Borderlands.2024.2160p.HDR10Plus.DV.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA �ڸ����� : ū �� ��

���� ������, �츮 ���ϰ��

 

��������̶�� �Ҹ���
�ܰ� ������ �����ߴµ�

 

�׵��� ���� �����

 

�ΰ��� ���ظ�
�ʿ��߽��ϴ�

 

�׵��� ��������
���������

 

�ڽŵ���
��� ������ �����

 

�� ��������

 

��� �η� ������ ��밡
�Ǿ����ϴ�

 

������ ���������
���� ū �����

 

�ǵ��� �༺�� �ִ�

 

��Ʈ �ȿ� ������
�־����ϴ�

 

�Ѷ� ��ȭ�ο��� �� �༺��
����� �����ڵ�

 

�׸��� ���� ��ɲ۵��
�ڵ�����

 

-��! ��! ��!-

 

��Ʈ�� ã�� ����
���� �ο�� �׿����ϴ�

 

�ݰ��� ã��
��ȸ�� ���ؼ�

 

������ �װ�
������ ä�����ϴ�

 

�׶�, ȥ���� ���� �ӿ���

 

����� ����
���ƽ��ϴ�

 

�����̾���

 

������

 

��������� ����
�ݰ��� ����

 

������ �༺�� ������
��ã�� ���̶��

 

�׷���

 

���� ����
�� �Ǵ� �Ҹ� ����?

 

��, ���� �׷���
�����߾��...

 

�̷� ���� �Ͼ��
�������¿�

 

���� �ִ�!

 

����!

 

����!

 

�� �ȿ�
���� ������ ���ݾ�

��¥ �ٺ� ���� ����̳�

 

Ƽ��

 

��

 

�� �ѷ����� ��

 

��... ��...

 

������ �����

 

�׷��� ��Ʋ�󽺰�

 

�� ������ ������
��������� �� ���¾�

 

- �츮 �ƺ��� ���´ٰ���?
- �׷�

 

���� ���� ���� ������?

 

�׷�, ���� ���� ���� ���簡

 

���� ���� �� ���� ����
���Ϸ� ���ٰ�

 

���� ���� �� ���� ����
���Ϸ� ���ٰ�

 

�ڵ� 3, ���� ħ���Դϴ�

 

������
����Ǿ����ϴ�

 

��� ���
���ڸ��� �����ʽÿ�

 

- ���ƿ�, ���ô�
- ���, ���!

 

- ����� ��
- ��ǥ�� �߰�!

 

�, �

 

����!

 

�����!

 

- ���һ�
- �� ��, �� ��!

 

���

 

���

 

��¥ ����Ʈ���� ���� ��

 

�̸���

 

�ڵ� 3, ���� ħ��

 

���, �!

 

���ݺ��� �� ������
����˴ϴ�

 

��񸸿�, ������ �ٲ�����
�������� �������� ���

 

- ���߿�
- �!

 

����! ������ �ϳ���
Ż���߾�!

 

���ĺ� �ð��̱�!

 

�� �ڸ���

 

������, �����������

 

������

 

����, ��...

 

�츮 ģ�� �ҷ�?

 

����

 

�̾���, �콺

 

�� ���� ģ����

 

ũ���� ���� ���̾�?

 

������ũ ������?

 

�� ���� �ڻ쳵��

 

ũ����, ����?

 

�׷�

 

���� �� ���⼭
�����ִ� �� �����ٷ�?

 

�׷�

 

����

 

�츮 ��ΰ� ���������
���� ���� ����

 

����� ���� ����
������� �ɾ� �ٴϴ�

 

� �������
�԰� ����� ���ؾ� �ؿ�

 

�̷��Ա���
�� �ص� �ſ�

 

�� ����
�� �帱 �� �ִٰ���

 

��, ���� �� ������
�ִ� �� �� �ٰԿ�

 

�˾Ҿ��?

 

�� �ٹ����, �� �׷���
������ �ȵ� �η��߸� �ſ���

 

��, �ƴϿ���
�� ���̸� �ſ�

 

�����ƿ�

 

- �Ծ�?
- �̾�

 

- ��
- ������

 

�� �ڸ��� ����

 

�׷� �ٸ� �ڸ� ã�� ��
�������ڳ�

 

��, ���� ���� �� ��

 

�ֻ���̰ŵ�

 

�󸶳� ����� ����
�� �𸣳� ����

 

������ ���̳� ������

 

����Ʈ ����?

 

������ ��Ʈ�� �ÿ��� �־���
���� ��� ��ﳪ?

 

��, ��� �� �� �׾���

 

�׷�, �� �ѽ��� ����
��Ƽ踦 ��� ���̾�

 

����, �� ���� ����� ��
�ƴϾ����

 

�׳�...

 

���� �̷� �Ͽ�
�ʹ� �ľ���

 

����� ��� ���̾�? ��

 

���� ��û�� �͵���
���� ����, �¾�?

 

��¥ ����
����ϱ� �ٶ�?

 

�ƴ�

 

������

 

����

 

���� �ϴ� �ڳװ� ����
������ �����̶����...

 

���, ���

 

�츮, ��, �Ƹ� ������ ����
�ʾҴ� �� ����

 

����, ��...

 

�� ���� ������ ����
�븮�ϴµ�

 

�׺��� ��ſ���
�� ���� �ְŵ��

 

���� �ִٰ�

 

���� �޿��� ��

 

�� ���������׼�
�� �޾Ƴ��� ��

 

�׵� ��� ������ݾ�
�׷���?

 

�̺�

 

����� �� ��, ģ��

 

�츮�� ���� ����Ű��
���� �ʾ�

 

�׳�, ��, �츮 �����ֲ���
��, ��ٸ��� �� �Ⱦ��ϼż�

 

���� �����ϰھ�?

 

�ʵ� �� ��û�̵��̶�
����

 

�ƴϸ� �׳� ������
���� �ž�?

 

�� �Ż�е��� �� �ؿ���

 

�ƴ�, "���߾���"?

 

Ŵ������ �̰�
ġ���� �ҰԿ�

 

��������, ��

 

����ϴ���

 

�ڳ׸� ����������
����� ����

 

�� �̸��� ��Į����
��Ʋ�󽺴�

 

�׸���, ��...

 

���

 

�̰�...

 

�̰� �� �����ϱ�

 

�ű� �׶���

 

�׺�

 

���� ��ȭ�ϰ� ��

 

������ �°� ���
����ũ�� ������ �׿����

 

������ �� ���ڰ� ��� ���� �����
���� ���� �ſ���

 

�� ����...

 

�ɾ

 

�� �̸���
����Į���� ��Ʋ�󽺾�

 

��Ʋ��...

 

��Ʋ�� ����
ȸ���̶��?

 

�̸����� ��Ʈ��
�������

 

���ݾ�, ���� ����
���� ���̾���

 

�׳� ��������
�Ѿ�� �� �ɱ�?

 

�̰� ���ϴ� ����
�𸣰�����

 

��������

 

�� ���� ��ġ���߽��ϴ�

 

�� ���� ����
�޾ƾ߰ڽ��ϴ�

 

�� ����� ��ɲ�����
���� �ƴϿ�

 

���� �� �ִ�
�峭�� �������� ����?

 

ũ���� ������ �ֱ� �մϴ�

 

������ ���������Ե�
��ġ���� �׵� �� �� ���Դϴ�

 

�ܺ����� �ʿ��մϴ�

 

������, ��ij��, ��Ʈ
���͵�� ���� ��

 

�༺�� �ٷ� ��
�ƴ� ��� ���̾�

 

��ġ �ű⼭
�¾ ��ó��

 

������ �ǵ���
�ִٰ���?

 

����� ���� �ּ���

 

������ �ƹ��� ����
���� �شٰ� �ص�

 

�� �ٽô� �� ������ ���� ����
�ߵ� �鿩���� ���� �̴ϴ�

 

���� �׷����?

 

��

 

��¼�� �װ�
�� �� �ְڱ���

 

���ƿ�, ���� �����
������ �����ҰԿ�

 

���� ������ ��
���� �� ������

 

�� ���ڿ���
��ȣ�⸦ ��

 

�� ���� ���
�� ��ġ�� �۵�����

 

�׷��� �� �������
������ �ž�

 

���ݱ��� �Ǹ���Ų ����
����, ������

 

�������� �ʴ� ��
���� �ž�

 

�̾���

 

����

 

��Ʋ�� ���ۼ���
�̿��� �ּż� �����մϴ�

 

��Ʋ�� ���ۼ���
�̿��� �ּż� �����մϴ�

 

�������� �����߽��ϴ�

 

�ǵ����Դϴ�

 

�ǵ��� ���� �˾ƾ� ��
��� ���� �˷��帮��

 

�ǵ��� ���Ͽ�

 

���� ������ ���� ������

 

���� ���� ����̶�
�� �˾�

 

����, �� �༺
��¥ �Ⱦ�

 

�����

 

�ٽô� ���ƿ��� ����
���� ������

 

�׷��ϱ�, �� ���ھָ�
���� �����

 

���� ���� ��� ��
�ִٴ� �ž�

 

�� ������ ��Ʋ���� ���ּ� ��
�ϳ��� Ż���߰�

 

�׸��� �� �� ����
���⿡ �ҽ����߾��

 

���� �� ���� ������

 

��ǰ ������ ��ܳ�����

 

��Ʈ ���͵���
�Ѽ��ߴ�����

 

��Ʈ ���͵���
�Ѽ��ߴ�����

 

�׿� Ƽ���� ��Ƴ��Ҵ���
�� ����� �������

 

����� �׳ฦ �ô���
�˰� �;���

 

�׷��� �ֹ� �� ����
�̾߱⸦ �������

 

�ٱ��� ��ư���
� ���� ���������̾���

 

Ƽ���� �� ������

 

�� �� ����
�������ٰ� �߾��

 

���̾�� ������ ��������
���ϰ� �ִٰ���

 

�׷��ٰ� �ٸ� ����
������� ������

 

�����Ŀ�!

