King Richard, 2021

�ڸ� ����: SkyHero
No. 435: 220226

 

�������ϴ�

 

���� �ڶ� �������ֳ�
�ô��׷κ꿡��

 

Ŭ�����κ��� �����ٴϱ� �ٺ�
������� �״Ͻ��� �� �ƴ�

 

������ ���⼱
������ ������ �����

 

���� �ְ��� �������
��� �ϴ�����

 

�׷��� ����� �Բ�
�״Ͻ��� �����

 

���� ���� �������� ����

 

������, ����, �ڳʽ���
�ո��� ���� ��

 

��ġ ���� ���̺긦
�ϴ� �� �����ϴ�

 

���� ĥ ���� �ٷ�
�׷��� �ľ� �մϴ�

 

'��'

 

�츮�� �ʿ��� �� Ŭ���̿���
�Ʒð� Ŭ����, ���ο�

 

�ֵ��� ���翡�� ���ΰ�
�DZ� ���� ��� �Ϳ�

 

�� 78��������
��ȹ���� ��������ϴ�

 

�ֵ��� �¾�� �����Ϳ�

 

1977�⿡
�� �״Ͻ� ��⸦ �ôµ�

 

�����Ͼ� ����ġ��
4�� ������ �Ŀ�

 

4�� �޷���
�޴� �� �þ��

 

�� 1�⿡
5�� 2õ �޷��� ���µ�

 

���� �߸��ϰ�
�ִٴ� �� �˾���

 

���� ���� �Ƴ����� �׷���
'���� ���� �� ���ƾ߰ھ�'

 

�׳� �� ��ʽ��� �������� ����
��ȹ�� ��������ϴ�

 

- ������ �� ����
- �������� �״Ͻ���...

 

����, �ܱ�� ������
��� ��ȹ ���Դϴ�

 

- �� ��ȹ�� ����...
- ����, ª�� ��

 

�ֵ��� è�ǿ����� �����
�� ���� ������ �Խ��ϴ�

 

���� �����Ͻô��� �дϴ�

 

"�� ����� ��ΰ� ����ε�
���� ��� ����?"

 

�װ� ���� ������
��ġ���� �� �ƴ϶�

 

���ڷ� �����
�帮���� �Խ��ϴ�

 

�󱸴� ������ �þ��?

 

����� ���ڼ�

 

�Ǽ��Ͻô� �̴ϴ�
��¿ �� ����

 

���ƿ�

 

- �� ���� ��� ���̴±���
- �׷���

 

�ڱ� ���̰� 1����
�� �Ŷ�� ����ϴ�

 

��� ��ģ �θ������
1�޷��� �޾Ҵٸ�

 

�� ���ڰ� ���� �ſ�

 

- ���ڽ� �� ��������
- �ƾ��

 

�ڼ��� �� �� ������

 

�ʹ� ���ƿ�

 

������, �� �
�ʺ��� �� Ŀ

 

�Ƴ�, �� �� �־�
��Ϻ��� �� �� �� �־�

 

- �׷��� �㸮 ����
- ���� �ұ�?

 

������!

 

��ȭ��ȣ�ο�!

 

��ȭ��ȣ�ο�!

 

��ȭ��ȣ�ο�!

 

��ȭ��ȣ�ο�

 

- ��ȭ��ȣ�ο�
- ����

 

���� �̱�ٰ� ����

 

- ��Ʈ������ ����
- ������

 

�� �ƺ����� �ʹ� ���ϰ�
�Ʒý�Ű�� ����� ��

 

����� �� ������
�����ϴ� �� �ô�, ���ƾ�

 

����
� ������ ��

 

������� ��
����Ѵٰ� ��

 

������ ��ȣ�δ�
���߿� �����

 

�ٽ� �� �� �� �ſ�
�ֵ�� ������� ����

 

������ ��
�������� �� �ſ���

 

�ֵ��� �׷��� Ȥ���Ű��
�������� ��� �ؾ���

 

���⼭ �������
������ �Ʒ��ϴ� �̴ϴ�

 

�� è�Ǿ���
Ű��� �־��

 

å�� �� ���� �ٵ�

 

��� �����׵�
�� �� �帮��

 

- ��� ���Ѵٰ� ����?
- �� ������ ������

 

������, �� ��������
�ǵ帮�� ��

 

�� ���̵�����
������� ����

 

�� ������ ������ �ݹ�����
ū �ɷ� �� ��������

 

��� ���ް� �Ϸ��� �ž�

 

�� ���Ϸ� ���� ��

 

�� ��ȣ�� �Ź� ����
�ӿ��� ���ҳ�

 

�� �Ź� ���� ���

 

���̵� ���� �� ����

 

- �˾Ҿ�, ���� �Ϸ� ����
- ��ŵ�

 

�Ŀ��� ��������
�����̸� ������ ��

 

�ȳ�, ����

 

- �ϵ�, ��ϴ� ��¥��
- �׸���

 

�� ����Ͽ� ������ ��?

 

A�� �޾ƾ� ��

 

�� B+ �޴� �ų�
������ ��

 

���� ��� �����ؿ�
�ƺ�?

 

��� �����ؿ�?

 

Ŭ������

 

������, ��ʽ� ��
���� ���� ��

 

�µ��� �� �츮 ��
�� �������� ���ھ�

 

��, �츮�� ���� �� �ϰ�

 

�װ� �׷��� ���װ���

 

�츰 ���� �� ���� �־�

 

�ٸ� �ֵ���

 

�� �ϴ��� �������� ��

 

�� �� ���̳� ������

 

�츰 ���⼭
�� ������ �־�

 

�װ� �츮��
�����ؾ� �� �ž�

 

�˰ھ�?

 

��, �ƺ�

 

����

 

���ڵ鿡�� �Ⱥ� ������

 

���ڵ� �ȳ�

 

��ȸ�� �� ����̾�

 

���� �غ� �� ���?

 

- �ٽ� ���� ��
- �غ�ƾ��, �ƺ�

 

�� ���� ��� �;���

 

������� ��

 

�ʹ� �ò�����

 

ŷ ������
�� ƴ�� ����, �� �׷�?

 

���ڴ� �������
�� �ۿ� ���� �� ����

 

�� ��, ����, ����

 

�ٷ� �װž�
�ո� ������ ��

 

���� ��� ����

 

�ϴ� ���� ����
��Ÿ�� �ʸӷ� ����

 

����, �װž�

 

���� ���߾�

 

ù ��° �Ʒ�
�̰� ������ 1�޷� �ش�

 

�׷�, �Ŀ� ����

 

����, �ٷ� �װž�

 

������, ����Ƽ��

 

���� �ӵ��� ������ ��

 

����, �Ʊ���
��ʽ� ��������

 

���ڵ�

 

���� ���Ľ� ������

 

�� �׷� �������� �ž�

 

����, ���� ����

 

����, ����

 

����, ���߾�

 

�� ��ٷ�
���� ����, �׷�

 

���� �ִ� �� ����

 

���ڵ�� �ٲ�

 

�ʹ� ���������
�̰� �� �����̾�

 

�� ������ ��� ����

 

���� ���� ����

 

����, ��ʽ� ��������
�̸� �� ��

 

������ ���� ���� ���̾�

 

���� �� �߾�

 

��ʽ� ��������

 

�� ��ģ�� ������?

 

�ƺ���

 

������ ��������
�� ��ģ�� ������

 

��ʽ�, �׸��� �ƺ�

 

- ��ʽ� ��������
- ���� �� ����

 

- ���� �� ����
- �����ƿ�

 

�ƺ����� �ǻ��� ��

 

������, ����

 

��ε� ����

 

�� �ݰ� ���� �غ���

 

�̺�, ����?
�̸��� ����?

 

�׷��� ����
�� ����, �̻���

 

�츰 �׳�
��� �� �Ϸ��� �ž�

 

�ϵ�!

 

�� �� ì�ܼ�
������ ������

 

������ ��

 

�ϵ�?
�װ� �� �̸��̾�?

 

�� ģ���� �ʶ�
����ϰ� �ʹ�

 

�׷��� ƨ���� ��

 

�����ϰ� �־�
��� ���� �ž�?

 

å���� ����߸��� ��

 

��� �׵� �Ҹ��� ��

 

�ϵ�!

 

�ϵ�, �� ģ��
���� ���� �־�

 

���� ���ھ�����
����ϰ� �־���

 

�׷��� ���� �� �ȴٰ�...

 

�� �ϴ� �ž�?

 

�����̰� �̸��� ��ó��
���ų� �� �׷�...

 

������, ����
�� �� ����߾���

 

������?

 

�� ���ھִ�
�ܿ� 16���̰�

 

���� ���Ϸ� �Ծ�

 

���� ������ ��

 

������ ��

 

�� ���� ���ϴ�
����� �����

 

���޾ұ�

 

�� �ֵ��� ���� ����

 

�̺�, ģ��

 

�� ���� �����̴�
������ ��

 

����, �츮����

 

���ٰ� �����ϴ� �ž�?

 

�̺�, �� �� �� ���?

 

�� �׷�
�� �� �� �־�?

 

�� ���� �ϰ� ����
���� �߾�

 

�� ���̳� �Ű� ��
���� ������ ���� ����

 

���� �� ���̾�, �θ�

 

����, �Ͼ

 

�� �ƺ� ��, �ϵ�

 

�׸���
���� �������ݾ�

 

�� ģ���ݾ�
�� �׷��� �ž�

 

�׸���

 

�̺�, ������ ����

 

���� ũ�� Ʋ���

 

�̸� �� ��

 

�� ģ���� �� ����?

 

�װ� ���� �̸� �� ��

 

��ũ ������
�����?

 

�ƺ�, �����ƿ�?

 

�ʸ� ���� ��
�� ���� ���

 

�� Ŭ���� Ŭ���̳� ����

 

�� ������
���� �ֵ��� �ƴ϶�

 

������ �׻�
������ ���� �� ���Ⱦ�

 

�� �µ��� ������
�ƺ��� ������

 

�� ������ ������ ����������
����� �������� �ʾ�

 

������ �������
�����ϰ� �� �ž�

 

���� ��θ� ������ �ž�

 

������ �����
�������� �Ű��ؾ� �ؿ�

 

�ƺ�, �� �׷���?

 

�ƹ��͵� �Ƴ�
���� ��

 

�˾Ҿ��

 

�ȳ�, ����

 

�ȳ�, ����

 

���� �غ�ƴ�
������ ���?

 

- ���Ҿ��
- �ƺ��� �� �¾Ҿ��

 

���� �����߾�?

 

�ϵ�, ���� ������

 

���� ���� ������

 

����ڶ��� ��
�ð��� ���� �ž�

 

���, ���� ���� �ҷ�

 

�� ���� �뷡 �θ���
�̹� �˾�

 

���� ���纼��

 

�׸���! ���� �׸� ����?
�̰� ���� �뷡��

 

- ����, ����
- �˾Ҿ��

 

�������� ������ ��

 

- �̰� ������
- ��������, ����

 

��� ���� �� �ľ�

 

���� ���̾�?

 

�� �� ���ھְ�
�ϵ� �ֺ��� ���İŷȾ�

 

- �̸� ��
- ������

 

���Ϸ� ���� ��

 

����, 30���̾�

 

���� ������ �ڷ� ��

 

��� ��������

 

�˾Ҿ��

 

���� ���ؾ� ��

 

- ���� ���̾�?
- �� ���̽��� ������ �� ����

 

�� ������ ��ȣ�ϰ�
����� ��� �����ݾ�

 

�� ���̿� ��ġ�� �ϰ�

 

��� �� �� ��

 

�� ���� ���� �ؾ���

 

�츰 ��ȹ��� �ؾ� ��

 

�� �濡��
è�Ǿ���� �־�

 

������, �츰
�ֵ�� �� �س¾�

 

��� �����

 

������ �̷���
�������� �� ��

 

���� ��Ʈ���� ��Ű�
���� �����ؼ� �� ��

 

�� ���� ȯ���� �ʿ���

 

��� �� �� ���ƾ� ��

 

���� ��ģ ��Ű�
�����ؼ� �� ��

 

�� ���� ������

 

����, ����� ����

 

�� ������ �߾�

 

����� �ƴ� ô�ϰ� �־�
��� �Ƴ�

 

�����̾�

 

- ��� ���� �¾�
- �˰� �־�

 

�׷�

 

��� ���� ��ʽ���
�þ�߸� �߾�

 

���� �� �����ӿ���
������ �� �־���

 

- �´� �غ�ƾ�
- �׷�, �¾�

 

���� �ܰ�� ��
�غ� �ƾ�

 

- �´� �غ�ƾ�
- �� �Ͼ�, �˾���?

 

- �˾Ҿ�
- ������ û�� �ž�

 

��ʽ��� ��������
�� ������ �����ž�

 

�µ��� ������ �ʿ���

 

�����δ� ������ ��
���� �״ϱ�

 

�װ� �� ��...

 

���Ϸ� ���� ��

 

�� ���� ��� �;���

 

�츰 �� ������ ���ž�

 

- ��
- �Բ� �ߴ� ��

 

- �߷�
- ��, ��

 

�� ���

 

10�þ�, ����
�� �ð��̾�

 

�װ� ����?

 

�伺

 

��ε� �ϱ� ���?

 

���� ��ȹ ������?

 

��, �ƺ�

 

���� ��ȹ�� �־�� ��
�� �׷���?

 

��ȹ�� �� �����
������ ��ȹ�̴�

 

�¾�, �츰
�����ϸ� �� ��

 

�� �ſ�, �ƺ�

 

����, ������ ���� �ž�

 

�̸� ��, ��ī

 

�׳��� ���� ���� �ʾҾ�

 

������ ����鿡��
�鸸 �޷� ��ǥ�� �dz��� �ž�

 

������� ���ϴ� ��ŭ
ħ�븦 �� �� �־�

 

��ǥ �� ��?
������?

 

�� ���� ���� �ְ���

 

�츰 �������� �̷���
���� �ž�, �˰���?

