[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: [SubsPlease] Shadowverse Flame - 69 (1080p) [146A9609].mkv Video File: [SubsPlease] Shadowverse Flame - 69 (1080p) [146A9609].mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.750000 Scroll Position: 366 Active Line: 367 Video Position: 31443 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,제주고딕,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: 궁서체,HY목각파임B,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: 진짜 궁서체,궁서체,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: 제목,제주고딕,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: 왼쪽정렬,스웨거 TTF,75,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,10,10,10,1 Style: 이쁜왼정,a시네마M,75,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,10,10,10,1 Style: 한자용,Yu Gothic,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: 가사,Tmon몬소리 Black,70,&H000067FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: 가사2,Tmon몬소리 Black,70,&H0043BD47,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: 카드 소개,상상토끼 개미 똥꾸멍,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: 세로 쓰기,@궁서체,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: 가사 일본어,GN-KMBFont-UB-NewstyleKanaA,70,&H00FF9300,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:03.37,왼쪽정렬,,0,0,0,,{\i1\fscx70\fscy70}Fan Sub by : 윈터클라우드\N{\c&HFB51A6&}트위치 TV 윈터클라우드\N (https://www.twitch.tv/asdf101my) Dialogue: 0,0:00:09.26,0:00:11.33,Default,,0,0,0,,나의 턴!\N드로우! Dialogue: 0,0:00:12.22,0:00:15.15,Default,,0,0,0,,거기, 플레이하는 순서 틀리면 안 된다~ Dialogue: 0,0:00:15.55,0:00:16.11,Default,,0,0,0,,네! Dialogue: 0,0:00:16.80,0:00:18.48,Default,,0,0,0,,[{\c&HFB543E&}환상술사{\c&HFFFFFF&}]를 플레이! Dialogue: 0,0:00:20.55,0:00:22.82,Default,,0,0,0,,오케이~ 그 다음부턴 그냥 쭉... Dialogue: 0,0:00:23.88,0:00:24.71,Default,,0,0,0,,영차~ Dialogue: 0,0:00:25.24,0:00:26.13,Default,,0,0,0,,안녕하세용~ Dialogue: 0,0:00:26.37,0:00:27.00,Default,,0,0,0,,하이염 Dialogue: 0,0:00:27.77,0:00:30.44,Default,,0,0,0,,[{\c&HFB543E&}드워프 연금술사{\c&HFFFFFF&}]로 리더를 공격! Dialogue: 0,0:00:32.35,0:00:35.62,Default,,0,0,0,,{\c&HFB543E&\4c&HFF0009&}『식스 매직』{\c&HFFFFFF&} {\4c&H000000&}정말로 활기차네요! Dialogue: 0,0:00:36.06,0:00:37.40,Default,,0,0,0,,그쪽도 마찬가지잖아? Dialogue: 0,0:00:37.40,0:00:41.06,Default,,0,0,0,,그보다, 지금은 섀버 칼리지 전체가 그렇잖아? Dialogue: 0,0:00:41.42,0:00:46.71,Default,,0,0,0,,네♬ {\c&H0013FF&\3c&H0090FF&}『세븐스 플레임』{\3c&H000000&\c&HFFFFFF&}이 월드 랭킹에서 대활약을 했으니까요! Dialogue: 0,0:00:47.40,0:00:50.46,Default,,0,0,0,,'이건 질 수 없지~'라는 분위기죠! Dialogue: 0,0:00:51.00,0:00:53.04,Default,,0,0,0,,저도 의욕이 막 넘친답니다! Dialogue: 0,0:00:55.08,0:01:02.26,Default,,0,0,0,,뭐, 이렇게 된 이유는 무~서운 {\c&HFF00A4&}누구누구 씨{\c&HFFFFFF&}가 괴롭히지 않게 되서\N그런 것도 있지만 말이야~ Dialogue: 0,0:01:02.77,0:01:03.97,Default,,0,0,0,,그렇죠... Dialogue: 0,0:01:05.02,0:01:08.13,Default,,0,0,0,,하루마 군도 함께 열심히 해주면 좋을텐데 말이죠 Dialogue: 0,0:01:10.06,0:01:12.66,Default,,0,0,0,,후와리 군은 상냥하고 무르네~ Dialogue: 0,0:01:13.40,0:01:18.42,Default,,0,0,0,,하루마가 이제 와서 '열심히 하겠슴다'고\N말한다고 한들 그렇게 잘 풀릴 리가 없죠 Dialogue: 0,0:01:19.15,0:01:21.24,Default,,0,0,0,,그 자식은 사람을 너무 많이 울렸어 Dialogue: 0,0:01:21.80,0:01:22.44,Default,,0,0,0,,네... Dialogue: 0,0:01:23.13,0:01:26.22,Default,,0,0,0,,단지 '미안하다'고 한다면, 분명... Dialogue: 0,0:01:29.35,0:01:31.13,Default,,0,0,0,,다들 용서해 준다고? Dialogue: 0,0:01:31.64,0:01:34.15,Default,,0,0,0,,저도 같이 미안하다고 할 테니까요! Dialogue: 0,0:01:42.80,0:01:46.80,Default,,0,0,0,,모든 애들이 후와리 군처럼 될 순 없다고 생각해 Dialogue: 0,0:01:48.93,0:01:53.04,Default,,0,0,0,,츠바사 군이라면 싸다구 한 대나 두 대는 날릴 거 같은데? Dialogue: 0,0:01:53.22,0:01:58.51,Default,,0,0,0,,그렇죠! 하지만 그 후엔 분명 용서해 줄 거에요! 츠바사 짱이라면! Dialogue: 0,0:01:58.77,0:02:00.40,Default,,0,0,0,,싸다구 때리는 건 괜찮고?! Dialogue: 0,0:02:00.64,0:02:02.11,Default,,0,0,0,,사랑의 매라면♡ Dialogue: 0,0:02:03.48,0:02:04.82,Default,,0,0,0,,그건 또 뭔 소리여... Dialogue: 0,0:02:09.02,0:02:09.57,Default,,0,0,0,,자! Dialogue: 0,0:02:10.84,0:02:13.63,카드 소개,,0,0,0,,{\frz29.49\c&HFFFFFF&\3c&HFF00A4&\pos(696,775.6)}전 8개 클래스\N속재료 투입! Dialogue: 0,0:02:10.84,0:02:13.63,진짜 궁서체,,0,0,0,,{\blur10\c&HFFFFFF&\4c&HFB543E&\fscx250\fscy250\3c&HF3971B&\frx6\fry0\pos(924.8,1030)}섀버빵 Dialogue: 0,0:02:10.84,0:02:13.63,왼쪽정렬,,0,0,0,,{\blur10\c&HFFFFFF&\4c&HFB543E&\fscx80\fscy80\3c&H23FF00&\pos(803.2,766)}모두의 강한 친구! Dialogue: 0,0:02:11.88,0:02:13.82,Default,,0,0,0,,3개 한정 극 레어 빵이야 Dialogue: 0,0:02:18.66,0:02:20.28,Default,,0,0,0,,맛있네용♡ Dialogue: 0,0:02:20.46,0:02:22.53,Default,,0,0,0,,남은 2개는 어쩌셨나요? Dialogue: 0,0:02:22.64,0:02:24.64,Default,,0,0,0,,딱히... 