 

��ģ����̿���
���θ� ���������

 

���� Ÿ�� ��������
�� �ð��̾���

 

�ȳ��ϼ���, ��Ʈ ����

 

�¿� �帱���?

 

��, �� ��Ʈ ���ʹ�
�ƴ�����...

 

�׷� Ÿ����

 

����� �ȿ�
������ ����

 

���߹��� ������
��ġ �����ŵ��

 

���߹��� ������
��ġ �����ŵ��

 

ġ��� �� ���� ����
�ƴϿ���, ��������

 

�ȳ��ϼ���, �մ�

 

���� ��Ŀ����� �մϴ�

 

��������

 

����̳� �Ϸ���
���� �� �� �ƴϰ���

 

���� �ݰ���
ã���� ���ݾƿ�

 

��, �׸��ϼ���

 

�� �ݰ� ��ɲ���
�ƴϿ���

 

�׳� Ÿ�� �� ����
�ʿ��ؼ���

 

�׷��ٸ��

 

�׷��ٸ��

 

�ݰ�����
�밨�� �ݰ� ��ɲ۴�

 

�׷���
����� ã���� �Ա���

 

��������� ������
�Ҿ���� �ݰ���

 

�ٷ� �̰� �ǵ��󿡼�!

 

��� �̻�����
���ڰ� �ǰ� �ͳ���?

 

���� ���踦 ã�ƾ� �ϰ�

 

�״��� �ݰ��� ã�ƾ� �մϴ�
������ ������ ���� �̴ϴ�

 

�̰� �� �� �� ����?

 

��Ʈ ���ʹ� �ƴϳ�

 

�ȵ�

 

�� ������ ��Ʈ ���͵���
���� �Ŷ�...

 

����� ��Ʈ��
ã�� ����ΰ���?

 

÷�� ����� ��з� ���� ��
���� �ܰ� ����...

 

�ǵ���� ������ ���̴�

 

������ ȭ����
�ʿ��� �̴ϴ�

 

��Ŀ���� �����
�����ϼ���

 

*������, ���̾���Դϴ�

 

��� ��Ʈ ���Ͱ�
�����ϴ� ������

 

��� ��Ʈ ���Ͱ�
�����ϴ� ������

 

��, �ƴմϴ�

 

��������, �� �ƴմϴ�...

 

�����մϴ�

 

�����մϴ�

 

����� �����
��Ʈ ����

 

���ϴ� ����
ã�� �ٶ��

 

2�� �����̳�
���� ������

 

�ǵ����� ��ó��
��������

 

Ƽ���� �� ������ ����
����� �� ���������ϴ�

 

���� ������ �ʿ�������
�ٸ� ���� �����

 

����!

 

�� ���� ���� ��ٴ�!

 

��� ���� �ְ�
�������!

 

���� ���
��Ƴ������ �̷�?

 

����̾�!

 

�� �°� ������ ���� ������
�ߵ� �� �ֵ��� ����Ǿ��ŵ�

 

�� ��ó�� ������
�δ��� �ͱ����� ���̾�

 

���� �� �Ƹ�
�ñ��� �ž�

 

�� ������ ���� ������?

 

�ƴ�, �� �ñ���

 

���� ���Ӹ� ����
���α׷��Ǿ��� ������

 

�װ� "��ġ �ִ� ���"����
ó���Ұ�

 

����

 

�� �����丮�� ����
CL4P-TP

 

�Ƹ� �������� �ٴ�
������ ���� �ſ���

 

�׳� ����...

 

��! ��!

 

�� �� �󱼿�
�Ǽ��� ���� ��̳׿�

 

�Ʊ� �ϴ� �����ε���
�� Ŭ��Ʈ���̶�� �θ�����

 

�����, �� �������
�̷� �� �־��

 

�׷��ϱ� ��������

 

���� �׷��� �;��, ����

 

����� ������ ������
ª�Գ��� �޾��

 

�׷��� ���� ���ۿ�
���׿�

 

������ ������
���� �����

 

���� ������?

 

��Ʋ�󽺰� ���� �ǰ���?

 

��Ʋ�󽺿�? ��!

 

�� ����翡��
������ �ʾƿ�

 

������ ���� �Ʒ�����
���ڰ� �־���

 

...36�� ����
�����... �ϰ� �־����!

 

������ �����
�ǵ��� �����ϴ� ����

 

���� �ٽ� Ȱ��ȭ�Ǿ���

 

����� ���ƿ��� ������
���α׷��ֵǾ� �־��ŵ��!

 

���� ���� �� ����
�ƹ��� �������

 

����������

 

���� ��
���α׷�������?

 

�����!

 

�� ��Ÿ��� ������
�ֳĸ� ����� ���� ���� ����ε�

 

���� ſ�� �ؾ� ����
�𸣰����ϱ��

 

���� ſ���� �𸣴�
���� ����� ���� ������

 

��� ���ۿ� ���ڳ׿�

 

����ó�� ��ȳ���?
�˼��ؿ�

 

��·��, �����
���� �ʴ� ��

 

- ���� ���͵帮��
- ��

 

���� ���� �����
���� �ְŵ��

 

������ ���

 

������ ���

 

���ۺ��� ����

 

��Ʈ�ʴ� �ʿ� �����

 

���� ���ڳݿ�
������ �� �־��

 

���ڳ�"�̶�� �ߴ�?

 

���ڳ�"�̶�� �ߴ�?

 

�װɷ� �����
ã�� �� �ְڴ�?

 

��������
������ �����ּ���

 

���� ��ŷ�ؼ�
ã�ƺ��Կ�

 

��ġ�ϴ� �ð��� ������
õõ�� ���̰� �ֽ��ϴ�

 

����� ����������
�˷��� ��ġ�� ã������

 

�׳ฦ ã��

 

�׳�� ���������� ���̾�� �ۿ���
��ݵǾ����ϴ�

 

��Ʈ��ũ�� ���� ���Դϴ�

 

�� ��ĵ ��, ��ĵ �� ��ĵ �� ��

 

�� ��ĵ ��, ��ĵ �� ��ĵ �ߢ�

 

�ܽ�ĵ ��, ��ĵ �� ��ĵ �ߢ�

 

�뷡 ���� ���� �� �ְڴ�?

 

��!

 

�ܽ�ĵ ��, ��ĵ �� ��ĵ �ߢ�

 

�Ϸ�!

 

ǥ���� ����������

 

����� �ͽ��������� ������
ä���� ��ó���� �߰ߵƾ�!

 

������ ����
132�Ϲۿ� �� �ɷ�

 

ũ�� �����⿡��
��Ƹ��� Ȯ�� 98%!

 

������ ��� Ȯ���ε�!

 

Ż���� �ʿ��ϰھ�

 

���� �ٷ� ��Ʋ����
�纴 ������ ũ���� ������

 

���⼭ �� �ϰ�
�ִ� ����?

 

��, �� ������ ������

 

�װ� �ϴ� �Ͱ�
�Ȱ��� �� �ž�

 

ũ���� ������
�����ڵ�� ���ж��?

 

��Ʋ�󽺴� ����
ã�� ���ؼ����

 

������ ������ �� ����

 

- ������
- �̾�

 

��, ������ ������

 

�� ã�� ���߳� ��

 

���� ������ ����!

 

��¥ �����̴�!
�������� ���!

 

��?

 

������ ���̵��� ���ϴٴ�
�ʴ��� ������

 

��, Ÿ�� ���� �ʿ��߰ŵ�

 

��� ������ ���̾�

 

�� �װ� ���� �����
�ƴ϶�� �����߾�

 

��! ������
�ٽ� ���� �dz�

 

��, �տ���
�� �ڸ��ۿ� ���µ�

 

������

 

���� �� ������ ������ �Ǵϱ�

 

������!

 

�� �Ǽ��� �ڿ� �����ݾ�!

 

������!

