Lone.Survivor.2013.1080p.BluRay.x264-YIFY.mp4

6 ���ϱ� 3!

 

���� �����

 

����!

 

18

�� �����̹�

 

Ż���� �� ���� �� �� ġ��
����� ���

 

����!
�����ϸ� �ٽ� �Ѵ�!

- �̷��� �� �Ʒ� ���� �� �ֳ�?
- �����ϴ�!

 

�¸��� �����Ա⿡ �޷ȴ�

 

������ ������
�������

 

�ƴϸ� �й�����!

 

�ȶ��� ��������

�� �� ���� ������
� ������

 

�ص��, ���� ����

���� �������!

 

����� ������
��ģ ������ ��ȭ���Ѷ�

 

���� ����
������ ���ŷ�����

 

��ü�� �Ѱ踦
�غ��س´�

 

���� ��, �پ�!

 

�� �Ѱ迡 ���߾��

 

�����մϴ�

 

- ���� ���� ������?
- �׷����ϴ�

- ��¥ Ȯ���Ѱ�?
- Ȯ���մϴ�!

 

��Ե� �س��� ��!

 

�ϴ� �̱�� ���� �ȴ�

 

��� ������

 

�¸��� ���Ŵ� �޴�!

 

�� ������ �������
���� ��޴ϴ�

���� �������
������ �̴ϴ�

 

�츰 ���� ������

 

������ ��

�ŷ��� ��

 

��ҿ�

 

���� ��

 

�� �̾߱�� ��ȭ��

 

'�츮 �ӿ� ��dz�� �ִ�'

 

������� ��
�׷� ���� �ߴ�

 

�Ҳ� ����

 

���� ����

 

����

 

�Ѱ踦 �پ�Ѿ� ���ѱ���
�ڽ��� ���� ���� ����

 

��� ��ο�
��¥��� ��

 

�װ�, ���� ������

 

�ο� �� �ִ� ���

 

�츰 ��� �� �ɰ�
���

 

�ο��� ġ���߰�

 

� �������� �����ϰ�
��� ��Ӱ� ���뽺������

 

���� ��

�ٱ׶� ���� ����

 

����ũ, �� ���� �ö�Ÿ�� �;�!
- �� ���ǵ�

 

����ũ, �� ��ȥ ��������
������ ��Ʈ�� - �����, ���

 

��Ŀ�� ��Ʈ��

 

�� �� ��������?

 

�װ� ��ο�

 

�󸸵�?

 

�ƶ��� ���̿���

 

������ �����̳�

�˾�

 

�󸶳� ��?

 

�˾ƺ��Կ�
��ο�

 

�Ŵ� ���ðڳ�

 

�˾�

 

���� ��ư

 

��� ����

 

�Ͼ���

 

�����ؿ�

 

- �ŵ�: �Ͼ��?
- �׽�: ��, �� ���

�� ��?

 

��� ��

 

�� �?

����, �츮 �ڱ�

 

��ĥ ���� �� �� �ž�

�� ������?

 

�� �������

 

�������� 1.1�� �ռ���

 

�׺��� �� ��������

���ϰ� ���� �ſ���

���� �̰��?

 

����ũ�� �̰��, ������

 

���� ��ŭ��

 

��Ģ�� ���?

- ����ؾ���?
- �۽�

����ϸ�
���� �� �巯���ݾ�

��, ��
������ �Ӹ���

���� �� �� ���� ������
�̱�ٰ� �� ģ ���� �޾ƾ���

 

�� ��ƹ�����

- �׽�?
- ��ƿ�

��а� �̺����
���� �ɾ� �� �԰ԡ�

- ����ũ��?
- ��� ����ؾ���

 

����

��ư, ��� �ұ�?
�������� �ǰ��� ������

�� ��� ����
�� ��ڳ׿�

������ ���̿����

- �������� ����ũ ���ǿ���
- �¾�

�� �����Ⱦ����

- �ϱ�!
- ���̾�, Ī���̾�?

��ư, �鵵Į �� ���

�˰ڽ��ϴ�

 

�ָ�

������ ���� �����Ѵ�
���� �� 1800�þ�

 

���Ҿ�

���� ����?

�� �ð� �� �긮���̾�

 

���� ������?

�۽ꡦ �� ���� ����
����� ����

 

�����

 

���� �� �߸�����?

 

�ʹ��ϳ�!

��ư, ù �ӹ��� ����

�غ�Ƴ�?

 

�̰� �� �۾�

 

�� ������ ������
�Ƹ��� ���� ü��, ó���̴�

 

Ż���� ���� ��ɰ�����

���� ���������� �غ�����
���� ���� 1ȣ��

���� ���� ū Ư¡��
�Ӻ��� ���ٴ� �ž�

 

Ÿ��ũ��,
�̱����� ������?

���� �������̾�
���� ���� �� ��

������!

�����̾�!

 

4���� ��������
�Բ� ����

�׽��� �� ����,
���� �� ��°��

��ϴ� ���,
�Ĺ��� ��Ŀ���� �Ƿ�

�׽�, ħ���� ������

�� �� �ڷ� �ö󰡸�

�������� �þ߰�
������ ���ܵ�

�ҿ� �ð��� �뷫

���� ��
���� ��簡 �����̾�

������ ���伺 �������̾�

 

��ȭ �� �ܴ��� ��

 

�߿��� �� �̱�� �ž�

 

���� �߿� ġ�� �� �޾�

2�� ���� ħ���� ��
ī�縮�� ���쿡 ���Ⱦ�

�̳����� ������
��Ÿ���Ͽ� �� Ÿ�� �����̾�

 

����ũ�� ������ ����̾�

��簡 ���� ���ȶ�
��� ��ְ� ���� �ž�

2�ð����� �����Ѵ�

2�ð� ������ ������ ���� ����
�����븦 ����

��ǥ 1�� ���������,
��ǥ 2�� �з�

3�� �ڷγ�, 4�� ���̳���

���� ���� 1��
������ ��Ʈ ����Ű

���� ��� ��
�� ���ӽ�

 

�� �ƹ��� �� �������

 

���� ��Ģ�� ��������
�츮 �̱���

���� �浹���� �ؼ��ϵ�
��� ���� ����� ���ȴ�

 

������ ������

���� ������ ������
������ ������ ������!