 

- �˾Ҿ��
- ����

 

- ��ε� ��
- �³���, �ƺ�

 

�˴ٽ���, ��

 

�ڼ��� ���� �����ϴ�

 

�׸��� ���ٽ���

 

���굵 ���� ���ƿ�

 

�� ����, ������

 

��ʽ� ��������

 

������ ������
'�״Ͻ� �ƿ� ����'��

 

�ý��ϴ�

 

���������� �ݿ��ϱ���
������ �Ŷ�� ���� �־��

 

�츰 ȭ���Ͽ�
���������

 

�׸�ŭ ������ ��������
���� �̴ϴ�

 

����� ��ġ��
ã�� �ִµ�

 

�������� ���ٰ� �����ؿ�

 

�׷��� ������ Ǫ�ð�

 

���� �Ǹ��� �״Ͻ� ������
�� �� �� �ּ���

 

�̻��Դϴ�

 

�̰� ���� ���������

 

��, �׷���

 

���̵��� ����� ��

 

�� ķ�ڴ��� �����߾��

 

�׷��� �ſ��� ����
�� �ڽſ���

 

������ �ϸ� ������ϴ�

 

�׷��� ���̵��� ũ��
���̵��� ��� ��������

 

�̰� '�̵�� �Ʒ�'
�̶�� �ҷ����

 

���� �������ϱ���

 

�� ������Դϴ�

 

����� ��Ź�� �� �ŷ���

 

���� ��¥�ε�

 

�ƹ��� �׷�
����� �� �ؿ�

 

�״Ͻ���
������� ��⿹��

 

�Ƹ� ����
������� �̴ϴ�

 

�״Ͻ��� �Բ�
�ڶ��� ������...

 

���̿ø� ���ֿ�
������������

 

�Ϸ翡 �� �ð��� �����ϰ�

 

����� �Ϸ���

 

�ų� ��� ��������

 

�Ʒ��� �޾ƾ� �մϴ�

 

������ ������

 

������ ������ �ִ�
����������

 

����� ���ϴ� �׷�

 

���ް� ������
�̷� ���ɼ���...

 

�� ���� �� ���� �����ϰ�
�� ���̶� ������

 

�̰� ��ġ
�̷��� ��¥��Ʈ��

 

���� �� ����
�ִٴ� ����

 

������� �Ͱ�
������������

 

�̰�...

 

���� ���ɼ��� ���ƿ�

 

�̾������� �̰�
�� �ǰ��� ���̿�

 

- �� ���� Ʋ�������� �����
- �˰ڽ��ϴ�

 

�ƺ�?

 

�ϴ��� �ƹ���
��ȣ�� �ϴ���

 

�� ������ �ּż�
�����մϴ�

 

�� ������
�غ����ֽ� �е鲲

 

�ູ�� ��Ź�帳�ϴ�

 

�������μ� �Բ� ��
��ȸ�� �ּż�

 

�����մϴ�

 

���� ��Ź������

 

�� ������ �� �԰� ����
���� �ʰ� �� �ּ���

 

�������� �̸�����
�⵵�Ͽɳ��̴�, �Ƹ�

 

�Ƹ�

 

��ī, �ƺ���
������ ����ϴ� �ž�

 

- �� ġ�� �� ��
- ����, �̻�?

 

�� �� ���� �� �ִ�

 

��� ������ ����
���� ��, �˾���?

 

��� ������?

 

�׷�, ������
��� ��� �Ծ�

 

�� �� ����
�� �� ���� ��

 

�ȳ�, �ƺ�

 

�˾Ҿ�

 

�ƺ� �� ������?

 

�̺�, �ϵ� �����?

 

��, ����?

 

�̸� ��

 

���� �� �������
������?

 

�����
��� ��û�� ����

 

���� �ǿ���

 

�� ������ �� ������ ��

 

�� �ƹ����� ��
������ ���� �˾�?

 

�븶�� �ǿ�� ����

 

���� �����̸�
�� ���̴� ���̾�

 

�� �� ���� �� ����

 

���� �̳�, ȣ��?

 

�ϵ����� ����

 

���� �� ģ������
���߿� �鷯��

 

��� �� �ְڴٰ� ����

 

�ڻ쳻! �ڻ쳻!

 

���⼭ ����, ȣ��

 

�ۻ쳻 ����

 

�츮 �����̾�, ����

 

�츮 ��������
�� ����߾�

 

������ �ƹ���
�� �� ��

 

�ƹ���

 

����

 

�� �� ������

 

���� ���߾�!

 

��!
�̺�, ������ �ҷ�!

 

������ �ҷ�!

 

��!

 

�̺�, ��
��������

 

�Ͼ

 

� ��!

 

�װ� �̸� ��

 

�̾���, �̾���

 

�̾���, �̾���

 

�� �հ����� �� ����?

 

��� �� �ϳ���
�հ����� 9����?

 

������

 

���� �� �ؾ߰ھ�

 

���� ���
�����ؿ�, �ƺ�?

 

��� �����ؿ�?

 

������ Ư���� ����
�� �ž�

 

�� ������ ���� Ŀ

 

�׷�, ���� �� ����

 

�� ������ ���� ���?

 

��

 

���� ��ǰ� ����

 

� ��?
� �� ���� ���?

 

���ſ�

 

�׷�, ����

 

���� ���� �� ���̶��

 

�տ� �������� �����
���ؿ� �����̵带 �� �ž�

 

�տ� �������� ����ٰ�?

 

�����忡��
ū ��Ƽ�� �� �ž�

 

��� �츮 ����
���� �;� �� �ž�

 

�׷� ���׿���
��ģ ���ڰ� ��

 

�ƴ�, �� ���׿���

 

���� ���� ����� �� �ž�

 

�� ����
�״Ͻ����� �־�

 

�׷� �� ���̾�

 

�� ���̾�

 

�� �� �� ���� �ϳ���
���� �� �ž�

 

����� ����
�渮��� ����

 

���� ���� � ���̵�

 

�ֳĸ� ����� ��ȹ�� �ְ�
�װ� �̷� �Ŵϱ�

 

���� ����� �� �� ������
�̷��� ����ϼ̾�

 

'�Ƶ�, �� ���󿡼�
���� ���ϰ�, ������

 

���� ������ ����ü��

 

������ �� �ƴ� ���ھ�

 

'�׷� ���ڴ�
������ �� �� �־�'

 

���� ���
������ �� ����?

 

��, �ƺ�

 

���� �츮��
���� ����鿡��

 

������� �󸶳�
�������� ������ ����?

 

��, �ƺ�

 

��� ������ �� �� ����

 

�װ� ������ ���̾�?

 

�׷���
�ٷ� �װž�

 

�װ� ������ ���̾�

 

����, ��������״�
�׷��� ��

 

- ���� �����
- ���� ��

 

���� ��������

 

���� ��ħ�̿���

 

���� ��, ���� ��

 

- �� ����� ������ �˾�?
- ��

 

- ������?
- �� ���˷ο�

 

- �¾�, �� �����?
- ��Ʈ ������

 

������ �� �������
���� �� ���� �� �ڶ��� �ž�

 

- �� �ϴ� �ž�, ����?
- ����?

 

��Ʈ�� ��� �ǿ�
�ߵڲ�ġ�� ���

 

- �׸��ؿ�
- �׸��϶��?

 

����, ��Ʈ
�޽�����

 

�� �̸� ������?
�佺�ϴ� �� �о�

 

�ƿ��� �� ���Ҿ��

 

- �ƴϾ�
- �ϴ� �� ���ݾƿ�

 

�׷��� ������
�������ݾ�

 

�Ƿ��մϴ�, ���� ��?

 

��?

 

������ ���������Դϴ�
��ȭ ��ȭ�߾���

 

- ��, ��ﳪ��, ���ø�
- �½��ϴ�

 

����� �� ��DZ� ��
�� �����Խ��ϴ�

 

�ƴ�, �ƾ��

 

���� ������?

 

�ٻڽ� �� ���Ƽ�
���� ������ �Խ��ϴ�

 

��� ����� �״Ͻ���
�� ģ�ٰ� �ϴµ�

 

���� ��ġ��
ã�� �ֽ��ϴ�

 

���� ��, ���

 

- ���������Դϴ�
- �츰 ���� ���� ���̿���

 

��� �� �� ��ʽ�
��� ��° �� ����������

 

������ �ݰ���

 

����� �� �� �� ġ�°�
��� �� �ּ���

 

�ִϾ�� �� �þƿ�
�츰 ���� ���� ���̿���

 

�����Ϸ��� �� �Ƴ��
��, ��Ʈ

 

���������� ���������

 

���� ������ �ý��ϴ�

 

�ٽ� �̱� �̴ϴ�
��������

 

- ������ ���� ���� �Ƴ��
- ���...

 

- ġ�� �� �� ���� ���ּ���
- �츰 ����...

 

������, ���� �����

 

��Ʈ���� ȥ�� �� ����
�ٽ� �� �� �̴ϴ�

 

��Ʈ, ����� ġ�� ��
��� ���� ��������?

 

�� �����ƿ�

 

�� ����, ���� ����
��Ʈ�� �������ݾƿ�

 

��ġ�Ը�
���� ������ �˴ϴ�

 

���� ��ġ�� ��
�� ���� ���ּ���

 

�� ġ�� �������?

 

��

 

�� �̻����� �� Ĩ�ϴ�

 

- ���ƿ�, �� ���� ����
- �� ����, �˰ڽ��ϴ�

 

- �̸� �� ��
- ������ ���� ���

 

������ ���� �帮���

 

�̰� ���ø��̿���
��Ʈ

 

�� �� ������,���߿�
������ �ֶ�� �ҰԿ�

 

� ����

 

- �̸��� ����� ����?
- �� ��ʽ�����

 

- ����������
- ��ʽ�, ������, �� ���̾�

 

�ƴ�, ���� �ƴ϶�
���� ��ġ���̿���

 

���� ��ġ��, ���ƿ�

 

����, ������
���ڵ�� ������ ����?

 

��ʽ�, �� ���ڵ�
�� �ؿ��� �� ��

 

���ƿ�, ��
���� �׷��� �����ؿ�

 

���� ���ƿ�

 

�غ�ƾ�?

 

�׷���
������ ������

 

�ٷ� �װž�
�Ŀ� ����, ��ʽ�

 

����

 

- ��� �����ؿ�, ��Ʈ?
- ���� ���̴±���

 

�׷���
���ϴ� �� �˾ƿ�

 

��Ʈ �����󽺰� ���� �־�
����� ����� ���� �� �ž�

 

����, ���߾�

 

������, ���� �� �� ������?
�� ��Ͽ� ��� ĥ��

 

��ʽ�,
�� �ٸ� �� �غ���?

 

�߰����� ��������

 

��� ���� �� �� ��
�˰���?

 

���� ��� ����
�� �� �� �ž�

 

���� ������
������ ��

 

�� �� �־��
�� �� �־�

 

�׷���

 

�Ź� ����ġ�� ��

 

����, ������

 

������ ������

 

�׷�

 

����

 

����, ����

 

�̸� �� ��
��� ��� �� ����

 

� ��, �

 

���� ������
��� �� �ִ�

 

�̰ɷ� ���ϴ� �� ����?

 

�� �ƺ��� ���ϴ� �� ����
������ ������� �?

 

���ݱ��� ���������� �����
�����ŭ ����ϰ� �;��

 

�׷��� �� �� �ִٰ�
������?

 

�� �� �־��

 

�� �? ���տ���
����ó�� ����ϰ� �;�?

 

�ٸ� ������� ��ó��
����ϱ� ���ϸ� ���ھ��

 

�и� �׷� �ž�

 

������� ���� �� �

 

����, ����

 

����� �̰� ����
�����Ƴ���?

 

���� �� �Ƴ� �귣���
�츰 ��� ���������

 

��� �����ϼ���?

 

- �̰� �� �׸� �ž�?
- ��, �¾�

 

- �� �ٸ� ��...
- �����ϴ� �� �˾Ҵµ�

 

��ġ ���߾��

 

�䷱ ���� �͵�!

 

- ��Ʈ �����󽺰� ��ġ��?
- �������

 

��¥�� �������ش�?

 

���� �׳� ������
�� �� ����

 

����?

 

��ʽ��� ����ĥ �ž�

 

��ʽ��� �þ�߸� �߾�

 

��Ʈ �����󽺰� ��ϸ�
�̱� �� ���� �ʾҾ�

 

�����󽺰�?

 

�츮 ���� ���߾�

 

���������� ����߾�?

 

��Ʈ�� ���� ��
�� �����̾�

 

����ұ�?

 

����, ������

 

��ġ�� ���߾�
��ġ�� ���߾�

 

��ġ�� ���߾�
��ġ�� ���߾�

 

�Ұ�����
���� ���� �;�

 

�˾�, ���� �׷��� �;�

 

�ƺ��� ��� ��
������ �Ŷ�� �߾�

 

�׷� ���� �� �� �־�

 

�ƺ��� ��ȹ�� �־�
�˰���?

 

�׷�, �� ���ؼ�

 

�� ���� �غ�ƴ�
���� ���� ��� ������ �ž�

 

������ ��Ʈ���� ���� �� �ؿ�
�dz� �����̽��� �Ŀ�

 

�װ� ����� �ž�

 

���� ������ �� ���� �Ϳ�
����ؾ� ��, �˰ھ�?

 

� �ƺ�����
���� ��

 

�� �󱼿� ���ǰ� ���� ��
�, �ƺ� �� �����

 

� ����

 

�ҿܰ� ������ �� �˾�
�� �ҿܵ��� �ʾҾ�

 

�ʵ� ����� ��
���� �־�

 

- ����?
- ��

 

����, �츮�� �� �� �־�

 

- ����?
- �׷�, ����

 

�� �������� �� ����

 

- ����
- ��, �� �� �־�

 

��, �ڷ�
�����, �ڷ�

 

���� ���� ��
�� ������

 

������ ��������
�״Ͻ� ü���

 

�� ų����
����� �� �ž�

 

�� �� �״Ͻ� ��Ʈ��
228���� ������ �̷����

 

ü�������� �����ϴ�
���� ��� �ž�

 

��� �� �Ϻ��ϰ� �ϴ�
���� ���� �� �ž�

 

���� �׸��϶�� �߾�?
� ��, �ٽ�

 

���

 

��, ����

 

���̵�!

 

��, ����! �ڷ�!

 

���̵�, ���̵�
�� ����� ��, ������

 

24...

 

25...
�� ������, ����

 

26...

 

�Ź� ����� ��
50�� ����

 

���� ���Ľ��� ������

 

����, ������

 

�̷�! �� �ƺ� �����̾�

 

���, ���
�� �ϴ� �ž�?

 

�װž�
�ٷ� �װž�

 

���� �Ͼ�, �Ͼ�

 

����! �׷�!

 

�ո��� ������ ���η�

 

���� ������

 

�� �� �ϴ���
��Ȯ�� �˰� �־�

 

�ְ��� �ǰ� �;�?
�� �� �� �־�, ���� �˾�?

