Starred.Up.2013

���� (��)�����Ʈ���Ľ�
��� �� ���Ľ�

 

���� ���̺� ������

 

"��Ÿ�� ��"

 

���� Ǯ����

 

�ٽ� ���

 

�ƴ�... ����
�ٽ� �����

 

�, �

 

�� �ø���

 

����

 

�ȿ��� ���� Ż��
�� �Ǹ� ���´�

 

�� �÷�

 

���� �Ϸ�

 

��

 

�ɾ�

 

�Ͼ

 

���� ����

 

�̺�

 

����, �����豺

 

�����

 

��������

 

�˼� �Խ�

 

��ٷ�

 

����

 

��ٷ�

 

�̵�

 

�� �� �Խ�, 111ȣ

 

���

 

��ٷ�

 

��� �̵�

 

��� �̵�

 

����

 

�� ���� ��

 

�Խ�

 

�Ļ� �غ�!

 

���!

 

����̴�

 

�̺�

 

���� ������ �־�?

 

�̾�, ģ��
�ϳ��ۿ� ����

 

������, �����̶��

 

� ������

 

����, � ������

 

�

 

�, �ð� ���� ����

 

�̵���

 

102ȣ '�ڰ�'��

 

��������

 

- �׷�?
- ������ ��!

 

- 111ȣ��, ���ڽľ�
- �̵���!

 

������, �ڰ�

 

������, ģ��

 

�� �� �־���?
¬���� ��� �߸��µ�...

 

���� �˾�
����� ������ �װھ�

 

��û�� �������

 

�ٷ� ���տ���
�� �����

 

�����ϰ� ���� ������

 

�� ���⼭
����� �� �ִµ�?

 

�ٸ� �˼���ó�� �ൿ��

 

��ȭ �׸� ���

 

�����־�?
�׳� ����̳� �����

 

�

 

������ ������
�� �� �������

 

����

 

�ƺ� ����ؿ�

 

��

 

�̺�

 

�Ʊ� �� �޷���?

 

����

 

�̷� �������
�̷��� ������ �� ��

 

����

 

�غ�� ������...

 

���ؿ�
�Ӹ��� ���ƾ��

 

�������

 

�� �׳� ���Կ�

 

������ ��������ϱ�

 

��������
��¥����

 

- �����־�!
- ���� ������...

 

�ű� ��
�������� ��!

 

���� �Խ�!

 

���� ������ ��!

 

���� ������ ��!
�!

 

�� �����̱���

 

- �� ����?
- ��, ������ ��

 

�˼��մϴ�

 

- ���̺� �����̳�
- �� ������

 

D�� ������

 

- �� ����
- ������

 

����, ������

 

�׷�

 

���� ��������
���� ��뼭��

 

������

 

����!

 

- ������ ����!
- ����! �� ���ڽĵ��!

 

- �׷�, �� ������!
- �ٸ� ���!

 

�ٸ� �������!

 

������!

 

- �� �����!
- �̲�����! ���ڽĵ��!

 

���!

 

�̰ų� �Ծ�!

 

�����̸� �ͺ�!

 

�� ���� ����
���Ź��� �״ϱ�!

 

�׳� ����

 

�װ� ���� ���� �������

 

����

 

�׷�, ����

 

��¥ � �� �ƴ���?

 

- ����, Ŭ���̺�
- ���� ���̴�! ���������!

 

�䱸���� ���� �״�
�޾�����

 

��� �� ��

 

��� �� ���̶�
�������� �� ������

 

�׳� ������ٰ�

 

�Ͼ����

 

- ����
- ���� �� �ſ�

 

����

 

����

 

��

 

�̷� �� �˾�...

 

������

 

����...

 

�̷� �� �˾Ҵٰ�

 

- �������
- ������ �־�

 

��! �� ������
�����������

 

���ڰ�

 

�� �������...

 

�̰� ���� ����� �ٸ���?

 

�����־�!
�� �ڽľ�!

 

��!

 

õõ��

 

�̷� �̴밡�� ����...

 

�� ģ���� �ϰ� �ִ�
��ģ�� ���ƴٸ�

 

���� �� ��Ȥ�������?

 

- ģ�� �ƴ� ��ģ �߿�...
- �� ������ ��ģ��

 

�� �׷� �� ����
�ֳĸ� ģ����...

 

�ƴ�, ��ģ��
�ǵ帮�� �� ����

 

õõ��, õõ��

 

����, ��ٷ�

 

������� �� ���濡
�� ����?

 

�Ӹ� �� ��� ��

 

������!
��� �����϶��!

 

������! �ƹ���
���⼭ ��ĥ �ʿ� ����

 

- ��ư
- ���� �� ��!

 

��� ���� ��������
���ư���

 

���ѷ�

 

�� �ɰ��µ�?

 

�߸� �� �ž�, ����

 

����

 

���ؿ��ٰ�

 

������

 

�׳� �θ�
�� ��� �����ؿ�

 

�̰� å���ڷμ�
���� �ϳ� ����

 

�ٿ�� ��, �����...

 

�� ��Ȳ�� ������ ��
���dz����̰�

 

���� ������ ������....

 

�� �� �׸��־� �� �ž�

 

�� ��!

 

���� ��Ź�ε�...

 

�������� ���ھ�

 

����

 

������

 

�� ������
�� ���ڽ���...

 

�׸�!

 

�츰 �� �� �־�

 

������

 

��?

 

������!
���������!

 

���� �þ�!
���� �����̾�!

 

����

 

������?

 

����, ����

 

���� �̸��ϰ�
�˼� ��ȣ �����

 

����
C-9-4-8-7-W-B

 

����...

