®°¡...

 

½ÉÇϼÅ

 

ºÁ... ºÁ... ¶Ç ³ª¿Ô¾î...
³»³» ³ª¿À°í ÀÖ¾î.

 

"³» ¸¶À½Àº ³Ê¿¡°Ô Áßµ¶µÆ¾î."

 

"Àý´ë ³¯ ¹è½ÅÇÏÁö¸¶."

 

"³Ê¿¡°Ô ±æµé¿©Áø°Ç ³» À߸øÀÌ ¾Æ´Ï¾ß."

 

"³Ê¾øÀÌ »ì¾Æ°¡´Â°Ç ºÒ°¡´ÉÇØ."

 

"³Í ³»°¡ ±âµµÇÏ´Â À¯ÀÏÇÑ »ç¶÷."

 

"³×°¡ ¾ø´Â°Ç ÀúÁÖ¿Í °°¾Æ."

 

"³×°¡ °¡¹ö¸®¸é... ³­ Á×À»°Å¾ß."

 

"³» »ç¶û ´ç½Å¿¡°Ô ¸Í¼¼ÇØ."

 

"³» »ç¶û ´ç½Å¿¡°Ô ¸Í¼¼ÇØ."

 

"³» »ç¶û ´ç½Å¿¡°Ô ¸Í¼¼ÇØ."

 

"Ç×»ó ³Î º¼¶§¸¶´Ù,
³» ´«Àº ´«¹°¿¡ Á¥¾î."

 

"³» »ç¶û ´ç½Å¿¡°Ô ¸Í¼¼ÇØ."

 

"³» »ç¶û ´ç½Å¿¡°Ô ¸Í¼¼ÇØ."
- °í¸¶¿ö.

 

"³» »ç¶û ´ç½Å¿¡°Ô ¸Í¼¼ÇØ."

 

³ª¶û °áÈ¥ÇÏÀÚ, »ç·ç.

 

ÀÚ¼± °áÈ¥Àº...

 

°í¸¿Áö¸¸ µÆ¾î.

 

»ç·ç.

 

»ç·ç, Á¦¹ß.

 

³» ¸ðµç ºÒ¿ÏÀüÇÑ

 

À̾߱⸦ ä¿ì´Â°Ç
´Ï Ã¥ÀÓÀÌ ¾Æ´Ï¾ß,Àδõ¸£.

 

±×·³ ±×°Ô ´©±ºµ¥?

 

±×¸¸ÇØ,Á¦¹ß.

 

³­ ³ÊÀÇ Ã¹¹ø° ¼±Åõµ ¾Æ´Ï°í
ÃÖ°íÀÇ ¼±Åõµ ¾Æ´Ï¾ß...

 

³Í ³ªÀÇ...

 

´Ï°¡ ´Ù½Ã ¹¯´Â´Ù¸é, ¿¹½º¶ó°í ´ë´äÇҰžß.

 

³» ÀÇ°ßÀ» ÃÖ´ëÇÑÀ¸·Î ³·Ãè¾î.

 

ÀںνÉÀ» °®°í Á×°í ½Í¾î...

 

¼Õ À̸®³».

 

³Í Á×À»¼ö ¾ø¾î.

 

ºÎ¸ðµéÀº ¾ðÁ¦³ª ¾ÆÀ̵鿡°Ô
¹Ù¶ó½Ã´Â°Ô ÀÖÀݾÆ.

 

¿µÁ¤ »çÁøÀ» µÎ´Â°Ç
ÀúÁÖ¾ß,¼Ò¿øÀÌ ¾Æ´Ï¶ó...

 

½ÅÀº ¾ÆÁ÷±îÁö ±× ¼Ò¿øÀ» µé¾îÁÖÁö ¾Ê¾Ò¾î.

 

ÃູÀ̵ç ÀúÁÖµç...

 

ºÎ¸ð°¡ ¸¶À½¼ÓÀÇ ¼Ò¿øÀ»
ºô¸é...

 

...½ÅÀÌ O.K ÇØÁֽǰžß.

 

´ëü ¹¹°¡...

 

±×¸¸ÇØ, »ç·ç.

 

±×¸¸ÇØ.

 

º´¿øÀ¸·Î °¡ÀÚ.

 

¼¼»ó¿¡... ¹¹Çϴ°žß?

 

Á¦À̶÷!

 

Á¦À̶÷!

 

»¡¸® ¿Í!

 

Á¦À̶÷!

 

ÀÌ ÀÚ½ÄÀÌ! ¹¹Çϴ°žß?

 

ÀÌ ¹«½¼ ³­ÆøÇÑ ÁþÀ̾ß?

 

°æÂû ºÒ·¯!

 

±×³à »çÁø¿¡ ÇåÈ­ÇÏÁö ¸¶¼¼¿ä.

 

¾È±×·³... ´Ï°¡ ¾î¿°Ç´ë?

 

¹» ¾î¿°Ç´ë?

 

³»°¡ ´Ù½Ã ¿À¸é
±×¶§µµ Àý ¶§¸®¼¼¿ä.

 

¾È³çÈ÷ °è¼¼¿ä.

 

¾îÀÌ... À̺Á.

 

ÀϾ, ¾ÆħÀ̾ß.

 

¾î¼­.