 

�� ���� ���
�ο򰳴ϱ�

 

�׷��� ����

 

ũ�� ����ؿ�, ��
�� �����

 

- ������� ����� �� �ƴ�
- �����Ϸ��� �ſ���

 

���߿� ���ͺ��ؿ�

 

- �׷�
- �װž�

 

�װ� �ٷ�
������ ȸ���ۿ��̾�

 

�����̿�?

 

�׷�, �����

 

�ٷ� �װž�
���� ����� ��

 

���� ���� ƥ�� ����
�غ� �� �־�� ��

 

�ڼ� ����, ����

 

�׷�, ����

 

����!

 

�޾� ��! ����

 

����ġ��, ����
���� ������

 

���, ���

 

��, ��񸸿�

 

�Ʊ�� �ణ
Ŭ���� ���Ľ�����

 

���ϰ� �־�, ���
���� ���Ľ��� ������

 

- �������� ���� ����...
- �� �ϴ� �ſ���?

 

- Ŭ���� ���Ľ��� ��
- ������, �� �ؿ�?

 

������ ����ϴµ�
�� �߸� �Ƴ���?

 

�ƴ�, �߸��� �� �����

 

�ڼ��� ��ġ��µ�
�װ� �� �ſ�

 

��� ���� ���Ľ���
ġ��� �� ���̿���

 

���ϸ� ��ġ���
�� ������ ����

 

��� ������ �����
����� �Ҹ�ġ�ݾƿ�

 

�� ��⸸ �ϸ鼭
Ŭ���� ���Ľ���

 

- ����ġ�ݾƿ�
- �׷���

 

Ŭ���� ���Ľ��� ���
����� �� �� �־��?

 

���� ���Ľ��� �����ϰ�
���� ����

 

- �Ŀ��� ���ǵ尡 �� ���ܿ�
- �ƴ�, �װ� �Ƴ��

 

��Ʈ��ũ�� �Ŀ��� �ַ���
����� �ȹٷ� �ϰ�

 

Ŭ���� ���Ľ���
�Ӹ��� �������� ����

 

���� ������ �ؿ�
���� ���Ľ��� ġ�� �� �ſ�

 

�˰ھ��?

 

- �ٽ� �����ұ��?
- ������ �а� ������, ��

 

�� �ȶ��� �����
�������� ���ݾƿ�

 

���� �� �� �� ġ�� ��
������ �� �ſ�

 

�� 18�� ���Ҵµ�
�� ������ ������ �ؿ�

 

��� ���� ���ذ�
�� �Ǽ� �׷���

 

Ŭ���� ���Ľ��� �����ϸ�
���� ���Ѽ�

 

����ġ��
�� ���� �����

 

���� ������ ����սô�

 

- ������ ��ʽ����� �����ؿ�
- �� �ƴ� �� �˾ƿ�

 

- 17�� ���Ҿ��
-�װ� �ڲ� �س׿�

 

����

 

���� ���Ľ���
ġ�⸸ �ϸ� ������

 

- ���� ���Ľ� ������
- ����ġ, ����ġ

 

���� �޾�
���ڵ�� ��

 

���ڵ�� ��
�߾����� ���ư�

 

���� �����Դϴ�
ī������Ƽ�� ����...

 

�� ������
ī������Ƽ����?

 

����� ų����

 

12�� �� 18�� ���� �ִϾ�
������ ������ ����߾�

 

�۳⿡ ���η� ����

 

�� ����� ��ġ �� ��ġ��
�÷θ��ٿ� �־�

 

��û���� ������...

 

�׳�� 10�� �ȿ� ��
���� �ֿ��� ���� ������

 

�׸��� ��� �� �߰�?
������ �׶����� �̰��

 

�װ� ��� ��������?
�ִϾ����̿���

 

�ű⼭ ������ �ؿ�

 

�ű⼭ ������ �غ��ϰ�
������ ����

 

�ű⼭ �Ʒú�
������ �ְ�

 

�Ŀ��ڸ� �Ұ��� �ִ�
������Ʈ ���� �� �� �־��

 

ī������Ƽ��
���� ��⸦ �ϱ� ����

 

��Ƶ���� 200�� �޷�
����� ����

 

��� �׷� ���� �Ͼ�Կ�?
�ִϾ���̿���

 

��� �����ؿ�?
�ִϾ�� �۷���?

 

�װ� ��ȹ��
�߰��ؾ߰ھ��

 

�ִϾ�������
������ �� �ſ���

 

� ����
��� ����?

 

- ��, �ų���
- ����

 

- �ȳ�, �ȳ�
- ���� �þ�, ����?

 

������, �츮ó�� �߻���
������� �� ���� �׷�

 

�׷� ���� ����
�ʳ� ������, ��ʽ�

 

�ٷ� �����

 

���� ����� ��

 

- �̰�
- �˾Ҿ�

 

- ����
- �˾Ҿ�

 

���� ������, �˾���?

 

��... ��ʽ� ����������

 

���������� ����� �ž�

 

����� ����̱��� ��
�� ������ ���� ���� �ž�

 

- �˾Ҿ��
- ���� ����

 

�˾ƿ�, �̱�Կ�

 

- ����
- ����ؿ�

 

�����

 

����, ��� ��Ʈ�� ��

 

3��Ʈ ����̰�
6�� 6�� Ÿ�̺극��ũ��

 

�� ��Ʈ �� ����
�ð� ������

 

���� ������ ����ϰ�
���� ���� ��

 

����� ����

 

����, ��, �Ʒ�?

 

���� �ҷ�

 

�Ʒ���
���� ������

 

���� �ڽ��� �˾�
�츰 �� ���� �߾�

 

�� �� �ž�

 

- ��, �� �̱� �� �־�
- ����, ��!

 

������, ��ʽ�!

 

���� �����߾�
�� �� ������ ����

 

�׳� ���
��ʽ� ��������

 

�װ� �پ�
���� ��

 

���߾�!

 

�� �� �� ������
���;� �� �ſ�

 

������ ���� �־��

 

�������� ��

 

��û�ϱ�

 

- ����, ��ʽ�!
- ������!

 

����, ��

 

�þ�?

 

��¥ ���ƴ�!

 

- ����!
- ���߾�!

 

������ ����ϰ� ���ݾ�

 

���� ���� ���� �;�?

 

�� ��� �� �� ����
���� ���� ��� �׷�

 

�������ϴ�

 

��ʽ�!

 

- �������� ��
- ���� �ڶ�������!

 

- ���� ������
- ���� ����

 

� �Ϳ�, ��

 

- ��ʽ�!
- ��ʽ�!

 

����, �ƾ�

 

�������ǽ��� �����̾�

 

����ڿ� ���� ����!

 

���� �־�

 

���� ���� ����

 

������, ��ʽ�

 

�̺�, �̸�
�ƿ��̾�, �� ��

 

�ƿ��̾�

 

- ��?
- �˾�, �������̾�

 

�ƿ� �Ƴ�

 

- �ƿ� �ƴ��ݾ�
- ������ ��?

 

- ������, ���
- ���� �� ����

 

�ϴ´�� ��

 

- �̰� ���� �ž�
- ������

 

�̹� �� �� ��

 

- ����, ��ʽ�
- �� �� �� �־�

 

30 - 40

 

���߾�, ��!

 

����, �װž�

 

- ��� �̸� ��
- �� �׷�?

 

- ������
- �� �׷�? �װ� �̰��

 

������, ���� ��

 

���߾�
�ణ�� ������ ������

 

- �� ���� ���ݾ�
- �Ƴ�, �� ��� �־�

 

���߾�

 

���� �� �־�

 

- ��� �þ�?
- �׷�, �Ϻδ� �þ�

 

- � ����
- ��ī �����? ������?

 

������, �ɽ��ؼ� �׷�
��ϰ� �̱� �� �˾Ҵ�

 

- ���� ���߾�
- ������

 

���� �þ�?

 

�´� �� ��
�ƴ϶�� ���ݾ�

 

�׷�, ����
'¦¥�ó���'��� �߾�

 

�׷��� �°� �� �ž�

 

���ȸ��� ��������
�����̰� ������

 

40 - 15

 

������

 

ġ��!

 

�׷���, ����

 

������

 

������ �ݰ���

 

���� ���߾�

 

�ںν��� ������ ����

 

���� ���߾�

 

����, ��!

 

�ִϾ� �״Ͻ� ��ȸ 1��

 

��ʽ� ��������!

 

- ������, ��!
- �̰��!

 

�̰��, �̰��

 

���ȸ��� ��������
�����̰� ������

 

�ǰ� ���ſ� ���δ�
��� ��

 

���� �� ����
����߸��ھ�

 

- �����߾�, ��?
- �� ������ ��?

 

�� ���� 18��ó�� ���̴���
��ʽ��� �Ŷ��� �̰��

 

�׷�, �¾�

 

����, �ƴ�
�״Ͻ� ��� �׸���

 

- ��dz �׸� ����
- ��dz ���� �� �Ƴ��

 

�Ƴ�? �׷� ����?

 

�׳� ������ݾƿ�
�̰� ���ſ���

 

�¾�

 

�׸��ϸ� �ƾ�
��dz �׸� ����

 

������
��dz ���� �� �Ƴ�

 

- �� ��� �־�
- �׳� ����ϴ� �ž�

 

- ��dz ���� �� �¾�
- ���Ƽ� �׷��ݾ�

 

��ʽ��� �̱�� ������ ����
��� �ּ��� ���� �ž�

 

���� �� �̻�
��� ���� �ʾ�

 

�װ� ���� ���ϴ� �Ÿ�
���� �� �ؾ߰ھ�

 

�׳� �غ� ���̾�

 

����, �̰� 5�޷���
���� ���� �� �� ���

 

- �� �� �� �־�
- �׸���

 

- �� �ϵ����� ��
- �׸� �ο�

 

�� �� �� �������� �׷�?
�ƺ��� ������ ���

 

������, ��� ��?

 

��dz ���� ������
�ɾ�鼭 ���� ����� ��

 

������ �ֵ���
�ΰ� ���� ��� ��?

 

�״Ͻ� ���� ��dz ���� ��
��� ���� �ʴٰ� ���ݾ�

 

�� ����, ����!

 

�ֵ��� ������ �濡��
�ΰ� ���� �� ��

 

- ���� �� ����
- �� �� ����

 

��� �־�
���� �ֵ� ������

 

������ ���� �Ŀ���

 

�״Ͻ� ����
��� ���� �ʾ�

 

ŷ�� Ȧ ��⸦ �ϰų�

 

����, ���ֿ� ����
��⸦ �ؾ� ��

 

����?

 

�� ���� �Ϸ縦
��ġ�� �ž�?

 

�ٸ� ����� �ູ�� ��
���� �ø� �������

 

�ູ ��Ⱑ �ƴ϶�
��dz ��⸦ �ϴ� �ž�

 

�ٸ� ���
�ູ�� �� ������

 

��� ��ġ��
�����߰���

 

�� ��� �ູ������
���� �����

 

�� ���� �� ���� ����

 

- �� ��dz�� �Ⱦ�
- ���ư��� �ֵ� �¿�

 

���� ���� �־�

 

���� ���� ���ݾ�

 

�츱 �ΰ� ����

 

�ƺ�, ��� ��������?
�츮 �ΰ� ���� �� �˾Ҿ��

 

�׷�, �� ��������
�����ٰ� ��

 

�ܵ� ���� ���� �־�?

 

���� ȸ�Ǿ�

 

�� �� �־�

 

���鼭 ���� �ž�

 

�ŵ�����?

 

����

 

��� �� ����?

 

- �̻�?
- ���� �ٸ� �ſ�

 

- ����, ��?
- �밨�� �ſ�

 

�밨?
���� ���̾�?

 

ȣ���� Ÿ����
�밨�ؾ� �ؿ�

 

����, �� ������ ��

 

�� ������ �� �����̸�

 

� �� ������ ��

 

�ִϾ�?

 

�޲ٴ� �� ������ ����

 

����, ��ũ

 

�Ź��� ���� ����

 

����, ������
��� Ʋ�Ⱦ�

 

- �׷��� ��ȭ �ٽ� ����
- �� ��, ������

 

��, �̸� ����
��ȭ �ٽ� �� �ž�

 

�ƹ��� �� ��� �ž�
��ȭ �� ��ڴٸ�...

 

������ ������ݾƿ�

 

- ������ ����߾�
- ����, ���

 

������ ����� �ž�

 

������� ��� ���ϵ�
�ƹ��� �����ص�...

 

ħ���� �����ϰ�
������ ������ �߾�

 

����߾���

 

���� �츰 ����
������ �ϰ�

 

������ �� �ž�

 

��������� ������
������ �� �� ����

 

�ٵ� �˾Ƽ� ��

 

��� �ڽſ��� ������?

 

- �ֵ��� ���� ������ �� �ž�
- �ٽ� �ֵ��� ���� ���� ��

 

- �װ� ������ ��� ����?
- �׷�, ��������

 

���� ��� ���ſ�

 

���� Ƣ�� �ʱ� ������
�ٴڿ� ������ �� ��

 

�ٴڿ� �ε�ġ��
�̲����� �ž�

 

���� �ٴڿ�
�������� ���� �ij�

 

���߿� ���� �� ��

 

���߿� ���� ��

 

�׷���

 

����

 

���� Ƣ�� ���� ��
�ٴڿ� �ε�ġ�� �� ��

 

��! ��!

 

�װ� �ٷ� ������
�θ��� ���� ���̾�

 

�װ� ������
�θ� ���̾�

 

���� ���� ����
�� �ص� �ǰڴ�

 

- �̺�
- �ڷ� ������

 

���⼭ �� �ϴ��� �þ�

 

���� ��, ������
�˰� �־�

 

�̰� ���� �Ұ�
���� Ÿ

 

- �ƺ�, �� ������ ����?
- �𸣰ڴ�

 

�׷� ���� �ڱ� ����
���ᵵ �� �Գ���?

 

��

 

���� ���̾�?
�ٵ� ������?

 

��ȭ�� �޾Ҵ�

 

���� ������ �ְ� �츮��
�ֵ����� ���ϰ� �ؼ�

 

Ȯ���Ϸ� �Դ�

 

- ���� ��ȭ��?
- ���� �� ����

 

�˾Ҿ�

 

��� Ȯ���� �� �ǰ���?

 

���� ������
Ȯ���� ������

 

ħ�� �ؿ� ���� ��������
������ Ȯ���� ����

 

�� �� �����ϱ⿣
�� �������� �ʳ���?