 

����Ʈ�Ծ�����
������ƾ ���Ͷ�, ����

 

- ���� Ǯ�����
- ������ƾ�̴�

 

ī�� �������
����� ��û�Ѵ�

 

����, ������ƾ

 

��ƾ �Ϸ�

 

����Ʈ�Ծ����� ���

 

��������

 

��Ȳ ����ƽ��ϴ�, �����

 

������ ģ���� ���õ�

 

����� ���»����
�߻��߰�

 

����Բ� ���ϰ�
��� ��û��Ƚ��ϴ�

 

�װ� ��Ȱ���α׷�����

 

������ ���� ġ�Ḧ
���� �� �ְ� ���ֽʼ�

 

�ٸ� �˼��� ����
�������װ�

 

������ ����
�����߽��ϴ�

 

�׳� �Ѿ�� �� ��
�ΰ������Դϴ�

 

- ġ�� �����մϴ�
- �Ұ����ؿ�

 

������ �� �־��

 

���� ����
����Ͻ���

 

��ü...
��������?

 

���� ����

 

���� �̰��ƽ��ϴ�

 

19���̰���

 

���� �ҳ������
���� ��ħ �̼۵ƽ��ϴ�

 

�˰� �־�����?

 

���� �˰� �Ƴ׿�

 

���� �ƹ���
���� �����ߴٰ� �ص�

 

2�� ���� �̰��� �ҳ����
�����ϴ� �� �ӹ� �ƴѰ���?

 

��, �� �ӹ������ϴ�

 

�����̶�� �ߴµ�
���� ���� ������?

 

���������

 

�����?

 

������� ���ڽŴ�

 

�װ� ü���� �����ϸ�

 

�ٽ� ���� ���ư� ��
�ְ� ���ְڴ�

 

��, �ٿ�� ����
Ư�� ġ�������

 

�� �����Ѵٴ� �����̾�

 

������ �� ���̶�
������ �����Ѽ�

 

�� ���� ���
�� �� ��� �����̾�

 

� ������?

 

� ������ ���� �ž�?

 

�׳ɿ�

 

�� ġ�ᰡ �ߵǰ�

 

�� ����� �Ǽ�
����ϰ� �Ǹ�

 

�ٸ� ���� ������
�׳� ������ �� ����

 

�׷��� ����

 

�������� �������� �ǰ�
������ �ij��� �� ��������

 

������ �����ǰ��� ��
��������

 

�� �� ����...

 

��ŵ� �����ϰڳ�

 

�����ؿ�?

 

�����ϳİ�, ����!

 

�ɾ�...

 

�� ���ŵ�...

 

- ������ ������
- ����

 

���������� ������

 

�� ������
�԰� ��� ������

 

����!

 

���� ���·�
��Ȱġ�ῡ

 

������ �� �ְھ��?

 

�ƴ�...

 

ó�� ���� ���
���� �Ѵٰ� ����, �����

 

������ ������ ��ȸ��
�ּ������� �� �� �ֽ���

 

�����Ͻ� ���
���� �� �ϸ�

 

�׶� �������� ������
���� �ʽ��ϴ�

 

�̺�... ����

 

�ٽ� ��� ������ ��

 

�� ��ȭ �� ���̸�
��� �ۿ��� �� �¾� �׾�

 

�˾Ƶ��?

 

��ȭ �� ��!

 

���� �Ա��ߴ��, ����

 

�׷�?

 

�츮�� Ȯ�ε�
�� �Ѵٰ� �����ϳ�?

 

�ٽ� �������
��� ��

 

��¥����, �׺�

 

���� �����غ�

 

��ȭ�� ������?

 

- ��������
- �����̾�?

 

�ư�, �׳�����
�� ��� �ƾ�?

 

- �Ա��߾�
- ���������� ����!

 

- �� ���� ����ϴٰ�
- ���� ����...

 

����, �� �� ��
�Ǽ��ϸ� �״� �ž�

 

����, ���?
����?

 

�ȳ�, ����

 

�Ӹ� ��� �� �ž�?
���ֳ�

 

�� �߾�? �߶���?

 

�׳� �� �߶����

 

�׷�, ����

 

����

 

- �ߵƾ�?
- �׷�, �ƾ�

 

����

 

��� �ڽ�

 

�ڳ� �Ƶ� ��� �����

 

���� ����ؼ�
�̾��ѵ�

 

�� ���̰� �̰� ������

 

������ �����ϴ� ����
�ϰ� �־�

 

�ƴٽ��� ���翡��
�� ���� ��

 

���

 

��ö� ��ģ �� ��
�׸��϶��

 

�ƴ�, �Ӹ��� �� ��

 

�ָ� ����ġ���

 

�ָ� ����ٴϸ鼭

 

�� �� ���� ����

 

�� �Ӹ� ������ ���� ����

 

��������...

 

���� �� ���Ѵٰ�
���� ���� ���ݾ�

 

���Ƕ� ���� ��

 

�̺�, ��

 

����

 

�׷�, �� ��

 

�� �� �� ���

 

���� �� ���� �ֵ���
�� ���� �Ƴ�

 

����������
�� ���� �Ŵ� �Ŵ�

 

�׸��� �ڻ�� �����ϰ���

 

�˾Ƶ��?

 

��...

 

�� �� �� �ڽ� ����

 

���� �ڽĻ��� ��ü
ġ��� �Ͱڳ�?

 

�׳� �����
���� ���� ��

 

�׷��� ������ �ϴ� ����
��Ƴ��� �ž�

 

�׷��Դ�...

 

�׷��� �϶��!
�� �ڽľ�!

 

����ٵ� ���� ��!

 

�׳� ��Ű�� ��θ�
�϶��!

 

����� ���� ����

 

�ȹٷ� �ϴ� �ž�

 

�׷�

 

���� �� ������
���� �� �Ŵ�

 

���ǰ� ������ �ž�

 

��� ������ �Ծ��

 

����� ���� �� �ڷ�
ó�� ������ �ſ���

 

5�� ��
��� ������ �ɾ�

 

����ϰ� ������
�� �� �����

 

�װų� �Ծ��

 

����, ����
�� ������ ���ư���

 

�����

 

��...

 

�ö�

 

������

 

�� ��

 

��� �ϴ� �� ����!

 

���� �� �濡
���Ծ���?

