�ڡڡ� ����� �ڡڡ�

�ȳ��ϼ���

 

���� ������ �Ƴ׿�

 

�ʹ� ������� ������

 

�� �̸��Ͽ���
�ξ� �ŷ����� ����̰ŵ��

 

��...

 

����Ʈ ��û�� �༭ �⻵��

 

����

 

�� ����� �������ݾƿ�

 

���� ����Ʈ �ʿ���
����Ÿ��� �ʾƿ�

 

�� ���� �׷��� ���� �� �Ŀ�

 

�� ���̷��� Ż��� �� ���Ƽ�
����Ʈ ��û�� ����

 

�� �������� �������� �� �ſ���?

 

���ڸ� ��������

 

���� ũ�����
�系 ��ȣ��� ���ؿ�

 

�� ���� ũ���� ���ƿ�
�����մϴ�

 

������ ����
�⳻ ���ĵ� �Ǹ����ݾƿ�

 

�ǹ�

 

��� ������ ���ƿ�

 

'�� ���� ũ���� CEO�� �� �ƴ϶�
�������̱⵵ �ؿ�'

 

�׷� �� �����̿���

 

�ƹ����� �Ͻô� �ǵ�
�����Ͻ� �ڷ� ���� ���ð� ����

 

���� ���� �κ��̿���

 

���� ��������

 

�� ��ó�� ��û �����ϰھ��

 

���� ũ���� �����а�
����Ʈ��� ������

 

����Ʈ �ƴϿ���
������ ���� ����

 

��...

 

���� �ϴ� ��� �̱��̶������

 

���� ����... �������� �̱��̰���

 

�λ� �ְ��� 6�����̾���

 

��...

 

- ���� �� ��� �Ϸ� �� �Ŷ�
- �̾��ؿ�

 

��� ���� �¾ƿ�
��ó ���� ���� �ϱ� �Ⱦ��

 

��

 

�����̽ÿ���

 

�ٵ� ���
�װ� ��û�� ���� �ƴϿ���?

 

�۽��, �������� �۷ι� �����Ϸ�
�ٷ�� �� ���� ����

 

�ٵ� ������ ���� ũ�����

 

���� �����߰� �°� ������ ������
�ذ��߾��

 

���� ����� ����? ��������

 

��¥ �� ���� �ſ���?

 

������ ���׾��, �߷Ⱦ��?

 

���� ���ص� �ſ�, �� �� ���ſ���

 

�� ��ģ���� �� �ž��� ����
�ƹ����� �� �� �ߴ�ϴ�

 

���߾��

 

���� ũ�����

 

���-��Ʈ���� �뼱����
Ȯ�� ���̿���

 

- �������� ��ô ū ������
- �����

 

�ű� ������� �װ� ���� �ִ�
������ �뼺�� ���� ��������...

 

����?

 

�̾��ؿ�

 

�����̽� ������ �������

 

�츰 �ű⼭ ������

 

����?

 

�� �� ����

 

- ����!
- �̾��ؿ�!

 

�� �� �������? �� �� ����

 

�Ʊ� �ܹ��� �� �ϳ� �Ծ����

 

���� �� ���� �� �˾ƿ�?
�� �༮�� ��������

 

��¥ ������?

 

��ų�� ���� �� ������

 

�ٵ� ��� �־��
Ȯ���� ��� �־��

 

�� �� ���DZ��?

 

����, �̰� ����
�� �־� ���̿���

 

����, �� �뷡 �ʹ� ���ƿ�

 

���� �뷡��

 

�츮 ����� �ؿ�

 

- �ƴ�, ���� �׷� �ʿ� �����
- �׳� ��� �ؿ�

 

�� �ſ�, ���� �����������
���ߴ� ���� �ƴϿ���

 

�ɾƼ� ���游 �Ͻðڴ�?
���� �����Ͻó�

 

�˼��մϴ�, ������
Ÿ��, ����, ��Ź�ҰԿ�

 

- ����
- ����

 

����?

 

�ɾ�, �� �׷���
�� ��ģ���� ȥ�᳭��

 

- Ÿ��, ���� �˼��մϴ�
- ���� �� ���

 

Ȯ���� �� ���ڸ�
�ƹ��� ��� ȥ�� �� ����

 

������, ���� �˼��մϴ�
����Ʈ�� ���� ���ڽ��ϴ�

 

����

 

�׷��� �츰
���ڸ��� �� �ϰ� ����

 

�����̽ô�
�ڱ� ſ�̶�� ����������

 

������

 

�� ſ�̾����

 

������ �����̽ø� �����ϸ�
�����ؿ�

 

��ó ���� �ϸ� ȥ�� �ؿ�
�װ� �̻��� �ǰ���, �ƴϸ�...

 

�� �� ���߰ڳ׿�, ���ƿ�

 

�����

 

���� ���� ��ſ����

 

�� �ڿ�, Ÿ��

 

ù ����Ʈ���� �ƴ϶����?

 

�Ż�ó׿�

 

��...

 

������ ����

 

- �� �ڿ�
- �� �ڿ�

 

��, ��¥ �̺���

 

����! �ٳ�Ծ��

 

��Ű, �ٽ� �ѹ� ����ϰ� �;��

 

���� �̾��ؿ�

 

��ȭ�� ����

 

�����̽�����

 

������ ���� ���� �ϰ�
�������� ����

 

�����ϸ鼭��?

 

�� ����, ����

 

{\an8}"���� ũ����"

 

�̾��մϴ�

 

"���ǽ� �θǽ�"

 

��������, �����

 

�����㿡 ���¾��
�꽺 �� ���� ���� ���

 

�����׿�
���ϸ� �ð� �� �ᵵ �ſ�

 

�Ǽ��� ������
�꽺 ���� ȭ�� �Ŷ󼭿�

 

�Ǽ� �����

 

- �����ƿ�, Ŭ����?
- �ƴ�

 

���� ��� �װڴµ�
���� ���� �����̶�

 

�������� ������ �� �����ŵ��?

 

�� ���·� �ɾ���� ����
�� ��� ������

 

�׷��� ���� ���� �ڿ�
���� �������� �����

 

����

 

�����㿡 �� �߾��?

 

- �ƹ��͵���
- �ƴ�, ���� ���ݾƿ�, ������?

 

�׳� �������� �ſ�

 

���� ����?

 

�̾��ѵ�
�̰� ��ȭ ������ ���� �ְڳ׿�

 

���� �����
������ ��⸦ �ϴ� ��

 

�� ���ؿ���
�������ϰų� ����� �� ���ƿ�

 

�׷��� '�����ƿ�, Ŭ����?' �ϸ�

 

��¥ �������� ���� �� �ƴ϶�
�׳� '�ȳ��ϼ���'����

 

�� ���ؿ���
���� �����ϸ� �������

 

��ȭ�� ���� �׷� �Ŵϱ��

 

�׷���

 

- ���� ��� ���� Ŭ���...
- ���� ��ħ�̿���

 

���μ� ���� ���ı���
���ϴٰ� ���ݾƿ�

 

�׷� �� ���Ȱ �����̶�� �ſ���
�˰ھ��?

 

- �׷� ����� ����ұ��?
- �׳� '�����ƿ�'

 

���� '�����ƿ�?' �ϸ�
'�����ƿ�' �ؿ�

 

- �׷��� �Ѿ�� ����
- �ٵ� �� �� �����ŵ��

 

������ ����� �����
�׳� �׷��� ���ϴ� ����

 

- �ȳ��ϼ���, ũ���� ��
- �ȳ��ϼ���

 

- �ȳ��ϼ���, ũ���� ��
- �ȳ��ϼ���

 

- �ȳ��ϼ���, ũ���� ��
- �ȳ��ϼ���, ũ���� ��

 

- ��, ������ ���?
- �־��̾���

 

���� ��������
�� �̱��̶�� �߾�?

 

�� �̱��� ��
�𸣴� ��� �־�?

 

- ����
- �̾���, ������ ���̴� �ž�?

 

- �׷��� �����
- ��ġ�ڴ�

 

������� �ϰ� ���Ȱ��
���� �� �ϴ� �� ����

 

���� ȭ�� ��

 

�� ��쿣 ���Ȱ�� ��������

 

��

 

�� ���� ���� ���� ���� ����
�Ͽ� �����ϰ� �־�

 

�� ���� ����

 

- ���һ�
- �׷�

 

�̷� ���� �ϸ� �� ������
���� ��ü ��� �ɾ� �ٳ�?

 

�׷� �� ����� �� ��
�̾�, ���� ��

 

- �ƴ�, �� ���� ��
- �� �װ����ݾ�, �˾Ҿ�

 

��¥, ���� ���̳� ��������
��� ���̾�� �ϴ� �� �Ƴ�?

 

�� ������ ���� ���ٰ�
������ �ٽ� ����� �ž�

 

�������?
��� �ް� ���ݾ�, �װ� ������

 

- ��Ŀ��
- ��?

 

- �̰� �������� ������
- ũ���� ��?

 

- �ٷ� �����Կ�, ���� ��
- ��������

 

'�ٷ� �����Կ�, ���� ��'?

 

���� �� ���� �غ�� �� �ƾ�?

 

�����

 

�ƴ�, �ƹ��͵� �ƴϾ�

 

���� �ִ� �װ����
���� �ϳ� ���� �� �ϸ�

 

�߱Ⱑ �� ����

 

- �õ��
- ��?

 

�׷� �� �ϸ� �� ��, �� ���� �־�

 

- ������ݾ�
- ����

 

������ �ž�
�꽺�� �ڻ� �� �״ϱ�

 

- �׷�����?
- �׷�!

 

�� ������ ���� �;�

 

���� �꽺�� �� �ΰ�����
��ħ�Ÿ��� �þ� ���� �ž�

 

�Ǵ���, ���� �꽺��

 

���� ��¥�� �մ��ٴ�
�� ���Ҹ��� ����?

 

����, �̾���

 

- ��, ����!
- ����...

 

����, �� ���, �� ���ڽľ�

 

�װ� �� ���Ͻ� CEO�� ��������
������ �ð��̸�

 

�� �ΰ��� ����뿡 ���� ����

 

�׷� �� ����, ����

 

�ƴ�, �� �� �־�

 

�̸����̳� Ȯ����, ��û��

 

�̰� �˾�?

 

��... ��� �־�?

 

���� ���̾�?

 

�Ұ��⿴���� �ʸ��ҿ�����
�𸣰�����...

 

- �����ƿ�, Ŭ����?
- �ƴ�, ������

 

���� ���� ��ħ�� �θ��� �Դٰ�
�� �ɷȾ��

 

����, ��ħ����
�θ��並 �Ծ��?

 

- �̾��ؿ�, �������?
- �� ���� �Ȱ� �־��

 

�ҽ��� ����� �����ϰ� �Ǵٰ�

 

Ǫ��Ʈ�� �����϶�� ���� ������

 

�̺��ΰ���? ����ġ�ö�� ������?

 

��, ��Ͼ� ����ġ�ö��

 

�屺�� ����������
����� ���� ���ʱ���

 

�꽺�� ��� �Ƿ� �����ش��
�׷��� ���� �װ� �� �ð� �ƾ��

 

- 5�� �� ũ���� �� �繫�Ƿ� ����
- �˰ڽ��ϴ�

 

- �� �ٵ� �׷� ������ ����?
- ũ���� �� ���� �þ��?

 

�ƴ�, ����ÿ
�׷� ������ ���� �� ���Ⱦ��

 

'����'�̿�?

 

�ٺ� ���� �̸��� ��� ��� ��
���ƿ�?

 

��û ��ٷο���
�������� ������ ������

 

�׷��ٰ� �ƹ� ���� �� ���� ����
�� �ʿ��� ��ŭ�� �ؿ�

 

���� Ī���� ���� ���ƿ�
���������Ϳ��� �״� �� �˾Ҿ��

 

�󺥴� ���� �����ϴϱ�
�� ���� dz��� �ؿ�

 

���Ҹ��� �Ⱦ��ؿ�
�� ���� ������

 

�� ����߰�����

 

�� ������ ª�� ���̸��ſ�
�̷��Կ�

 

- ������, ��ٸ��� �輼��
- ��������

 

����� �����

 

���Ƴ�

 

��� ����...

 

���νó׿�

 

����...

 

���� ����

 

���� �� ��ȣ�翹��?

 

��, �̾��մϴ�
�¾ƿ�, ��Ͼ� ����ġ�ö������

 

���� �����׿�

 

����

 

�õ��?

 

��?

 

- �� ����̾�?
- ��, �̺���...