 

����� 1800�ô�
ġ��ũ �� ��, ����ġ �� ���

��ǥ ������ ����,
4������ ħ����Ų ��

 

�츰 30�� �Ÿ���
���̹ٵ�� ����

 

�̰��� �غ����
�ر� Ư��������� ����� �ž�

������ ��Ʈ ����Ű�� �鸮��
������ ����,

2�ܰ迡 �����Ѵ�

 

�⵿ Ÿ�ݴ��
�̰� ���̹ٵ忡 ����

����ġ��
���� ȣũ�� ����� �Ŵ�

���� �߰��ϴ� ���
ġ��ũ��

2�ܰ� ������
���Ե� �� �־�� ��

��, ���� ������
���� 1400�÷� �մ���

���� ���� ����
�����⵵ �� ��ų �⡦

���ض�, ��������

 

���� ������ �ǰڳ׿�

 

�� ��ٷȴ� �ϱ�� �س���
���ڱ� �� �޾Ƽ� ������

�ѹ� ������
�ƹ��� �� ����

�ϰ� ����
������ ���� �Ƴ� ����, ��

������ ������
����� ���� �ž�

�¾�
�� �ڱ� ������ ������ŵ�

�Ƴ� ���⵵ ������
���� ����

� ���� ����?

 

�ɺ�ȫ��

 

�׷� ���� �־�?

 

�װ� �� �����߰ڴ�

���� �ų���

�ܵ� �ɰ�
���� �ɰ� Ŀư ���� �ް�

����, ī�꿡
�� ���������

�ӽ��߱�

�ӽ��߾�? �� �� �ƴ�?
���̾�, �Ƶ��̾�?

�ӽ� �� �߾�

�׳� �� ������
�������� �龥�ð� �ٳ�

- �� ���� ��ڳ�
- �ӽ��̾�

�����Ѵ�

 

- �����ҰԿ�
- �Ƴ�

 

�ϴ� �� �Ұ����� ��
�װ� ������ �����ֶ����

 

��
�� �ϻ����

����!

 

�峭�ϳ�?

�� ���Ҹ���?

��ٷ���
���� �Ȱ��Ҿ�

 

�� �ϻ����

 

��Ҹ� ��!

 

��ư, �����

 

�׷���

 

�� ����

 

���뿡 ���� �ð�
�����Ӱ�!

 

��¥ �� �߳�

�� ���ȴ�

�׳� �ż��� �̾�����
���� ���ؾ�

�׳� ����!

 

�ͼ����� ���� �� �˱�?

���� �� �Ƴ�?

 

�� �� �ٽ� ���� �Ⱦ�

���� �� �ֳ�?

���� �� �־��

 

����� ��

 

���� ��
�ٹ����� ����

 

������ �� ���� ����
��θ� ��������

������ ���̿�
�ڶ�ȸ�� �ó�

 

�±����� ������ ��
���ߵ� ����

� �系�𺸴�

�ز��ϰ� ȭ���ϰ�
���� ���� ����

 

�� �� ���� ������ �����
�Ľ���, �кϼ���

��ݿ�, ���ݿ�
�ٴ� �糪��

 

�Ұ��� ���� ����
�ϴõ� �ٴٵ� �η��� �ʾ�

 

�λ��� �˸�ŭ ����

 

ū ��, ���� ��
�� ����غ���

 

�°� Ʈ�� �� ���ƺ���

2��, 4��, 6�� ����

 

�극��ũ ���� ��
ũ��ũ�� �Ҹ� ����

���� ���� ���ƺ���

 

�� ���� ȭ���ϰ�!
�� �縮�� ��������

�� ����, �� ���
�� UDT ���̺�� ���̹�

���ð� �԰� ����ϰ�
�ֵ������� ���ڱ��� ���ź���

���� ������ ����

�������� ������,
�� �޾����ϱ�!

�ǹ�

 

�ƶ� ��,
���� �ʿ� ����!

 

�� ��� ��� �Ƽ̾��?

�� �𸣴� �� ����, ����ũ

 

�׳׽� ��Ŀ
�������� ����

��������
�� �������� ����

��� ������

 

�� �� �ٻ���, ����ũ
�����شٰ�!

 

������ 11, 64�� 2�� �Ÿ�
���� 1000���� �þ� Ȯ��

 

���� ������ ���� ��
1�� �� ������

1��!

 

- 30��
- 30��!

 

�ػ� ���� 5000����
�þ� Ȯ��

���� 64,
���� �ϰ� ħ�� ����

 

���� �����϶�

 

���� �ϰ�

 

1�� �غ� �Ϸ�

�ϰ�!

 

1�� ���� �Ϸ�

2�� �غ� �Ϸ�

��ư, �� ������ ��

�� �ϰ� �Ϳ�
�����!

 

�ٷ� 06, ���� 64 ħ�� �Ϸ�
������ �����Ѵ�

 

������ 2-2, ���ĸ�Ÿ 0-1
���� üũ ��

 

���ĸ�Ÿ, ���� ������

6�ð� ���� ��ȣ�ϰڴ�
������ ���

������, ���� ���ĸ�Ÿ 0-1
�˾Ҵ�

- ��� üũ
- üũ

üũ

 

üũ

 

���ĸ�Ÿ, ��������� ���
�鸮��?

