Pirates.Of.The.Caribbean.On.Stranger.Tides.720p.BluRay.x264-REFiNED

sub2smi by �����̱�

 

��� ������?

 

ī����, ������

 

�̰� ����?

 

����
�׹��� �ɸ� �� ��ҽ��ϴ�

 

Ⱦ�������ϴµ�...

 

�� �ó� ���ϴ�

 

���� �� ����

 

���� �踦 �ô�ϴ�

 

- �� �踦 �����ų���
- ���� �� ������

 

200�� ���� �׾��뵵

 

������ ã�ٰ� �׾����

 

������ ���̱�

 

���� ����� �� �ֳ�?

 

�买 ����

 

ij������� ���� 4: ���� ����
(Pirates Of The Caribbean: On Stranger Tides, 2011)

 

����, ����

 

���� ���� ��!
�ٵ� ���� ���ÿ�!

 

���� �����̿�!

 

�ƺ�, ó���Ŀ� �ʰھ��!

 

������ ���Ǹ� �ϰ�
ó���� ���ľ�

 

���� ���� ��!

 

����, ���� �Ͼ

 

� ��, ���� ���

 

�ƴ�, '���� ���� ��'�̽Ű�?

 

����, � �ö�!
�ö󰡶�ϱ�!

 

����! �����Ͻÿ�!

 

����, ����!

 

������ �ǰ�����

 

�Ǹ� ���� �����̸�

 

������ ��Ż����

 

�� ���зο� �����̿�!

 

�͸Ծ���? �� �齺����!
������ �齺!

 

- �� �� ���ؾ�...
- ������� �����ʴϴ�

 

��� �⸳�Ͻÿ�

 

���� �����Ͻ�
���̽� �ǻ� ����!

 

����!

 

�׷�...

 

�˸��� ����?

 

��?

 

���Ķ�!

 

���� ������?

 

�׷� �� ����!
��� ���f��?

 

�� �� ���зο찡 �ƴϰ�

 

������ �齺�����

 

�׷�?

 

- �� ���зο�� �� �ִµ�?
- �� �ƴϷ�����

 

�� ���Ƽ� ���� ��߸���

 

- Ǯ������ �ͼ�
- �׎f�ٰ� �� �µ���

 

���������� ���Ұɼ�

 

�ǰ��� �� ���зο찡

 

�ƴ϶�µ� ���� �����Ͽ�?

 

���� �ʰ���?
�ϴ� ���Ź���...

 

����� ���İ�, ���˿�?

 

���˸� �������Դϴ�

 

�Ŵ޾ƿ�!

 

- ����...
- ���� �� ��!

 

����

 

������ �齺, �� ����
�� ���зο찡 �ƴ϶��

 

�˹ۿ��� �����Ƿ�

 

���� �����ְڴ�

 

���� ����� ��

 

���� ������ ���� �÷�
�������� ǫ �⵵��!

 

ó���Ͻÿ�!

 

�̻�!

 

- ���� �� ��!
- ���� �Ŵ޾ƿ�! ���� �Ŵ޾ƿ�!

 

�˼��� �� ���� ž����

 

�ļ۵� ���̿�

 

�����ϼ̼�

 

������

 

�ö�

 

� Ÿ!

 

�̷� �������
���� �Բ� �������̱�

 

���� ��, ���θ� �ż��߾�

 

10�� �ڸ� ������
���� �غ�ƾ�

 

�㿡 �ؾȿ� �����ϸ�

 

��� �ݹ� ����

 

- �� �����̾�����
- ��������!

 

��ħ�� ������ ����

 

������ �齺��
�������� ���Ϸ���...

 

�ڳװ� ���� ���������

 

������ ���� ������ ����

 

���� �� �ǰ�?

 

�� ���
�� �� �����ߴٸ�?

 

��, �׷��� ���� ���� �ҽĿ�
�� �͸� ��￴�µ�

 

�� ����� ���ٴ�����

 

�׷��� �ҹ��� �����

 

�� ������ ������ �踦 ���� ��
������ �����Ѵٴ�...

 

- �� �Ƴ�
- ���� �㿡

 

'������ ��'�̶� ��������

 

������ ä���Ѵ���

 

- �� �ƴϷ���!
- �̻��ϱ� ������

 

���� ������ ������ ����̶�...

 

� ����

 

�����ο� �� �̸���
��Ī�ϰ� �ٴϴ±�

 

- �����ϱ��?
- �׷���

 

��ü � ������
�踦 ���� ����?

 

�������� ��������

 

���� ������ �� ����?

 

������ ��� ���¼�?

 

������ ���� �����
���� ���Ӵٴ���

 

ã�ҳ���?

 

���� ���߿� ���޾���
ȥ�� ���� ��

 

�����ϴٴ� ��...

 

- �̳��� ������ �ų׿�
- �Ƴ�!

 

�� ���� ã�� �� �ž�
�ݵ��!

 

�� ���� ������ �� �� �ž�
�齺, ��� �Ƴ�

 

���� �Գ�

 

�̰͵� ��ȹ�� �ִ� ����?

 

�ƴ�

 

�ڳװ� �� ���зο��ΰ�?

 

�ڿ� '����'�� �����ɿ�?

 

�ڳ� ��� �����

 

���� ������ ����?

 

���� ������
���� ������ �� �ֳ���?

 

�̺��� ��Ȳû ��������
������ ������

 

��齺�� ��׹��� ��
���� 2���ô�

 

�뿵������ ���Ϸ����
�� �ٽ����ô�!

 

- �ݽ��ʹ��ε�?
- ���ڴ�

 

�ڳ� ���� ������ �����Ϸ���
������ �Դٰ�?

 

�� ��ҹ��Դϴ�

 

�׷� �ڳ�
�� ���зο찡 �ƴ���

 

�� �´µ���
������ �����ϴ� ��

 

�ٸ� ����̶����

 

�� ���зο�� �̸���
�� ����̴�?

 

������ �Ǵ��� �����Ա�!

 

�׸� ã�ƿ���
�� �Ǵ��� �ѾƳ�

 

��ø�, ��ø���

 

�� �� ���зο� �½��ϴ�

 

������ �� �� �°���

 

������ �����Ϸ� �Գ�?

 

������ ���� �

 

�Բ� ����...

 

���� �� ���������
��罽 �� Ǯ����!

 

���� Ǫ��

 

������ ���� �ִ���?

 

������ ����
���� �����뿡 �Ŵٽʽÿ�!

 

�� ���� ���� �ֳ�?

 

- �ƴ�
- ��� ����?

 

��Ǵ�� ���ؿ�?
�Ҿ���ȼ�

 

- ���� �ֱٿ�...
- ������ �޾ҳ�

 

������ ����
������ ���� ã�Ҵ�

 

����� ȯ�ڿ���
�������� ������ ����

 

������ ������ ��
�� ����� �� ��!

 

���� ��� �ִ��� �Ƴ�?

 

��������
������ �����ε�!

 

�׷� �ȳ��� ���ְ�

 

�˼������� �׷�

 

���ϰ� �踦 �ֽ� �ǰ���?

 

�����鵵?

 

���嵵 ���س���

 

�ȳ��Ͻʴϱ�, ����

 

�� �� ���ڸ�
��罽�� �� �����̽��ϱ�?

 

���� �����ʽÿ�

 

�� �� �ȿ��� ���ΰ�?
�װ� �� ����

 

����

 

���� ������
�⼼�� �� ���� ��ڱ���

 

�����̶��?
�ΰ� ������ ��������

 

������ ��Ű�� �ż��� �ӹ���
���ղ� �ο�����!