 

��... ���� ��Ծ����

 

- ����ġ�ö����
- ����ũ�ö���

 

- ����ġ�ö��
- �׷��� ���߾��

 

���� ���� �̷� �� �־�?

 

�� ��
���� ���ߴ� ��ó�� �����ݾ�

 

ũ���� ��, Ȯ���ϴµ�
���� �� �����ϰ�

 

������ �ʿ��� ���̶�� ����
�Ⲩ�� ���͵帱 �� �ֽ��ϴ�

 

���γ� ��...

 

�Ƹ��� �� ������ �� ����
�� ������ �ʿ��� �� �װŰ���

 

- ���� �Ϸ� �ǽʽÿ�
- ��������

 

�ȳ��ϼ���, ��Ͼ��Դϴ�

 

- �ٳ׻翹��, �ݰ�����
- �ݰ����ϴ�

 

���ƿ�, ��������

 

ũ���� ��, 4���� ���� 7�� 25�Ͽ�

 

���� �װ���
���-��Ʈ���� ���� �̻�ȸ��

 

�ű� �͹̳��� ����Ʈ��
10�� Ȯ���ϱ��

 

���� ���Ǹ� �ξ����ϴ�

 

- �� ������ �� �˰� ��Ű���?
- ��

 

�׷��� �ٷ� ���� ���� 7�� 26��

 

����� ����� ũ���� ���� Ÿ��
����� ���ư�

 

���-��Ʈ���� �̻�ȸ ������
���� ������ ������

 

�׸��� �� ���� ������ �Բ��� ��

 

���� ���� ���ڱ� ������ �ٲ�

 

���� �װ��� ����ߴ� ����Ʈ��
������� �ֱ�� �߾��

 

- �³���?
- ��

 

�׳� ���� ���� ����
���� ���� �־�����

 

������ �ֽðھ��?

 

- ���� �Ծ����
- �Ļ� �� �ٸ� ���� ���̳���?

 

ȣ�ڷ� ���ư�����?

 

- �� ��� ������ �����ϱ�?
- �ƴ�

 

���� ã�����󵵿�?

 

���� ���� �� ���� �Ļ� ��ĥ ��
��Ʈ�� ������ �� �˰� �־��?

 

�׷��� ����� ����?
���� ��ٰ���? ��ٰ���?

 

���� �ּž���
�츰 �װ� �˾Ƴ��� �����ϱ��

 

��� ������ �ð��� �ʿ��ؿ�

 

ũ���� ��
�޽� �ð��� ������ �־��

 

- ��ü �� �ϴ� �ſ���?
- ���� �� �ؾ� �ߴµ���?

 

�꽺���ٸ� �� �Ҹ� ��ġ��
�ֵ��̿��� ������ ����

 

���� �ݹ����� �Ŷ����

 

- ���� ���� �ؾ���!
- �� �׷��� �� �ؿ�

 

- �ؿ�
- �ƴ�

 

- �ؿ�
- ũ���� ��

 

- �ؿ�, �� �׷��� �ذ��� �ſ���
- �׷� �ذ��ؿ�

 

�� ù�λ��� ���ο��� �� ������

 

������ ����� ���� ����
���ε� ��������

 

�� �̷� �� ó�� �ƴϿ���

 

�׷���

 

�ȿ��� ���� ���� �޶����

 

���������� ũ���� ��

 

���� ���� ������ �Բ� ���� ����

 

�� ���� ���� �� ��ħ����
������ �Ļ��ϼ���, �½��ϱ�?

 

Ŀ�Ǹ� ���̾��
��ħ�� �� �Ծ����

 

���ƿ�

 

Ŀ�ǿ�

 

�����մϴ�, ��Ű

 

���� ��������Դϴ�

 

��ư �� ���� ����
��� ������ �����?

 

�ƴ�, ���� �ѵ� ���� �ſ�
���� �� �ɸ� �̴ϴ�

 

�׷���

 

����� ���� Ȯ������

 

����� ���� �װ� CEO
������ ��ư ��������?

 

- �¾ƿ�, ���̶�� �ҷ��� �ſ�
- �����ϴ�

 

��

 

ũ���� ���� ���� ���� ����
�� ����

 

�� �ƽô� �� ���׿�

 

�׷� �� ������

 

�� �����
���� ������ ������ ������

 

��� �Ծ����� �ƽ���

 

�� �Ծ������� �Ƽ���?

 

ũ���� ���� �Ƚɽ�����ũ
�轼 ���� ����

 

�¾ƿ�

 

�׷��� ���� ���⿡
������ ���� �����մϴ�

 

��� �� �˰� ��� ����?

 

��...

 

������ ���� �� ��

 

���� �ִ� ���...
�ƴ� ���ذ������ε�

 

�쿬�� �˰� �ż� ���� �̴ϴ�

 

�������

 

�˼��մϴ�, �� �� ������
�ٳ׻�, �ٽ� �о� �ٷ���?

 

- �׷� �ʿ� �����
- ��û������ �ؾ���, �� ���̿���

 

'�� ������ ���� �� ��'

 

'���� �ִ� ���'

 

'�ƴ� ���ذ������ε�
�쿬�� �˰� �ż� ���� �̴ϴ�'

 

'�������'

 

- �׷��� ���߾��
- ��������, �ٳ׻�

 

�ñ��ϳ׿�

 

�� ���ذ����ڴ� ������?

 

���̿�, �� �����µ� ��Ծ����

 

- �� ���������
- �¾ƿ�

 

- ���� ���� ���� ����
- ��

 

���� ����ϱ�?
�ƴϸ� �Ḹ �䳪��?

 

���⼭ ����������
�߰��� ��� �̾��մϴ�

 

- �޽� �ð��� ������ �־��
- �ٽ� �����帮��

 

���ô�

 

- ��������, �ٳ׻�
- ���߾��, ��Ͼ�

 

- ���?
- ��, ũ���� ��?

 

����ġ�ö�� �� ��
�ö����� �� �ٷ���?

 

�˰ڽ��ϴ�

 

�׷��� ����ϸ� �ſ�

 

��, ���� �� �Ǽ���

 

��������

 

ũ���� ��?

 

�� �ݾ� ���

 

�ɾƿ�

 

�̰� ���� �ϱ� ���� ���ε�...

 

������...

 

�̾��ؿ�

 

�� �� �ڿ� �� �ֳ���?

 

�ƴ�

 

����ϴ� �� �Ⱦ��ϴϱ�
���� �׳� �޾� ���

 

- �޾Ƶ��ϰԿ�
- ���� ���� ���߾��

 

����� �̸� ������ �� ���¿����

 

�̰� �� �о� �ôٴ� �ǰ���?

 

���� ���� ��ħ�� ��� ��
�ҽ��� ����� �ɸ� ���ɼ�����

 

����ؼ���

 

�ҽ��� ����� �� �ɸ���
�߳����� ��ȣ�簡

 

�󸶳� ������ �˸� ����ɿ�
�� ���� ������

 

��

 

�̷��� ������ ��� ������
�ݰ�����

 

��ġ �ʰŵ��

 

��κ� ������� ����
���߾� �ϴ� ����

 

������ ��

 

�̰� ���� ��ſ���

 

�����ؿ�

 

�׷��� ��������

 

���� �������

 

õ������

 

- ���� �̾��ؿ�
- ��, ������?

 

- ���� ���� �� �ƴϿ���
- ���� �� �繫�ǿ��� ������!

 

��������

 

����, ���� �̾��ؿ�
�����ϰ� �;��

 

�̰� ���� �ڱ� ������ �� ������
�ƴ�, �ڱص�... �ƾ��

 

�� ������ �״����?

 

�𸣰ھ��
���� ����ɾ����� ���ڰ�

 

���� �����Կ�, ���� �̾��ؿ�

 

����

 

��ģ!

 

��ģ!

 

�����ƿ�, ��Ͼ�?

 

��а� �� �ݰ�
�繫�ǿ� Ʋ����� ���� �ſ���

 

��¼�� �� �� ���ȿ�

 

�����ƿ�? �� �׷���?

 

����ϸ�
����� �� ���������� �����

 

�� ��������, Ŭ����

 

���� ������ ������

 

ũ���� ���� ���� �繫�Ƿ� ������

 

�� ���� ���� �߾����

 

�� ����� ���ϰ� �ϱ�
���̾����ϱ��

 

- �� ã���̴ٰ���?
- �ƴ�

 

- �׷�����
- ������ �� ���̾�

 

��������
�� �ݰ���, ����ġ�ö�� ��

 

���Ͱ� �Կ�������

 

�������� �ϻ� ������
�þ� �ּ����� �ؿ�

 

����...

 

�� �� �ִٸ��

 

�翬����

 

�׸� ������

 

���� �̴ϴ�

 

���ƿ�, ��������
���� �� �� �� �ݾ� �ٷ���?

 

�ƴ�, �־��
�õ��, �̰� ���߿� ����������

 

�׷��� ��?

 

����ġ�ö�� ����
�� ���� ������ �;�

 

�׷�, �˾Ҿ�

 

- �����߾�
- ������

 

- ���� �� ���͵帱...
- ���� �ƴ�

 

- �׷��� ���ƿ�
- �峭�ؿ�? 1952���̿���?

 

�ڵ��Ƽ��� ��

 

�ΰ���� ���� ���� ���� �� �ִ�
��� ���׿�

 

- �� ���� ��, �ݾ�?
- �ݾ� ��

 

- ����?
- �ݾ�

 

- ������
- ������

 

- ��������
- ��������

 

�׷� ������

 

�� ������ �� ������ ���ھ��
�� �̻���...

 

��� ���̿�

 

��������, �׸��� �ٽ� �ѹ�
�װſ� ���� ���...

 

�� �ڷ��ϱ�� �߾��

 

- �Ѿ��
- ���߿�

 

�� �׷� ������ �ǽ������ζ�
���� �ʾ��� �Ŷ� ��

 

�˾������� ���ھ��

 

���� ȸ�翡

 

�系 ���� ���� ������
�������󵵿�

 

'�Դ� ���� ���� ����'

 

ĸƾ ���� ��1��Ģ����
�츮 �ƹ�����

 

�� ������ ĸƾ ũ�����
�� �˰� ����

 

���� ������

 

�����

 

- �Դ���� ������ݾƿ�
- �ٷ� �׷���

 

������ �̻�ȸ�� ��ð���

 

- ���������?
- �ƴ�

 

���ݵ� ��� �̻�ȸ�� �����ϼ���

 

�ƴϾ����� �׵��� ���� �� ���
���� �縳�� ��� ���ô� ��������

 

�׷��� ���
������ ���ϰ� ���ݾƿ�

 

��, �¾ƿ�

 

������ ���������� ��
�ƺ� �� ���� ���θ� ������

 

�װ� ����...

 

�� ����ϰڳ׿�

 

�׷� �� �� ������

 

�ָ� �� ������

 

- �� �ſ�
- �� ����

 

- �����Ͽ� ����
- �����Ͽ� ����

 

- ��ٷ����׿�
- ������

 

- �ƴ�...
- ���̿�

 

���̿�

 

- �� �־��
- ��, �� ����

 

��������

 

�����ƿ�?

 

- ���� �ϳ�����
- ��

 

���� ���� ������ �� ������鼭

 

���ӽ� ���� �Ǵ���
������ ���ٵ��

 

�� �������� �־��?

 

��

 

���� �ҽ��� �ƴϳ׿�

 

�˾Ҿ��

 

- ����� �����
- ��������

 

�ӵ��� ����ٰ�

 

�ٽ� ġ�� ������
�ڹ�ġġ�� ���� ���ϴ�

 

���� ���Ҿ��

 

�ŵ�, ���ο��� �ݴϴ�
�н��� ��� ��� �ֳ׿�

 

���� ���Ҿ��!

 

���� ��, ������̾�

 

�װ� ���� ������ ���� �־�

 

�˾Ҿ�, �и��� �� ����

 

�Ʊ� �¾�� �������� �� ����?

 

ħ�뿡 ���� �� ������
å�󿡵� ���� �� �־�

 

���� �ֿ켱�̾�

 

�� ���� ���� �ٵ� �׷��� ������

 

�� �׷� ��� �� �� �ž�!
�Ҹ� ������ �̾���

 

�� ���� ������ ���� ��Ʈ������
�������� �ΰ����� �߾�

 

�׷��ϱ� �츮 ����
���� ���� ���ܸ� ���� �ž�

 

���һ�, �׸���...

 

�Ʊ�

 

��� ���� ��
���� �ٲ� ������

 

���, ���� ����
���� �װ� �� ���̾�

 

����, ���һ�!