 

�� ���͸��� �������� ��

 

�� �ٽ� �����

 

�� �� �Ұ�

 

���� �ʹٰ� ���ݾ�

 

������ ���α׷���
�Ǿ��ٰ� ����

 

���� �ϰ� ���� ��
�� ����� ����� �ž�

 

�� ������
�Ǹ� ���� �����־�

 

�� ��ǥ�� �´� �ž�?

 

�׷���, ���Ⱑ ��� ��ɰ���
���������� �˷��� ��ġ����

 

�˰ھ��?

 

������ ���� ���� ��
������ �� ��������

 

�׷�����?

 

���ݾƿ�, ���� ����
������ ���׿�

 

�ǵ��� ��������
������ �ǰھ��

 

Ƽ������?

 

��������� �ؿ�

 

�׷��ϱ�, �ʸ�
���� ������ �� ������

 

�ʶ�

 

���ٲ����ϴ� �ž�?

 

�� ������ �����

 

��ĥ ���� �� �þ��

 

���� ���� �ƹ�����

 

�������ַ� �Դܴ�

 

��, ���� ������ ��
���� ���̳׿�

 

�������? �츮 �ƺ�?

 

�ƺ���
�� �� �ִٰ���?

 

������?

 

�ʹ� ���������

 

- �׷���
- ���� ���������

 

�ƺ� ���ε�...

 

�ۿ��� ���� �Ҹ� ������
���� ����߾��

 

�ƺ����� ���� ������
�ִٰ� �˷���� �ؿ�...

 

�� ì�ܾ߰ڴ�

 

����

 

�ƺ� ���� �����

 

���� �ڻ��� �ƺ���

 

�׷�, �� ���� �Ͼ�߰���

 

������

 

�� �起ī��ũ ��
�������ٷ�?

 

�����?

 

�̷�...

 

����� ��ɲ��� ã�ƿ��ٴ�
���� �ų��±�

 

���� �� ������ �� ����...

 

�� ������ �������� ���̾�

 

�̺�

 

���� ����ֳ�?

 

�� ����, ���� ���� �� ����

 

���� ��, ��������
���� ������

 

���� �°� �� �۰�
���ϰ�, �Ϳ��� ���̾�

 

�߿��� ��
�ƴϾ��⸦ �ٶ�

 

�̰� �� ���� ��

 

�ֳĸ�, �̰� ����
���峵�ŵ�

 

��� ������?

 

Ƽ��

 

���ݾ�
���� �� ���Ϸ� �Ծ�

 

���� ������ �ʿ��� ����?

 

���� ���� ���� ���ݾ�

 

�׸��� �� �� �ؿ� �����ְ�

 

������ó��!

 

���� ����� ������

 

��, ũ����!

 

�� �߳� ô�ϴ� ���ڰ�

 

�� ���� ģ�� ģ������
��� ���� �ܴ��ٰ�

 

���� �� ô�߸�
�����ϰ� �Ӿ��ٰ�

 

�����ڵ��̶�
�����ֳ�?

 

���� ����
�����ڿ����

 

������
�츮 ���������!

 

�Ϳ��⵵ �ϳ�

 

�� �� �ϳ��� ������
�׶� ���� Ŀ�� ���ž߰ڴ�

 

ũ����, �� �в�
�� �߸��ߴ��� ���� ��

 

�߸� �ǵ�Ⱦ�

 

�󱼿� �� ����

 

�󱼿� �� �� �� ��!

 

�� ��, �ƾ�, �ߴ���! ��!

 

�پ�, �پ�!!

 

���� �� Ŀ

 

�� ���

 

�� �� �ƹ�������
�����̾�

 

�̻��ϳ�

 

�� �ƹ����� ���ŵ�
���ܸ�

 

�� �ƹ����� ���ŵ�
���ܸ�

 

�� �༺�� �� ������ ��������
���� �� �ִٴ� �� �˾�

 

�� ������ �����شٰ�

 

�� ������ ���� ����

 

���ݾ�, �� ���� �ְ� ���� �ʾ�
�������� ������ �ƴϾ�

 

�׷��ϱ� ���� ���� ����

 

�� �ƺ��� �̾߱��ϰ�

 

���񳢸� �ذ��ϸ� ��

 

��������, �׸��� ����...

 

���߱�, �ư���, �� �ٷ�
�������� �̲�����

 

�׷���, ��Ʋ�󽺰� �� ���̸�
ã������ ���ο� ����� ���±�

 

������ ��Ʈ ������ ���̾�

 

���, �� ������ ��Ʈ ���Ͱ�
�ƴϰŵ�

 

�����, ���� ������
����� ��ɲ�����

 

����� ������ �𸣰�����
���� ���ϴ� �� ��� �߸�����

 

������, ���?

 

ũ���� ������
��ɰ� �콺��

 

�׸��� �� ����
������ �� �ž�

 

�׷�?

 

�ʶ� ���� ���밡?

 

�� �ٷ� �ڿ� �ִ� ����

 

������, ������

 

���� ��, ������

 

���� �����!

 

�� �ڿ� �־��

 

- ���� ���Կ�
- ���

 

�� �� ������ ������

 

�ƺ����� �� �����ٰ�

 

���ƿ�

 

��� ���

 

�� ���ھ����� ä��
�� ����� ������

 

�˰ڽ��ϴ�, ��ɰ���

 

����̶��?

 

�� �� ������ �ʹ� ����

 

��, ���� �� ���� ���

 

�޾�

 

�� ģ���� �Ǿ��ٷ�?

 

��, ����!

 

����!

 

- ���� ��!
- ��!

 

��, ����!

 

Ƽ��!

 

����, ���
���� �� �ž�

 

���� 10�и�
�ڸ��� ����...

 

���� Ÿ

 

�����ƿ�, �� �����
���� ���� �ִ� �ſ���

 

���� �ƴϾ�����
���ڴµ�

 

���� Ÿ!

 

����!

 

������, ��ٷ�!

 

���� ������?

 

������ �ּ�������

 

�ƴ�, ������
�� �ȴٰ� ���ݾ�!

 

�� ��ü ������?

 

����������
���� �ƺ��� �����̾��

 

��, �������
����� ��ɲ��̱�

 

�ƴϰŵ��, �� ���� �����
��ɲ��̿���

 

- �� �ſ�
- �Դٰ� �ֵ��� �Ѿ˹��̷� �����ٴ�

 

�� ���� �ƴϾ����

 

�׷�, �� ����
�ƴϾ�����

 

������, ������!

 

�� �Ǽ��� �� ����
ģ�� ģ���� ������ �� �ž�!

 

�װ� ������ �ΰ�!

 

������!

 

������, ������, ������!

 

�̺���! �δ� �ַ��� ��
�ƴ�����

 

������ ���� �;��

 

- �ð� �ǽø��
- �� �ϴ� �ſ���?

 

�׳� �� �� ���о �� ��
���� �÷��ֽø� ���ھ��

 

������ �����ŵ�
�ſ�, �׳�...

 

�̺���!

 

���� �� ��� �ٷ��

 

�׵��� �´�!

 

��� �δ�
���� ��� ����!

 

���͵��� óġ��!

 

����! ���ݾ�

 

�װ� ������

 

�����ϰ�
���α׷��� �ƾ�?

 

��, ����?

 

���� �� ���� Ʈ����
��� �ž�?

 

�� ���� ��, ���� ��, ���� �ߢ�

 

�ܿ��� �Ƿ� ����������

 

�ܳ� �κ� ����̹���

 

 

��ǥ�� �����߽��ϴ�
����

 

������ ������ϴ�!

 

��ݿ� ����ϼ���!

 

���һ�!

 

���� �����϶��
���ݾ�, ����

 

���� 1, 4, ������ ���� �ִ�
�����

 

�츱 ��¦ ���ϰ� �߾�

 

���� �ƴϾ�, ���!

 

- �� ���!
- �� �ϴ� �ž�?

 

���� ������
�����̾�����

 

���߾�

 

��, �׷�����

 

���Ⱑ �����?

 

���ܽΰ� ��¥��

 

���� ������? ���

 

- â�� �÷�
- ��?

 

â�� �ø����!

 

��ü ���� ������?

 

�ٵ� ���ϴ�
�� "����"�� ����?

 

- �� �� �� ���!
- ��� �Ⱦ�!

 

- â�� �ø����!
- �̷��������� ���� ��...

 

��, �Կ� ���Ծ�!

 

��� ������!

 

�����̾�! �����̶��!

 

���� �� Ʈ�� �Ѱ��
���� �����̳�

 

����, ���� 67%��...

 

�뺯 14%...

 

- ����!
- ������!

 

- ����!
- ������!

 

����!

 

�ƹ��� �������� ��!

 

�̷� ������
���� �� ����...

 

����

 

"�˾Ҿ�

 

����...

 

���� ������ �ʾ�

 

�׷�, �� ����

 

���� ȭ�� �� ����!

 

- �����ұ�?
- �ƴϸ� ����� �ǰ�?

 

����, ���� ���̷��� �׷���!
���̷��� �Ѵٰ���!