 

³»°¡ ÁöÄѺ¸°Ú´Ù°í Çß¾úÁö.

 

³Í ÀÌ Áö¿ªÀÇ ½ºÅ¸´õ±º.

 

³Ê¿¡ ´ëÇÑ ºÒ¸¸ÀÌ ¸¹´õ¶ó°í.

 

È¥ÀÚ¼­ ÀÌ°É ´Ù ¸¶½Å°Ç°¡?

 

³î¶ø±¸¸¸.

 

ÀÚ, °æÂû¼­¿¡ °¡¼­
Â÷³ª ÇÑÀÜ ÇÏÁö.

 

Á¶±Ý ³ª¾ÆÁ³³×¿ä.

 

´ç½ÅÀÌ ºÎŹÇؼ­
Åð¿øÀº ½ÃÄÑÁִµ¥.

 

¸ÅÀÏ Ã¼Å©ÇÏ·¯
²À ¿Í¾ßµÅ¿ä.

 

¾Ë¾ÒÁÒ.

 

Ä£±¸´Â ¾îµð ÀÖÁÒ?

 

°ËÁø ½Ã°£¿¡
Ç×»ó ÀÖ¾ú´Âµ¥.

 

¿À´ÃÀº ¹«½¼ ÀÏÀÌ ÀÖ³ª¿ä?

 

°æ»ç´Ô,Á¦¹ß ÀüÈ­ Á» ¾²°Ô ÇØÁÖ¼¼¿ä.

 

°æ»ç´Ô.

 

°æ»ç´Ô,Á¦¹ß¿ä.

 

º´¿ø¿¡ ÀüÈ­ÇØ¾ß µÅ¿ä.

 

·Îµ¥, ¾î¶»°Ô Á» ÇغÁ.

 

ÇìÀÌ... ¾ÉÁö?

 

³Ê ¿©±â ¹æ¹®ÇÑ°Å ¾Æ´Ï°Åµç.

 

¾É¾Æ.

 

ÀüÈ­ Á» ¾²°Ô ÇØÁà¿ä, ¾È±×·³...
- ¾È±×·³ ¹¹?

 

¾È±×·³ ¾î¶±ÇÒ°Ç´ë?

 

³­ ³Î »§¿¡ ³ÖÀ»°Å¾ß,
¾Ë°ÚÁö¸¸.

 

³Ê¿¡ ´ëÇØ ³Ê¹« ¸¹Àº
ÄÄÇ÷¹ÀÎÀÌ °É·ÁÀְŵç.

 

´õ±º´Ù³ª,
³Í ¹üÁË ±â·Ïµµ ÀÖ¾î.

 

±×¸®°í ÀÌÁ¨ °æÂû¼­¿¡¼­ ±Ù¹«ÁßÀÎ
°æÂûÀ» Çù¹ÚÇÏ°í ÀÖ¾î.

 

¾È±×·³...

 

¾È±×·³... ¹» ÇҰǵ¥?

 

°æ»ç´Ô... Àü ±×³É ÀüÈ­¸¸ ÇÏ¸é µÅ¿ä.
- ·Îµ¥, »§¿¡´Ù ³Ö¾î.

 

Åä¿äÀϱîÁö,
¿ù¿äÀϱîÁö º¸¼® ¾ÈµÅ.

 

Á¦¹ß¿ä,
¾ÆÁÖ Áß¿äÇÑ ÀüÈ­¶ó±¸¿ä.

 

ÀÌƲÂë ¾È¿¡¼­ ½â°Ô µÖ.

 

°æ»ç´Ô... °æ»ç´Ô...
- ±×¸¸ ±ÍÂú°ÔÇØ.

 

Á¦¹ß ¸» Á» ÇØÁÖ¼¼¿ä...

 

ÀüÈ­ ÇѹøÀÌ¸é µÅ¿ä.
Á¦¹ß ¸» Á» ÇØÁÖ¼¼¿ä...

 

º´¿ø¿¡ ÇÑ ÅëÈ­¸¸ ÇÏ¸é µÅ¿ä.

 

Àú±â¿ä...

 

³­ ÀüÈ­ ÇҰžß.

 

¸ØÃç...

 

´©±¸ÇÑÅ× ÀüÈ­ÇÏ·Á°í? ´Ï ¾ÖºñÇÑÅ×?

 

¸ØÃç...

 

¹Ù¸£¶ì, Â÷¿¡ Ÿ.

 

¹Ý³³ÇÒ°Ô¿ä.

 

´©±º°¡ 8³â¸¸¿¡ °¨¿Á¿¡¼­
³ª¿ÔÀ»¶§...

 

...ÀÐÀ»¸¸ÇÑ Ã¥ÀÌ...

 

"°õ ¼Ò³à... Ä¿ÇÇ?"

 

"Ä¿ÇÇ ¾ÈµÅ?"

 

"±×·³ µ¥Å³¶ó´Â ¾î¶§?"

 

"¿À´Ã ¿¤¸®º£ÀÌÅÍ¿¡¼­
ÇÑ ¿©ÀÚ¸¦ ¸¸³µ´Ù..."

 

"...³» Àλý ÃÖ°íÀÇ ¼±ÅÃÀ»
ãÀºµíÀÌ ´À²¸Á³´Ù."