 

�� �׷��� ġ��...

 

�� ���� ���� ���� �Ƽ�?

 

�� �ٸ��� �Բ� �Ҿ���Ⱦ�!

 

- �Ҿ���ȴٰ�?
- �׷�

 

�� ���� ���� ��������
����ɾƹ��Ⱦ�

 

�׷� ��ŵ� ���
����� �Բ� �߾����

 

�ٸ����� ����, �ð��� ������
�츰 �����ο� ��ó��

 

�ڳ��� �ɷ��� �����ָ�
���ϴ� ���

 

�⼼�����ְڳ�

 

- ���� �ٶ��� �ʽ��ϴ�, ����
- ������� ��¥ �Ǹ��߾�

 

�츰 �ĸ� ����̾�

 

�� �ִ� �ʿ� �ٴ� ��
���� ���۰�?

 

���� ���� �������
���� �� �ְ�...

 

�� �����ϴµ�

 

������ ����?

 

���� �޾Ƴ���, ��ƶ�!

 

- ���� �޾Ƴ����ȱ�
- ���� �ñ�ʽÿ�, ����

 

ȣ����!
ȣ����!

 

- ���� ��� ��!
- �˰ڽ��ϴ�!

 

ã�Ƴ�!

 

���� �ִ�!

 

�׳� ����?

 

������ �����!

 

���� ����!

 

�߻�!

 

������ ��

 

������ ���� ��

 

�ȳ�, ��Ű!

 

�ȳ�, �ƹ���

 

������ �����Ѵٸ�?

 

�ٵ� �׷��ٴ�
�׷��� ���׿�

 

������ ���� ã�ư��ٸ�?

 

�����̾��?

 

������ ���� ���� ��
���� �̷��ڳ�?

 

- �Һ� ſ�̰���
- �� ���� �� ��

 

���� �ǽĿ� ��
������ �������� ��

 

���� �� ��

 

- ���� �� �ϳ���...
- ���� �� ����

 

���� �� ������ �迡 �־�
�� �� �ʿ���

 

- �뵵�¿�?
- �ǽĿ�

 

�����ϱ� ����
��� �غ� ö���� ��

 

�����ϰ� �;

 

�谡 �־�� ����

 

���� �� ģ���鿡��
�谡 �־�

 

���� ������ ���� ���̾�

 

�� ���� ��, ��Ű

 

���� �� ������ �Դ�
�� �� ������

 

������ �����ϽŴٰ�?

 

�׷�

 

�� ���зο찡
ª�� ���ظ� ��ȹ ���̰ŵ�

 

��¯ ����

 

�� ������
�������� ���ٴ�!

 

�� �����̳�?

 

��, ���� ������ �˾�?

 

ģ����

 

�� �ٺ���
�ڱ� �̸��� ��Ծ���!

 

��, ��� �� Ÿ��� �߾�

 

���� �� ���� ��!

 

�׳��� ���İ�
�� �ź��� ã���� �Դ�

 

���� ���� ��

 

�� ������
�� ����� �ƴµ�...

 

�� ������
���� ���� �;���

 

�ȳ�, ������ī

 

�ȳ�, ��
�� �Ƿ� �?

 

�� �� ���� ���� �Ѱ���?

 

�� �䳻 ���ٴ�
��ô �����̱� �ѵ�

 

����?

 

�䳻 �� �� �ִ� ������
��Ż��̶�...

 

������̱�

 

���� ��, �� ���� ����
����� �뼭�߾�

 

- �� �뼭��? ����� ���� ��?
- ���� ��, ���� ������

 

�Ż�� ������ ȯ����
���� �� ����

 

�� ��������
���� ���� ������

 

� �̻��� �ϵ�
���� ���� �޾Ƶ鿩

 

�� �� �� ������
�����ָ� ��

 

�� �䳻�� �� ��
������ �� ��

 

������ �Ƿ���
�谡 �־����

 

�� �谡 �־�

 

�� �谡 �ʿ���

 

���ڴ� ���� ���� �Դٸ�?

 

����
�� �ҹ��� �� ����

 

- ������ ��
- �� ��� ������ī, ���� ��

 

����� ���� ���� ����

 

�ɱ�����!

 

���� ������ �����

 

������ ��?
�� �ð� �����

 

�ƾ�, �� ���� ����
����� �Խ��ϴ�

 

��� ģ�����̾�?

 

���� ���� ��
��¨�� �߰ŵ�

 

- ���� �� ���߱�
- ���ϱ� ����?

 

�׷�

 

����� �� ��Ȥ�� ��
�̿��ϰ� ���Ⱦ�

 

������ ó�࿴�� ��!

 

������ �
������ dz���ϴ���?

 

���� ���ؾ� �˴ϴ�
�������� ������!

 

���డ �Ƿ��� ��
����� ��������!

 

������ �������
�� �Դ� �ž�?

 

������ �� �˾Ҿ�
��¥��

 

�������� �Ҹ���

 

�װ� ��� ��������
�� �䳻�� ���� ��¥�ʹ� �޶�

 

�� ��¥...

 

�� ���зο���

 

���� ����� �̿��ߴٰ�?

 

�˸鼭 �� ��ġ�̸� ��?

 

������ ���� �����ݾ�

 

- �ű� ���� �ִµ�?
- �ű��� ���?

 

������ ��

 

�� ������ ����?

 

Ȥ�� ���� �� ������

 

���� �� �� �� ���� ����?

 

- ����
- �׷� �� �˾Ҿ�

 

- �װ� ��?
- �ҹ��� ��

 

����ŵ�

 

�� �ǽ� ��� �����?

 

��, �����

 

�� �ǽĿ�
� �� �ʿ��ϴ�?

 

�ξ �ʿ���, ��

 

�̰� ���� �߸��Ƽ�

 

������ �ƴ� �������̎f�ٰ�!

 

- �ٸ�����
- ������ �ߴ�

 

�� �ŵ� �� ����?

 

�����ϱ���

 

�� ��Ŵ� ����
���� �Ŷ��...

 

�׳���
�̷� �� ���ص� ��

 

�ٸ��� �� �׷���?

 

- �� ���зο� ��� �ֳ�?
- �޾Ƴ���?

 

�� �ð� ����

 

���κ���� ȣ��
������ �����Ѵ�

 

�ĸ� ����� ��ü �÷�

 

�� ������ �� ���� ������

 

���� ����

 

�� ������ ���
������...

 

���� ������?
������ ������?

 

�赵 �׸��� ����?

 

������ ������ �� ����?

 

���� ����?

 

�� ������ �� ����
���� �ž�

 

�̸� ����

 

- ��û�� ��!
- ���� ����

 

������ �� ���� �ܿ�����

 

���� ��� ��ġ ���
�� �ӿ� ��� �ִٰ���

 

�뿵���� �ر��� �� ��
ȯ���ϳ�, �齺 ������!

 

�Ͼ��, ���ǿ�!

 

�˰ڽ��ϴ�!

 

��?

 

- ���� �߸��ƾ�
- � �ɾ�

 

- ���� �� ���� ����?
- �ٵ� ��ħ��

 

��ó�� �� ���� �ִ��� ��� �� ��

 

�� Ÿ��� �� �͵�

 

�������� ���� ���� �͵�...

 

�� �� ���зο� �����̶��

 

���� �� �ϳ�����!

 

�� ��ũ���̾�
�ݰ���, � ���弭

 

�� �������� ����?

 

�װ� ���ػ����� ����

 

- ���� ����?
- �� ���зο� �����

 

�Ǹ� ���� ������

 

'�� ������ ����'ȣ��
Ÿ�� �� ȯ���մϴ�

 

'���� ����'�� �豺

 

����!