���ĸ�Ÿ, ������ �鸰��
��������� ���

 

������ 2-2

 

���ĸ�Ÿ 0-1
�з��� �����ߴ�

 

���̹ٵ� ���� ����

���ĸ�Ÿ 0-1, �з� ���

 

���ĸ�Ÿ 01
���� ���� ����

�˾Ҵ�, �з�

�з�

 

������ 2-2, ���ĸ�Ÿ 0-1

�ڷγ� ����

�����ο� ���մϴ�

 

������ 2��
���ĸ�Ÿ 0-1

���̳ס�

 

�������� ������?

���ĸ�Ÿ 0-1,
���� ���̳���

�鸮��?

�鸰��

���ĸ�Ÿ ���̳��� ���

 

���� ��ǥ ����
���� �ٶ�

 

���ĸ�Ÿ ����,
���� ���ĸ�Ÿ 0-1, ���� üũ

 

���ĸ�Ÿ�� ���ĸ�Ÿ 0-1

 

���� ��Ʈ������, �ݺ� �ٶ�
���� ���°� �� ����

 

�ֺ��� �����

 

����

 

������ �� ������

������ ��Ʈ ����Ű ���
�ݺ��Ѵ�

������ ��Ʈ ����Ű ���

�� �鸰��

������ �� ������
������ �����ߴ�ϴ�

 

��� �ָ�

 

ħ������ �ϴ� �����ϴ�

1���� ����
�ٱ׶����� �����ϰ�

 

2���� ���̹ٵ忡 ���´�
�ٵ� �³���!

 

���ĸ�Ÿ 0-1, ������ 2-2

 

�츰 �����Ѵ�
����� ���

�˾Ҵ�

 

�� ������ ����?

 

�� ���츮�� ����

 

�� �� ���� �ž�

 

�׷���

 

���̹ٵ� ���� ����

 

�ٵ� �غ�Ƴ�?

 

��, ���
��ġ�� �ڸ� ��Ҿ�

 

�� �� ��
ǫ �����

- �ڳ׵���
- ������, ��Ʈ

 

���� ������, ��ư?

��, ��ɰ���

 

�̻� ����?

��, 30�� ���� ����������
������ Ȯ������ �̴ϴ�

 

�ٷ� 06, ���� 64, ���̹ٵ� ���
��ǥ���� �ٱ׶�

 

��Ŀ��, ����?

 

���, 6�� ������ �̵� ��
���ο� ��ġ ������

 

�׽�, �ֺ��� �� ����

 

�������, ����

 

�ο��� �� ���� �ξ� �Ѿ�

 

���� �����̾�

 

������ ���� �־�

 

�� ���� ��ī��

 

�Ӻ��� ����

 

���� ã�Ҿ�
�ڵ�� �� ���ӽ�

 

���� �� �ְڳ�?

 

�ƴ�
���� �Ÿ��� �ƴմϴ�

 

���, ���� ã�Ҵ�
�� ���ӽ� �ڵ� ��

�˰ڽ��ϴ�

- �׽�, ������?
- ��, ��Ȳ ��� �˷����

- ���, ��� Ȯ���ƾ�?
- ������

 

����

 

�츮�� ����ƴ�

 

1�� ������ Ȯ���ұ�?

�ƴϸ� 25�ߵ� �ڿ�
2�� ������ �����?

 

�׷��� ����

 

�׽�, ���� �þ�

���, 2�� �������� �̵�,
��� Ȯ����

 

���ĸ�Ÿ ����,
���� ���ĸ�Ÿ 0-1

���� �鸮��?

������

 

���� ���� ��ǰ� ����
�渶�� ���� �� ���Կ�

 

�װ� ���� �� ����̾�?

�����?

 

�� ��Ű� 27���̿���

�渶�� ���� ���ָ�
�� �ΰ� �� �� �־��

�ƶ�� ���� �Ǵ�?

�ƶ���� �ƴϰ�
�ƶ��� ���̿���

�ƶ���̾�

���� ����� �� �˾ƿ�?

- �ƶ���� �󸶷�?
- �ƶ���

�ƶ����� �󸶷�?

 

�� 5õ �޷��� ����

�� 5õ �޷�?

��ȥ ����ġ�� �����

 

�� ���� �Ӹ�, �鷯������?

- �Ḯ��?
- ���� �Ӹ���

- �ݵ� �÷��� �ܼ�Ʈ �Դ���
- �װ� �Ḯ���

- �µ� �Ϳ�?
- �鷯����

�׷��ϱ�, �Ϳ�?

 

�ź� �鷯���ϱ�
���� ����

- �� ��� �����?
- �ƴ�

 

����ũ, ���� 1�� �̵��ؿ�

 

�˾Ҵ�

 

09�� 30�п� ���� ���� �̵�,
������ �õ��غ���

 

��Ŀ��, �׽�, �� ��
��ϰ� ��ħ�� ������

 

ǫ �����

 

�� ���� ��
������ �� ����?

 

���� �޽��ŷ�

 

����ũ, ���� ������?

 

����, ���� ����?

 

�̷�, ����

 

- �����!
- �����!

 

����, ����, ����

�Ͼ

�� �ڷ� ����

����, ���� ���ĸ�Ÿ

�� ��Ҿ��

 

����� ����? ����?

Ż���ݰ� ���������?

 

Ż�����̾�

 

�ݺ��Ѵ�
���� ���ĸ�Ÿ 0-1, ����

 

�����

 

��, �� ���
�� ���

�� ���, �� ����!