 

"³­ ¿ï°í ÀÖ´Â ±×³à¿¡°Ô¼­ ¶³¾îÁ® ÀÖ¾ú´Ù."

 

"ÇÏÁö¸¸ ³×°¡ ¿ï¶§...
³­ ±×Àú ³Ê¿¡°Ô... Å°½ºÇÏ°í ½Í¾ú¾î."

 

"±×·¡µµ µÉ±î?"

 

"³Î ¸¸³­Áö 27ÀÏ ÇÏ°í
9½Ã°£."

 

"ÇÏÁö¸¸ ³Í ¾ÆÁ÷ ´ë´äÀÌ ¾ø±º."

 

"¾Æ¸¶µµ °ÅÀýÀΰ¡."

 

"ÇÏÁö¸¸... ¸¸¾à ¸¶À½ÀÌ ¹Ù²ï´Ù¸é,
ÀüÈ­ÇØ."

 

¼­.
- °Å±â¼­...

 

Á×±â·Î µµ¸ÁÄ¡´Â±º...
¹¹¶ó°í ¸»ÇÒÅÙ°¡?

 

¹Ì¾ÈÇÏ´Ù »ç¶ûÇÑ´Ù?

 

±â´Ù·Á...

 

À̹ø¿£ ¼ö°©À» Â÷°í
µµ¸ÁÄ¡´Â±º.

 

Á¤ºÎ¿£ ¹¹¶ó°í ¸»ÇÏÁö?
¼ö°©Â÷°í ¾îµð¿¡ °¬´Ù°í?

 

ÂѾư¥±î¿ä?
- ¾Æ´Ï.

 

°¡¼­ Â÷³ª ÁÖ¹®ÇØ.

 

10ºÐ°£ °¡¼®¹æÀ̾ß.

 

±×ÈÄ¿¡ ´Ù½Ã µ¥·Á°¡¾ßÁö.

 

ŸÀÓ ½ºÅ¸Æ®~

 

¹Ì¾ÈÇØ, »ç·ç. ´Ê¾úÁö.

 

¿Ö ¿ï°í ÀÖ¾î? ±¦Âú¾Æ?

 

¾Æ´Ï... ³Í ±¦ÂúÁö ¾Ê¾Æ.

 

º´¿øÀ¸·Î °¡ÀÚ. ¾î¼­.

 

Áö±Ý ´çÀå. ¾î¼­.

 

Åð¿øÇÑ´Ù°í
¸» ¾ÈÇßÀݾÆ.

 

³Í ³»°¡ ³ÊÀÇ ÃÖ°íÀÇ
¼±ÅÃÀ̶õ ¸»µµ ¾ÈÇßÀݾÆ.

 

³»°¡ ³ÊÀÇ ÃÖ°íÀÇ ¼±ÅÃÀ̾ú´Ù¸é¼­.

 

¿Ö ¾Æºñ¸¶´ºÇÏ°í
°áÈ¥ÇÏ°Ô µÐ°Å¾ß?

 

»ç·ç, ³Í ³ªÀÇ ÃÖ°íÀÇ ¼±ÅÃÀ̾ß, ÇÏÁö¸¸...

 

³ª°°Àº Àü°úÀÚ°¡ ³ÊÀÇ ÃÖ°íÀÇ
¼±ÅÃÀÌ µÉ¼ö ¾ø¾î... ³× ¾Æ¹öÁö¿¡°Ôµµ

 

Àδõ¸£...

 

ÀλýÀÌ ¿Ö ÀÌ·±Áö ¾Ë¾Æ

 

³­ »ç¶ó½º¿ÍƼ Æĸ£Æ®»ç¸£Æ¼°¡
¾Æ´Ï¶ó...

 

...»ç¶ó½º¿ÍƼ Æĸ®Çϸ£¾ß

 

³ª¶û °áÈ¥ÇØ, Àδõ¸£.

 

Á¦¹ß!

 

À̺Á... °¡¼®¹æ ³¡³µ¾î.

 

½Ã°£ µÆ¾î.

 

°¡Áö¸¶, Á¦¹ß... Á¦¹ß... Á¦¹ß...

 

³»°¡ ÁÖ´Â °áÈ¥ ¼±¹°À̾ß!

 

Ç쳪 ¸ÚÀÖÁö¾Ê¾Æ?

 

³»ÀÏ »ç¸®¸¦ ÀÔÀ»±î?

 

¹¹ ÀÔÀ»²¨¾ß?

 

°ø½ÄÀûÀ롃 ÀÔ¾î¾ßÁö.

 

¿ì¸® °áÈ¥ÀÌÀݾÆ,¿ì¸® ¿ÊÀº
°øµ¿À¸·Î ÀÔÀ»¼ö Àִ°ɷΠÇÏÀÚ.

 

¹¹¾ß? ³ó´ãÀ̾ß.

 

Àδõ¸£...

 

³»°¡ Á×À¸¸é...

 

...³» »çÁø¿¡
ÇåÈ­ÇÏÁö¸¶.

 

±×³É ¾Æ¸§´Ù¿î ³ª¹« ¾Æ·¡
ÇÑÆò ¶¥¿¡ ³¯ ¹¯¾îÁà...

 

´©±º°¡ ³¯
¸¸³ª·¯ ¿À¸é...