 

- �б� ���δ� �� �ϳ���?
- ������ �ؿ�

 

�ϵ�� �ݿ��� 1��
���� �̻��� ������������

 

�¾ƿ�, ����
'civilization' ö�� ���غ�

 

C i v i l i a t i o n

 

- �������� ��, �̷� �ʿ�� �����
- ���, ��񸸿�

 

���̵��� Ȯ���ϰ� �;��?
Ȯ���� ���ô�

 

�� ������ �̷� �ǻ�� ��ȣ��
�״Ͻ� ��Ÿ���� �־��

 

��ŵ� ���� �ؾ�
�ϴ� �� �����մϴ�

 

� ��ģ �̿��� ��ȭ��
��û�� �Ҹ� �ߴ��� ������

 

�ֵ��� ���ϰ� �������� �ص�
�� ��� �� �ؿ�, ���� �˾ƿ�?

 

�ֳĸ� �����ϱ��!

 

�ֵ��� �Ÿ��� �� ������
�ϴ� �� �츮 �ӹ�����

 

�츱 ü���ϰ� �;��?
���ƿ�

 

������ �����
�� �� �տ� �ͼ�

 

�ֵ��� �ҷ����� ��︮��
������ �ϱ� ������

 

������ �Ӹ��� �������ȴٴ�
���� ���� ���ƿ�

 

�츮 ������ �����
�׷� ���� �ؼ� �� �ſ�

 

�װɷ� �츱 ü���ϰ�
�;��? ���ƿ�

 

���� �״Ͻ� �����忡 �ִ�
���� �θ���̳� ü���ؿ�

 

ü���� �������
�ٷ� �� ������̿�

 

������ Ȯ�� ���̾�

 

�������� ��� ���ݾ�

 

�� �ϴ� ���̾�

 

- ��� ��?
- �ݹ� �ð�

 

- �ȳ�, ��Ƽ
- �����

 

- �� ���� �ͺ� ���� ����
- �׷���

 

- ���� �����̾�
- �׷�

 

���� ��� ��
�󸶳� ������ �� �ž�

 

�� ���� �ټ��̾�

 

�ټ�

 

�ٽ� ���� ���� ���� ��

 

��ʽ�, �ణ �ʾ���

 

�� ������ �ž�
�� 3�� ��Ʈ��

 

- ����� ����
- ��������

 

����, ����

 

���ε鸸 ������ �� ��

 

- �̸���?
- Ƽ�Ĵ�, ���� �³ʿ�

 

������ ������������
10�� ���� ��û�߾��

 

����, ���� �ֱ���

 

�� 9�� ��Ʈ��
������ �ٷ� ������

 

- ����� ����
- ��������

 

�׷���

 

���� ���̾�
��ʽ�, ���߾�

 

��� ���� ���ƺ��̳׿�

 

��������
���� �� ���ϳ׿�

 

�ƴ�, ���� �� ���̿���
è�Ǿ� ���ƿ�

 

�̸� ����߾����
���� ���� �������

 

������ ���δ� ��
���ھ�

 

����!

 

�� �ϴ� �ž�?

 

����������
������ �� ���ڴ�

 

���� ����ְ� ��

 

�װ� �츮�� �� ���̾�
���� ������ ��

 

������ ��������!

 

- �̰� �˰� �־���?
- �ƴ�

 

�̰� ��¥��

 

���� �;�?
�ٲ���

 

- �� �� Ʈ���ǰ� �� ����
- ����, �� ���� ����

 

'�״Ͻ� ������� ����
�λ��ϴ� �� �ñ⿡'

 

'�ֱ��� ���� �����ִ�
Ķ�����Ͼ��� ��ʽ� ����������'

 

�� �߾�

 

'���� �ָ� ����������
���� Ķ�����Ͼ�'

 

'�ִϾ� �ι� è�Ǿ��
12�� ���Ͽ��� ����ϸ�'

 

'1�⵵ �� �� 17��°
�ܽ� ����� �Ÿ������'

 

��� �̰� ����

 

�ν������������� �Ͼ
���� ���� ����Դϴ�

 

CNN �ι�Ʈ ���� �����Դϴ�
���� �����Ͻñ� �ٶ��ϴ�

 

��û�� �� �߿���
���� ���

 

�������� �����
������ �� �ֽ��ϴ�

 

'���߷��� ����߾��
���� ������ϴ�'

 

- ���ν� ü�̴ϰ� �� ���̾�
- ��ϴ� ����������

 

�� ����
�� �ܰ辿�̾�

 

��������� ����������
�ٸ� �������� ���Ѻ��� ���

 

�����ڸ� ���������� ������
�߷� ���� ������ ���Դϴ�

 

���� �ҷ����̴�

 

����� û�� ȸ�翡��
���ϰ� ������

 

����� ��ȭ�߽��ϴ�

 

- �ϵ�
- ���� ������

 

������ �����ڰ� �����̸�

 

- �ü� 100���� �̻����� �޸���...
- �̹��� �������� ��ȭ�߾�

 

��������
���� �����Դϴ�

 

�����ڴ� 25����
�ε�� �۷� ŷ�Դϴ�

 

�ƺ�, ��ȭ �Ծ��

 

������Ʈ�ε� �ƺ���
��ȭ�ϰ� �ʹ��

 

��Ŭ���� ��������
�ٹ��� ��

 

� �ҳడ
�ٰ��ͼ� �������

 

'ģ������ ������ �϶��
�ϸ� ��� ����?'

 

�� �ٷ� ���߾��
�ȴٰ� ��

 

���� ����ϱ���

 

��� ������ �̱���
�� �����ΰ� �Բ� �� �־��

 

����� �س¾��

 

��� �״Ͻ��� ��⼼��

 

�� ���Դϴ�

 

������, ���� �ƾƴ���
����� ���º��� ������

 

- �ȳ��ϼ���
- ������ �ݰ����ϴ�

 

- ��ȭ�� ��ȭ�߾���
- ��, ������ �ݰ����ϴ�

 

���� ���� ��������
��ǥ�̽ʴϴ�

 

- ȸ����̽ñ���
- �׷���

 

�� ����
�� �� �־��

 

��������

 

�������ϴ�

 

���Ե��� ����ϱ���
������ϴ�

 

���� �ܰ�� �� �� �ְ�
�����ְ� �ͱ���

 

- �� �� �帱���?
- �� ���ô� �ɷ�

 

- �����ƿ�
- �� �Ƴ�� �ĸ� ���

 

�� �ƾ��

 

���ּż� �������ϴ�
Ŭ�� ���?

 

���� ����ϱ���

 

�츮�� ������ ����
�ٵ� �ĵ带 ��� ��������

 

- ������
- ���Ҿ��

 

�׳� ����� �̴ϴ�

 

���� �� �� �Ծ����ϴ�

 

������, �켱 ���ݱ���
�Ͻ� �Ͽ� ����

 

���ϵ帳�ϴ�
������ ���� ����ؿ�

 

- ����Ѱ���?
- ��

 

�ƽð�����, ����
������ �ְ��Դϴ�

 

ī������Ƽ�� �޸� �Ǿ��
10�� �� �߱��߾��

 

��ʽ��� �� ����
�� ���� �̴ϴ�

 

�̾�������...

 

�̹� �� ���̳� �츮��
����ϴٰ� �ϼ̴µ�

 

�� �츮��
�׷��� �������?

 

�׳� �ڻ�� ������
���� �ͻ��Դϴ�

 

����尡
�׷��� ���� ��

 

����� ����� ����
�س´ٴ� ���� �ſ�

 

��񸸿�, ��

 

���� �ɾư�� ����
�� ū ���� ���ڿ���

 

��ġ���� �ٽ� ����
�ʿ�� �����

 

����� �� ��� ���� �Ÿ�
�������� �� �� �־��

 

�׷� ��� ���� ����
������ �� �� �־��� �ſ�

 

���� �� �������
������ ������ �߾��

 

�״� �̰� �󸶳�
������� �����ϸ鼭

 

�츮�� �� �� ����
����ϴٰ� �߾��

 

���� ���� ���̵��� �󸶳�
��������� ���� �� �ϴ±���

 

������ ����ϰ� ���ֿ�

 

- �׷��� �츮�� ���� ���ݾƿ�
- �츮�� �� �� �� �׷��� �������?

 

������� ���ݾƿ�

 

�̾��մϴ�
�׷� ���� �Ƴ��

 

����� ���ڼ̴ٸ�
���� �˼��մϴ�

 

�׳� ������ �����
���ϴ� �̴ϴ�

 

�츮 ���, ���� �츮
������ �ǹ��ϴ� �Ű���

 

�����ƿ�
�����մϴ�

 

���� ���� ���ھְ�
���� �������� �Ѵ�

 

�׷��� �츰
�״Ͻ��� ���� �̴ϴ�

 

���� �ŵ�����
���䷼���

 

�װ� �ٷ� �츮��
����ϴ� �̴ϴ�

 

�츰 ��ʽ���
��� ����鿡��

 

������ �ϳ��� �������

 

���� ������ �� ��
�ִٰ� �����մϴ�

 

��ʽ��� ���� ���� �� �� �ְ�
�츮�� ���͵帮�� �ͽ��ϴ�

 

���ƿ�, �׷�
�����Ͻô� �� ����?

 

�ʿ��� �� ��������
�Ź�, ��ġ, ���Ͽ�

 

���Ͽ�?

 

������ �����Ѵٰ���?

 

�������� �� �ߴ���
�� ������

 

�츰 ���� �ɾ� ������
�ʾ��� �̴ϴ�

 

- �¾ƿ�, �����ϴ�
- ����� �ְ� �³���?

 

- �׷��� ����ϼ���
- ������, ������ ���ұ��?

 

�ϰ� ���� ��� ������
�󸶵��� �ϼ���

 

���� ��ʽ��� �ʿ��� ����
��Ʈ �ð��� �Ʒ�

 

������ ����
�˷����� �̴ϴ�

 

1�⿡ 10�� �޷���
���� ����

 

�츮�� ����ϸ�
�δ��� ����帮�ڽ��ϴ�

 

�������� �츮��
�ð� �� �ּ���

 

�츮�� Ȯ���ϰ�
����ڽ��ϴ�

 

�׷� ������ �����ϰ�
���� �ʰ���, ������?

 

�� �����忡 ���߰ھ��
���߿� �������

 

������ �ݰ������ϴ�

 

���� ��ü ����?

 

���� �־��

 

- ��������
- ����� ����?

 

- �ƺ�, ����Ŀ�?
- �� �� ��������?

 

���� �� ������ �����?

 

���� ������
�츮 ������ �޾Ƴ����

 

�� ������ �޾Ҵٰ�?

 

���� ������, ����
��� ������ ��¥����

 

��¥�� ����
������ �밡�� ġ�� �ž�

 

�װ� ������

 

�ٽ� �� ��Ű ���� ��

 

������

 

����, ������ �ִ�
���̳� ����

 

- �� ��
- �ȳ�

 

�ƺ�, �� �׷���?

 

�� �׷�?
����� �ٸ��� ����

 

�ù� ����ó��
��Ʈ��Ŭ���� �ɾ� �ִ�����

 

�������׵� ��¥��
�ƹ��ų� ���� ��

 

���⼱ ��� ��
���ÿ� �ɷ� �־�

 

�츮 ������ ��

 

��� ������

 

- �ȳ�, ����
- �ȳ��ϼ���

 

- � ������
- ���� ����?

 

���� �� �� �帱�Կ�

 

��, ����

 

���⼭ �� �ؿ�
������?

 

���⼱ �� �׷����?

 

- �̰� �� �ؿ�
- ����?

 

������Ʈ�� ��� ���ϰ�
�ִϾ� ��ȸ�� �� �̻� ���� �� �ؿ�

 

���� �������?

 

��ʽ��� 63������

 

���� �ִϾ� ��ȸ
���� �� ��Ű�� ���Ŀ�

 

������ ������ �ʿ��ϰ�
�� �׷� �̿����� ������

 

���� �����ϴ�
��� ������

 

������ �� �ִϾ� ��ȸ��
��ΰ����� �� �ؿ�

 

�ֵ��� ����������
��ź�ϰ� Ż���ؿ�

 

- �θ���� �� �¾Ƶ� �ο�
- ���� �Ҹ�����?

 

��� ������ �����ƿ�

 

������ ��������
������Ʈ ��� ����ݾƿ�

 

�ֵ��� ��� ����
�о���� �̴ϴ�

 

���� ��ȸ��
���� ��ȸ������

 

������ �׷� �й���
������ �� �ſ�

 

���ΰ� �Ǹ�
������ �� �ſ���

 

������ �ϴ� ��
�״�� �ϸ� �ſ�

 

- �׳� �ֵ��̸� �ſ�
- ���δ� �����

 

���� �ִٰ� �ص�
������Ʈ�� ��� �� �ؿ�

 

�׶����� �Ʒ��� ���
�����Ϸ��� �ؿ�?

 

- �װ� ���� �����ҰԿ�
- �̰� �˰� �־����?

 

������
�̷��� ���ƿ�

 

������ ��� �̱� ��������
�� ���� �� �������

 

��, Ʈ���̽�
�ư���, ��Ʈ

 

�� ���� ���� ���ƿ�

 

���� ���� �ſ���

 

�� ���� �ϰ� ����
�ʰ����� ����̿���

 

��� ����ؾ� �� ����
���ؼ� ��⸦ ����

 

������ �츮 ���� �������
�� ���� ����ϸ� �� �¾ƿ�

 

�� ������ ���⼭
��� ���߰�

 

���� �Ǹ�

 

������ ����
�ɾ �̴ϴ�

 

���ظ� �� �ϰڱ���

 

����� �����

 

���� ����� ���� ��
ȭ�� ����

 

�׸��η��� �Ű���

 

����� ���� ���� ��� �߿�
���� ������ ����

 

�� ���˷θ� ��ġ�߾��

 

����� �� �� ��� �Ϳ�
��������

 

������ �츮 ������
�� �κ��� �������ϴ�

 

�� �̻� ��� ������
�� �޾Ƶ� �ſ�

 

������, ���� ������
�ִϾ������� �� �ٸ�

 

��¥�� ������ �� ��ġ��
�ƹ��� �����

 

����� �׷��ݾƿ�
��ﳪ��?

 

����� ����
�Ǹ��� ��ġ����

 

���ƿ�

 

�� ���� ��ġ��
�ʱ⸦ �⵵�� ���̿�

 

�⵵�� �༭
��������, ��

 

��Ƽ��, ���� ���

 

�� �־��, �����

 

���� ��
��Ƽ������ ������ ����

 

�ȳ�

 

���������� ����

 

�츮 �� ���̾�?