이미 다 먹었어~ Dialogue: 0,0:02:31.04,0:02:32.82,Default,,0,0,0,,반띵해요♬ Dialogue: 0,0:02:38.68,0:02:39.66,Default,,0,0,0,,존맛탱! Dialogue: 0,0:02:42.57,0:02:44.66,Default,,0,0,0,,역시 좀 아까웠나... Dialogue: 0,0:02:48.25,0:02:51.00,제목,,0,0,0,,{\c&HF3971B&\fscx100\fscy100\pos(347.162,744.817)}제 69 화 Dialogue: 0,0:02:48.25,0:02:51.00,제목,,0,0,0,,{\c&H11B1F6&\3c&H1047E0&\fscx100\fscy100\pos(870.078,821.865)}너는 너의 섀버의 의미를 깨닫겠지 Dialogue: 0,0:03:04.71,0:03:06.95,진짜 궁서체,,0,0,0,,{\c&H00C6FF&}하제우라!!! Dialogue: 0,0:03:08.42,0:03:09.48,진짜 궁서체,,0,0,0,,{\c&H00C6FF&}간식이다! Dialogue: 0,0:03:08.06,0:03:09.48,카드 소개,,0,0,0,,{\c&HFFFFFF&\3c&HFF00A4&\fscx50\fscy50\frz64.26\pos(212.8,638)}전 8개 클래스\N속재료 투입! Dialogue: 0,0:03:08.06,0:03:09.48,진짜 궁서체,,0,0,0,,{\blur10\c&HFFFFFF&\4c&HFB543E&\fscx250\fscy250\3c&HF3971B&\frx6\fry0\frz33.59\pos(478.4,718)}섀버빵 Dialogue: 0,0:03:08.06,0:03:09.48,Default,,0,0,0,,{\blur10\c&HFFFFFF&\4c&HFB543E&\fscx50\fscy50\3c&H23FF00&\frz31.09\pos(368,543.6)}모두의 강한 친구! Dialogue: 0,0:03:08.06,0:03:09.48,Default,,0,0,0,,{\fscx50\fscy50\frz32.17\pos(520,777.2)}야키소바 커스타드 팥앙금 초코 땅콩 계란\N치즈 햄카츠 Dialogue: 0,0:03:13.77,0:03:14.77,Default,,0,0,0,,안 먹는다고... Dialogue: 0,0:03:15.08,0:03:15.97,Default,,0,0,0,,섭섭한 말 마라! Dialogue: 0,0:03:22.28,0:03:24.97,Default,,0,0,0,,음, 맛있구나!\N역시 미키야! Dialogue: 0,0:03:25.22,0:03:27.33,Default,,0,0,0,,그래서, 무슨 볼일임? Dialogue: 0,0:03:28.75,0:03:29.91,진짜 궁서체,,0,0,0,,그야 뻔하지! Dialogue: 0,0:03:30.33,0:03:32.68,Default,,0,0,0,,{\c&HFF00A4&}『퍼스트 리퍼』{\c&HFFFFFF&}와 너의 향후 계획에 대해서다! Dialogue: 0,0:03:34.17,0:03:36.06,Default,,0,0,0,,그 얘긴 저번에 했잖아! Dialogue: 0,0:03:38.15,0:03:39.91,Default,,0,0,0,,뭘 어떡하겠냐... Dialogue: 0,0:03:41.33,0:03:43.13,Default,,0,0,0,,헛수고라고, 그딴 건 Dialogue: 0,0:03:43.88,0:03:46.26,진짜 궁서체,,0,0,0,,뭘 어쩌긴!? 우선 사죄다!! Dialogue: 0,0:03:46.62,0:03:48.08,Default,,0,0,0,,사과해서 뭐가 해결되냐? Dialogue: 0,0:03:48.33,0:03:50.77,Default,,0,0,0,,모른다! 하지만 거기서부터 시작하면 된다! Dialogue: 0,0:03:51.62,0:03:54.97,Default,,0,0,0,,네가 저지른 일은 네가 책임을 지지 않으면 안 된다! Dialogue: 0,0:03:55.42,0:03:58.51,Default,,0,0,0,,사과하는 게 거북하다면 나도 동행하마! Dialogue: 0,0:03:58.88,0:04:00.22,Default,,0,0,0,,왜 네가... Dialogue: 0,0:04:00.80,0:04:02.62,진짜 궁서체,,0,0,0,,내 책임이기도 하기 때문이다! Dialogue: 0,0:04:06.13,0:04:08.82,Default,,0,0,0,,억지로라도 네 이야기를 들었어야만 했다! Dialogue: 0,0:04:09.31,0:04:12.20,Default,,0,0,0,,우격다짐으로라도 너와 배틀을 했어야만 했다! Dialogue: 0,0:04:12.84,0:04:16.73,Default,,0,0,0,,그렇게 하지 않았던 건, 내 마음의 나약함이 원인이다! Dialogue: 0,0:04:17.40,0:04:21.13,Default,,0,0,0,,너와 너무 엮이면 {\c&H00C6FF&}『핍스 소드』{\c&HFFFFFF&}도 위험해질지도 모른다! Dialogue: 0,0:04:21.91,0:04:24.88,Default,,0,0,0,,그런 생각이 없었다고 한다면 그건 거짓말이겠지... Dialogue: 0,0:04:26.26,0:04:28.75,궁서체,,0,0,0,,네가 저지른 일은 너의 책임이다! Dialogue: 0,0:04:29.17,0:04:34.51,궁서체,,0,0,0,,하지만, 네가 마음대로 저지르게 내버려 둔 건! 나의, 섀버 동아리 부장으로서의 책임이다! Dialogue: 0,0:04:34.80,0:04:36.22,Default,,0,0,0,,짜증난다, 야 Dialogue: 0,0:04:36.60,0:04:40.37,Default,,0,0,0,,하제우라, 두려워마라! 용기는 반드시... Dialogue: 0,0:04:39.44,0:04:40.37,궁서체,,0,0,0,,{\c&HFF00A4&}그러니까! Dialogue: 0,0:04:42.77,0:04:44.68,궁서체,,0,0,0,,{\c&HFF00A4&}그딴 건 헛수고라니까! Dialogue: 0,0:04:52.50,0:04:53.83,진짜 궁서체,,0,0,0,,{\fs30\frz350.3\pos(952,689.2)}퇴부 신청서\N\N\N\N\N\N아래의 이유로 퇴부를 신청합니다\N\N\N\N\N\N\N\N섀도우버스 동아리 퍼스트 리퍼\N\N\N\N\N\N\N\N퇴부 이유 : 즐겁게 섀버를 하고 싶어요! Dialogue: 0,0:04:54.28,0:04:57.68,Default,,0,0,0,,{\c&HFF00A4&}『퍼스트 리퍼』{\c&HFFFFFF&}의 부원은 '나'와 '마야'와 '에리나'와... Dialogue: 0,0:04:58.15,0:05:01.68,Default,,0,0,0,,내가 협박해서 억지로 집어넣은 유령 부원이 3명... Dialogue: 0,0:05:02.28,0:05:04.80,Default,,0,0,0,,그 유령 부원들이 이걸 보내왔더군 Dialogue: 0,0:05:06.00,0:05:10.08,Default,,0,0,0,,규정된 부원의 수를 채우지 못한 여긴 얼마 안 가 망하겠지 Dialogue: 0,0:05:10.80,0:05:13.57,Default,,0,0,0,,{\c&HFF00A4&}『퍼스트 리퍼』{\c&HFFFFFF&}는 흔적도 안 남는 거야 Dialogue: 0,0:05:13.93,0:05:16.51,Default,,0,0,0,,너를 따르는 두 사람은 아직 남아있을텐데? Dialogue: 0,0:05:17.22,0:05:18.31,Default,,0,0,0,,그 녀석들은... Dialogue: 0,0:05:21.84,0:05:23.68,Default,,0,0,0,,{\c&H6F6F6F&}하루마, 우리들... Dialogue: 0,0:05:24.26,0:05:25.08,Default,,0,0,0,,{\c&H6F6F6F&}꺼져라 Dialogue: 0,0:05:25.66,0:05:27.73,Default,,0,0,0,,{\c&H6F6F6F&}필요없음요, 너희들 따윈 Dialogue: 0,0:05:35.31,0:05:36.82,Default,,0,0,0,,딴 데 갔음요! Dialogue: 0,0:05:36.97,0:05:39.13,Default,,0,0,0,,뭐, 정나미 떨어진 거 아니겠음? Dialogue: 0,0:05:39.26,0:05:41.02,Default,,0,0,0,,- 그건 아니다!