 

����, ���� ���̷��� �׷���!
���̷��� �Ѵٰ���!

 

��񸸿�

 

�����ұ��?

 

�ƴϿ�, �ƹ��͵�
���� ������!

 

���һ�!

 

�� ģ������ ���ƿԾ�

 

�ѷ���, �ٺ����� ���� ��

 

�׳� ���ھָ� �Ѱ�

 

��� �غ��ؿ�
��ȹ�� �־��

 

���� �� �� ��� ���!

 

��¥��, ������Ʈ
�����!

 

�ѷ���
���� �� �ϴ� �ž�?

 

- ��, ��, ��!
- ���!

 

- ����!
- �� ��, �� ��, �� ��!

 

����

 

Ÿ�̾ ���� �� ����

 

�װ� ���� ��ȹ�̾�?

 

�����ݾ�, �� �׷�?

 

�ڼ� �� �൵ ��

 

�� �׾����� ����!

 

�ƹ��͵� ����

 

- �ʴ� ���� ���Ƽ� ������
- �˾Ҿ�

 

������ �³װ�
�� �ϴ� �� ���ݾ�

 

���� �³� ſ��
�ϰھ�?

 

�� ��ĵ ��, ��ĵ ��
��ĵ �� ��ĵ �ߢ�

 

�������̸� �츮��
�Ѿƿ��� �־�� ��

 

���÷��̴� ���� ���� ���̴�
�߰����� �ʾ�

 

�콺�� ���� ������
��ٸ� �ž�

 

������, �Ŵ� ����

 

�� �̷¿� ��ġ��
�߰��ϱ� ����

 

�� ũ���� ����
�屳����

 

����?

 

�ѷ���� ���� ��ġ����
�ʾҾ��, ���� ������

 

�� ���� ��ٴ� �ž�?

 

�����ϰ� dz��ο� ��?

 

�츮 �ƺ��� ���� ���������
���̶�� �����ϼ���

 

���� �ݰ���
�� �� �־��

 

�ݰ�?

 

�� ���Ÿ���
�� �׵� �ſ���?

 

�׳���
�����ϱ� ���ؼ�

 

�� �뱸���̸� ã�ٰ�
�󸶳� ���� ������� �׾����� �˾�?

 

�󸶳� ���� �������
�׾����� �˾�?

 

�۽�, �� ����

 

�츮 ������ �׷��ŵ�

 

�츮���� �³׵�����
���� �� �־�, �ư�

 

��� ����, ��? ���ŷ�?

 

�������� ����?
������ ��?

 

���

 

�� �ݰ� �ȿ� ���� �ֵ�

 

��Ʋ�� ���� �ڿ���
���� �Ѿ�� �� ��

 

- ������, �ѷ���
- �� ��!

 

�������� ��Ʋ�� �ؿ��� ���ϴ�
������ ����� ��ɲ��̾�

 

��? �׷� �ڳ��� ���� �����鲲��
�׸� ���� �� �ִٴ� �ǰ�?

 

��, ����� �� ������

 

�ٸ� �������
�����ؾ߰ڱ�

 

��Ź �ϳ� ����
���� ��ÿ�

 

�������� ����

 

���� �� ì�ܼ�
��å�̳� ���ڰ�

 

���ݾ�, ��Ʋ�󽺰�
���� ��Ƽ�� ���ؼ� �˰� �Ǹ�

 

�� ���� ����̾�

 

�׷��ϱ�, ���� �ȵ�...

 

�츰 ���� ���̶��

 

�������ڸ�
���뵵 ���� ������

 

�׷��ϱ�, �ε� �� ����
��ȹ�� �ֱ⸦ �ٶ�

 

�׷��ϱ�, �ε� �� ����
��ȹ�� �ֱ⸦ �ٶ�

 

Ż��� �񱸸�����
�������� ���̱�

 

�ƴ�

 

������ �׷� �����
�˰� ����

 

������, �ݰ� ��������

 

Ƽ���� Ż����Ű�� ���踦
�����ڴ� �� �׳� �����̾���

 

���� �ϳ� ã�Ұ�
�� �� ���Ҿ�

 

�׸���, ���� ���� �ְ�

 

Ÿ

 

������
���� ��Ƽ�Դϴ�

 

���Ҿ�!

 

�ε� Ʈ���̴�!

 

����, ����ũ ��

 

�츰 ���� ����
���ƾ� ��

 

�ֺ� �̻� ����

 

�˰ڴ�

 

�̺�, ���� ����
���� ���߳�

 

�� ��������

 

- ������! ������!
- 23�� ����Ʈ�� �̵�

 

���һ�

 

�� �߻���
�Ǹ��� ������?

 

�״� ���� ���θ���

 

�׸��� �������
15�� �޷��� �ö���

 

�����ϴ� �ʸ�

 

Ư���� ��
�ƴϾ��� ����, ������

 

���� ������ ��ȸ���!

 

����, �����߳�

 

���� ��¼��?

 

����å�� ã�ƾ� ��

 

��ð� ���
ã���� �� �ž�

 

���?

 

��, �� ��� �˾�?

 

��, ������

 

�� �������̾�

 

�̰� �� ����ٷ���?
��������

 

ũ����! �� �¿���

 

�̺�

 

�츰 ������
�������� ��

 

�̺�, ���̾�濡��

 

ã�� �� ã�Ҿ�?

 

ó�� ���� ���ε�
���� ���

 

���߾��
������ ���Ǵ�Ƽ ��

 

�� ����
���� ���� �ʾƿ�

 

���� �� �ϴ� �ž�
��Ʈ ���� �ƴ� �༮?

 

��Ʈ ���� �����ݾ�

 

���� �׷� �� �˾Ҿ�

 

���� ������
���� �׷� �� �˾Ҵٰ�

 

Red Light

 

�̷�, �̷�, �̷�

 

��ij�װ�
�� ���� �Գ� ����

 

- ��
- � ����

 

õ������

 

�츮 �Ϳ����̸� ����
��ũ����ũ��

 

ģ������ ���� ���̾�

 

������ �� �־�

 

�ٵ� �̸� �� ��

 

�� �繫�Ƿ� ����

 

�ѷ���?

 

- �ѷ���
- �˾Ҿ��

 

�Ƿ��մϴ�

 

����� �� �˾Ҿ��

 

- ����
- �ȳ��ϼ���, ����

 

�� ��� �� �Ͻð�����

 

���� ����� ����ؿ�

 

��Ӵϴ� ���� ���̼���

 

�۽��, �� �𸣰ڳ׿�

 

���ƿ�, �� �����ڴ�
��� ����?

 

���Ⱑ �ٷ� ����
�� ���̿���

 

�� ����� ����
�� �ö󰡸�

 

�ٷ� �ű⿡
���������Ͱ� �־��

 

��-��, ��ư�� ��������

 

��ȣ�� "ECHO"����

 

- ECHO�����?
- ��, ECHO��

 

�ű� �ִ� ��
�����ϰھ��?

 

���� �ִ� �༮��
�� ������ ����

 

��ũ����ũ��
���, �ư�?

 

��ũ����ũ��
���, �ư�?

 

�� ���

 

��� ����������
�𸣰�����...

 

�װ� ���� ���ƿͼ�
���� �⻵

 

�׸��� �� ������ �� �󸶳�
����ߴ��� �˾����� ���ڱ���

 

�׻� �װ� �󸶳� Ư����
�������� �����ϼ̴ܴ�

 

���� �ֽ� �� �����ؿ�

 

�׳� ���⼭ ������

 

�׷�

 

�³׵���
�� �Ѿƿ� �� ����

 

�����, �� ��� ���� ������
�� ��޿���"��� �߾�

 

- �װ�... �װ� �׷��ٰ�?
- ��

 

�� ����� �ö���

 

- ����?
- �� ����� ���̾�

 

���� �� ��

 

�콺�� �� �ڻ� ������
���ٰ� �־�

 

��ü ���� ����
�� �ž�?

 

�װ�, ����
����� ���ŵ�

 

�׷�, �װ� �׷���
�츮 ��ο��� ��� ���ݾ�

 

�׷�

 

��·��, ������
���� �ݰ�����

 

�׸���, �� �Ͼ ��

 

�׸���, �� �Ͼ ��

 

�츰 ģ���ݾ�
�ƹ����Ե� �� �� �Ұ�

 

����, �� �� ���� �� ��

 

�� �� �����ݾ�

 

�� �������̶��

 

�װ� �ƹ����Ե� ������
���� �� ���� ������ ���

 

�� ��� ���������?

 

��, ��û�� ���뿡 �ô޸�����

 

��, ���Ⱑ �躯 �ۿ���
�����Ѵٴ� ���� �˾Ұھ��?

 

�̺���

 

�̺���

 

� �ڷ� ������

 

� �ڷ� ������

 

�������� ������

 

���� �����Կ�
� ����, ����

 

- Ŭ��Ʈ��, ����
- ����, �����

 

�� ģ�� �༮, ����
�� ���� �� ���̴���

 

���� ����ó��
�� �������ݾ�

 

���� ���� �� ������

 

��, ���� ������
ȯ���̾�

 

����

 

���� ����

 

����

 

����?