 

�׽�, ���� ������

 

����!

 

����, ���� ���ĸ�Ÿ 0-1
����

 

���, ���� �۵���?

 

�� �����Ⱑ �����̶�

������ ���� ��ȭ��
��� ���ݾ�

���̶� �׷���

�� ���, ���

 

���ߡ� ������

 

�� ���� ������ �ұ���

�Ƴ�, �ұ��� �� ����

���������� ����
�� �����

 

���̹ٵ� �⵿ Ÿ�ݴ� ����

���� ������
�Ͻ���Ʈ ����Դϴ�

���� ���ĸ�Ÿ 0-1
�� �� �鸮��?

 

��������

 

���� ���ĸ�Ÿ 0-1

��, �鸳�ϴ�

�� ��ȭ, ������ ����ϴ�
���� ���ְ� �ٲ�

- ���ְ���?
- �׷�

- ��� ���ְ���?
- ũ�����ٽ� �δ���

 

�δ���� �� ��ʴϴ�

�ٱ׶��� ���̱�

��, �½��ϴ�

�ٱ׶� ���� ������ ������

����

��� ��ٸ��ʽÿ�

�ٱ׶� ���� ����

 

�ϻ�� ��ư�Դϴ�

��ư, ����ũ ���Ǵ�

����ũ ���Ǹ� �ٲٶ����?

���� ����ũ ���Ǿ�
�鸮��?

 

����ũ?

 

������ �� ���׿�
���� ���Դϱ�?

���� ����� ����

 

�ֹ��ʴϴ�

���� ����

 

������ �ϼ̽��ϱ�?

���� ���� ����

�˰ڽ��ϴ�

 

���ǰ�
�δ����� ������ϴ�

����ũ ����?

���� ��ȭ��?
�׷� ����

 

ũ�����ٽ� �δ����

 

ũ�����ٽ� �δ����

 

�˼��մϴ�

���� ������ �����Ƿ� ��ȭ�ؼ�
�δ������ �ٲٶ��ϴ�

 

- ��� ��ȭ��?
- ���̴ϴ�

 

����ũ?

 

�����

 

����ũ?

 

�����
����簡?

 

��ȭ�ؾ� �ȴٰ���

 

- �� ���� ��ȭ�� �ɾ���?
- �𸣰ڽ��ϴ�

 

���ĸ�Ÿ 0-1��
��� ��ְ� �ֳ�?

ó���� �����ٰ�
�� �� �����ƽ��ϴ�

�� ��?

 

�ٽ� �ɾ��, �������!

 

����
����� �����̱�

���Ҹ� �¿���
���� ��ȣ�� ������

������ ����
��ȭ�⸦ ������?

Ÿ�� ���� ���� ��

������ �������, ���Ұ��׻�

�ɺ�ȫ���� �� ���ڴ�

 

�ɾ�, �ɾ�!

 

����� �� ������

 

ù°, �׳� �����ְ�
���� �ö󰣴�

 

�׷� �� �ð� �ȿ�
�߰��ǰ���

 

��°, �������
� �±� ä ���� ���

�׷� �̵��� ���뿡��
�����ų� ��� �׾�

 

- ��°�¿�?
- ����ڵ��� ���ش�

 

���� �ؿ� �־�
�̵��� �����ָ� ���� ����

 

�� �ſ�

 

�� ���� �� �ؿ�
�׷� �� �����

�׿���?
������ ��?

 

���ƿ�, ���� �ڿ�
�����?

 

�ý��� �߰ߵǸ�?

�׷� ��?

 

���� ����?

 

- �߰ߵǸ� ��?
- �˸鼭 �� ����?

 

�װ� ������ �� ����?
�� ������ �˰� ��

CNN�� �����?

'���̺��, �Ƶ� �л�',
�������

���� ���� ���� �˾�?

 

�츰 �ؾ� �� ����
�� ���̾�

 

�츰 �ر��̰�,
�������� ������

�׷��ϱ� �����ؿ�

 

���� �����ֿ�
�غ� 20���� �׿���

 

20��

 

���� ����θ� ���� �ֿ�
20���� �� �׾�

�� ���� �ֿ� 40��
���� ���� �� �츮 �ӹ���

 

�� �ڵ��� ����
�츮 �ӹ��� ������?

 

���� ��Ģ��, ��ĥ �� ����

���� �˾�

 

������ �������

 

���� �߿��� �� �����
�ڳ׿�

�ڳ�, �׸��� ������

�ڳ� ��ģ��
�������� �������

�ڳ� ��ü��
���� �� �̳�

 

���� �� ����

�� �׷��� ���� �� ��

 

�� Ǯ���ָ�
200���� Ż�������� �޷��� �ž�

�Ѹ� ì�ܵ� 20�����̾�
�� ��, � �� �� ���̸�

� ó���� ���� �� ����?

 

������ �� ��

 

�츱 ������

�� ���̰� �ƴϰ� �����
�츱 ���� ������!

- �׿��� �� ��
- �� ��

������ ���� ���ξ�

�����ִ� ����
�츰 200������ �ѱ�� ��

���� �� ���� ����

�׳� �����ָ�
�� �ȴ뵵!

�� ���ɸ� �����ٸ�?

�׷��� ������ ������
��ٸ��ݾ�

������� �� ���� �ְھ�?
���� ������?

�𸦱�� ����?

- ���� ���ſ��̾�
- Ż���ݰ� ������̾�

���̰�
��з� ���ڴ� �ž�?

 

������ �����

 

���־� ��

 

�׷� �� ����

�̰͵� ������
���� �����̾�

���� ����?