 

...±×µé¿¡°Ô ²ÉÀ» »Ñ·ÁÁٰžß

 

´õÀÌ»ó ±×³à »çÁø¿¡
ȭȯ °ÉÁö ¸»·¨ÁÒ.

 

³Ê°°Àº ¾µ¸ð¾ø´Â
ºÒ·®¹èÇÑÅ×...

 

...±×°Ô ¹«½¼ Â÷ÀÌ°¡ ÀÖÁö?

 

¿Ö³Ä¸é »ç·ç´Â ³»ÀÏ
°áÈ¥ÇҰŴϱî¿ä... ³ª¿Í.

 

±×¸®°í À̹ø¿£... Áö³­¹øó·³ ´ç½ÅÀ»
ÃÊ´ëÇÏ·Á°í ¿Â°Ô ¾Æ´Ï¿¹¿ä.

 

»ç½Ç,³»°¡ ¿©±â ¿Â°Ç...

 

...»ç·ç°¡ ÀÌ È­È¯À» º¼¶§¸¶´Ù...
»óó¸¦ ÀԴ´ٱ¸¿ä.

 

±×³à°¡ ¿î´Ù±¸¿ä.

 

±×³àÀÇ ´«¹°À» ¸ØÃß°Ô ÇÏ·Á¸é,
³­ »ìÀÎÇÒ¼öµµ ÀÖ°í...

 

...Á×À»¼öµµ ÀÖ¾î¿ä!

 

¹«½¼ »ý°¢À» ÇÏ°í ÀÖÁÒ?

 

³»°¡ ÀÌ ÃÑÀ» ½ò°ÍÀΰ¡,¸»°ÍÀΰ¡?

 

ÀÚ³Ù ¸øÇØ!

 

ÀÌÁ¦ ±×¸¸ÇØ¿ä!

 

Á¦¹ß.

 

±×¸¸ÇØ¿ä!

 

³»°¡ ¾ê±âÇÒ°Ô.

 

´©±¸µµ Àú »çÁø¿¡
ȭȯÀ» °ÉÁö ¸øÇϵµ·Ï.

 

ÇÏÁö¸¸ ÇÑ°¡Áö...

 

±×°¡ ¾Æ´Ï¶ó°í ¸»Çϸé... Çѹø... µü Çѹø¸¸...

 

±×·³ ¿ì¸® »ç·ç´Â ÀÚ³×¿Í °áÈ¥ÇÏÁö ¾ÊÀ»°Å¾ß.

 

Àδõ¸£¾¾... »ç¶ó½º¿ÍƼ¾¾.

 

µÎºÐ ÀÏ°ö°¡Áö ¼­¾à Áغñ µÆ½À´Ï±î?

 

³×!

 

°æ»ç´Ô, ÁغñµÆ´ä´Ï´Ù.

  ÀÌÁ¦ Àú¸¦ µû¶ó ÇØÁÖ½Ã±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.

 

ù¹ø° ¼­¾à.

 

¼±ÇàÀ» Çϰųª...
¼ø·Ê±æÀ» ¶°³¯¶§...

 

¼±ÇàÀ» Çϰųª...
¼ø·Ê±æÀ» ¶°³¯¶§...

 

...±Ý½ÄÇÏ°í ÀÚ¼±À» º£Ç®°ÍÀÔ´Ï´Ù.

 

...±Ý½ÄÇÏ°í ÀÚ¼±À» º£Ç®°ÍÀÔ´Ï´Ù.

 

±×·¯¸é ³ª¿Í ÇÔ²² ÇÏ°Ô µÉ°ÍÀÔ´Ï´Ù.

 

±×·¯¸é ³ª¿Í ÇÔ²² ÇÏ°Ô µÉ°ÍÀÔ´Ï´Ù.

 

µ¿ÀÇÇϽøé...´ç½Å °ç¿¡¼­
°°ÀÌ »ì°Ô µË´Ï´Ù.

 

µ¿ÀÇÇϽøé... ´ç½Å °ç¿¡¼­
°°ÀÌ »ì°Ô µË´Ï´Ù.

 

µ¿ÀÇÇÕ´Ï´Ù!

 

ÁÁ¾Æ¿ä...

 

ÀÌÁ¦ µÎ¹ø° ¼­¾àÀÔ´Ï´Ù.

 

´ç½ÅÀÇ ¾î¸Ó´Ï
¾Æ¹öÁö¸¦ Á¸ÁßÇϵíÀÌ...

 

...¸¶Âù°¡Áö·Î... ³» ¾î¸Ó´Ï¿Í
¾Æ¹öÁö¸¦ Á¸ÁßÇØ ÁֽʽÿÀ.

 

´ç½ÅÀÇ ¾î¸Ó´Ï
¾Æ¹öÁö¸¦ Á¸ÁßÇϵíÀÌ...

 

...¸¶Âù°¡Áö·Î... ³» ¾î¸Ó´Ï¿Í
¾Æ¹öÁö¸¦ Á¸ÁßÇØ ÁֽʽÿÀ.

 

±×¸®°í... °¡Á·ÀÇ
±Ô¹ü¿¡ µû¶ó...

 

...Á¾±³ ÇàÀ§¸¦ ¼öÇàÇÏ°í,
½Å²² Çå½ÅÇϽʽÿÀ.