 

�� ���� �� �Ǵ� �Ҽ���
�����Ǵ���

 

�� ������� �ǻ� �Ǵ���
�츮 ������ ��ٸ��� ���̾�?

 

��, ��Ͼ� ���δ�
�͹��Ͼ��� �Ҽ��̶�

 

�������� �ŷ�

 

�׷�

 

���ݾ�

 

������ ��...

 

���� ������

 

��

 

��?

 

����?

 

- �ƹ��͵� �Ƴ�
- ���� ���� ���̾�? ��Ű?

 

- �ƹ��͵� �Ƴ�, �����
- ��... ��Ű!

 

��¥ �Ѹ� ���� �־
�����ھ��?

 

�� ��������

 

�׸��� ������
Ź�ڿ� ä���� ���ݾƿ�

 

�����ؿ�

 

'�� ��������
������ Ź�ڿ� ä���� ���ݾƿ�'

 

'��� ����̾�?'

 

'��ŷ�� �����̴�, ���ž�'

 

�̷� ������ ���ؾ� ��, ����

 

�������� �̷� �� ����
'��, ���� �ִ�, ��ž�'

 

�׷�...

 

���ڵ��� �?

 

���ڵ���� �ƹ� �� ����

 

�� �װ� ������

 

���� �� �� �� �������ݾ�
�Ҿ��� ���ڸ� �ϰڴ�

 

�Ҿ��� �׷� ������ �Ǵ� �� �Ƴ�
�����̳� ������

 

��鼭 �̷��� ����
������ ���� ����

 

��¥ ��� �����̾�
���ڵ��� ȯ����

 

�� � ���� ������ �� �Ծ�

 

- �����ں���
- ��Ͼ�

 

������ ���ư�

 

�������� �� ���� �� �ʿ�� ����

 

���⼱ �� ���� ���� �� ã��
�̱��ε��� �� Ÿ�� �ƴ��ݾ�

 

����?

 

�ƹ��͵�

 

���� ���ݾ�

 

����

 

�������

 

�����ϴ� ����� ������
�Բ��� �� �����ϱ�

 

��ġ�� �ʹ� Ŀ?

 

�ƴϾ�, ����

 

�迡 ���� ����?

 

����

 

���� ����? ���� ����, �� ������

 

���� ��, �� �����

 

���� ����?

 

��� �׷� �� �ƴϰ�...

 

�ȶ���

 

���̳�����

 

�׷��ϱ�...

 

��û�� ����̾�

 

- ���� ����?
- �Ǽ��� �ߴµ� ����

 

�־��̾���

 

��ġ�ڴ�

 

�׷� ����Ʈ ��û��

 

�� ��

 

�Դ� ���� �θ� �� ��

 

�� �ϴµ�? �� �Դ� ���� �� ��

 

���ڴ� ��, å �д� ��
�����ϴ� ��������

 

�� �� ��

 

��¥ �� ��

 

������ ���� ���� ��
�� �� ��������

 

�� ��ȣ�� �ڰ� ��Ż����

 

���ڵ� ���ư�

 

���� ���� �� ���ư� �ž�

 

�� �˸�û��

 

�˸�û�̴� ����, ���ž�

 

�����ؿ�

 

���� ���̳׿�

 

���ƿ��̱���, ����
�ٸ� ���ƾ��?

 

�ƴ�, ����ÿ
������� �ֱ� ���� ���� ���Ծ�

 

��, �Ѿ������ �ϸ�

 

�װ��縦 �����ؾ� �ϴµ�
�׷� ������ ���ŵ�

 

����

 

� ������, ����
���� �� ���?

 

���� ����

 

�׳�� �Ļ��Ű��
Ǫ�� Ʈ������ ������

 

�� ���� ���� �밡��

 

- ���� �Ϸ翴��
- �����׿�

 

���� �װ� ��Ȳ
������Ʈ�� �帱���?

 

�׷� �� ����, �ʴ��� ��� �ǰ��
�� ���Ҹ� ���� ���� �ž�

 

�ǻ簡 �� ���� ������

 

- �Ƿ�����, �װ�...
- ����, �˰�������

 

�������ʹ� ���� ������

 

ū ���� ���ƿԴ�

 

���� ���׿�, �˰ڽ��ϴ�

 

������ �ʳ׿�, �˾Ҿ��, �׷���

 

�ʹ� ����!

 

�̰� ����?

 

�꽺�� �Ҽ� �Ⱒ�϶�� �ǻ�����
�˱��ϴ� 200��¥�� ��ģ ����

 

�� �ߴ�? ���� 10�Ⱓ ����
���ڵ� �� ������?

 

�Ƹ� �װ� ������ �� �Ѵٴ�
�ൿ ������ �����Ϸ��� ����ε�

 

������ �׷��� ����

 

�� �ΰ��������� �ӽ����ݾ�

 

���� ��

 

�˾Ҿ�

 

��Ű, �װ� �����ߴٰ�
�������� ������ ������ ���ڰ�

 

4�� ���̾���?

 

�׷� ���� ����

 

- �ٻ��ٴϱ�
- �ҽ��� �츮 �Ʊ�

 

- �� �ҷ����?
- �ƴ�

 

- ������ �ϴ� ���̾�
- �˾Ҿ�

 

- �̰� �о� �þ��?
- �� ���̿�

 

- �� �� ���̳���?
- �� ���̴ϱ��

 

â���� �װڱ� �ϴµ�

 

���� �� ���ƿ�?

 

- �꽺 ���� ����� ��������
- �ƴ�

 

����� �� ���� �����ݾƿ�
���Ͱ� �ƴ϶��

 

��� ������ ���� ����, �����ϰ�

 

�̰� ū �Ǽ������

 

�츰 ����� ���� ������ �־����

 

����� �װŶ�� ��ǿ�
�������� �ʾƵ�...

 

���� �� �ϴ� ��¥��

 

- �˾Ҿ�
- ���� �ݿ������ڶ� �Ϸ� �߾��

 

- �װ� ���е���
- �ƹ̽� ����

 

- �װ� �� �Ⱦ�
- ��ٷο� ���մ�

 

��������

 

�̾��ؿ�

 

��?

 

- ���� �ڴ� �ž�?
- �ƴ�!

 

��Ű, �� ����
��� �����ڿ� ����İ� ������

 

�Ҽ� �Ѱ���� �־�

 

���� �� �˰� �־�

 

�����̶� ��ٰ� �װ��� ���ư�

 

- ����
- �츮 �ڴ� ���� �Ƴ�

 

�̻�ȸ�� �� �ѾƳ�
���Ǹ� ã�� �־�

 

���̸� ���� ��

 

�õ��!

 

�� �ƹ��ϰ��� �� �ܴٴ�
���� ���������� ���!

 

����, �����̾�

 

�׸��� �� �� ���ڶ� ���� �޶�

 

Ʈ������ �ﷹ�װ�
�̽��� ���̶� �ڴ� ������

 

������?

 

�꽺���� ��� �� �ž�?

 

�� �������, ����

 

�׷�, �ű⼭ ��

 

�츮 ���DZ��� ���ϴ�

 

���ڳ�

 

���ݺ��� ��Ͼ���
���� �װ� ���� �Ѱ��� �ſ���

 

�ƴ�, �װ� �� �˴ϴ�

 

- ����?
- �� �����ų �� ����!

 

�� �װ��翡 �󸶳� ���� �Ͱ�
��ź �� ��ȥ���� ���� �־��µ�

 

�ϴ� ��������

 

���� �� ��� ó���ϰڽ��ϴ�

 

�ݵ�� �̱� �̴ϴ�
�� �̱�� �׸�����

 

{\an8}���ڳ�

 

{\an8}"�õ�� ���� - ��� �̻�ȸ ����
�Ȱ�: ���� �꽺 ����"

 

���� ��ħ�̿���
��Ͼ� ����ġ�ö���Դϴ�

 

���� ��ħ�̿���, ��Ͼ�

 

������, ��Ŭ�� ũ����

 

ũ���� ��, ��������
�̸��� �����

 

��� �� ���� �� ���ؼ�
�����̿���

 

���� ������?

 

��� �̻�ȸ�� ���� �꽺 ������
���� 8�ÿ� �����µ� ������ ���

 

- ��������, ���Կ�
- ���ƿ�, ��������

 

�׷���

 

�����

 

�����

 

�ȳ�

 

�ȳ�-�ȳ�

 

�� ��� �� Ȳ���ؿ�

 

���� �꽺�� ���� ģ�������

 

�������� �پ ��ȣ���Դϴ�

 

�ٵ� �� ������

 

�ٵ� ������ �о� ������ �ٵ�

 

�� ������ �͹��Ͼ��� ��ŭ
�����̾����

 

�׷��� �� �躸�� �ϳ���
��� ���� �̴ϱ�?

 

��Ͼ� ����ġ�ö���Դϴ�

 

������, �ڳ����� �ϴ� ���̸�
�ٷ� �˾Ұ���

 

�� ����ġ�� �ɷ� Ƽ�� �� �״ϱ�

 

����ġ�ö�� ����
�ֱٿ� �շ�������

 

�� �Ͽ� ���� �����ڿ���

 

�׸��� ������ ���� �ؿ�
CEO�ϱ��

 

�Ⲩ�̿�, ũ���� ��

 

�׷� �����ϰ�
�������� �Ǵ� ������

 

�� �ڸ��� ������������
�� �ǹ��� ��±���

 

�̾�

 

�Ҳɳ��� Ÿ�ֿ̹� �� ���� �Գ�

 

ĸƾ ��

 

'�ö�', �����ý���

 

- �ٵ� ���� ��ħ�̾�
- ���� ��ħ�Դϴ�

 

������Ÿ, �� ���¾�?

 

�ƺ�

 

'������Ÿ'��
'�Ϳ�����' ���� �ſ���?

 

- '���� �׺�'��
- ����

 

�� ���� �꽺 ���

 

���� �繫�ǿ� ���� �� Ǭ �����
���� �ž�?

 

�� ������ ��Ȳ �ľ� ����?

 

�̻�ȸ�� �� ������ �Ҹ��̿���

 

�츮�� �׵� �ؿ��� ���ϴ� �ž�
�� �ݴ밡 �Ƴ�

 

��, �츰 �̹� ������
������ ���� �ʰ�

 

���ǰ� �����ٴ� ���� �����ؿ�

 

������

 

������Ÿ, �� �װ�
�Ǵٰ� ������ �� ������

 

������ �� �� ������ �Ǵ���
�ؾ� �� ����

 

���ϸ� �� �ָ�
������ ������ �� ������

 

������ �߽��� ���;�
�ʹ� �ߴ� ����̴ϱ�

 

���Ͱ� �� ȸ�翡
�󸶳� �߿��� ������� �˾ƿ�

 

���Ͱ� �׸��ΰ� �� ������
���� �������

 

�׷� ��ȭ�ؼ� �����

 

- ��, �ذ�Ƴ�
- ��

 

��� �� ��⸦ ������ �ż�
�˼��մϴٸ�

 

���� ���� ���� CEO��
������ ���� �� �� �����ϴ�

 

���� ��ȭ�� �� ������

 

���� �׷� ���� �ƴմϴ�

 

��Ͼ� ����ġ�ö���Դϴ�

 

�Ʊ� �λ��Ϸ��� �ߴµ�
�����Ͻô�����

 

���� �꽺�� ������ ���������

 

������ �Ǽ��� ��������

 

�׸��� ����

 

������ ���� �ֱ� ������ �������

 

��ġ �ֵ� ��������

 

���� �౸������
������� �ٴ� ������

 

�౸��, ��Ŀ

 

���� �౸��?

 

�ֵ� ��������...

 

�Ǹ��� �̵��ʴ���

 

��������

 

ũ���� ���� ���� ������ ���Ⱦ��

 

���ݱ����� ��� ����ó����

 

�����п��� ��õ�� �Ŀ�带
����� ����, ���� �޷���

 

�ƹ�ư �� ��¥ �����ؿ�

 

���� �������̶��
ũ���� �� ������ ��� �ϰڽ��ϴ�

 

�߸��� ��������
�츱 ���� �� �������¿�

 

�����մϴ�

 

�Ѹ������ڸ�
�� �� ���ڰ� ������ �� ����

 

��¥ �ϳ�����

 

- ��������, �õ��
- ������ ��� �� ���� �����մϴ�

 

ũ���� ����
�ڱ� ���� ����� �˾ƿ�

 

�׸��� �� �ӽ��� ���ڿʹ�
�¼��� �� �ƴ϶� �͵� ����

 

�׷��� ��а���
������Ÿ�� ���� ģ���� ��, ����?