���� ���� ���ݾ�

����Ǹ� �� �ſ�

 

�� �ָ� ����

�� �����ؿ�

 

- �����ؿ�, �� ��������
- �̰� ��ǥ�� �Ƴ�

 

�ٵ� �� ���

 

�� ������ ����ƴ�

 

�ϴ� ��� �� ì�� ��

������ Ǯ���ְ�
�� ���� �ö���

���츮����
����� �õ��غ���

����� ������
�������� �ҷ� ��ȯ���ڰ�

 

�˰ڽ��ϴ�

- �˰ڽ��ϴ�
- �˰ڽ��ϴ�

���ĸ�Ÿ 0-1, �鸮��?

�Ǽ�? Ŀ�� ��

 

���ĸ�Ÿ 0-1, ���� üũ ��
�鸮��?

 

���ĸ�Ÿ 0-1, ���� üũ ��
���� üũ ��, ���ĸ�Ÿ 0-1

 

���ĸ�Ÿ 0-1, ���ĸ�Ÿ 0-1
�鸮��?

 

���̹ٵ� ���� ����

 

- ���� ���� �ǰ�?
- ���� ��������!

- �츰 ��¼��?
- ���ʵ� ���� ���̾�!

�츮�� ����ؾ� ��!

���� ��
���� ��û�� �Ծ�!

 

- ����ġ�� �� ����?
- ���� ��û�� �Դ�

������ ������
����ġ ��Ⱑ �����մϴ�

 

ū���̱�

 

�� ���ƿ�����

 

���� �����ÿ�

 

�� ���� �� �˾�

 

�� ���� ��� ������,
���ĸ�Ÿ 0-1�� ���� �ٶ�

 

���� �ٱ׶�, �鸮��?

 

���ĸ�Ÿ 0-1, ���ĸ�Ÿ 0-1
���� ����, �鸮��?

 

����

 

�������!

 

���Ⱑ �ƴϳ׿�

 

����!

 

���, ���� �� �غ�

���ĸ�Ÿ ����
���� ���ĸ�Ÿ 0-1, ����

���� ��¼��?

 

���� ���� ħ�뿡 ����
TV ������

�Ʊ� �츮 ���� ����?

���� �ž�
����� ��õ���ݾ�

����

 

���� ���� �ϸ�
���� �;� �Ǵ� �� �Ƴ�?

��ġ�� ����

 

- �������� �� ��, ���� �غ�
- �� ������

 

������, �׽�?

��ġ�� �� ���ƿ�

 

������?

 

�غ�ƾ��

�� ������ ����
�� �� ������ �ִٰ�

���� �� ������ �ɾ��
�� ���ڰ�

��� ì��, �̵��ϰԡ�

 

���ĸ�Ÿ 0-1, ���� ����
�鸮��?

 

���ĸ�Ÿ 0-1, ���� üũ ��
�鸮��?

 

����
�� ��° ���� �����Դϴ�

 

�˾Ҵ�

 

�ٱ׶� ���� ����
�յ� ���� ����

 

�����̹� ��ɰ��̴�

�����Դϴ�

���ĸ�Ÿ 0-1���� ���� Ÿ����
3ȸ ���ƽ��ϴ�

������ Ÿ���� 0700�ÿ����

�� ���� ������?

�ܼ���
��� ��� ���Ƽ���

�� Ÿ���� ��ġ�� ���� ����Ű��
������ �����߾����ϴ�

���� ���� ���� �ǰ�?

 

���� ���� �𸨴ϴ�
������ ������ �����帮��

�̸� �����ϴ�

 

����

 

���� �� �ؾ߰ھ�
2�� �ڿ� �ð�

 

- ���� �����?
- �ƾ�

 

2�� ���� ���� �� �Ұ�
�ݹ� �� �ž�

 

�� ���� ���̴�ĥ �ž�

 

- �󸶳� ���� ���� ������?
- �� ����

 

���� ���� ��?

 

'�� ȭ���� �Ѱ���
�������ڱ���'

�����̾�

 

���� Ǯ���ᳪ ����

 

�Ƴ�, �������� �ò�����
���� ���� �ٰ� ������

�Ƿ� �ߵ� �ž�

 

�׷��� ���ϴ�

 

���

���� �غ���

 

����ũ

 

���� �ٹ� �����ұ��?

������

 

��������!
��Ŀ��, �̵���!

 

�̵���!

 

���� ����

 

���ĸ�Ÿ ����,
���� ���ĸ�Ÿ 0-1

���� ���� �ٶ�
������ ����ƴ�!

 

����!
����

 

�̷� ����, �������!

 

�������!

 

����, 12�� ����!

 

- �׽�?
- ��

 

����ũ, ������ �̻� �����

������ �̻� �����

 

����ũ!

 

���ʵ� �����ؿ�
���ʵ� �����ؿ�

�������� ��!

 

������ ������

 

�������� ��, ����

�������� ��

 

����ũ, �������!

 

���� ���ڽĵ�!

 

�� ��������!

 

����ź �����Ѵ�!

 

����ũ�� ��ȣ��!

 

����, ������!

 

���� ������
���� ������!

 

����!

 

������, ������!

 

�ڷ� ��!

 

����ũ,
�� �� ��ȣ�����!

 

��ġ�� �ű��
�»��� �־��

�˾Ҿ�!
���, ���� ��?

�ƴ�, �Ѿ� ���ʿ�
�ۻ� �����!

 

- ��ȣ �ɾ����?
- ��!

�ı���, �̵�����!

�˰ڽ��ϴ�!

 

����!

 

����!

 

��Ŀ��, ��ȣ��!

 

����!

 

��������!

�������ڰ���?

- �׷�!
- ����!

�׽�!

 

�׽�, ��ȣ��!