 

- ¡�׷��� �����
- ����� ���߾�

 

���� ������

 

�� ����� �ٲ�ٰ�
���ػ���� ���...

 

�������� ��ó�� �漺����

 

������ ��û ������

 

����? ���� ������

 

������ �� 5���� �Ѿ��ڱ�

 

�׷�����
�ٴ� ������ �װ� �� �� �־�?

 

���� ��������...

 

�� �� �߸��� �ž�?

 

��ؾ� �� �� �� ����?

 

��?
���� �ϴ� ���̾�

 

���� �ִ� Ÿ������

 

�������̸� �¿��ٰ�?

 

����������

 

��Ż�� ���ڿ��� ���� �Դ�

 

�� �װ�
���� ��Ƴ��Ҿ�

 

�ϵ� ���ػ簡 Ư����

 

�������� �����ٳ�?

 

�� ���� ���� �� ��� �ɰ�
�˼����� ������

 

�׷� ���� �幰��

 

����?
�ϵ� ���ػ簡 ���ھ�?

 

���� ����!

 

��� ������

 

����� �����ϰ� ��Ȱ�ϰ�
���� �� �dz��

 

- �谡 �ִٰ� ���ݾ�
- �̰� ���� ������ ���

 

�� �� �迡 ���� �ְ�...

 

�츰 ������ ����

 

ã�Ƴ� �� �־�
����� �ҿ����...

 

���� ���� ������� Ƽġ!
��� ������ ����

 

��ü�� ������� �� �����

 

- �� ��� ���� �ž�
- �״� �ƹ� ���� �� ���

 

���� �ڱ� ���ε���?

 

���̶��... ģ��?

 

���� ���� �Ҿ���ȴٰ�
�ֱٿ� ����

 

�ƹ��� ��û
����ϴ� ������

 

- �Ӿ� �Ѿ?
- �Ӿ� �Ѱ���

 

�׷� ���� ���� �����ϰڱ�

 

�� �� ��������...

 

�ƴ�, ��¥ ¥���� ��

 

�װ� �״´ٴ� �ž�

 

�� ���
�ڱⰡ ó���� ����?

 

������ �־�

 

����� �̽��� �� �ϰ�����...

 

�Ͼ�, ���� �� �޾�þ�

 

������ ������

 

���� ������ ���� �ȿ�
������ �°� ��

 

�ٸ��� �ϳ�����
���ڿ���...

 

�׷��� ���� ã�� �Ŷ��

 

�齺 ������, ������ ������

 

�������� �ڳװ�
�׷θ� �ȳ����ְ�

 

�� ���ܸ� �����ְڼ�?

 

�̺�, �츰 ������ �ƴ϶�
�ΰ� ������ �����̶��

 

���� �̸����� ���� ��������

 

��, �����

 

�� �׷ΰ� �±� �Ѱ�, �齺?

 

�׷���, �½��ϴ�
���� ������

 

������ �Դ뱺

 

������, ��� ���� ��ġ��!

 

- �ٶ��� �ִ��� �޾�!
- 2����Ʈ ������!

 

- 2����Ʈ!
- ������ �����!

 

- ������, ���� ��ġ��!
- ���� �Ϸ�!

 

������ ��ٷ�!

 

�״��!

 

���� �غ� �Ϸ�!

 

�����
������ ��������

 

���ʿ� ���ɵ� ���µ���?

 

���� ã�� �� ���ؼ�

 

�츱 ��ħ�� �ð���
�Ʊ�� �������

 

�츮�� ���� ��ó����!
���� �ִ� ��� �÷���!

 

���� ��� �÷���!

 

�ٶ��� ������ Ÿ��
���� �����϶�!

 

������, �̰� �ݶ��̾�

 

���� �ݶ��̶��

 

�� �� ���зο찡 �ƴ�
������ �踦 Ż �� ����

 

�Դٰ� ���ھ�

 

��������
����� ���� ������

 

���⸸ �ص� �Ҹ� ����

 

�����Ծ��
���� �ٿ�

 

���߾�

 

��� �غ�

 

- ���� ������ ������ ����?
- �� ���ǿ��� �־�

 

- �� Ʋ�� ��������
- �׷�, �¾�

 

- ������ ��������
- �ƴ�, �� ���Ϳ�

 

������ ��������

 

- �ƴ�
- �� �� ���� �� �þ�

 

���� �Բ�
�� Ÿ �� ���?

 

- �� ����� ����?
- �ƴ�, ����

 

�� ���ǿ� Ʋ����� �ְ�

 

�� ����� ����...

 

�׷� �̰�
���� ������ �谡 �ƴϱ�

 

'�� ������ ����'ȣ��
�Ƴ�

 

'�� ������ ����'ȣ
�¾�

 

��� �˾�?

 

�̸��� ���� �ְŵ�
�� �Ĺ̿�...

 

������, ������
���� �뿹 ������

 

�츰 ������ ���� �ž�

 

- �츮�� �ӾҴٰ�?
- �׷�

 

�������� ����� �� �����?

 

�츮�� �׷ο�
������ ��ٸ��� �־�

 

�������� ������ ��!

 

������ ���� �ž�

 

- ���� �� �׾���
- ���� ������

 

- ���� �ױ� �̸���...
- ����� �־�

 

�踦 ���� �ž�

 

�׷� �踦 ��������ڰ�, ����!

 

� ��

 

�Ͼ��!
��� �츮 ���̴�!

 

�̰� ���̸�
Į�� ���� �� ��� ��

 

- ���� �ƴϸ�...
- ���̾�

 

���� �ƴ��ݾ�!

 

�踦 ���´ٴ� ��
�˷���� �� �� ���Ƽ�...

 

������� ����

 

����� ���� �ʴ� ��

 

�̷ο� �ž�

 

����

 

�� �츮 ���̳�, ���̳�?

 

���� ���� ���� �ƴϴ�!

 

������ �dz�?

 

�ž����� �߸��� ���Ѿ���

 

������ �ο�
�� ������ ��������!

 

��¦ ���ϰ� �����!

 

�� ��� �츮 �Ŵ�!

 

������

 

�̰� ���� ����̱�

 

���ǿ��� ���� �ִµ�

 

���ڱ� ���ǿ���
�Ҷ����� �Ҹ��� ����

 

�������� �ڴ��

 

�� ��ġ�� ��Ż�ϴ���

 

�ޱ�ߴ� �� �踦

 

���񳢸� Ż���ߴٰ�?

 

�װ� ����� ����, �ϵ� ���ػ�?

 

- �ݶ�����
- �����?

 

- �ݶ��̿�!
- �׷�

 

�ݶ�����

 

�ݶ��� ����Ų ������
���� �ɱ�?

 

�� �ش���
�츮 ��� �˰� ����

 

�������� �������̴�!

 

����, �ݶ��� �����մϴ�

 

������ �� ¤�� �����?

 

�Ƴ�, ���зο�

 

������ �綼, �ڳ� ��ġ����

 

������ ���ڴ� ��, ���� �߳���?

 

�ױ� ����
�� ȣ�� �� ��

 

�ƹ���
�츰 ���� �ʿ��ؿ�

 

���� ���� �׿���

 

- �� ������ ���� ����
- ������!

 

������ ���� �ʾ�

 

����� ����
�����̶�� ��!

 

�ƹ��� ���� �׿���!

 

���� ����� �� �� �޴±�

 

���? �̳��� �Ű���

 

���� ������ ��
��Ⱑ ���...

 

�׷��� �����ϰ� ���� �� ����

 

- �� �׳� �Ǵ��̾�
- �װ͵� �°�!