 

�װ� ��й�ȣ�� Ȯ����?

 

����"�� ���� �ؾ�
�ϴ� �� �ƴұ�?

 

����, ����

 

����

 

���� ��û�̵��� �� �״��
���� ������ �׾��� �ž�

 

- �� ���� �ʿ���
- �� �����̱�

 

�̸� ��, Ŭ��Ʈ��

 

- ���� ���� �ž�?
- ����

 

�׷���, �� ���ڸ�
�ϴ� �ž�?

 

�ܰ� �������ڶ��
�˰ھ�?

 

�� �̻��ϱ� ������

 

������ �ݰ��� ���ؼ�
��� �� �˰� �־�

 

�׷��ϱ�, ���� ������
�̻��� �Ҹ��� �ϸ�

 

�ʹ� �Ű� ���� ��
�˾���?

 

�̰��� ����
10�� 100������ŭ�̳�

 

�λ����̳׿�

 

������

 

��! �ư����� �����Ա�

 

�¾ƿ�

 

�ݰ� ���赵 ã�ҳ�?

 

�ȳ��ϼ���, Ƽ������

 

Ư���� ������

 

��

 

�´Ͻ�

 

��

 

������, �ȳ�

 

���ƿ�, �׷� ����
�ƴ� �����ΰ� ���׿�

 

��Ÿ���Ե���

 

�� ���� �� �־��

 

��?

 

�׷�

 

������ ��ŵ����׼�
Ʈ���� ���� ������ ����

 

�׸��� ��ŵ� ���� ������
�� ������ �پ����

 

�׷���, ���� �ڸ� ���
���� �� �Ĵ� �� ���ھ��

 

���� ���� �����Ⱑ �־��

 

��, ����!

 

����, ���⼭
������, ����

 

������? ���ݾ�, ������
���⿡ �翬�� �ִ� ����?

 

������ ���� ��

 

�߿��� �� ������ ����
�´ٴ� �ž�

 

�� ���� �����Ͱ� �ִٸ�
����� �͵� �ִٴ� �ž�

 

�츮 ��θ� ã�� �־�

 

�̷� �� �ϱ� ������
������ ������ ����

 

��� ���� �־�� ��

 

������
������ ������ �����

 

���� ���̾�, �´Ͻ�?

 

- ���� ������
- ���

 

��񸸿�, ������

 

- ���� �ð��̾�
- Ŭ��Ʈ��

 

�ܻ��� �ð��̾�
���� �ð�, ����...��

 

�װ�... �Ƴ�

 

Ŭ��Ʈ��

 

����� ��

 

�ٵ�, �����ϼ���

 

������

 

�̺�, �̺�! �����϶��

 

929,000�� ������...

 

����� �ٵ� �������� ����
ȭ�� �� �� ������

 

���� ����� �ϳ���
������ ��ī�ӱ�

 

�׷�

 

�츮 ���� �����̾�?

 

�ƴ�, �� �����̾�

 

������ �ʸ� �Ͼ���...

 

�� �翡 �־� �޶��

 

������ �� ����� ���ƿ���

 

�� ��Ȳ�� ������� ���� â��
������ ���ļ�

 

�� �� ���ε鿡��
���

 

��

 

�׷�, �׷��ϱ�
�� �����ڵ�� ���� ������

 

ä������ Ÿ�� �ִ�

 

��Ӵϲ���
�ٶ�̴� �ž�

 

��Ӵϴ� ���� �� �� ������
���̴� ���� ���� �ٶ�̾�

 

�� ���̶��?

 

��Ƴ��� ���� ���̾�

 

��Ӵ��� ���� ������ ����
����� ���ƿ;� �߾�

 

��Ӵϴ� ������� �ݰ���...

 

������ �� ���� ������
�ٲ� ���� �־��µ�...

 

�׳�� ���� �ð� �����
�¹ٲ� �ſ���

 

������ ��

 

������

 

�� ȥ�ڼ��� ������

 

���� Ư���ϴٰ� ���ݾ�

 

�츮 ��� �� �׷���?

 

�׷�

 

�� �������
�� �̷��� ��������

 

������ٰ���?

 

���� ���̿���?

 

��� �ƹ�����
��Į���� ��Ʋ��

 

����?

 

�׷��⵵ �ϰ�
�ƴϱ⵵ �ϰ���

 

�׷� �ƴϾ�"�� �����
������ �ƴ��ݾƿ�

 

�� �����...

 

���

 

��Ʋ�󽺴� �� �ݰ���
������ ���� �־��

 

��������� ������ �ݰ���
�� �� �ִٰ� �ϴ�����

 

�״� �ݰ� ����������
ã�Ҵµ�

 

�� ������

 

���� ����...

 

�ǰ� ���� �־���

 

��������� �Ǿ�

 

��������� �����߾�

 

�� ���������
������ �˾�?

 

��, ���� Ƽ��?

 

������

 

������ ������

 

����ǿ��� �ڶ� ��
�ƹ� �������

 

������ �ƺ���
�ٶ����� �ʾҾ�

 

���� �ݰ��� ������
�� �������

 

���һ�
���� ���� ���̱�

 

�װ͵� ����
������ ������

 

���� �� �ȿ� �ִ�
����� �̿��ؼ�

 

���� ���⸦ ���� �ž�

 

�� �ڽ��� ����
�ɰ��� ������ �־�

 

�� ��Ʋ�󽺿���
���� ������ ���̾�

 

���� �� ������

 

�� ���Ѽ� �ݰ��� ���� �� �ž�

 

�׸��� ���� �� �ٸ�
��� �����ǿ� ���� �Ŷ��

 

�׸��� �� ����
������ �� �ž�

 

�ٸ� ���� �ΰ��鿡��
���� ���� �ߴ��� ����...

 

�ٸ� ���� �ΰ��鿡��
���� ���� �ߴ��� �˸�...

 

�״� �� ã�� ���� �ž�

 

��! �� ���¾�?

 

�׷�!

 

�̺�, �Ϳ����̵�

 

�߿��� ������Ʈ��
�ʿ���?

 

����, ������

 

���� ����������
���ƾ� �� �� ������

 

�츮 �ƺ��� �׻�
�Ͻô� ������ ����

 

���� �� �̱�� ����
���� ���� ����

 

�� ���ڰ� ������
���� ��ݱ⸦ ��ٰ�!

 

�� ���� ���ٰ�

 

�� ��ĥ���� �� �־��

 

�� � �ҳ� ���ε�

 

���� �� ���̸� ���ڸ���

 

����� ���ֱ� ���� ��ſ���
�Ѱ����� ���� �Ŷ�� �����ؿ�?

 

����� �����ϱ�
���ؼ� ������?

 

����� ������
���� ������

 

�� ������ ���� ����
�Ͼ�� �����ٰԿ�

 

- ��ǰ!
- ���ø� �����Ѵ�...

 

������ ��ǰ ����
��� ����?

 

�̷�

 

����, ����
�� ��� �κ��̾�

 

������ CL4P...

 

�Ƿ��մϴ�
�������ڽ��ϴ�

 

��ǻ�� ���̷����� �����ƾ�
�������� ���� ������

 

�� ����!

 

�ű�, �ٴڿ� �����

 

������, ������, ������!

 

Ƽ���� ù ��° ���踦
�տ� �־�����

 

�̰� �����ٰ�

 

�̰� ȸ�� ������
���ܵΰ� ��

 

� ������

 

����� ������
��� ���� ����ߴµ�

 

��κ�
������� �͵�����

 

������ �� ����������...

 

�� �ٸ� �����

 

�� �ٸ� �����

 

�״� ���� ������� �������
���ڱ� �����̶�� �����߾�

 

������ ���踦
ã�Ҵٴ� �� ���� ������

 

�̰ɷ� �� ��°��
�� �� �߿���

 

�׷� �̰�
�� ��° ������

 

�� ���� ������ ����
���� �ž�?

 

������
�νļ� ������ �ְŵ�

 

����

 

������! ���� �溸��!

 

��� ���ؾ� �ؿ�!
���ε��� ���� �־��!

 

���� ��� �ִٰ���!

 

- ����� ��!
- Ŭ����, ������

 

��ü ���� ���ε�?

 

�ѷ��带 ��û �Ⱦ��ϴ�
�� ���� ���� ���̾�

 

�� �� ���̿�
���� ���� �־��� ��...

 

- ���� ���и� ����
- �� ���ڰ� �ٿ� �־���

 

��ö� �� ģ��
���� �ɹ��ϸ鼭...

 

�� ģ�� �̸���
�װſ���?

 

�� ������
�����Ʈ ���Ҵµ�

 

���׾�?

 

���� �׷��ٰ� �ص�
ȭ �� �� ����?