 

�����!

 

���� �� �濡
���Ծ��İ�?

 

�׿����� �ž�!
� ������?

 

���� ���Ծ���?

 

�����!
� ������!

 

���� ���� ����!

 

��������

 

����, ���� �ð��̴�

 

- ��Ź���
- �˾Ҿ�

 

�ۻ��� ��

 

������ ���� �� ��

 

�˾Ҵٰ�

 

����

 

�� ���� ��
������ �����ּ�

 

�Ǹ���Ű�� ����

 

������ ���� �� ���

 

������

 

� ��

 

�?

 

���濡 �ִٰ�
�̸��� �� �ž�?

 

�� �������

 

����

 

�׷�, �˾�

 

�� ģ����...

 

������ �ű� ������

 

���� ����µ�?

 

D1

 

�츰 D2, �� ����

 

- �߶���Ⱦ����
- �ƴϾ�...

 

�׷� �� �ֵ��̳� �ϴ� ���̾�
������ �� �ȴٰ�

 

����������
������ �� �߾�?

 

�ƴ�

 

���� �߿� �ݿ��̾�

 

�޽Ľð��� â������ �ǿ�
������ �Բ� ���� �����ݾ�

 

��� ����
���� ��������

 

������ ������� ��

 

- �� �� �� ���?
- �����ֽðھ��?

 

- �������?
- �̷��� �����ø� �� �ſ�

 

���� ������ �ָ�

 

�� �� ������
ȣ�ǰ� ȥ �� ������

 

�� �׷���
�� �˾Ƶ����ϱ�

 

������ ������ ������!

 

����, ���� ����

 

���� �־�

 

������?

 

�׺� ����

 

���� ��...

 

�׷���

 

���һ�

 

�����ְ� �;��� �ž�

 

�̰� �ƴ���

 

���ڱ� ���ͼ�
�����̳� �ϰ�

 

�� �� ���� ���� ����!

 

����!

 

���ڽľ�, �� �ڲ�
������� �Ĵٺ��µ�?

 

���� ���� ù ������
���� �� �޾ҽ��ϴ�

 

�ٽ� ����� �������ֽø�
�����ڽ��ϴ�

 

�� �����ߴٰ�

 

�� �����ٷ�?
����... ����?

 

- ������
- ����?

 

D1

 

����, ����

 

�������ϴ�

 

�ڳ� ��
�� ģ�� ������?

 

��Ź�ε�
�� �� ���Ѻ� ��

 

���� ��־�

 

������ �ߴ���?

 

D�� ��ü ����!

 

�̷�... �̾��ϴ�

 

�� �׷�?

 

��?

 

����� ������?

 

�����߰���?

 

����

 

�̷� ���ڽĵ�

 

����!

 

�� ��������!

 

- �׸�... �׸���
- ����!

 

- �׿����� �ž�!
- �̺�! �� �� ���!

 

����� �� ���� �־�!

 

�� �ؾ� �ϰ�!
������ �� �ٸ�

 

����� ������ ���� ����!

 

���� �� ��

 

����

 

�ֿ�?

 

�Ӹ��� �� ������

 

��...

 

��� �˾Ҿ��?

 

- �� ���Ѻ���� �߾�
- ����?

 

- ������
- ����?

 

�� �ڽ�, ���� ¬������

 

���� �� ��� �Ͼ��?

 

�׷�, �״� �޶�
ȥ�� ����

 

���� �� ��
�ڿ������

 

���޵� ����

 

�׷� ¬��
�ƴ� �� �ֳ�?

 

�̺�

 

���� ������ ��

 

�ʿ��� �ž�

 

�� �ʺ���
���� ��������

 

��...
�����غ��Կ�

 

�� ����

 

D�� �Խ�!

 

��� �׷���
�ε��ƴٴϳ�?

 

��?

 

���� �׷��� �ٺ�?

 

�ʿ��� �� ������
������ ��

 

�ƴ�, �׷� �� �ƴ϶�...

 

����, �׷� ����?

 

��?

 

�� ������
����� ���ݾƿ�?

 

�׷�, ����� �ߴ�!

 

�����!

 

�ΰ��� �ż� ����϶��
�ٵ� ������ ����!

 

����?

 

���� ����?

 

�ϰ� �ϴ� ���Ÿ���...

 

��?

 

������ �ʾ���?

 

�� ���Ⱦ�

 

�������̿���

 

����

 

��� ���� ������
�ֵ�� ģ�����ϱ�

 

�װ� �������� ����

 

����� �׷� ����̴ϱ�

 

�ϰ� ����� �����ϳ�?

 

������

 

�׷�

 

���ǰ� ��Ż ����

 

��ó�� �ϸ� �dz�?

 

���� �� ����ϰڳ�, ���Ͻ�

 

���ֳ׿�

 

- �׷�?
- ��

 

������ ��𿹿�?

 

��������

 

��...

 

���⼱ �� �ؿ�?

 

���� ������ ����
������ ��...

 

�ƴ�, �� ��������

 

�׳� �� ���̾�

 

�׷� ������ ���� ��Ȱ�
������ �ִ� ���̴�?

 

�׷�

 

���� � ��...
����б��� ���������µ�

 

�װ��� ������ �ż�����

 

�ٱ�������
������ �� �� �´����

 

������ ���ô�

 

�׷� �� �ƴϰ�

 

���޵� �� �����Ŵٴ���...

 

�ҸӴϲ��� ���ư��ø鼭
������ �� �����ּ���

 

�׷� �� ����
������ ��̻�Ȱ?

 

�ƴ�, ����
���� �־�� ��

 

���� ������ó��
� �� ��������

 

��Ź ��������...

 

�׸��� 10�� ��
�ҳ���� �����

 

�� �ڽ���
�ۻ� �°ŵ��

 

���� ��, ����...

 

��!

