subtitle by ozuki
�׷�
�ҿ� �һ��̾�Ƽ, ����
���ڹ���� �̷����
�ҿ� �һ��̾�Ƽ��
�Ұ�ħ�� �ͼ��� ���ڴ� �����
����� �츮 ��ſ��� �ñ��
������� ������ ������
���� ����Ʈ�������� ����
�츮�� ���� �������� �ʰڳ�
���͹ۿ� ���� �ͼ���
�� ���� ������ ������
�⸸�̱�
�� ������ �Ʊ��� �躸�ҳ�?
�̷�
�躻 ������ ��������
Ȯ���� �� �ƹ��͵� ����
�׷� ����
������ ����� �ϳ�����
������ �ȽĿ�
��� ������ ������� ���� ������?
���մ��̴�
�鼺�鿡�� ������ ������
�װ͵� ���մ�����
���� ���ƿ�
������ �η����ϰ�
ª�� ���� �����ϴ�
�׷� ���� �Ʊ� �� ����
ȿ���� ��ġ��
�Ժη� �� �̸��� �θ��� ��
��� �� ���..
�ȳ��� �ִٴ� ����?
- �� ���δ�!
�̰��� ����
�ƹ��͵� ������?
�츮�� ���մ԰� �Բ�
�� ���·ο� ������
������ ��������
������ �û糳����!
�� ���δٰ� ���ߴ�
ȿ���� ��ġ��
�� ������ ��
�ڽ��� ������ ������ �ʴ�
������ ���� ����!
������ ���̱�
������
�� ������ ������
�����?
��¥�� ������ ����
�װ� ���� ������
�� �� �ٽ� ���� �ʾ�
�����ϰ� ��ƶ�
�� ���� ������ �� �����̾�
�ɸ��� ���� ���� �ʾƵ� �ȴ�
�����̿�
������ �Ұ� �߾��� �쵢���
���� ���ο� ������ �ְڴ�
����� �Բ� ��������� �ض�
�׳��� ����� ���� �� ���̴�
�׷�
�̰��� ���ձ��ΰ�?
���� ���� �����մϴ�, ����
���� �Ҹ���?
�Ͻ���Ʈ
���� ���� �� �Ĵٺ��ٰ�
�Ƿ��߽��ϴ�
����
�⸸���� ��ģ ���踦 ������
������ ����
���ο� ���踦 ����� �Ŵ�
�츮�� ������
�����ޫ��������
����������۰�����骺
���Ī�����̸�����Ȫ��Ϊ�ƪ�
���Ѫ˪ʪ몳�ȣ�����ȫ֫�գ�
���������� �ͪ�����籪��
���ʪ������ت����۪��ƪ�
ܨ��êƪ��Ҫ��Ѫ���
�ɪ����ê�����ᢪ�娪�﷪�֮����
���������������ת����ت���������
�������ߪ������Ū��ʪ��ƪ���
��ߪ�߿����ݻ֧��ƪ�������
You can��t kill my vibe, oh baby
Burning out now, like a shooting star
You can��t kill my vibe, oh baby
Burning out now, like a shooting star
subtitle by ����Ű
���!
���, ���!
��Ī �������ٵ�
�ù� ���� �Բ� ����� ����
��¯ ����!
���꿴��?
�� �Ϸ� �� �ž�?
����� �����̱�
�������� õ�ַ��� �߻��� ��
- ���� ����
- �� �ƴ��ݾ�?
�� �ƴ���!
�� �Ⱑ ���� ���� �ʴ±���?
�׷��� �� �Ϸ� �Դٰ�?
���� �����
���� �ְھ�?
�׷��� ���ؼ� �������� ����
�̰� ������
�˰� �ִ� �ž�?
����� �뷱���μ�
����Ʈ������ ���̿�
�����ϰ� ������ ��
������ ������
��踦 ���̿� �ΰ�
�������� ���� ������?
��ȥ���� ���뿡 �� �����Ҹ���
�鼺�� ������ ���� �˰� �ִ�
����̶�� �ϴ� �ǰ�?
- �����ָ�!
��Ű�� �ִ� �ž�
���� �� �ִٰ� �����ϳ�?
�ƹ����� ������ ����� ���� ��
��վ� �� �� ���� �Ŵ�
�ٰŶ�� �����߳�?
�� ���� ������
�Ǿ���� �ƹ�����
Ƽ������ ��ȸ�ε� �ְڴ���?
���� ���� �޸�
������ ������� �𸣰�
������ �޲�� �͵� �ذ� �־���
��� �Ǵ� �� = �Ѹ���� ������?
��ĥ�� �ſ£ ���� ���� ��ġ�� �ž�
����� ������ ����Ǿ� ��
���ذ��� ���� ������
���¥�� �� ��Ҹ��� ���� ������
��ü�� ���� �� �η��� ������ �¿��
�׳�ó�� ���� �� ��� ������
���ĵ� ��ó�� ���� ������ ���� �;�
�� �� ������ ���� �� ����, �� ���̺�
����ó�� ���� ��Ÿ�� �־�
�� �� ������ ���� �� ����, �� ���̺�
����ó�� ���� ��Ÿ�� �־�
���ձ��� �ƴ� ����!
���ձÿ� �ö󰡷��� �ϴٴ�!
������ �� �˰�!
- �׷�!
- �׷�!
�����߸��� �� ����!
���ձ����� ���� ��õ�� ����!
���ձÿ� �������� ����!