Korean Subtitle : Mac
�׷�. �ð��� �Ʊ���
���� ��⸦ �� ����ϰŶ�
������� �׸� �������� ���̾�
�����ؼ� ���ƿ��Ŷ�, �ư���
���ݸ�, ��������
�絷�� ��Ƶ��� ����
��ó�� ���� ������
������ ���� ���ڸ�
�� �׷�����?
��, ���� �´� ���̿���
��, ��Ƽ��
��Ƽ...
���� �ߵƱ���
�̸���...
�� �̿�
�׷�, ��...
- ��¥�� ��Ҵ�?
�� ���� �� �� ��
������ ������
��... ��ε� �� ������
�Ƿ��ҰԿ�. ��ȥ�ڸ�
���� ����̴� �� ��ƶ�
���� ���Ѿư��� �����ǰڴ�
�׷��� �� ���� �;��
�ȳ��ϼ���
�� ���δ� �Ƶ����
���Ǻ��پ� ���������
���� ���±���
��, �� ���� ��������
- �ƺ�...
�� �� ������...
�����. ��ε� ����
�� 'õ��(��߾)�� ��(ڸ)'
���� �ڶ���������
�츮 È��ǰ ���� �Ǵ���...
�� ������ ����...
�źΰ� �Ǵٴ�
�츮 ���ִ� �� �����ּ���
�츮 ��Ƽ ������
�˾Ҿ��. �׸��ϼ���
�� ���̾��?
�Ʊ�� �ξ�����
�ְ� �ǸŻ���ε� ����
�Ƿ��ҰԿ�
�ȳ�, ��Ƽ
������ �����
���⼠���ϳ�?
��� �����
È��ǰ ������ �����
����, �׷���
���� �����ϴ�
�����
�ڱ�
���� ������ ��Ƽ��
��ճ�. �ƹ��� ���
�� ��� �������ϳ�?
�̰� â���ϳ�...
������� �� �� ���ϴ�
������� �� �𸣴� �ž�
�̰� ��������
���ͼ� ���� �ҷ�?
�� È���� �ִµ� ��� ����
���! ��ٷ�!
"�� ��������
������ �ؼ�...
������ �޷Ⱦ��
���� �� ����
- ��...
��ȥ���� ����������
�ְ� ���ݾƿ�
�Ҿ��������
�����մϴ�
���� �Ǹſ��̶󱸿�
����������
�ƺ��� ���� ��
�����帮��
- ������. ����ؿ�
����輼��
(È��ǰ �귣��)
�� �׷���...
������� �� ��������
���� �ܼҸ� �����
�� ���� �� �ſ���
��Ҵ� �ƴ�����...
�˰� �����ôٱ���
�dz��� �Ű�ŵ�
�� ����µ�
���ڿ� ��ȥ�Ѵٰ� �ϰڳ�
���� ���־