 

µ¿ÀÇÇϽøé...´ç½Å °ç¿¡¼­
°°ÀÌ »ì°Ô µË´Ï´Ù.

 

±×¸®°í...

 

Àá½Ã¸¸, »ç·ç.

 

¿Ö ±×·¯Áö?

 

°æ»ç´Ô...

 

³­ ¾Æ¹öÁö¸¦ Á¸ÁßÇÒ¼ö ¾ø¾î, »ç·ç.

 

»ç·ç. »ç·ç.

 

Àú ¾È¿¡¼­ ±× ¾à¼ÓÀ» ÇÑ´Ù¸é,
±×°Ç °ÅÁþÀϰžß?

 

±×¸®°í,³­ ³×°Ô °ÅÁþ¸» ÇÒ¼ö ¾ø¾î,»ç·ç.

 

³×°Õ ¸øÇØ.

 

³×°Õ ÇÒ¼ö¾ø¾î.

 

Sir...

 

...ȭȯ¸¸ ±³È¯ÇÏ°í
°áÈ¥ÇÏ¸é ¾ÈµÉ±î¿ä?

 

³×,¹°·ÐÀÌÁÒ.

 

Á»´õ ÀÏÂï ¿À±æ ¹Ù·¨¾î¿ä.

 

°áÈ¥ÇÑ´Ù°í µé¾ú´Ù.

 

Á¦¹ß, ¾Æºü. Á¦¹ß...

 

Á¦¹ß ¿ì¸® °áÈ¥ÇÏ°Ô ÇØÁÖ¼¼¿ä.

 

Á¦¹ß¿ä.

 

Á¦¹ß, ¾Æºü. Á¦¹ß...

 

Á¦¹ß... Á¦¹ß...
Á¦¹ß¿ä, ¾Æºü.

 

Á¦¹ß...

 

Á¦¹ß ¿ì¸® °áÈ¥ÇÏ°Ô ÇØÁÖ¼¼¿ä.

 

Á¦¹ß ¿À´Ã °áÈ¥ÇÏ°Ô ÇØÁÖ¼¼¿ä.

 

Á¦¹ß, ¾Æºü.

 

Á¦¹ß... Á¦¹ß...
Á¦¹ß¿ä, ¾Æºü.

 

³»°¡ ¾ÈµÈ´Ù°í Çϸé?

 

ÀÌ 20/52 È£°¡... ¾îÁ¦ ³»°Ô ¸»Çß´Ù.

 

...³Ê¸¦ À§ÇØ »ìÀÎÀ» ÇÒ¼öµµ
Á×À»¼öµµ ÀÖ´Ù°í ¸»ÀÌ´Ù.

 

±×°Íº¸´Ù ´õ Å«
¾à¼ÓÀº ¾ø´Ù, »ç·ç.

 

³Î À§ÇØ ±×º¸´Ù ´õÇÑ
³²ÀÚ´Â ¾ø´Ù!

 

ÀÌÁ¦ ½ÅºÎó·³ º¸À̴±¸³ª.

 

ȭȯÀ» ÁÖ¾î¶ó, »ç·ç.

 

»ç·ç!

 

¾î¼­.

 

ȭȯÀ» °É¾î.

 

ÃàÇÏÇÕ´Ï´Ù.

 

¿©±â ½ÎÀÎÇϼ¼¿ä.

 

¿©±â¿ä.

 

¿©±â...

 

Àδõ¸£.

 

»ç·ç.

 

°¡º¸¼¼¿ä.

 

Ä«º£¸®´Â ÇູÇÏ´ë¿ä?

 

°Â ³²Æíº¸´Ù Á¦ ³²ÆíÀÌ
´õ Àß»ý°åÁö ¾Ê¾Æ¿ä?

 

°ÂÇÑÅ×´Â ¸»ÇÏÁö ¸¶¿ä.

 

È­³¾°Å¿¹¿ä.

 

³¯ ¹Ì¿öÇßÁö?

 

Á¤¸» ¸¹ÀÌ ±×¸®¿ü¾î¿ä, ¾Æºü.

 

¿Â °¡Á·ÀÌ ¸ðÀÌ´Ï ÁÁ³×¿ä.
ÃàÇÏÇØ¿ä,°áÈ¥.

 

ÀÇ»ç ¼±»ý´Ô, ¿ì¸° ¾ÆÁ÷
ÇǷוּµ ¸øÇß¾î¿ä.

 

¾ðÁ¦ Áý¿¡ °¥¼ö ÀÖÀ»±î¿ä?

 

Àεµ °¢Áö¿¡¼­ ¿ì¸®
ģôµéÀ» ÃÊ´ëÇÒ °Ì´Ï´Ù.

 

ÀÌ¾Ö µ¿»ýÀº ¹Ì±¹¿¡ ÀÖ¾î¿ä.

 

±×¾Öµµ ÃÊ´ëÇÒ°Å¿¹¿ä.

 

½Ã°£ÀÌ °É¸±°Å¿¹¿ä.

 

Á¦°Ô ½Ã°£ÀÌ ¾ó¸¶³ª ³²¾Ò³ª¿ä,¼±»ý´Ô?

 

Àû¾îµµ ³» ¼ÕÀÇ Ç쳪°¡ »ç¶óÁú¶§±îÁø...