 

���� �δ�
��� �ⱸ�� ������

 

�ƹ��� ������ ���ϰ� ��

 

�̰� �� ���⼭ ġ��

 

����ũ ����

 

��������, ��ɰ���

 

�׷���, �̰� ����!

 

���� ������ Ư�� �������Ϳ�
�̿�ȭ �߻�ü���� ��������

 

�ǵ��� �ִ� �� �
�� �м�⿡�� ������ �����ɿ�

 

�ŷ��ϽǷ���?

 

Ư����
�ΰ� �帱�Կ�

 

������
����Ǿ����ϴ�

 

�� �κ��� ã�� ������
�ƹ��� �� ����

 

������ ���� ���⼭
���� ����� ����?

 

��...

 

����

 

��?

 

���� �̰� ���� �;���?

 

�Ա��� �� ����
�Ʒ��� �־��

 

�� �Ʒ���

 

��! ���� ��
�����Դ��� ��!

 

�̺�! ��, ��, ��

 

�����

 

�ȳ�

 

�̰� �� ��, ��ٸ���

 

�������� �� �����

 

�̷� ������ ���� �̵�����
�������� �ʾ�

 

�̷�

 

�׳�...

 

�̷�...

 

- ����� ��ٸ��� �ֱ�
- �� �����ƿ�!

 

��! ���� ������

 

ä�� ��񿡼� ����
ȭ�� ��⹰�̾�

 

�� ������ �ִ�
õ�� ũ�������� �����ϰ���

 

���� ��� ���� ���� ��
���� ������ ��������

 

�츮�� ���
�̰� �������?

 

�۽�, �׷��Դ�
�� �� �� ����

 

������� ���߰ڱ�

 

ũ����

 

���� ���� ��
������ ���ڰ�

 

������ �� ������
�ʹ� Ŀ��

 

���� �����ϰ�
������ �Ÿ�����

 

������� ��� ��
���Ѻ��⸸ �� �ž�

 

�� �ű�
�� ��ŭ ���ݾ�

 

�ͳ��� ������

 

���� ���� ����
�г��� ã�Ƽ�

 

- ���� �ִ� ���� ����
- �� �� �־��!

 

- ������
- ���������

 

���� ���� ������ ����
�Ͼ�� �� �ٶ��� �ʾ�

 

������ �� ���� ������
������� ���̾�

 

����, ���� ���� ����

 

- ���� �Ұ�
- �ƴ�, ���� �Ұ�

 

- ��Ҿ��
- Ƽ��!

 

- ����!
- ������, ������

 

������

 

���� ���� ������

 

- Ƽ��!
- ����!

 

�������

 

�׷� ��� �� �Ұ�

 

- ������?
- ��

 

������

 

����

 

����

 

����� ����
�̻��� ������ �Ǿ��

 

�� ���ڳ�

 

�ӹ� �Ϸ�!

 

���� ���Ⱦ�

 

�ܴ��� �ְ���? ���� �ְ�����

 

�����ڸ��� �ּ���
���迡 ����߾���

 

���� ���
������ �� �����

 

�׷���?

 

õ������

 

�����
������ų �� ����

 

��� ������

 

�����弦�̾�

 

�׷�, �׵��� ��¡��
���⿡ �־�

 

�ٸ� �����ڵ鵵
�������ϴ� �����ڵ��̾�

 

�Ƹ� ���� ����
���� �ž�

 

- ���� �˾ƺ���
- ��ź�� �� ��

 

�ܰ� ����ó�� ��ġ���

 

���� �ʴ� �ϳ����̰�...

 

�� Ư���ϴϱ�

 

����� ���� �־�
�츮�� ���ƿ� ������ ��ٷ�

 

����, ��

 

�����弦�̶� ����
���� �� �־�?

 

�� ��

 

��� �������Դµ�?

 

���� ���� �޷���
�� �Ⱦ��ᳪ?

 

���׵��� ���⸸ ��������
�� �׷����� �𸣰�����

 

���⸸ ����

 

���� ���ٴ� ��
���� �� ������

 

���� �߶󳻰�
�ұ��� �ѷ���!

 

- ��⿣ �ʹ� ���ƿ�
- ���Ľ�Ű�� �ǿ�?

 

�۽�, �츰 ���� �ӿ�
���� �� ����

 

�츰 �����
���� ���� �ʾ��ݾ�

 

����� ������
�߻��� ���

 

��������!

 

��, �� ��꿡 ������

 

�� ��������
���� ������ ��������...

 

0%? ��!

 

���� �� �� ����
�����ε�!

 

��, ���� ���� �ǰ�?
Ʈ������ ���ư��ڴ� ����?

 

���� ��ҵ�
��꿡 �־���?

 

��������

 

���� �� �� �� ����
���� ������ ��ġ��

 

1, 600�� ����
����� ���� �м��߾�

 

���� ���о�

 

�ƴϿ�, ���� �߿�
�ƹ��� �����

 

���, �׷� ����...?

 

��, �� ��

 

�������Կ�

 

�ȳ��ϼ���

 

�� ��������?

 

������� ������ �ϴ�
�����̿���

 

��¦��¦!

 

�׳� ������
�ѷ����� �־��

 

��ſ� �ð���
����������

 

�Ż� ���� ������!

 

��� �ָ��� �ּ���

 

���� ���� �ִ� ��
���� ���ؼ�����

 

���� ���� ����

 

�׷�����
���� ������ �ƴմϴ�

 

���� �� �Ǵ�
�Ҹ�������

 

���� ���� �Ϸ��� ����

 

���� ���� ��ġ�� ��ȹ��
�Ϻζ�� �����ϰ�����

 

�������� �� ������

 

�� ���� �ϱ��
�߽��ϴ�

 

������� �˳��� ����

 

������ �� �����̸�
�ĸԾ�

 

�׷��� ���� ���� �ɷ�
��������

 

�� ��û�ϰ� ������
�������

 

�ʹ� ���߳�?
������, �׷���?

 

�� ������ ����߾�?

 

�˲��� ���ƸԴ�
���" ������

 

����̴�! �!

 

���� ��!
�߿� ������ �� ��!

 

�� ���α׷�����...

 

��, ���� ���ڱ�

 

����... ���߱�!

 

����, �� �׾���
���� ��¼��?

 

�� ��� ���������?

 

�Ϻ��� ��ȹ�̾���

 

���� �� ��ھ�? �׷���?

 

��, ��·�� ����ݾ�

 

�� 0%�� Ʋ�Ⱦ�

 

���� �� ������

 

���谡
���� �ִ� �� ���ƿ�

 

�ߵƳ׿�

 

�׷��ϱ�, ���谡 �� ���ڵ� ��
�ϳ��� �ִٴ� �ų׿�

 

��...

 

���鸸 ���� ���� ��
�ϳ�����

 

��, �ð� �� �ɸ��ھ��

 

���� �ʰ� ���Ѵٸ�
������ �ɸ� �ſ���

 

������ �׷� �� ���ݾƿ�

 

�� ���� 16����
�޽��� ���ؾ� �ϱ� �����̾�

 

����������!

 

�� ���� ���� ���̴� �����
���� �츮�� ã���� ���� �޶�����

 

�µ��� �����弦�̾�

 

���̴��� ���� ���
���� �Ʒ��� �ƴ϶�

 

���� �Ʒ�����
���̴��� ���ٰ�

 

Ÿ�Ͻ�, �ƹ���
���̴� ��� �� �߾�

 

���̴��� ���� �׷���
����ѵ�?

 

�˾ƿ�, ������ �����
���̴��� ��⸦ �����ݾƿ�

 

�׳� �ؾ������ ��
���?

 

���� ����
��ġ�� �ִ� �ǰ���?

 

���ذ� �� ����

 

���̴�����
�ؾ���������!

 

�׳� �ؾ������

 

�˼��ؿ�

 

�����ؿ�...

 

- �����弦�� ���� �Ʒ��� �־��
- ���̴� ��� �� �׸��ؿ�

 

- �´Ͻ�, ����
- ã�Ҿ��

 

- ����?
- �� ��° �����

 

���... ���...?

 

�����, ���� ���ҳ� ����

 

�׷�, �󸶳� ���� ������
�ΰ� ���ڰ�

 

���⼭ ������ �ؿ�

 

�������� ������
������ �־��

 

�

 

����!

 

����?

 

����? ���� ��ź��
�����ϴ� �ž�

 

ū �Ѿ�
ū �Ѿ� ������, �ƴ�

 

�װ� ���߿� �ϸ� �� ��?

 

���� �ؾ� ��

 

�Ǵ����� ��

 

����? ���� ����?

 

������ ��

 

�װ� ��� �� ��
���� ����� �ϴ�?

 

- ����
- ������!

 

�� ������!

 

�´�!

 

- ����, ��!
- �˾Ҿ�, ����!

 

�´Ͻ�!

 

��������

 

����!

 

��!

 

�̸� ��, �ư���!

 

�� �ϴ� �ž�?

 

���� �ʿ��߾�

 

�׷� �޶�� �ؾ���
Ÿ�Ͻ�, ��Ź�ؾ���!