 

��

 

- �׷�, ����, �� ������...
- �׷�

 

��� ����Ʈ �߰��� ����
���� � ��� ��⸦ �ؾ� �ؿ�

 

�װ��Ⱑ ��Ը�� ������ �Ŷ�

 

������� �¹��� �ΰǺ�
�װ��� ���� ���

 

�׸��� �翬�� ���� �������

 

��� ��꿡 �־�� �ؿ�

 

����� ����?

 

- �׸���...
- �� ��!

 

- ���� ��ħ
- ���� ��ħ�̿���

 

�Ƿ��Ұ�

 

- �ȳ�
- �ȳ�

 

- ���� ��ħ�̿���
- ���� ��ħ�̿���

 

��� ��������
�̷��� �ʾƵ� �Ǵµ�

 

���� �����ؿ�, �

 

���� �ְ��� ���ڸ� ���Ͽ�

 

- �ְ�����, �
- �¾ƿ�!

 

���� �����ؿ�, �

 

������ �����̿���

 

��� ���ʿ���

 

�װ� Ī���̾����

 

"���"

 

Ī�� �ƴϿ���
ȸ�翡�� �׷� �� �ϸ� �� �ſ�

 

�� �ܾ� ���� �� �ſ�

 

����, �� ���� �����߾��
������ ���� ��� �Դ�����

 

������ ���
'����'�� ���� ���� �ƴϿ���

 

�ٹ� ������!

 

- �츰 �� ���� �ƹ� ���� ���
- �׷���, �˰ھ��

 

�׻��

 

���� ������ �����
�̷��� ����, '����, ����'

 

���� �� �ʿ�� �����

 

������ ��� ������
�̷���, '������!'

 

�����ϴ� ����̴ϱ��

 

�����ϴ� ���� �� �־
�̷���, '���Ҿ�, �������!'

 

���һ�!

 

�ֹ� ��Ź ���� �㰡 ��������
�̷���, '�� ��̿� ����'

 

�� �����ؿ�

 

������ �ټ� �ܰ赵
�׷��� ó���ؿ�

 

����!

 

����!

 

����!

 

����!

 

����

 

������, ����

 

- �� ���� �ƴϿ���
- �׸�!

 

�׸�!

 

����, ���� �ݰ� �� �״ϱ�

 

�� ȸ�翡�� �ٽô�
�� �ܾ� ���� ������

 

�̰� ��Ͽ� ���� ���ۿ� �����
��� �װ� �ʹ� ���߾��

 

- �����ؿ�
- ��

 

��������, ����, ����� ����...

 

����̿���

 

���һ�

 

- �� �迡...
- ���ƿ�

 

- �系 ���� ���� ���� ���ε���
- ��

 

�װ� �� ���Ǽ���...

 

�������� �ʾƿ�?

 

����� ������ ������ ���� ��
�ʹ� ����ݾƿ�

 

�׸��� ���� ������ �����
���忡���� ���δ�� �ൿ�Ѵٸ�...

 

��

 

�����ƾ� �ϴ� �� �ƴѰ���?

 

�ƴ�

 

- ��Ͼ�
- ũ���� ��

 

���� �Ϸ� �Ǽ���

 

���ʵ� ���� �Ϸ� �ǽʽÿ�

 

����, ��� �ð� �־��?

 

ũ���� ��, ��������, �ȳ��ϼ���

 

��...

 

�系 ���� ���� �����̿�

 

��

 

�� ���Ǽ���...

 

�������� �ʾƿ�?

 

���� �ҽİ� ���� �ҽ��� �־��

 

���� �ҽ���
�� �����ؾ� �Ѵٴ� ���̰�

 

���� �ҽ���
�ٸ� �Ҽ��̶�� �ſ���

 

�츮�� ����⿡�� ������ �°���
�����ߴµ�

 

�ǻ簡 ����� ���� ����
��Ʋ�� �����϶�� �й� ���̿���

 

���� �� �ſ�

 

���̴�ī��ȭ���ε�
���� ����� ���� 30������

 

���� ����ؿ�?

 

- ũ���� �� Ÿ�� ����
- ���ƿ�

 

õ�������� ��Ʋ
�������� ���� �ڰ� ����

 

���������� ���� ������ �ſ���?

 

����ÿ �������� �� ���ھ��

 

- �׷��� ���ڳ׿�
- �ְ���

 

- ���� �ְ�����, �ʹ� ���ƿ�
- ��¥ �׷���

 

��Ͼ�?

 

�̾��մϴ�

 

���� �������� ���� ���� �ſ���?

 

�ƴϸ� ����ÿ�� �������� ����
���� �ſ���?

 

- �� ���� ��������
- �������

 

- �ƴ�, ��ŵ� ���� ����
- �׷� �ſ���

 

����, �� ���� ������

 

- ����ÿ�� �Ǹ�����
- ���� �����̿���

 

- �װ͵� ������ �����̳׿�
- ���� ���� ���� ���� ��հھ��

 

������ ��Ͼ���
������ �����ݾƿ�?

 

- �װ� �𸣰ھ��
- ��?

 

- �ְ�����
- �̱���

 

�¾ƿ�

 

��������

 

�ٸ� ��Ͼ���
�� ������ ���� ��ŭ

 

�̰� �ɷ¿� ����
�Ʊ�� �� ���ƿ�

 

���� �����̳׿�
ü���� �� �� ���� �ְھ��

 

- ü���� �� ��������?
- �̹� �ϴ� �ϵ� ���ݾƿ�

 

- �˾ƿ�, �ٵ�...
- �ް� ���� ����

 

�츮 �ʹ� �����ϰ� �����ؿ�?

 

���� �¾ƿ�

 

�� �� ��� ����
�츮�� �����ϰ� �����ϳ׿�

 

��� �� ��� �ϰ� �ִٴ� ��
���̾��׿�

 

- �� ��� ���̵� ��������
- ��Ͼ� �������Կ�

 

�Ⲩ�� ���ڽ��ϴ�

 

�����ϴ�, ����...

 

- ���� �����ƿ�
- ���� ����� ���� �����ƿ�

 

- ���ƿ�
- ���ƿ�

 

- ������ �ƴϿ���
- ���� �Ȱ�

 

��Ͼ�� ��Ű�� ���̴�ī��ȭ����
���ϴ�, �Ѿ��

 

�Ƿ��մϴ�

 

���� ������?

 

ũ���� ���ΰ���?

 

ũ���� ��...

 

��� ���� ������ �� �������

 

����, �Ʊ� �����׿�

 

- �����մϴ�
- �׷���

 

ž���� ȯ���մϴ�

 

���� �����ϴ� �ſ���?

 

�翬�� �˰� �־��ݾƿ�

 

�� ���� ũ���� CEO�� �Ӹ� �ƴ϶�
���Ϸ��̱⵵ �ؿ�

 

�� ������ �װ�
ȫ���� ������ �� �˾���

 

����⸦ ������ �� �� �������

 

�ٵ� ��¥

 

����⸦ ���� �����ؿ�?

 

�������̱� �ؿ�

 

������ �ùķ����ʹ� �� ���

 

������ ���� �����̶� ���� ����
�� ���� �� ���� ��������

 

- ����! ��¦�̾�
- ��!

 

�̾��ؿ�, �� �Ǽ�����

 

���ϴ�

 

���ư���!

 

��, ���!

 

�ȳ��ϼ���, ���� �����Դϴ�

 

����ð��� 4�ð��ε�

 

������ �ɼ��θ���
���� �� �ɸ� ���� �־��

 

���� ���� �ڿ��� ȥ�� �ֵ�
���� �ͼ� ���� �ֵ�

 

������ ����� �ؿ�

 

�ƴ�, ���ذ� �ǰ� ���� �ʾƿ�

 

�ϴ� �ſ� ��� ������ �ּ���

 

���� ������ �ϳ��� �� �����

 

��ȭ�Ϸ��� ���� �ͼ�
�̰ź��� ���� �ؿ�

 

�ȳ��ϼ���

 

�ȳ��ϼ���

 

����̶� ĸƾ ���̿���?

 

��, ù �ܵ� ���� ������

 

�ܵ��̿�?

 

13�� �������

 

�������?

 

���⼭ �ƺ� ������ �ɾƼ�
������ �����

 

������ �츮�� ���󿡼�����

 

���⼭ �ð��� �� ���� �� ���ƿ�

 

�׷��� ���¼���
���� �� ���� �¿��

 

�⸧���� ������
���´� �� �˾���

 

�׷��� �װ��� �ϳ��� ź������

 

����ؿ�

 

�����迣 ��� ������ �ƾ��?

 

�� ���� ���������
��԰� �;��µ�

 

���� �ܼӿ��� ���� �� �Ǵ������

 

�ùķ����Ϳ��� �̷� �͵� �߾��?

 

��Ͼ�, �� ������ ���Ϸ��̿���

 

�̰ͺ��� ���� �������
�޾� �þ��

 

������, ���� ��dz
�㸮���α��� �� �հ� ������

 

�� �޾� �� �� �����

 

���һ�, �̰�...

 

�̺���, �� ����

 

���� �־��

 

���� �߶��ϰ� �� �ؿ�

 

������ ���� ������ �� �����׿�

 

��������, ũ���� ��

 

��Ű��� �ҷ���

 

��Ű

 

ũ���� ��, �˴ٽ��� �� �Ƿ�����
��Ȥ�� ������ �޾Ҿ��

 

- ���ǵ� ����...
- �̾��ؿ�

 

�������� ���� �ϳ���
�Ҽȹ̵�� ������ ����...

 

- �̾��ؿ�
- �̾��ؿ�

 

�弼��

 

������ ���� �Һ��� �� ������

 

������ �ְ��� �����̾���

 

���� ��������?

 

�������?

 

- �ƾ��
- �ƴ�, ���� �ߴ��� �� ������

 

��� ���� ������ �� �ƴϿ���

 

�ƹ��͵� �ƴϿ���
�Ű� ���� ���ƿ�, �̾��ؿ�

 

- ���� ��������?
- ��

 

- �ȳ��ϼ���
- �ȳ��ϼ���

 

���� �� �帱���?
�dz��ݶ�� ���?

 

�ƴϿ�, �����ƿ�

 

���� �������� �ּ���
ä�� ��� ����Ƣ�����ο�

 

���� ������ũ�� �ҰԿ�

 

����Ƣ�� ��� ä�ҷ� �ּ���
�����մϴ�

 

- �ٲ� ������ �ǰڳ׿�
- ��

 

��

 

�Ϻ��� Ŀ���̳׿�

 

- �ƴ�, �׳� �������� �����̿���
- �׷���

 

�������� ����

 

�ٵ� �� �ܸ� ������

 

- �� �ܸ�
- ��

 

- �dz��ݶ�� �� ���̿�
- �׷���

 

�dz��ݶ��

 

- ���� ���� ����
- ��ճ׿�

 

�׷�

 

�� ��� �ұ��?

 

�ؿ�?

 

�����մϴ�, �ƴ�

 

�ؿ�

 

�ƴ�

 

���� ����ݾƿ�

 

�˾Ҿ��, �ؿ�

 

�ƴ�! ù�õ���!

 

����ѵ���

 

�� �� ����

 

�� �뷡 ��¥ �����ߴµ�

 

��¥ ��������

 

�����

 

���

 

���

 

���� ���� �� �� �ߴ� �����
�ƴϰ���?

 

�ùٸ��� �Ϸ���
�ּ��� ���ϴ� ���̿���

 

�׳� ���ߴ� ���ݾƿ�!

 

����

 

�׷���

 

��� ���� ���� ��� �;�

 

������ ���� ���� �;�

 

����� ���� �ƹ��͵� �� ����

 

�� ������ ������ ����� �ٶ��

 

��ſ��� ������

 

����� �����ٴ� �� �̻���

 

��Ű� ���ϴ� �� ���� ���ƿ�

 

�׸��� �װ� ��ġ�� ���� �ʾƿ�

 

��ſ��� ������

 

���� ���� �����̿���

 

����� �����ٴ� �� �̻���

 

��ȣ�����μ� �����Ѿ� ��
�ʿ伺�� �����µ�...

 

ȸ�� ������...

 

�� �ǰ���...

 

- ����
- �����մϴ�

 

��...

 

����...

 

������

 

��� ���� ��û �����ϰ�
��Ʋ���ݾ�

 

������ ��� �� ���� �𸣰ھ�

 

������ ���� ������
���� �̾��ϴٰ��� �ϰŵ�

 

�׷�, ��...

 

�̷� ���ο� ����� �� ����

 

- �� �ϳ� ���ص� ��?
- ��

 

��Ȯ�� ���� ����ߴ� �״�ο���

 

ȸ�翡�� ����, �� ����
�� ������ �� �� �ƴ�����...

