자막 제목 with Caption Creator 4

노엘 등이 랭킹 순위권에
들어가고 있는데,

순위가 오르지 않아
미라크는 자신을 잃어버리고 말았어.

차라리 이대로 랭킹이 안 오르면...

 

그러면 이 괴로움에서 해방될지도...

버추얼 아티스트를
포기하려고 한 미라크였지만...

네가 지금까지 쌓아 올린 걸
전부 쳐낼 수 있어?

노엘과 다른 애들이
활기를 불어넣어 준 덕에

미라크는 다시 노래하기를 선택한 거야.

그리고 드디어
오리지널 가사를 완성시키고

다시 한번
버추얼 그리드 어워드를 목표로

걸어나가기 시작했어.

 


()

 



, !


믿

! mirAI wave!



""

! !



?


()

 

숨 막혀!

 

마루마루, 걱정 끼쳐서 미안해.

딱히 걱정 같은 건...

미라크가 없어서
제일 따분해 보였잖아.

굳이 따지자면
노엘이 더 쓸쓸해하지 않았어?

그, 그렇지 않거든!

노엘, 얼굴 빨개.

어서, 미라크!

쉬었던 만큼 연습해!

같이 해줄 테니까.

 

지쳤다.

잠깐 휴식.

 

왠지 노엘,
전보다 더 엄해진 느낌이 들어.

그건 미라크가 할 수 있는 게
늘어서 그런 거 아닐까?

그런가?

응,

 

전보다 표정이 더 좋아졌어.

그건, 너희들 덕분이야.

 

좋겠다...

 

아니, 아무것도 아니야.

근데 방금...

미라크,

휴식 끝이야.

어서, 부르잖아.

 

응...

 

혹시 마루마루도 해보고 싶은 걸까?

하지만 남들이 보는 거
그다지 안 좋아한다 그랬고.

하지만 아까 그...

 

미라크 씨?

슬슬 주무실 시간이에요.

 

알고는 있는데...

 

잘 물어볼 좋은 방법이 없을까?

 

제대로 된 수면을 취하려면

취침 시간 30분 전엔 전자기기...

이거다!

 

샤워 오브 사운드 페스타?

응,

노래의 샤워로
무지개를 그린다는 컨셉인데...

 

엔트리 하면 행사장에서
퍼포먼스를 할 수 있대!

 

다들 같이 안 나가볼래?

 

유닛으로 참가,

아바타 등, 전부 자유.

참가자에겐 이벤트 한정 NFT를 선물.

 

거기다 우승한 유닛에겐

호화 상품도.

 

유닛 라이브 같은 거
해본 적 없으니까

조금 흥미가 가.

새로운 데이터도
모을 수 있을 것 같고.

난 생각 좀 해볼게.

 

그럼 정해지면 알려줘, 응?

응...

마루마루는?

 

미라크, 진심으로 하는 말이야?

응, 진심인데?

 

다들 함께라면
즐거울 거라고 생각했는데,

어때?

 

저기...

 

해보고... 싶어.

아싸!

 

마루마루가 흥미가 있을 줄이야.

마루마루도 함께면 기쁠 거야.

 

그렇게 정해졌으면

얼른 곡 정하고 안무를 생각해 볼까?

시간 없으니까.

마루마루, 힘내자!

응.

 

미라크.

 

손은 이렇게잖아.

아까도 틀렸었어.

 

정말이네, 고마워.

그리고 마루마루 살짝 템포 어긋났어.

알았어, 주의할게.

노엘, 너도 껴.

 

하지만...

솔직해지면 되지 않을까?

 

벼, 별수 없네!

낄게.

껴줄게!

 

노엘!

 

내가 끼기로 한 이상,
어중간한 건 용납 안 할 거야!

호화 상품도 꿈이 아니야.

 

샤워 오브 사운드 페스타 동영상이

잔뜩 있구나.

다들 제법 본격적이네.

 

댄스 프랙티스 같은 것도 있어.

그렇구나.

이렇게 이벤트 전부터
팬 몰이 하는 애들도 있구나.

팬이 붙는 경우도 있어?

그야 이벤트에 나가면
자기들을 알릴 수 있고,

우승하면 SNS에서도 거론되잖아.

얘,

우리도 업로드해보자!

좋은데!

바로 애들에게 연락해야지!

 

안녕하세요, 노엘이에요.

야호, 미라크예요!

크리스예요.

오늘은 우리 각자의 채널에서

동시 방송하는 콜라보 동영상이에요.

 

왠지 너무 즐거워서
하나도 긴장이 안 돼!

그건 좀 해.

네, 공지할 게 있습니다.

엄청나게 갑작스럽네.

이런 건 기세가 중요한 거야.

그치, 미라크?

넵!

저희...

 

샤워 오브 사운드 페스타에
출전하기로 했어요!

 

유닛 참가란 형태로

두 명의 멤버를 더해서

다섯이서 출전해요.

이 뒤에 댄스 프랙티스를
업로드할 거니까,

다른 두 멤버가 누군지
꼭 체크해줘요!

 

왠지 갑자기 긴장되기 시작했어!