 

���̳İ�?
�츰 �����̾�

 

�׷� �츮 �� ����?

 

- ������ �ְ��� ���̾�
- ����� �׷� ������

 

���� �dz����� �ʾƵ�
�ȴٰ� ������ �ž�?

 

��ʽ��ϰ���?

 

������, ��
��� ���̶�� �Ͼ�

 

�׷� �׷��� �Ͼ�

 

�� ħ���� ���Ƿ�
�������� ��

 

�� �׷���
���� ���� ���� �ž�

 

- ������ �̷��� ��
- �� �ٺ��� ������ ��

 

- ���� ����� �ٺ��� �����?
- ���

 

- �� �ٺ��� ������ݾ�
- ���� �Ҹ� �ϴ� �ž�?

 

�� �ٺ���
������ �����

 

����� �ٺ��� ���� ���
�ƹ��� ����

 

�� ����, �Ǹ���
����! ���߾�

 

����, ���� ���
���� �������̾�?

 

- ���� ����Ʈ ���� �;�?
- ��

 

������ ����������� �����
�� ���� �� ��ȭ�߾��

 

���� ���̶��
���ش޷���

 

����? ���� ����?

 

�� ���� �޾ƾ� ��

 

Ķ�����Ͼ���
�ƹ������ϴ�

 

���� �� �ִµ�
�̱����� �ְ���±���

 

����, ����
������ ī������Ƽ�ΰ�?

 

�µ��� �׷��� ���ϸ�
�� �� ���� �� ������?

 

��ư ����̶��ϴ�

 

��ư?

 

����, �����
Ŀ��, �װ� �þ�

 

������ ��

 

- ����� �ʾ�����
- �̾��ؿ�

 

� ��, ����

 

������ ���� ���
�װ� �Դ� �ž�?

 

�׷� �� ������
���տ��� ��

 

- �踮, �� ���̾�?
- 2����

 

2��, ����

 

�� �Ž��Դϴ�

 

�Ծ�, �Ծ�!

 

����, ������
��� ���� ���� ��

 

����

 

�Ž� ��
� ������

 

�ȳ��ϼ���

 

�ȳ��ϼ���

 

- ������ ���������Դϴ�
- �������� ��

 

���� �� �Ƴ� �귣��

 

- �����Դϴ�
- ������ �ݰ�����

 

- �̷��� ���� ������
- ���� �츮 ���̵�, �����̿���

 

��ʽ�, ������
�ϵ�, ��, �̻�

 

�ȳ�

 

�̷��� �� ����
���ּż� �������ϴ�

 

�ð� �������� �ʰ�
�ٷ� Ŭ������ ���DZ��?

 

- �����Ͻ���
- ����, � ����

 

- �Ž� ���� �ٻ� ���̼�
- ����

 

� ����
���� Ÿ

 

�� �ݾ��ٰ�

 

�ٽ� ���غ�
�� �߿� ����...

 

ū �ְ� ��ʽ�
���� �ְ� ����������

 

���ƿ�
�� �� �ְھ��

 

�� ���� ������
�װ� �ʿ� �����

 

�ȳ�!

 

��ư��
�� �Ž� ���� �Ծ�

 

�̰� �޾�, ��ī
�̰͵�

 

- �� �������?
- ��, �ݾƵ� �ſ�

 

�̺���, ��� ��ٷ���
��� ���� �ſ�?

 

�״Ͻ� �� ġ����

 

�̺���, ������!

 

�� ���� �ڳʽ�ó�� ���� ���
���� ���� �ſ���?

 

- �׷�, �츮�� ���� ��
- ���ƿ�, �˾Ҿ��

 

- �׷�, �����̾�
- �¾�

 

�� �� �°�
���ٰԿ�, ��

 

��������

 

- �������?
- �׷���

 

��ư ��Ʈ�� Ŭ���̿���

 

���� ����
���� ����

 

��� �� ���� �ſ���

 

���� �޾�
���ڵ��

 

��! ����
���ڵ�

 

���߾�, �� ������
����ġ ����

 

����, ����ġ

 

������, ����ġ

 

����! �ٽ�!

 

���� ���
�� ���� � ���� ����

 

- �� �Ž� ����
- �ٽ�!

 

��� �׷�
�Ŀ��� ������ �ž�?

 

ũ������ �Žð�
���� ����

 

���� �׷���
�϶�� �߾�?

 

����� �⸥ �����
���� �� ��� ����̱�

 

�޾�, ����
������ġ �� ����

 

�׷�, �޾�

 

�?
ȭ�� ��ó�� �ο�

 

���� ���!
�����߾�

 

����, �����
ġ�� �� ���� ���

 

���� ���߾�

 

���� ���̺�
����ְ� �ƾ�?

 

����, ���� ���

 

���� �ƹ�����
���� ����� ���� �ߴ�

 

���� ���� ��ſ���

 

������, ����

 

������, ���� �Ǹ��ؿ�

 

���� �� �� ����

 

���̵��� ����ϱ���

 

���� ����Ŭ ������
��� �տ� �� �� ���ƿ�

 

�ƴ�, �� ����Ŭ ����
�� ���� ���� �־��

 

��� �����ϴ� ��
���� ����

 

�̰� �� ǥ�� ���Ǽ�����

 

�����ۿ� ��� �ſ�
�Ȱ��� �ſ���

 

����, �ְ�, ����, ����
�ƹ��͵� �� �ʿ� �����

 

������ ����� ����
���൵ �� �� �־��

 

���� ��
���� �ð��Դϴ�

 

�װ� ����� �� �־��

 

�� �Žÿ� �Բ�
�Ʒ��ϴ� �̴ϴ�

 

��ΰڱ���
��ġ�� ���� ��� ����?

 

�� �������
�̷� ������ 15%�Դϴ�

 

�ƹ��� ������ ������
���� �ƹ��͵� �����

 

������ ��� ��������
�ƹ��͵� ���� ���� �̴ϴ�

 

�� ����Ƽ������ ����
�ƴ� �� �־��?

 

- ������ �״Ͻ� ��ġ�ݾƿ�
- �׷���

 

�� ����� ���
���� ��ȭ�߾����

 

���� �Ǹ��� ��ġ����

 

������ ���� ������

 

������ ���� ������
�귡�̵��Ͽ� ����

 

���� �� �ް� Ÿ�� ��ġ��
�ٿ��� �̴ϴ�

 

�����̳� ����������

 

���� �Ʒ��� �ϸ�
���� ��ġ�Դϴ�

 

���� ������� ����
�ְ���� �ϴ�����

 

�׷��� ���� ���
��ﳪ?

 

�������� ��
���̵� ���̵�

 

��, ��, �ϵ��
��� �����

 

è�Ǿ��� �Ǵ°� ���̵�
���̶�� ��ȸ�� �־��

 

������ �װ� ����̳�
�� ���̶�� �� �ſ�

 

������ �̴ϴ�
�̷������ �ʾƿ�

 

�а� �Բ� �ϰ� ������

 

�а� �Բ� �ϼ���
�װ� ��� Ư���Դϴ�

 

�ƴ�, �츰
��Ű� �Բ� �� �̴ϴ�

 

�ϴ��� �����մϴ�

 

�츰 ����� �� ����
��� �;����

 

���߱���

 

�ϵ�

 

�̰� �츮
ǥ�� ���Ǽ�����

 

�������

 

����� ����������
�츱 ���� �������� �ؿ�

 

��� �� �÷θ��ٷ�
���ٰ���?

 

�ϵ�� �Ƴ��
��� �������� �����߾��

 

���� ���� �̴ϴ�

 

- �����ؿ�
- �������ϴ�

 

��༭�� �ִ� ��� �͵���
�츮�� �ʿ��� �̴ϴ�

 

���� �ְ� �б�
�� ���ڸ��� �ʿ��ؿ�

 

�̰� �̵��� ���ΰ���?

 

��, �÷θ��ٷ�
�̵��ؾ� ���ݾƿ�?

 

�ֵ��� �ϴ� �ſ���
������?

 

�翬����
�ͼ��ҰԿ�

 

�׷� �� ���� ���� �ɾ� ����?
�÷θ��ٷ� ������

 

�� �ϴ� �ſ���?
�÷θ��ٷ� ���ô�

 

- ������
- ���� �ϳ� �ٷ�?

 

���� �־�
���� ���� �Ծ�

 

�Ƴ�, ���� ��Ű� �Բ�
�ɴ� �� ����� �Ⱦ���

 

�����볪 �ȹٷ� ���

 

���� �ʿ���, �ִϾ�?

 

- �ƾ��
- �� ���� ������ ���

 

- �ȳ�, ����
- �ȳ�, ����!

 

�츮 ��� �����߾�
�̾�

 

����, '�ٹ�ĿŰ'
ö�� ���غ�

 

A I b u q...

 

�Ƴ� A...
I-r�� �Ƴ�

 

- A I b... q...
- q�� �� �� �־�

 

������� ��
�˾Ƽ� �ϰ�

 

- ���� ��, �÷θ��پ�
- ���� ����!

 

�÷θ��ٿ� �� ��
ȯ����

 

- �� �Ž�, �츮 �Ծ��
- �� �Ž�, �׷���

 

"�� �Ž�
���� �״Ͻ� ��ī����"

 

���� ���±�
�̰� ������!

 

�ȳ�, ������
������ �ֿ� �� �� ȯ���ؿ�

 

���� �ݰ���
���� �? ���Ҿ�?

 

��, ���� �־��

 

- �־�? �׷� �¾�
- �׷��� �� �־�

 

������, ����
�Ķ� �� ������?

 

�� �����̶�� �ҷ���

 

�̰� Ÿ�� �ٴϸ� ���� ����
������ ��ó�� ������ ����

 

��ģ �� ������
����� �¾ƿ�

 

- ���� �� ����
- ����, ���� ���� ��Ʈ��

 

���� ��� ȣ��, 15�� ��
�̱� �ִϾ� ������ȸ���� ����߾�

 

���� 50�� �ȿ� ��
���� ���� ���̳�, �� �ε��̾�

 

�� �� �ڱ� ���� �뿡��
���� ���� 5�� �ȿ� ���

 

- ���� ������ �ִµ�...
- �׷�, �� ��

 

�̸��� �ص��
��¥ ��������

 

���� ����
�� ������ ��ٸ��� �־�

 

�ٷ� �����

 

������
����, ����, ����!

 

�Ҹ� �����? ����� �Ҹ���
�� ����� ������

 

���� �ູ�� ��Ҿ�
���� ��, ���� �Ļ��ϴ� ���̾�

 

�̷� �� �ʹ�
���� ���� ��

 

���� �� ����

 

�÷θ��� �ְ���
���� Ƣ���̾�

 

���� ������ ���� ������
�̿��ص� ����

 

- ������ �ͼ� ���� �Ծ�
- ���ƿ�, ����Ŀ�

 

��¥? ��� �Ծ��ݾ�

 

���� ����ϱ���, ��

 

���� �ξ� �� ������

 

- ������, ���ô�
- ���� �ɾ�� �� ����

 

�ó���� �Ծ����
�ְ�����

 

���� �ִ� �� ����?
�ع��ΰ���?

 

���� ���� �ֱ���

 

��� �Ǵ��� ���ݾƿ�

 

��� ���� ġ������
ġ����Ű� �� �ʿ��ؿ�

 

����� ����� �ȸ�
�ʷ� �̴��� �� �� ����

 

�׷�����

 

����� ����
���� ��ī��

 

���� �� ��Ʈ�� ����� �ž�
������ ��, �ְ� ���ε�

 

���Ⱑ ������ �︮�� ���̾�
������ Ƣ��� Ƣ�� ����

 

���͸� �߰��ؼ�
Ƣ��� �ž�

 

���� ������ �˰ھ�?

 

��

 

- ����? ��
- ��

 

����
����� ��� �� �־�

 

�̰� ���� �ִ� �� �Ƴ�
������� ���� ������

 

�ѹ� ġ�� ���� �ž�

 

������!

 

��, ����
������ ī������Ƽ��

 

�״Ͻ� ģ�ٰ� �����
�� �� ĥ��?

 

- �ĵ� �ſ�?
- ����, ������ ��� ��

 

- ����, ��ī
- ���� �ð� ����

 

�̰� ���� Ư���ϱ���
����ְ� ����

 

�̰� ���������׵� Ư���ؿ�
��鿡 ���� �� ����߾��

 

��ʽ��� ������
�;� �߾��

 

��Ƽ ���� ���� �ƴ±���

 

�̷��� ���� ���׿�

 

- ������ �ݰ�����
- �ȳ�

 

����, ����
õõ�� ���� Ǯ��

 

����ְ� ��

 

�̰� Ư���� ��ȸ����

 

���� ���̴±���

 

�¾ƿ�
����� ���� �߾��

 

�� �׷��� �� �̴ϴ�

 

���Ѵ�, ����
���� ���

 

���� �� ����
���� ���� �����

 

�������� ����
���󰡰� �ؾ߰ھ��

 

�̽��� ������ �����ؼ�
������ ���� �� �̴ϴ�

 

�����۰� �ߴ� ��ó����

 

���� ��ȸ��
�������̿���

 

�̽��� ����
�� �� �����Դϴ�

 

�׷� �ٸ� ��ȸ
������ �� �־��?

 

�ƴ�

 

����Ϸ��� �ߴµ�
�ִϾ�� �� �̻� �� �� �ſ���

 

���ΰ� �Ǹ� �ٽ�
������ �� �ſ���

 

���ƿ�

 

�װ� ��Ȯ�ϰ� ������?

 

���� �غ�ƴٰ� �ϸ��
���θ��� ���� �ſ���, ��

 

��� �� �ߵǰ� �ִµ�
���� ���θ��� ���� �ſ���

 

�׷� �� �� �ǵ���?

 

Ź���� ĥ �ſ���?

 

�ƴ�, ��Ű� �Բ�
������ �̴ϴ�

 

��� ����
Ȧ���� ������

 

���̵��� �Ǵ� �ſ���
�װ� ���� ���ϴ� �ſ���

 

���̵��� �ȴٰ���?