 

���� �ƴ���, ���� ����������

 

- �뼭�񽺿���!
- ��ħ �Դ�

 

- �ȿ� ���� �輼��?
- ������!

 

������

 

����!

 

- �ȳ��ϼ���
- �ȳ��ϼ���

 

�� ������ ������ ������ �ּ���

 

- ���� �� �Ͼ�ŵ��
- �����ؿ�

 

�� ���� �� �þ��

 

����, �ڻ�, ������, ���

 

�߽ο�, �������...
�� �� �� �����

 

Ŀ�� �ٱ�, �ڱ��?

 

��, �� ���� ���ݾ�

 

�׷�����

 

������ �� ��Ⱦ��

 

���� �����Ѵٰ��� �ϴµ�
�� �� ��� �λ����ݾƿ�

 

- ��������
- ��, �����

 

�� �ּ���

 

��ӳ�, ����
���� �����ص� �ǰڳ׿�, ��������

 

�����մϴ�, �ȳ��� ������

 

- �����մϴ�
- ������?

 

�� �����״� ����
Ư���� ������ �־��

 

- �����̿���
- ��������

 

- ��, �׷���
- ���� ��� ���׿�

 

- �� ���� ������ �ž�
- �׷�

 

- �˾���? �׷��ϱ�...
- �¾�

 

�� �� ��

 

- ��ŵ� �� ��, �׷��ϱ�...
- �� ��

 

�׷� �� ����

 

�¾�

 

�׸���...

 

�̷� �� �ٽô� �� ��

 

���� �� ����

 

���������� �����ߴµ�

 

������ ������ �˾Ƴ��� ������
�ذ��� �� �����

 

���� ���Ŀ���, ũ���� ��

 

��, Ŭ����

 

�̰� �����ϱ� ����
�������� �������� Ȯ�ι���������

 

��������, �Ⲩ�� �� �帱�Կ�

 

"���� ���� �Ļ� �?
�츮 ������?"

 

��, ������ �� ���ƿ�

 

�Ǹ��ϳ׿�

 

���� �� ��� �ſ�, Ŭ����

 

�����մϴ�

 

���� ���̾�? �������� �� ����?

 

�׸��� ���� �ִ���
���������� �� ������?

 

�õ��, �� �� �ϰż�����������
�Ű� ���⿣ �ϴ� ���� �ʹ� ��...

 

�̾���, ���������� Ÿ��

 

��� �� �� ������
����� �ö� �� �־�

 

�˾Ҿ�

 

���� ���� �� ��

 

�� ���̴�ī��ȭ���� �ٳ�� �ڷ�
��� �̻��ϰ� ���� �־�

 

�� �� ��ġë��

 

�� �ϴ� �ž�?

 

����?

 

- �̰�
- ��, �̰�...

 

���ִ� �� �԰� �ູ�ؼ�
�ߴ� ���̾�

 

��, �´�

 

������ ���־ �ູ�ϸ�
�ٵ� ���ߴ� �� �Ƴ�?

 

�׷�����

 

�� �߿� ���� �Դ� �� �����ϴ���
�� �� ����

 

��, �����ڸ� �ֽ��ϴ� ��
�����ϰŵ�

 

�� ���ø� ���� �ڶ�鼭 ��������

 

'������ ����
����ó�� �� �� ���� �ž�'

 

�� ������ ��

 

����ư�� ����� ���� �� ��

 

�׸��� �� ���� ����

 

��������?

 

���󿡼� ���� �Ƹ��ٿ� ���̾�

 

- ������, ȭ��� ����?
- ������ ù ��° ��

 

�˾Ҿ�, �ݹ� ���� �ð�

 

����!

 

�����̶��!

 

���ƴ�

 

�˾Ҿ�, �׸�...

 

�׳� �ؾ����, ���� �ƴϾ�

 

- �Ƿ�����, �� ���� �ٷ�?
- ������

 

��...

 

��¥ ��ü ����?

 

�峭�̾�

 

�� �峭�̾�
���� ���� ������ ������

 

� �� �ƹ����� �ű� �ֵ��ϼż�
���� ���µ� �� ������

 

���׿��� ���� ���� �� �� ��

 

�׷��� ���� ���� ������
�ܶ� �׿���

 

�õ�ϰ� �׷������

 

'���� ���� ���� ����
�ϳ� �����'

 

�׷��� �ϳ� �������, �峭���

 

�ű� ������ �� ��, �̾���

 

- ���� �����̾�
- �̾���

 

�׷��� ����
�����̳� ũ�������� ������

 

�õ�ϰ� ���� ������ �� �� ���

 

���� ���� �ִٴ� ��
�ʹ� ����ٸ鼭

 

�峭���

 

�׷���...

 

���� �������� ����?

 

����...

 

�����̾�?

 

���� �װ� �ƴϾ�

 

�׳� ��մ� �ž�
�׳�... �ƹ��͵� �ƴϾ�!

 

�׷� �� �ƴϾ�
��¥ �ƹ� �ǹ� ����

 

�׷� �Ŷ� ���ݴ��

 

�峭 �ƴ� �ž�, ����?

 

������

 

�� �����̰� �Ϻ��� ���� ��������
��Ƽ�ð� �ְŵ�

 

�׷� ���� ��� �Ǵ� ���� ����?

 

�� ��

 

���� �ڼ��� �� �־�� �ϰ�

 

�����̸� �� ��

 

���� �� �ϵ�

 

����

 

���մ��� ���Ѿ���

 

���ڴ� ���� �־�

 

�кδ�� �ϰڽ��ϴ�

 

ȯ���� �Ͼ�?

 

���ƴ�

 

��Ű� ���� �Բ� �ִ� �� ����

 

������ ����� ���� �߳� ��

 

������ ����

 

����� �ƾ��� ��

 

��� ���� ������
������ �¾�� �� ������

 

������ ���߱� ���ؼ�

 

����� �?

 

�� �����̷� �¾�� �;�

 

�޺� �� ��� �� ã���鼭
���� �߱��߱��ϰ�

 

������� ������ ���� ��
������ ���ǰ� ���� ���̾�

 

����� �����̷� ���̰ھ�

 

��, �����̿�

 

����� ������ ������ ���̰ھ�

 

������

 

����!

 

������ �Ͼ�?

 

��... ������ ���� ��?

 

�ƴ�, �׷� �� ����

 

���, �ο�, �׷� �� ���̾�

 

������ ��� �繫�ǿ�
ó�� ���� ������ �� �ϰ� �ƾ�

 

�� �� �ּ���

 

����� �?

 

������ ����� �� ħ���
���ƿ��� �Ѵٴ� �� �Ͼ�

 

������ �־�?

 

����ó��

 

������ ����� �Ͼ�?

 

���� �ֱٱ��� �� �Ͼ���

 

�׷� �츮 �����ϴ� �ų�

 

��������

 

����, �ٵ� ȸ�翡��
�̷� �� ������

 

ȸ�翡�� ���� �� ��

 

�����̾�, ��Ű�� ���� �׾� ��
��� �� ������ �� �־�

 

��� ����� ���

 

�׸��� �ʹ� ���� ���� �ž�

 

�ʹ� ���� ������

 

���� �Ϸ� �Ǽ���, ��Ű
�ƴ�, ũ���� ��

 

��Ű ���ƿ�, �ٵ� ��Ű��� �ؿ�
��� �� ����

 

- �ȳ��� ������, ��Ű
- �� ����, ��Ű

 

- �ȳ��� ������, ��Ű
- �ȳ��� ������, ��Ű

 

��Ű��� �θ� �� ó���ε�

 

�� �̸��ϰ� �� ����

 

������ ����
���� �Ļ� ������ �����ε�

 

�̰� �پ�ѱ� ����ھ�

 

���� ��° �鸸���ڵ��� �¿��
�ٴϴ� ����

 

���� ��� �� ���� �˰� ��

 

���һ�, �����̿� �𷡰�
��û ����

 

�� �������� ���� �𷡽ð�ھ�

 

��� ��¥ Ư����

 

������

 

�ƴ�, �׷��ϱ�...

 

ȸ�翡�� �ٵ� ��� ���������ݾ�

 

��� ��⸦ ����ó�� ��

 

�� �ڽ��� �� ���� ��?

 

��¥ ���
�����̿� �� ���� �������

 

�۽�

 

���� �� �� �־�

 

�׸��� �� ���ڶ� ��ȥ����

 

�ٵ� �ڱ� �� ���� ��
�� �����ϴ���

 

ȸ�翡 �ҹ��� �� ���µ�
���� �����߾�

 

�׷��� �׳�...

 

������ ���� �ݰ�
��� �׷��� ���³� ��

 

�����?

 

��ȥ�� �� ����?

 

����

 

�� ��� ���� ������ �����
���� ���� �� �߾�?

 

�� ����� ������ ����

 

���� �����

 

���� ���� ����?

 

�ָ� ���� �ð� ���ݾ�
Ǫ�����丮��, ���ֹ̾�...

 

��и� ��ų �� ������
���ٿ� ���� �� ���� �־�

 

����, �� ��

 

���� ��ħ�� ������ �ְŵ�

 

����?

 

�׳� �������� ���̾�

 

���� ���Ŀ� �� �� �־�
�׶��� ���� ���� ��, �ٸ�...

 

���� �㿣 ���ư��� ��

 

�˾Ҿ�

 

���� ���� �ž�?

 

��

 

�׳� �ؾ� �� ���� �־�

 

�������� ��

 

�׷�

 

�׷� ���� ���� ������

 

������

 

�����մϴ�

 

�� ���ڶ� ����?

 

���� �ʰ� �ߴ��� ������ ����

 

���Ҿ�!

 

�ٷ� �װ���

 

�ȳ��ϼ���?

 

���͵���� �ɱ��?

 

�׷���

 

�ȳ��ϼ���?

 

����?

 

�� �̸� �˾ƿ�?

 

��������

 

��, ��Ͼ���
������ ã����� �߾��

 

��Ͼ� �ƽ���?

 

��Ͼ� ����

 

��, ���� ��Ͼ��� �ϴ� ��
�Ȱ��� �Ϸ� �Ծ��

 

��Ͼ� ���� ���� �Ծ��?

 

������?

 

��!

 

����� ���ܿ� ���׿�

 

������ ��ȸ�Ϸ���
�ö� �־�� �ؿ�

 

�׷�����, �����ƿ�

 

�� ���Կ�, ���� �����մϴ�
�� �� ���� �ֽðھ��? ��������

 

�ƴ�, �ƾ��
��Ͼ��� �ƽŴٸ� ����������

 

���� ���� ����ϰ� �ϰ� ����
�ʾƿ�, �׳� ��ư ���� ���

 

�����ƿ�
���� ������ �Ͻø� �ſ�

 

�˰ھ��

 

�ȳ��ϼ���

 

��Ű ũ����?

 

- ��, ��� ��...
- ���� ���� ���ƿ�

 

�� ������ ��� ���� ������
�� �� �� �ִϱ�

 

�ڸ� ���� �ų�

 

��¥ ���Ʊ���

 

���� ���, �ɾ�
��, Ŀ�� �� ��

 

�ƴ�, ����

 

���ô� ���� �մϴ�

 

�� ü������ �� �°� �� ��������

 

ū �ڸ��� �����ϰ� ������� ����

 

�� �ƴϾ�����
�� ���� ���� �޾��� �ž�

 

���� ������?

 

��ü�׷� � �� ���� �߶��ŵ�

 

- ����
- �׷�

 

����

 

�ֿ�?

 

�� ������ �Ⱦ���

 

�̾�, �츮 ���׿���
���� �� �ƴϾ�

 

��Ͼ��� �� �� ����ؿ�

 

�ƹ�ư ������ �׸�ŭ �� ������
������ ��ȣ��� �ž�

 

�������ڿ� �ɴ� �� ���

 

���⼭ �̷� ����� ���ڵ� ����
��û ���� ���ݾ�

 

�װ� ����... ���׿�

 

- ���� ���ھ�
- �¾ƿ�

 

������ ����, �˾Ҿ�?

 

��

 

��������
������ �� ��� �׾ ��...

 

�ױ� �Ⱦ��

 

����, �� ���� �ǹ�

 

�ǹ�

 

��¦�̾�

 

��ü �� �ϴ� �ž�?

 

�����...

 

����� �ʹ� �����ϰ�
���� �帮�ϱ�

 

���� �������� �� ���ݾ�

 

�׷��� �� �ڸ� ��Ҿ�?