 

�ʵ� �׿��߰ڱ�, ��� ����

 

�� ���� ������ ��Ҿ�

 

�ƹ���, ����!

 

���� �� �����߱�
�����縦 �� �¿�����...

 

�� ���� ��
���� �� ��ȥ�� ��������

 

���� �� �����ϰ� �ʹ�, ����?

 

������ �������� �� �־��

 

����ΰ�, ���� ���?

 

�׷���
����� ���� �ʰ�����...

 

�� �� ������ �迡 ź
��θ� ���� �⵵�ؿ�

 

�� ������ �� ������
���̴±���

 

4�ð��� �귶��!

 

� ��û�̰� ���ʸ� ����?

 

- ����, ���� ���µ���
- ����

 

�ʳ�?

 

��

 

�׷�

 

�����̸� �����簡...

 

����
���踦 ������!

 

�踦 ����!

 

- �� �̷��ô� �ſ���?
- �ݶ��� ��¡�ؾ� ��

 

���� �ں� ��Ǫ�ž� �ſ�

 

�� Ư���� ��ȸ�� ���

 

������ ����� ������...

 

��, �ڳ�!

 

�⵵��
���� ���� ������ ��ȸ��

 

� �⵵��, ����
�Ǹ��κ��� ���ش޶��...

 

�߻�!

 

�����!
���� �� ���� ��ȸ�� �ֽÿ�!

 

�� ����� ���� �ӿ�����

 

���� ���縦 ����

 

������ ������ ����
â���ưŵ�

 

�� ���뿡 ���� �ڸ�
���� �ձ� �ӿ���

 

â������ ���縦 ������

 

���� ���� �� �ް�
�⵵�� ��

 

- ����! ���� �����...
- �߻�!

 

�� ���
���� ���� ����

 

���� �� �� �Ÿ�

 

�� ���߿� �������

 

�׸� ����, ��Ÿ��

 

�ڳ� ���� �Ȱ�ó��
�� �帴�ϰ� �ָ���

 

����� ���
������ ���� ����?

 

�Ӹ��� �߸�����
�� �ֺ���

 

�� ������ ����
�迡 ���ö��� �����

 

������ �̷���
���� �԰� �޾Ƴ�?

 

- ���� �Ծ���...
- ������ ������?

 

�� ��Ÿ����
������ ���ٺ���

 

���� �� ���� ��
�� ģ���� �����߾�

 

�� ����� �����ƾ�

 

����� ����ġ�� �����ô±�

 

- �ڳ� �� �ϳ�?
- ��?

 

�̷��� ������ �� ����
�� ������ �� �ϴµ�...

 

����� �¼� �� ��������
�� �� �ִٸ� ����� �ӿ����� �;�

 

������ ������
�� �ȳ����ְ�

 

Į ġ��
�ݶ��� Į�� ���� �� ����

 

�ݶ��� ���

 

����� ������ ����...

 

�׷���

 

������ְ� �;���

 

����� ���̰� �ִ�

 

�ϵ� ���ػ翡 ����...

 

���� ��

 

��� ���� �ƴϿ�

 

�װ� ����
�� ������ ������?

 

�� ���� ���� ���̴� ��
õ������

 

�� ���� �Ͼ��, �׳ฦ
Ÿ����Ų �� �ٷ� ����

 

���� Ÿ����

 

���� ������
���� dz��������...

 

�� ���� �ϳ�����

 

�� ��������
����� �� ����

 

�װ� Ÿ�����״ٴ� ���ΰ�?

 

����, �׳�� ������ �Ǹ���

 

�����º��� �� �糳��

 

���ָ� ����ó��
Ž�彺����

 

�����ɿ� ȰȰ ��Ÿ������...

 

- �ƹ���!
- õ��ǥ��!

 

�׸� ��ġ�� ������

 

�츱 ������ �ſ���
�׷���, ��?

 

����? �� ���ݵ�
�� �������ְ� �־�

 

�� ���� �����̶� ������

 

�츱 ������ ������
������ �� ����?

 

�ٽ� ���ؼ�

 

���ð��� ���� ���� ���ϸ�

 

�ʵ� ���� �״� �ž�

 

�ϴ� �ص���
�� ���캸����

 

�����

 

- ����?
- ������ ����

 

�� ���� �ҹ��� ���ϴ�

 

�� ���� �������� ���ؼ���

 

�� ��ġ�� ���� ����

 

- �����ϴ� �ǰ�?
- ������ �ƴմϴ�, �����

 

�� �̳��� �ž�?
� ���� �غ�

 

ȭ��Ʈĸ ���̿�

 

��, ȭ��Ʈĸ ����

 

��û�� ������
������ �� �ű� �̳���

 

������ ���� �𸣸鼭...

 

�� ���, ������?

 

���� ��� ���� ����

 

�ƴϸ� ������
�� ��ġ�� �ֵ簡...

 

��, �����

 

�׷�, �ξ�!

 

�ΰ��� ������� ���ָ�
�ٴ��� �����

 

�츰 �ξ��� �ٴٸ�
������ �ȴ�

 

�� ��ȥ�� �� ����

 

�����̴� �ξ�� ������

 

���� ���� �״ϱ�...

 

������, �����϶��!
��⸦ ���簡

 

�η����� �޾Ƶ鿩!

 

��� �޾Ƴ�!

 

- ���� ��������!
- �Ƴ�, Ż���� �ž�!

 

- �踦 ����!
- �� ��!

 

������! ����
�޾Ƴ��� ���� �����̰�����

 

�ϳ��� ���ڴ�
�츮�� ���� ���ϵ� �³�?

 

�½��ϴ�

 

- ���� ������ ����?
- �׷����ϴ�

 

������� ������
� �η��� ������

 

- �츮�� ���� ���� �³�?
- �½��ϴ�!

 

�׷�!
���� �ڱ� ��ġ�� ����!

 

ȭ��Ʈĸ ���̸� ����
���ӷ����� �޷�!

 

ȭ��Ʈĸ ���̷�
���� ����!

 

�̸� ��

 

�������ڰ�

 

���ΰ� ����, �к�

 

�� �ڽ�, ������ ����ݾ�

 

�׎f��

 

�ȶ��� ��ﳪ

 

�а� ����
�ο�� ��� ȭ���ϰ�

 

�� �� ���� �����ϰ�...

 

����Ʈ ���̴�ũ ��ﳪ?

 

�� ��Ƽ��ũ ��?

 

�׳� �� �տ� ����������

 

��·��...

 

�ϵ� ���ػ簡
�̷��� �� �Ǵµ�...

 

���� ù ���ڿ���?
���� ��

 

�ڱ� ���ϴ� �� ���� ��
�� �Ϳ���

 

�� ���ϴ����� ������

 

������ ����

 

���� ���� ������
�̿밡ġ�� ����

 

�츮 ���� ������ ����

 

�����ϰ� ������ �θ�
�����ڰ�

 

����� ���� ������...

 

���� �ǽĵ�
��ſ��� �������ְ�?

 

�׷�, ������ �̱����� �ǽ�

 

����� �Ͼ ��?

 

- �� ���� ����� ��
- �� ��� ������ī

 

�츰 �ѹ踦 ź ���̾�

 

� �ǽ�����?

 

������ ������ ���� ����

 

�ξ��� ��¦�̴� ������

 

���� �� ������
���� �� ��...

 

�װ͵��� ������...

 

- �׷�?
- �� �����

 

���� ������ ���� �� �־�

 

�װ� ���� ������ �˾�?