 

����!

 

�����̾�!

 

�츮�� �س� �� �־�!

 

�츮�� �� �� �� ����!

 

����̴�!

 

ũ����
������! �� ��...

 

��, �!

 

������, ���� ��Ҿ�!

 

��!

 

�ѷ���!

 

������!

 

����, ��!

 

���� ����

 

���� ���� �� ���� �� ����

 

�׷�

 

����, ��, ��!
� �������� ��!

 

- �� ��!
- Ƽ��!

 

- ������!
- �ȳ�!

 

�������� ����Ϳ�

 

���� ���� ������
��û���� �پ��

 

����!

 

�������!

 

ũ����, ���� ��!

 

ã�Ҵ�! ã�Ҿ�!

 

���������Ͱ� �־�!

 

����Ϳ�
�����̿���, ���ѷ���

 

- �ѷ���!
- Ŭ����, ����! �!

 

������!
�� �� �ΰ� ���� ��!

 

���ʿ� ȭ����
���������Ͱ� �־��!

 

���� ������

 

- �����̿���, �̷�
- � ����! ����, ����!

 

����!

 

�ð��� �� �ɸ��ھ��
�̰� �� ��� ����

 

Ŭ��Ʈ��!

 

������!

 

��, ��� �տ���?

 

- �׷�!
- �� ����!

 

�� �������! �����̴�!

 

ũ����, �մ��� �Դ�

 

�Ǹ� �� �ð��̴�!

 

- ���ѷ�!
- ��� ���̶��!

 

ũ����, ��ٷ�!

 

ũ����!

 

�� �����ݾ�

 

�� �ȶ��ϴٸ�?

 

���굢�
�����ŷ� ������ָ�!

 

�� �ٸ� ������̱�!

 

������, ������

 

�´Ͻ�!

 

- ��� �Ǿ?
- ����!

 

�̸� ��, �ǻ�����!

 

ũ����! ������!

 

��! ��!

 

�� ��ȸ��!

 

�!

 

- ���� ��
- �� ��

 

��, �´Ͻ�

 

�輱�� �� ������
������

 

�ڱ�!

 

����

 

- �ѷ���, �� �ϴ� �ž�?
- ��ġ�� ���̾�

 

- ���� ���ƿ�!
- �̺�

 

�� ��, ���� �׷��� ��

 

- �ѷ���!
- �ȳ�, Ƽ��

 

�ݰ����� ����

 

����ҰԿ�

 

�´Ͻ�

 

- ��!
- ����, ġ�� ��!

 

�ѷ���!

 

����, ��

 

���� ���� �غ�Ƴ�?

 

�׷��� ���� �� �˾���

 

�극��ũ�� ���� ����!
�ӵ��� ���� �ʾ�!

 

�� ��! �̷��� �׾�!

 

���� �̵��̾�

 

���� �������� ������
������ �� �ִٰ� ���ݾ�

 

�츮 �� �׾���?

 

�� ������
�뿹 �ź��̾�? ����

 

- óƮ�� ��繰 ����
- ��! ���ܿ�!

 

���� �̵� ������
�� ���� �� ����

 

��� �� �ž�?

 

�𸣰ھ��

 

�׳� �׷��� �ƾ��

 

�ѷ���� ��������?

 

�״� �ְ���
�����̿���

 

������ �װ����� �������� �� �ִٸ�
�װ� �ٷ� �� ����� �ſ���

 

���Ⱑ �����?

 

���ڳ� ��ȣ��
������ �ʾƿ�

 

������ ���� ����ó��
���̳׿�

 

�ȿ��� ���� ����
ã�ƺ���

 

���踦 �����߾��

 

������

 

�̰� ����?
���� ������

 

����� �ʾƿ�?

 

�ܼ���
���谡 �ƴϿ���

 

�׸��� ����...

 

�ݰ��ΰ�?

 

��Ÿ����

 

��Ӵϲ���
�̰� �� ���ôٴ�

 

��� �ű⿡ �־����

 

�׷�����

 

���� ��𼱰�
�� ���� �־��

 

���̾�ȣũ

 

������� ��������
�� �༺�� ��ȣ����

 

��, �� ��° ������ ������
�� �ҿ�����

 

����, ã�Ҿ�

 

�� ���̰� �����

 

���������Ͱ�
Ȯ�ν��� ���

 

��� �װ�
�������ũ��

 

�������
�� �� �ִ� �Ŷ��

 

���

 

���� �� ���̰�
���� �����̶��

 

���踦 ������ ��
���� ���� �Ͼ�� ����?

 

�װ� �ƴ� �� �˾Ҿ�

 

��Ӵϲ��� ����
�� �� �ּ̾�?

 

�� ���� ���̾���, ���� �󱼵�
�� ��ﳪ�� �ʾ�

 

��������� ����
���踦 ������

 

�������� �Ҹ�ǰ�
�ݰ��� ������

 

��, �� �װ� �׳ฦ ���̶�� ����
�ƴ϶�� ������

 

������ �� �׷� ������
������ �غ� �� ����

 

��, �츰 ������
������ ����

 

�׳ฦ �������簡

 

��Ʋ�󽺰�
�������簡��

 

��� ���̴� ������ ����

 

�� �λ� �־���
������Ƽ����

 

���� ����, ��

 

����

 

��, �̾���

 

���� ������
�� �� �˾Ҿ�

 

���� ���� �ð��̾����

 

������ �����ҰԿ�

 

�׸��� �װ� �����ϰ�
�ڻ� �´� �� ��ĥ

 

������ ��ǰ�� ã�Ҿ�

 

���� �� ���б⿡��
�������

 

�̰� ������ �ʾ���?

 

�� �������

 

���Ѵٸ� �ٽ�
�ν��߸� ���� �־�

 

��, "������, Ŭ��Ʈ��
�� ���� �ʿ��� �����

 

��������, ������, ����� Ī����
�� ��ȥ�� ���������׿�

 

������

 

���� �� ����, ���?

 

��, �̰� ó������
������� �����̾��ݾ�

 

�ƴϾ�

 

���� ��Ȯ��
���� ��ġ����

 

���п� �ʿ� Ƽ����
�ٷ� ã�� �� �־���

 

���п� �ʿ� Ƽ����
�ٷ� ã�� �� �־���

 

����, �� �����ϱ�
�����߾��

 

�׳డ ������ ���Լ�
��� �Ŷ��

 

�׳�� �����ؿ�

 

�׳�� �� �ſ���

 

�׸��� ũ���� ������

 

���� �׳ฦ ������
���� �־��

 

����� �׳� �ڸ� �Ѵ´ٸ�
�� ���踦 �ν����� �ſ���

 

����� �׳� �ڸ� �Ѵ´ٸ�
�� ���踦 �ν����� �ſ���

 

�ƴ�, ����� �� �׷� �ž�

 

�׷��ٸ� ������

 

���� �� ������
���� �ٴϴ�

 

���� �����
��Ʈ ���͵���

 

���� �����
��Ʈ ���͵���

 

������ �׿���
�ϴϱ� ���̾�

 

���������, ������

 

���������, ������

 

���� ���ϰ�
������ ���� �ž�

 

����

 

������ ��±�

 

������ ������
�� �ſ���

 

�׸��� �� ���� ������

 

����� ���
���� ��������

 

��������, ������

 

��

 

Ƽ��, ���ݾ�
�̰� ��� ������ ������...

 

�ݰ��� �� �� �ִ� ��
�����̾�

 

�׸��� �� �ȿ� ���� �ֵ�
�װɷ� �׳��� ���� �ž�

 

���� ���ϰ� ����
��Ÿ���ڱ�

 

- ���
- ������ ������

 

Ƽ��, Ƽ��, �� ��!

 

���� ���� �ߴ� ��...

 

�װ� ����ֱ� �����̾�

 

�װ� �׾��ٰ�
�����ؼ��� �ƴ϶��

 

�������̱�

 

�ٸ� �������
��� ����?

 

�������� Ʈ���� ã�Ƽ�
�������

 

���� ���

 

���� �������?

 

���Ⱑ �Ƹ� ���� �ǵ���

 

������ ��
�ϳ����� �ſ���

 

�������׿�

 

���� �˾ƿ�

 

���, �, �ΰ� ����

 

�, �ư�

 

���ѷ�, �������� �̸� ��!

 

�! �!

 

������ �׻� ��
����Ѵٴ� �� ����ϸ�!

 

����!

 

�� ��!

 

�̺�, ��� ���� �ž�?

 

������

 

������!

 

���� �� ���̴�?

 

���� �Ѷ� ���� ��Ҿ���

 

�̰���...

 

�� ���� �� ���� ���� �ִ�
������ ���ø��� ��

 

�̻��� ����� ���

 

�̻��� ����� ���

 

������

 

����?

 

Ȥ�� �̰� ���� �ִٸ�...