\N- 뭐? Dialogue: 0,0:05:41.60,0:05:43.57,Default,,0,0,0,,- 아니다!\N- 어떻게 아는데? Dialogue: 0,0:05:43.84,0:05:46.62,Default,,0,0,0,,아무튼, 만일 {\c&HFF00A4&}『퍼스트 리퍼』{\c&HFFFFFF&}가 폐부되어... Dialogue: 0,0:05:46.80,0:05:50.80,Default,,0,0,0,,네가 혼자가 된다 한들, 네가 마땅히 져야 할 책임은 바뀌지... Dialogue: 0,0:05:52.28,0:05:53.95,궁서체,,0,0,0,,거 참 시끄럽네! Dialogue: 0,0:05:54.11,0:05:57.75,궁서체,,0,0,0,,사과하고, 변명하고!\N그런데도 아직 여기에 있으라고!? Dialogue: 0,0:05:57.91,0:05:59.62,궁서체,,0,0,0,,그딴 거 못 해 먹겠다고!!! Dialogue: 0,0:05:59.93,0:06:02.35,궁서체,,0,0,0,,내 면상 따위를 누가 보고 싶어 하겠어!? Dialogue: 0,0:06:03.00,0:06:06.15,궁서체,,0,0,0,,너한테 들을 필요도 없어, 책임은 질 거다! Dialogue: 0,0:06:06.53,0:06:09.73,궁서체,,0,0,0,,근데 말이야, 그 방법은 내가 정하겠음요 Dialogue: 0,0:06:13.82,0:06:15.35,세로 쓰기,,0,0,0,,{\frz244.5\fscx80\fscy80\pos(731.2,510)\c&H000000&\3c&HFFFFFF&}자퇴신청서\N\N\N하제우라 하루마 Dialogue: 0,0:06:15.55,0:06:18.04,Default,,0,0,0,,그렇게 됐으니, 그거 전부 제출해 두... Dialogue: 0,0:06:18.06,0:06:20.82,궁서체,,0,0,0,,{\fs100}거절한다!!!!!! Dialogue: 0,0:06:26.73,0:06:29.04,Default,,0,0,0,,확실히 넌 만행을 저질렀다! Dialogue: 0,0:06:29.31,0:06:31.62,Default,,0,0,0,,그건 퇴학당해 마땅할지도 모른다! Dialogue: 0,0:06:31.84,0:06:33.88,Default,,0,0,0,,사과해도 용서받지 못할지도 모른다! Dialogue: 0,0:06:34.33,0:06:37.24,궁서체,,0,0,0,,하지만, 그래도 너의 섀버는 진짜다! Dialogue: 0,0:06:37.55,0:06:40.62,궁서체,,0,0,0,,너의 실력은 사기나, 교활한 꾀로 만들어진 게 아니다! Dialogue: 0,0:06:40.95,0:06:42.73,궁서체,,0,0,0,,노력과 집념으로 이루어진 것이다! Dialogue: 0,0:06:43.11,0:06:45.55,궁서체,,0,0,0,,그러니까, 너의 퇴학따윈 인정할 수 없다! Dialogue: 0,0:06:45.75,0:06:48.73,궁서체,,0,0,0,,너는 섀버와 마주해야만 한다, 하제우라! Dialogue: 0,0:06:49.22,0:06:51.62,Default,,0,0,0,,아주 대단하시네, 시끄럽다고! Dialogue: 0,0:06:52.08,0:06:54.60,Default,,0,0,0,,나는 전혀 대단하지 않다! Dialogue: 0,0:06:55.17,0:06:59.00,Default,,0,0,0,,나도 완벽한 인간이 아니다\N아직까지도 문득 떠오른다 Dialogue: 0,0:06:59.86,0:07:05.13,Default,,0,0,0,,혹시 내가 용기를 내서, 좋아하는 걸 당당하게 밝히고, 카자마츠리를 접했다면... Dialogue: 0,0:07:05.55,0:07:08.64,Default,,0,0,0,,카자마츠리가 괴로워할 일은 없지 않았을까, 하고... Dialogue: 0,0:07:09.86,0:07:13.22,Default,,0,0,0,,그렇게 구할 수 있는 자도 있지 않았을까, 후회하고 있지 Dialogue: 0,0:07:13.86,0:07:15.77,궁서체,,0,0,0,,그러나! 아니, 그렇기 때문에!! Dialogue: 0,0:07:16.08,0:07:17.53,궁서체,,0,0,0,,앞으로 나아갈 것을 선택했다! Dialogue: 0,0:07:17.88,0:07:20.82,궁서체,,0,0,0,,후회의 그 너머에 미래가 있다고 믿기 때문이다! Dialogue: 0,0:07:21.22,0:07:24.53,진짜 궁서체,,0,0,0,,{\c&H00C6FF&}도망치지 마!\N섀버로부터!!\N너 자신으로부터!!! Dialogue: 0,0:07:25.33,0:07:30.15,Default,,0,0,0,,하제우라, 넌 시로가네 이사장 때문에 그런 짓을 해버린 거잖아!? Dialogue: 0,0:07:32.22,0:07:36.26,Default,,0,0,0,,시로가네 이사장도 분명, 지금쯤 너처럼 고민하고 있다고 생각한다! Dialogue: 0,0:07:36.71,0:07:39.60,Default,,0,0,0,,자신이 저질러온 일을 어떻게 책임져야 할지 좋을지 말이야! Dialogue: 0,0:07:40.60,0:07:42.44,Default,,0,0,0,,그딴 걸 어떻게 말할 수 있냐... Dialogue: 0,0:07:43.80,0:07:47.02,진짜 궁서체,,0,0,0,,이건 감이다!\N하지만 이 감은 반드시 맞는다! Dialogue: 0,0:07:47.02,0:07:52.51,궁서체,,0,0,0,,아무튼 시로가네 이사장과 행동을 같이 하고 있는 건\N그 {\c&H0013FF&\3c&H0090FF&}『세븐스 플레임』{\3c&H000000&\c&HFFFFFF&}이니까 말이야! Dialogue: 0,0:07:52.66,0:07:56.40,궁서체,,0,0,0,,그들이라면 분명 시로가네 이사장의 마음에 다가갈 수 있을 거다! Dialogue: 0,0:07:59.53,0:08:00.40,Default,,0,0,0,,하루마~ Dialogue: 0,0:08:01.08,0:08:02.75,Default,,0,0,0,,유령 부원 또 모아왔지... Dialogue: 0,0:08:05.35,0:08:06.66,Default,,0,0,0,,너희들 어째서... Dialogue: 0,0:08:07.00,0:08:09.37,Default,,0,0,0,,- 어째서 라이도가...\N- 큰일났다! Dialogue: 0,0:08:11.84,0:08:15.15,Default,,0,0,0,,그럼 간다, 하제우라!\N또 오마! 몇 번이라도! Dialogue: 0,0:08:19.48,0:08:21.86,Default,,0,0,0,,- 이건 압수!\N- 무슨 짓이야!? Dialogue: 0,0:08:21.86,0:08:23.86,Default,,0,0,0,,우리 부원한테 들었다! Dialogue: 0,0:08:24.08,0:08:27.46,Default,,0,0,0,,부활동에 속하지 않은 학생들의 이름을 묻고 다녔다고 하던데! Dialogue: 0,0:08:27.97,0:08:30.02,궁서체,,0,0,0,,입부 신청서를 위조하는 건 용서 못한다! Dialogue: 0,0:08:30.20,0:08:32.22,진짜 궁서체,,0,0,0,,따라서! 압수!! Dialogue: 0,0:08:32.51,0:08:37.24,궁서체,,0,0,0,,{\c&HFF00A4&}『퍼스트 리퍼』{\c&HFFFFFF&}를 생각한다면,\N정정당당하게 활동하도록, 이상! Dialogue: 0,0:08:45.66,0:08:50.17,Default,,0,0,0,,아, 가짜 입부 신청서 작전, 좋다고 생각했는데 말이야! Dialogue: 0,0:08:50.17,0:08:52.93,Default,,0,0,0,,인정! 