 

������, ���� �׷���
���ư��� �ʾƿ�

 

�� �׷��� �� �ؿ�

 

�׷��� �ָ� ���� �� �����
�ִϾ� ��ȸ���� �پ�� �ؿ�

 

�ִϾ�� ���� �ʰ�
���� ����� �ٴ� ������

 

�� �� ���� �����
�ִϾ �� ��ġ�� �Ұ����ؿ�

 

����� �� ����
�� �Ž� �������

 

�׷��� �츮�� �������
������ �� �̴ϴ�

 

�� �Žÿ���
�Ұ����� �� �����

 

����� �� �� ���ٸ�
������ ���� ����ؾ���

 

�̷� ���� ��ư����
�̸� �߾����

 

�� �� �־����� �׷�
����� �λ� �ְ���

 

������ �� ��
������ �̴ϴ�

 

�̰� �� �� �ſ���, ��

 

�� ������ ���� ���Ľ�
��Ʈ��ũ�� ������ �ؿ�

 

- ���һ�
- �װ� ���� �߿��ؿ�

 

���� ���Ľ� ��Ʈ��ũ��
�����ؾ� �ſ�

 

��� ����� '��' ������ �ؿ�
��ﳪ��? �� ������ ��

 

�� '��'�̶�� �߾��

 

���̵� ���̵�
������ �Ҹ����� �ſ���

 

������ �����;߰ھ��
�̰� ���� �ſ�

 

�� �ܹ��� ���� �ǵ�
�� ��������?

 

�ܹ��Ŵ� �Ⱦ��

 

���� ���ƿ�, ��
�� ��ȹ�� �־��

 

���� ���� ��ȹ

 

����, ��ʽ�
���� ���� �־�

 

����, ���� ��

 

��! ����

 

��! ���� �޾� ��

 

����, ���� ����
����

 

������ �� ���� ���� �Ƴ�
���� �˾�?

 

�����ִϱ��

 

�����ִϱ�, ����

 

�װ� �ڶ�������
�����߾�

 

���� 3�� ����
�ִϾ� ��ȸ��

 

���Ե��� ������Ű�� �ʾ�
���� ���� �����̾��

 

������ ������ ����
�������̸�

 

�ڽ��� ȫ���ϴ�
������ �ҷȽ��ϴ�

 

�׷� �Ϳ�
��� �����ϼ̳���?

 

������� �ϰ� �������
���� �ؿ�

 

���� ������ �ͼ�
�� ���� ���Ѵٰ� �ϸ�

 

������ �ؾ߸� ����

 

������� ���� ���� ������ ������
���� ���� �����̿���

 

��κ� �׵��� �ڱ� �ָӴϿ�
�� �� �ִ� ���� ���ϴ�

 

����� �������� �߾���
���� �ϼ̴�����

 

'�״Ͻ� ���� �θ����
���� �¾Ƶ� �δ�'

 

���緯 ���͸� ����̴�
�ŷ��� �߰��Ѵٰ� �ϼ���

 

��

 

��� �� ����
���� ���� �ϰ� �ֽ��ϴ�

 

�״Ͻ��� ����
���� ������ �� �ؿ�

 

�װ� ���Կ��� ���ذ� �� �Ŷ�
������ �� �Ͻó���?

 

����Ƽ�� ���⽺ ����
��κ��� �����ֵ���

 

���η� �����Ϸ��� �մϴ�

 

������ ���Ե��� 1991��
���ķ� ��⸦ �� �߾��

 

�츰 ��ȹ���
������ ������ �ֽ��ϴ�

 

��ʽ��� 4�� ��� �մϴ�
��κ� ��â�ϰԿ�

 

�� �� ���
�� �� �Ƽ���?

 

�¾ƿ�, ���
���� ������ ������

 

�� ��� �����͸�����

 

��ʽ��� ������ ��
������ �ʾƿ�

 

������ �츮 ���� �غ�
�� �� �Ͽ� ���� �� �����ϴ�

 

- ���ƿ�, ��ʽ��� �ҷ�����
- �������ϴ�

 

��� �̵��ؼ�
���� ������

 

���� ����, ���� ������
����, ����

 

�� ����
���� ���� ���� ����

 

����, �޾� ��
����, ���߾�

 

�׷�, �Ѿ�ó��
���� ����

 

��, ������ ���� ���̾�
���� ������, ������

 

�ִϾ�!

 

�װ� �����̸� ���� �ų�
����, �޾�

 

���ͺ� �־�
� ��

 

��, 2�ð� �� �ؾ� ��

 

���� ���� �� ������
��� �� �ž�

 

�̾��ؿ�, ��
��Ÿ���̿���

 

�׻� ��Ÿ������
�� �׷���, ������?

 

��ũ, � ��
�� ġ�� ���� �� �˾�

 

- ���η� ���� �;��?
- ��

 

���� ������� ������ ���� ������
����ϴ� �� ���� �;��ؿ�

 

�̱� �� �ִٰ� �����ؿ�?

 

�̱� �� �־��

 

�̱� �� �ִٰ���?
�ڽŰ��� ��ġ�±���

 

�ڽ� �־��

 

���� ����ϴµ�
�� �׷���?

 

�װ� �����ϱ��

 

������ ���� 3�� ����
��⸦ �� ���ݾƿ�

 

��񸸿�
���� ������ �������

 

���� ���ͺ� ���Դϴ�

 

��ʽ��� ó����
�ڽ� �ִٰ� ���ݾƿ�

 

- �ٵ� ��� ����±���
- �����Ͻø� �� �ſ�

 

�Ƽž� �� ��
���� ����ϰ� �ִ� ��

 

14�� ���� �����Դϴ�

 

��Ű� ���� ������ �� �Ŀ�
��� ����� �Ŷ����

 

�갡 ������ ����ϸ�
�װɷ� �� �̴ϴ�

 

����� ���� ���ھָ� ����ϰ� �־��
���̴�� ���� �ּ���

 

��� �ڽŰ��� ����
����߾��

 

���� ���ֿ�!

 

������, ����
���� ���� ��

 

����, �ٷ� �ű��
�����鼭, ����

 

��ī�Ӱ�, �ٽ�

 

�ϳ�, ��
�׷�, ����

 

���, ���

 

��� ������
���� ������

 

��� �ƾ�
���ͽ��Ǿ�?

 

- ���ͺ� ���߾�?
- ��, ���߾��

 

��, ����
���� ���̿���?

 

�ִϾ� ��ȸ�� �ٰ���
��Ƽ��Ż ���̾�

 

���ö� �������ڹٿ� �پ�
�����ϰ� �ִ� �ž�

 

���� �޿� ���þƿ���
���η� �����ٰ� ������

 

- ���⽺����
- �׷�, �¾�

 

������ ���þƴ� �����򰡵ƾ�
������ ���ڰ� ���ĵ� �����̾�

 

���� ������ �;��

 

�̰� ��â������
�����ϴ� �ž�

 

- ���� �غ�ƴٰ� �����ؿ�?
- �غ�� �� �˾�

 

- �ƺ����� ����� �ٷ���?
- �װ�...

 

- �� �غ�� �� ���ݾƿ�
- ���� �������� �� �Կ�

 

- �� �� ���� �� ��...
- �ƺ����� ����� �ּ���

 

��Ź�̿���

 

�˾Ҿ�, �˾Ҿ�

 

- ���ݾ�
- ��������?

 

�� ���� ���� ����...

 

- �׷� ��������?
- �� �� ��, �׷�

 

- ���, ������!
- ����, �˾Ҿ�

 

�̷�, ����
��·��...

 

�� ���̷� ������
�ʾ����� ���ڴ�

 

������� �߾�

 

���һ�

 

���� �����ؾ� ��
�̰� ���� ���� ��������

 

������������ ��� �������
���� �� �� ���߰ڴ�

 

- � �۷κ� ��
- ��������

 

�츮�� ���θ��� �ʴ� ������
������ ���� ������

 

�ƹ��� �� �ϴ���
18���� �Ǹ�

 

�����͸��� �Ǽ� �ٺ�ó��
50���� �� ��ƾ� �ſ�

 

�츰 �׷��� �� �մϴ�
���� ������!

 

- ���� �����?
- �� �Žÿ���

 

�������� ���� ��� ��
�����Ͻ� ���̾�

 

������, ���
��� �� �� �� �־��?

 

���ƿ�, �ֵ� ��
��Ʈ�� ��������

 

�ű⼭ ������
���� ������

 

�ݹ� ���Կ�

 

���� ������ ����
�� ���� �ִ� �� ����

 

��� ���� ������

 

��հ� ����

 

� Ÿ��
�¿��ٰԿ�

 

���� ������ �Ҳ��� Ƣ���
�̳� Ÿ�� �;����

 

������

 

��Ŭ���忡��
��ȸ�� ������

 

'��ũ ���� ����Ʈ'���
���̿���

 

å���ڿ� ��ȭ�ߴµ�

 

�츮�� ���� �ϸ� ��ʽ�����
���ϵ� ī�带 �ְڴٰ� �߾��

 

�� �������� ��
�� ģ�� ��Ʈ����

 

�ű� �ͼ�
������ �̴ϴ�

 

- �� �Ⱦ��, ��
- ���� �Ⱦ��? ��񸸿�

 

�� �ڿ��� ������
������� ����

 

- �ƹ����׵� �� �� �ؿ�
- �Ⱦ��ϴ� �� ���ݾƿ�

 

��񸸿�
�� ��� �� ������

 

��� 14���̿���

 

���⽺�� ���ΰ� �ư�
�������ڹٵ� �� �� �̴ϴ�

 

�� �µ��� �ռ��� �ϴ���
���ذ� �� �ſ�

 

�����۴� ���� ��Ƽ �ڽ�
Ŀ���� �ö󰬾��

 

�̷� ��� ���� ���ƾ�
�ϴ� �� ������

 

��ʽ��� �����ۺ���
�� ��� �� ���ƿ�

 

- �����۴� ����� �������
- �Ƴ��

 

����� ���� �� �ƴ϶�
���� �ִ� �ſ���

 

- ��Ǵ�� ���غ���
- �ް������, �����̿���

 

- ������� ���ƴٰ� �ϴ���
- ��ģ �� �Ƴ��

 

�����۴� �����ƿ�
��ʽ��� ������������

 

���� ������

 

��� �غ�ƾ��
�� ��ȸ�� ��ġ�� �� �ſ�

 

�� ���� ���� �˾ƿ�
������ �Ҳ��� Ƣ���

 

��� �����ؿ�?

 

������ ����϶��
�� ���³���?

 

�� �̱�ٰ�?

 

�� �������� �Ƴ��

 

��, �� �̷� ����
���� �� �ؿ�

 

- ��� ���� Ʋ�� �� �Ƴ��
- �׷�...?

 

������ ���� ����
�� ���� �װ� ��ϴ�

 

- ���ƿ�
- ������ ���Կ�

 

- �˾Ҿ��
- ���ƿ�

 

�ð� �� �༭ ��������

 

���ϸ� īƮ��
�������� ���ƿ�

 

�����ƿ�
����� ��� Ÿ��

 

���� �� ������

 

- 40�� �Ŀ� �����Ϳ�
- ���ƿ�

 

�ٽ�! �ٽ�!

 

�ȿ� �־�� ��
��Ʈ�ϸ� �� ��

 

���� �ֽ��ϴ�

 

�� ������� ���� ��
����ģ���� �ִ� �� �� �ſ�

 

�ܹ��� ������ �ʹ�
���� �ͼ� ���̿�

 

�丮�� �� ����
���̴� �� �����

 

������ ī������Ƽ��
���� ������ �յΰ� �ֽ��ϴ�

 

18���� ī������Ƽ��
�׳��� ������ Ȯ���ϱ� ����

 

���̺��� ���ڿ� ��Ÿ��
������ ���� ü���ƽ��ϴ�

 

������ �ҷ���
����ȭ���� �߰�������

 

������ ī������Ƽ��
19���� ���ڿ� �Բ�

 

���ڿ� �־��ٰ�
�������ϴ�

 

�׵��� ����� �� ũ�� ��ī��
���� ���Ƿ� ü���ƽ��ϴ�

 

������!

 

��� ������?
���θ� �ð��̾�

 

������ �۰�
����� ũ��

 

���� ���̾�?
�� ��� ����?

 

�̺�, �� �� �غ�
���� ���̾�?

 

- ����� ���忡 �����
- �����?

 

����� ���忡 �����

 

�����尡 ���� ������
����Ѵٰ� �߾��

 

�̷� ����...

 

���̾�, �ȳ� ��!

 

����, ����

 

� ������
���� ���ݾ�

 

�ȳ�

 

��հ� ���¾�?

 

- �����̽� ����ƾ �����
- ����? ��������?

 

�� ���������
����� ����ó�� ������

 

- �� �� ������
- ����߸��� ��

 

������, ���
�ð� �� ���ٷ���?

 

����...

 

������ ��ȹ���ݾƿ�

 

��ȸ�� �� �� �� ���Ҵµ�
������ �ؾ���

 

�츰 �� ��ȸ ����
�� �ϱ�� �����߾��

 

�ƺ�, ������?

 

- �ֿ�? �� �׷���?
- ������, �ִϾ�

 

ī������Ƽó�� �װ�
���ʰ� �ǰ� ���� �� ����

 

- ����?
- ���� ��·�ٰ���?

 

- ����� �׳� ��ġ���ݾƿ�
- ����

 

�dz� �׷��ݾƿ�
'�����۸� ��, �����۸� ��'

 

TV�� �� �� ������
ü���� �� �þ��

 

����� �о�ٿ� ��ʽ���
���࿡ �ߵ��Ǹ� �� �ſ�

 

�̰� �Ұ�����

 

��ʽ�, ȭ���� ��
�� ȭ�� �� ���� �� ��

 

��� �����ðڼ�
�� ������ ������ ������

 

��� ���ӿ�
���� ���Ĺ��Ⱦ��

 

- �� ����? ���� ���ӿ�?
- �� ���� ���̿�

 

���� �ͼ� ó�� �� ���� �ֵ���
�ִϾ� ��ȸ���� ������

 

���� ����ؼ�
������ �� ��Ű�ݾƿ�

 

���� ������ ����
�ƴ� ��ȸ

 

����� �� A�� �� ������
�״Ͻ��� ĥ �� �����

 

���ݾƿ�, ��������
�װ� �� ��Ģ�̿�

 

�� �ڿ��� �ٸ� ��ġ���
�Ʒ��ϴ� �� �׸��ΰ� �ؿ�?