 

���¿�
�ҾƼ����ڿ���

 

��ҿ� ������ó��
�ൿ�ϸ鼭

 

���հ��� ã��

 

��Ż ����� �ϴϱ�

 

���ؽ� ���� ô

 

�ŷڰ��� �״� ����

 

�� �ڽ� �����
���� �� �ؾ�

 

�� ������ ����...
�쿩���Ⱦ��

 

�� ������ �� �ٸ���
���� �̾߱⸦...

 

��? ��ŵ�
�� ����� ������?

 

�ƾ�, ��ŵ� �Ȱ���

 

�ֵ� �� ���̳� ���Ծ���?
�� ���»�����

 

�� �ڲ� �װ�
�Ű� ���ϱ�?

 

�ҳ�� �̰���
���� �������ϱ�

 

���������� ����?
��� ������, ��ġ?

 

�װ� ������
�����ϵ� ����...

 

- �׷� ���Ϸ� �� �־�?
- ����, �װ� �𸣰ڴ�

 

- ���� �� �غ�, ��ž�
- �����̰� ����

 

�׳� �� �й����� �ʹ�!

 

�׷���?

 

������

 

���� �� �ſ���?

 

���ô�

 

- �ȳ��ϼ���?
- �׷�

 

����

 

��� �ȳ�?
�ʾ �̾�

 

������ �� �׷���
����߾�?

 

���ؾ�

 

���� ���
�γ��� ������ �ž�

 

���� ������ �����߰�

 

��·��...

 

- ����߾����
- �Ƴ�

 

���� ������ �� ����

 

�� ���� ���Ƽ�����?

 

�װ� ��� �ڱ��ϴ�
������ �ϰ� �����ϱ�

 

��ȣ�ϰ� ���ݾƿ�

 

�� ���� ������?

 

�� �� �����µ�?

 

�� ���� �ֺ�����
�ñ����׷�?

 

�� �� �� ���� ����!

 

- ���̾�, �װ� �ƴϾ�
- ������, ģ��

 

�̺�, ������
�����϶��

 

����, ���ϰ� �־�

 

���� �˰�

 

����, �� �ڽ�
�� ���� ��

 

������ ô�ϸ鼭
���̰� �ִ°�

 

�� �� ���� ����
�ϰ� ������?

 

- �����?
- �Ͼ�� ��?

 

�׳� �� �� �ߴ�, ��?

 

������ �׳� ���� �ž�

 

���� �����

 

�� ���� �ƴϰ�
�� ����߰�

 

�� �ڽĵ�
�� ����ߴµ�

 

������ ��
�ƹ� �� �� �ؿ�?

 

- �ƾ�, �׸���
- �����־� ��

 

�� �ڽ� ���� ��
����� �� �����̾�

 

���� �����
���ʳ� �ֿ� �Ǵ�

 

���� ����� ���ݾ�

 

�� ������ �׷� ����
����� �� �����̾�?

 

�� �غ�����ϱ�
�غ������ ����!

 

���� �غ�ƴ�!
��¿��?

 

- �׷� �� ��û�ϰ� �� �־�!
- �ͼ� ������!

 

- �ͼ� ���������!
- �׸���

 

�� �̸� �ͺ�
�� ���� �ִٰ�

 

������

 

�װ� �ڲ� �ǵ帮�ϱ�
������ ȭ���� �� �翬��

 

�̷� �Ÿ� ���� �г��簡

 

�����϶��

 

��� �� �غ�����

 

- ��質 �ǿ�
- �� �� ����?

 

��質 �ǿ���

 

- ����غ�
- ��質 �ǿ�

 

- ��� �غ����
- ��質 �ǿ�

 

�츮 ���� ����

 

�� ��� ����?

 

��?

 

�׷� ���

 

�׳� ��� ��������

 

- �����Ƴ�?
- ��

 

�� �� �� ����
�� �ͼ����� �ž�

 

����, �׷�
���� ����غ���?

 

- Ȯ���� ��
- �˾Ҿ�

 

- ����?
- ���߾�

 

�մ��� ��

 

�׳� ��׸�
������ �شٰ� ����

 

- �� ���� �������ݾ�
- ��Ű�� ��� �ߴٰ�

 

- ��ġ�ڳ�
- �׳� �� ��

 

- �׳� ó���ϰ� ��
- ����

 

�ֵ��� �� �?

 

�� ������
�� ����

 

- �� �Ǿ�?
- ��

 

�Ƶ���...

 

- ���� ����
- �ƹ��͵� �Ƴ׿�

 

�����Ʈ ��� �����?

 

���ӿ�

 

��������?

 

����

 

��������

 

�׷�

 

���� �� ���ڷ�
����Ϸ� �Ծ��

 

���� �ο�� ������ �ʾƿ�

 

���� ���׿�

 

����

 

���غ�

 

������ ���ɸ� �ϰ�
�� �϶���� ���ݾƿ�

 

�� ��� ������
���� �Ű浵 �� ����

 

�װ� �ٿ���

 

����ġ��, �װ� �ٶ��?
��¥ �� ���� ��

 

������� ã�ƿ�����
�߿��� �� ���� ���� �� �Ƴ�?

 

���� �� ��������?

 

���� ������?

 

��Ǵ�� ���غ�

 

������� �װ� ����

 

�׺�, �׳� ����Ϸ�...

 

������� �������ݾ�

 

���� �ٺ��̵�����
����� ���� �ִµ�

 

������ī���� �� ������

 

�׵��� ���� �ڱ����
������ ��ó�� ���ٰ� ��

 

- ��ģ ����̳�...
- �� ������ī ����̾�

 

�׷�?

 

�ٵ� �� �׷� ��ó�� ����
������ó�� �����ݾ�

 

- �׵��� ���̴� �� �־�
- �װ� ������

 

������ ��
���� �� ������

 

���� ��Ƹ�����
�ȴ����ݾ�

 

�׷��� ������ ����

 

�ε�, ��۶󵥽�, ��Ʈ��

 

��Ű��ź, ����, ����

 

�׵��� �ڽ���
���� ���

 

���� ��ģ�� ���̾�

 

�뿹������ ������

 

�츱 ���γ������ �Ⱦ� �ѱ� ��
�� ���� ������ī �����̵��̾�

 

�׷�, �� ������ �Ⱦ�

 

- �� �������̾�
- ����ġ����

 

- ���� �������̾�
- ��� ��?