 

���� ���� �ҿ� ���ٰ�

 

�� �ǽĿ� ������ �ʿ���

 

- �װ� �����̱�
- �׷���

 

���� �� ������
�� �������

 

�� �� �ȿ� �����
���ϴ� �� �־�

 

���� ������ ��¼��?

 

���� �ص��ǿ� �־�
���ѷ��� ��

 

��Ż�� �踦
����ǰ���� ������

 

�� �����ָ�
���ϴ� �踦 �ٰ�

 

����� �� ��������
��������...

 

���� ���� �� �ȿ� �ֱ�

 

�̰� �� �� �ȿ� ����?

 

���� �ӿ� �����ϱ�
�� ��� ����

 

- �, �� ����?
- �� ����� �˾�

 

�����
�� ���� ��� ������ ���� ����

 

�ܴٸ� ���嵵 �׷���?

 

�� ������ �ʿ���

 

���� �ƴϰ�
�� �ƹ��� ���ؼ�...

 

�� ��¥
���� ������ ���̾�

 

�ڽ��� ��������
��¥ �ϰ� �Ʊ�

 

��¥��

 

���� �� ��������
�������� �ƴϾ���

 

������ �������ν�
�� �ӿ���?

 

- �׷�
- �� ����

 

- ���� ��Ծ ��?
- ������ ����� ���ݾ�

 

�翬����

 

�ᱹ, �� ���� ���� �� �Ѵ�?

 

�� ���
�ƹ��� ���� ��Ҿ�

 

������ī
��� �ƹ��� ���� ������

 

�Ǵ��̾�

 

��ȸ�� ���� ��ŵ� ���ϰ�?

 

- �״� ���� �� �޾�
- ����� ����

 

������ ��������?

 

�׵��� ���� �� ����
�̹��� ����

 

����� ������ ����
���� �־�

 

�װ� ������ ���� �� ���ٰ�

 

ȭ��Ʈĸ ���̴�!

 

��� ���ǿ� ����!
���踦 �غ���!

 

�׹��� Ȱ¦ ��!

 

������ �ʰ�!
�մԵ��� ���� �غ� �ؾ���

 

�Һ��� �ʿ���
���� ���� �Һ�

 

�����

 

���� ����? ���� �⸧�Դϴ�
� �⸧���� �� Ÿ��

 

- ��밡 �۵��ɱ�?
- ���� ����� ���� �Ŷ�

 

���� ���� ����

 

�׹ʴ��� �ʽ´޷� �̿��

 

�ʿ�����

 

�ξ� ������ ���ϱ�
���� ö����

 

��Ƴ����� Ʋ�ȱ�
�װ͵��� �Һ��� ������

 

- ��� ���̿���?
- ���� ������ ��

 

1�ð��� �� �ż�

 

�ξ�� ������ �ž�
�츰 �̳����

 

�ξ��� Ű���� ������
��� ���� �� ���� �״´ٴ���...

 

��Ҹ� ��
�ξ�� �� ���ھ�

 

�޼��� õ��ó�� �Ƹ�����

 

������ ¦���� ö����
������ �Ǹ�

 

������ �迡�� �����

 

������ ����� ���� ��

 

�ٴ� ������ ���� ����
�ͻ���� ��ƸԴ´ٰ�

 

��Ƹ��� �ڿ�
�������⵵ ��

 

- �뷡�� �ҷ�
- �����?

 

�ξ�� �뷡 ��� �� ������

 

�� �̸��� ������

 

�Ƹ��ٿ� ������ ��

 

- �� ũ��!
- �θ� ���� ����

 

�ų� 3õ �Ŀ�带 ������

 

ť�ǵ忡�� ȭ���� �¾�

 

Ȳ�� ���� ���ɵ� ����

 

�� ������ ������� ��

 

�밨�ϰ� ����
���� ������

 

�ֿ�, �����ּҼ�

 

�ٵ� ���� ��, ����!

 

�޾Ƴ��ھ�!

 

��? �׷� ��������

 

���� �� �ƴ�?

 

��

 

���� �Ƹ����

 

- �뷡 �θ� �� �ʾ�?
- ��

 

�װ� �� ���� �����̾�?

 

- �׷��� ��
- ��ũ��, ���� ����!

 

�� ���� �����ϰ�

 

�����ϰ� ��ƿԾ�

 

�Ƹ��ٿ� �ξ��

 

Ű���ϰ� �׾��ٴ�
�Ҹ��� ������!

 

ť�ǵ忡�� ȭ���� �¾�

 

Ȳ�� ���� ���ɵ� ����

 

�� ������ ������� ��

 

�밨�ϰ� ����
���� ������

 

� ���Ŷ�, ���� ó����̿�

 

�ٴٸ� �밨�ϰ� �����

 

���� ������ ����

 

�Ƹ��ٿ� ����� �����Ŷ�

 

���� �� ����?
���� ���۵ƴ�!

 

���� �ٿ�!

 

�̸Ծ �� ��!
�ؾ����� ������!

 

���ӿ� �׹��� �帮��!
����!

 

������ �ö�!
��� ������!

 

�����϶��!

 

�����̵��
�������� ��!

 

������ �ö󰡸� �״´�
�� �� ������!

 

�ϳ� ��Ҿ��!

 

��, ����� �������!

 

��ģ �ξ� �߿�

 

���� ����ִ� �� �ֳ� �����!

 

�� ������!

 

����, ���߾�

 

�� ���� �� ����?

 

�ٽ� �׷� ���� �� �� �ž�

 

��� ���ư�
������ �ؾ����� ����, ����!

 

- ���һ�, �̰�...
- �ξ���̱���

 

- �� ��ģ ��, ���� ���μ���
- �׷� �� ����

 

�غ��� ������

 

���ڱ��� ���ƺ� �� �ֳ�?

 

�̰͵� �Ȱ���
���ڱ����� �տ� ���� �� ����...

 

- ����� ���ڱ��� �ϳ���
- ȭ��Ʈĸ �����Դϴ�

 

���� ���� �ſ�

 

�ɾ ����
�齺, ��� ���ΰ�?

 

- �����, ����������?
- ������ �� �׾���

 

- ����� �����µ���?
- �׷�?

 

�� ���űⰡ �� ǰ��
�Ҹ��ۿ� �� �鸮�µ�...

 

�ڳ� ���� �鸮��, �׷κ꽺?

 

���ű� �� ǰ�� �Ҹ��ۿ�...

 

- �� �鸮�׿�
- ��� ���ΰ�, �齺?

 

���һ�

 

���� ���� �ȳ��ϵ簡

 

�� �տ� �׵簡 ������

 

��� ������ ����!

 

- ���� �װ� �ȳ���
- �� �װ� ������ �߼�?

 

���� ��ġ�� �װ� �˸� �����

 

- �� ���ɼ��� ���ŵ�
- ���� �׷���

 

���� ���� � ���� ��

 

���� �� ������ ���

 

�� �� �� ������ ����?

 

������ ����
������ �ʿ��ϰŵ�

 

�ǽĿ� �ʿ��� �� ���f��?

 

���� ���� ��� ����?

 

���� �ѵ�...

 

������ ���� �ܰ� �� ���� ��

 

�� �ܿ� ������ ����
�� �� �ִ´�?

 

�����ϱ�

 

���� �� �� ��,
������ �� �ܿ��� �־�

 

���� ���� ������
���� �����

 

����� ������ �� ���� �ž�

 

�� ���̳�?

 

���� ��ƿ� �����

 

������ ������ �ִ�
��ư� ���� ���!