라이도의 타이밍이 넘 최악이야! Dialogue: 0,0:08:53.06,0:08:58.04,Default,,0,0,0,,어차피 부활동 속한 곳 없으니까, 딱히 우리 동아리에 들어온 걸로 쳐도 괜찮잖아? Dialogue: 0,0:08:58.20,0:08:59.20,Default,,0,0,0,,레알 인정! Dialogue: 0,0:09:00.93,0:09:03.00,Default,,0,0,0,,꺼지라고 했잖슴요... Dialogue: 0,0:09:03.15,0:09:05.57,Default,,0,0,0,,{\c&HFF00A4&}『퍼스트 리퍼』{\c&HFFFFFF&}는 이제 끝이라고... Dialogue: 0,0:09:05.75,0:09:07.82,Default,,0,0,0,,이 이상, 이곳에 있다간... Dialogue: 0,0:09:09.60,0:09:11.46,Default,,0,0,0,,있잖아, 하루마 Dialogue: 0,0:09:14.86,0:09:17.48,Default,,0,0,0,,지금까지 미친듯이 나쁜 짓 해왔는데 Dialogue: 0,0:09:17.97,0:09:21.26,Default,,0,0,0,,우리들 딱히, 이제 와서 평판 같은 건 어떻게 되든 노상관이야 Dialogue: 0,0:09:22.46,0:09:27.95,Default,,0,0,0,,게다가 말이야, 빡대가리고 유급 직전의 우리에게 섀버 가르쳐 준 건 하루마잖아? Dialogue: 0,0:09:28.71,0:09:31.37,Default,,0,0,0,,세 명 같이 있으면, 다른 애들한테 미움받아도 괜찮지 않아? Dialogue: 0,0:09:31.71,0:09:32.66,Default,,0,0,0,,레알 인정! Dialogue: 0,0:09:33.93,0:09:36.80,Default,,0,0,0,,니들 내 어디가 그렇게 좋은데? Dialogue: 0,0:09:36.95,0:09:38.80,Default,,0,0,0,,- 어? 얼굴?\N- 그리고, 목소리? Dialogue: 0,0:09:39.31,0:09:41.82,Default,,0,0,0,,- 노답이네~\N- 너무해! Dialogue: 0,0:09:42.96,0:09:44.66,진짜 궁서체,,0,0,0,,{\3c&HFFFFFF&\c&H000000&\frz12.58\fscx120\fscy120\pos(1253.334,944.667)}먹어라!!\N기가 막힌다!!\N\N\N타츠미 Dialogue: 0,0:09:45.02,0:09:47.00,Default,,0,0,0,,어!? 이거 한정 빵임!? Dialogue: 0,0:09:47.00,0:09:48.68,Default,,0,0,0,,와, 레알이네!?\N먹을 수밖에 없는뎅? Dialogue: 0,0:09:48.88,0:09:50.82,Default,,0,0,0,,인정! 레알 럭키! Dialogue: 0,0:09:51.95,0:09:53.02,Default,,0,0,0,,하루마도 먹을 거징? Dialogue: 0,0:09:53.48,0:09:54.51,Default,,0,0,0,,안 먹어! Dialogue: 0,0:09:54.51,0:09:55.77,Default,,0,0,0,,예이 예이~ Dialogue: 0,0:09:56.48,0:09:57.57,Default,,0,0,0,,- 개쩐다!\N- 존맛탱! Dialogue: 0,0:09:58.73,0:10:00.04,Default,,0,0,0,,쳇, 맛있네... Dialogue: 0,0:10:09.35,0:10:10.35,Default,,0,0,0,,어땠어요? Dialogue: 0,0:10:11.44,0:10:14.97,Default,,0,0,0,,지금까지 중에선 가장 많이 얘기할 수 있었다고 생각한다!\N미키 덕분이다! Dialogue: 0,0:10:15.24,0:10:17.77,Default,,0,0,0,,아니, 난 아무것도 안 했는데요? Dialogue: 0,0:10:19.20,0:10:21.44,Default,,0,0,0,,시노부 짱은 착하네요! Dialogue: 0,0:10:21.88,0:10:22.82,Default,,0,0,0,,예이예이~ Dialogue: 0,0:10:27.80,0:10:28.57,Default,,0,0,0,,{\c&H6F6F6F&}드로우! Dialogue: 0,0:10:30.53,0:10:32.42,Default,,0,0,0,,{\c&H6F6F6F&}이겼다아아아아! Dialogue: 0,0:10:32.75,0:10:34.28,Default,,0,0,0,,정말 좋네요! Dialogue: 0,0:10:34.71,0:10:38.55,Default,,0,0,0,,음, 이 학교 학생들은 모두 이렇게 됐으면 좋겠군 Dialogue: 0,0:10:38.75,0:10:41.40,Default,,0,0,0,,속이 시커먼 나~쁜 하제우라 하루마도? Dialogue: 0,0:10:41.82,0:10:45.13,Default,,0,0,0,,물론이다! 하제우라도 학생인 건 틀림없으니까! Dialogue: 0,0:10:45.60,0:10:49.02,Default,,0,0,0,,시간 꽤 걸릴 거라 생각해\N여러 의미에서 말이야 Dialogue: 0,0:10:49.26,0:10:50.62,Default,,0,0,0,,괜찮지 않나요? Dialogue: 0,0:10:51.06,0:10:54.26,Default,,0,0,0,,시간을 들이고, 느긋하게 하는 것도 좋다고 생각해요 Dialogue: 0,0:10:54.68,0:10:55.82,Default,,0,0,0,,그러십니까... Dialogue: 0,0:10:56.08,0:10:59.35,Default,,0,0,0,,근데, 어딘가 부족하다고 느끼는 건 나뿐인가? Dialogue: 0,0:11:00.00,0:11:01.55,Default,,0,0,0,,같은 걸 생각하고 있었어~ Dialogue: 0,0:11:01.68,0:11:03.00,Default,,0,0,0,,저도요! Dialogue: 0,0:11:03.62,0:11:06.42,Default,,0,0,0,,모두, 지금쯤 어떻게 하고 있을까요? Dialogue: 0,0:11:06.68,0:11:07.55,Default,,0,0,0,,걱정돼? Dialogue: 0,0:11:07.84,0:11:10.02,Default,,0,0,0,,네! 마마니까요! Dialogue: 0,0:11:10.46,0:11:11.46,Default,,0,0,0,,마마 아니잖아!? Dialogue: 0,0:11:12.02,0:11:14.37,Default,,0,0,0,,세계 최강의 7인과의 배틀! Dialogue: 0,0:11:14.75,0:11:16.68,Default,,0,0,0,,상상만 해도 가슴이 뛰는데... Dialogue: 0,0:11:17.33,0:11:21.28,Default,,0,0,0,,흥분과 같은 수준의, 아니, 그 이상으로! 무시무시함도 느껴지는군 Dialogue: 0,0:11:21.73,0:11:22.64,Default,,0,0,0,,그렇죠... Dialogue: 0,0:11:23.11,0:11:25.51,Default,,0,0,0,,뭐, 괜찮지 않을까요? Dialogue: 0,0:11:25.88,0:11:29.75,Default,,0,0,0,,이기든 지든, 전력은 다하고 올테니까요! Dialogue: 0,0:11:30.37,0:11:32.24,궁서체,,0,0,0,,후회만큼은 남기지 마 Dialogue: 0,0:11:32.93,0:11:36.37,궁서체,,0,0,0,,자신의 모든 걸 쏟아 넣는게 섀버니까 말이야! Dialogue: 0,0:11:39.57,0:11:41.99,궁서체,,0,0,0,,{\pos(960,464.667)\c&HFF00A4&}하제우라 하루마 Dialogue: 0,0:11:39.57,0:11:41.99,왼쪽정렬,,0,0,0,,{\pos(988.667,883.333)}클래스 : 네크로맨서\N생일 : 8월 8일 \N좋아하는 것 : 이기는 것 Dialogue: 0,0:11:43.78,0:11:46.99,Default,,0,0,0,,[루시퍼] Dialogue: 0,0:11:58.80,0:12:02.02,Default,,0,0,0,,{\c&H6F6F6F&}(이번 턴에 [루시퍼]를 플레이한 건 명백히 실수였어!) Dialogue: 0,0:12:02.51,0:12:07.13,Default,,0,0,0,,{\c&H6F6F6F&}([비색의 검사]는 필살을 갖고 있으니까, 다음 턴에 확실하게 교환되고 말아!) Dialogue: 0,0:12:07.46,0:12:09.57,Default,,0,0,0,,{\c&H6F6F6F&}(진화해서 [숲박쥐]를 공격해 버려?) Dialogue: 0,0:12:09.82,0:12:11.22,Default,,0,0,0,,{\c&H6F6F6F&}(아니, 그것도 위험해!) Dialogue: 0,0:12:11.60,0:12:15.71,Default,,0,0,0,,{\c&H6F6F6F&}(턴 종료시 능력으로 상대방 리더에게 4의 피해를 입히니까...) Dialogue: 0,0:12:15.91,0:12:19.11,Default,,0,0,0,,{\c&H6F6F6F&}(그렇게 되면, 체력은 7! 