 

- �ƹ��� ��
- ���� ��

 

������ ��� ���ߴ�

 

����, �׵��� �ٴڿ���
�����ؼ� �ְ��� �ö���

 

��� ����
�� ���븸 ������

 

�� ������ �� ����

 

����� ���λ������̾�

 

�� �������, ���� �����
�� ģ�� ���λ���

 

�ᱹ �� �Ȱ���

 

��������

 

���λ������� �츮����
�� �Ǵ� �� ����

 

- ����?
- �װ�...

 

�츮 ������ �ξ� Ŀ

 

ũ�⸸ �ϸ� ���ؿ�?
���⼱ �� ���� ���µ�

 

�ۿ����� �� ����
�� �� ���ڴ�

 

�̽��� ���� �����̾�

 

�ٸ� �����
�󸶵��� �ִٰ�

 

�ֹ� ���� ��
�������ݾ�?

 

�� �ű� �� ���ƺñ���

 

�� �� �غ��� �Ű�
������ ���?

 

�׷�, ���� �� ������ �ִٸ�

 

�� ������ ���ڿ���
�پ��ִٸ�

 

����� �ŷ� ���迡 �ִ�
���ڿ��� ���̾�

 

�� ���� ����� ���̶�
������ �ž�

 

Ÿ��, �� ��ȸ��
��ġ�� �־�

 

������ ���� �Ϻζ��

 

����, ��ȸ�� �ȴٸ�

 

Ȯ���� �� �Ƴ�
��� �ʵ� �ƴϰ�

 

������ �� ����?

 

13��

 

�׷� ���θ��� ����

 

������ �ð� ���ٰ���

 

�ڽŰ��� ������

 

�ڽ��� ������ �Ŵϱ�

 

����

 

�� �Ʒ�

 

���� ��

 

�� ��
�� �ø���..

 

������ �װ�
���� �� �ƴϰ���?

 

����

 

���� ���, ���� �߸�
����ٰ�, ����

 

- �
- �ƾ��, ��������

 

����, ���굢�ó�� ���

 

���굢���� �ߴ�
������ �ڽľ�

 

�����ֵ簡

 

����Ʈ ũ��

 

��

 

����Ʈ ����Ʈ ����
������ ��Ʈ����Ʈ

 

���� ��

 

�� ����

 

��

 

��

 

��, ��

 

������ ������
���� ģ��

 

����, ����

 

������, ������

 

�˸��� �dz�?

 

�����ϰ�

 

��

 

���� ��

 

�� �ø���
�� �� �� �� �Ѵ�

 

��, ��, ũ�� ����Ʈ

 

��!

 

�� ���ڴ� �ž�?

 

��

 

��... ����

 

����

 

����

 

��

 

������

 

���� ������?

 

�� ����...

 

���ڽ�!

 

���� ���¾�? ����!

 

���� ���³İ�!

 

�׸� �� �Ծ�

 

- ��Ʈ���� ���� �׷���
- ��Ʈ�������? �׷� ��?

 

�׷� �� ��ڳİ�?

 

����, �� ������
���ݾƿ�

 

�̾�, ����

 

����, ���ο��ϱ� �Ⱦ��

 

����, ������

 

�׳� ���
�������...

 

�� ������...

 

������ ����� ����?
�� ���ڽľ�

 

- �� �׷� �� ����, ����
- �׷� ������?

 

- ������? �� ������
- ����...

 

�� ���� ������?

 

�������, �� �Ӹ�?

 

���� �Ҹ��� ��...

 

�ֵ��� ���������!

 

�¾�, ������

 

�¾�? Ȯ����?

 

�̷�! ����!

 

�����!

 

����... �� �� �Կ���

 

���� �׳� ������

 

- ���� �׾���ȴ�
- ����?

 

�� �Ĵ� ���� ����
�� �ʸ���

 

- �װ� �׾��ٰ�?
- �׷�

 

�װ� ���´ٸ�?

 

- ����?
- �׷�

 

������
�����������!

 

��!

 

�轺? �轺
�ö�� ��!

 

�׸� ����

 

�����־�
� �Ͼ

 

- ���� �Գ�, �� �ʸ���
- �����־�!

 

���� ���´ٰ� ���߳�?

 

���� �׷� �ų�?

 

�� �̸� ��԰ŷȾ�?

 

��� �߸� �ǵ�Ⱦ�

 

���� ����...

 

�׺� �Ƶ��̾�

 

�� �̼۵ǰų� �״´�

 

��� ���̵�
�� ���� ���� ����

 

�� �濡 �� ��������
� ����!

 

������

 

¥�� ���� ����

 

���Ͻ�

 

������ �ž�

 

�׺�

 

�ɾƶ�

 

���� �Ǿ���, ����?

 

���� �̰��� �װ�
���� ������ �ǹ̴�

 

��Ģ��� �ൿ��

 

������ ������ ����

 

������� �ൿ��
���� �����̾�

 

���� �������
����ô� ���� ������

 

������ ����
������ �׹��� �۴�...

 

�̰��ε�

 

�׷��ϱ�...

 

������ �߻��ϸ�, ����

 

Ÿ���� ����� ã��

 

�׷� � ������
Ǯ �� �־�

 

�� �� �ڽ���
���ѳ� �ɷ��� ������

 

���� �Ƿ°�
ģ������ �͵� ������ ��

 

������ ���ݰ� �� �ž�

 

�˰ڴ�?

 

��û�� �� �׸��ϰ�

 

�� ����ϰ� ������
���� ����

 

������

 

�� ���� �� � ������
�������±���

 

����

 

��� �� �ſ�?

 

���� ������?