 

½Ç·ÊÇÏ°Ú½À´Ï´Ù!

 

³»°¡... ¸¶Áö¸· ÀǽÄÀ» Ä¡·¶¾î.

 

¾î¶² ¾Öºñ°¡ ÀÚ±â
ÀڽĿ¡°Ô ±×·¸°Ô ÇØ?

 

ºÎ¸ð°¡ Ãູ°ú
ÀúÁÖ¸¦ ºô¶§...

 

...½ÅÀº ±×°É ¸ðµÎ µé¾îÁÖ¼Å.

 

´ç½ÅÀÌ ¸»ÇßÁö¸¸...

 

³­ µèÁö ¾Ê¾Ò¾î.

 

³­ »ý°¢Çß¾ú¾î... ´Ù½Ã µ¹¾Æ¿Í¼­,
Á˼ÛÇÏ´Ù ¸»ÇҰŶó°í.

 

±×·¯¸é ¿ë¼­ÇßÀ»°Å¾ß.

 

¾Æºü...

 

¾Æºü...

 

½Å¼ºÇÑ À縦 Á» ÁֽǷ¡¿ä?

 

¾ÆÁÖ ¶È¶ÈÇÑ ³²ÀÚ°¡ Àü¿¡ Á¦°Ô ¸»Çß¾ú¾î¿ä.

 

³× ¹æ½Ä´ë·Î °¡´Â°ÍÀÌ ÁÁ´Ù.

 

±×·¸Áö ¾Ê´Ù¸é, ±×º¸´Ù ´õ ³ªÀ»°ÍÀÌ´Ù.

 

±×°ÍÀº ½ÅÀÇ ¶æÀ̱⠶§¹®¿¡.

 

±×¸¸ÇØ! ±×¸¸! ±×¸¸!

 

¹ý¿ø¿¡ ÀÌ°É ³õ°í °¬´õ±º.

 

Ã¥¿¡¼­ ÀÌ°É ¹ß°ßÇß¾î.

 

3°³¿ù Àü¿¡
ÀÌ Ã¥À» ºô·È¾ú´õ±º.

 

¿ÖÀÎÁö ¾Æ³ª?

 

¾Æ´Ï!

 

65ÂÊ¿¡ ¸»¸° Àå¹Ì°¡ ÀÖ¾î.

 

¾Æ¸¶µµ... Ã¥°¥ÇÇ¿´°ÚÁö.

 

65ÂÊ À§¿¡ ³¯Â¥°¡
ÀûÇôÀÖ¾î.

 

1994 ¿¡¼­ 2015.

 

¹»±î... ÀÌ°Ô ¹«½¼ ÀǹÌÀϱî?

 

¹» ÀǹÌÇϴ°ɱî?

 

65ÂÊ¿£ ÀÚ³× ¾Æ¹öÁö¿Í
ÀÚ³× »çÁøÀÌ ÀÖ¾î.

 

»ý°¢ÇغÁ... 65ÂÊÀÇ
¸ñÀûÁö°¡ ´©±¸ÀÎÁö.

 

»ý°¢ÇغÁ.

 

Sir...

 

¾É¾Æ¶ó, Àδõ¸£.

 

Á¤¿ø¿¡ ¾ÆÁ÷µµ ³ª¹«°¡ ÀÖÁÒ?

 

1858³âºÎÅÍ Çϳª ÀÖ¾úÁÒ?

 

±×·¡.

 

±× ³ª¹« ¾Æ·¡ ¶¥
ÇÑÆòÀÌ ÇÊ¿äÇØ¿ä.

 

¿ÖÀÎÁö ¹°¾îµµ µÉ±î?
- ±×³É ±×°É ¿øÇØ¿ä.

 

À̹ø¿£ ´©±¼ Á׿´³Ä?

 

´Ï ¼ÅÃ÷¿¡ ÇÇ°¡ ¾ó·èÁ®ÀÖ¾î.

 

¹°¾îº¸Áöµµ ¸øÇϴ°ԳÄ?

 

Àδõ¸£.

 

µîÀ» º¸ÀÌ°í
µµ¸ÁÄ¡´Ù´Ï.

 

´ç½ÅÇÑÅ×¼­ ¹è¿î°Å¿¹¿ä.

 

»ç·ç, ¿ì¸® °áÈ¥Àü¿¡...

 

...¿Ö ³»°¡ »ìÀÎÀ» ÀúÁú·¶´ÂÁö
Çѹøµµ ¹°¾îº¸Áö ¾Ê´õ±º.

 

±×°Ç ´©±º°¡¸¦ ±¸Çϱâ À§ÇØ
»ç¶÷À» Á×Àΰſ´À» Å״ϱî.

 

³»°¡ 13 »ì¶§, À¯¸ð°¡ ÀÖ¾ú¾î.
¸±¸®.

 

³­ ±×³à¸¦ ¾ö¸¶Ã³·³ »ý°¢Çß¾î.

 

¾î´À³¯ ±×³à ¹æ¿¡
³» »ïÃÌÀÌ Ä§ÀÔÇß°í...

 

ÀÚ½ÅÀ» ÁöÅ°±âÀ§ÇØ,
±×³à´Â »ïÃÌÀ» Á׿´¾î.