 

������... �� ���� ��

 

�� �ָ� ������
���� �̾���

 

�׷��� ���� �ʾҴµ�

 

������ �װ� ����
�˰� �� ����

 

�� ��ü�� �˰� �� ����
��� ����...

 

�ǵ��� �ִ� �� �ʿ���
������ �Ŷ�� �����߾�

 

������ �װ� ���ƿ´ٸ�

 

Ŭ��Ʈ���� �� ã�ư� ��
�ֵ��� �߾�

 

�� ����� �����ϵ���...

 

������ ���̾�

 

������, �����

 

�׷�����...

 

�� ����������
�� ���� �Ⱦƺ� �� �ִٸ�

 

Ƽ��!

 

Ƽ��!

 

��, �̻��߾�

 

�� ���� �Ҿ����� ��

 

�� �߿��� �� �־���?

 

���� �ִٰ� �����µ�

 

�� �׳� ���� �� ���ۿ�
�� ���̴µ�

 

���� �¾�?

 

�����, ��򰡿�
���� �ſ���

 

���ƿ�
��� ����µ���?

 

Ŀ�ٶ��� ��ġ���̿���

 

���� ��򰡿� �־��
���� �ִ� �� �˾ƿ�

 

���� �ִٴ� ��
��� ����?

 

������ �������ϱ��

 

�� �� �ڼ���
������ �� �ֳ���?

 

- ���� ����!
- ������ �� ��, ũ����, ����

 

- �˾Ҿ��
- ������ �װ� ���� �ǹ��ϴ� �� �־��!

 

�� �ſ�, �� �ſ�, �� �ſ�!

 

���� ������ �𸣰ھ��

 

ũ����, �� õ���
ã�ұ���!

 

����ϴµ�
�̷��� ���� ���� �־�

 

������?

 

�ƴ�, ���;�
���� Ư���� �ž�

 

�̰� ����, �� ��������
������� �ž�

 

���� ���� �Ͼ �ž�?

 

���� Ư���� �����ݾ�
���� �Ͼ��� ��

 

�ƴѰ� ��

 

���߾�, Ƽ��

 

���߾�

 

����ѵ�

 

���ϰ� �־��� �༺����
��Ƴ��Ҿ�

 

���赵 ã�Ұ�
�ݰ��� ã�Ұ�

 

�ƹ������� �ڳװ�
�ڶ�������ðڱ�

 

�콺 ��ɰ���

 

�׳��� �Ű��� �ջ� ����
Ȯ���ؾ� �ϳ�

 

���� ������ ������

 

���� ����ǰ�� �� ��
�������� ����

 

�̺�, ���� �ڽľ�

 

���� �����̾���
�ѷ���

 

���� �׸�����?

 

...���� �����ٸ�
�װ� ������ �ư�����

 

�� ��Ʋ��
�ڵ� ��ȣ�� ������ ���߱�

 

��� �׿�

 

���� ����!

 

�����̴�

 

���ְ��� ���� �����?

 

���� ������

 

�ѷ���, �� ���� �¾Ҿ�

 

����...

 

�� ��!

 

�ٸ� ���Ǵ� ����?

 

�� �ϳ� �־�!

 

�װ� ��� �� ���� ��

 

������ �������

 

�� ģ������ ������
�����شٸ� ���̾�

 

������, ���غ�

 

����
�� �׷��� �ϴµ�?

 

���� ���������
���̴ϱ�

 

��� �� �� ������

 

���̾�ȣũ

 

��������� ����

 

������
�̰� �� �༺�̾�

 

�װ� ���Ѿ� ��

 

��Ӵ��� �� ����߾�

 

�׻� �װ� �󸶳�
Ư���� �������� �����ϼ̾�

 

ã�Ҿ��

 

- ���...?
- ���� �����

 

���� ���ҳ� ����

 

��������� ���̾�, �ڱ�!

 

�̷� ���� ������!

 

������...

 

���� Ư���� �����ε�

 

��, �׷���

 

�����ߴ� ����� �ƴ�����

 

���� �ݰ��� ����...

 

�� ���ھִ� Ǯ������

 

����� �ݰ��� ����

 

��ŵ��� ���
Ǯ������ �ſ���

 

�������

 

������ �˰ھ��

 

��Ӵϲ��� �� ��ſ���
�ñ�̾��

 

���⼭ �� ���������

 

�װ� ���� �� �ݰ���
�� �ʿ䰡 ������

 

��, ���� �� �Ƴ׿�

 

�� ����� �ؿ�

 

��� ���̴� ������ ����

 

��ﳪ?

 

������ �� �� �� ����

 

�� �� ��

 

������

 

�� ������

 

�׸��� Ƽ��

 

����� ��Ʋ�󽺰�
���� �� �ִ� �ͺ���

 

�ξ� �� ������

 

���� �� �� �����
�ϳ� ���� �־�

 

�´Ͻ�, ���� ������?

 

���������� �츮����

 

è�Ǿ��� �����ּ̾�

 

������ ����̾���

 

������ ���̾�ȣũ��

 

������, �� �� �鸮��?

 

�� ��Ʈ�� ������

 

�� �׷��� �� ģ������
��ġ�� �� �ž�

 

�� ����÷� ��!

 

������, ������!

 

�� ���� ��, Ƽ��!

 

����!

 

���� ���� �� ��� �ž�?

 

�̾�, �ϳ��� �� ������

 

�ʵ� �Ѿ� �� ��
�ʵ� �Ѿ� �� ��

 

�پ�, �پ�

 

�༺ ��
���� �ϻ��� ��� Ȱ��ȭ

 

����, �̰͵��

 

������, ������!

 

�� ��!

 

������, �� �� ���?

 

��, ��վ���

 

������, ���� ����, ������

 

������

 

�Ͼ

 

�´Ͻ�, � �پ�!

 

���� ���� �� �ִ� ��
�����̾�!

 

��� ����!

 

�! ������, ������!

 

����!

 

�´Ͻ�, �� ����־�����

 

����־�!

 

�� �༮�� �ƴϳ׿�

 

���̷� �Ҹ���

 

Ƽ��!

 

Ƽ��!

 

Ƽ��!

 

�´Ͻ�
Ƽ�� ��� �־��?

 

������!

 

�� �Ǹ���Ű�� �����
���� �ٵ�

 

���� �ݰ��� ������

 

����

 

��!

 

��!

 

��!

 

"��� �߹��� ġ��
�׿������ھ�"

 

������!

 

"������, ���� ����!"

 

��Ÿ��! �� �׷���
�� ���ڸ� ���̰ھ�!

 

���� ���� �ž�!

 

�Ͼ���

 

��, �Ͼ�

 

��, ������

 

�̰�...

 

���� ���� ����

 

���� ����ߴ� �ͺ���
�ξ� �� �����

 

�Ѷ� ���ϰ踦 �����ߴ�
������ �������̶��

 

���� �� ��

 

���� ��������?

 

��������...

 

��, ������

 

������ ���ؼ�
�� �����

 

�ͼ����� �ž�

 

�׷�, ���ݾ�...

 

���� �� ���� ���� ����
���� �� ���� �� �־�

 

�׸�

 

- ������
- �����̾�

 

�� �Ҿ���Ⱦ�?

 

Ƽ��!

 

§

 

�� ��

 

�� ��, ������

 

- ������, ����
- ���� ��

 

���⼭ �ܷ���
���� �ž�

 

�� �� �� ��

 

�� ��, �� ��, �� ��!

 

������! Ƽ��!

 

�� ��, �� ��, �� ��!

 

�ܸ�ġ ���� ���Ƣ�

 

�ܳʹ� �����آ�

 

�Ƿ��մϴ�! �������ϴ�

 

������ �����Ŵ�!

 

�̺�

 

�� �Ҹ� ���?

 

����?

 

�� ������ ���� �ٷ�
��ȭ�ο� �Ҹ� ����

 

���

 

��������
���ӵǰ� �غ���

 

�� �� ������

 

�װ� ����
�񸶸� �� ���Ƽ�

 

����, ����, ��...

 

��Ƽ�� ��������

 

���Ҿ�! ����!

 

��! �ʹ� ����
�����߳�

 

�̷� ���� ó���̾�

 

�غ�ƾ�?

 

�ű⼭ ����

 

�˾Ҿ�

 

�, ũ����

 

���� �����ؾ���

 

���������� ���� ��Ƽ��

 

�׷���...

 

��...

 

���� �Ⱦ��

 

�

 

�غ�

 

�� ������ ���� �ʹ� �ľ

 

����� ��̸� ����
�� ������ �پ�� �� �����

 

������ ���� ���ݾƿ�

 

�ǵ��� ����
�˾ƾ� �� ��� ��

 

�˷��ٰԿ�

 

������ ���̿���

 

��������

 

Ȯ���� ���� ��⹰
������� ���� ������

 

������, �� �ִ�
�� �� ���� ���翹��

 

�߳� ô��

 

SUMMIT
ENTERTAINMENT
LIONSGATE
COMPANY
A SUMMIT ENTERTAINMENT RELEASE