 

�ָ� ���������

 

������ ������ ���������
�翬�� �˾ƾ� �� �͵�

 

���� ������ ����

 

��Ҹ� ���ʹ޶����

 

�״ϱ� ���ĸ�...

 

�ٿ��� �� ���ôµ�
� ���� �ͼ�

 

�� ���ڿ���
�߱ٴ��

 

��� �� �ų�?
�׳� �����ϰ�

 

'�� ���ڿ�'��� ���ϴ� ��
�׳��� ������ ��� ���

 

- �׵� �� ���̿�
- ���ƿ�

 

�� ������ �� �ٸ��ϴ�

 

�Ƶ�԰� �� �Բ�
�� ���� �߿� �ְ�, �츰...

 

�ƴ�, �༮��
���Ǹ� �˾ƾ� �ؿ�

 

��, ���������� ū ��ó��
�д뿡 �ô޷����ϱ��

 

- ���� �� �׷���
- �ű� �� �����

 

�ƾ�, �׸��սô�

 

����, �׸����ڰ�

 

����� �����
�ƴ��� �𸣰�����

 

�� �׳� �ֺ��

 

�Ƶ��� ������ �ִٰ�

 

�༮�� ��ĥ ��
�ִٰ� �����ϼ�?

 

��� ������ �������
���� ���ڳ� ����

 

�� ���ھ�!

 

�׳� �׷���

 

Ȥ�� ���� �ּ�?
���� ���̾�!

 

�㿡 ���� ����
��ٸ��� ���

 

����?

 

������ ���濡��
�� ��������?

 

�츮 ���� ��������̶�

 

�� ���ܿ� ������!

 

�ڳװ� ������ ����޴� ��
������ �� ������?

 

�?

 

�˾�, �ǵ��� ����
�ǽɺ��� �ϰ� �Ǵ� ��

 

�ڽ��� �����ؾ� ��

 

������ ���̰���

 

- �׶� �� �׷����?
- ��?

 

������ ������ ��Ǫ
�������ݾƿ�!

 

�� �Ӹ���
�� ��� �׷���

 

�Ӹ��� �� �������
��Ǫ ���� ���̾�

 

������ �մ����� �ʾҰ�

 

�� ���� ���� ���� ����

 

�׸��� ���� �̷���
�� ������

 

�� �������� ��������
�� ���ڸ���

 

�ƹ��͵� ���� ��
���� ����!

 

�� ��ž�!

 

����

 

����, �׷�

 

- ���� �� �������
- ����

 

- ���ٰ���?
- �׷�, ����

 

�� ���� ���� ����
�������� ���

 

���ƺ�

 

��ȣ��

 

�� ����

 

���߾�

 

�׷�, ���Ҿ�

 

����ϳ�

 

�׷�, �����Ҿ�

 

��� ���� �������
���� �ִٰ�

 

���� �� �˾�
����

 

�г�����, �γ�...

 

���ϰ� ����?

 

�׷�

 

�ްԿ�

 

��������?

 

�츮 ����

 

��?

 

�׳ɿ�

 

���� ������

 

- �ʴ�?
- ��?

 

���� ����
�и� �����Ͻ� �ٵ�

 

�׷� �� �����

 

���� �Խ�!

 

��������

 

����?

 

Ŀ��

 

�Ծ�, �� �� �����ϱ�

 

�� �������� ���ϳ�?

 

�̾߱��

 

- �̾߱�?
- ��

 

�ű��ϰ� �װ� ���ؿ�

 

�dz� �� �Ҹ�

 

����̿���

 

- ����, ������ ������?
- ����

 

- ����
- ���� ��ġ�� ���� ����...

 

�׸��� ���
��ġ�� �������

 

- ����
- ������ ����ڷ� ��

 

���ܵ� �� ��
���� �� ��, ���� ����

 

- �̱� ���� �־�����
- ��?

 

�³� ���� ���Ծ�

 

�� ���� �Ĵ���
�������� ��

 

� �Ϳ�

 

�װڳ�

 

����� ��
�� ������ ���ݾ�!

 

- �׷� �ɾƿ�
- ��Ȳ������ ���� ��!

 

����� �տ���
��Ȳ������ ���� �����!

 

���� �߰� �ͳ�?
����

 

- �̷� ����
- �� ���̾�

 

- ���� ��
- ����ϴµ�

 

������ ����� �ʴ� �� ����

 

�Ը� ��Ƽ� ���ٴٰ�
���� �� ���� �ž�

 

������ ������ �����!

 

�׸��ϰ� �� �ɾƿ�

 

����... ���̳� �Ծ�

 

�� �������!

 

���⼭ ���� ������!

 

�� �����!
����!

 

���� �����!

 

�˾Ҿ�, �˾Ҵٰ�

 

������� ������

 

���� ��������!

 

���̳� �����!

 

����!

 

���� ����!

 

�� ����!
�� �濡 �� �ž�!

 

����!

 

�������
�� ������ ����

 

���������� ������

 

- �̰ܳ�
- ���̾�!

 

�����ִ� �ſ���

 

������ �ƴϾ�
�׳� ������

 

�� ���� �� �����, ���̾�?

 

��� �� �����ƴٰ�?

 

- �׷�, ����
- ����?

 

- 100%
- �׻�?

 

���� ��ξ�

 

�׷� �� �ڽſ���
�������� ���� �ž�

 

���� ��ο��Ե�

 

- ������ ��
- ������ �϶��?

 

�� ���� ��
�̰� ��� �鸮��?

 

- �����? �� ������!
- �׷� �׷���

 

���� ����� ������?
�� �ɱ׸� ������

 

���� �� �� �����

 

��? ���� �� ����
�ʸ��϶� �ȴٰ� ����?

 

- ���� 100%��
- ��� ����

 

��� �Ǵ��� ����

 

- �ɾ�
- �Ƕ��� ����

 

�� ����� ������ ��
�ִٰ� ������?