복수 상태가 되지!) Dialogue: 0,0:12:19.57,0:12:23.84,Default,,0,0,0,,{\c&H6F6F6F&}(다음 상대방 턴에 패배할 가능성도 있거니와, 결국엔 교환은 당하고 말아!) Dialogue: 0,0:12:24.28,0:12:29.31,Default,,0,0,0,,{\c&H6F6F6F&}(애초에 그때 [자애의 물방울]이 아니라 [무자비한 격류]를 결단했더라면!) Dialogue: 0,0:12:25.41,0:12:27.87,Default,,0,0,0,,{\pos(979.2,166)}[{\c&HFFD192&}자애의 물방울{\c&HFFFFFF&}] [{\c&HFFD192&}무자비한 격류{\c&HFFFFFF&}] Dialogue: 0,0:12:29.73,0:12:32.51,Default,,0,0,0,,{\c&H6F6F6F&}(체력 4 이하의 추종자를 파괴할 수 있었을텐데!) Dialogue: 0,0:12:32.93,0:12:35.84,Default,,0,0,0,,어째서 이런 실수를 했어!?\N난 어째서!? Dialogue: 0,0:12:35.97,0:12:41.20,Default,,0,0,0,,왜 그러지?\N너의 PP는 남아있지 않으니까 턴 엔드밖에 없잖아? Dialogue: 0,0:12:41.53,0:12:43.66,Default,,0,0,0,,이제 와서 플레이를 후회하고 있는 건가? Dialogue: 0,0:12:44.17,0:12:46.51,Default,,0,0,0,,그렇다면, 그건 너무 늦었어 Dialogue: 0,0:12:46.93,0:12:50.22,Default,,0,0,0,,너는 실수를 저질렀지, 여기에 이르기까지 몇 번이나! Dialogue: 0,0:12:50.51,0:12:51.82,Default,,0,0,0,,그 사실은 바꿀 수... Dialogue: 0,0:12:56.13,0:12:57.62,Default,,0,0,0,,그 말대롭니다 Dialogue: 0,0:12:57.93,0:13:00.68,궁서체,,0,0,0,,섀버에... 돌이킬 수 있는 건 없어! Dialogue: 0,0:13:01.20,0:13:02.11,궁서체,,0,0,0,,턴 엔드! Dialogue: 0,0:13:02.40,0:13:04.77,궁서체,,0,0,0,,그리고, [루시퍼]의 능력 발동! Dialogue: 0,0:13:05.24,0:13:07.88,궁서체,,0,0,0,,내 리더의 체력을 4 회복한다! Dialogue: 0,0:13:08.71,0:13:11.75,Default,,0,0,0,,돌이킬 수 없다면 앞으로 나아갈 수밖에 없어! Dialogue: 0,0:13:12.06,0:13:13.02,Default,,0,0,0,,그렇죠? Dialogue: 0,0:13:17.84,0:13:19.11,Default,,0,0,0,,인연인가... Dialogue: 0,0:13:19.37,0:13:22.33,Default,,0,0,0,,너 또한 그걸로 바뀔 수 있을까! Dialogue: 0,0:13:23.91,0:13:25.53,Default,,0,0,0,,좋다, 시험해 볼까! Dialogue: 0,0:13:27.68,0:13:30.80,Default,,0,0,0,,{\c&HF7436F&}필살{\c&HFFFFFF&}을 가진 [{\c&H0000FF&}비색의 검사{\c&HFFFFFF&}]로 [루시퍼]를 공격! Dialogue: 0,0:13:34.64,0:13:36.60,Default,,0,0,0,,주문 카드\N[{\c&H0000FF&}피의 거래{\c&HFFFFFF&}] Dialogue: 0,0:13:40.26,0:13:44.08,Default,,0,0,0,,내 리더에게 2의 피해를 입히고, 카드를 2장 뽑는다! Dialogue: 0,0:13:44.77,0:13:46.37,Default,,0,0,0,,체력이 9!? Dialogue: 0,0:13:47.95,0:13:49.26,궁서체,,0,0,0,,{\c&H5910EE&}복수 상태 Dialogue: 0,0:13:51.11,0:13:54.11,궁서체,,0,0,0,,{\c&H5910EE&}복수의 밤에서 오거라!\N어둠의 군세! Dialogue: 0,0:13:59.46,0:14:02.06,궁서체,,0,0,0,,- 겁나 크잖아!?\N- [{\c&H0000FF&}어둠의 함선{\c&HFFFFFF&}] Dialogue: 0,0:14:02.31,0:14:04.75,궁서체,,0,0,0,,[{\c&H0000FF&}어둠의 함선{\c&HFFFFFF&}]의 {\c&H00C6FF&}복수 상태{\c&HFFFFFF&} 능력 발동! Dialogue: 0,0:14:05.62,0:14:09.42,궁서체,,0,0,0,,덱에서 무작위 비용이 2 이하인 추종자 둘을 전장에 소환한다! Dialogue: 0,0:14:10.55,0:14:12.06,Default,,0,0,0,,[{\c&H0000FF&}꿈틀대는 사령{\c&HFFFFFF&}]을 플레이! Dialogue: 0,0:14:12.75,0:14:15.42,Default,,0,0,0,,능력으로 서로의 리더에게 피해 1! Dialogue: 0,0:14:23.53,0:14:24.84,궁서체,,0,0,0,,끄아아아아악!? Dialogue: 0,0:14:28.64,0:14:30.13,Default,,0,0,0,,아직, 아직이야! Dialogue: 0,0:14:31.86,0:14:34.20,Default,,0,0,0,,조금은 너다움을 되찾은 것 같지만... Dialogue: 0,0:14:34.42,0:14:37.22,Default,,0,0,0,,잘 처리할 수 있을까!\N{\c&H0000FF&}뱀파이어 클래스{\c&HFFFFFF&}의 맹공을!! Dialogue: 0,0:14:40.15,0:14:43.97,Default,,0,0,0,,[{\c&H51FEF5&}헥토르{\c&HFFFFFF&}]와 [{\c&H8F8F8F&}타천사 이브리시아{\c&HFFFFFF&}]로 리더에게 4의 피해를 입힌다? Dialogue: 0,0:14:44.28,0:14:47.28,Default,,0,0,0,,그렇게 하면 루시아 씨의 체력을 0으로 만들 수 없고... Dialogue: 0,0:14:47.28,0:14:50.95,Default,,0,0,0,,다음 턴 회복하거나, 역전당해 버릴 가능성도 있네요 Dialogue: 0,0:14:51.35,0:14:54.44,Default,,0,0,0,,[{\c&HFF00A4&}칠흑의 사도{\c&HFFFFFF&}]로 [{\c&H0000FF&}피에 굶주린 늑대{\c&HFFFFFF&}]를 파괴하고 진화... Dialogue: 0,0:14:54.88,0:14:56.40,Default,,0,0,0,,아, 아니, 미묘하네... Dialogue: 0,0:14:56.91,0:14:59.37,Default,,0,0,0,,[{\c&H0000FF&}거미줄의 악마{\c&HFFFFFF&}]의 체력 4가 숨 막혀! Dialogue: 0,0:14:59.75,0:15:02.73,Default,,0,0,0,,[{\c&HFFD192&}무자비한 격류{\c&HFFFFFF&}]가 있었다면 조금은 편했을텐데... Dialogue: 0,0:15:02.97,0:15:08.73,Default,,0,0,0,,[{\c&HFF00A4&}칠흑의 사도{\c&HFFFFFF&}]로 시작해서 [{\c&HFF00A4&}반전하{\c&H51FEF5&}는 날개{\c&HFFFFFF&}]로 [{\c&H51FEF5&}가브리엘{\c&HFFFFFF&}]을 [{\c&HFF00A4&}타락한 가브리엘{\c&HFFFFFF&}]로 바꿀 수 있다면 좋을텐데... Dialogue: 0,0:15:08.95,0:15:12.37,Default,,0,0,0,,어, 그게, 그렇게 하면 PP가 부족...