 

�غ�Ƴ�?
�پ�!

 

- �غ����?
- ����!

 

�� ���� �����

 

�� ��

 

����?
���� �츱 �������

�ٵ� �� �� ���̾�?
���� ȭ�� ����?

�ֿ�, �����մϴ�
�����մϴ�!

 

�׽��� �����?

 

���� ���߳�

 

����� �� ����

- ���� ������?
- �ٵ� �¾Ҿ�, �ο� �� �ֳ�?

 

�׸� �׸��� ����
�¾Ҿ�

 

���� ������

 

������ �̵��ؼ�
�� ���������

 

����, �� ��!

����, �־��̳�!

 

���ڽ�

 

������, �ʹ� �߰ſ�!

- ���
- �ο� �� �־�

 

�׷�, ���� ��

 

- �������� ����!
- �������� ����!

�� ���� ��!

 

������?
�� ���о�

 

���

����

 

�Ͼ

 

�

 

�Ͼ

 

����

 

�Ͼ

 

����

 

���� ã�ƺ���
�����ѿ�

 

�Ͼ, ����

 

�����ѿ�

 

������, ������!

 

źâ ��,
����ź �ϳ� �־�

 

���һ�

 

��ġ�� ������

 

ū���̳׿�

 

���� ������

���� ������

 

- ������?
- ���� �� �¾Ҿ�

 

�� ���, �� ���

 

������, �� ��
�� �����

������?
������ �׳� ������

�� ���̺���̾�

�����Ե� �нǵƾ�

�ٸ��� �� �� �¾Ҿ�
�� ��

������?

 

��� ��

 

������? �׷�
�ڷ� ���, ���

 

��� ����, ����ũ
�̸� �ͺ���

 

����

 

��ó�� ���� �߶��

��ƴ���� �� �޲��

�� �������Ͻ�ź�� �� ����

 

�̸� �ͺ�, �׽�

����, ��� ��

- ���� ����
- �˾Ҿ�

�̸� �ͺ�
���� ���̰���

 

- ��� �� ��
- ������

�˾�, ������ �š�
������

- ��� �׻� ã����?
- ����!

 

�� ������ ����?

 

��� �׷��� ����
�츱 ã�� ����?

 

����
�츮���� ���� �ǰ�?

�츮���� �� ����

������ ����ϰ� �־��µ�
������ �ƹ� ���� �� ��

�ƹ� ���� �� ��!

 

������, ��û ������

 

�̵��ؾ� �ſ�

 

����

 

�׽�, ����ź

- ����ź �ǿ��!
- ������!

 

��� �´�!

 

���� �Ͼ
�ٸ��� �����̶��!

����

 

- ��� �����ϰ� ����?
- ��

- ��������!
- ����

������!

 

�غ�ƾ��

 

���, ���!

 

����ź�̴�

 

��� ��?

 

�����? �� ����

 

�� �¾ҳ�?

 

��� ��� �־�?

�� ������

�� �°���

�����?

- �Ӹ� �¾Ҿ�
- �� ���� ���?

 

�����;� ��

 

- �����;� ��
- �׷�, ��������

����� ���� �Ŀ���

�� ������ ��
�������� ��������

 

�̺�, �׽�
�̸� �ö��!

 

- �̸� ������
- �׽�, �����!

 

��ϸ� �Ű� ����

������ ��������
����� �� ���������

 

��Ŀ��, ������?

 

�����ƿ�!

�׽�, ��ȣ����

- �˰ڽ��ϴ�
- �̵�����

 

�̵��Ѵ�!

 

�ö�!

 

�� �� ���� ���� �׾�
�� �� ���� ���� �� �ž�

 

��Ŀ��, �ö�!

 

�ö󰡿�!

 

�� �� �ö󰡿�
���ٰ� �߰��ſ�

 

�� ���� ã�ƾ� �ſ�

 

M4 ���̱�

 

�������� ȣ���غ���

�� ��ȭ�δ� ���� �� �ſ�

�� ��

 

���� ��ȭ�غ���

 

�� �ſ�
�� �ſ�, ������

 

�� �ſ�, �����ؿ�

 

�� �ſ�, �� �ſ�
�̷��� ����

�޾�, ���� �־�

 

����ũ

 

�̾��ؿ�, ����ũ

����?

 

��� ���� �� ���� ��

������, ���� �� ��
������� �� �־�

 

����!

 

��Ŀ��

 

'���� ���� ���'

 

������ ����, ��Ŀ��?

 

������ �̵� ���̾�
�̵� ��!

 

��� ���µ�?

 

������!

 

����

 

�� ���»��ڴ�

 

����

 

�������!

 

����!

 

���̹ٵ� ���� ����

 

���� ������
�Ͻ���Ʈ ����Դϴ�

���� ���ĸ�Ÿ 0-1
����ũ ���� ������

�ﰢ ��� ���� �ٶ�

 

������ �ʿ��ϴ�

ġ�� ���� ��� ������
�������� �ִ�

�˾Ҵ�, ����

���� ��� ������ �ʿ��ϴ�

���� ��ǥ�� �ʿ��ϴ�

�ﰢ �⵿ �ٶ���

- ��ǥ�� ���϶�
- �̻�

 

����

����, �� �� �鸮��?

����, ��ǥ�� ���϶�!

 

����!

 

���� ��Ȳ

�⵿����, ��� ���ѷ�!

�ż��� ������, �پ�!

 

�ٱ׶� ���� ����

�ٷ� 06, ���� 6-4 �̷�,
�⵿�� �ο� 16�� ž��

 

���̹ٵ� ���� ����

�̷� ����, �̷� ����!

 

������! �̷� �� ��!