다소의 긴장감이 있는 편이
더 잘 될 거야.

그렇구나!

 

긴장하자!

미라크가 기합 넣는 부분이
이상한 방향으로 가고 있는 것 같은데...

괜찮으면 놀러 와주세요.

기다릴게요!

미라크가 노엘에게
혼나는 동영상도 업로드할게요.

노엘, 화내면 무서워요...

미라크...!

왜 나한테만?

크리스도 폭로했는데!

응원, 잘 부탁드려요.

그럼 안녕!

-그럼 안녕!
-그럼 안녕!

 

야, 미라크!

거기 서!

 

노엘과 미라크, 재밌대.

좋은 선전이 되고 있는 모양이야.

잘됐네!

 

어디가 좋은 선전이야!

 

왜 나한테만!

자, 자, 동영상 촬영할게!

네!

 

대체 어디에 단서가 있는 걸까?

 

ADEN이 뭔가 관계가 있을 텐데.

 

이대로 얌전히 잠자코 있을 순 없어.

 

그렇지?

 

어라?

다들 왜 그래?

 

한 명만 혼자서 인형이네
귀엽긴 한데, 유치원 학예회 같아
뭐야, 이 마스코트, 밸런스 안 좋네.

이거...

 

밸런스 안 좋다니...

 

미안해.

 

아니, 마루마루가 사과할 일이...!

오늘은 과제가 있으니까 연습은 쉴게.

마루마루!

 

어쩌지...

 

또 도망쳐버렸어.

 

어떡하면 좋을까.

 

그 애라면 어떡할까?

 

마루마루 괜찮을까?

 

너무 고민했더니 배가 고파!

 

이 냄새는...

 

타코야키!

내가 봐도 좀 이상한 방법 같지만...

저쪽에서 소스 냄새가...

 

무, 무슨 놀이래?

 

공복에 이끌려 무심코 먹어버렸어!

 

멋대로 남의 것을!

죄송해요!

 

설마 진짜로 낚일 줄이야.

 

죄송해요,

배가 고프면 아무 생각도
안 나게 돼서 욕망에 이끌려...

어지간히 배가 고팠구나.

댄스 연습이 막 끝난 참이라.

열심히 하고 있구나.

 

네!

이번에 이벤트에 나가요.

친구 다섯이서
처음으로 유닛으로 출전해요.

 

이것저것 클리어 해야 할 게 많지만...

 

기대돼요!

그렇구나.

 

있잖아.

잠깐 좀 묻고 싶은 게 있어.

저한테요?

응,

그...

친구 얘긴데...

 

하고 싶은 게 어렴풋하게 있는데,

어떻게 진행하면 좋을지
고민하는 모양이야.

 

어떡하면 좋을 것 같아?

 

네?

아, 아차, 너무 갑작스러웠어.

하지만 여기선 그냥
억지로 밀어붙이는 수밖에...

그런 건 모르죠.

 

하지만

저는 생각하는 걸
전부 입 밖에 내뱉어요.

그러면 어쩐지
자신과 마주하는 느낌이 들어서,

 

어떻게 하고 싶은지가
보인다 해야 할까.

 

그렇구나...

 

해볼까...

 

치, 친구가!

꼭 해보세요!

 

고마워.

 

생각하는 것...

 

마이너스스러운 말밖에 안 나와...

 

이런 마음을 가지고

다른 사람들이랑
노래해도 되는 걸까?

 

그래, 그런 느낌.

 

다들, 저기...

 

괜찮으니까!

 

지난번 코멘트,

그런 거 아무 신경 쓸 필요 없으니까!

마루마루는 열심히 하고 있어!

 

풀 죽을 거 없어!

하지만...

미라크, 그 얘길 들쑤셔서 어쩌잔 거야?

꼭 전하고 싶었단 말이야.

 

얘,

 

우리는 마루마루가
그 모습 그대로가 좋다면 괜찮은데.

 

그러게.

딱히 문제없지?

응, 전혀 문제없음.

하지만 너희들에게 민폐가...

딱히 민폐랄 것도 없어.

우리도 좋아서
이 아바타로 하는 거니까.

다들 자유.

 

마루마루,

 

여기선 무엇이든 될 수 있고,
무엇이든 할 수 있어!

그러니까,

 

마루마루는 마루마루 그대로면 돼!

 

즐겁지 않았어?

 

그건...

즐거우면 그걸로 된 거야!

 

즐거워!

 

결정 났네!

 

자, 다들 연습 재개하자!

연습, 연습.

 

마루마루,

포메이션 수정했어.

 

오늘부터 맹훈련이야.

 

리즈가 있지,

더는 밸런스 안 좋단 말
못하게 하겠대!

 

나...

열심히 할게!

 

미라크!

 

멋대로 행동하지 말 것.

일단은 대기실에 가자.

 

17번 여러분, 감사합니다!

 

아까 그 애들 잘하더라.

뭘 약한 맘먹고 있어.

하기로 한 이상 지지 않을 거야!

그래, 앗 소리가 나게 해 주자!

가자, 호화상품 겟 하러.