하죠? Dialogue: 0,0:15:12.71,0:15:16.51,궁서체,,0,0,0,,문제없어!\N역전의 비장의 패가 손패에 없더라도! Dialogue: 0,0:15:16.80,0:15:19.80,궁서체,,0,0,0,,덱 안에는 반드시 있어!\N그렇지, 미카도!? Dialogue: 0,0:15:24.31,0:15:25.51,Default,,0,0,0,,너는 뽑을 수 있을까? Dialogue: 0,0:15:26.04,0:15:27.04,Default,,0,0,0,,모르겠어요... Dialogue: 0,0:15:27.55,0:15:29.48,Default,,0,0,0,,그 자격이 너한테 있을까? Dialogue: 0,0:15:29.75,0:15:31.22,Default,,0,0,0,,그것도 모르겠어요... Dialogue: 0,0:15:31.48,0:15:35.31,Default,,0,0,0,,이런... 이런 플레이 같은 건... 나답지 않아요 Dialogue: 0,0:15:35.60,0:15:37.17,궁서체,,0,0,0,,하지만, 그래도! Dialogue: 0,0:15:37.40,0:15:39.55,궁서체,,0,0,0,,나의 턴은 여기에 오니까! Dialogue: 0,0:15:39.80,0:15:41.77,궁서체,,0,0,0,,나의 턴!\N드로우!! Dialogue: 0,0:15:49.00,0:15:51.66,궁서체,,0,0,0,,왔다!\N레전드 추종자 [{\c&HFB543E&}이스라필{\c&HFFFFFF&}]!! Dialogue: 0,0:15:51.66,0:15:53.66,Default,,0,0,0,,말도 안 되는 드로우를 해버렸어! Dialogue: 0,0:15:54.82,0:15:56.71,Default,,0,0,0,,이게 주어진 우연인지... Dialogue: 0,0:15:57.15,0:15:59.66,Default,,0,0,0,,그게 아니면, 가까이 다가온 기적인지... Dialogue: 0,0:16:02.64,0:16:05.06,궁서체,,0,0,0,,뭐가 됐든 상관없어! Dialogue: 0,0:16:12.20,0:16:14.24,궁서체,,0,0,0,,[{\c&HFB543E&}이스라필{\c&HFFFFFF&}]의 능력 발동! Dialogue: 0,0:16:14.57,0:16:16.66,궁서체,,0,0,0,,리더의 체력을 4 회복! Dialogue: 0,0:16:19.33,0:16:20.82,Default,,0,0,0,,또 너 자신을 지키는 거냐! Dialogue: 0,0:16:20.95,0:16:22.15,Default,,0,0,0,,그것뿐만이 아니야! Dialogue: 0,0:16:22.51,0:16:25.15,궁서체,,0,0,0,,[{\c&HFB543E&}이스라필{\c&HFFFFFF&}]\N진화! Dialogue: 0,0:16:31.60,0:16:34.97,궁서체,,0,0,0,,공격!\N이 순간, {\c&H00C6FF&}공격시{\c&HFFFFFF&} 능력 발동! Dialogue: 0,0:16:35.06,0:16:37.73,궁서체,,0,0,0,,상대방 추종자 모두와 상대방 리더에게 피해 2! Dialogue: 0,0:16:40.44,0:16:41.60,궁서체,,0,0,0,,추가로 공격! Dialogue: 0,0:16:43.93,0:16:45.26,Default,,0,0,0,,대역전입니다! Dialogue: 0,0:16:45.26,0:16:48.55,Default,,0,0,0,,체력도 회복할 수 있었고, 이 플레이는 크게 다가오겠는걸! Dialogue: 0,0:16:48.55,0:16:51.35,Default,,0,0,0,,- 이거 이길 지도 모르겠는데?\N- 응! 할 수 있어! Dialogue: 0,0:16:51.91,0:16:55.97,Default,,0,0,0,,단 한 번의 플레이로 역전될 정도로 {\c&H6F6F6F&}세븐 섀도우즈{\c&HFFFFFF&}는 약하지 않아! Dialogue: 0,0:16:56.15,0:16:58.82,Default,,0,0,0,,배틀은 벌써 9턴 째... 하지만... Dialogue: 0,0:16:59.33,0:17:01.46,궁서체,,0,0,0,,미카도의 배틀은 이제 막 시작된 거야! Dialogue: 0,0:17:01.95,0:17:04.51,Default,,0,0,0,,이걸로 역전...이라곤 하지 않겠어요 Dialogue: 0,0:17:04.91,0:17:08.40,Default,,0,0,0,,왜냐면, 당신은 아직 비장의 카드조차 플레이하지 않았죠! Dialogue: 0,0:17:09.53,0:17:11.04,Default,,0,0,0,,아직 떨고 있군 Dialogue: 0,0:17:11.64,0:17:13.64,Default,,0,0,0,,네, 그런 것 같네요... Dialogue: 0,0:17:16.66,0:17:20.62,궁서체,,0,0,0,,{\c&H5910EE&}그 떨림의 의미를 이해했을 때,\N너는 너의 섀버의 의미를 깨닫겠지! Dialogue: 0,0:17:21.42,0:17:22.93,궁서체,,0,0,0,,{\c&H5910EE&}뭐, 그것보다 먼저... Dialogue: 0,0:17:23.35,0:17:26.15,궁서체,,0,0,0,,{\c&H5910EE&}너의 배틀은 끝나버릴지도 모르지만 말이야! Dialogue: 0,0:17:30.51,0:17:33.53,궁서체,,0,0,0,,[{\c&H0000FF&}악마 장교 에메라다{\c&HFFFFFF&}]의 능력 발동! Dialogue: 0,0:17:35.22,0:17:37.08,궁서체,,0,0,0,,상대방 추종자 하나를 파괴한다! Dialogue: 0,0:17:39.80,0:17:41.62,Default,,0,0,0,,이, 이렇게 간단하게!? Dialogue: 0,0:17:41.62,0:17:43.26,Default,,0,0,0,,얼마나 강한 거냐고!? Dialogue: 0,0:17:43.40,0:17:46.40,궁서체,,0,0,0,,[{\c&H0000FF&}에메라다{\c&HFFFFFF&}]는 {\c&H00C6FF&}복수 상태{\c&HFFFFFF&} 능력으로 {\c&H00C6FF&}질주{\c&HFFFFFF&}를 갖고 있지! Dialogue: 0,0:17:46.68,0:17:48.46,궁서체,,0,0,0,,[{\c&H0000FF&}어둠의 함선{\c&HFFFFFF&}]과 함께 공격! Dialogue: 0,0:18:01.60,0:18:03.06,Default,,0,0,0,,추가로 [{\c&H0000FF&}스콜피오{\c&HFFFFFF&}]... Dialogue: 0,0:18:03.68,0:18:05.35,Default,,0,0,0,,{\c&HF7436F&}필살{\c&HFFFFFF&}을 가진 추종자!? Dialogue: 0,0:18:05.57,0:18:08.15,Default,,0,0,0,,강력한 추종자를 내도 교환당하고 말아! Dialogue: 0,0:18:08.46,0:18:10.48,Default,,0,0,0,,성가시지만... 그래도... Dialogue: 0,0:18:11.08,0:18:12.97,Default,,0,0,0,,그래도, 지금의 미카도라면! Dialogue: 0,0:18:13.68,0:18:15.84,Default,,0,0,0,, 역시... 이렇게 되는 건가... Dialogue: 0,0:18:16.28,0:18:18.17,Default,,0,0,0,,마치 준비해 놓은 것 같은 손패야! Dialogue: 0,0:18:18.75,0:18:21.08,Default,,0,0,0,,역전 같은 건, 꿈도 못 꾸겠어... Dialogue: 0,0:18:21.64,0:18:24.06,Default,,0,0,0,,또 덱에 몸을 맡기는 거냐... Dialogue: 0,0:18:24.71,0:18:26.82,Default,,0,0,0,,이런 한심한 배틀을 하다니! Dialogue: 0,0:18:27.24,0:18:28.51,Default,,0,0,0,,상상도 못했나? Dialogue: 0,0:18:28.95,0:18:30.46,Default,,0,0,0,,네, 그 말대롭니다... Dialogue: 0,0:18:30.82,0:18:31.95,Default,,0,0,0,,정말 말도 안 돼... Dialogue: 0,0:18:32.28,0:18:36.64,Default,,0,0,0,,마음속에 그렸던 미래와는... 