��ü ���� ���ΰ�?

����ġ ��ȣ ����
����ȣũ�� �⵿ �� �մϴ�!

 

����ġ�� �� ��� ����?

��ȯ ���Դϴ�
���ƿ��� �־��!

��¥ ���̰� ����!

�� ���̿�!

 

���� 4�� ���Դϴ�

4�� ���Ҵ�!

 

��� �غ�� ��

���� 64, MB �÷��� 5��
���� ���� 2998

 

����ũ �����?

 

���� �����?

 

�� ������

 

�� �� ���?

 

���� ��û�Ѵ�

 

��Ȯ�� �����?

�˸� ���� ���� �ʰڳ�?

 

������ �ž�?

 

���������
��� ��

 

�̷� ����

 

�� ��������
�� �Ӹ� �� �ž�?

 

�׷�, �׽�

 

������ ��ϴ�
���� �׾���?

 

���� ����

 

�츮�� �׾�?

 

�ƴ�

 

�츮 �� ����?

 

�翬����

��������

 

���� ������
�ŵ�����

 

- ���� ����Ѵٰ� ������
- �ŵ� �˾�

������� �����ߴٰ�
������

 

�ڶ������� �׾��ٰ���

 

�� �� �׾�, �׽�
�츰 �� �ס�

 

�������
����ó�� Ȯ����

 

64, ����

����ġ ���� �Ұ�
���� ���� ���� ��Ȳ

�� �׷�?

���� �Ұ��ϴ�ϴ�

- ��?
- ���� ���� �ٸ� ������

����ġ�� ���´��

����ġ ����
���� �����Ѱ�?

�����ص� ������ �ؾ���

������

 

���� 65,
���� ��� �����Ѵ�

- ���� 65
- ��ȣ�� ������ ������

 

�׽�?

 

�׽�?

 

2�� �� �����Դϴ�
�غ��Ͻ���

2�� ���Ҵ�, 2��!

 

��Ŀ��?

 

��Ŀ��?

 

���� 64, 2�� �� ����

�ż� ħ�� ���
�þ� Ȯ�� �ٶ�

 

���� �ϰ�, ���� �ϰ�

 

�׽�!

 

���� ������!

��������!
��ư, ���� ������, �ϰ�!

 

������?

����� �ְ��ϴ�!

 

����ź�̴�, ����!

 

�� ��

���� ��� ����, ��� ����!
����!

��ü �߶��Ѵ�, �߶��Ѵ�!

 

���� ���!

���̵���, ���� 64 ����!

 

������, ���� ������!

 

��� ���� ��������!

 

��ٷ�!

 

������, ������ �� ��

��� ������!

��� �� �� �߶�
64, �浹�� ���ĵƴ�

���� ������ ���� ��

 

�� �š�

 

������ 11, �߶� ���� 5�� ��
Ÿ�ݴ�� ���շ��Ѵ�

06 �˾Ҵ�
���� ����, ���� ���� ���´�

 

�׽�?

 

����!
�׽�?

 

����

 

�������� ���̳�?

 

���� �� ����

 

�ٷ�, ���� ������ 11
�������� ����, ���� ����

�˾Ҵ� 11

 

�ٷ�, ���� ����� �����Ѵ�
��ȯ�ϰڴ�

11 ������ ���ư���

����, �˾Ҵ�

 

����

 

����

 

������, ������!

 

������!

������

 

����

 

�� �̷�?

 

����

 

����ź �־�

 

��?

 

�̱��ε� ������� �˾�?

 

�� �� ������ ��

 

Ȯ����?

 

�� ��Ŀ����

 

������?

 

���� ������?
������?

������, ����?

����? �̰� ����?
�׿����� �ž�!

�װ� �;�?

���� Ż�����̾�?

Ż�����̳İ�!

�׿����� �ž�, ����!

 

������ ���� �˰� �־�
����, ���� ���δٰ�!

�� ���� ����
�� �׿����� �� �־�!

���� ���� �� ����
�ʵ� ���� �� ��

�� �׿����� �ž�!

 

�� �� ���� ����?
��ü ��?

 

������ �ž�?

 

�Ͼ ��?

 

����

 

�̰� �̱�������
�̰� ������

�� ��ġ�� �˷���

 

�̰� ���� ����?

 

���ڽ�!

�� �Ծ��, �Ƹ޸�ī!

����� ������!

�׷�, �׿�!

 

����!

����, ����!

�� �Ӹ� �߶�
�̱����� �����ָ�!

 

�� �Ծ��!

 

�� �մ��̴�,
�� �������� ����

 

�̱����� ���� �װڴٰ�?

�װ� ���� ��?

 

�� �� ������� �ָ�!

 

����!

 

�� �� ���� �ſ�?

 

Ż���� ������, ������

 

�� Į�� �ʿ���

 

Į, �ڸ��� ��

Ä®

 

Į ����? �ڸ��� ��

 

���� ����?
Į ������

Ä®

�׷�, �׷�, Į
�ڸ��� ��, ������

���� Į ������
�, �

 

Ä®
�̰� Į�� �ƴϾ�

 

Ä®

�̰� Į�� �ƴϰ�
������

�� Į�� �ʿ���
Į ����? �ڸ��� ��

Ä®

 

�װ� Į�̡�

Į �� ���

Ä®
����, Į?

 

��, �׷���
�̰� �¾ƿ�!

 

�ƴ�, �ƴ�!

�� �ٸ��� �� �ſ�

���
�ٸ��� �� �ſ�

 

�ػ罺

 

�׷���, �ػ罺
�̱� �ػ罺

�ؽ�

 

�ػ罺

�ػ罺

 

�� �� ���� �ſ�?