 

- �̾���
- ��¥ ���� ������

 

- ������ �����߰ŵ�?
- ������ ���� ������

 

����� �������ݾ�

 

��û �������ݾ�, ������ �� ����
���� ����� ���̶��

 

������ ����� �� �����鼭
��� �׷� ���� ��?

 

����� �� �ִ� �Ͱ�
���Ȱ�� ��Ű�� �� ������ �޶�

 

�� ������ �� �߿��ϰ� ������

 

����

 

���� �׷�

 

�ٵ� ����� �� �Ӹ��� �� ����
�츮 ���̿� ������ �� ��������

 

- �װ� �Ǽ����� ����� �߾�
- ������ �������߾�

 

�ݺ��ؼ�

 

������ ��� �� ��¥ �����̾�

 

��¯�� ���� ��������
�ٸ� ����� ����ϰ� �ƴٰ�

 

���� ��ó��

 

�ƹ� �� ���ٸ鼭 ��� �ӿ�

 

�׸��� �� �� �ڿ��� �˰� ��

 

���� �� ������ �Ҿ� ã�ư��µ�

 

�� ���ڰ� �ڱ�� �� �� ������
���ļ��� �ƴ϶�

 

���ڰ� ���� �־��� �����̶� ��

 

ħ�� ��, �ƴϸ� ����
�ƴϸ� ȭ���

 

��𿴴��� �𸣰�����
�ű� �־���

 

���� �������� ���� ������
������Ʈ�� ��ġ��

 

���� ���ó�� �� �ε���� ��

 

����

 

- �׻� ���Ǹ� ���� ��
- �� ������ �� �߾�

 

���� �� �� �͵� �������̾�

 

��� �����ϰ� �����ݾ�

 

����� �� ���Ѿ��ݾ�

 

�װž߸��� ������ ���̾�

 

�ƾ�, �� ���� ����

 

��Ű, �̷��� ��

 

��Ű

 

�츰 ���� ���ϰ� �ְ�
�̺��� �� ���� �� �����

 

�׸��� �Բ��� �̷���
���� ���˴ϴ�

 

��ó�� �鸱 �� �ְ�����
���ͼ� �ִ� �̷���

 

���ǿ� �ξ� ��������ٰ�
����մϴ�

 

�����մϴ�

 

'����Ʈ��Ʈ ����'��
��Ʈ�� �Ƹ��Դϴ�

 

ũ���� ��, ���� ���ֵ���
����ϰ� �ֽ��ϴ�

 

���� �װ��� ������
��� ���� �Ҽ���

 

�� ���ͼ� �ִ� �̷���
� ������ ��ĥ���� ���ؼ���

 

�� �κ��� ���� å���ڰ�
�亯�ϴ� �� ���ڳ׿�

 

��, ���� �亯�� �� �ֽ��ϴ�

 

�� �Ҽ��� �͹��Ͼ��� ������ �Ѿ�

 

������ ������̱���� �մϴ�

 

�׸��� �츮�� �¼��� �Ŷ�� ��
��ȣ�� �ǽ��� �����ϴ�

 

���� �װ� ���� ũ���� ����
�������� ���踦 �̿��ؼ�

 

��� ����Ʈ�� Ȯ���ߴٰ�
���µ���

 

���� �� �Ǵ� �Ҹ���

 

���� �ϰ� ���Ȱ�� ���̸�
�и��� �˰� ������

 

�� ���� �Ѵ� ���� ���� �����ϴ�

 

����� ���ڸ��� ���� �ϵ� ����

 

�������� ���ڸ��� ���� �ʰ�

 

�� ��ȣ��͵� ����
���ڸ��� ���� �ʽ��ϴ�

 

�½��ϴ�

 

ũ���� ����
�ų��� Ȯ���� �����Դϴ�

 

��� ��ü ������?

 

���� ����

 

���� ������ ������ ��

 

- ���� ���� ���̾���?
- �׷�, �� ���� ���� ���̾���

 

����, �츮 ���߾�
������ ���峵�ٰ�

 

�ȳ�! ���� ���̾�?

 

- �� ������?
- ��û ������

 

�� �� ���� �������

 

- ��������
- ���� �ƴϿ���

 

- ���� ����߾��
- �����߾��, ���� �������

 

������ ���� �ϳ���
��� ����ϰ� ����

 

�׷�

 

�ٵ�... �׷�

 

���� ���̾�

 

- ���̾�
- ����?

 

�츰...

 

�츰 �Բ��� �� ����

 

������ �Բ��� �� �����µ� ����?

 

���� �˱�� �ϸ�?

 

�׷�, ��� ���� �¾�

 

�Դٰ� �� ������
��θ� ������ �ž�, �׷��ϱ�...

 

���� ������ ¥���� ���̾�

 

�׷� �� �ᱹ �ľ�

 

�츰 ȸ�縦 �� ��ŭ
����� ���� �ƴϾ�

 

����?

 

�¾�

 

����� �ƹ� ���� �� ���ݾ�
�� ��ſ� ���� �ƹ��͵� ����

 

� �������, �� ���ϴ���

 

���� �� ���ؾ� �ϴµ�?

 

�� �̱��δٿ� �����̳�

 

�� �� ������ �ʾ�, �׳�...

 

��Ƴ��� �ž�

 

��Ƽ�� �ž�

 

������ ���� �������� �;�

 

�׸��� ������ �ް� �� �ְ� �;�

 

�׸��� ȸ�� �ϵ� ���ϰ� �;�

 

�� �� ���ؾ� �ϴµ�?

 

�ƹ��͵�

 

�̹� �� ���� �� ����

 

�׷� ������ �ž�

 

�̰�...

 

�츰 ������

 

�����δ� �ƹ� ���� ����
��� ���� ���� �� ������ ���ھ�

 

�� ������ ���� �� �� ���� �ž�

 

�ƹ� �ϵ� ������ ��ó��

 

�� �� �ɸ��ٱ淡
������ �ȿ� ���� �޶�� �߾��

 

���ƿ�, ���� ������

 

��̷ο� ������ �ƴ�����
�귣�� �����Ŵ�, ������ ��⿹��

 

������ �ּż� �����մϴ�
����ġ�ö�� ��

 

�˼��մϴ�

 

���� �װ��� ���� ���� ������

 

��� ����Ʈ�� ���� �η���
��ó�� ��û�� �½��ϴٸ�...

 

31�� �ڿ� ���� �����̿���
�װ��ǵ� �ȾҰ� ������ �̾Ҿ��

 

�װ��� 40�뵵 �� �����߾��

 

�̷��� ȸ�� ���մϴ�
���� ���ƾ� �ؿ�

 

�̹� ���ҽ��ϴ�

 

�ݴ� �ǰ߼��� �����߰�
�ǻ簡 ��û�� �Ⱒ�߾��

 

- �׷���...
- ����

 

1�� �ʾ����ϴ�

 

���߾��, ����ġ�ö�� ��

 

�� ���� ���� ���Դϴ�, ũ���� ��

 

��������, Ŭ����

 

���� ���ῡ ��ȹ �־��?

 

�����ƿ�

 

���� ������ݾƿ�

 

������ ���� �� ���� ģ�� �ɴ϶�
���� �Ա�� �߾��

 

���� �׺� �Ⱦ��ұ� ��
������ �����ߴµ� ���� ���̿���

 

�������� ���� ��� ���ƿ�

 

�����̳׿�

 

������ � �Բ��ϴ� �� ���ƿ�

 

���� ���� ������

 

�������� ����̶� ��Ű
�� ����?

 

�������?

 

����� ���� �� ���� �� �־

 

�ο�� �ִ� �� �ƹ��� �� ���ܿ�

 

'���߾��, ����ġ�ö�� ��'

 

'�� ���� ���� ���Դϴ�
ũ���� ��'

 

���� ������ �𸣰ھ��, �õ��

 

��Ű�� �󸶳� �����
�� ȸ�縦 ���� �Դ��� �˾ƿ�?

 

- �󸶳� ����ߴ���?
- ��������

 

����� �����

 

��Ű�� �� ��� �� �̷ﳽ ��

 

�������� �׾�� ���߱�
��������, �� �� ����...

 

����, �� ���� �̸��� ������?
�´�, ����

 

�׸��� �� ��� ��°� �����
�������� ������

 

����� �ǰ� ����...

 

����

 

����� �������

 

��񸸿�, �� ��ȣ�� ��ȭ�ҰԿ�

 

����
���� ��� �Ű� ��ȣ�� ����?

 

�Ͼ, ������

 

�� �ϴ� �ſ���?

 

���� ���׿��� �峭����

 

���� �峭����?

 

911!

 

911, ��, 911�� ��� ���׿���...
�¾ƿ�!

 

���� ���� ���� ��� �־��
���� ũ���� ���翹��

 

- �õ��, �ɾ� ����, ���һ�
- �ƴ�, ���� ���Ϳ�

 

���� ���´ٰ���?

 

���� ������ �־��!

 

��� �ǰ� �ִ��� ������?

 

�˰ھ��
��û ũ�� Ƣ��� �� �־��

 

����������
��Ƽ�� �����ؾ� �� �� ���ƿ�

 

- ���ܿ�!
- �˾Ҿ��, ������ �� ���Կ�

 

�Ƿ��ҰԿ�
�̰�... �������뿡 ������?

 

�׵� �� �߿��ؿ�?

 

��, �̰� ��� �ɾƿ�, �׸���...

 

���� ���� �� �� ���ƿ�
���� �ſ� �����Ͻðھ��?

 

- ���� ���ó�� ���� �� ����!
- �˾Ҿ��, �׷�!

 

���� ���Կ�, �غ�ƾ��?
���� ���ϴ�

 

�̷�! �Ӹ��� �־��
���� �Ӹ��� ������

 

�����ߴ� �ͺ��� ���� ��û ���׿�
�Ʊ� �Ӹ���

 

�õ��, �� ���� ���ָ�
�� �� ���ƿ�

 

�ͼ� �Ӹ� �� ��
�Ӹ��� �� ���Ծ�, ��

 

����, ���� ��û��, �Ʊ� ���̾�

 

�� ���� ũ�� ���ָ� �� �� ����

 

- �� ����
- �� ���� ũ��

 

- �츮�� ���� �־�
- ��

 

- ������
- �� �� �־��, �õ��

 

�غ�ƾ�? ����

 

���� ���� ����ϴ� �ž�?

 

��? �õ��!

 

�õ��, �츮��
ö���� �������� ���̿���

 

���̴�ī��ȭ������
���� �־��ݾ�!

 

�ƹ� �ϵ� ������! �˾���?

 

�õ��, �����!

 

�����ϱ� ������ �� �� �� �ſ���!

 

����, �õ��
�� �� ����ϰ� �����ϴµ�

 

������ �� ��ġ�� ����!

 

- ����� �ؿ�, �õ��!
- ������ ������ �� ��!

 

�˾Ҿ�! �츮 �����߾�!

 

�׷� �� �־���!
��ģ ���� �߾�, ����?

 

�׷� �� �˾Ҿ�!

 

�׷� �� �˾Ҿ�!

 

����

 

�� �س¾�! ����, ���̾�
�س¾�, �õ��

 

�̰�...

 

���̾�!

 

�׷�, �׷� �� ����, ���� ���̾�

 

����

 

��, �õ��

 

���� �׸� ���� �ſ�

 

��������, ���� �׷��� �;��
����� ��������

 

���, �õ�ϰ� �� �� �ִ� ��
���̴��ļ� �ָ� ���Ҵٰ���?

 

�ƴ�, ��Ͼ��� ���� ȥ�� �־���
�� �� �ڿ� ���� �� �ſ���

 

��¥ ��鼭 �׷� �� ó�� ��...

 

����

 

- ���� ��ħ
- �õ��!

 

- ��?
- �� ��

 

���� ���ڵ� ���� ��
����� ���� ��

 

�ٷ� ���Ϸ� ���ݾ�

 

- �ٵ� �׷��� �� ����
- �ƴ�, �� ������

 

���һ�, �����ζ�
���� ���� �� ������?

 

�ƴ�, �׷��� �� ��

 

�� ������ �� �־�, ������ ������
�������� ����� �ɱ�?

 

��Ͼ�, '��Ͼ�, ��, ��Ͼ�!'

 

�� �繫�Ƿ� �������Կ�
����� �ؿ�

 

- �����ؿ�
- ���߾��

 

�� ������ �Ƴ׿�

 

- �� ���ڰ� �߾�?
- �ƴ�

 

- ���� �� �Ծ��?
- ���� ���� �� �˾Ҿ��?