 

��� ���

 

Ȥ�� ���� �߸��� ���

 

�� ����� �ϴ� ��

 

���� �غ� �Ϻ��� �� �־�

 

�׾ ���� ����� ���� ����

 

�� �غ� �ƴٰ�

 

�׷� ȸ���ϰ�
�����ϸ� ��

 

���� ����
�ױ� ���� �Ұ�

 

��Ÿ��!

 

���� �� ����!

 

- ���� ������ ���
- ��ҵ� �ʿ���!

 

- � ����
- �޾Ƴ� �ž�

 

- �̷��� �׾�
- ���� ������� �����̾�

 

��

 

����!

 

�����ߴ� ��α�
�� ���� �ƴϿ�!

 

�� �� ���ݾ�

 

������
�������� ���ư��� ��

 

������ ���ʿ� �־�

 

- ���ư��� ��
- �ð� ����

 

�ξ� ������ �ʾ��� �ž�

 

- �ݶ��� ���?
- ���� �� ����

 

- �ڱ��!
- ������ ���� ��

 

������ڰ���?

 

�پ�������?
�װ� ���� �ְڳ�

 

�ڳװ� ����
�踦 ã�� ���� ������

 

���� �� ���ƿ����?

 

�׷���
�׳��� �� ���ƿ���?

 

�� �ΰ� �� �Ͼ��
���� ���Կ�

 

�����

 

������ �� ������?

 

�� ����

 

�� ���� ��������
�Ϸ��� ����

 

�����̰� ������
�� ����

 

�ڳװ� ��

 

�̷��� �� �� �˾Ҿ�

 

������ �� ������
�׷� �浿 �� ����?

 

�پ���� ����?

 

�� �� ����

 

�� �� ���� �ʿ���

 

����
�׾ �� �ٰڼ�

 

���� �� ���� ���ƿ�

 

�ƴϸ� �� ���̰ڴ�

 

ģ���� ���̰ڴٰ�?

 

��Ÿ��, �� 6�ڷ� �� ��

 

2�ڷ� ���� �Ѿ� �� ��

 

���� ������ ����...

 

�����ϰ�, ���зο� ����

 

- �̰�!
- Ȯ����?

 

��������

 

�ٽ� ���

 

�� �� ���� �� �ڲ�...

 

�ٽ�!

 

�� �� ���̰� ������

 

- �׳� �پ����� �ؿ�
- ��?

 

�װ� �پ���� ������

 

�׶� ������ �ٶ�� �Ұ�

 

�ٽ�!

 

���� �پ����
��Ƴ� �� ������?

 

���� �����

 

- �׷�, ���� �� �� �־�
- ����ġ��, ���� ����!

 

�̷� ������...
�� �컶 ������

 

��, ��� ����!
���� ���ʿ� �ִ�!

 

�Ӹ� �����ó׿�

 

� ������
�˰� �����?

 

��������, �� ����

 

������ �־�����
�󸶳� ����?

 

��� �����?

 

����!
�������� ��

 

�찯�� ���� �ʰ�
�����϶��

 

�� �Ĵٺ�?
������ ��� ��Ȱ�̾�

 

���� �ϳ�?
� ��� ��!

 

���� ���� �ڿ� �ڰ�

 

������ �ɾ�!

 

����� ��� �츮 ���̱�

 

��Ƽ�ư� ȣ...

 

���� �� ������ ��� ��������

 

�ƹ��� ����...

 

��, ������?

 

���缱 �� �˴ϴ�

 

���� �ɾ

 

�� �Ȱھ�

 

�׷� �׾����

 

���� ���� �ѷ�

 

- ���� ���� �ʿ� ����
- ������ �ʿ���

 

- �ð� ���ٸ鼭��?
- ���� ��

 

��� ���⼭ ����!

 

���� �Ƹ��䱺

 

�� �ִ��� â�����̾�

 

����� ���ֿ� Ÿ�� ����

 

�Ǹ��� �ڼ��� �ƴϰ�...

 

�� �Ƹ��ٿ�

 

������ ��������

 

- �����ϴٰ�? �Ƴ�
- �� �������ݾ�

 

����� �޶�

 

�ٸ��ٰ�?

 

�Ƴ�?
����� �� �������

 

�ʵ� ��
��뿡�� ��������

 

- ���� ������?
- �ƴ�, ������ �� �� ��

 

������ ������, �� ������...

 

�׳൵ �̸��� �ּ�!

 

����?

 

�÷�����

 

���� �� ����

 

40���� ������ 40�ϰ�
������ ���� �㵵

 

�� ���� ������ŭ
���̴� �� �� �ž�

 

���

 

- ��
- �ƴ�

 

- ��� ���̾�
- ���� ���� �Ծ�

 

- �� ���� �� �� �ž�?
- ���� ������ ������

 

- �׷��� �����?
- �ո��� �ް�

 

- ������ ������ ����
- ������ ��

 

�ڷ� ������!
�谡 ����!

 

��ĩ�ϸ� �������ٰ�

 

�̷��� ����

 

���� �Ȱ��� ���Ը�ŭ��
������ ���� ���� �ž�

 

�װ� ������!

 

�ƹ��͵� �ǵ��� ��!

 

���� ����?

 

���� ���ھ�

 

�� ��! �� �װ�
����� ���� ��?

 

����, ��!

 

���� ���ڰ�

 

�����̳�

 

������ ���!

 

�ѹ� �ʾ���

 

���� �� ���ô�
���� ������ ��θ�...

 

�̰� �� �ΰ� ������?

 

������ �մ��� ��

 

�׵��� ���� �˾�

 

��� �߿����� ������ ���±�

 

�齺! ��������
�����ַ� ���� ���̾�

 

�� ���� ������?

 

��, ���� �׸� ���ڰ�

 

�ξ���̱�

 

���ɵ� ��
�����̰� ���� ����

 

�ξ �޾Ƴ��� �� �������
��Ÿ��

 

�� ��
�� �����!

 

��տ� ������
�޺��� ���� �׾���

 

���� �ݸ� ��ܵ�
�� ���� ����

 

��� ������ �� �װ�
õõ�� ����

 

�����غ�

 

�� ������
������ ����� ���صƾ�

 

�÷���
���� �׸� ���� �׷�

 

���� �� �׾�, ��!

 

- ������ �����
- ����

 

�� �ڸŵ���

 

����Ҹ��� �� �鸮��?

 

�� �鸮�İ�

 

�� �� ����̸� ��

 

ǥ���� ��!

 

�հ����� �����, �ϳ���!

 

������ �̾� ������ ������!

 

�� �ƹ� �� ���� �ſ�?

 

�ذ� �߸�
������ �ٲ� �ſ���

 

�ذ� �߸� ���� Ÿ��
������ �׶����� �� ��ٷ�

 

���� ���캼��?

 

- �� �ſ�
- �� ���� �� ���� ��

 

- �����ϴ� �� �� �ſ�
- �� ����̸� ��

 

�ʿ��ϸ� ��õ�
���� �� �� �ž�

 

�� ������ �⵵�� ��

 

�� ������ Ʋ�ȼ�
����� ���� �� �޾�

 

����?
������ ���Ե� �����±�

 

�� 'ǥ���� ����'��
��ź��� ��� ����

 

�� �����ϳ�?

 

Ȧ�� ���߱�

 

�� ���� ���� ������ ��

 

������, ����

 

�� �����ϴ�����

 

���һ�, �����ϳ� ����
�츮�� ���� ����!

 

������ ���

 

���� �״� ��
���� ������!

 

������ ���ݸ�

 

����ָ� �� �ɱ�?

 

������ �ص�

 

- ���� �� ������ �ƴϱ�, ����...
- ���̸� �� �ſ�!

