사랑에 빠진 순간
기억하시나요?
사랑에 만난 둘은
반짝반짝 거린
반짝반짝 거린다는 게 사실인가요?
오프닝 테마
결혼한다는 게 정말인가요?
말로 표현하는 게 어려운 내가
네 앞에선 수다쟁이
바보 같은 거짓말 만나고 싶은 걸 숨기고
억지 부리는 걸 용서해줘
나의 "좋아해"=누군가의 "싫어해"일 수도 있잖아
서투르긴 하지만 둘이서 기대어
불안이 늘어서 부딪칠 때도 있지
이 이야기는 시작됐을 뿐이야
좀 더, 바라보자구!
사랑에 빠진 순간
기억하시나요?
사랑에 만난 둘은
반짝반짝거려
앨범에 늘어가는
미소가 무지개 다리를 만들어
미래로 빛나는
반짝이는 지도를 그린
반짝이는 지도를 그린다는 건 사실이에요
결혼한다는 게 정말인가요?
03 「위기를, 나누겠나요?」
03 「위기를, 나누겠나요?」
혼죠지 씨!
오하라 군
타쿠야 오랜만이군
어, 뭐…
저기, 오하라 군
업무 건으로 할 얘기가…
죄송합니다, 여기로 여기로…
여기로……
늦어서 죄송합니다
정보를 정리해보죠
아버님은 어딘가에서
달려오신 듯해요
어디서 들었을까요?
그건 모르겠지만
하지만 제가 관계자라는 걸
그렇다면 그건 말도 안 되는 얘기라 하고
폐를 끼쳤습니다
- 미안
저기 아버지
뭔가 이상한 얘기─
타쿠야 기다려라
아가씨, 이제 일하러 가셔도 됩니다
에!?
되돌아가게 하는 짓은 할 수 없어
이건 내 거짓말이라 해야해…
미안하네, 시시한 얘길 듣게 해서…
시시한 얘기?
시, 시시하지 않아요
쿠마모토의 결혼얘기를 들었어요
무척 성대한 결혼이라고 해서
죄송합니다
그 얘긴 거짓말이에요
- 에?
그건 옛날 얘기예요
지금은 상당히 간단해졌어요
애초에 결혼하는 사람이 적고
지금은 사람이 줄기만 해요
불편하고 수수한 시골이고
젊은 사람들은 도시로 가죠
어쩔 수 없죠
또 이 얘긴가
당분간 안 들어도 됐었는데
아, 저기
아소는 수수하지 않아요
특별한 곳이라 생각해요
「반짝반짝」
HoneyWorks feat.하코니와릴리
자막제작 : 냥키치
자막제작 : 냥키치
결혼식은 제대로 하지 않으면
집안 체면이 살지 않습니다!
결혼 얘기를 들으시고서
모르시는 듯해요
얼른 가시라고 할게요
- 어
- 에?