끝없이 끝없이, 동떨어져있어... Dialogue: 0,0:18:37.22,0:18:40.13,Default,,0,0,0,,월드 랭킹에서 압도적으로 승리할 터였는데... Dialogue: 0,0:18:40.46,0:18:43.40,Default,,0,0,0,,{\c&H6F6F6F&}세븐 섀도우즈{\c&HFFFFFF&}를 압도적으로 때려눕힐 터였는데... Dialogue: 0,0:18:43.77,0:18:47.15,Default,,0,0,0,,그 너머에 있는 지루함조차 예상하고 있던 범위 안이었어... Dialogue: 0,0:18:47.57,0:18:50.80,궁서체,,0,0,0,,그런데도, 그런데도 난 이 꼴이다! Dialogue: 0,0:18:51.28,0:18:54.04,Default,,0,0,0,,덱 맨 위의 카드에 기도하는 게 최선이라니... Dialogue: 0,0:18:54.53,0:18:56.68,Default,,0,0,0,,바닥에 엎드려서, 벌벌 떨고... Dialogue: 0,0:18:56.86,0:18:59.91,Default,,0,0,0,,이런 내가... 이딴 게 나라니... Dialogue: 0,0:19:00.20,0:19:01.64,Default,,0,0,0,,인정하고 싶지 않아! Dialogue: 0,0:19:02.15,0:19:02.82,궁서체,,0,0,0,,하지만! Dialogue: 0,0:19:03.46,0:19:07.93,궁서체,,0,0,0,,이게, 이게 현실이라고 인정할 수밖에 없어! Dialogue: 0,0:19:08.82,0:19:12.40,Default,,0,0,0,,덱에 기도할 수밖에 없다는 걸 인정할 수밖에 없어... Dialogue: 0,0:19:12.77,0:19:16.02,Default,,0,0,0,,바닥에 엎드려 있던 사실을, 떨고 있던 사실을... Dialogue: 0,0:19:16.26,0:19:17.40,Default,,0,0,0,,그리고... Dialogue: 0,0:19:18.51,0:19:24.22,궁서체,,0,0,0,,{\c&H4B59E4&}류가사키 히이로에게, 텐류 라이토에게 패배했다는 사실을 인정할 수밖에 없어! Dialogue: 0,0:19:24.77,0:19:26.35,궁서체,,0,0,0,,나는 진 거야! Dialogue: 0,0:19:26.71,0:19:29.77,궁서체,,0,0,0,,류가사키 히이로에게 재시합을 신청하지 않은 건 ... Dialogue: 0,0:19:30.22,0:19:31.84,궁서체,,0,0,0,,패배를 두려워했기 때문이야! Dialogue: 0,0:19:32.31,0:19:36.51,궁서체,,0,0,0,,이번 배틀에서 몇 번이나 실수를 한 건\N패배를 두려워했기 때문이야! Dialogue: 0,0:19:37.20,0:19:39.60,Default,,0,0,0,,아, 그래... 마침내 깨달았어! Dialogue: 0,0:19:40.26,0:19:43.33,Default,,0,0,0,,난 이런 아픔을 줄곧 사람들에게 주고 있었던 거야... Dialogue: 0,0:19:43.84,0:19:47.88,Default,,0,0,0,,이 아픔이... 짓밟아왔던 사람들의 아픔... Dialogue: 0,0:19:50.31,0:19:51.00,Default,,0,0,0,,미카도... Dialogue: 0,0:19:52.08,0:19:55.35,궁서체,,0,0,0,,{\c&H5910EE&}겁쟁이 시로가네 미카도!\N그렇다면 넌 어떡할테냐?! Dialogue: 0,0:19:55.73,0:19:58.97,궁서체,,0,0,0,,{\c&H5910EE&}패배를 두려워하여, 내 앞에서 도망칠 건가!? Dialogue: 0,0:19:59.88,0:20:00.75,궁서체,,0,0,0,,{\c&HDABEBA&}아니... Dialogue: 0,0:20:01.31,0:20:03.15,궁서체,,0,0,0,,{\c&HDABEBA&}난 도망치지 않아! Dialogue: 0,0:20:03.66,0:20:05.71,궁서체,,0,0,0,,{\c&H5910EE&}어째서 넌 아직 섀버를 하지!? Dialogue: 0,0:20:11.57,0:20:14.86,궁서체,,0,0,0,,{\c&HDABEBA&}나 자신의 나약함에 맞서기 위해서다! Dialogue: 0,0:20:15.40,0:20:17.42,궁서체,,0,0,0,,{\c&H5910EE&}너는 무엇을 원해서 그곳에 서 있지!? Dialogue: 0,0:20:18.00,0:20:20.31,궁서체,,0,0,0,,{\c&HDABEBA&}패배를 두려워하지 않는 마음을 원해! Dialogue: 0,0:20:20.80,0:20:22.33,궁서체,,0,0,0,,{\c&H5910EE&}그럼, 마지막으로 묻지 Dialogue: 0,0:20:22.71,0:20:24.04,궁서체,,0,0,0,,{\c&H5910EE&}시로가네 미카도... Dialogue: 0,0:20:24.53,0:20:26.28,궁서체,,0,0,0,,{\c&H5910EE&\fscx130\fscy130}너에게 필요한 건 승리인가!? Dialogue: 0,0:20:26.46,0:20:28.73,궁서체,,0,0,0,,{\c&HDABEBA&}아니야!\N내게 필요한 건!! Dialogue: 0,0:20:28.95,0:20:31.24,궁서체,,0,0,0,,{\c&HDABEBA&\fscx130\fscy130}내게 필요한 건 가능성이다!!! Dialogue: 0,0:20:31.80,0:20:37.20,진짜 궁서체,,0,0,0,,{\c&HDABEBA&}나약함을 강함으로 바꾸는 가능성이, 지금의 내게 필요한 것이다!!! Dialogue: 0,0:20:54.40,0:20:56.66,궁서체,,0,0,0,,{\c&H2A3C94&}파괴한 후엔 창조가 있다 Dialogue: 0,0:20:56.95,0:20:59.48,궁서체,,0,0,0,,{\c&HDABEBA&}완벽을 부순 나는 강하다고! Dialogue: 0,0:20:59.66,0:21:02.15,궁서체,,0,0,0,,요나즈키 루시아아아아아아!! Dialogue: 0,0:20:59.66,0:21:02.15,궁서체,,0,0,0,,{\pos(960,1060.4)\c&HDABEBA&}요나즈키 루시아아아아아아!! Dialogue: 0,0:21:05.42,0:21:10.26,가사,,0,0,0,,{\kf350}挫折に呑まれて夢半ば失意の闇 Dialogue: 0,0:21:05.42,0:21:10.26,가사,,0,0,0,,{\kf350}좌절에 삼켜져 꿈을 못 이룬 실의의 어둠 Dialogue: 0,0:21:10.26,0:21:15.82,가사,,0,0,0,,{\kf220}終わりを決めるのは{\kf100}{\kf200}誰かではないみたい Dialogue: 0,0:21:10.26,0:21:15.82,가사,,0,0,0,,{\kf220}끝을 정하는 건 {\kf100}{\kf200}누군가가 아닌 것 같아 Dialogue: 0,0:21:18.26,0:21:21.04,가사,,0,0,0,,{\kf240}見た目や温度の違いじゃない Dialogue: 0,0:21:18.26,0:21:21.04,가사,,0,0,0,,{\kf240}겉모습이나 온도의 차이가 아니야 Dialogue: 0,0:21:21.04,0:21:28.04,가사,,0,0,0,,{\kf100}温もりと{\kf100}{\kf100}灯りの色が{\kf70}{\kf200}重なって今連なった Dialogue: 0,0:21:21.04,0:21:28.04,가사,,0,0,0,,{\kf100}온기와{\kf100}{\kf100} 불빛의 색이{\kf70}{\kf200} 겹쳐서 지금 이어졌어 Dialogue: 0,0:21:28.04,0:21:31.24,가사,,0,0,0,,{\kf300}何だってできる訳じゃないけど Dialogue: 0,0:21:28.04,0:21:31.24,가사,,0,0,0,,{\kf300}뭐든지 