 

�� ����� �� �ǰ�
�Ϸ��� �̴ϴ�

 

�̱��� �ٸ�
�ִϾ���� �޴�

 

�Ȱ��� �Ʒ��� ������
����� ũ�� �� �� �����

 

- �� ������ �������� �ſ�
- �ƴ�, ��� �ڽ��� ������ �Ű���

 

������� ��� ����
�й�, �й�, �йڻ��̿�

 

���� �� ������ �˾ƿ�?
�� TV���� �� ����

 

������ �������� �
���� ���ٰ���

 

'�鸸 �޷�, 1��
����� ���� ������ ���'

 

- �װ� �й� �� �ִ� �� �˾ƿ�?
- �ڽŰ��� ����

 

������ ���ƿ�
�װ� ��� �����

 

�� ����� ���� ������
�󸶵��� ���ƿ�

 

������ ��� �������״�
�׷��� ���ƿ�

 

��, ��������...

 

�츰 ����� �����ؿ�
�츮 �����̳� ������������

 

������ �����
�츱 ���� ���ؿ�

 

�� �� ��ȹ��
�ۼ��߾��

 

���� ���� �� �ϰڴٸ�
��� �� �ϴ� �̴ϴ�

 

���� �����ؿ�
�Ⱦ ��¿ �� �����

 

������, ���� ��ȹ
�� �� ���� ����

 

����� �� �ϴ���
���� �����

 

�� ���� ���� ����
���� ������ ���� ����

 

�׷��� ���ƿ�
����� �׷� ��� �ƴϿ�

 

�� ���� �ž�?

 

- ������ �ž�
- �Ƴ�

 

���� �ذ���

 

�� �� ��� ��
��ü������ ��ȹ�߾�

 

���� ��� ������ ��
�� �ƴ� �� ����

 

����� �̰� ȥ��
�ߴٰ� ������?

 

�츮�� ó�� ������ ������
�� ���� ������ ��ﳪ?

 

����� ��¥ �̸�����
�˷����� �ʾҾ�

 

�� �׳� ��û�� �����̷�
�����߱� ��������

 

��ŵ� ���ε�� �ٸ� �� ����
�̰� ���� ���� �ʾ��ݾ�

 

���� ���� �� �Ͼ���?

 

����� ��
���� ���� �� �Ͼ���?

 

�츮 ���� �߿�
��Ÿ� �޲ٴ� �� �ƴϾ�

 

���� �ƴϾ��ٸ�
�޵� ���� �ʾ��� �ž�

 

�� �µ��� ��ӿ� ǰ��
� ���� Ű����

 

��ŵ� �Կ��츮��

 

2����� ���ϸ鼭
��� ��Ź�� ���� �� �÷Ⱦ�

 

�� ���� ���Ľ���
������ ����ݾ�

 

����̶��? ����

 

����� ���ij��� ��������
���굵 ���� ���ƾ�

 

�����?

 

����� ��ģ �佺��
���� �����ݾ�

 

�� ���� �����鼭

 

���ó�� �޲ٰ� �Ͼ���

 

����� ��
���� �Ⱦ����ݾ�

 

�׷�, ���ϴ� �� ����?

 

�� ����?
�����ٴ� ��?

 

�ƾ�, ������

 

�׷� �� �ʿ� ����

 

��Ű� �޸� �� ����ϴ�
��� ��� ���� �ʾ�

 

��� �ϴ��� ��
��� ��� �ߴ��� �����

 

���� ��⵵ �� �����µ�
�������� �� ��

 

- ����
- ��� �װ� �þ�?

 

�óİ�? �����
��� ���� �׷��� ��

 

�ø�Ʈ ȸ�� ���
������?

 

û�� ȸ�� ���

 

��� �ٸ� �ֵ鵵

 

��, ��, ��

 

��� �Ӹ����� �о����
���� �� �ִ� �� ����

 

�������� ����
�� �� ������ ��

 

�����ݾ�

 

��� �Ƶ��� ���� �ϻ� Ʈ���� Ÿ�� ��
�� ���� ���� ��

 

����� �ܿ� �� ����
'�� �Ƶ��̾�, �� ã�ƿԾ�'

 

�� �Ŀ� �ٸ� �ֵ���
�� ��Ÿ����

 

����

 

�ٸ� ���ڿ�����
������ �ž�

 

������ ��
���� �� �ϰ� ���Ҿ�

 

���� ����� ����̾�

 

�׷� ��, �������

 

�� ���� ���� ������
���� ���� ���� �ž�

 

������ ȣ�� ��Ǯ����
���� ���� �ʿ� ����

 

���� ��� ������
���� �ִ� �� �˾�?

 

�� �� �ֵ� ������
���� �ִ� �ž�

 

������ ������������ �� ���� �Ϳ�
�����Ϸ��� ���� ���� �ž�

 

�װ� ������ �����ؾ���
��� ������ ���� ���Ҵٸ�

 

���� ���� ����
������ �ž�

 

- �� ���� ��
- ���� �־�

 

- ��� ����� ��
- ���� ���ݾ�

 

���� �ƴ϶�� ��� ��Ұھ�?
��� ��Ұڳİ�?

 

�ֺ� ���� �ֵ� �°�
����Ʈ�� ó���� �ְ���

 

�űⰡ �����
���� ���̾�

 

�� ���, �װ� ���
�������̰� �㼼��

 

����� �̳��� �ž�

 

�̳��� �Ŷ��

 

�����ұ� �η��� �ž�

 

������ �����
�̷��� ���� ������ ����

 

�� �ٸ� ��û�� ������

 

�װ� �˾�?
�׵��� �������� ����

 

�� ��ſ� ���� �����
�׷��� ������ �� ����

 

����� ��� �� ���� �߾�

 

����� �˵� �𸣵�
�� �� ���� �߾�

 

������ �̰� ��ʽ� �λ��̾�
�°� �����ϰ� ���־� ��

 

����� �¸� ���� ������
����� ���� ����� �¾�

 

�����ϰ� �;�?

 

�� �� �ϰ� �ϴ���
�𸣰ھ��

 

���� �غ� �� �ƴٰ�
�����ϴ� �� �ƴ϶���

 

���� ����� ��
�� ��������Ʈ���� �ڶ���

 

��� �� �ƹ�����
�� �� ��������

 

���� ���ڿ��� �ֶ��
������ ���� ���

 

�������� ����� ������
������ �� ������ �ʾҾ�

 

���� �ַ��� �� ������� ���µ�
�Ǽ��� ���� ���� ������

 

�׷��� �� �����
�� ������ �����߾�

 

�� �����߸���
ģ������ ������

 

��� �� �����
������ ��������

 

���� ���� ����� ���̿�
�ƹ����� �����µ�

 

�޾Ƴ� ���Ⱦ�

 

����� �� ������
���ΰ� ���̾�

 

�� �Ǹ��� �ƺ���
�ƴϾ�����

 

�� ��ȣ�ϱ� ����
�ּ��� ���߾�

 

�װ� ���� ��
���� �ܰ��

 

�������Գ� ���� �ž�

 

������ �� �ʸ���
��ǥ�ϴ� �� �Ƴ�

 

�� �� ������ ��� ����
���ھֵ��� ��ǥ�� �ž�

 

�� �ٷ� �� ���� �����
����� �� �ž�

 

�� ������
�ƺ��� �������� ��

 

����� �����ְ� ����
�ʾ��� ���̾�

 

�ƺ��� ���� �׻� ���� 1����
�� �Ŷ�� �ϼ���?

 

���� ����
�� �� �ִٴ� ��

 

��� ����鿡��
�������

 

�ƺ��� �Ǹ���Ű��
���� �Կ�

 

�� �׷� �� ����

 

�̸� ��

 

��Ŭ����, ��ũ ���� ����Ʈ
Ŭ���Ŀ� ���� �� ȯ���մϴ�

 

���� �̰����� ���� 1������
US ���� è�Ǿ�

 

�ƶ��� ��ü�� ��ī������
�����ڵ�� ���� ��⸦ ��ġ��

 

����ڴ� 40�� �޷�
����� �������ڽ��ϴ�

 

������ �� 14����
��ʽ� ����������

 

ó������ ��Ʈ����
���� ù ��⸦ ���ڽ��ϴ�

 

��� �̹� ���� ����������
���� 3�� ���� ġ����

 

ù ��Ⱑ �� ���Դϴ�

 

��ʽ��� �ƹ�����
�״Ͻ� ���۽�Ÿ�� ��빮��

 

�ִϾ� ��ʸ�Ʈ �״Ͻ���
�׳ฦ ������Ű�� �ʱ��

 

������ ������
����Ų �� �ֽ��ϴ�

 

�� ����ִ� ������
�������� ���£�� ������ �ִ�

 

���� ������ �йڰ� ����Ʈ����Ʈ �ӿ�
���׶� �������� ����

 

��� �س� ���ΰ��� ����
���� �ǹ����� ���� �ֽ��ϴ�

 

��ħ ���� �׳��� �ƹ�������
���� �� ���� �����Դϴ�

 

�츰 �� ���� ���� 9�� ��
���� �Ʒ��߽��ϴ�

 

�츰 ����߽��ϴ�
'�ű� �� �ž�, �ű� �� �ž�"

 

��ħ�� ����
���⿡ �� ���� '���'

 

'���� �츮��
���� ���� �Ƴ�'

 

'�츰 �ٸ� ���� ���� �־�
��ΰ��� ���ư��� ��'

 

õ���ϱ��? �����ϱ��?
�����̸� �˰� �� �̴ϴ�

 

���� ���� ����� ���ϱ��
�ƴϸ� ���� ���ϱ��?

 

�״Ͻ��谡 ��ٸ� ����
�����ϱ��?

 

����� �س¾��
������

 

�۳⿡�� 24���� �����
�� ��⿡ �����߾��

 

���ؿ��� 200������

 

�� ����� �ſ���

 

��ʽ� �����Ϳ�

 

- �ð� �ƾ�, ���ѷ�
- �� ����� �Ծ�

 

- ����Ű ����̾�, �� �ݾ�
- �ƾ�, ���� �ɾ� �־�

 

- ��, �ڸ��� �־�
- �غ�ƾ�?

 

��Ʈ��, ���� �����?

 

- �׸��� �ֵ��� ���?
- �� �־��

 

- ������ ���� �߱��ؿ�?
- ��, �ָ� ������ �־��

 

- ��Ʈ���Դϴ�, ������ �ݰ�����
- ������ ��������, ������̿���

 

���� �� �Ƴ�
�귣���Դϴ�

 

- ��� ������ ����
- ������ �ݰ���

 

��ʽ� ������
�� ���� ������ �� ����?

 

�¾ƿ�

 

�׵��� ���� ��ٷȰ�

 

������ �߿��� ���̿���

 

�׷��� �ð��� ����
���� �ʰڽ��ϴ�

 

�츮�� ������ ������ �󸶳�
���� ���ϴ��� �ƽ� �̴ϴ�

 

���� �Ѳ��� ���� ���Դϴ�

 

3�鸸 �޷��Դϴ�

 

������ �Ź߰� ��ǰ

 

��ʽ��� �߽�����
���� �귣�带 ����� �ͽ��ϴ�

 

������ ������ ���� �ſ���
����ϱ�?

 

�� ������...

 

��ʽ��� ������ ������

 

��ʽ�, ��� ������?
�̰� ������ ����

 

ī������Ƽ�� ���ο� ���� ��
���� �ͺ��� �鸸 �޷��� ����

 

�Դٰ�
���� ������ �����ϴ�

 

�ڼ� �� ���� ���α׷���
������ �ž�

 

���׿�

 

�� ��û�� �����
���� �ٵ�

 

���ú��� �װ�
�����ְ� �;�

 

��� �ð��� �ֽ���

 

- �������� ��⸦...
- ��������

 

���� �����

 

Ȯ���� ���ڸ�
�� �ŷ��� ���� ����Դϴ�

 

���� ��Ʈ�� ������ ����
�� �ŷ��� ������

 

- �� ���� ����� ������
- ��Ʈ��, �������ϴ�

 

��� ��ٷ� ������
���� ��Ǫ�� ���� �������

 

���ڴ� ���̴�
���� ��� ������

 

�� ��� ���� ������
�� ǥ�� ������

 

�װ� ���� ������?

 

���� ���� �Ŀ� �����

 

�ƴ�, ���� ������
�˰� �;�

 

������ ����� �ž�
���� ������ ��ٷ�

 

�� �ϴ� �ſ���?

 

�Ϸ�����̶��
���� ������?

 

- ���� ����̶�?
- �װ� �������� ��

 

- �˰� �;�
- �׳� �츱 ���ַ��� �ž�

 

�¾ƿ�, �츱
���ַ��� �̴ϴ�

 

�� �̳���

 

��¥ ��������

 

��ü �� �׷���?

 

3�鸸 �޷�����
���� ������?

 

- ��, ������...
- ��� ��

 

�� ������� �갡
����ϴ� �� ���� �� �þ��

 

��, �׷���

 

�ٷ� �װſ���
�� �ʿ䰡 �����

 

������, ����� �س¾��

 

����� �س´ٰ���
�� ����� ���ƴٰ� �����߾��

 

��� ���� ���ͺ�
���� �� �Ǵ� �͵��

 

������ ����� �¾Ҿ��
��� ��Ÿ����, ����

 

�츮�� �̰���!
�� ��� ħ���ؿ�?

 

�����
���� �� �������

 

��ʽ��� ����ϼ���

 

��? �� �׷�?

 

�� �׳� ���� �� �� �ִ� ��
�����ְ� �;��

 

- ����
- ���� ������ �� ������...

 

�̰� ���� �� �ƴ϶�
���� �� ���� �����̾�

 

�̰� �λ���
�ٲܸ��� ���̿���

 

������ ���� �ٲ� �� �־��
��ü ��...?

 

��, ����� �갡 ����
���� �ϵ���...

 

- ������, �׸� �ؿ�!
- �� �� ������

 

���� 10�� ����
����� ����ߴµ�

 

ù ������ ������ ����
�޾Ƶ��̶��

 

- �װ� ���� �ʾƿ�, ��
- ���� ���յ� ���� �� �߾��

 

��, ��� ������ �� �ִ�
��ȸ�� �޶�� �ſ���

 

�츰 ������
��������� �����

 

��� �׷� ��
�� �� ���

 

��ʽ� ��������
������ �ο��� �Ű� ����?

 

�ƴ�

 

��ʽ� ��������
��밡 ������ �̱� �� ����?

 

��, �ƺ�

 

��ʽ� ��������
�� ���� �޾Ƶ��̰� �;�?

 

�ƴ�

 

��¿ �� ������

 

���� �� �ްڽ��ϴ�
���� �� �� ����

 

- ��, ����Ŀ�?
- �ƴ�

 

��� ����

 

����, ��
���� ������

 

�ȳ�, �� �־���

 

�ϵ�!