 

�� ���� ���̳� ����

 

�ƹ��͵� �� ������

 

���Ҹ� ����ġ��

 

������ ��� ���� ����
�ؼ� �� ��

 

�� �̹� ����޾��ݾ�

 

�ʵ� �׷���

 

��

 

�� ���� ���� ����

 

���������!

 

�� �̸� ��!
�� ���� �̸� �����!

 

�׷�, ����� �غ����!

 

������!

 

�׿����� �ž�!

 

����! �� ������!
���ڽ�!

 

�̺���, Ÿ��
ģ����

 

������ ������
���ٰ� �ؼ�

 

��ŵ� ���� ���� ��
�߸��̾��ٰ� �����ؿ�

 

�̾��ؿ�

 

����?

 

���̾�, �� ���
���� ���� �ſ���?

 

���ƿ�

 

����?
�����ٰ���

 

�ٿ�� ��, ���� �Ҷ���
�־����� �����ϼ���

 

�׳� ���� ���Դϴ�

 

���⿣ �����
�ҳ���� �ּ�

 

���� ����� ������ �ɷ�
���ǵ� �߾���

 

- �ƹ� ���� �������
- ������ ��� �ϼ���

 

���� �����

 

�ϴ� ������ �ߴ��ϰ�
���� ������ ���ư��߰ڴ�

 

- ���� �� ��
- �ֿ�?

 

�� ���̶� ���� �����
���̶�� �����߰ŵ�

 

���� �ƴϾ��ݾƿ�

 

������ �ϰ� ���ô�, ����

 

- ��������, ���̾�
- �׷�

 

- ������?
- �����ߴ�, �׷�

 

- ����, ��������
- ã�ư���

 

���� ã�ư���

 

- �׷���
- �̰� �������̿�

 

- �ֿ�?
- ������ �����̴ϱ�

 

ó���� �츮��
���� �� ���

 

�������� �� ������ ��
�����̶� �����ϼ�

 

���� �������� �ִµ�
���� �׷��� �����ϱ�?

 

�� ��� �׸��ؿ�

 

�ŷڸ� �״� ���̿���

 

�޾Ƶ��̱� �����ߴٰ���
���� ���Դϴ�

 

�츮�� �����ϴ� ������
��ü ���ϱ�?

 

���� ���� �˼�����
����� ���� �ʴ´ٸ�!

 

��� ��� �����ϴµ�
�״� �ҳ���̿���!

 

��������!
�׸� ���;� �ؿ�!

 

���� �ڽ��� �� ���ƺ���!

 

����� �ʹ� ����
�����ϰ� �־��

 

����� �̾��ϰ� �Ƴ�

 

�׷쿡 ������Ű��
��� �� �غ�����

 

�׷� �ֵ���...

 

�ƹ��� ����� �ص�
������ ����, �� �׷�?

 

�׷��� �ݸ���Ű�� �ž�

 

�׷��� �ټ��� ��������

 

������ �׷� �༮��
��� ���濡�� ���...

 

���� �ʸ��ϳ�
�ٸ� �� ����?

 

������ �ͼ�
�����̳� ġ��

 

�������� �Ҹ������鼭

 

���� ���� �� ���ͼ�
���� �����, ���ȷ�

 

�������� �ٿ������
�� ������ ��ź��� ���ٰ�

 

���� ���ư��� �� ���ϱ�
���� ������ ��Ʋ������?

 

�� ���� �ȿ��� �����
����̳� �Ǵ� �� �˾Ҿ�

 

�Ǹ��ϰ� ������ ����

 

����, ����� �ֳ�

 

�׺�?

 

��հŸ���
�۸԰� ���

 

������̳� �����ϰ�

 

�� 5�ʵ� �����̸�

 

�� ���̰� ����

 

�� �����?

 

���� �ѽ��ϰ�
���� ����ؼ�

 

������ �о���� �׷���

 

���� ��Ż������

 

�̾��ϴ�, ����...

 

�� �ϴ� �ž�?

 

�� �Ϸ��� ��ó�� ����?

 

�ƴϾ�, �̰�...
�̷� ���� �� ��

 

������ ����
�װ� ���� ��� ��ȭ��...

 

�׷��̴�

 

������ �ƴ϶�
�׷��̶��

 

�� ������?

 

�� ���ھ�

 

����, �츰 �� �� �־�

 

�׷�, ��������

 

�̷�...

 

����, ����...

 

���� ����

 

�װ� �̰��

 

- ���� ����
- ���� �� �ƴϾ�

 

���� �ž�
���� ���ݾ�

 

���� �� �ƴϾ�

 

���� ����
���ġ�� �־�

 

�Ƴ�

 

� �� �߳� ����

 

�������...

 

���Ҹ����� ��
�װ� �������

 

�� �׷�?
����ϰ� ���ݾ�

 

�� ����ġ����?
�ڽ��� �� ���ƺ�

 

���ƿ�!

 

�� ����?

 

�� �󱼵� �� ������?

 

�׷����� ���ھ�?
�����̳� ���� �ǰ�

 

����, 2���� ������
����, �Ⱦ�?

 

�ȴٰ�?

 

�� �ɱ� �� �׷���?
�׷�����?

 

�� ������ 19�� ����
��ٷȴ�!

 

- ���� ģ��!
- �� �� �غ�!

 

- �ٷ� ���������!
- �� ��, �� ��

 

�츮�� �ߴ� ��ȭ
�������?

 

���...

 

����, �׺�!

 

�ذ� ����� �־�
�� �� �������ݾ�?

 

- ���� ������?
- �� ������� �־�, ����

 

����, ���ڽľ�!

 

����� ������ �� �� ��
���� ������?

 

���⼭ ���� ġ��
�� �� �� ���!

 

������ ���� ��
������ ���� ��!

 

���� ȣ���� �� ���� ��

 

���

 

��! ���!
������!

 

�� ������ �� ġ��!

 

����!

 

����, ������!

 

�����϶��!

 

�� ������ ��!

 

�̰� ��!
�� �̸� ��!

 

�� �ּ��� ����!