 

�ٹ��� ƴ�� ����
��Ÿ��

 

�ξ���� �� ���ϰ� ����

 

�Ѱᰰ��...

 

�� �ξ��ó�� ����
�̳� ��ü ġ���...

 

- ���� �ڽ� �ִ�?
- ��

 

���� ������ ���ڰ� ����

 

�Ӽ��� ����, ��?
�ٸ������ ������?

 

�� ���ڰ� �־�

 

�̼� ���̾�
���� ���� �ٸ�...

 

- ���� ������?
- ������ �ؾ� �°ڱ�

 

���ฦ ���Ͻðڴ�?
���� �� ����

 

���� ���� �� ���࿡��

 

- ���� ���� ���� �߰ŵ�
- ��Կ�?

 

�׳��
�������� ����� ���ھ�

 

����ϴ� ô �ϴ�
����ϰ� Ƣ������

 

�� ������
�׶� �Ƹ� ���� ���...

 

- ��鸰 �� ����
- ������?

 

- �׷�
- ��� ���� �� ��������?

 

����� ���� �� �ƴϰ�
�׳�...

 

�׷�, ������
����

 

�׷����� ���Ⱦ��?
��¥ ���� ���̳�

 

������

 

������ �������̳�

 

���Ƴ� ���� �� ȥ�� ����

 

������ ���� �����?

 

�������ִ� �� ��������

 

������ �Բ� �� �ž�

 

���⼭ �� ��ȣ�� ��ٷ�
�ҷ�

 

���� ������ �����̾�

 

���� õ���� ����ص�
�װ���...

 

���, ���һ�
���� Ʋ������

 

Į����
������ ������ ����

 

�׷�, �β��� â���� ����
Į���� �߶���

 

��¦ ���ĵ�
�� �� �ȿ� �׾�

 

�������� �� ġ�﷡��?

 

�� �β��� �Ⱦ��ؿ�

 

- �� �ϴ� �ſ�?
- Ż��θ� ���־���

 

�ڳ� �� �׷���?

 

������ �� ��Ȳ ����
��ġ�� ��� �ذ�����

 

���� ��¼��?

 

���� �� ���� ��

 

�ڿ������� �ɾ������

 

- �̾���, �÷���
- �ʸ�, ����־���

 

- �׷�
- �� ���Ϸ� �Ա�

 

����?

 

�� �޶�
�� �׷�?

 

�� ���� ���뿡
������ �� ����

 

�ξ�� ���ؼ�

 

������ ���� ���� �� ���

 

������ ��� ��

 

�ҹ���� �ξ ��±�

 

�� �� �ϰ� �������

 

���� Ǯ�����

 

Ǯ���ֶ��?
�� ����

 

�Dz� ����
���� �ΰ� ����

 

Ż��δ� ���� �Ƽ�?

 

�ڳ� ��Ȳ ����
�ذ� ���Ѵٸ�?

 

���� �õ� ���̿�

 

�� ���� ���� �� ���ƿ�

 

���� �� Į�� �ֱ�!
�ߵƳ�

 

�� ���� �ž�

 

���� �� ������...

 

¥���� ������ ���Ͽ�
�ǹ�!

 

- �������?
- ��ħ ���ñ�!

 

������ ��ȴٸ�

 

������ �� �˾Ұ���

 

����� �븰 ��
���� �����̾���

 

���� 2��, ������, ����...

 

�׵� ���ؿ�

 

- ���� ������ ��?
- �׳� �� ���� �þ�� ��

 

- ���� ���� ����� ��?
- �����? ���� ����

 

������ ���ȿ� ���� ��
������ �޾Ҿ�

 

����� ���� ����
���� �䱸�� ����

 

���� ���ʸ� �޾���

 

�׶� �� ���� �ٴٰ�
�䵿�ư�

 

���� ���� ���� ������

 

��� ����� ����

 

���� �߰ƴ�� �����߾�

 

�׶� ������ ���ڱ�

 

�츱 �����ϱ� �����߾�

 

�������� ����
��ó�� ������

 

�� �ٸ� ĪĪ ������

 

������
Į�� ���� �� �־���

 

�� ���� ������
���� ������ �ƴ� ����

 

�� ����� ���ε�
�ٷ� ����!

 

�׷��� �� �ٸ� �߶���

 

�ᱹ �� ��Ƴ��Ҿ�

 

�׷���
���� ã���� �� ���ڴ�?

 

�� ���� 2���� ���� ����

 

������ ����
�������� ���� ����

 

���� ������ ���� �� �ִٸ�
���ȵ� �߶� �� �־�

 

- �������� �ƴϰ�?
- �����ȷδ�

 

���� ���� Į��
���� ���忡 �Ⱦƾ���

 

���� ��ȸ�� ����� �帮��

 

�˼��� �޾Ƴ���

 

���� �޾Ƴ���!
������� �!

 

�پ�, �پ�!

 

���� ��, �����ؾ� ��!

 

�װ� ��ȣ�� �� �˾Ҿ��

 

- ����! ��� �غ���!
- �� ����� �� �ž�

 

���� ���� �̾�������
�� �� ���� �־�

 

- �� ���ƿ� �ž�
- �̾��� �� ����

 

- �����ҷ���?
- ������ �����ڰ�

 

���� ������
���� �� ���̴�±�

 

���� �����Գ�, ���зο�?

 

�׷���
���� ��!

 

- ģ���� �����Ա�
- �׎f��

 

�� �ܴٸ� ����
�� ��ó�� �ֳ�?

 

��

 

������

 

�ֱ� ����
������ �� ���� �ּ�

 

- ���� ��
- ù°

 

�� ��ħ���� �������
�ƴ�, �װ� ��°��

 

ù°, ������ī��

 

�� ��ģ�ٰ� ����ؿ�

 

�� ��������
��� ���� �� ��

 

������ ������ī��

 

��ġ�� ���� �Ŷ�� �� ���ص���

 

�׷� �Ʊ� ���ߴ� ��°

 

��ħ���� �������

 

�� ���� �ڰ��� �ּ�

 

�� ���� ������
�󸶳� �����ߴ��� �Ƽ�?

 

�� �׺� ����
��¥ ���� ���̿�

 

������
�� ��°, ���� ���� ��...

 

��, ���� �幰��

 

��ȸ�Ǵ� ���� �� ���� �ּ�

 

���߿�����
�� ������ �齺����

 

- ��¥ ���� ���� ����
- �� ���� �迡...

 

�������� ��� �߰ŵ�

 

�� �� ��������
���� �׸� �����ݽô�

 

- �װ� �پ�?
- ��, ����...

 

�����ϼ�
���� �޾Ƴ���

 

��, �������� �� �׳�...

 

����

 

������ Ǯ����

 

�����ٸ� ��
��ŵ��� ����...

 

�̰� ���󰡸� ������

 

���
�� ��ó ��� ������?

 

���߸� �� ��

 

�̷�, ���ٸ� ���̱�

 

�׷� �ʵ� �����̾�

 

����!

 

��, ��� Ȥ��
���� �𸣴� �� �Ƴ�?

 

�߿��� �� �������� �ƴ�
�����̎f��

 

���� �� ���

 

��������

 

��

 

�����ϰ� ���غ�

 

������ ����
�� ������ ���� �� ���� �־�?

 

�����?
�� �� �����

 

��Ÿ��!

 

���, ���, ���!

 

������...
��

 

��ũ�� ����

 

- �����ְڳ�?
- �׷�����

 

���� �Ƹ����

 

�� ������ ����
�� ���� ���� �ž�!

 

�ƹ���

 

�ܴٸ� ����

 

- ����� �����Ա�
- ���� ���Ϸ�?