 

¾Æ¹öÁö°¡ ±×³à¸¦ Àý´ë ¹ÏÁö
¾ÊÀ»°É ¾Ë¾Ò±â¿¡

 

...³»°¡ ±×¸¦ Á׿´´Ù°í ¸»Çß¾î.

 

ÀÌ ³ª¶ó¿¡¼­ °¡Àå Å«
¹üÁË º¯È£»ç.

 

³» ¾Æºü°¡ ³» »ç°ÇÀ» °ÅºÎÇß¾î.

 

±×´Â ³¯ ¹ö·È¾î.

 

³­ °áÄÚ ±×°É ÀØÀ»¼ö°¡ ¾ø¾î.

 

Àδõ¸£...

 

...»ç¶÷µéÀÌ ÇÔ²² »ìÁö ¸øÇϴ°Ç
ÀØÁö ¸øÇϱ⠶§¹®À̾ß.

 

»ç¶÷µéÀÌ ÇÔ²² »ì¼ö Àִ°Ç
¿ë¼­Çϱ⠶§¹®À̾ß.

 

³­ Àý´ë ¿ë¼­ÇÒ¼ö ¾ø¾î.

 

¾à¼ÓÇÒ°ÅÁö?

 

Àδõ¸£.

 

°¡±îÀÌ ¿Í.

 

ÀÌÁ¦ ÀÛº°ÇÒ¶§¾ß.

 

Àý´ë ¾ÈµÅ.

 

Àڱ⠾Ƴ»¿¡°Ô
Çã¶ôÇØ ÁÖÁö ¾ÊÀ¸¸é...

 

...¾î¶»°Ô °¥¼ö ÀÖ°Ú¾î?

 

³Í ¸ø°¡.

 

ÀڱⰡ °¥¶§°¡ µÇ¸é...

 

...³»°¡ óÀ½À¸·Î ¸¸³ª·¯ ¿Ã°Ô.

 

³» ¼Õ¿¡ Ç쳪¸¦ ÇÏ°í.

 

ÀÌÁ¦ ÀÛº° ÀλçÇØ.

 

³Í ¸ø°¡.

 

ÀÌ°Ç ³× ºÎ¸ð´ÔÀÇ ±âµµ¶ó¸ç.

 

±×°Å ³×°¡ ÇѸ» ¾Æ´Ï¾ú¾î?

 

±âµµ°¡ ÀÀ´äµÆ¾î.

 

³­ Àڱ⸦ ã¾ÒÀݾÆ.

 

½ÅÀÇ °³ÀÎÀûÀÎ ·¯ºê ·¹ÅÍ.

 

³­ ±× ·¯ºê ·¹Å͸¦ Àоú¾î.

 

ÀÌÁ¦ °¡´Â°Ô µÎ·ÆÁö ¾Ê¾Æ.

 

»ç¶ûÇØ!

 

»ç¶ûÇØ!

 

¹«ÇÑ´ëÀÇ Á¦°öÀ¸·Î.

 

»ç·ç...

 

´Ï°¡ °áÈ¥Çß´Ù°í µé¾ú´Ù.

 

Àδõ¸£...

 

...´©°¡ °áÈ¥½Ä¿¡ ÀÚ½ÅÀÌ ¹¯Èú
¶¥ ÇÑÆòÀ» ¿äûÇÏ´Ï?

 

±×³à´Â ±¦ÂúÀ»°Å¾ß.

 

Çѹø ³Î ±¸ÇØÁÖÁö ¸øÇß¾î...

 

...±×¸®°í ±×°Ô ³» ÀλýÀÇ
°¡Àå Å« ½Ç¼ö¿´¾î.

 

À̹ø¿£...
³»°¡ ¸ç´À¸®¸¦ ±¸ÇÒ°Å´Ù.

 

³»°¡... ¸ðµç ÈûÀ» ´ÙÇؼ­...
- »ç·ç´Â ÀÌÁ¦ ¾ø¾î¿ä.

 

´õÀÌ»ó ¾ø¾î¿ä.

 

Sir...¾Æºü!

 

´«¹°À» °ÅµÎ¼¼¿ä, ¾Æºü.

 

±×³à´Â ³Ê¹« ¾Æ¸§´Ù¿ö¿ä,
±×³à¸¦ º¸°Ô µÇ¸é...

 

...´«¹°À» ¸ØÃâ¼ö°¡
¾ø°Ô µÉ°Å¿¹¿ä.

 

±×¾Ù ¸¸³ª°Ô ÇØÁÖ°Ú´Ï?

 

³» ½Ç¼ö¸¦ ÀØÀ»¼ö ÀÖ°Ú´Ï?

 

»ç¶÷µéÀÌ ÇÔ²² »ìÁö ¸øÇϴ°Ç
ÀØÁö ¸øÇϱ⠶§¹®ÀÌ°í.

 

»ç¶÷µéÀÌ ÇÔ²² »ì¼ö Àִ°Ç
¼­·Î ¿ë¼­Çϱ⠶§¹®ÀÌ¿¹¿ä.

 

°í¸¶¿ö...

 

±×·³ ³²ÆíÀÇ ¼º°ú¿¡
¸¸Á·Çϴ°ŷαº

 

ÀÚ ±×·³ ÃàÇÏÇؾßÁö.