 

��� ȣ�����̳� �ϸ鼭
���⼭ ��� ���!

 

��� ��
ó��� �߾���

 

������ ���� ���� �ڰ�
�δ����� �𸣴� ���!

 

����, ������!

 

��� �� ���⸸ ������

 

�ڱ�� �ڴ޶��
���ڵ��� ���� ����

 

���� ����, ������
â����̳� �� ������

 

�� 10�� ����
�ʵ� ���� �����ϰ�

 

�̷� ���ڽ�!

 

��¼�� �� ���� ��
�ڽ��̶�� ���Ƽ�!

 

�Ǽ��� �� ������
������ �ʾҾ!

 

���⼭ �̷� ����
������ �ʾ��� �ٵ�!

 

����...

 

�ٸ�!

 

����...

 

�Ϸ�!

 

���� ���嵵 �̰ͺ���
�� ¯¯�ϰڴ�!

 

�� ������ ������!

 

��� ���ڸ�
���� ���ڰ�!

 

�� ���ڽĵ��!

 

����!

 

�� ����

 

� ������!

 

���� ����!

 

�� ������!

 

�� ���ڽĵ��!

 

60 ���� �ҸӴϵ�
�ϵ� ������ �����

 

����� �� ������!

 

����, �� �������!

 

�ϳ���!

 

����, �� �������!

 

�� �� �����⺸�� ����...

 

������ �ڽĵ��!

 

��!

 

�ܿ� ������?

 

������ ���� �ڽĵ�!

 

���� �ʿ��ϳ�?

 

�� �˲��� �ľ��!
�� ������ ������!

 

���!

 

�Ƶ�!

 

������ �մ��!
�ո� ��ٰ�...!

 

�� �ڽľ�!
��� �� �ض�!

 

�̰� ���� Ǯ���!

 

�׸� ���ƴٴϰ�

 

��� �� ��!
����ִ��� ��Ҹ� �� ����!

 

�Ƶ�!

 

�� ������ ����!

 

�Ƶ�!

 

������ �մ��...

 

�׸� �� �ؿ�!

 

����� ���� �� �߳�?

 

�ƴ�

 

�׳� �����̿���

 

���� �ƹ� ���� �� �߾�?

 

�� �߾��

 

���ŵ����ݾƿ�

 

�Ƶ��?

 

�� �ڻ��� �ž�!

 

��¥��

 

��¥ �� �Ŷ��
�ͼ���

 

�Ӹ� �ھƹ��� �ž�!

 

�� ����뿡�ٰ�!

 

�������� ��������!

 

������ �޶��!
�¸��� ���� �̷� ��

 

��ó���� �ȴ� ����!

 

�� �Ѵ�, ����...

 

����, ����

 

���� ������

 

- �� ������ ���?
- �� �ҷ�

 

������, ģ����

 

- �� ����
- �׷�, ����

 

�˾Ҿ�, �� ����

 

����

 

�� �� ����

 

�� �ſ�, �׺�

 

��?

 

����� ���� �־��

 

������...

 

�׷� ����
�� ���� ���ͼ�

 

�׳�... �̰ų� Ǯ����
�� ���ڴٰ�

 

�Ӹ��� �������� ����

 

���ƿ�

 

������

 

�� �׷��ڳ�?
�� ���������

 

- �����ƿ�?
- �׷�, �����߾�

 

ȣ���� �� �Ѹ���
����ؼ�...

 

�̾��ϴ�

 

- ���� �����?
- �𸣰ڽ��ϴ�

 

�� ���� ��

 

�״��

 

�ڳ� ���� ��ȸ�� ���

 

�����ϰ�...

 

�ٵ� ��...

 

�ֺ� �븩��
����� �� �߾�

 

������ �˰ھ�

 

�ְ� ��������
�˰� �;�

 

�˾ƾ߰ھ�, ���Ͻ�

 

�װ͸��� ����
�볳�� �� ����

 

� ��Ȳ������
������...

 

�ָ� ���̴� �� ����

 

�˰���?

 

�ڳ� �Ƶ��� ����
��� �� �� �ְڳ�?

 

�߿��� ��...

 

�ָ� ��ȣ�ϴ� �ž�

 

�ڳװ� �ָ� �����ľ���

 

�ڳװ� �׻�
�Ѿƴٴ� �� ���ݾ�

 

- ������ ���� ��������
- �׷�

 

�̷� �ɱ׸� �ڽ�

 

�̷� ����

 

��� �̷� ���� �� ������

 

�ڳ� ���� ����

 

�ڳ� �����ϳ�, �׺�

 

�� �ڽŸ�ŭ ����

 

���ڽ�

 

����

 

����� ��Ų ���̾�
�� ���� �ƴ϶��!

 

��¿ �� �����ٰ�!

 

���� ��������
�ָ� ���� �� �־�

 

������, ���Ͻ�
�ƹ��͵� �� ���� �Ŵ�

 

����, �ƾ�

 

�� ���!

 

�� ��!

 

- �߶�, �!
- �˾Ҿ�

 

����������Ʈ��
ų�ο��̴�, ����

 

ų�ο�, �۽�

 

�ڻ� �õ�

 

�����̴�, ����

 

���� ������

 

����, ���� ����

 

��, �̷�

 

������, ������

 

������, �ư�

 

�ƺ� ������

 

������

 

���� ��

 

�����ٰ�

 

����

 

- �̺�!
- ����

 

����

 

�̺�, ����غ�

 

�� ������ �Ծ�

 

������ ������

 

�ʳ� ����

 

������?

 

- �׷�, ��������
- D�� �Խ�!

 

���� �� �׸� �ǿ�

 

�˾Ҿ��

 

30�� ��å

 

�, �ʿ��� �Ŵ�

 

�ƺ�!

 

�� �ƺ��� �� �ڶ�������

 

- ��������
- �׷�

 

���� ���̺� ������

  716628>

�ڳ� ���� ����

 

�ڳ� �����ϳ�, �׺�

 

�� �ڽŸ�ŭ ����