 

�̰� ������

 

�� ���� �츮����
��Ǫ�� ���� �� �ž�

 

����

 

�� �˰� �־���

 

�׷�, ����!

 

����, ��������
�������� ���� 2�� 0

 

��Ʈ!

 

- ��Ʈ!
- ����-15

 

����, ��

 

��Ʈ!

 

����-30

 

�޾���

 

����, �ִϾ�

 

����-40

 

����, ��������
�������� ���� 3�� 0

 

�� ������ ���̴µ�
������ Ǯ �ſ���

 

������ �̴ϴ�
�ٸ� ���� ���� ���Կ�

 

���߿� ����ؿ�

 

30-40

 

������, ������

 

����, ��������
�������� ���� 4�� 0

 

������
���� ������ ���

 

����-15

 

���߾�, ��

 

����

 

���� ���̾�!

 

���� ���Ҿ�

 

����, ��������
�������� ���� 4�� 2

 

- ������!
- ����, ��������

 

- �׷���, ����
- 4�� 4

 

���� ���߾��
��ʽ�

 

ó���� �����ؼ�
�������?

 

�ణ �������
�����Ҿ��

 

��ȸ�� ���� �� �ؼ�
�׷��� �� ���ƿ�

 

�׷��� �����ϰų�
������� �ʾƼ� ������

 

������ ž �õ���
��ī������ ����ϴµ�

 

�׳�� ���� 1���̸� �׷��� ������
3ȸ ����� �����Դϴ�

 

��� �� �Ŷ��
�����ؿ�?

 

������ �̱� �� �ִٰ� �����ؿ�
�׳� ��⸸ �� �̴ϴ�

 

- ���� �� ��...
- �ƽ��ϴ�, ���� �����̿���

 

������!

 

����ü ��� �� �ž�?
���� �� ����, �̰�...

 

- ��, ���� �ſ�
- �ϻ��ڸ� ������ �� ����

 

���� ���� ���� �����

 

������, ����Ƽ�� ����߾��
������ �� �÷Ⱦ��

 

4�鸸 �޷�����, ������
4�鸸 �޷�

 

�츮�� �س¾��

 

���� �츮 �и�
�� �����ָ� �� �ſ�, ��

 

���, ��ó��
��� ��ī������ ����ؿ�

 

�׳�� �����󿡼�
���� �پ ��������

 

�� ���� �ְ� ���������
�̱� �� �����

 

- ���� �̱�ٸ��?
- �׷��� ���� �ʾƿ�

 

�̺���, ������ �ݰ�����
������ ���� ���� �԰� �ֱ���

 

�������� �����
ū �� �� ��ȸ�� ���ƾ��

 

�� �� �˾ƿ�?

 

��, ���� ������ �� ����
�� �غ� 14�� �ҳడ

 

���� �ְ��� ����
��ī������ �̱�ٸ�

 

�˸� �� �������� ����
���� ���� ��

 

������ �����
�ִ� �̺��� �� �ſ�

 

����!

 

��ũ, � ��

 

�װ� ��ʽ��� ����ϰ�
�� ��� �� �ų��� �� ������

 

�����״� �� ���� �ž�
�׷���?

 

��� �ϳ� ����� �ٱ�?

 

�� ��ϴ� ���� 1����
������ �� �ž�, Ʋ������

 

�˾ƿ�

 

������ ��...

 

�ְ��� �� �ž�

 

����� ���� ������
������ �� �ž�

 

�װ� ��� �Ƴİ�?
�ֳĸ� ���� ��ȹ�߰ŵ�

 

�װ� ��ʽ��� �״ÿ�
���� ���� �� �˾�

 

������ �׷��� �ϴ� ��
�װ� ���� �� �˱� �����̾�

 

�� �װ� �����ϰ�
�����Ͷ�� �� �˾�

 

�׷��� �� ��� ��
�̷��� ��ȹ�� �ž�

 

�׷��� �˰� �־�
���� ���ʴ� �ʾ�

 

����, ���� ��

 

�ϳ�, ��, ��, ��, �ټ�

 

�ϳ�, ��, ��, ��, �ټ�

 

�ϳ�, ��, ��, ��, �ټ�

 

�ϳ�, ��, ��
��, �ټ�, ����

 

�ϳ�, ��, ��
��, �ټ�, ����

 

- ���� �� ���� ���� �ְ�...
- �׸���

 

�̰� ������ �� ��

 

����� ������ ���縦 ����
������� �ļ��̾�

 

����?
'������ Ʈ�罺'ó��

 

- ��ﳪ
- ��

 

'����Ŀ ����'����
�׳డ ����� ����?

 

- ����� �߾�?
- '�� ���ڰ� �ƴѰ�?'

 

�׷�, �¾�

 

�װ� ���� ���̾�?

 

�׳�� ���ϰ� ������
�� �� �ִٴ� ���̿���

 

�¾�

 

�׳�� ���� ���� ���ڿ���
�����ó��

 

���鿡�� ��������
���� ���� �ڰ��� �־�

 

���� ��
������� ������

 

��� �Դ�����
����ؾ� ��

 

����� �Ͼ��
�ںν��� ����

 

�˰���?

 

�׷�, �� ����
���� ���ڴ�

 

�� ����, ��ʽ�

 

�ʵ� ����������
������

 

������, �� �Ƹ��ٿ� �㿡
��Ŭ���忡 ���� ���� ȯ���մϴ�

 

���� ������ �� US ���� è�Ǿ���
�ƶ��� ��ü�� ��ī������

 

��ʽ� �������� ����
��Ⱑ �������ڽ��ϴ�

 

Ķ�����Ͼ�, ��ư �����
14�� �ҳ�� �˷��� ��ʽ���

 

���� �� ������ ���ߵ� �տ���
���� ��Ʈ ���߸� �ϰڽ��ϴ�

 

���� ������ ��ٸ��� �־��
���� ��⸦ �� �̴ϴ�

 

- �����, �ִϾ�
- ����ؿ�, �ƺ�

 

�Ż� ���� ������
��ũ ���� ����Ʈ Ŭ������

 

- ����� �����
- �������ϴ�

 

2���� ��⿡
���� �� ȯ���մϴ�

 

���� �� ���� ��Ʈ ���߿�
�� ��° ���� ��⸦ ��ġ��

 

������ ������ �ڼ���
������ �ֽñ� �ٶ��ϴ�

 

Ķ�����Ͼ� ķư �����
14�� �״Ͻ� õ��

 

��ʽ� ��������!

 

�̹��� ��Ʈ��
�����ϴ� ������

 

������ �����
�׷��� ���� 3ȸ è�Ǿ��̸�

 

1�� �õ���
�ƶ��� ��ü�� ��ī����!

 

15-����

 

��ʽ�!

 

- 30-����
- ���Ѵ�!

 

�� ���� ��ȸ�� �ſ�

 

40-����

 

����, ��������
�������� ����, 1�� 0

 

������ �ϴ� �ſ���

 

15-40

 

����, ��������
�������� ���� 2�� 0

 

����, ��������
�������� ����

 

3�� 0, 1��Ʈ

 

�þ��?
������ �Ҳ��� Ƣ���

 

- 40-15
- ����, ���� ����?

 

�� �Ƴ���
���� �����ƾ��

 

��ʽ� ������������
�̸� ����ؿ�

 

����, ����
���� �� ���̾�

 

����, ��������
�������� ����, 5�� 2

 

1��Ʈ

 

���� ���Ľ��� ġ�� �� ����?
���� �츮�� �Ʒ��߾��

 

����

 

���� ����
��ʽ� ��������

 

- �׷���
- ���� ����, 1��Ʈ

 

��ʽ� ��������

 

�ٷ� �װž�
���߾�!

 

����, ������
����� �����

 

����, ��������

 

�������� ���� 3�� 1

 

�� �̳��� �־�
��ʽ�

 

ħ����, �ִϾ�

 

ȭ��ǿ� ����

 

�˾Ҿ��

 

�츮 ���� �־�
��ʽ�

 

- ��⿡ �����
- �ƾ�, ���� �־�

 

- ���߾�, ��
- �����

 

���������� ��
�ִϾ�

 

��ʽ� �⸦
���̷��� �ž�

 

- ����
- ���� ���̾�?

 

���� ���� �Ϸ��� �ž�

 

- ��Ģ ���� ��...
- �� �� �ִ� �� �����

 

��� �� �ؿ�

 

�׳� ȭ��� ���ٰ� �ϸ� �ſ�
ġ���ϰ� ���� �����̿���

 

�̹� 8�� �������

 

8���̿���

 

9��

 

���� �Ϻ������̾�!

 

- ���� ��!
- �̰� ���� �� ��!

 

�� �� �Ͼ?

 

�Ͼ, �ִϾ�

 

������, �״�� ��

 

�� �����̾�
��ʽ�, ������

 

Ÿ��

 

������ ���!

 

- �ƿ�!
- ����-15

 

���� �� ���, ��ʽ�

 

���� �� ���

 

- ��Ʈ
- ��Ʈ

 

������
���� �� �־�

 

����, ��ʽ� ��������

 

����, ��ī����
3�� 3

 

15-40

 

����, ��
���� �� ���

 

����, �ִϾ�

 

����, ��ī����

 

����, ��ī����

 

���� 2��Ʈ, ��ī���� 6�� 3
��Ʈ ���ھ� 1�� 1

 

���һ�

 

5�� 0
���̳� ��Ʈ

 

����-40

 

������, ��ʽ�

 

���� ����, ��ī����
��Ʈ ���ھ� 2�� 1 �¸�

 

2�� 6, 6�� 3, 6�� 0

 

���߾�, ��ʽ�

 

���� ���߾�
���߾�

 

���, ��

 

���� ��
�̰��� �߾��

 

���� �츮 ������
������ �ſ���

 

�Ƴ�, �Ƴ�

 

�׷��� ��

 

�� �Ͼ��ݾƿ�

 

����, �� �� ����

 

�� ��

 

�� �� ����
���� 1�� ������

 

�������� �¼� �ο���

 

���� �������

 

- ������ ������ �߾�
- �׷�

 

�� ������ �س¾�

 

���� ���� �� �ڽ���
�������� �ʴ´ٸ�

 

�ٽô� ������ �� ����

 

����

 

�� è�Ǿ��̾�
��ʽ� ��������

 

�� ���谡 �װ� �˾�

 

�Ӹ��� ����� ���
�ɾ���� ��

 

�� ��� ���ݺ��� ��
�ڶ������� ���� ������

 

����, �ۿ��� �� �ڸŵ���
��ٸ��� �־�, ���

 

�ƺ�, �� ���� ���

 

- ���� ��� ����
- ���� ��Կ�

 

����, è�Ǿ�

 

���� ����

 

�װ� �ڶ�������

 

���߾�, ��

 

�츰 �װ� �ڶ�������
���߾�

 

���Ⱑ �ⱸ�Դϴ�
�������� ��������

 

��� ������

 

������

 

��ʽ�! ��ʽ�!

 

�� �ƴ� �� ������

 

��, ��ٸ��� ���� ����
� ��

 

�� �ҵ��̾�, � ��

 

����, ������

 

��ʽ�! ��ʽ�!

 

������, ���?

 

����Ű���׼�
�ٽ� �����Ծ��

 

������� ��������
��Ÿ�����

 

Ǫ��, �ʶ�, ����
��� ���� ������ �;��ؿ�

 

�� ���������
�� ������� �ؾ߰ھ��

 

�ƴ�, ����� �ſ���
�׵�� ����ؾ߰ھ��

 

������
�� �س¾��

 

�׷���, �س¾��

 

��ʽ�! ��ʽ�!

 

��ʽ�! ��ʽ�! ��ʽ�!

 

"9���� �� ��ʽ��� ������
õ2�鸸 �޷� ��༭�� �����ߴ�"

 

"��ʽ��� 15���̾���"

 

"�������� 2�� �� ���
��ʽ��� �շ��ߴ�"

 

"������� ������ ��ġ�� ����ؼ� �ʱ���
�������� �γ��� ����, ������ �켱���ߴ�"

 

"�װ� ������ ���� ��ư���� ��ȹ�ߴ�
���� ��� �͵��� �̷������"

 

"��ʽ��� 41���� ���̿�
���������� 5ȸ ����ߴ�"

 

"�׳�� ����� �ô뿡 ���� 1���� ����
������ ������ī�� �̱� �����̾���"

 

"�������� 40���� ���̿�
�׷��� ������ �� 23ȸ �����ߴ�"

 

"���� ������� �׳ฦ ������ �����
���� ������ ������ �����Ѵ�"

 

"�����尡 �����ߴ� ���"

 

�츰 �ֵ��� �¾�� ����
�̷� ��ȹ�� �������ϴ�

 

��ʽ��� ��������
�״Ͻ� ��Ʈ�� ������ �� ù ��

 

è�Ǿ��� �� �� �˾���

 

���� �̰� ����̶�
������ ����

 

�� ��ο��Կ�

 

���� �״Ͻ� �������
����ó�� �ǰ� �;�?

 

�ٸ� �������
��ó�� �DZ� ���ؿ�

 

�갡 �� �� �ִ� ��Ĵ�� �Ѵٸ�
������ ������ �� �̴ϴ�

 

��ʽ��� ������ ����������
�״Ͻ� ���縦 ���� ����ϴ�

 

�׵��� ���� ��ŷ����
���� �� �ڸ��� ������

 

������ �ڸ����� ������
������ī�� �̱����Դϴ�

 

������� �ڸŵ��� ���� �ϴ�
��⿡ ���� �ŷ�Ǿ����

 

�̰� �츮�� �׻�
�޲�Դ� �ſ���

 

���� ���� ���̵���
�׵� �ڽ��� ����� ����

 

���� �̱�� ����
�츮�� �̱� �̴ϴ�

 

�յ�� ��, ������
��ʽ�

 

�ƹ����� �׻� ����
������ȸ�� ȯ���ϴ� ��

 

�߿��ϴٰ�
�����ϼ̾��

 

1���� �Ǵ� �͵� ������

 

���� ���븦 ����
�ο�� �� �� ���ƿ�

 

�ƹ����� �� ����
���� ���� ���� �ſ���

 

'�����̾߸��� �츮��
��� ����� �� �����̾�'

 

'������� ����
������"

 

���� ���Ľ�, �׷���

 

������� ��ʽ��� ��������
����ϰ� �̷��� ���ϰ���

 

'�׵��� �س¾�
���� �� �� �־�'

 

�츰 �̱�� �� ���� ��� ������
�¸��� ������ �̴ϴ