 

마루마루, 어쩌지?

나, 심장 쿵쾅쿵쾅이야.

 

힘내자.

 

다음, 엔트리 넘버 18번!

 

네!

 

다들 힘내자!

온 힘껏!

 

멋진 스테이지를
만들어주셔서 감사합니다!

여러분들이 부른 노래의 샤워는

아름다운 무지개를 잔뜩 보여줬습니다.

어느 유닛이
가장 큰 무지개를 그렸을까요?

-결과 발표입니다!
-결과 발표입니다!

 

우승은...!

 

노엘, 리즈,

나, 엄청나게 우승한 기분인데?

 

리즈, 노엘.

 

우승은 못했지만,
나, 오늘 일은 안 잊을 거야.

고마워!

 

내년에 리벤지 하자!

그래야지!

데이터도 완벽하게 얻어냈고,

다음이야말로 우승 따러 갈 거야!

 

이거, 혹시 NFT?

 

그러고 보니 참가자 특전으로
받을 수 있다고 써있었던 것 같네.

 

내년이 기대되지?

 

이 기분, 잘 적어둬야지.

 

미라크한테서?

 

오늘 사진도 업로드 됐어!

 

벌써? 빠르네.

 

엄청 좋았어!

보고 있으니까 즐거운 기분이 들었어

또 보고 싶어

미라크면 요즘 동영상
산으로 가던 애네. 요즘도 그러나?

 

이거...

귀여운 마스코트 써서
순위 올리려는 거 뻔히 보이네

마스코트랑 나오면 눈에 띌 줄 아나봐
왜 이런...

 

아무것도 모르면서!

 

마루마루는 마루마루 그대로면 돼!

 

마루마루!

 

난...

내 의지로 선택한 나로
다른 애들과 함께 있고 싶어!

 

어제, 갑자기 마루마루한테서
메시지가 와서 깜짝 놀랐어.

드문 일이잖아.

할 얘기란 게 뭘까?

얘들아,

 

와줘서 고마워.

갑자기 무슨 일이야?

 

너희가 봐줬으면 하는 게 있어.

 

따라와!

 

이런 장소가 있었구나!

 

저거.

 

대박, 커다란 꽃봉오리네.

 

다들, 고마워.

 

난 나 그대로여도 충분하다고

너희들이 말해줬으니까,

 

다시 걸어 나갈 결심이 섰어.

 

어떤 모습이어도 분명

너희는 변함없이 있어줄 거야.

그러니...

 

이젠 도망 안 쳐!

 

꽃이...

 

예쁘다.

 

너...

마루마루?

 

응.

너희가 들어줬으면 하는 노래가 있어.

들어줄래?

 

대단해, 대단해, 마루마루!

 

쿠온.

 

내 이름.

 

쿠온...

 

미라크,

또, 같이 노래해 줄래?

물론이지!

 

잘 부탁해, 쿠온!

 

오늘의
 

오늘의
추천 동영상

 

안녕하세요, 노엘이에요.

야호, 미라크예요!

크리스예요.

오늘도 콜라보 동영상이에요.

이번엔 미라크가 노엘에게
혼난 얘기를 하려고 해요.

안 돼!

노엘이 화내면 무서운 게 들키잖아!

지난번 방송에서
미라크가 이미 폭로했어.

 

미라크?

어, 어라?

 

거기 서!

 

진짜 용서 안 할 거야!

맨날 용서 안 하잖아!

 

각오해!

 

설명해 드릴게요.

미라크는 지금 깜짝 놀랄 만큼
요란하게 고꾸라져서,

노엘의 필살기,

딱밤을 먹고 몸부림치고 있어요.

크리스도 참,
내가 언제 그랬다고 그래?

그치, 미라크?

 

그 말이 맞습니다...

그거 말고도 재밌는 얘기가 있잖아?

미라크가 춤추면서
침흘리고 잤다, 뭐 그런 거?

 

폭로하지 마!

좀 더 다른 게 있을 거 아냐!

그 왜, 크리스도 이것저것 있잖아!

그래, 크리스도...

그... 딱히 없는 것 같은데.

그렇지는...

 

정말이네.

황송합니다.

그러게 말이야,

크리스는 누구보다도 빠르게

노래도 댄스도 익히고,

뭐라 할 데가 없어.

어떻게 그렇게 익히는 게 빠른 거야?

요령 같은 게 있으면 가르쳐줘.

 

머릿속에 확 하고 흘러들어와서

확 하고 춤추는 느낌.

 

크리스가 무슨 소리 하는지
알아들었어?

 

못 알아들었어...

크리스, 너 역시 신기해.

뭐, 그게 좋은 점이기도 하지만!

황송합니다.

리즈랑 쿠온이랑도
콜라보 방송하고 싶지?

좋은데!

다음엔 어떤 방송을 업로드할지,

기대해 주세요!

그럼 여러분,

안녕!

 

나도 버추얼 그리드 어워드에 참가할래.

하지만, 예선 종료까진 이제 일주일...

 

다음 시간, 인연의 알레르,

운명의 스테이지.

반드시, 돌파해내고 말 거야.