 

��? �ƴ�, �츮 ��������
�õ�� ���� ������ݾƿ�

 

��, ���һ�

 

�̹� �ѹ��� �߾�
�� ���� ���� �ž�

 

�׷��� �� ����� �� ��Ⱑ �־�
����������

 

- �׷�
- �˾Ҿ�

 

���� �װ��� ������ ��ư��
������ �����ڰ� ��û�߾�

 

���� ��

 

�� �׷��� �� ����?

 

���� ����
�� ��� ��� �� �� ���ŵ�

 

������� �����ϴ� ����
�Ⱦ��ϴϱ�

 

�̹� �Ҽ� ������ ���� �װ���

 

��ũ ���� ���� ������ ����ó��
���� �� �־�

 

'��ī�� ��Ƴ��� ��'

 

��ȭ '��ī�� ��Ƴ��� ��'
�� ��� �̸��� ������?

 

�ƴ�, �̰� ���� ��

 

- ���� ���� �� �� �ٷ�?
- �ƴ�

 

���ุ �ϸ� ��
��Ͼ�, ��� �����ؿ�?

 

- �������� ������
- �� �׷� �ſ���

 

���� �װ� �ǿ� ����
��� �����ؿ�?

 

�õ�� ������ ������

 

�Ҽ��� ���� ���
�װ��� �μ��� �����Ϸ��� �Ű���

 

�׵��� ���� �׷� �����ݾ�

 

������ �غ� �� ��

 

���� ������ �ž�

 

���� ��� ���ϴ� ���� �ϸ�
�� �� �־�

 

���ϴ� ������

 

���ϴ� �����

 

�ƾ�, ���� ���� �������ٰ�, ����

 

�õ��, �׷���

 

- �Ʊ����� �װ� �ʿ���
- �ƹ� ���� ����

 

�� �༭ ��������, ũ���� ��

 

���� ��������, ��

 

���� ���̿���?

 

��, �ٷ� �������� ����

 

����Ʈ���� DFW�� ��ȯ�ϼ���
�׷��� DFW�� �츮���� �� �̴ϴ�

 

���� �׷� �� �����

 

�̷� �͹��Ͼ��� �Ҽ���
�� ���ؿ�

 

��, ���� ������ ���� �Ծ���
���� �� ��ħ�� Ŀ�ǵ� ���̾��

 

�� ���� �� ���� �װ����� �ø���

 

���� �� �ٿ� �Ĵ� �̿밴��
�ø��ڴٰ� �������� ���̿���

 

������ �� ����
���ڸ��� ���� ���� �����

 

������ ������ ���̿���

 

�츮�� �� ���� �װ�������

 

�Ҽ� ���� ��� ���� �¾ƿ�

 

�� ���� �ſ���, �˰� �־����

 

�׷��� ���å�� �غ��� ����

 

�� �縳 Ž�� �˾ƺ��ھ��?

 

�ٸ� ����

 

���� ���� ���� �� �����
��� �ڸ� ��Ҵµ�

 

��, ���� ����� ������

 

�̾������� �̰� ����
�����ϰ� ���ϴ� ���̰ŵ��

 

�������� �Ǵ����� �� ��
�˾����� ������� �� �Ծ��

 

�ٵ� �� ��� ���� �� ������

 

�װ� ������ �ƴϿ���

 

���� �ٸ� ������

 

���п� ��ȥ�� ��
�� ��û �������, ���� ����

 

����...

 

��Ķ�� 30��� �ּ���

 

- ������ ���� �־��
- �˰ڽ��ϴ�

 

����������?

 

������ �����Ǹ�

 

������ ��ٴ� ������
�ذ��� �Ű�

 

����Ʈ�� �ѱ��
�������� CEO��� �ذ��� �ٵ�

 

���� ��ġ�� �ִ�
�� �������� �������� ������?

 

�̾�, ��Ű

 

�� �ڸ��� ��ų �� �ִ�
������ �� ����

 

6-11

 

õ���� ����, 6-11 ���Ծ��

 

�̰� ���� �Ծ� �� ��ħ �θ��� ��
�ְ�����

 

����� ��� �ְŵ�

 

�̰� �� õ���̾�

 

6-12, ���� ȥ�᳻��! 6-12

 

���� �꽺�� Ǫ�� Ʈ����
��Ѵٴ� �� �ϰܿ�

 

�ƴ�, �׳� �����̾�

 

���� �����ϸ� ��� ����

 

���������� Ʈ�� �������

 

�����ɰ� �丮�� �������ְ�

 

���� ���� �ô� ���� ����������

 

������, ������

 

��������, �

 

�ְ���

 

�� �׻� ���� �ʿ��� ������
���͸� ã�ƿ��ݾƿ�

 

���� �� �� ���� �����?

 

���� ������ ���� �߿�����
�� ������ ��

 

�� ���� ��Ҹ��� ��� ��, ��Ű

 

�� �� ��Ҹ��� ��� ��
40���̳� �ɷȾ�

 

�͸� ����̸� ��

 

�˾Ҿ��

 

�λ� �θ����!

 

�´� ���̾�

 

6-13, �����ϰ� ���ϰ�!

 

���� ��ȣ�� �Բ��ϱ�

 

��� �׳� ��� �־��

 

�� �����̸� �ٸ� ����� ��������

 

����, ������Ÿ, ������

 

�´� �����Դϴ�
�����մϴ�, ĸƾ ��

 

�˾Ҿ��

 

�˾Ҿ��, �ƺ�, ��ٸ��Կ�

 

������

 

��� �ð� �־�?

 

�׷�

 

����

 

��...

 

�� ��������

 

���� ���� �ϵ�
�븮�� �� ����� �ʿ��� �ٵ�

 

�� �������� ���� �̻�

 

���� �� �� ���ݾ�

 

�������� ���ư�?

 

����ư

 

���� �����̾�, ���ǵ� ����

 

��� ���� ��� õ������

 

����� ����

 

�ߵ����� ���ھ�

 

�׸��� �������״�
��� ������ ������ٰ� ���� ��

 

�̹� ���߾�, ���� ��

 

������

 

������, ��Ű

 

��ſ���

 

���� ��

 

���� ����

 

�Ѹ��� �Ұ�

 

����� ���� �پ CEO��

 

�׷��� �� �� �������� �ֵѸ���
�������δ��� ���ذ� �� ��

 

������ ���� ���ݾ�, ��Ͼ�

 

�� �ΰ� ��� �ϴ� �� �Ƴ�
��� �ƹ��� ����

 

- ��?
- ����, ��Ű

 

��� ������ �ƹ��͵� �ƴϾ�
�����Ÿ���, �׳� ������Ʈ���

 

����� ���ϴ� �� ���
�� �ƹ�����

 

�˾�, �ٵ� ����� ���������ϰ�
�δ� �� ���� �� ��

 

- �ƹ��� �� �������� �� ��
- ����, ��Ű

 

- ��� �߸� ��� �� �׺л��̾�
- �� ��� ���������

 

�ᱹ ����� ���� �� �˾Ҿ�

 

����ư ���� �� ����

 

�˾Ҿ�

 

- ���� ��ħ�̿���
- ���� ��ħ�̿���

 

���� ���̾�?

 

�ɾ� ��

 

�� ���ڷ����� �� ���� ������
���� ���� ���� ������ �Ծ�

 

������ ������ �ƺ��� �츮����
ȭǮ���ϱ� ������ �ķ�

 

�׷��� �����ϰԸ� �������
�� ���̶� �ڽ��� �� ì��

 

���� �ϰ� �;�?

 

�𸣰ھ�

 

���� �׳� �λ��� ��ģ �� ����

 

���� ���� �� �� �� ������
�𸣰ھ�

 

�� ���� �� ȸ�縦 ���ؼ�

 

���� ���� �� ����߾�

 

�������� ������

 

�� �ذ����ϴ� �ž�?

 

�ƴ�

 

���� ������ �ž�

 

�̰��� ������ ������ �ð��� ����

 

���� �� ������� ���� �ƴ���
�㸶�� ���þ� ����

 

�װ� ���� �Ϸ� �ϰ�

 

�ٽ� �� �� �ִ� �ص�...

 

- �� ���� ���� �߶� ���� �ž�
- ����!

 

�� ������ �ϸ�
������ ����� ����

 

�׷��ϱ� � ������ �ϵ�

 

��� ������ ���� �� ä ��Ƶ�
��ƿ �� �ִ� ������ ��

 

�õ�� �����̶�� ����
ã�ƿԾ��

 

�Ʊ⸦ ��������

 

�õ��, ���� �ݰ�����
�׷��� �ʾƵ�...

 

�ƱⰡ ������
������ ��� ��

 

�� ������
�ҽ��� ������ ���� �ΰ�

 

��Ű ȥ�� �����ϰ� �� �ž�?

 

�� ��� ������

 

�õ��, ���� �ӽ��� �͵� �ƴϴ�
���� �� ���� �޾� �� �ʿ� ����

 

�� �� ��������, ������

 

�� ������ ���۵� �� �߰ŵ��

 

��� ��Ű���� �׷� ���� �־�
�� �ֹ��� �������?

 

��� ��� ���� �ϰ� ���� ����
������ ������

 

����? �븮�� ���� ���� �Ϻ���?

 

�̼� ������ ���� ȣȯ�̾�?

 

�ߵ� ���� �� ���׵�Ʈ �Ĺ���ġ?

 

�õ��, ����

 

��ü ���� �Ҹ��� �ϴ� ����
���� �� �� �ٷ�?

 

�̰�

 

- �׷���
- �׷�

 

- �Ʊ�� �?
- �ְ���

 

'���� �������� �����մϴ�'

 

������ ��, ������Ÿ

 

Ȯ����?

 

��...

 

�׷��� �� �ѽ��� ������
�� �����

 

���� ũ����� ����Ʈ�� ��Ű��
��� �����ϰ���

 

�װ� ������ ���� �߿��� �Ŷ� ��
���޾Ҿ��

 

ȸ���

 

�̷��� ������ �޷��Դµ�
�������� �� �� �����

 

�׷��� �������Կ�

 

����ϴµ� �̻�ȸ�� ȯ���Ұɿ�

 

�̻�ȸ ���� �� ������� ��

 

�ƺ�, �׷��� ������, ��?

 

�� ��Ȳ �������ݾƿ�
�ƺ����� ���� ����

 

����ó�� ��Ÿ���� �ذ��ϰ�

 

�� ���� � ������
ȸ�縦 �ð� �Ǵ� �Ŵϱ��

 

�� �� �̷�?

 

�� ���� �׸��θ鼭
�� �ϳ� �� �ƽ��� ��

 

���� �Ƽ���?

 

�ƺ��� �� ��Ƴ����� ����

 

���� �̼� ������
�̻�ȸ �տ� �� �ִ� �ſ�

 

���� �� ���ƺٿ���
�׵��� �� ����

 

�װ� ���� �� �ſ�
�� ���� �� ���ƺٿ��� ����?

 

ȸ�翡�� ���� �� ������Ÿ���
�� �θ��� �� �dzİ���

 

�װ� ���� ǥ���̾�

 

�׷��ϱ� ������� ������ ��
�ƺ� ������ �ɾ� �ְ�

 

���� ������
�ƺ��� �ϴ� �ɷ� ���ݾƿ�

 

���� ���� ���� �ߴ�����
�츮 �� �� �˰���

 

�ű� ����, �ư���, ���

 

�� ������ ��� ����

 

�̰� ���� �����߾�

 

�� �װ����

 

�׸��� �Ļ� �����̾���

 

��� ���� �ϱ���
���� �����̾�����

 

���� �� ũ�� ���ڰ� ����

 

���� ���� ����ͼ�
����⸦ �� �鿴��

 

��� �װ����� ���ڰ�
�о�ٿ����

 

���� �� ���� �����ϴ� ��
�� �׸� �������?

 

�� �̷�

 

�� �� �װ� �Ǹ��� CEO��� ���ݾ�
�� �׷���?

 

�� ������

 

������ ���� ũ���� CEO
��Ŭ�� ũ��� ��ǥ�� �����̸�

 

�����ڵ鵵 �����ֽ��ϰ� �ֽ��ϴ�

 

ȸ�� ���� ��ǥ ����
������ ������ �ʾ�����

 

{\an8}�̹� ��ǥ�� �װ��翡
�ߴ��� ��ȭ�� �ǹ��� �Ŷ��

 

{\an8}��밡 Ů�ϴ�

 

�� ��� ������ ��Ź �ϳ� �����

 

�� ������� ���� ��

 

������

 

ū �ݹ��� ���� �̴ϴ�

 

������ ���ؼ�
�׷� ������ ���ŵ��

 

�츮 ģ�� ���鷺�� ������
�� �Ҽ� �ɷȴ�����

 

����� �þƾ� �� �� ���ƿ�
����ġ�ö�� ��

 

����ġ�ö�� ��

 

����, �� �ֵ����� ���ϴ� �� ����
��Ͼ�!