 

������� Ƽġ!

 

�װ� �ٴٿ��� ������
�˸� ����

 

���� 2�� ���ϲ�
���ӹ��� ��������

 

�׸���
�� �������� ������

 

�� �� �ڸ�����
ü���Ѵ�

 

�� �� ��������
���� �˼���

 

���� �� ������ ����
���� �ǰ�?

 

�� �˸� �Ϻθ� ��������
������, �ݿ�

 

����,
�Ƕ��� �°� ������ ����

 

�İ� �ޱ۴��
�� �кϼ��� �ٸ��� ������ ��...

 

�װ� ���� �� Į��
�¼��ڴٴ� �ų�?

 

�� �谡 �ƴ� ������
�󸶵���!

 

�׷�, ���� �� ����
���� ����̱�

 

�׷��� ����������
�� �༮�� ���� �پ�����

 

��� �׿���!

 

���!

 

���ذ� �� �� �ż�
�׷��µ�

 

����� ��ΰ�

 

���� ��ο� �ο�ٴ� �ž�?

 

���� ���ڰ� ���ڸ�
���̱� ���ϴϱ�?

 

�װ� ���� ��?
�װ� ��!

 

���̼� �ο�� �������ΰ�
�츰 �����ϸ鼭 �������ڰ�

 

���� �̱⳪ ���⳪ �ϸ�!

 

����

 

- �׿���!
- ������ ��!

 

���� ����!

 

��ũ��, ����!

 

������! �����!

 

�� ���� � �̸� ����
������?

 

�� �� ���ڰ�
�ʺ��� ������

 

���� �̸� ����
������?

 

- ������ ���� �Ѱ�
- �̾���, ��

 

�� ������ �ʿ���
��� ������ �൵ ����!

 

�ֿ�, �÷�����
�������� ���Ҽ�

 

�̹� �������̴ٸ�
�ٽ� �ǵ����ּҼ�!

 

�����ּҼ�

 

���� �����ּҼ�

 

��������
�ʹ� ���� �����±�

 

���� ������ ��
�� ������ ����� �Ŵ�

 

�� �ڸ� ����
������� Ƽġ

 

�������� �� ���� ������

 

���� 2�� ���� ������ �����...

 

������ ��ͼ���
���� ����϶�

 

��������
�� ������ �̸� �ֽÿ�

 

������ �ִ� �� ���� �ϳ��Ի��̽ô�!
�̷� �̱����� ���� �ƴ϶�!

 

� �� �̱����� �����
�ı��϶�!

 

���� ���Ѷ�!

 

����� ��!

 

������ �������θ� ���� �� �־�

 

����? �װ͸�����

 

��� ���
���������� Ǯ �� ����

 

��ü � ����...

 

- ���� ���� ������
- ���� ���� �� �ž�?

 

������ī, �� ��!
���� ������!

 

���� ������ ����Ϸ���

 

�� ������ �غ�� �⺻����

 

�ٸ� ������ ���� �밡��

 

���� ��� ������ Į��
���� ���ڴ�!

 

�� ������ ��ǰ� ���� ��

 

��, ������ �� ���̾�

 

����� �̰� ����

 

�� �� �� �� ����
������ ����ؾ� ��

 

�ƹ����� �̰� ���ſ�
�����޾ƾ���

 

Ƽġ ����, ��� ���� �׾
���� �������

 

�̰� ���ø� �״´ٰ�?

 

���� �� �� ���ø�
���?

 

�׷�, �ð� ����!

 

�� �� ����ٿ�

 

����ؿ�, �ƹ���

 

���...

 

�����غ��ϱ�
���� �ٲ����

 

�� �ܿ� ������ �������
�� �ܿ�...

 

�� ����!

 

- �Ǹ� ���� ��!
- �ƹ���!

 

��� �׷� �� �־�?

 

���� ��������

 

��� �ƹ���
�������� �ž�

 

���Ʊ�

 

���� ��������

 

������ �����
�� ������...

 

- �� ������?
- �׷�

 

�� ��Ȳ�߾���

 

�������
�ٶ��� �ĵ��� ������

 

������ ���Ӱ� ������

 

�� �� ���� �������

 

�ʸ�, �� �����
������ �� �־�

 

�׷� �޶�� ���� ��

 

- ���� �ٶ�� �� �ϳ����̾�
- �װ� ����?

 

�뼭

 

�� ������ �װ� �����ݾ�

 

����

 

�뼭�� ��

 

����� �̿�

 

�� ����� �������

 

�ƹ����� ������ ���ѾƼ�
���� ��� �� ��?

 

��� �ƹ����� �� ����
�ϰ� ���� �ž�

 

����� �����ϰ�
������ �ΰ��̾�

 

�� �ѿ�
�Ѿ��� �� �� �����

 

���� �ױ� ����
�ڻ��϶��?

 

�� ��� �� �Ͼ�

 

���� �������� ���� �ٳ�

 

���� ��ȣ�� ������

 

ȥ�� �ֱ� �������
�׾��������...

 

�� ���� ��� Ǫ�� �ǵ�?

 

30�� ������ Ǯ���ݾ�

 

�׸��� �� ����������

 

������, ��

 

- ����� ������ �� �����
- ��ſ��� �������� ���� �ִٸ�

 

�� ���� ������ �ž�

 

������ �־�!
������ �� ���ڰ�!

 

�ĵ��� �ٽ�����
������ �����̾�!

 

- ��� �ٸ糽 ����?
- ���!

 

�� �Ʊ� ������
��� ���̾�

 

�츮�� ���� ��...

 

- ����� ���߾���!
- �� �׷��� ���� �� ����

 

���!

 

������� �� ���� �־�

 

ó�� ������ ������
�ϰ� �;��� ���̾�

 

�غ�

 

�����

 

���� �����

 

�� ����߾�
�����ε� �׷� �Ű�...

 

�׸� ����

 

���� ��� �� ������!

 

��������!

 

'����'ȣ�� ���� �� �ž�

 

�����

 

���� �ؿ� �־����ϴ�

 

�ٶ��� ���� ���� ����!

 

���� ������
�� ��û�� �����������!

 

���� ���� �漺�� ������

 

���� �ٴٿ� �ϴÿ�
����� �ñ��

 

�������� ����
��ħ���� �޸���!

 

�齺, �� �׺� ��������
������ �Ա�!

 

��!

 

�츮 ���� �Ӹ� ���� ��

 

- �ҵ��� �� �־���?
- ��, �̰� ������

 

��ħ���� �ε�������

 

�̰� ��Ű��
���� ������ ��������?

 

���� ����Ͽ��� ���
������ ��Ծ���

 

�� ���� �����
�ΰ� �� ���� �־����

 

�װ� �� ����

 

�� ������, ���� �Ⱦ�

 

�׺���, ���� ����
��� ������?

 

���ð� �𷡽ð�,
���Ҹ� �غ��� ��

 

�� ���� Ʈ������ �Ұ�
�� ���� �̰� �ؾ� ��

 

- �� ���Ҹ� ���ؿ���
- ����, �� �̰� �Ұ�

 

��, �ñ��� �� �ּ�

 

���ܰ� ������
������ ��������

 

������ �� ���� �־��ݾƿ�

 

�� ���� ����� ������

 

������, �����
�״� ���� �𸣴� �� ����

 

���� �ź� �����ϸ�

 

��ȸ ���� ��� �Ǵ� ����

 

�׸��� ������ ��
������ �� �ž�

 

������ ����
�߰��� �������...

 

�� ���� ������ ����

 

������ �����

 

�˰ڳ�?

 

ij������� ���� 4: ���� ����