 

��Ŀ�� ��Ʈ����
���� ��û ������ ���½��ϴ�

��� ���� ���� ���
���� ������

 

���ĸ�Ÿ ������
ĭ��� ������!

�������� ø��,
����, ������ �ǽ���

��� � �� �����

���ʿ��� �ο�, �� ����!

 

������ 11
���� ���� 10�� ��

���� �ٷ� 08
�˾Ҵ�

06 �˾Ҵ�, 10�� ��

 

Ä®

 

���� �ټ�,
�����ұ��?

 

������ 12, �����϶�

 

������ ����, ������ ����!

���ʿ� �� ��!

 

������ ����!

�ҷ� 4-1
���� ���Ⱑ ���δ�

 

�ҷ� 4-2, ���� �㰡�Ѵ�

�ҷ� 4-2, ���� ��

 

�پ�, �پ�

�̱����� �ִ�!

�̱� ��� �ּ�?

�̱� ���!
�����̿�?

 

��!

 

�� �� ���ô�!

 

��Ŀ�� ��Ʈ���̿�?

 

���� �����ؿ�
���� �� �� �ּ�

 

������ ���Դ�

���ô�, ��Ŀ��

 

�� �ſ�, ���� ����!

- �� ����� �� �ſ�
- �װ� �� �˴ϴ�

���� �־ �����ؿ�

�̵��� ������ �ſ�
�����ϰԡ�

 

���, ���!

 

�������ϴ�, �������ϴ�!

 

���ô�, ���� �ſ�

 

- ���� ���� �ſ�
- ������

 

����, ����ؾ� ��!

 

������

 

����! ���ѷ�!
30�� �� �̷��̾�

���ô�, ��Ŀ��
�����ؿ�

 

Ÿ��, ��Ŀ��

 

����!
�����ߴ�, �����߾�!

 

��� ���� �ʿ�
���� �غ� �ٶ�

 

�� ��° ��������
�ټ� �ѻ� �߰�

 

���� ��
���� �����ϰڴ�

 

�밨�� �ڵ���
�ο�� �׾���

�ڶ������� �����
������ ��Ű�ٰ���

 

�� �� �꿡�� �׾���

 

�� �Ϻδ� ���� ä

������ �� �꿡
�������� ���̴�

�� ������� �Բ���

 

�׷��� �׵�� ����
�� �Ϻδ� ��Ƴ��Ҵ�

 

�׵�� ����
�� ���� ����ִ�

�� ���� ���� ���̴�

'�ƹ��� �����
���뽺���� �η�������'

 

'���� ����
�ο��� �Ѵٴ� �ɡ�'

 

������ ������ ���鿡��
�� ��ȭ�� ��Ĩ�ϴ�

 

������ ���ġ�� �;�

 

�� �ٴ���

 

�� �ٴ��� ������ó��

 

��� �츰
������ �� �� ������

 

�츰 �¸��ϸ�

 

������, ������

 

���� �Ϸ縸��
������ �� ������

 

���� �Ϸ縸��
������ �� ������

 

�� ���� �ǰ�

 

�״��
������ �Ǹ�

 

�ƹ��͵�
�츱 ������ �� ����

 

������ �츮��
������ �� ������

 

���� �Ϸ縸��

 

������ �� ������

 

��

 

�� ����ϳ�

 

���� �տ���

 

���� �տ� ����

 

���� �տ� ���

 

����ġ�� ��ź �ӿ�

 

�츰 Ű���� ����

 

�ƹ��͵�
�η��� �ʾҾ�

 

����� ������ ����

 

�츰 �̱� �� �ֳ�

 

������, ����������

 

������ ������ �� ������

 

���� �Ϸ縸����

 

��Ŀ�� ��Ʈ�� - �ϻ�

��Ŀ���� �Ƶ� �׽�
2012��

 

������ ���� �������
��Ŀ���� ��ȣ���� ����

2000�� ������ �ҹ���
�Ľ����и� �����̾���

�Ľ����и���
������ �ѱ�� �����

� �밡�� ġ������
���Ѿ� �Ѵٴ� �Թ��̴�

�� �밨�� ������
���ݵ� ��������

ô���� ������뿡��
Ż���ݰ� �ο�� �ִ�

 

��Ŀ���� ���ϸ��� �����
2010��

  697782>

�� ���� ���� ���̴�

'�ƹ��� �����
���뽺���� �η�������'

 

'���� ����
�ο��� �Ѵٴ� �ɡ�'

 

������ ������ ���鿡��
�� ��ȭ�� ��Ĩ�ϴ�

 

������ ���ġ�� �;�

 

�� �ٴ���

 

�� �ٴ��� ������ó��

 

��� �츰
������ �� �� ������

 

�츰 �¸��ϸ�

 

������, ������

 

���� �Ϸ縸��
������ �� ������

 

���� �Ϸ縸��
������ �� ������

 

�� ���� �ǰ�

 

�״��
������ �Ǹ�

 

�ƹ��͵�
�츱 ������ �� ����

 

������ �츮��
������ �� ������

 

���� �Ϸ縸��

 

������ �� ������

 

��

 

�� ����ϳ�

 

���� �տ���

 

���� �տ� ����

 

���� �տ� ���

 

����ġ�� ��ź �ӿ�

 

�츰 Ű���� ����

 

�ƹ��͵�
�η��� �ʾҾ�

 

����� ������ ����

 

�츰 �̱� �� �ֳ�

 

������, ����������

 

������ ������ �� ������

 

���� �Ϸ縸����

 

��Ŀ�� ��Ʈ�� - �ϻ�

��Ŀ���� �Ƶ� �׽�
2012��

 

������ ���� �������
��Ŀ���� ��ȣ���� ����