 

��...

 

�˼��մϴ�
�ٸ� ����� ã���ž߰ڽ��ϴ�

 

���� �� �ֽ� �� ���� ����������

 

��...

 

�׸��ΰڽ��ϴ�

 

�������?
�׷��� �׳� �׸��� �� ����

 

�˼��մϴٸ�
45�� �ȿ� �������� ����

 

����ϴ� ���ڰ� ������ �Ǽ���
�� �������� ���ƾ� �մϴ�

 

���ʾ� �޷�¥�� ����ȸ�� ��ȣ
���ϼ���

 

�޾ƶ�

 

����, ����ũ�Ŀ��, �޾�

 

�׷�, �޽��� �����

 

�޽����� �̰ž�

 

�� �� �װ� �������� �� �˾���
�׷��� �ƴϱ� �ٶ���

 

���, ��Ű

 

�� ������ �ٲٰ� �� �� �ִ�
���� ������?

 

���� ������

 

�ǹ��� �� ������
ȭ��溸�� ���� ���� �־�

 

����� ���� ��

 

30�� �ȿ� �� ����

 

�� ������ �� �Ӹ��� �ڻ� ����
ó�ھƹ��� �ž�

 

������!

 

���� ���� �� �������̾�!

 

�װ͵� �� ���� ����!

 

"Ȧ���� �ͳ�
��ü ����"

 

����, �����Ѵ�

 

����, �Ҹ� Ű��

 

- �Ҹ� Ű��!
- �˾Ҿ��

 

�ȳ��ϼ���

 

���� �����а� �ͺ� ������
ȯ���մϴ�, �׸���

 

���� �ð� �� ������ �ּż�
�����մϴ�

 

�Ƹ� ��κ��� ����

 

���-��Ʈ���� ���� ��ǥ��
�� �Ŷ� �����ϼ��� �̴ϴ�

 

������ �װ� �ƴ�...

 

��Ű!

 

��Ű!

 

��Ű!

 

���� �Գ�

 

���� �� �ڸ����� �����帮���� ��

 

������ ���ȴٴ� ���Դϴ�

 

���� �����ϰڽ��ϴ�

 

�ʾ ���� �˼��մϴ�

 

Ȧ���� �ͳ��� �� ����������

 

�������� �׷� ���� �ٴѴٴ� ��
���ذ� �� �ſ�

 

������ �� ��?

 

��� �ϳ��� ����
���� �� ���� ������ݾƿ�

 

����ġ�ö�� ��
���� ����ȸ�� ���Դϴ�

 

ũ���� ��

 

����� �̰� �ϱ� ����
�� �ؾ� �� ���� �־����, ���...

 

��� �ۿ��� ����� �� �������?

 

���� ��ΰ�
��� ���� �����ϰ� �־��

 

�� �� ������ �׳� �ϼ���

 

�ٵ� ������ ����Դϴ�

 

�׷�����

 

�׷� �������� �̷�߰ڳ׿�

 

�帧�� ���� �˼��մϴ�

 

�����帰 ���

 

�� ������ ���Ƚ��ϴ�

 

- �����ϰڽ��ϴ�
- ũ���� ���� ���� ����ϴ�

 

����, �����?

 

����?

 

�� ���߾�

 

���� ��ΰ� �˰� ������

 

�� ����� �� �ѽ��� ������ ����
�ƹ��͵� �� ��

 

��� ���� ���ڰ� ���Դµ�

 

�ƴ�

 

- ũ���� ���� ����...
- �ƴ�

 

�系 ���� ���� ������ �����ϴ�

 

������ �츮 �����
���������� �ʾҽ��ϴ�

 

�츮 �����

 

�����߽��ϴ�, �׸���

 

���� ������

 

���������� ���� ��Ű�� �߽��ϴ�
���� �׷��µ�...

 

��ȭ�� �����µ��� �ߵ� �����
�ٵ� ���� ���ݾƿ�

 

���Ű� �������ݾƿ�

 

��Ͼ�, �װ� ������ �ſ��ݾ�
���� �� �ϴ� ��⵵ �ִ� �ž�

 

���� �̷� �� ó���̶�

 

���� ����� �����µ� ���� �˾ƿ�
�ߵ� ��� �ʹ� ����

 

�㸮 �Ʒ� ��� �� �� �Ѵ� �ž�

 

�˰ھ�

 

��Ű, ���һ�, ���� �ʹ� ����

 

���� ��� �װڴµ� ���� �����̾�

 

�� ����̶� �¼� �ο���

 

15�� ���� �׷��� ������ �ž�

 

�ͳ� ������
�� ���� �ƴϾ�� ���̾�

 

������ ��鼭 �� �� �߿�
���� ���̾����

 

�ٸ��� �������

 

�¾�, ����� �� �Ǿ�
�� ���� �� �� ���ݾ�

 

�׸����� ��, ��Ű

 

����� �� ���� �ʹ� ����

 

�� ������ ���� �¾ƿ�

 

���� �������� ���� �ϳ׿�

 

���� �� ������
�������� �γ��Դϴ�, �� �׷����

 

���� ������ ���� ������

 

����� ��ź�ϰ� �ؿ�

 

ũ���� ��

 

30���̶�� �ð���

 

���� ���� �ٸ�
���� ��ȣ���� ��������

 

���� �� �������� �¼��� �ƾ��

 

��������, �ƺ�

 

õ����, ���̺�

 

�̷�, �׺����� �� ���̾�
�̾���, �翬�� �׷���

 

�˼��մϴ�, ���
�뼭�� �ּ���

 

��Ű

 

�� ���Ǹ� ���� �޶�� �� �� ����

 

�׷� ������ ���Ұ�

 

����� �����

 

�����̿���
�� �� ���ڸ� ����ؿ�

 

�����

 

�׸��� ��Ű� ���� ���ϰ� �;�

 

���� �λ� ���θ�
��Ű� �Բ��ϰ� �;�

 

�׾ ������ �����̷�
�ٽ� �¾ ������

 

����ȸ���̾�

 

- ���� ����ȸ�� ���̾�
- �׷�

 

�ƴ�

 

�������� �ʰڽ��ϴ�

 

����� ���鿡 ���� ��
�� �̸��̰�

 

�� �׷����� ���� 12�� ��
�ƺ� �繫�� �ٴڿ� �ɾ�

 

ũ���Ľ��� �׸� �̴ϴ�

 

�׸��� �� ���� �� �����帱�Կ�

 

��Ͼ���� �系 ���ָ� �� ��
�ƴϿ���

 

���� ����� �����

 

�츮 ���� ��ο����

 

�׵��� �� �����̿���

 

������ ��������
���� �󸶳� ��������

 

�� �˰� �� �帱�Կ�

 

�� ������ ���� �Ŵϱ��

 

�� �ڸ�����
�ڶ������� ��ǥ�ϰڽ��ϴ�

 

�츮�� ���-��Ʈ������
����� Ȯ���մϴ�

 

�׸��� �� ������ �¼�
�ο�� �ʹٸ�

 

��û�� ��ȣ�簡 �ʿ��� �̴ϴ�

 

���� ������ �ְ��� ��ȣ�簡
�����ϱ��

 

�� ���� �ְ��� ��ȣ���� ������

 

����, ������!

 

������!

 

������, ���̺�!

 

����! ���� �ž�, ������!

 

��, ����

 

����! �����!

 

������ ������ �� �ϵ� ȸ�絵
�׾� �� ��� �͵� ���� �� �־�

 

����� �߶��ϰ� ���� ���� �ž�

 

�޸� �޾Ҿ��
�系 ���ֿ� ���� �ſ�

 

{\an8}��, �����ϱ⸸ �ϸ�
���ȴٰ� �� ����

 

{\an8}- �����
- ��

 

{\an8}�ƽ���, �����ǿ��� ���ϴ�

 

{\an8}�� ������ ������ ���� ��Ŀ����

 

{\an8}�� �� ���ڶ�
1�� ��° �ڰ� �־��

 

{\an8}�� ������ �ƹ����� �� ����̰���

 

{\an8}�� �����, ����

 

{\an8}�׸��� ������ ����
���������� �Ȱ� �ֱ⵵ �߾��

 

{\an8}�׳� �˰� ��ö����

 

{\an8}��������

 

{\an8}����� �� ��ͱ� �����߾��

 

{\an8}���� �ʹ� ���ƿ�

 

{\an8}��� �����㿡 ��ħ�� ������ ����

 

{\an8}- �ڼ��� �� �ƾ��
- �� ��������

 

{\an8}�� �Ʒ��� �ű⿡
Ű���ϴ� �ɷ� ��������

 

{\an8}�׷��� ���ۺ��� ���鼭
�ϴ������

 

{\an8}�˰� ����

 

{\an8}�װ� �� �����̴������

 

{\an8}������ �����帮�ڸ�

 

{\an8}���� �� �繫�ǿ� ���� ��Ʈ�Ͽ�
�����븦 �ٿ�޾� �����

 

{\an8}����ũ�鿡��

 

{\an8}�޴���������

 

{\an8}���� �꽺��
ȸ�� ũ�������� ��Ƽ �� ����

 

{\an8}��� �˾ƿ�, ����ÿ
�Ҹ� ������ �� �� ������

 

{\an8}�����, �װ� ���Ϳ����

 

{\an8}�Ը��� ���� ��ȣ ���ǵ�
ģ���� �������� �����ؾ� �ؿ�

 

{\an8}���ƿ�, �ٵ� ��ũ��
���� �� ����?

 

{\an8}���� �����ؿ�

 

{\an8}��ũ ���̴� �� �ؿ�

 

{\an8}���� �ѹ� ���� ���Կ�

 

{\an8}���� �ܴٴ� ��� �Ϸ� �� ����?

 

{\an8}�츰 ���� ���� �ߺ��ؼ�
�ϰ� �ִ� ���� �Ϸ� �Ծ��

 

{\an8}��ȿ���� ���̰�
���� ������ ��Ȯ�� �ϰ� �Ͱ���

 

{\an8}���һ�, �̾��ؿ�

 

{\an8}�׸��� �츮 �ڿ�

 

{\an8}���� �����׿�

 

{\an8}�ڱ� ���� �ƴϰ� �׸��̸�
�������� ������ �ſ�?

 

{\an8}���⼭ ���ϰ� �;��

 

{\an8}�̰� �� �̷¼���

 

{\an8}��ü ���� �� ���̿���

 

{\an8}���� �� �繫�ǿ��� ������

 

{\an8}�� �ƹ��ϰ� �ƹ� ���� �� �ߴ� ��
�����帮�� �;��

 

{\an8}������ �� ������ �־��

 

{\an8}�װ� ���� �ֽǷ���?
'�� ������ �ִ�'

 

{\an8}�׷�����
���� �׷��� ���� �����ϱ��

 

{\an8}�̰� �� ġ�� �ּž߰ھ��

 

{\an8}�� ���̺� �� ���Ҿ��

 

{\an8}������

 

{\an8}���̺�� ������ �� ����

 

{\an8}�ٵ� ���� �� �̸� ���ƴ���
�𸣰ھ��?

 

{\an8}������ ���� �ٵ� �˻�޾ƾ� �ؿ�

 

ũ���� ��, ����ġ�ö�� ��
�� ���͵帱���?

 

������� ����� �� �ΰ�
�������� ������ �����ٰ�

 

�� �޶� �̴ϱ�?

 

�ƴ�, ����

 

ȸ�� ������ ���� ��� �鷶���ϴ�

 

- ���������� �����帮������
- �츮 ��ȥ�ؿ�

 

- �� ��
- �¾ƿ�!

 

�ʴ��ҰԿ�, ��� �ʴ��� �ſ���
��ȥ���� �������� �ؿ�

 

�ָ��� �ϴ� ��ȥ���̱� �ѵ�

 

�����ǥ�� ��¥�ϱ��

 

�̰� ���� ���� �ҽ��̳׿�

 

�κΰ� �Ǹ�
���谡 �������� �Ǵϱ�

 

���� ȸ�翡���� �������ڳ׿�

 

��, ������ �� �˾Ҿ��

 

- ���ֿ�
- ���� ��������, ����

 

��������, ����

 

���� ū �ǹ̰� �־��

 

���� ���� ���� ǫ �ڰڳ׿�

 

��, �׷� �ſ���

 

- ���� �ѱ��, �������?
- ��������

 

��������, ����

 

�ٹ� ������!

 

"��ȥ�κ�"

 

�ڸ�: õ����