할 수 있는 건 아니지만 Dialogue: 0,0:21:32.64,0:21:35.51,가사,,0,0,0,,{\kf250\c&HFF9300&}可能性をまだ探している Dialogue: 0,0:21:32.64,0:21:35.51,가사,,0,0,0,,{\kf250\c&HFF9300&}가능성을 아직 찾고 있어 Dialogue: 0,0:21:35.51,0:21:38.68,가사,,0,0,0,,{\kf280\c&HFF9300&}できない言い訳をしたくはない Dialogue: 0,0:21:35.51,0:21:38.68,가사,,0,0,0,,{\kf280\c&HFF9300&}불가능한 변명을 하고 싶지 않아 Dialogue: 0,0:21:38.68,0:21:41.93,가사,,0,0,0,,{\kf280\c&HFF9300&}いつもそうやってそうやって Dialogue: 0,0:21:38.68,0:21:41.93,가사,,0,0,0,,{\kf280\c&HFF9300&}언제나 그런 식으로 그런 식으로 Dialogue: 0,0:21:41.93,0:21:45.35,가사,,0,0,0,,{\kf230\c&HFF9300&}挑む側でいたいから Dialogue: 0,0:21:41.93,0:21:45.35,가사,,0,0,0,,{\kf230\c&HFF9300&}도전하는 쪽에 있고 싶으니까 Dialogue: 0,0:21:45.35,0:21:48.22,가사,,0,0,0,,{\kf270\c&HFF9300&}すぐ傍で共に灯るひと Dialogue: 0,0:21:45.35,0:21:48.22,가사,,0,0,0,,{\kf270\c&HFF9300&}바로 옆에서 같이 타오를 사람 Dialogue: 0,0:21:48.22,0:21:51.40,가사,,0,0,0,,{\kf280\c&HFF9300&}乗り越えるべき風が見えるだろう Dialogue: 0,0:21:48.22,0:21:51.40,가사,,0,0,0,,{\kf280\c&HFF9300&}극복해야할 바람이 보이겠지 Dialogue: 0,0:21:51.40,0:21:54.73,가사,,0,0,0,,{\kf280\c&HFF9300&}それは酸素と言う名の覚悟だ Dialogue: 0,0:21:51.40,0:21:54.73,가사,,0,0,0,,{\kf280\c&HFF9300&}그건 산소라는 이름의 각오다 Dialogue: 0,0:21:54.73,0:21:58.26,가사,,0,0,0,,{\kf280\c&HFF9300&}より高くまで届きうるのは Dialogue: 0,0:21:54.73,0:21:58.26,가사,,0,0,0,,{\kf280\c&HFF9300&}좀 더 높은 곳까지 닿을 수 있는 건 Dialogue: 0,0:21:58.26,0:22:02.44,가사,,0,0,0,,{\kf170\c&HFF9300&}独りでは{\kf200}無いからだろう Dialogue: 0,0:21:58.26,0:22:02.44,가사,,0,0,0,,{\kf170\c&HFF9300&}혼자가{\kf200} 아니기 때문이겠지 Dialogue: 0,0:22:11.26,0:22:12.77,Default,,0,0,0,,이건 무슨 일인가요!? Dialogue: 0,0:22:13.42,0:22:15.91,Default,,0,0,0,,DF(디지프레) 연구실에서 보내온 데이터입니다! Dialogue: 0,0:22:16.60,0:22:22.86,Default,,0,0,0,,ARK의 공명 반응이 일정치를 넘어간 단계에서,\NDF들도 또한 수수께끼의 반응을 보이기 시작했습니다 Dialogue: 0,0:22:23.60,0:22:26.64,Default,,0,0,0,,그리고, 그 반응은 ARK의 반응과 완전하게 일치합니다! Dialogue: 0,0:22:27.68,0:22:30.97,Default,,0,0,0,,DF도 또한 배틀에 공명했다는 말인가요!? Dialogue: 0,0:22:31.24,0:22:38.17,Default,,0,0,0,,아뇨, 연구실에 따르면 DF들은 정체불명의 무언가에게서\N간섭을 받고 있을 가능성이 있다고 합니다 Dialogue: 0,0:22:38.73,0:22:39.97,Default,,0,0,0,,정체불명!? Dialogue: 0,0:22:41.93,0:22:43.40,Default,,0,0,0,,그 자의 짓인가요!? Dialogue: 0,0:22:43.73,0:22:44.73,Default,,0,0,0,,부정할 수 없습니다 Dialogue: 0,0:22:45.37,0:22:51.46,Default,,0,0,0,,DF들은 기억 시스템, 감정 시스템, 외견 시스템에 대해 간섭을 받고 있는 모양입니다 Dialogue: 0,0:22:52.33,0:22:59.51,Default,,0,0,0,,해석반에 따르면, 현재는 '분석'에 가까운 간섭이\N행해지고 있을 가능성이 높다고 하는군요 Dialogue: 0,0:23:00.11,0:23:01.86,Default,,0,0,0,,이후 예상되는 사태는?! Dialogue: 0,0:23:02.44,0:23:05.31,Default,,0,0,0,,간섭이 '분석'이 아니라 '개변'으로 바뀌었을 경우... Dialogue: 0,0:23:05.95,0:23:11.15,궁서체,,0,0,0,,{\c&H0000FF&}DF들의 기억과 감정과 외견이\N완전히 바뀌어버릴 수 있습니다 Dialogue: 0,0:23:15.88,0:23:16.48,궁서체,,0,0,0,,{\c&H0000FF&}즉 Dialogue: 0,0:23:18.17,0:23:22.11,궁서체,,0,0,0,,{\c&H0000FF&}DF가 인류의 적이 될지도 모른다...고... Dialogue: 0,0:23:24.07,0:23:25.61,카드 소개,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&\fscx220\fscy193\pos(893.143,712.858)}섀도우버스\N{\c&H0000FF&}카드 소개 Dialogue: 0,0:23:26.15,0:23:38.96,카드 소개,,0,0,0,,{\pos(392,526)}오늘의 카드는?\N중립 Dialogue: 0,0:23:26.15,0:23:28.00,카드 소개,,0,0,0,,오늘 소개할 카드는 이 카드!\N[{\c&H2A3C94&}바하무트{\c&HFFFFFF&}]!! Dialogue: 0,0:23:28.24,0:23:30.66,카드 소개,,0,0,0,,궁극이자 지고의 존재!\N멋있다! Dialogue: 0,0:23:30.66,0:23:32.15,카드 소개,,0,0,0,,뭐, 강하다곤 생각해 Dialogue: 0,0:23:32.15,0:23:35.28,카드 소개,,0,0,0,,하지만, [{\c&H2A3C94&}바하무트{\c&HFFFFFF&}]는 창조와 파괴의 용,\N드래곤이야! Dialogue: 0,0:23:35.28,0:23:36.84,카드 소개,,0,0,0,,- 그렇다면, 나보다는...\N- 미카도? Dialogue: 0,0:23:36.84,0:23:38.77,카드 소개,,0,0,0,,아니, 딱히... 혼잣말이야 Dialogue: 0,0:23:39.51,0:23:42.06,카드 소개,,0,0,0,,자, 슬슬 끝내볼까!\N시로가네 미카도! Dialogue: 0,0:23:42.06,0:23:45.86,카드 소개,,0,0,0,,당신에게 듣지 않아도, 이 배틀의 마무리는 내 손으로 해보이겠어! Dialogue: 0,0:23:45.86,0:23:48.13,카드 소개,,0,0,0,,흥, 이래서 섀버는 재밌다니까! Dialogue: 0,0:23:48.35,0:23:51.60,카드 소개,,0,0,0,,{\c&HFF9300&}다음 이야기!\N{\c&H0090FF&}내 안의 빛과 어둠을, 당신에게 부딪치겠어! Dialogue: 0,0:23:50.35,0:23:53.97,제목,,0,0,0,,{\c&HF3971B&\fscx100\fscy100\pos(551.429,495.217)}제 70 화 Dialogue: 0,0:23:50.35,0:23:53.97,제목,,0,0,0,,{\c&H11B1F6&\3c&H1047E0&\fscx80\fscy100\pos(1007.144,572.265)}내 안의 빛과 어둠을, 당신에게 부딪치겠어! Dialogue: 0,0:23:51.97,0:23:53.97,궁서체,,0,0,0,,{\c&H5910EE&}배틀! 섀도우버스!\N{\c&HDABEBA&}배틀! 섀도우버스!