 

°Ç¹è.

 

¼ú ²÷À»°Ô. ¸Í¼¼ÇØ.

 

±×³É Àϳ⿡ ÇѵιøÂ븸...
¸ÀÀ» ±â¾ïÇÒ¼ö ÀÖ°Ô¸¸ ÇÒ°Ô.

 

³×°¡ ±×¸®¿ö.

 

³¯¸¶´Ù.

 

³Ê¹« ¸¹ÀÌ ±×¸®¿ö.

 

¸Í¼¼ÇÒ°Ô.

 

"³Ê¾øÀÌ »ì¾Æ°¡´Â°Ç ºÒ°¡´ÉÇØ."

 

"³Í ³»°¡ ±âµµÇÏ´Â À¯ÀÏÇÑ »ç¶÷."

 

"³×°¡ ¾ø´Â°Ç ÀúÁÖ¿Í °°¾Æ."

 

"³×°¡ °¡¹ö¸®¸é... ³­ Á×À»°Å¾ß."

 

"³» »ç¶û ´ç½Å¿¡°Ô ¸Í¼¼ÇØ."

 

"³» »ç¶û ´ç½Å¿¡°Ô ¸Í¼¼ÇØ."

 

"³» »ç¶û ´ç½Å¿¡°Ô ¸Í¼¼ÇØ."

 

¹Ì¾ÈÇØ?

 

±×·³ ¹Ì¾ÈÇÏ´Ù°í ¸»ÇØ.

 

´Ù½Ã ¹¯´Â´Ù¸é,¿¹½º¶ó°í ´ë´äÇÒ°Ô.

 

´ç½ÅÀÌ µ¿ÀÇÇϸé... ´ç½Å °ç¿¡¼­
»ì¼ö ÀÖ¾î¿ä.

 

Çϸ£½¬¹Ù¸£´Ü ¶ó³× (Harshvardhan Rane)
(= Çϸ£½¬)

¸¶¿ì¶ó È£ÄÉÀÎ (Mawra Hocane)

 

"³» ¸¶À½Àº ³Ê¸¸À» »ç¶ûÇØ."

 

"³Í ³»°¡ ±âµµÇÏ´Â À¯ÀÏÇÑ »ç¶÷."

 

"³×°¡ ¾ø´Â°Ç ÀúÁÖ¿Í °°¾Æ."

 

"³×°¡ ¾ø´Â°Ç ÀúÁÖ¿Í °°¾Æ."

 

"³×°¡ °¡¹ö¸®¸é... ³­ Á×À»°Å¾ß."

 

"³» »ç¶û ´ç½Å¿¡°Ô ¸Í¼¼ÇØ."

 

"³» »ç¶û ´ç½Å¿¡°Ô ¸Í¼¼ÇØ."

 

"³» »ç¶û ´ç½Å¿¡°Ô ¸Í¼¼ÇØ."

 

"Ç×»ó ³Î º¼¶§¸¶´Ù,
³» ´«Àº ´«¹°¿¡ Á¥¾î."

 

"³» »ç¶û ´ç½Å¿¡°Ô ¸Í¼¼ÇØ."

 

"³» »ç¶û ´ç½Å¿¡°Ô ¸Í¼¼ÇØ."

 

"³» »ç¶û ´ç½Å¿¡°Ô ¸Í¼¼ÇØ."

 

"³Í ³»°¡ ±âµµÇÏ´Â À¯ÀÏÇÑ »ç¶÷."

 

"³×°¡ ¾ø´Â°Ç ÀúÁÖ¿Í °°¾Æ."

 

"³×°¡ °¡¹ö¸®¸é... ³­ Á×À»°Å¾ß."

 

"³» »ç¶û ´ç½Å¿¡°Ô ¸Í¼¼ÇØ."

 

"³» »ç¶û ´ç½Å¿¡°Ô ¸Í¼¼ÇØ."

 

"³» »ç¶û ´ç½Å¿¡°Ô ¸Í¼¼ÇØ."

 

"³» ¸¶À½Àº ³Ê¿¡°Ô Áßµ¶µÇ¾ú¾î."

 

"Àý´ë ³¯ ¹è½ÅÇÏÁö¸¶."

 

"³Ê¿¡°Ô ±æµé¿©Áø°Ç ³» À߸øÀÌ ¾Æ´Ï¾ß."

 

"³Ê ¾øÀÌ »ì¾Æ°¡´Â°Ç ºÒ°¡´ÉÇØ."

 

"³Í ³»°¡ ±âµµÇÏ´Â À¯ÀÏÇÑ »ç¶÷."

 

"³×°¡ ¾ø´Â°Ç ÀúÁÖ¿Í °°¾Æ."

 

"³×°¡ °¡¹ö¸®¸é... ³­ Á×À»°Å¾ß."

 

"³» »ç¶û ´ç½Å¿¡°Ô ¸Í¼¼ÇØ."

 

"³» »ç¶û ´ç½Å¿¡°Ô ¸Í¼¼ÇØ."

 

"³» »ç¶û ´ç½Å¿¡°Ô ¸Í¼¼ÇØ."

 

ÀÚ¸·Á¦ÀÛ : È帮ƽ´«ºû = ¹Ù½ººÕ